text
stringlengths
31
26.1k
summary
stringlengths
11
1.19k
Β  αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž‘αžΈαŸ‘αŸ¨αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αž±αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžœαžΆαž›αž‘αŸ†αž“αžΆαž”αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž˜αžΆαž“αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž’αž”αŸ’αž”αž”αžšαž˜αžΆαž–αžΈαŸ’αŸ‘-αŸ’αŸ€αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆ ្៧-αŸ£αŸ αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αžαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžΈαžαž·αž…αž‘αŸ…αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្៨-្៩ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž–αž·αžŸαŸαžŸ αž—αžΆαž‚αž–αžΆαž™αŸαž–αŸ’αž™ αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžšαžΆαž™αž”αŸ‰αžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž–αžΈαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž‘αŸ…αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ”Β  Β  αžšαžΈαž―αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸαžαŸ’αž αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αžšαž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαž„αžšαŸ‚αž€ αž“αž·αž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαžΆαž”αž¦αžŸαžΆαž“ αž˜αžΆαž“αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž’αž”αŸ’αž”αžšαž˜αžΆ ្០-្្ αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆ ្៧-៣០ αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ αžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž—αŸ’αž›αŸ€αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžΈαžαž·αž…αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž‚αž½αžš αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αžαŸ‚αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨-្៩ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž“αžΉαž„αž›αžΆαž™αž‘αŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž― αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž˜αžΆαž“αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž’αž”αŸ’αž”αžšαž˜αžΆαŸ’αŸ’-្ៀ αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆ ្៧-្៩ αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžšαžΆαž™αž”αŸ‰αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžΈαžαž·αž…αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž‚αž½αžšαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž€αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž“αžΌαžœαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž™αžαžΆαž αŸαžαž»αŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨-្៩ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αžšαž„αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž–αžΈαž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž˜αŸ‰αžΌαž‘αžΆαžœ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžœαžΆαž›αž‘αŸ†αž“αžΆαž” αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αžšαž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαž„αžšαŸ‚αž€ αž“αž·αž„αžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžšαžΆαž”αž¦αžŸαžΆαž“ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαžαž·αž…αž‘αŸ…αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαž»αž›αžΆ-៣ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒ αž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαŸ”
Β  αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž›αžΎαž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ MyTV αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„Β αŸ¨αŸ–αŸ αŸ αž™αž”αŸ‹ αžŠαž›αŸ‹ αŸ¨αŸ–αŸ£αŸ αž™αž”αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž–αžΈαž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αž›αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‚αžΊ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„ αž±αž€ αžŸαž»αž‚αž“αŸ’αž’αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž‡αžΌαž“αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž€αž‡αž“αŸ”Β  Β  αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αžΆαžœαžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš Tiger αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αžΆαž–αžΆαž αŸαž–αž·αž–αžΆαž αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž€αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš Tiger αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸŠαžΈαžŠαž“αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ ៑αŸ₯០០ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αŸ” Β  αžαžΎαž‚αžΌαžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈαž—αžšαž·αž™αžΆαžšαžΌαž”αžŽαžΆαžαŸ’αž›αŸ‡αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡?Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž€αž»αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ!!!Β  Β  αž–αž·αžŸαžΆαžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ•Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β 
αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΈ ៣០ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš Tiger αž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž€αž‘αžΈαž–αžΈαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αžΆαž–αžΆαž αŸαž–αž·αž–αžΆαž αŸαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៨-αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ”
Β  αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ₯ αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ ដឹ αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆ αžαž˜αž•αŸαž“αžΈ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ’αŸ€αž αžΆαž„ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“Β Β Β  αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆαžŸαžΆαžαžΆ αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ… αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžŸαžΆαžαžΆαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αžŸαžΌαžšαž·αž™αžΆ αžŸαžΆαžαžΆαž€αžΆαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ‚αž αžŸαžΆαžαžΆαžŸαŸ’αžαžΆαžαž…αžΆαžŸαŸ‹ αžŸαžΆαžαžΆαž˜αž»αž“αžΈαžœαž„αŸ’αžŸ αžŸαžΆαžαžΆαžœαž·αž˜αžΆαž“αž‘αž·αž–αŸ’αžœ αžŸαžΆαžαžΆαž˜αžΆαžαŸ‹αž‘αž“αŸ’αž›αŸ αžŸαžΆαžαžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžŸαžΆαžαžΆαž’αŸŠαŸ‚αžαžœαŸ‰αžΌαž αžŸαžΆαžαžΆαžŸαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ PPIUΒ  αžŸαžΆαžαžΆαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ សអខអ αž’αžΈαžαŸ αž’αžΆαžœαŸαž“αž‰αžΌαž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€ αžŸαžΆαžαžΆαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž’αŸŠαžΈαž’αž“αž˜αŸ‰αž› αžŸαžΆαžαžΆαž˜αŸ‰αŸ…αžŸαŸαž‘αž»αž„ αžŸαžΆαžαžΆαžœαžαŸ’αžαžŸαž“αŸ’αžŸαŸ†αž€αž»αžŸαž› αžŸαžΆαžαžΆαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈ αžŸαžΆαžαžΆαž”αžΉαž€αŸαž„αž€αž„ αžŸαžΆαžαžΆαž…αŸ„αž˜αž…αŸ… αžŸαžΆαžαžΆαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž›αŸ€αž” αžŸαžΆαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸ„αž™αž”αŸ‰αŸ‚αž αž“αž·αž„αžŸαžΆαžαžΆαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αžαŸ’αž˜αžΈαŸ” αž‚αž½αžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ ដឹ αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆ αžαž˜αž•αŸαž“αžΈ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž αžΆαž„αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ‚αžšαžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžŸαž‡αžΆαžαž· αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜ αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžαžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαž·αž‘αž·αŸ’αž’αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž› αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™ αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ៊ី αž’αŸαž αŸ’αžœ αž‡αžΈ (EFG) αž‡αžΆαž”αž»αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ αžαŸαž”αžΌαžŒαžΆ (RMA Cambodia)αŸ” EFG αž€αŸαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαž·αž‘αž·αŸ’αž’αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž“αžΌαžœαž•αž›αž·αžαž•αž› αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž›αŸ’αž”αžΈαŸ— αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αž αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αžαž½αžŸαŸ’αžαžΆαžš αžαžΌαž αŸ’αžœαžΈ (Costa Coffee) αž αžΆαž„αž€αžΆαžšαŸ‰αŸαž˜ ដេរី αžƒαŸ’αžœαžΈαž“ (Dairy Queen)Β  αž”αŸŠαžΈαž”αŸŠαžΈαžƒαŸ’αž™αžΌ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (BBQ Cambodia) αžŸαŸ’αžœαž·αž“αžŸαž·αž“Β Β Β  αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (Swensens Cambodia) αž“αž·αž„ αž αžΆαž„αž“αŸ†αžŠαžΌαžŽαžΆαžαŸ‹ αž‚αŸ’αžšαžΈαžŸαŸ’αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαžΈαž˜ ( Krispy Kreme) αŸ” ( αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ )
αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαžαž½αž”αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžšαž”αžŸαŸ‹ ដឹ αž—αžΈαž αŸ’αžŸαžΆ αžαž˜αž•αŸαž“αžΈ αžŸαžΆαžαžΆαžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ… αžŸαžΌαž˜αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž‘αž·αž‰αŸ‘ αžαŸ‚αž˜ ៑ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្០ αžŠαž›αŸ‹ ្៦ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៧ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αžΆαž„ αž“αž·αž„ αžαŸ’αž…αž”αŸ‹αž™αž€αž‘αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αŸ‚αž” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αŸαž€αŸ’αž αž¬αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžαžšαžαž™αž“αŸ’αžαŸ”
αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αž‡αžΆαž„αŸ‘αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αŸ‰αŸαž„ αž˜αž»αŸ† αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž‘αž»αž„ αžŸαž»αž—αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαžšαžŸαŸƒαžˆαžΆαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž“αŸ…αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αŸ‰αŸαž„ αž˜αž»αŸ† αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž›αžΎαžŸαžˆαžΆαž˜ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαž½αž›αžŸαž“αŸ’αž›αž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž‘αžΉαž€ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αŸ’αžšαžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž„αžΊ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αž‘αžΎαž”αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αŸ‰αŸαž„ αž˜αž»αŸ† αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž™αž»αŸ¦αŸ§αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αžŸαž–αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž‘αž»αž„ αžŸαž»αž—αžΈ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαž˜αŸ’αž€αž›αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž‚αž»αž˜αŸ’αž– αžƒαž»αŸ†αž’αž“αŸ’αž›αž„αŸ‹αžœαŸ‚αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαž„αŸ’αž€αŸ‚ αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αŸ•Β Β Β 
αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αŸ‰αŸαž„ αž˜αž»αŸ† αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž‘αž»αž„ αžŸαž»αž—αžΈ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž“αŸ…αž’αžΆαž™αž»αŸ¦αŸ§αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαžšαžŸαŸƒαžˆαžΆαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž› αž“αŸ…αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ”
Β  αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ Naruhito αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡ Naruhito αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΌαž›αžαžΆαŸ– Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‘αŸαž™αžŸαŸ„αž˜αž“αžŸαŸ’αžŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆΒ»αŸ”Β  Β  αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αŸαžŸαžΈ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžšαžΆαž‡αžœαž„αŸ’αžŸαž―αž‘αŸ€αž αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‘αŸαž™αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ†αž”αžΆαž€ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡ Hagibis αž“αž·αž„αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž“αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡ Hagibis αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„ αŸ¨αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αž“αŸ’αž’αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFPαŸ”Β  Β  αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αžΆαž“αž‡αžΌαž“αž–αžšαžαžΆαŸ– Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΌαž“αž–αžšαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž€αž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž˜αž€αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΌαž“αž–αžšαž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžœαžΈαž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΌαž“αž–αžšαž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡αžαžΆ Β«Banzai αž¬αžŸαžΌαž˜αž²αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αž„αŸ’αž‚αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‡αž“αŸ’αž˜αž™αžΊαž“αž™αžΌαžšΒ»αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌ αž‚αžΊαž”αžΎαž€αžαŸ‚αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžšαž›αžΎαž€αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž…αžΌαž›αž˜αž€αž‡αžΌαž“αž–αžšαž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž½αž™αž›αžΎαž€ αž‚αžΊαž”αžΎαž€αž“αŸ…αž…αŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‡αž“αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡ αž“αž·αž„αž˜αž½αž™αž›αžΎαž€αž‘αŸ€αž αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαŸ•Β 
αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžšαžΆαž‡αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ Naruhito αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αžαžΆ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αžΉαž„αž‚αŸαž…αž•αž»αžαž–αžΈαž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αŸ” αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž‡αžΌαž“αž–αžšαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αž„αŸ’αž‚αŸ”
Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž”αž“αžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŸαž—αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž›αŸ„αž€ Wang Wentao αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αž›αžΎ RCEP αžšαž½αž…αž αžΎαž™αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ Wang αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž αžΎαž™αž…αž·αž“αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„ αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž†αžΆαž”αŸ‹αŸ—αžαžΆαž„αž˜αž»αž“αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αž·αž“ XinhuaαŸ” Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αž’αžšαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ¦αŸ αžαŸ’αž„αŸƒ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ¦ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ Wang αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžαžΆ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ‘αŸ₯ αž€αŸαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αžΏαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ£αžαŸ‚αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž…αž·αž“ αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αž›αžΎ RCEP αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ¦αžαŸ‚αŸ”Β  Β  αž‚αž½αžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑αŸ₯αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ  αž…αž·αž“ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž’αžΌαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΆαž›αžΈ αž“αž·αž„αž“αžΌαžœαŸ‚αž›αžŸαŸαž‘αž„αŸ‹αŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž€αŸαžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž—αžΆαž‚αžΈαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αžš αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžŠαžΎαžšαž…αŸαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ’αž›αžΆαž…αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž…αž·αž“ αž αžΌαžšαž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αŸαž€ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž“αž½αž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”Β  Β  αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαžŠαžΎαžšαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑αŸ₯ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆ αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžœαž·αžŠαŸαž’αžΌαŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αžšαž…αžΆαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ’αž˜αž€αŸ”Β  Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αž€αžαžΆαž”αžΎαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŸαž—αžΆαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž…αž·αž“ αž›αžΈ αžαžΊαžˆαžΆαŸ†αž„ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αŸ†αž αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž“αŸ…αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαž“αž·αž™αž˜ αž αžΎαž™αž…αž·αž“αž“αžΉαž„αžαž·αžαžαŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž†αžΆαž”αŸ‹αž›αžΎ RCEPαŸ• Β 
αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ (RCEP)αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€ Wang Wentao αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž…αŸ’αž…αžΆαž”αŸαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž†αžΆαž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ αž‡αž½αž“ αžœαž»αž‘αŸ’αž’αžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž—αŸ’αž“αŸ†αžαžΆαž˜αŸ‰αŸ…αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ThmeyThmey25ថអ αž€αžΌαž“αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž…αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž”αžΆαž“αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžšαž”αž½αžŸαž’αŸ’αžœαžΈαž“αŸ…αž›αžΎαžŠαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  Β«αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αžαžΆαžœαžΆαž“αŸ…αžαžΌαž… αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžŠαŸ‚αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αžœαžΆαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αžαŸ’αž›αŸ‡αŸ” αž‡αž½αž“αž€αžΆαž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžšαž”αž½αžŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžŠαŸ‚αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž˜αž·αž“αž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αž„αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžαŸ‚αžŸαžαŸ’αžœαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž–αž·αž”αžΆαž€αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžš αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΎαž›αžαŸ‚αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ” αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž™αŸ—αž”αžΆαž“αž‘αŸΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αŸ”Β  Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž‡αž½αž“ αžœαž»αž‘αŸ’αž’αžΈ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžαžΆαž˜αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαžŸαžαŸ’αžœαžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αžŠαŸ‚αž›αž™αž€αž˜αž€αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž“αž·αžαž·αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž› αž’αžΆαž…αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈαŸ‘αžαŸ‚αž‘αŸ…αŸ£αžαŸ‚ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž‡αžΆαž›αžΆαž€αŸ‹αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αžαžΆαž„αž›αžΎ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž”αžΈαž‡αžΆ αž€αžΌαž“αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαžŠαžΌαž…αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž€αŸ’αžαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžŠαŸ‚αž‡αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž›αŸ‚αž„αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžœαž·αž‰αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž‘αŸαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αžœαž»αž‘αŸ’αž’αžΈ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ– Β«αž”αžΎαž˜αžΎαž›αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž€αžΌαž“αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžŠαŸ‚αž”αžΎαž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαž–αŸαž›αžŽαžΆαž’αžΆαž…αž›αŸ‚αž„αžœαžΆαž…αžΌαž›αž–αŸ’αžšαŸƒαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžœαž·αž‰αž–αŸαž›αžŽαžΆ αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αžΎαž‚αž·αžαž‘αŸ…αž…αž„αŸ‹αžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αžŸαžαŸ’αžœαž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸƒαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžœαž·αž‰ αž›αž»αŸ‡αžαŸ’αžšαžΆ αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž»αž“αžŸαž·αž“αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžŠαŸ‚αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΎαž™Β»αŸ”Β  Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž›αŸ„αž€ αžœαž»αž‘αŸ’αž’αžΈ αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž’αž“αžΆαž‚αž αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸƒαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž“αž·αžαž·αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαžšαž½αž…αŸ•Β  Β  Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αžΌαž“αžŸαžαŸ’αžœαžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αžαžΌαž…αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αž€αŸ’αž”αžΆαž› αž˜αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αŸ§αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸƒαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšFree the Bear αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž“αŸƒαž§αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αžŸαž½αž“αžŸαžαŸ’αžœαž—αŸ’αž“αŸ†αžαžΆαž˜αŸ‰αŸ… αžαŸαžαŸ’αžαžαžΆαž€αŸ‚αžœαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž€αžΌαž“αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž˜αžΎαž›αžαŸ‚ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž“αž·αžαž·αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšFree the BearαŸ”
αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžαžΆαž“αžΉαž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜ ៦,៨ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžαž™αž…αž»αŸ‡αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„ ៧ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦αŸ” αž€αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αž“αŸƒαž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“ αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (World Bank) αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαž˜αžαž™αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž“αŸƒαžœαž·αžŸαŸαž™αžœαžΆαž™αž“αž—αžŽαŸ’αžŒαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αžαŸ’αžšαžΉαž˜ αŸ₯,ៀ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αž˜αžΆαžŸαž‘αžΈαŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰ ៨,ៀ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαžαž˜αžαž™αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž€αž„αžαŸ’αž›αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž•αž›αž·αžαž•αž›αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”Β  αžαŸ‚αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αžœαž·αž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹ ៦,៩ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ World Bank αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž›αžΎαž•αž›αž·αžαž•αž›αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž›αŸαž…αž…αŸαž‰αž‡αžΆαžšαžΌαž”αžšαžΆαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž˜αž»αžαž“αŸƒαž–αž·αž–αž·αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αŸ” αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαžšαž»αž”αž“αŸƒαž•αž›αž·αžαž•αž›αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž˜αŸαž€αžΆαž“αž·αž… αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž”αž“αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ ៨,៧ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ  αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜ ្ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž”αž“αŸ’αžαžαž™αž…αž»αŸ‡αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜ ្,αŸ£αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž–αžΈ ៣,៩ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αŸ” αžšαžΈαž―αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαžΆαžšαž–αžΎαž–αž“αŸ’αž’αž“αŸ…αž”αž“αŸ’αžαžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž‡αžΆαžšαž½αž˜αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆαž„αž›αžΎαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„αž“αžΉαž„αž‘αžΆαž”αž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αž αž”αžΎαžŸαž·αž“αžŽαžΆαž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž€αžΎαž“αž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜ World Bank αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαž˜αžαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž‚αŸ†αž αž»αž€ αž“αŸƒαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ World Bank αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αž“αŸ’αžαžŸαžΆαž› αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžœαž·αžŸαŸαž™αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž²αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž”αž›αžΎαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸαŸ‡αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (World Bank) αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžαžΆ αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž“αŸαŸ‡αŸ” αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαžαž˜αžαž™αž“αŸƒαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αžΌαž–αŸŒαžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαŸ”
៑) αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‘αž»αž“Β» αž‡αžΆαž“αžΆαž˜αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαžΎαž˜, αžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαžΎαž˜ αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž¬αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αžΆαž™, αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαž€αž”αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžš αž²αŸ’αž™αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‘αžΎαž„αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αžŠαžΎαž˜αž‘αž»αž“, αžαžΆαžαž‘αž»αž“αž¬αžαžΆαžαžŠαžΎαž˜αŸ” αž›αŸ” ្) αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‘αž“αŸ‹Β» αž‡αžΆαž‚αž»αžŽαž“αžΆαž˜αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž‘αžΈαž“αŸƒαž–αžΈαžšαžΉαž„ αž‚αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αžαŸ‹αž”αŸ‚αž“, αž–αžαŸ‹, αž…αŸ’αžšαž”αžΆαž…αŸ‹αž…αŸ’αžšαž”αž›αŸ‹αž”αžΆαž“ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž”αŸ‚αž€αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αžŸαžΆαž…αŸ‹αž‘αž“αŸ‹, αžŸαž€αŸ‹αž‘αž“αŸ‹αŸ” αž›αŸ•
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αž‘αž»αž“Β» αž“αž·αž„ Β«αž‘αž“αŸ‹Β»αž“αŸαŸ‡αžαž»αžŸαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž˜αž½αž™αžŽαžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ–
Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αž„αžŸαžšαž»αž” ៑៑៨ αŸ§αŸ¨αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαžŽαŸˆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αŸ‘αŸ‘αŸ₯ αŸ‘αŸ‘αŸ‘αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ ្ αŸ¨αŸ αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ• Β 
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៨αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžαŸαžŸαŸ’αžαžšαž€αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αžαžΆαž˜αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ PCR αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αŸ©αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‡αžΆαž€αžšαžŽαžΈαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ©αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ”
αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž–αž»αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αžŸαž»αž—αžΆ αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαŸαžŠαžΆαž€αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ¦αžαŸ‚αŸ” αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αžŸαž»αž—αžΆ αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸαžŠαžΆαž€αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ§αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αžŸαž»αž—αžΆ αž˜αž€αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž‰αžΌαž„ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαžŠαž›αŸ‹αžšαžΌαž”αž›αŸ„αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž”αŸ‚αž”αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž•αž›αž·αž αž“αž·αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‰αžΉαž€ αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αŸαž€αŸ’αž αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ThmeyThmey αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αžŸαž»αž—αžΆ αž€αžŸαž·αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαŸαžŠαžΆαž€αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–Β  Β  Β  αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒ αž›αŸ„αž€ αžŸαž»αž—αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αŸ’αžšαŸ„αž€αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€αž–αŸ’αžšαž›αžΉαž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αž‘αŸ…αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž›αžΎαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αžΆαžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αžšαžΆαŸ†αž€αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αžαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžšαž½αž…αž αžΎαž™ αž›αŸ„αž€ αžŸαž»αž—αžΆ αž˜αžΆαž“αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž˜αž½αž™αž‘αŸ€αž αž‚αžΊαž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαŸαžŠαžΆαž€ αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŠαžΆαŸ†αžŠαž»αŸ‡ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαŸ” αž—αžΆαž–αž˜αžΆαž‰αžΉαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŸαž»αž—αžΆ αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž˜αŸαžšαŸ€αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” Β  αž”αž»αžšαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αžŽαžΎαžαž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž…αž·αžαŸ’αž αž›αžΎαžŸαŸ’αž‘αž½αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž’αž“αžΆαž‚αž αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αžŸαž»αž—αžΆ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‡αž½αž™αž€αžŸαž·αž€αžšαž“αŸ…αž―αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αžŽαžΎαžαžœαž·αž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžšαŸ•
αžαžΆαž€αŸ‚αžœαŸ– αž›αŸ„αž€ αž–αŸ… αžŸαž»αž—αžΆ αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž‡αžΆαž„αŸ§αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŠαžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αžΉαž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžšαžαžΆαž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž“αžΆαž“αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αžšαžΆαŸ†αž€αž€αŸ‹ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αžœαŸ” αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž‰αžΌαž„ αž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›, αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž“αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž“αŸ…αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž–αž»αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž”αŸ†αž•αž»αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž€αžŸαž·αž€αžšαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž—αžΌαž˜αž· αž“αž·αž„αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž™αž€αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸ αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžšαžΏαž„αž„αžΆαž™αž‘αžΎαž™ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αŸ”Β  αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αžŽαžΆαŸ† αž“αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αž’αžΆαž αžΆαžšαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ(αžαž·αž…αžŽαžΌ)Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž²αŸ’αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž” αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž™αž€αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž–αžΈ ITCαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž’αŸ†αŸ—αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αžšαžŽαŸαž–αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αŸ’αžšαžΆαžαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž…αž”αŸ‹αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž” αž˜αžΆαž“αž€αž„αŸ’αžœαž›αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž™αž€αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž“αžΆαž“αžΆαŸ” αž™αž»αžœαž‡αž“ αžŽαžΆαŸ† αž“αž»αž“ αž‡αžΆαž’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž–αžΌαž€αŸ‚αžšαžΌαž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΆαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž™αž€αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‘αžΎαž”αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αŸ” αžŽαžΆαŸ† αž“αž»αž“ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αžΆαž€αŸ‹αžŒαž»αž”αž…αž”αŸ‹αž—αŸ’αž›αžΆαž˜ αžšαžΌαž”αž‚αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αžŠαž»αžŸαžαžΆαžαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž›αžΎαž˜αž»αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‚αžŽαž·αž αžšαžΌαž” αž‚αžΈαž˜αžΈ αž“αž·αž„αžαž€αŸ’αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαž―αž€αž‡αž“αž•αž„ αž“αž·αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸ… ITCαž•αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž™αž€αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αž“αŸ… ITC αŸ” αžŽαžΆαŸ† αž“αž»αž“ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ– Β«αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž…αžΌαž›αžŸαžΆαž›αžΆαž‘αž·αž€αžŽαžΌ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžαž·αžαžαŸ†αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‘αžΆαŸ†αž„αž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈ αž“αž·αž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΎαž˜αž»αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž‚αžŽαž·αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αžšαžΌαž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž‚αžΈαž˜αžΈαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αžαž€αŸ’αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΉαž„αž‡αžΆαž˜αž»αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αžšαŸ€αž“αž…αž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’αŸ” αž–αŸαž›αž αŸ’αž“αžΉαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ†αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαžšαŸ€αž“αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹ αž‘αžΎαž”αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž™αž€αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™Β»αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž‘αž„αžœαž·αž‰ αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αžŽαžΆαŸ† αž“αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαŸ€αž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’ αž€αž»αŸ†αž—αŸαž™ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹ αž˜αž»αž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŸαžšαžŸαŸαžšαž…αž˜αŸ’αž›αžΎαž™ αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αž αž»αžŸαžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αž»αž” αž¬αž†αžΌαž αžšαž‰αŸ‰αŸαžšαž‰αŸ‰αŸƒαŸ•
αžŠαŸ„αž™αŸ– αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽ αžŸαŸ’αžšαžΈαž–αŸαž‡αŸ’αžš
Β  αž›αŸ„αž€ αž‚αž„αŸ‹ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆ αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸ Smallworld Smallband αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž‡αžΆαžαž· αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž αŸ„αžŸαŸ’αžšαž– ROUND Festival αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž‡αžΆαžαž·αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‚αž„αŸ‹ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αž‚αž„αŸ‹ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ–Β«αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž”αžΆαž“αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αž·αžαž›αŸ’αž’αž“αŸ‹ αž‘αžΎαž”αž™αžΎαž„αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜ Smallworld Smallband αž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž αŸ„αžŸαŸ’αžšαž–αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΌαž… αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžŠαžΆαž“αž»αž–αž› αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž”αž»αžšαžΆαžŽ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž·αž„αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžŸαž˜αŸαž™αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαž”αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž™αžΎαž„ αž¬αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αž αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž”αž“αŸ’αžαž½αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž‡αžΆαžαž· αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαž†αžΆαž€αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž–αž·αžαž‡αžΆαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž‡αžΆαž˜αŸ„αž‘αž€αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž·αž™αžΎαž„Β»αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžšαž·αž‘αŸ’αž’αžΈ αž›αŸ†αž’αžšαž–αŸαž‡αŸ’αžš αž•αž›αž·αžαž€αžšαžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„ αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž•αž›αž·αžαž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ αž“αž·αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αžšαž”αžŸαŸ‹ Smallworld Smallband αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΌαž… αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž”αžΆαž“αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžšαž·αž‘αŸ’αž’αžΈ αž›αŸ†αž’αžšαž–αŸαž‡αŸ’αžš αž•αž›αž·αžαž€αžšαžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„ αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž•αž›αž·αžαž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ αž“αž·αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αžšαž”αžŸαŸ‹ Smallworld Smallband αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΌαž… αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžšαž·αž‘αŸ’αž’αžΈ αž›αŸ†αž’αžšαž–αŸαž‡αŸ’αžš αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ–Β«αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαžαžΆ αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž”αž»αžšαžΆαžŽαž“αž·αž„αžŸαž˜αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžŠαžΎαžšαž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ (αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž”αž»αžšαžΆαžŽαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžŸαž˜αŸαž™) αž αžΎαž™αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž‘αžΎαž”αž™αžΎαž„αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αž αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž“αž·αž€αž‡αž“αŸ” αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‘αžΎαž™αž€αŸαž‚αŸαž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαŸ‚αžš αžαŸ‚αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž‚αž·αžαžαžΆαž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αžšαž€αž€αŸ†αž αž»αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αž€αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆ αž™αž»αžœαž‡αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΌαž… αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž€αŸαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈαž±αŸ’αž™αž™αž»αžœαž‡αž“αžœαž·αž‰αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžšαž·αž‘αŸ’αž’αžΈ αž›αŸ†αž’αžšαž–αŸαž‡αŸ’αžš Smallworld Smallband αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž”αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž“αžΆαž’αŸ† αž‚αžΊαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‘αŸ…αž˜αž»αžαž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžœαž·αžŸαžΆαž›αž—αžΆαž–αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ”Β  Β  ROUND Festival αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αž αŸ„αžŸαŸ’αžšαž–αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž–αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ‘αŸ  αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžŠαž»αŸ†αžŠαŸ„αž™αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αž„αŸƒ ទអវ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž₯αžŽαŸ’αžŽαžΌαž“αŸαžŸαŸŠαžΈ αž”αŸ’αžšαŸŠαž»αž™αžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ” Β  αžŸαžΌαž˜αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‚αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž„αž”αžΎαž€ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ Smallworld Smallband αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΌαž… αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡ Β  Smallworld Smallband αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΌαž… αžŠαŸ‚αž›αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž αŸ„αžŸαŸ’αžšαž–αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž™αž€αž“αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ§αž”αž‘ αž™αž€αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž˜αžΆαž“αž”αž‘ αž€αž»αŸ†αžαžΉαž„ αžŸαŸ’αž“αžΆαž˜αžαžΎαž”αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž—αžΌαž˜αž· αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‚αž”αŸ‹ αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αŸ’αž‚αž»αžŽαŸ₯ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αŸ’αž›αŸαž„αž”αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹ Smallworld SmallbandαŸ” αž”αž‘αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸ’αž“αŸƒαž‘αžΎαž„αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž αŸ„αžŸαŸ’αžšαž–αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‚αž„αŸ‹ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ αž¬αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž¬αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αžΌαž€ αž¬αž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž’αžΆαž…αž αŸ…αžαžΆαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαž“ αž›αž»αŸ‡αžαŸ’αžšαžΆαžŽαžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαžαŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αžœαž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαŸ•Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž˜αŸαž™ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαž™αž»αžœαžœαŸαž™ Smallworld Smallband αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΌαž… αž˜αžΆαž“αž†αž“αŸ’αž‘αŸ‡αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž”αž»αžšαžΆαžŽαž“αž·αž„αžŸαž˜αŸαž™αž±αŸ’αž™αžŠαžΎαžšαž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž‘αžΎαž„ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž›αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž”αž»αžšαžΆαžŽ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž›αŸ’αžαŸ„αž“αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€ αž›αŸ’αžαŸ„αž“αžαŸ„αž› αž“αž·αž„αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αž»αžšαžΆαžŽαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΌαž… αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž αŸ„αžŸαŸ’αžšαž– ROUND Festival αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž‡αžΆαžαž· αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”
αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ‹αž”αž‘αž™αž€αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ„αž™αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžαžΆαž“ αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈ αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ– Β  αž–αž–αž€αžαŸ’αž˜αŸ…αž„αž„αžΉαž αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΌαžšαž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ— αž αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αžŠαžšαž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžšαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž›αžΎαžαŸ’αž–αžΆαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžœαŸαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž€αžŸαž·αž€αžšαž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž“αž€αž—αžΌαž˜αž· αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‡αž‡αŸ‚αž€αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈαž–αžΈαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸαžαŸ’αžαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž™αŸ†αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž» αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈ αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžœαŸαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αžšαžΌαž”αž”αžΆαž“αž‡αžΌαžαž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€ αž αžΎαž™αž“αž·αž™αžΆαž™αž˜αž€αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™αž‘αŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž—αžΌαž˜αž·αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αžœαž·αž‰αž‘αžΎαž™αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž…αŸαž“αŸ’αž‘ αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ€αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž…αŸ…αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžœαžαŸ’αžαž˜αž·αž“αž–αŸ’αžšαž˜αž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž‘αŸ αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž‘αŸ…αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž…αž‰αŸ’αž…αžΎαž˜αžαŸ’αž“αž›αŸ‹ αž¬αž‘αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž‡αž½αž” αžŸαžΌαž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž’αž»αžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ— αž€αžŸαž·αž€αžšαž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αžšαžΌαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž›αž»αž™αžαŸ‚αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αžšαŸ€αž› αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαž…αŸ‹αž‰αžΆαžαž·αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžΎαž™ αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αž—αžΌαž˜αž·αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αžŽαžΆαž‘αŸ…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β  Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž…αŸαž“αŸ’αž‘ αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž˜αž·αž“αž‘αŸαž’αžΌαž“αž”αžΎαž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž‡αž‚αž»αžŽαž²αŸ’αž™αž“αŸ…αŸ—Β  αžαŸ‚αž”αžΎαž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž‡αž‚αž»αžŽαž²αŸ’αž™αž“αŸ…αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αž‘αŸ…αžŽαžΆαž‘αŸ αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΎαž˜αžαŸ’αž“αž›αŸ‹αž‘αŸαž’αžΌαž“αŸ” αž”αžΎαž₯αž›αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž›αž»αž™αžαŸ‚αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž‘αž·αž‰αžαŸ‚αž”αžΆαž™αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αž’αžŸαŸ‹αž αžΎαž™αŸ” αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸαž‘αŸαž’αžΌαž“ αž˜αž€αŸ—αžαŸ‚αžœαžαŸ’αžαž αŸ’αž“αžΉαž„αž αŸ’αž˜αž„αž αŸ’αž“αžΉαž„Β»αŸ” Β  αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαž€αŸαžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαž’αžΆαž…αž“αŸ…αž”αžΆαž“αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈαž‘αŸ αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αžΎαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αž‚αžΊαž‘αŸ…αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ αž—αžΆ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ αž—αžΆ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ–Β«αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž”αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΎαž”αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ” αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž“αŸ…αž‚αžΊαžŠαžΎαžšαž‘αŸ…αžŠαŸαž€αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŽαžΆαž’αžΆαž…αž‘αŸ…αž”αžΆαž“αž‘αŸΒ»αŸ” Β  αž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαžΆαž›αžŸαžΆαž›αžΆαž†αžΆαž“αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαž†αžΆαž“αŸ‹αž…αž„αŸ’αž αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαžαŸ’αžšαž„αŸ‹ αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαž‚αž„αŸ‹αž“αŸ…αžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž€αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž†αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αž»αž€αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž²αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ£αž˜αž€ αžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž€αž–αžΈαž†αŸ’αž„αžΆαž™αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΆαžŸαŸ‹αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈ αž˜αž€αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™ αž–αžΈαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαŸ” Β  αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž αŸ…αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž”αŸ’αž”αž‚αž˜αž“αŸ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αžαŸ‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž‡αž½αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž²αŸ’αž™αž˜αž€αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…αŸ” αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž‡αž‚αž»αžŽ αžαžΆαž…αŸ‹ αž αžΆαžŸαŸ†αž’αžΆαž„ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ Β«αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž™αž›αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž‚αŸαž”αŸ’αž›αž“αŸ‹αžŠαžΈ αž‘αžΎαž”αž›αŸ„αž€αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžšαž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡Β»αŸ” Β  αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž‡αž‚αž»αžŽ αžαžΆαž…αŸ‹ αž αžΆαžŸαŸ†αž’αžΆαž„ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž αŸ’αž“αžΉαž„αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαžΉαž„αž‘αž»αž€αž›αŸ†αž”αžΆαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαžΈαž”αžΆαžαŸ‹αž‘αžΉαž€ αž…αžΉαž„αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž‘αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžΆαž“αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž”αžΆαž“αž€αž»αžŸαž› αž€αŸ’αžšαŸ‚αž„αž’αžΆαžαŸ’αž˜αžΆαž’αžΆαž…αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αž€αžœαž·αž‰ αž αžΎαž™αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž‰αŸ„αž˜αŸ—αž”αžΆαž“αžŠαžΈαž˜αž€αžœαž·αž‰αž•αž„αŸ” αž αž›αž™αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž‰αŸ„αž˜αŸ—αžŠαžΉαž„αžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž™αž›αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž˜αž·αž“αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž·αžαž–αžΈαž›αŸ„αž€αž‘αŸΒ»αŸ” Β  αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžœαžαŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž™αžΌαžšαžŽαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž€αž αžΎαž™αž“αŸ„αŸ‡ αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž‡αž‚αž»αžŽαž”αž„αŸ’αžαŸ†αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžαŸ’αžαž‚αžΊ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈ αž¬αž‘αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž αŸαžαž»αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αž€αžŸαžΌαž˜αžœαžαŸ’αžαž²αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžœαž·αž‰αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” Β  αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž‡αž‚αž»αžŽ αžαžΆαž…αŸ‹ αž αžΆαžŸαŸ†αž’αžΆαž„ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž‚αŸαž‚αŸ†αžšαžΆαž”αžšαž αžΌαžαž αŸ’αž“αžΉαž„ αž‚αŸαž…αŸ„αž‘αžαžΆαžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž”αŸ’αž”αž‚αž˜αž“αŸ αž‚αŸαž…αŸ„αž‘αž›αŸ„αž€αž”αž„αžαžΆαž›αŸ„αž€αžŸαž„αŸ’αžƒ សម αžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αž›αŸ„αž€αž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžœαžαŸ’αžαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžαž»αžŸαž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαŸ” αž‚αŸαž…αŸ„αž‘αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž›αŸ„αž€αž”αž„αž•αŸ’αž’αžΆαž€αžˆαž”αŸ‹αž‡αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž½αž™αžšαž™αŸˆ αžαŸ‚αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž›αŸ„αž€αž•αŸ’αž’αžΆαž€αž‡αž½αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž½αž™αžšαž™αŸˆ αžαžΆαŸ†αž„αž˜αž€αžαŸ’αžœαžΆαž™αž”αž„αŸ’αž‚αŸ†αž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€αž”αž„αž‡αž½αž™αžœαž·αž‰Β»αŸ” αžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αž‚αžΊαž‡αžΆαžœαžαŸ’αžαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž—αžΌαž˜αž·αž‘αŸ’αžšαžΆ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αžαŸαžŽαŸ’αžŒαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αžœαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžŸαžΆαž„αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžαž‚αž„αŸ‹αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‡αžΆαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αžœαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž€αŸαžαŸ‚αž„αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžœαŸ‡αž‘αžΈαž–αžΉαž„ αžšαžαŸ‹αž‚αŸαž…αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž˜αž€αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž„αž…αžΆαŸ†αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ• Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžšαžΆαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈ αž‚αžΆαžαŸ‹αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαžœαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” αž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž™αžΆαž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αž·αž‰αž”αžΆαž™αž αžΌαž” αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž˜αž€αžŸαžΌαž˜αžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‡αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αžΌαž€αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž αŸ…αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž”αŸ’αž”αž‚αž˜αž“αŸ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αžαŸ‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžœαžαŸ’αžαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαžšαž„αŸ’αžŸαžΈ αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž‡αž½αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž²αŸ’αž™αž˜αž€αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…αŸ” αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž‡αž‚αž»αžŽ αžαžΆαž…αŸ‹ αž αžΆαžŸαŸ†αž’αžΆαž„ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ Β«αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž™αž›αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžŠαžΈ αž‘αžΎαž”αž›αŸ„αž€αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡Β»αŸ”
αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž€αžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€ (The ASEAN Consensus on the Protection and Promotion of the Rights of Migrant Workers) αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒ ៑ៀ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈ ៣៑ αž“αŸ…αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αŸ” αžœαžΆαž‡αžΆαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈ αŸ₯០ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αž›αž€αžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αŸαŸ‡αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αž“αž»αž—αžΆαž–αž‚αžαž·αž™αž»αžαŸ’αžαž· αžšαžŠαŸ’αž‹αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΈαž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αžŠαž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Manila Bulletin αž›αŸ„αž€ Nilim Baruah αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž–αž›αž€αžšαž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž–αž›αž€αžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸαž‘αžΈαž”αž½αž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αžΉαž„αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžαžΆαžαžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαž½αž˜αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž’αž“αž»αž›αŸ„αž˜αžαžΆαž˜αž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž€αžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០៧ αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž”αŸŠαžΌ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αŸ” αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž”αžŽαŸ’αžαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αž“αž»αž˜αŸαžαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β«αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αž“αž»αž—αžΆαž–αž…αžΆαž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž‘αžΎαž™ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αžœαžΆαž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αž˜αŸαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αž›αž€αžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” αž›αŸ„αž€Nilim Baruah αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ•
αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (ILO) αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž€αžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž€αžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ សុខ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžšαž„αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž˜αžαž·αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸ αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ†αž–αžΈαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžŠαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αž αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αŸƒαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αžΎαž”αž‘αž”αŸ’αž”αž‰αŸ’αž‰αžαž·αŸ’αž αž‘αŸ†αž αŸ†αž“αž·αž„αž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€ αž™αž“αŸ‹ αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžšαž½αž˜ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘ αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαŸ„αžαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ… αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘ αž€αžΆαžšαž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸƒαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž”αž‘αž”αŸ’αž”αž‰αŸ’αž‰αžαž·αŸ’αž αž“αž·αž„αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžœαž·αžŸαŸαž™αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αŸ”Β  Β  αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸ’αž‚αŸ„αž›αžŠαŸαž“ αž’αŸαž αŸ’αžœαž’αž·αž€αžŸαŸ αž›αžΈαž„ αžƒαŸ‚αž—αžΈαžαž› αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžˆαŸ’αž˜αž½αž‰αž‡αžΎαž„αžŸαžΆαžšαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‚αžαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž“αŸƒαžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸαžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž˜αž½αž™ αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžŠαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž·αž“αžšαž½αž‰αžšαžΆ αž‘αŸ…αž›αžΎαž’αž“αžΆαž‚αžαž—αŸ’αž›αžΊαžŸαŸ’αžœαžΆαž„ αž“αŸƒαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‚αŸ†αžšαžΌαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžœαžΆαž‚αŸ’αž˜αž·αž“αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸ αž›αŸ„αž€ James Yeung αž“αžΆαž™αž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸ’αž‚αŸ„αž›αžŠαŸαž“ αž’αŸαž αŸ’αžœαž’αž·αž€αžŸαŸ αž›αžΈαž„ αžƒαŸ‚αž—αžΈαžαž› αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαž»αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž·αž“αž·αž™αž˜ αž‘αŸ…αž›αžΎαžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž›αžΎαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸ’αž‚αŸ„αž›αžŠαŸαž“ αž’αŸαž αŸ’αžœαž’αž·αž€αžŸαŸ αž›αžΈαž„ αžƒαŸ‚αž—αžΈαžαž›αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ James αž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž“αžΌαžœαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž›αžΎαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΏαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αžαžΆαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžšαž€αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ• Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸ’αž‚αŸ„αž›αžŠαŸαž“ αž’αŸαž αŸ’αžœαž’αž·αž€αžŸαŸ αž›αžΈαž„ αžƒαŸ‚αž—αžΈαžαž› αž“αž·αž„αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆ αž“αŸ…αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αžΈαž”αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™ αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αž›αžΎαž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αžšαž½αž…αž˜αž€αŸ” αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ… αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαž€αžΆαž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαžΌαž” αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž‰ αž“αž·αž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αžŸαž€αŸ’αžŠαžΆαž“αž»αž–αž›αŸ”Β 
Β  αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž‡αžΆαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž›αŸ’αž”αžΈαŸ— αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž…αž·αž“ ស៊ី αž‡αž·αž“αž—αžΈαž„ αž“αž·αž„αž’αžαžΈαžαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€ ហូ αž‡αžΈαž“αžαŸ… (Hu Jintao) αž“αž·αž„αž’αžαžΈαžαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž‡αžΌ αžšαŸ‰αž»αž„αž‡αžΈ (Zhu Rongji) αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαž–αžΈαžš αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž“αž·αž„αž›αŸαžαž”αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” រីឯ αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž‡αžΆαžαž·αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžˆαžšαž›αžΎαž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„αž–αžΈαžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž›αŸαžαž–αžΈαžšαžœαž·αž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈ Times Higher Education αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Melbourne αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈαžˆαžšαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαž”αžΈαŸ” αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αž»αž„αž€αž»αž„ αžˆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ‘αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡αŸ” αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαž”αž½αž“αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΎαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž·αž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž αž»αž„αž€αž»αž„ (HKUST) αžŠαŸ‚αž›αžˆαžšαž›αŸαžαŸ¦αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž“αž·αž„αž›αŸαžαŸ§αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž αž»αž„αž€αž»αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž›αŸαžαŸ₯αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž…αž·αž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αž»αž„αž€αž»αž„ αžˆαžšαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ©αŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αž‚αžΊαžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣្០ αž˜αž€αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៣ αž αžΎαž™αž€αŸαž˜αžΆαž“αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž αž»αž„αž€αž»αž„, αž˜αŸ‰αžΆαž€αžΆαžœ αž“αž·αž„αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαžŸαžΌαž…αž“αžΆαž€αžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ— αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“, αž€αŸαžšαž·αŸαŸ’αžαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡, αžαž½αž›αŸαžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ, αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ, αž€αžΆαžšαž²αŸ’αž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž–αžΈαž˜αž‡αŸ’αžˆαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžšαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ South China Morning Post αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Ellie Bothwell αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž™αž€αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαž€αž›αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈ Times Higher Education αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ–Β«αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž˜αž€ αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Tsinghua αž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžŸαžšαž‚αŸ„αž›αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯ αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“, αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ, αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹, αž€αŸαžšαŸ’αžαž·αŸαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αŸ” αžŸαžΆαž›αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αžŸαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‡αžΆαžαž·αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡Β»αŸ•Β  Β 
αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Tsinghua αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž‡αžΆαžαž·αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ (NUS) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžˆαžšαž›αžΎαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αŸ” αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្៑ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαžŠαŸ„αž™αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈ Times Higher Education αŸ”
Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž–αžΌαž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ‡αž”αž»αžšαžŸαžŸαžΆαžšαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž· αž αŸ’αžœαŸŠαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΌαž›A αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαŸ” αž˜αž»αž“αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ‡αž”αž»αžšαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž˜αžΆαž“αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αŸ…αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ‡αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž αŸ’αžœαŸŠαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž›αž·αž”αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ‡ Panasonic Panthers αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžOSAKA αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαž›αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž› αž›αŸ„αž€ Sergio Valadares Veloso αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž αŸ’αžœαž›αžΈαž–αžΈαž“αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Mangulabnan, Joshua Umandal, Lloyd Josafat, Kim Harold Dayandante, Vince Partrick Lorenzo, Jayvee Sumagaysay, Archipelago, Rwenzmel Taguibolos, Leo Ordiales, Cignal, Manuel Sumanguid, lloilo Jade Alexx DisquitadoαŸ” Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Santo Tomas αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Jayrack Dela Noche, αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž€αžΌαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€-αž αŸ’αžœαŸŠαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ Filipino Steven Charles Rotter, αž€αžΌαž“αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž”-αž αŸ’αžœαŸŠαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ Justin De Guzman αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Michael Raymund VicenteαŸ” Β  αž‚αž½αžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ‡αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΆαž”αž»αžšαžŸ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžœαž‚αŸ’αž‚αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž…αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៣-αŸ‘αžŸαž·αžαŸ• Β 
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ‡αž”αž»αžšαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαž›αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž”αŸ„αŸ‡αž‡αŸ†αžšαŸ†αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αž›αžΈαž“αŸ…αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ’ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αŸ” αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ‡αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž˜αŸαžŠαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΌαž› A αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαžšαž–αžΈαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αžΈαž‘αžΆαž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž αŸ’αžœαŸŠαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ (POC) αŸ”
Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž›αŸ„αž€ αžœαŸαž„ αžŸαžΆαžαž»αž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž˜αž»αžαž‚αžŽ:αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΈαŸ£ αž“αž·αž„αž‚αžŽ:αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΈαŸ₯ αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžœαŸαž„ αžŸαžΆαžαž»αž“ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž‘αž‘αžΌαž›αž”αžΆαž“αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž“αŸαžŸαžΆαž‘αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹, αžŸαŸ’αžαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ„αž™αž“αžΆαžœαžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·, αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αž›αž•αž›, αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž•αŸ‚ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ”Β  Β  αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžšαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž“αŸαžŸαžΆαž‘αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαž (IUU) αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αžΆαž…αž²αŸ’αž™αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžŠαž€αž€αžΆαžαž€αŸ’αžšαž αž˜αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžœαŸαž„ αžŸαžΆαžαž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαŸ†αžŠαžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž›αžΎαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” Β  αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“ αŸ‘αŸ αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€ αž“αž·αž„αŸ£αŸ§αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžΆ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž‚αž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ”Β  Β  αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„ IUU αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš FAO αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ’ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ© αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦αŸ  αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž—αžΆαž‚αžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈΒ«αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž•αŸ‚αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž›αž»αž”αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž“αŸαžŸαžΆαž‘αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαž (illeagal Unreported and Unregulated Fishing, IUU " αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αŸ” αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αž˜αŸαžαž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžŠαŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαŸ”
αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαžšαž›αž·αžαž·αžαž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž”αžΎαž€αž”αžœαŸαžŸαž“αž€αžΆαž› αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ’αŸ αŸ’αŸ£-្០្ៀ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŸαŸαžœαžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž›αŸ’αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈ αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαŸ”Β  Β  αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž›αŸ’αž’ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž’αž“αžΆαž˜αŸαž™ αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαžœαž»αžŒαŸ’αžαž·αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ† αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžαŸ’αž˜αžΈ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž˜αžΆαž“αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαž›αŸ’αž’ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž› αžŸαžαž·αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž˜αžΆαž“αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαž›αŸ’αž’ αž˜αžΆαž“αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž›αž·αžαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ”Β  Β  αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αž αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž‘αžΈαž‡αž“αž”αž‘ αž“αž·αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž½αž”αž€αžΆαžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ†αž”αŸ‰αž“αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž— αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαŸ” αž˜αž½αž™αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αž αž€αžαŸ’αžαžΆαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αžαžΆαž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž Β«αžŸαŸ’αžŠαž„αŸ‹αžŠαžΆ αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‚αŸ†αžšαžΌΒ» αž“αž·αž„ Β«αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αžŸαžΆαž›αžΆαž‚αŸ†αžšαžΌ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž˜αž αžΆαž”αžœαžšαž’αž·αž”αžαžΈΒ» αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ’αŸ αŸ’αŸ£-αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” Β  αž˜αž·αž“αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŸαžΆαž›αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αžαŸ’αžαŸαž™αŸ’αž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŠαž›αŸ‹αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“, αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αžœαž·αž“αŸαž™ αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ, αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αžŠαž›αŸ‹αž€αž»αž˜αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžš αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαžΆαž›αžΆ , αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαžαžΆαž”αž·αžαžΆ αž’αžΆαžŽαžΆαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž› αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αž›αŸ„αž€Β«αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌ αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†Β»αŸ” Β  Β«αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ€αžαžΆαž„αž›αžΎ αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžŠαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‚αŸ†αžšαžΌ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αžαŸ’αžαŸαž™αŸ’αž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αŸ” αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžœαž·αž“αŸαž™ αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒ αž…αžšαž·αž™αžΆαž’αž˜αŸŒ αžŸαž»αž‡αžΈαžœαž’αž˜αŸŒ αž‚αž»αžŽαž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαž›αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ¨αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž›αžΎαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„, αŸ‘αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž›αžΎαž”αŸ†αž“αž·αž“ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž›αžΎαžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒ αž…αžšαž·αž™αžΆαž’αž˜αŸŒΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αžαŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž±αŸ’αž™αžαžΆαž˜αžŸαžΆαž›αžΆαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ’αŸ αŸ’αŸ£-្០្ៀ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžŸαžΆαž›αžΆαžŸαŸ’αž’αžΆαžαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαžœαŸαž™ αŸ€αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αž»αžŸαž‚αŸ†αž“αž·αžαžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž–αžΈαž˜αž»αž“αž˜αž€ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸαžšαžαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαžαž»αž“ αž†αŸ’αž›αž„αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ Barkley MarathonsαŸ” Β  Jasmin Paris αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαžšαžαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαžαž»αž“αž†αŸ’αž›αž„αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž€αŸαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‡αžΈαž–αž‡αžΆαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžŸαžαŸ’αžœ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΌαž“αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž’αžΆαž…αžšαžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ’ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Barkley Marathons 2024 αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αž–αžΈαž˜αž»αž“αž˜αž€ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαžαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž›αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž½αž“αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· Frozen Head State Park αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž‡αž“αž”αž‘ Tennessee αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Morgan County αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αŸ” Β  αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž€αžΆαžšαžšαžαŸ‹αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™ αŸ‘αŸ¦αŸ‘αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš (αŸ₯αž‡αž»αŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αŸ‘αž‡αž»αŸ†αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αŸ’αŸ αž˜αŸ‰αžΆαž™ αžŸαŸ’αž˜αžΎ ៣្,αŸ’αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš) αžŠαŸ„αž”αŸ’αžšαžΎαžαŸαžšαžœαŸαž›αžΆ αŸ¦αŸ αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ” αž€αžΆαžšαžšαžαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž›αžΎαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžšαŸ€αž”αžŸαŸ’αž˜αžΎ αž€αžΆαžαŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸƒαž—αŸ’αž“αŸ† αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž’αŸαžœαžΊαžšαŸ‰αŸ‚αžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžšαžŠαž„αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Jasmin αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαžαŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαžαŸ‹αž†αŸ’αž›αž„αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ Barkley Marathons αž‘αžΈαŸ’αŸ  αž“αž·αž„αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαžαŸ‹αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹ αŸ‘αŸ αŸ αž˜αŸ‰αžΆαž™ (αŸ‘αŸ¦αŸ‘αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš) αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ៑៩៨៩ αž˜αž€αŸ” αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžšαžαŸ‹αž“αŸ„αŸ‡ Jasmin αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžšαžαŸ‹αžŠαž‘αŸƒ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž“αžΆαž˜αž†αŸ’αž€αžΌαžαž˜αž»αžαž‡αžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž…αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž˜αŸ‚αž€αžˆαžΎαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαž’αž·αž›αžŠαž½αž›αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžαŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž… αž”αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ£αžαŸ’αž„αŸƒ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈ Jasmin αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž€αŸ’αžαžΈαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž–αžΈαž˜αž»αž“αž“αŸƒαž€αžΈαž‘αžΆαžšαžαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžαž»αž“αž†αŸ’αž›αž„αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ Barkley MarathonsαŸ” Β  Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαžœαžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž αžΎαž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αžαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžαžΈαžšαŸ†αž—αžΎαž”αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ‚αž“ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αžαž‡αžΆαžšαŸ†αž—αžΎαž”αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαžœαžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαžαŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž‚αž·αž αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΏαž…αž·αžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžšαžΏαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‚αŸ†αž“αž·αžαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆ αž“αžΉαž„αž”αŸ†αž•αž»αžŸαžŠαž›αŸ‹αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αž±αŸ’αž™αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αŸ”[]Β»αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈ Jasmin αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ‚αž BBCαŸ” αž—αžΆαž–αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈ Jasmin αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž–αž·αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαžαžΆαž‡αžΆ Β«αž—αžΆαž–αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚Β» αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž–αžΈαž˜αž»αž“αž˜αž€αŸ” αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈ Jasmin αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ Laz Lake αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž–αž·αž Gary Cantrell αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžšαžαŸ‹αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ Barkley Marathons αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž› αž αžΎαž™αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž–αžΈαžšαŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžšαž αžΌαžαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ Laz Lake αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«Jasmin Paris αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŸαžΉαž„αž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž‡αžΏ αž αžΎαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαžšαžΏαž„αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžŸαžΉαž„αž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž‡αžΏαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“ αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαžœαžΆαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΈαž˜αž½αž™ αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαž”αŸ‹αžœαžΆαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αŸ”Β»αŸ•
Jasmin Karina Paris αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαžαŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαžαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαžαž»αž“αž†αŸ’αž›αž„αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚αžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰ Barkley Marathons αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™ αŸ‘αŸ¦αŸ‘αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž–αŸαž› αŸ¦αŸ αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ” αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ JasminΒ  αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αžŸαž»αžŸαžŸαžΆαž™αž–αžΆαžŸαž–αŸαž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž“αžΆαž„αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”
Β  αž…αŸ†αž“αž½αž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž˜αŸ’αž”αžΆαŸ†αž„αž…αž·αž“αŸ£αŸ©αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž αŸ„αŸ‡αž…αžΌαž›αžŠαŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αžΆαž€αžΆαžŸαžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž…αŸ†αž“αž½αž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ’αžšαŸ€αžαž…αžΌαž›αž€αŸ€αž€αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž·αž“ αž αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž€αŸ„αŸ‡ Pratas αžŠαŸ‚αž›αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αŸ”Β  Β  αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž˜αŸ’αž”αžΆαŸ†αž„αž…αž·αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αŸ©αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž”αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžšαž›αžΎαž€αž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαŸ„αž™αž‡αž»αŸ†αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž˜αžΆαž“αŸ’αŸ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αž‡αž»αŸ†αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ©αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž αžΎαž™αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ J-16 αž“αž·αž„ Su-30 αŸ” αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž˜αŸ’αž”αžΆαŸ†αž„αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αž”αžŽαŸ’αžŠαŸαž‰αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž·αž“ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αžΆαž€αžΆαžŸ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ Su Tseng-chang αž”αžΆαž“αžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαž‘αž„αŸ’αžœαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αŸ” αž›αŸ„αž€αž…αŸ„αž‘αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž”αŸ†αž—αŸαž™αžαžΆαž˜αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ”Β  Β  αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαžαžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž€αŸ„αŸ‡ Pratas αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αžœαž·αž‰ αž αŸ…αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž“αž·αž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžŠαŸƒαž…αžΌαž›αž‡αžΎαž„αžšαžœαžΆαž„αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αŸ• Β  Β 
αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž˜αŸ’αž”αžΆαŸ†αž„αž…αž·αž“αŸ£αŸ©αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž αŸ„αŸ‡αž…αžΌαž›αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αžΆαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž˜αŸ’αž”αžΆαŸ†αž„αž…αž·αž“αž“αŸ…αž€αŸ€αž€αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžŠαŸ…αžŸαŸ’αž›αžΉαž€αžαŸ’αžšαž…αŸ€αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ”Β 
Β  αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αŸ₯៨៑,αŸ₯αŸ©αŸ‘αž“αžΆαž€αŸ‹αž αžΎαž™ αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩(COVID-19)αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‡αž·αžαŸ€αŸ’αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ¦αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž™αŸ„αž’αžΆαŸ”Β  Β αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯αž˜αŸαžŸαžΆαŸ”Β  Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ†αž”αžΌαž€αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“Sinopharm αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžœαŸαž™αž–αžΈαŸ‘αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαž›αŸ‹αŸ₯αŸ©αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€αž˜αžΈαž“αžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ COVISHIELD αž›αžΎαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž– αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαŸ¦αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΎαž„αŸ” αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„Sinovac αž‘αŸ…αž›αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαŸαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαŸ‘αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΎαž„ αž‘αŸ…αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘αž˜αžΈαž“αžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŸαžšαž»αž”αŸ£,៑្ៀ,០០០ដូស αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„Sinopharmαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘,αŸ£αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸ αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„COVISHIELD αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ’αŸ€,០០០ដូស αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΈαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšCOVAXαŸ”Β  αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„Sinovac αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘,αŸ₯αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸ αž‚αžΊαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αž·αž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαŸ‘,αŸ₯αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž‘αž‘αž½αž›αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ Sinovac αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘,αŸ₯αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸαž–αžΈαž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€ αžœαž„αŸ’αžŸαžΈ αžœαž·αžŸαŸ’αžŸαž»αž αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž‡αžΆαž αžΌαžšαž αŸ‚αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžαž·αž…αŸ‘αŸ αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸ αž“αŸ…αžŠαŸ†αžŽαžΆαž…αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ©αž˜αžΈαž“αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αŸ‘αžαŸ‚ αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸ αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αžΌαžŸαž”αž“αŸ’αž›αžΆαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸ…αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸαž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž— αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αŸ” αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžš αž’αžΆαž…αž›αžΎαžŸαž–αžΈαŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž…αŸ†αž“αž½αž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ”Β  Β  αž‚αž·αžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŸαžšαž»αž”αŸ’,៧αŸ₯αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αŸ’,αŸ’αŸ’αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ’αŸ αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαžŸαžšαž»αž”αŸ‘,αŸ§αŸ€αŸ§αž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™ αžαžŽαŸˆαž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αŸ’αŸ‘αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ’αŸ αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž–αŸ’αžšαŸƒαžœαŸ‚αž„ αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž’αŸ† αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž€αŸ‚αž” αžαžΆαž€αŸ‚αžœ αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αžαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž“αŸ„αŸ‡ αžαŸαžαŸ’αžαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αž€αŸ†αž–αž αž€αŸαž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αž’αžŸαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β  Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž„αŸ₯αŸ¨αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž„αŸ’αŸ€,αŸ¨αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžŠαžΌαžŸαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αžΌαž€αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αžαž½αž›αŸαžαž“αŸƒαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ”
Β  αžŠαŸ’αž”αž·αžαžšαŸ€αž“αž…αž”αŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžˆαž½αž“ ធ៊ឹម αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αŸαžƒαž»αŸ†αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŠαžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ†αžšαž»αž“αžαžΆαž―αž€ αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŠαžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžŠαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžαžΆ αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸ’αž›αž½αž“αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžšαž αŸαžŸ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŸαŸ’αžšαžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžšαŸ€αž“αž…αž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ’αŸ• Β  αžŸαžΌαž˜αž–αž·αžŸαŸ’αžŠαžΆαžš αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ‹αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžˆαž½αž“ ធ៊ឹម αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡αŸ– Β 
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž˜αžΆαž“αžœαŸαž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αŸ£αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžˆαž½αž“ ធ៊ឹម αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž”αŸαž€αŸ’αžαž—αžΆαž–αž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαŸ‘ αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž˜αŸαžƒαž»αŸ†αžšαž»αž“αžαžΆαž―αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ†αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ₯ αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αŸ” αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž˜αŸαžƒαž»αŸ†αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑០ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžˆαž½αž“ ធ៊ឹម αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ†αžšαž»αž“αžαžΆαž―αž€ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαžΈ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ”
αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ Shan αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αž„αž‘αŸαž– Arakan (AA) αž€αž„αž‘αŸαž–αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž‡αžΆαžαž·αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ (MNDAA) αž“αž·αž„αž€αž„αž‘αŸαž–αžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡ αž‡αžΆαžαž· Ta'ang (TNLA) αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž›αž»αž€αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαž…αž»αž„αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒ αž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αž‘αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž‰αŸ‹αž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž‡αž“αž—αžΆαž‚αžαž·αž… αž“αž·αž„αž™αŸ„αž’αžΆαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž› αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαŸ„αž™ TNLA αž“αž·αž„ AA αŸ” Β  αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“ αž–αž½αž€αž‚αŸ αž”αžΆαž“αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž™αž€αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αž·αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž…αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž™αŸ„αž’αžΆαžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαž”αž”αž™αŸ„αž’αžΆαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž”αžΆαž“αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” Β  TNLA αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž€αŸ’αžŠαŸ„αž”αž™αž€αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Namhsan αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž–αžΈαž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž„αž–αžΈαžšαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αŸ”Β  Β  Β«αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™Β»αŸ” αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαžαŸ’αžšαžΈαž™αŸ„αž’αžΆ TNLA αž›αŸ„αž€ Tar Bhone Kyaw αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFP αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αžšαž½αž…αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αž„αž‘αŸαž–αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸαž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ 105-Mile αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ Muse αžšαžŠαŸ’αž‹ Shan αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜TNLA αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αžŠαŸ‚αž›αžŠαžŽαŸ’αžŠαžΎαž˜ αž”αžΆαž“ αž“αž·αž„αž“αž·αž™αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΆαž αžΆαž“αžšαž”αž”αž™αŸ„αž’αžΆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαŸ”Β  Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž‘αžΆαž αžΆαž“ Arakan αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž”αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑αŸ₯ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜ ៑៧ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ Rakhine αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„ Paletwa αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹Chin αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŸαžšαž»αž”αž˜αž€ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž™αž€αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀ្្ αž“αž·αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៧ αž–αžΈαž€αž„αž‘αŸαž–αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្៧ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαŸ” αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™ αž›αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸƒαžšαž”αž”αž™αŸ„αž’αžΆ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž”αžΆαž“αžšαžΈαž€ αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž€αžΎαž αž“αž·αž„αžαžΆαž„αž›αž·αž…αž“αŸƒαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž  αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αžΆαž„αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž±αŸ’αž™αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž”αŸ‚αž„αŸ•Β 
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž‡αž“αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αžšαž”αž”αž™αŸ„αž’αžΆαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž™αž€ αž€αŸ’αžšαž»αž„αž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ Shan αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž…αž·αž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž”αž‘αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αŸ”
αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ រអសី αžŸαž·αžšαžΈαž“αžΆαž αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αž“αž·αž„αž‡αžΆαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αžš Software αž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αž·αžšαžΈαžšαž˜αŸ’αž™ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ Smart Locker αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž αŸ’αž‚αŸαž˜αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Color Inuader αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αžαŸ’αžšαžΉαž˜ αž˜αž½αž™αžαŸ‚αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž Smart Locker αž“αž·αž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž•αž›αž›αŸ†αž”αžΆαž€ αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸ’αžαžΈ αž€αŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž’αžΆαž…αž•αž›αž·αžαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αžŸαžΌαž˜αž›αŸ„αž€-αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„ αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž αŸαž„ αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αžΈαž“ αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Thmey Thmey αž“αž·αž„αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ រអសី αžŸαž·αžšαžΈαž“αžΆαž αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αž·αžšαžΈαžšαž˜αŸ’αž™αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ– Β  Β  Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αž·αžšαžΈαžšαž˜αŸ’αž™ αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‡αžΌαž“αž±αŸ’αž™αž˜αž αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ„αž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒ (Smart Locker) αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆ (Color Inuader)αŸ”
Β  CYN αž”αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§αž˜αŸαžŸαžΆΒ  αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαŸ‘αŸ‘αŸ£αž€αžšαžŽαžΈαž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαž€αžΆαžš αŸ” CYN αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎαžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αžŸαž»αž€αŸ’αžšαŸ† αž€αž€αŸ„αŸ‡ αžˆαžΎαž‘αžΆαž› αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαžΎαž–αŸαž›αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αŸ’αžαŸ’αž„αŸƒαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ©αž“αž·αž„αŸ£αŸ αž˜αžΈαž“αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“αŸ‹ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžŸαŸŠαžΌαž˜αžαž·αž“αŸƒCYN αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αžαžΆ αž€αžΆαžšαž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž‡αžΆαž„αŸ’αŸ αŸ αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαž€αžΆαžš αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž›αŸ’αž”αžΆαžαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆ αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž€αžšαžŽαžΈαž€αžΆαž”αŸ‹αžˆαžΎαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αŸ”Β  Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαžŽαžΈαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžšαžΆ αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αž›αŸ‹αžˆαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž‡αŸ†αž“αž½αž™ αž“αž·αž„αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”Β  Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαŸαž‘αŸαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨αž˜αŸαžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ– Β«αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΎαžšαžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αž›αŸ‹αžˆαžΎαž’αŸ’αžœαžΎαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™ αž”αžΎαž–αž»αŸ†αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‚αŸαž“αžΉαž„αžŠαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž™αž€αž‘αŸ…αžœαž·αž‰ αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αžΉαž„αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαž”αžΎαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž±αŸ’αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸΒ»αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžš αž—αž€αŸ’αžαŸ’αžšαžΆ αž‚αž›αŸ‹αžˆαžΎαžŠαŸ‚αž›CYNαžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‡αž‡αžΆαž‚αž›αŸ‹αžˆαžΎαž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž–αžΈαž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αž αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αž…αŸ’αž”αŸ„αŸ‡αž‡αŸαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžŠαž€αž αžΌαž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‚αž›αŸ‹αžˆαžΎαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αž αž‚αžΊαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αž“αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαžšαž½αž…αž αžΎαž™αŸ” αž›αŸ„αž€Β  αž“αŸαžαŸ’αžšαžΆ αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹ CYN αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž‘αŸ€αžαž‘αžΎαž™ αžœαžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž€αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“αŸ‹ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžŸαŸŠαžΌαž˜αžαž·αž“αŸƒCYN αž™αž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž›αžΎαž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžšαžΆ αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‚αŸαž…αžœαŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž€αŸαž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΆαž”αž–αžŽαŸŒ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αž»αž€αŸ’αžαž”αž»αž€αž˜αŸ’αž“αŸαž‰αžŠαž›αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αž“αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αŸ”Β  Β  Β«αž€αžΆαžšαž›αžΎαž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αžΎαž„αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž¬αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž½αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžΆαž“αž›αž»αž™αž‡αŸ†αž“αž½αž™ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαžΆαžšαž‚αŸαž…αžœαŸαŸ‡αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αžœαŸ‡αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡...αŸ”αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‚αžΊαž”αž˜αŸ’αžšαžΎαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαžαž·αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž› αž™αžΎαž„αž€αŸαž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸƒαžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž“αŸ‹ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆ αžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαž„αž€αžΆαžšαžšαžΉαžαžαŸ’αž”αžΉαžαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž– αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αž»αž€αŸ’αžαž”αž»αž€αž˜αŸ’αž“αŸαž‰αŸ”Β  Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžšαžΆ αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž’αŸ’αžœαžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αžΎαž™ αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αž“ αž¬αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŽαžΆαž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ†αž–αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž“αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αž“αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž˜αž½αž™αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αžαžΌαž… αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž›αžΆαž”αž–αžŽαŸŒ αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αŸƒ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαž€αž›αž»αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αžαŸ’αž›αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ’αž›αžΆαž…αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αžŠαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸαŸ” Β«αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‘αŸ€αž αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ‚αž”αž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž–αž»αžαž‡αžΆαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αŸƒαž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž”αŸ†αž–αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž‚αŸ„αžšαž–αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„Β»αŸ”αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž—αž€αŸ’αžαŸ’αžšαžΆαŸ” Β  CYN αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž’αŸ†αž–αžΈαžœαžΆαžŸαž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαž€αžΆαžšαž˜αŸ’αžŠαž„αž αžΎαž™αž˜αŸ’αžŠαž„αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαžΎαžšαžαž·αžαž‘αŸ…αžšαž€αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αžΆαžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž“αŸ’αžŸαžΉαž˜αŸ—αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αžŸαž„αŸ’αžœαŸαž‚ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αž»αžαž–αžΌαž‡αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžˆαžΎαž€αž˜αŸ’αžšαž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαžšαž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαžŠαŸ„αž™αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” CYN αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αž½αžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΉαžαžαŸ’αž”αž·αžαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž– αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αž“αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž“αž·αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž›αŸ’αž”αžΆαž αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸ αž“αž·αž„αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ αžŸαŸ’αžšαž”αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž›αžΌαž”αž› αž’αŸŠαžΈαž“αž“αžΈαž αŸ’αžŸαžΈαž’αŸαž’αžΈαžœ (Global Initiative) αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αŸ’αžŸαžΊαžŽαŸ‚αžœ (Geneva) αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžšαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ† αž“αž·αž„αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž’αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αž›αžΆαž“αž αž·αž€αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‘αžŸαŸ’αžŸαžœαžαŸ’αžŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αŸ” αž€αžΆαžšαžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžŠαžΈαžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž―αž€αž‡αž“ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαžΈαžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαž“ αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž”αžΌαž€αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αž€αžΆαž”αŸ‹αžˆαžΎαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαž€αžΆαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β  Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αŸ£αžαŸ’αž„αŸƒ CYN αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαŸ‘αŸ αŸ αž€αžšαžŽαžΈ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαž€αžΆαžš αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžšΒ Β Β αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž‡αžΆαž„αŸ§αŸ  αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αž»αž€αŸ’αžαž”αž»αž€αž˜αŸ’αž“αŸαž‰αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αž“αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎΒ  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (CYN) αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž€αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αŸ αž€αžšαžŽαžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž“αŸ…αžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαž€αžΆαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŠαžΎαžšαžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αž›αŸ‹αžˆαžΎ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž‘αž‘αž½αž›αž›αž»αž™αž–αžΈαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αŸ”
αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αŸ’αž›αž·αž” Spartak Moscow αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹ Athletic Bilbao αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸαŸ” αž€αžšαžŽαžΈαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ Bilbao αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៀ-៣ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž–αž½αž€αž‚αŸαž…αžΆαž‰αŸ‹ ្-៑ αž“αŸ…αž‡αžΎαž„αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž‡αžΆαž„αŸ₯αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αžΌαžŸαžšαŸ‰αžΆαž™αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜ AFP αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αŸ’αž›αž·αž” Spartak Moscow αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ‚αž›αž αŸ’αžŸαž·αž€ Michy Batshuayi αž”αžΆαž“αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš Atalanta ថអ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”αž€αž·αžšαž·αž™αžΆαžŸαžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αž‡αžΆαžαž·αžŸαžΆαžŸαž“αŸαž˜αž€αž›αžΎαžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” Dortmund αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž™αž€ Batshuayi αž›αŸαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžαŸ’αž…αžΈαž‡αžΎαž„αž–αžΈ Chelsea αž”αžΆαž“αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Atalanta ៀ-៣ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αž‡αžΎαž„ αžŠαŸ„αž™αž‡αžΎαž„αž‘αžΈαž–αžΈαžš αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŸαŸ’αž˜αžΎ ៑-៑ αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž Batshuayi αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαžαŸ’αž’αžΌαž‰αžαŸ’αž’αŸ‚αž“αŸ…αž›αžΎ Twitter αžαŸ’αž›αž½αž“ ថអ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž αžΎαž™αž”αŸ‚αžšαž‡αžΆαž“αŸ…αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αž‡αžΆαžαž·αžŸαžΆαžŸαž“αŸαž‘αŸ€αžαŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αŸ‚αž›αž αŸ’αžŸαž·αž€αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž›αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αŸ’αž›αž·αž” Atalanta αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš Ruben Semedo αž“αŸƒαž€αŸ’αž›αž·αž” Villarreal αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰ αž”αžΎαž€αžŸαžœαž“αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžƒαžΆαž αž“αž·αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αžšαž·αžαŸ” αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž› Villareal αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈ Europa League αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžš LyonαŸ” αž€αŸ’αž›αž·αž” Ostersunds αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸ‚αž αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžΏαž„αžŠαŸαž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž“αŸ…αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ Arsenal αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž’αŸ† ្-០ αž“αŸ…αžαž„αŸ‹αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž› Kolasinac αžœαžΆαž™αž”αž€αž”αžΆαž“αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αž‰αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αžαž„αŸ‹αž‘αžΈαž–αžΈαžšαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‘αž»αž“αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡ ៣-០ αž“αŸ…αž‡αžΎαž„αž‘αžΈαž˜αž½αž™ Arsenal αž”αžΆαž“αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰ Napoli αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ Serie A αž”αžΆαž“αžšαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžαž€αž…αž·αžαŸ’αž αžŠαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡ ្-០ αž“αŸ…αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹ RB Leipzig αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αžšαŸ„αž…αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž…αžΆαž‰αŸ‹αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ… ៣-៑ αŸ” αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αž“αŸ’αžαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ AC Milan, Arsenal, Borussia Dortmund, Athletic Bilbao, Atletico Madrid, Marseille, CSKA Moscow, Dynamo Kyiv, Lazio, Lokomotiv Moscow, RB Leipzig, Plzen , Red Bull Salzburg, Sporting Lisbon, Lyon αž“αž·αž„ Zenit St PetersburgαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ‘αŸ¦αžαžΆαž„αž›αžΎαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžšαžΎαžŸαž‚αžΌαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αž“αŸ…αž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžšαž‘αžΈ ្៣ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ UEFA αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„ Nyon αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžœαžΈαžŸαŸ•
αžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž€αžΎαž‘αžΎαž„αžŠαŸαž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‡αžΎαž„αž‘αžΈαž–αžΈαžšαžœαž‚αŸ’αž‚αŸ£αŸ’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸƒαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” Europa League αž€αžΆαž›αž–αžΈαž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸαŸ” αž€αžšαžŽαžΈαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžšαžœαžΆαž„ Athletic Bilbao αž“αž·αž„ Sparkak Moscow αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αžšαžΈαž―αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Michy Batshuaryi αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αžšαžΌαž”αž‚αŸαžšαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αž‡αžΆαžαž·αžŸαžΆαžŸαž“αŸαž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš AtalantaαŸ”
αž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαžŸαŸ†αž”αžΌαžš αž αžΎαž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž‡αžΈαžœαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αž–αž…αŸ†αžŽαžΌαž› αž“αž·αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž”αžΆαž“αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎαžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្០្៣ ដើម αž αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎαž‚αŸ’αžšαž‰αžΌαž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑្ αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αžŠαžΆαŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαžΆαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαžŠαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαžΌαž…αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžαžΆαž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ…αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž˜αŸ’αž αžΌαž” αž“αž·αž„αž–αž·αžŸαžΆαžšαž’αžΆαž αžΆαžšαžαŸ’αž„αŸƒαžαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŠαŸαžˆαŸ’αž„αž»αž™αž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ” αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž“αŸƒαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αŸ’αžαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžŠαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž“αžΆαž‚αžαž”αŸƒαžαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž–αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ” Β  αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αžΌαž›αžšαžšαž½αž˜αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸƒαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžš Β«αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆΒ» αž‡αžΆαžŸαž€αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžš Β«αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆΒ» αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αžΌαžœαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™ αž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αžΆαž“αž˜αž€αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžšαŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αž†αžΆαž™ αžŠαž½αž„αžŸαžΆαžœαž»αž’ αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αž‘αŸ€αž€ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Anne de Graaf αž“αžΆαž™αž·αž€αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαžŸαž–αŸ’αžœ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αž—αžΈαžŽαžΆ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž’αžΌαžšαž€αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαŸ‚αž“αž‡αŸαž™ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ’αžšαŸαž„ αž˜αŸ‰αŸαž„αž αž»αž„αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž†αžΆαž™ αžŠαž½αž„αžŸαžΆαžœαž»αž’ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ– Β«αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸαžœαž·αžŸαŸαžŸαžœαž·αžŸαžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž“αŸƒαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαžŠαž›αŸ‹αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αžšαŸ†αž›αžΉαž€αž™αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αŸ” αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžšαž½αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž’αžΆαž αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„Β»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αž‘αŸ€αž€ αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ– Β«αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαžœαžΆαž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αž―αž€αž‡αž“ αž“αž·αž„αžŠαŸƒαž‚αžΌαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αž αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αžαŸ‚αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŸαžαŸ’αžœ αž“αž·αž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž„αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αžšαžœαžΆαž„ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αž›αžΎαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž–αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Anne de Graaf αž“αžΆαž™αž·αž€αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ– Β«αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ្៩ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž αžΎαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ៑៩៩ៀ αž˜αž€αž˜αŸ’αž›αŸ‰αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαžαž·αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž–αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž™αžΎαž„αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆ αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸαž€αžΌαž‘αžΌαžŸαŸŠαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆ αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‚αžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αž½αž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαŸ” αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αžαžΆαž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž–αžΈαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αžΎαž„αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“ αž›αž»αŸ‡αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ‚αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž¬αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž€αŸαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž αž€αžΆαžš αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸαžŠαŸαž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžαŸ„αŸ‡! αž™αžΎαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆΒ»αŸ” Β  αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž”αŸƒαžαž„αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŠαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎαž‡αžΆαž„ ៑០,០០០ ដើម αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸαžαŸ’αžαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯αŸ” αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαžΎαžšαžŠαŸ„αž™αžαžΆαž˜αž–αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៩៩០ αžŠαž›αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ… αž“αž·αž„αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αŸ” Β  αž˜αž αž·αž…αŸ’αž†αžαžΆαž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ Β« αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš (Brew a Better Cambodia) Β» αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‡αžΆαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαžŸαžšαžŸαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ αž‚αžΊ αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžšαž€αž–αž·αž—αž–αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αžΆαž™ αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“Β  αž˜αžΆαž“αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” . Β  Β  αž“αŸ…αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž•αž»αžαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž“αŸαŸ‡ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αž›αž·αžαžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžšαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αžΆαž™ αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“αž• αž“αž·αž„ FLAG (αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ ដី αž“αž·αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜) αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαžΆαž˜αžšαž”αŸ€αž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‘αžΎαž„αŸ” Β  αž’αŸ†αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αž›αž·αžαžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžšαžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ€αŸ” αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž—αžΆαž–αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž–αž·αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžšαž˜αŸ‰αžΆαž€αž™αžΈαž αŸ„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš HeinekenΒ© αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš Tiger αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš ABC αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš Anchor αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš Gold CrownαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž˜αžΆαž“αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αŸ§αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž›αž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑្០,αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„ Β«αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšΒ» αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αžŸαžΆαžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž›αžΎαž˜αžΆαž‚αŸŒαžΆαž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαž”αžΌαž“αžŸαžΌαž“αŸ’αž™ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸ’αž˜αžΎαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ HEINEKEN Company αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αž›αž·αžαžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžšαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ• Β  Β 
αž“αžΆαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸŠαž·αž“αž“αžΈαž‚αŸ‚αž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αŸ” αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž–αžΈαžšαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαžŸαŸ†αž”αžΌαžš αž€αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž“αž·αž„αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αŸ”
αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž›αžΈΒ  αž’αžΈαžšαŸˆ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈ (αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αž’αžΆαž˜αžαŸαž„) αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž˜αŸ’αžαž„αžŽαžΆαž‘αžΎαž™αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžαžΈαžαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž˜αž·αž“αž€αŸ†αžŽαžΆαž‰αŸ‹ αž¬αž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαž…αž„αŸ’αž’αž›αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž€αŸαž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αŸ—αž›αžΎαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž’αž“αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αžαŸ’αž›αŸ‡ αž”αžΆαž“αž™αž€αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αž’αžΆαž˜αžαŸαž„ αž˜αž€αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αž’αžΆαž˜αžαŸαž„ αž‘αŸ αž‚αŸαž”αŸ‚αžšαž‡αžΆαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ αž αžΎαž™αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŸαŸ€αžœαž—αŸ… αž‡αžΈαžœαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž’αŸ’αž“αž€αž–αŸ’αžšαŸ‡αž—αž·αžšαž˜αŸ’αž™αž’αŸŠαž»αž€ ធ៊ូ αž αŸ…αž„αŸ‰αž»αž™αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜Β»αŸ” αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž–αŸ’αžšαŸ‡αž—αž·αžšαž˜αŸ’αž™ αž„αŸ‰αž»αž™ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αžΈαžšαŸˆ αž”αžΆαž“αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αžšαžαž™αž“αŸ’αž αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΌαž“αžŸαŸ’αžšαžΈαž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹ αž—αžΌαž˜αž·αž€αŸ†αžŽαžΎαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžαžΆαž„αŸ‰αž»αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŸαŸ€αžœαž—αŸ… αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€αž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž”αŸαžŸαž€αž‡αž“αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž›αŸ„αž€ αž‡αžΈαžœ αžαžΆαž€αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž›αžΈ αž’αžΈαžšαŸˆ αžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αž½αž™ αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαžšαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαžαž˜αŸ’αž€αž›αŸ‹αž―αž€αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αžŸαž»αŸ†αž‚αŸαžαžαž…αž˜αŸ’αž›αž„αžŸαŸ†αžŽαŸ…αžŠαžΎαž˜αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž‡αžΏαž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαŸαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž αŸ’αžŸαž€ αž αŸ’αžŸαžΊαžŠαŸαžŸ αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž™αŸ” αž›αŸ„αž€αž›αžΈ αž’αžΆαž˜αžαŸαž„ αž€αŸαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‚αŸ†αž“αž·αž αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž›αžΆαž„ αž αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαŸ‚αž› αžŸαŸŠαž»αŸ†αž•αžΆ αž›αŸ„αž€αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆαžαŸαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž˜αŸαž™αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αž·αž™αž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ₯αž›αžΎαž€ αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž–αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαž“αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ’αž™ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αŸ†αž“αž»αŸ†αž‘αŸ†αž“αŸ€αž˜αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžŸαž›αŸ‹αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αžšαžΏαž„ αžšαŸ†αžŠαž½αž›αž—αŸ’αž“αŸ†αž‚αžΌαž›αŸαž“, αžšαžΏαž„ αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈαž…αž·αžαŸ’αž, αžšαžΏαž„ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžΆ, αžšαžΏαž„ αžŸαž·αžšαžΈαžŸαŸ’αžœαŸαžαž…αŸ’αž†αžαŸ’αžš, αžšαžΏαž„ αžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹, αž–αž„αŸ’αžŸαžΆαžœαžαžΆαžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαž„αŸ’αžαŸαž”, αž–αž„αŸ’αžŸαžΆαžœαžαžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ, αžšαžΏαž„ αž†αŸ’αž›αž„αž–αž–αž€αžŸαŸ’αž’αžΆαž”αŸ‹, αžšαžΏαž„ αž“αžΆαžšαžΈ αž“αž·αž„αž”αž»αž”αŸ’αž•αžΆ, αžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž“αŸƒαž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš, αž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚ αž’αžαŸ’αžαž”αž‘ αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αŸαž“αž‘αžΆ αž–αžΈαž—αžΆαžŸαžΆαž…αž·αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž‡αžΈαžœ αžαžΆαž€αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹, αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž›αŸ’αž”αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš, αž“αž·αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžαžΆαŸ” αž‚αž½αžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž›αžΈ αž’αžΆαž˜αžαŸαž„ αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžœαŸαž“αŸ’αžαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαŸ₯០ αžŠαž›αŸ‹αŸ§αŸ  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αž‰αŸ’αž‰αžœαž“αŸ’αžαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž αž˜αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž αž˜αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž…αŸαž‰αž–αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ§ មេសអ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ§αŸ₯ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž’αŸ† αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž€αž„αžˆαŸ’αž›αž”αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž αž˜αž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž’αŸ†αž‘αž»αž„αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ§αŸ¨ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž–αž½αž€αž‚αŸαžŸαŸŠαžΎαž”αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž’αžαžΈαžαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžœαž“αŸ’αžαžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž€ αž›αŸ„αž€αž€αŸαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž›αŸ„αž€αžŸαž“αŸ’αž˜αžαžαžΆ αž›αŸ„αž€αž–αž·αžαž‡αžΆαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αŸαž™αž“αŸ„αŸ‡αž˜αŸ‚αž“αŸ” αžŠαžΌαž…αž€αžœαžΈ αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαžΌαž”αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αžš αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αžŸαž›αŸ‹αž‘αž»αž€αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αž“αž·αž„αž›αŸ’αž’αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž– αžαžαž…αž˜αŸ’αž›αž„αžαž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αžœαž›αŸ‹αžαŸ’αžœαžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‰αžΆαžαž·αžŸαž“αŸ’αžαžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžαžΈαžαž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’ αž’αŸ’αž“αž€αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžˆαžšαž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαž›αž½αž…αž…αž˜αŸ’αž›αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž›αžΎαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΈ αž”αŸ’αžšαž–αž“αŸ’αž’ ឬαžͺαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ•
αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αž“αŸ…αž‚αŸαž αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžŽαŸ’αžŒαž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž›αžΈ αž’αžΈαžšαŸˆ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαŸαž™αŸ¨αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž αžΎαž™ αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αž’αžΆαž˜αžαŸαž„ αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ„αžšαž–αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž›αžΈ αž’αžΈαžšαŸˆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž—αž·αžšαž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αž’αžΆαž˜αžαŸαž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž―αž€αžŸαžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹ αž‡αžΈαžœ αžαžΆαž€αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰ αžŠαŸ‚αž›αž“αž·αž™αžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αŸαž™αž…αŸαž“αž‘αžΆαŸ”
Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž²αŸ’αž™αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸ’αž αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αž›αŸ„αž€ Nguyen Phu Trong αž”αžΆαž“αž’αžšαž‚αž»αžŽ αž“αž·αž„αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž˜αž·αž“αž’αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž›αžΎαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž“αŸ…αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž€αž·αžαŸ’αž™αžΆαž“αž»αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ Vietnam NewsαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸ’αžαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαžαžΆ αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαž˜αž½αž™αžŠαŸαž’αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž˜αž·αž“αž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž αžΎαž™αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αž½αž™αžŠαŸαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž²αŸ’αž™αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ”Β  Β  αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™, αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαž“αž·αž™αž˜ αž“αž·αž„αž–αž·αž–αž·αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αž›αžΎαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž”αžšαž‘αŸαžŸ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αž·αž–αž—αž›αŸ„αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αŸ†αž–αŸαž‰αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž‡αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αžαžΆαž“αŸ”Β  Β  αž‚αž½αžšαžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αžαžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ§ αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž˜αž αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžšαžŠαŸ’αž‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαžΆαŸ† αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ…αž’αžΈαž˜αž·αž“αž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αžŠαž›αŸ‹αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž’αŸαžŸαŸ’αžαžΌαž“αžΈ αž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸ αž‘αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž€αŸ„αŸ‡ Saint Vincent and the Grenadines αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαŸ”Β  Β  αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž˜αŸ’αžαž„αžšαž½αž…αž αžΎαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž· ្០០៨-αŸ’αŸ αŸ αŸ©αŸ” αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αž αžΎαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ•
αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž›αŸ„αž€ Nguyen Phu Trong αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžšαž‚αž»αžŽαžŠαž›αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž˜αž αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž²αŸ’αž™αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž˜αž·αž“αž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž–αžΈαžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ”
Β  Β«αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“αžαŸƒ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΌαž›αžŠαŸƒαž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž’αž„αŸ’αž€αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš αž“αž·αž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“ αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαž€αž›Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž€αžšαžαŸƒ αž›αŸ„αž€ Charoen Laothamatas αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ£αŸ  αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Bangkok Post αž›αŸ„αž€ Laothamatas αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž–αžΈαžšαž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž˜αž»αž“ αžαŸƒ αž”αžΆαž“αžˆαžšαž›αžΎαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž€αžšαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž αžΎαž™αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αž€αŸ‹αž’αž„αŸ’αž€αžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž˜αž»αž αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ”Β  Β  αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž“αžΆαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αž›αž·αžαž’αž„αŸ’αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž€αžšαž€αŸ’αžšαž’αžΌαž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžšαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αŸ”Β  Β  αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž€αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž’αž„αŸ’αž€αžšαž•αž›αž·αžαžŠαŸ„αž™αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž’αž„αŸ’αž€αžšαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αžαžŽαŸˆαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž’αž„αŸ’αž€αžšαžαŸƒ αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αž›αž·αžαž’αž„αŸ’αž€αžšαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž–αžΈαžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αž€αž αžΎαž™αŸ” Β  αžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ Laothamatas αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž€αžšαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž€αž› αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž„αŸ’αž€αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž’αž»αž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαŸ„αŸ‡ αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž€αžšαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž›αž·αž“αž€αŸ’αžšαž’αžΌαž”αžŸαžΆαž™ αž αžΎαž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαŸ•Β 
αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαžαŸƒ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž”αžšαžΆαž‡αŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αž›αž·αžαž’αž„αŸ’αž€αžšαž€αŸ’αžšαž’αžΌαž”αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αžαŸƒ αž”αžΆαž“αžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž›αžΎαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αžŸαŸ„αž™ αž“αž·αž„αž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž•αž›αž·αžαž•αž›αž’αž„αŸ’αž€αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž–αžΈαžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸƒαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž·αžαžαžΆαž„αŸ”
Β  αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ§αžαŸ‚ αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž†αŸ…αž‘αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦αŸ§αž˜αŸ‰αžΊαž“αžαŸ„αž“ αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αž‡αžΆαž„αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αŸ£αŸ₯αž˜αŸ‰αžΊαž“αžαŸ„αž“ αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” αž›αŸ„αž€ αž’αž½αž“ ស៊ីទុត αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ  αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž›αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž”αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžαž™αž…αž»αŸ‡αŸ” αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αž αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž›αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž€αŸαž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž›αŸ’αž’ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž—αžΆαž‚αžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž€αŸαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β«αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž αŸ’αž“αžΉαž„ αžαžΆαž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž€αŸαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αžŠαŸ‚αžš αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αžαžΈαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžαžΆαž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž‘αŸ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž™αžΎαž„αžαžΌαž…αž…αŸ’αžšαžΎαž“Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ ស៊ីទុត αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰ αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžš αž€αŸαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€ ស៊ីទុត αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αžΆαž…αž›αž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈ αŸ₯αŸ₯αŸ αžšαŸ€αž› αž‘αŸ…αŸ§αŸ’αŸ αžšαŸ€αž›αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαžΆαžœαžΆαž“αžΉαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαž™αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžŸαž·αž€αžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžŠαž»αŸ‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαŸ”Β  Β  Β«αž€αžŸαž·αž€αžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΆαž“αž€αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΎαž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž…αŸ„αž› αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αŸ’αžŠαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αŸ” αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αŸ¨αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž αž·αž€αžαžΆαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αžαŸ‚αž₯αž‘αžΌαžœαž€αžŸαž·αž€αžšαž‚αžΆαžαŸ‹ αž’αž»αž‰αž‘αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž αŸ’αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž€αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ„αž›αŸ‘αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž αž·αž€αžαžΆαŸ” αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αžαŸ‚αŸ§αŸ αž˜αŸ‰αžΉαž“αž αž·αž€αžαžΆαž‘αŸΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ ស៊ីទុត αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž‡αžΆαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαžŠαŸαž’αŸ†αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ§αžαŸ‚ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αŸ‘αž›αžΆαž“αžαŸ„αž“αž―αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈ αž‘αŸ…αž…αž·αž“,αž‡αž”αŸ‰αž»αž“,ទអវ αž“αž·αž„αž’αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β  Β  Β 
αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ§αžαŸ‚ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ¦αŸ§αž˜αŸ‰αžΊαž“αžαŸ„αž“ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ”αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ£αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ”
αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž˜αž½αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹Aanaj Mandi αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‰αžΌαžœαžŠαŸ‚αž›αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžαžΆαž”αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆ αžŠαž”αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αžŸαŸ†αž—αžΆαžšαŸˆαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž†αŸαŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž“αŸ’αž’αžšαžŸαž“αŸ’αž’αŸ… αž“αžΆαžœαŸαž›αžΆαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ₯ αž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αž”αž‘αŸ’αž‘αžœαž αŸαžαž»αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž– αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž„ αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž™αž€αž‘αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‡αž·αžαž“αŸ„αŸ‡αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™ αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸ…αž’αžΆαž‚αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ€-αŸ₯ αž‡αžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαžαŸ’αžœαŸ‡αž’αž»αž€αžŸαŸŠαžΈαžŸαŸ‚αž“αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž―αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž“αŸƒαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž†αŸαŸ‡αžœαž·αž‰ αž‚αŸαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸ αžαžΆαžαžΎαžœαžΆαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFPαŸ”Β  Β  αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αžΆαžœαŸαž›αžΆ αŸ₯ αž“αž·αž„ αŸ’αŸ’αž“αžΆαž‘αžΈ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž–αž“αŸ’αž›αžαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž‘αŸ… αŸ£αŸ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžαŸ‹αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž†αŸαŸ‡αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžœαž·αž”αžΆαž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž–αž“αŸ’αž›αžαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž„αž„αžΉαž αž“αž·αž„αžαŸ’αžœαŸ‡αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž–αž“αŸ’αž›αžαŸ‹αžšαž½αž…αž αžΎαž™αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αž‚αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ€-αŸ₯αž‡αžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž“αžΆαž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹ αž αžΎαž™αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž‡αž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžšαžΉαžαž”αž“αŸ’αžαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αžΆαž‚αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžœαžΆαž‡αžΆαž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αŸ•
αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™ αž”αžΆαž“αž›αŸαž”αžαŸ’αžšαž”αžΆαž€αŸ‹αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž˜αž½αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹Aanaj Mandi αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‰αžΌαžœαžŠαŸ‚αž›αžΈ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αž–αŸ’αžšαž›αžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž“αŸƒαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αž—αŸαž™αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ”
Β  Vietjet αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž™αž»αž‚αžŸαž˜αŸαž™αžαŸ’αž˜αžΈ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αž αžŠαŸ„αž™αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ”Β  Β  αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Hanoi αž‘αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Dong Hoi; αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Hai Phong αž‘αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Quy Nhon (αžαŸαžαŸ’αž Binh Dinh);Β  αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„Vinh (αžαŸαžαŸ’αž Nghe An) αž‘αŸ…αž€αŸ„αŸ‡ Phu Quoc αž αžΎαž™αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Da Nag αž‘αŸ…αž€αŸ„αŸ‡ Phu Quoc; αž‘αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Da Lat (αžαŸαžαŸ’αž Lam Dong) αž‘αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Buon Ma Thuot(αžαŸαžαŸ’αž Dak Lak) αž‘αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Vinh αž“αž·αž„αž‘αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Thanh HoaαŸ”Β  αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžŸαžšαž»αž” αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯៣ αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ VietjetαŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Vietjet αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž›αž€αŸ‹αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៨ αžαŸ’αžŸαŸ‚αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžš αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαžΌαž˜αŸ‰αžΌαžŸαž·αž“αž–αž·αžŸαŸαžŸ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž™αž“αŸ’αžŠαž αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ’αž›αžΆαž“αŸ₯αžŸαŸ‚αž“αžŸαž“αŸ’αž›αžΉαž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ ០,αŸ₯ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš (*) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ”Β  Β  αž”αŸ’αžšαžΌαž˜αŸ‰αžΌαžŸαž·αž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž“αŸ…αž›αžΎαž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš www.vietjetair.com αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ αžˆαŸ’αž“αŸ„αŸ‡αžαžΆ Vietjet AirαŸ” αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž‚αžΊαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  (**)αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž―αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¨ αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑៨ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž‘αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្ៀ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ (**)αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΌαž‡αžΈαž˜αž·αž‰αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៩ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™ αž“αž·αž„αž›αž€αŸ‹αž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Vietjet αž›αŸ„αž€ Jay L Lingeswara αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ– Β«αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžŠαŸαž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž·αž“αž’αžŸαŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž›αŸ’αž”αžΈαŸ— αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ HanoiΒ  αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Ho Chi Minh αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Hue αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Da Nang αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Nha Trang ឬ αž€αŸ„αŸ‡ Phu Quoc αž αžΎαž™αž“αžΆαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž›αŸ’αž”αžΈαŸ— αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ— αž“αŸƒαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Buon Ma Thuot αž¬αž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαžŠαŸαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαž αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Quy Nhon (αžαŸαžαŸ’αž Binh Dinh) αžšαžΌαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž“αŸ…αž§αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž‡αžΆαžαž· Phong Nha, Ke Bang (αžαŸαžαŸ’αž Quang Binh) αž“αž·αž„αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžΒ»αŸ” Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Vietjet αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαžΌαž˜αŸ‰αžΌαžŸαž·αž“αž›αŸ’αž’αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“Β αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰ αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈΒ»αŸ” Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯៣ αžαŸ’αžŸαŸ‚ αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Vietjet αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ„αž™αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž“αž·αž„αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž‘αžΌαž‘αŸ… αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž»αž”αž·αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αžαžΆαž˜αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžš αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαž›αžœαž·αž—αžΆαž‚αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžŠαŸαž”αžαŸ‹αž”αŸ‚αž“ αž“αž·αž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαž›αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš www.vietjetair.com αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž…αž›αŸαž Vietjet Air αž¬αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš https://www.facebook.com/vietjetvietnam/Β αž¬αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™ αž“αž·αž„αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Vietjet αŸ” Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ…αž’αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž–αžΈαžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž›αŸ’αž’αŸ— αž’αžΆαž αžΆαžšαž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹αŸ— αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž›αžΎαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžšαž½αžŸαžšαžΆαž™αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“Vietjet αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αžΌαžœαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž“αŸ…αžšαž™αŸˆαž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ‘αŸ  ០០០ αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” Β  (*) αž˜αž·αž“αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž–αž“αŸ’αž’ αžαŸ’αž›αŸƒαžˆαŸ’αž“αž½αž› (**) αž˜αž·αž“αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž‡αžΆαžαž· Β  Β  αž’αŸ†αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Vietjet: Β  Vietjet αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž”αŸ‚αž”αžŸαž“αŸ’αžŸαŸ†αžŸαŸ†αž…αŸƒ αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αž“αžΌαžœαžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ (e-commerce) αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž•αž›αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αŸ” Vietjet αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (IATA) αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αž”αžαŸ’αžšαžŸαžœαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš (IOSA) αž–αžΈαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡αŸ” Vietjet αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ αžŠαŸ‚αž›αž™αž€αž€αž˜αŸ’αžšαŸƒαžŸαŸαžœαžΆαž‘αžΆαž”αžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αž αž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ (Best Ultra Low-Cost Airline 2018) αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αž αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž•αŸ’αž€αžΆαž™αŸ§ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž–αžΈαž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž›αžΎαž•αž›αž·αžαž•αž› αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ AirlineRatings.comαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž‚αŸ αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ₯αŸ αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž αž·αžœαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž•αžΆαžŸαž»αž€αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ„αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αžœαž·αž—αžΆαž‚αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ Airfinance Journal αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Vietjet αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ Vietjet αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒ αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αŸ€αŸ αŸ αž›αžΎαž€ αžŠαŸ„αž™αžŠαžΉαž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αŸ¦αŸ₯αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ αŸ¦ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž αž»αž„αž€αž»αž„ αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αžαŸƒ αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ– αž€αžΆαžšαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž‡αžΆαžŸαž€αž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž”αž„αŸ’αž€αž€αžΆαžšαžαžΌαž…αžαžΆαžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž†αŸ’αž›αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž…αŸαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž αžΎαž™αŸ”
Β  αžŸαžΌαž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž…αžΌαž›αž—αžΌαž˜αž·αž–αŸ’αžšαžΈαž„αž‡αŸ’αžšαž»αŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“αŸ–
αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αŸ– αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž›αž»αž€αž›αž»αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž· αž–αŸ’αžšαžΈαž„αž‡αŸ’αžšαž»αŸ† αž“αŸƒαžƒαž»αŸ†αž–αŸ’αžšαžΈαž„αž‡αŸ’αžšαž»αŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž‡αžΎαž„αž–αŸ’αžšαŸƒαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αŸ” αž˜αŸ’αžαž„αž“αŸαŸ‡ αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“ αž”αžΆαž“αžŸαž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αž“αžΆαŸ†αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšΒ«αžšαŸ€αž“αž‚αž½αžšΒ»αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžαžΌαž… αž αžΎαž™αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαž½αžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžšαŸ€αž“αž‚αž½αžšαŸ” αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“ αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž†αŸ’αž›αžΎαž™αž†αŸ’αž›αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“ αž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’ αž αžΎαž™αž αŸ…αž“αžΆαž™ αž™αŸ‰αžΆαž“ αž…αŸ†αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹ Β«αž™αŸ‰αžΆαž“Β» αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž™αŸ‰αžΆαž“αž†αŸ’αž„αž›αŸ‹αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€Β  αž’αŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžαž½αž›αŸαžαž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‡αžΆαžαž· ៑៣αŸ₯,αŸ¦αŸ‘αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ£αŸ£αŸ©αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αŸ‚αžšαž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αž“αžΆαž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αžœαžΆαžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž™αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸαžšαž˜αžšαžαž€αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžŸαž›αŸ‹αž‘αž»αž€αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž”αž»αžšαžΆαžŽαž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž€αŸ„αŸ‡αž€αŸ‚αžš αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž†αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αŸ‚αžš αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž›αŸ’αž”αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž·αž™αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž€αžΆαžšαžšαžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αž“αž·αž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž–αžΈαžœαž·αžŸαŸαž™ αž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž“αžΆαž“αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž„αŸ’αžšαžΆαŸ’αž€αž“αŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αŸ‚αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ£αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡Β  αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž‡αž·αžαŸ‘αŸ€αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž›αŸαž„ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαŸ”
Β  Β Lampard αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž‡αžΈαž–αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸαž’αŸ†αž’αŸαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž›αž·αž”αžšαž αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž˜ αž…αŸ€αž˜αžˆαŸ’αž˜αŸ„αž›αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ Championship αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” Β  αž’αžαžΈαžαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αžœαŸαž™αŸ£αŸ©αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αŸ’αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Gary Rowett αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ…αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† Stoke City αžœαž·αž‰αŸ” Β  Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ‰αŸƒαž…αž„αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αž›αž·αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Derby Countyαž“αŸαŸ‡ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ LampardαŸ”Β  Lampard αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ Stamford Bridge αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“ αŸ¦αŸ€αŸ©αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“αžŸαžšαž»αž” αŸ‘αŸ‘αž–αžΆαž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ„αžαŸ€αžœ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž–αžΆαž“ Premier League αŸ£αž›αžΎαž€ FA Cup αŸ€αž›αžΎαž€ League Cup αŸ’αž›αžΎαž€ Europa League αŸ‘αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„ Champions League αŸ‘αž›αžΎαž€αŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ Derby County αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ¦ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž“αŸ… Championship αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž› ្០៑៧-្០៑៨ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž›αŸαž„ Play-off αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΎαž„αž˜αž€ Premier League αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž…αžΆαž‰αŸ‹ FullhamαŸ• Β 
Frank Lampard αžœαžΈαžšαž”αž»αžšαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹ Chelsea αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Derby County αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž…αž»αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž›αž·αž”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž‘αžΈαŸ’αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž” Derby CountyαŸ”
Β  ៑. αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž‚αŸ„αž€αŸ’αžαŸ…αž§αžŽαŸ’αž αŸ— αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž™αž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαŸ…αž αžΎαž™αž…αŸαŸ‡αžαŸ‚αžƒαŸ’αž›αžΆαž“αž“αŸαŸ‡αžƒαŸ’αž›αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡ αž’αžΆαž…αžŸαžΆαž€αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžαŸ…αž§αžŽαŸ’αž αŸ—αž”αžΆαž“αŸ” αžαŸ‚αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž˜αžŸαŸ’αž€αžšαž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž‚αŸ„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαžŠαŸ„αž™αž‡αžΆαžαž· Tryptophan αž“αž·αž„ αž€αžΆαž›αŸ‹αžŸαŸ’αž™αžΌαž˜αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αŸαž„αž”αžΆαž“αŸ” αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αŸαžαžΆαž”αŸ‰αžΌαž›αžΈαžŸ αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž™αžΎαž„αž’αžΆαžαŸ‹ αžαŸ‚αž”αžΎαž–αž·αž”αžΆαž€αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž‚αŸ„αž§αžŽαŸ’αž αŸ—αž•αžΉαž€ αž’αžΆαž…αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž‡αžΆαž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž‚αŸ„αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  ្. αž‘αžΉαž€αž‘αŸ†αž–αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž™αž‡αžΌαžš αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž˜αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž…αžΌαž›αž‚αŸαž„ αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž”αŸ’αžαžΌαžšαž˜αž€αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž‘αžΉαž€αž‘αŸ†αž–αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž™αž‡αžΌαžšαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžœαž·αž‰αŸ” αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž™αžΎαž„αž†αŸ’αž’αŸ‚αž αž“αž·αž„αž‚αŸαž„αž›αž€αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž½αž› αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž‘αžΉαž€αž‘αŸ†αž–αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž™αž‡αžΌαžšαž‡αž½αž™αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ„αžŸαž·αž€αžΆαžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž”αžΆαž“αŸ” Β  ៣. αžαŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆ Chamomile αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αžαŸ‚ αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαž™αž€αžαŸ‚αž•αŸ’αžαžΆαž€ chamomile αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž”αžΎαžƒαŸ’αž›αžΆαž“αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αŸ’αž›αž·αž“αž€αŸ’αžšαž’αžΌαž”αžšαž”αžŸαŸ‹ chamomile αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αŸ” αžœαžΆαž’αžΆαž…αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž˜αž»αž‚αžŸαŸ’αž˜αžΆαž‰αž–αžΈαžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„ αž”αž„αŸ’αž’αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž„αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αžΆαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  ៀ. αžŸαŸ’αžšαžΆαž€αŸ’αžšαž αž˜ αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αžŸαŸ’αžšαžΆαž€αŸ’αžšαž αž˜αž˜αž½αž™αž€αŸ‚αžœαž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž²αŸ’αž™αž’αžΆαž αžΆαžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαŸ… αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸαž„αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Harvard αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αžŸαŸ’αžšαžΆαž€αŸ’αžšαž αž˜ ្ αž€αŸ‚αžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ αž˜αžΆαž“ ៧០% αžŸαŸ’αžšαž€αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž’αžαŸ‹αž‰αŸ‰αžΆαŸ† αŸ• αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™αŸ– www.health.com.kh
αžƒαŸ’αž›αžΆαž“αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž…αžΌαž›αž‚αŸαž„ αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžšαžΈαŸ— αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‘αžΎαž„αž‚αžΈαž‘αžΌ αžαŸ‚αž”αžΎαž˜αž·αž“αž‰αŸ‰αžΆαŸ† αž‚αžΊαž‚αŸαž„αž˜αž·αž“αž›αž€αŸ‹ αŸ” αžαŸ‚αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžαžΌαžšαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹αŸ— αž˜αž€αž•αžΉαž€αž‡αžΆαž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆ ៀ αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αžœαž·αž‰ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‚αŸαž„αž›αž€αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž‘αŸ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž€αž‚αžΈαž‘αžΌαž”αžΆαž“αž‘αŸ€αžαŸ”
Β  αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž‚αžΊαž‡αžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ វី αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„ αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ αž”αž“αŸ’αžαžŠαžΎαžšαž›αžΎαžœαž·αžαžΈαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αŸ†αž”αžΆαž€αž›αŸ†αž”αž·αž“αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαžŠαžΉαž„αžαžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαžΎαžšαž‘αŸ…αž˜αž»αžαž–αŸ„αžšαž–αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αž αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž²αŸ’αž™αžˆαž”αŸ‹αžŠαžΎαžšαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž”αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αž˜αž·αž“αž αŸŠαžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžαŸ’αž›αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜αž‘αŸ αžœαžΆαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž–αŸ’αžœαž”αž»αžšαžŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αŸ” Β  αž€αžαŸ’αžαžΆαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ វី αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‚αž·αžαž–αžΈαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜αž‡αžΆαž’αŸ†αž”αžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαž™ αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž“αž·αž„αžαžœαž·αž€αžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαžαŸ‹αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαž›αžΆαž‚αž»αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£ αž‚αžΊαžŸαžΆαž›αžΆαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αžŠαŸ†αžšαžΈαžŸ αžŸαžΆαž›αžΆαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαŸŠαžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž· αžŠαŸ‚αž›αžŸαžΆαž›αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž›αžΆαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αžšαžαž“αŸˆαž¦αžŸαžΆαž“αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αž“αŸ…αžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈ αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž…αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž αžΆαžαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž˜αž½αž™αž›αŸ†αž”αžΆαž€ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αžΎαžαŸ’αž›αŸƒαž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸαŸ”Β  Β  αž”αž»αžšαžŸαžŸαž˜αŸ’αž”αž»αžšαžŸαŸ’αžšαž’αŸ‚αž˜αž˜αžΆαžŒαž’αŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αžαŸ’αžαžΆαžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αžšαžΌαž”αž‚αŸαž αŸŠαžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ–Β«αž€αžαŸ’αžαžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž αŸŠαžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹ αž‚αžΊαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆ αž”αžΎαžŸαž·αž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αž‚αž·αžαžαŸ‚αž–αžΈαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™αž’αžαŸ‹αž”αžΆαž“αž‚αž·αžαž–αžΈαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜ αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜αž‚αžΊαž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž“αŸαŸ‡αž―αž„αŸ” αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„ αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αžšαžαž€αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž αžΎαž™αžœαžΆαžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαž“αžΉαž„αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αžΈαž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž’αžΆαžŽαžΆαž“αž·αž‚αž˜αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžŸαž˜αŸαž™ αž”αŸ‰αž»αž› αž–αžΒ»αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžΆαžŸ αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αžšαŸ€αž„αžŠαŸ„αž™αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αžŸαžΆαž“ αž‚αžΈαž˜αžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αŸ…αžŸαž˜αŸαž™αž’αžΆαžŽαžΆαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ¨αŸ¦αŸ£ αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ₯៣ αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž‘αžΈαžœαžαŸ’αžαž’αžΆαžšαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž™αžΆαž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αŸ’αžšαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αŸαŸ” αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒ αž“αž·αž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž—αžΌαž˜αž· αž”αžΆαž“αžŠαžΎαžšαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž‘αŸ…αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž•αž„ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΎαž†αž€αŸ‹αž”αŸ’αž›αž“αŸ‹αž•αž„ αž“αž·αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžŸαžΆαž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαžαŸ’αžšαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž•αž„αŸ” Β  αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž”αŸ†αž•αž»αž αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αŸαž™αž“αŸƒαžšαž”αž”αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž αž˜αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ§αŸ₯ αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ§αŸ©αŸ” αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαŸ‡αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž€αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž²αŸ’αž™αž‘αŸ…αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž™αžΆαž› αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΌαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž›αžΆαž€αŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž˜αž·αž“αž αŸŠαžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž¬αž”αž„αŸ’αž αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“ αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŽαžΆ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαžŠαŸ„αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž αž˜ αž“αž·αž„αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαžŠαžΆαž…αŸ‹αžαžΆαžαŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžŠαž½αž›αžšαž›αŸ†αž“αŸƒαžšαž”αž”αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž αž˜αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ§αŸ© αž’αŸ’αž“αž€αž…αŸαŸ‡αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αžαž–αžΈαžšαž”αž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αžαž·αž…αžαž½αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΌαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž”αžΆαž“αžšαžαŸ‹αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸ αž αžΎαž™αž‚αŸ’αžšαžΌαž‚αž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαŸαžŸαžŸαž›αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž”αž“αŸ’αžαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΎαž”αž„αžΎαž”αž–αžΈαžšαž”αž”αž”αŸ’αžšαž›αŸαž™αž–αžΌαž‡αžŸαžΆαžŸαž“αŸ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž•αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž…αž…αŸ„αž›αž“αž·αž„αž”αžΆαžαŸ‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‡αžΈαž€αž€αž€αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž›αŸ„αž€αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αžŸαžΆαž“ αž‚αžΈαž˜αžŸαŸŠαžΆαž“ αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž€αŸαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž›αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž€αŸαžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžαžΈ αž€αŸαž“αŸ…αž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αž»αŸ†αžŸαžΌαžœαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αžαŸ’αžœαŸ‡αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αž αžΎαž™αžœαžΆαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αŸ’αžšαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžαŸ‚ αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžαžΆ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžŠαžΎαžšαž›αžΎαžœαž·αžαžΈαž“αŸαŸ‡αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž‘αžΎαž™αŸ”Β  Β  αž”αž»αžšαžŸαžœαŸαž™αŸ’αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž’αžΆαž…αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αžΆαž“αžαžΆ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžαŸ‹αž…αŸ„αž›αž‘αŸ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαžΆ αž²αŸ’αž™αžŠαžΌαž…αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒ αž¬αž›αžΎαžŸαž“αžΉαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžαŸ‹αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΉαž„αž‘αŸαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž™αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎ αž™αžΎαž„αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž’αžαŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αž™αžΎαž„αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–Β»αŸ”Β  Β  αž€αžΌαž“αž–αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž›αŸ„αž€αž˜αžΆαž“αž˜αž αž·αž…αŸ’αž†αžαžΆαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αžš αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžαžΆαž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž‘αŸ αž›αŸ„αž€αžαžΆαŸ— αž¬αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž˜αžΆαž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αžŠαžΌαž…αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž’αžαŸ‹αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž‘αŸαŸ” αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž αžΎαž™ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž˜αž αž·αž…αŸ’αž†αžαžΆαž’αŸ†αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†Β»αŸ” Β  αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžšαžΌαž”αž‚αŸαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αžšαž αžΌαžαž”αŸ’αžšαžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆ αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαž›αž…αŸ„αž› αž”αžΎαžŸαž·αž“αžšαžΌαž”αž‚αŸαž“αŸ…αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ…αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž”αž„αŸ’αžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αžαž‚αŸ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„ αž²αŸ’αž™αžˆαž”αŸ‹αž αžΆαžαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž‚αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž›αž½αž…αž›αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€ αžšαžΌαž”αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž›αŸαžαŸ₯ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž²αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αŸ‰αŸ‚αž“ αžŸαŸ†αž’αž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆ αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž“αž·αž„αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™ αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžšαž–αžΈαž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αžšαž αžΌαžαžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ វី αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž˜αžΎαž›αžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž˜αž½αž™αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆ αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž‚αž·αžαžαžΆ αžαŸ’αž„αŸƒαžŽαžΆαž˜αž½αž™αž…αž„αŸ‹αž αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ© αž˜αžΆαž“αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž·αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž”αž½αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αžαžΆαž‚αŸαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž αžΆαžαŸ‹αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž˜αž½αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αŸ…αžŸαž»αŸ†αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ‚αžŠαžΆαž…αŸ‹αžαžΆαžαž‚αžΆαžαŸ‹αž’αžαŸ‹αž²αŸ’αž™αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαž»αŸ†αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αžαŸ‚αž’αžαŸ‹αž²αŸ’αž™ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž…αž„αŸ‹αž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž›αž½αž…αž‚αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ…αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αžαŸ‚αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„ αž αžΎαž™αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž”αžΎαž αŸŠαžΆαž“αž‘αŸ…αž αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ€αž αž‚αžΆαžαŸ‹αžαžΆαž“αžΉαž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαž›αž…αŸ„αž›Β»αŸ”Β  Β  αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αžŠαŸ†αžšαžΈαžŸ αžšαžαž“αŸˆαž¦αžŸαžΆαž“ αž“αž·αž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αžŸαŸŠαžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž“αŸ…αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ© αž αžΎαž™αžšαžΌαž”αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ£ αž˜αž»αž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž²αŸ’αž™αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡αŸ” αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž·αž™αž˜αž½αž™αžšαžΌαž”αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‚αŸαž€αŸαž‡αžΆαžαžΆαžšαžΆαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž˜αž½αž™αžšαžΌαž”αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžšαžΌαž”αž‚αŸαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αžšαžΏαž„αž αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αŸαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž‡αžΆαžαž½αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžœαžΆαž™αžαž”αŸ‹αŸ•Β 
αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž›αž˜αžšαžαž€αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ វី αžαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αž”αžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž“αž·αž„αžαžœαž·αž€αžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αžΎαž€αž€αŸ’αž›αž·αž”αž”αž„αŸ’αž αžΆαžαŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αŸ” αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αžŸαžΆαž›αžΆαž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„αžŠαŸ†αžšαžΈαžŸ αžšαžαž“αŸˆαž¦αžŸαžΆαž“ αž“αž·αž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαŸŠαžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž αŸŠαžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„ αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‚αž»αž“αž›αŸ’αž”αž»αž€αŸ’αž€αžαŸ„ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αŸ”
Β  αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ HR Asia Best Companies to Work for in Asia Award αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžŠαŸ„αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αž“αž·αž„αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž•αŸ’αžαŸ„αžαž‘αŸ…αž›αžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž αžΎαž™αž‡αžΆαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αž“αž·αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αŸ” αž‚αž»αžŽαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž“αŸƒαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Fortune 500 αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ (αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ) αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ៑៩៩្ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž˜αž»αžαž“αžΌαžœαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’, αžαžΆαž˜αž–αž›, αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ (αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ) αž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž™αžΆαž“αž™αž“αŸ’αž, αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜, αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž’αž»αž“αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹, αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜, αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž», αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αž½αž›αžšαžαž™αž“αŸ’αž, αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ (αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ)αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αž˜αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž˜αŸ‰αžΆαž€ FORD, JAGUAR LAND ROVER, CHANGAN, αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž»αž“αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž€ FUSO, αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž™αž“αŸ’αžαž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ‰αžΆαž€ JOHN DEERE, αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž…αž€αŸ’αžšαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ‰αžΆαž€ JCB, αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžŸαž˜αŸ’αž’αžΆαžαž˜αŸ‰αžΆαž€ HAKO, αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž›αžΎαž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž˜αŸ‰αžΆαž€ TCM, αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‡αž½αž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž˜αŸ‰αžΆαž€ AVIS αž“αž·αž„ Budget, αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αž„αŸ‹αž”αžΈαž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈαž˜αŸ‰αžΆαž€ Piaggio αž“αž·αž„ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αžšαžαž™αž“αŸ’αž FORDαŸ”Β  Β  αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ (αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ) αž€αŸαž”αžΆαž“αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž±αž€αžΆαžŸαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž‡αžΆαž„ 1000 αž“αžΆαž€αŸ‹ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž”αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαŸ” αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ (αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ) αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž„ 500,000 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸαž™ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαŸ” αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαžΉαž€αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αžŠαž›αŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ Β  Β  Β 
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធ ធិម ធេ (αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ) ម.αž€ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆ "αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’" αžŠαŸ„αž™ HR ASIA αŸ” αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ ធ ធិម ធេ (αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ) αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αž αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž“αžΌαžœαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαŸ” αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž€αŸαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž“αž·αž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‡αžΏαž‘αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ”
Β  αž‘αžΆαŸ†αž„αž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αž‘αžΌαž€ αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„ αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸƒαž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β»Β  Β αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αž€αž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαžœαžαŸ’αžαžœαžΆαž›αžŸαŸ’αž”αžΌαžœ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ’ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ₯αž›αŸ’αž„αžΆαž…αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž€αŸαž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž˜αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒ αž…αžΆαžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž™αŸ‰αŸαž វីរីស αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž±αŸ’αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—_αž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆΒ Β  Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αž·αžαž˜αž½αž™αžαŸ‚ αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊ αž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ©αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αž˜αž€αŸ”Β  αž›αŸ„αž€ αž™αŸ‰αŸαž វីរីស αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž…αŸ’αžšαžœαžΆ αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αž˜αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆ αžšαžœαžΆαž„αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž¬αž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αž‘αžΌαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ”Β  Β  Β«αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αŸ†αžŽαŸ„αž›αž•αž›αž‡αžΆαž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž™αžΎαž„αž αžΆαžαŸ‹αžαŸ‚αž“αŸ…αž›αžΎαž‚αŸ„αž€ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αžœαžαŸ’αžαžœαžΆαž›αžŸαŸ’αž”αžΌαžœαž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ’αž…αžΈαž‘αžΌαž€ αž“αž·αž„ αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„Β»αŸ” αž›αŸ„αž€ αž™αŸ‰αŸαž វីរីស αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— (ThmeyThmey) αžŠαŸ„αž™αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αŸ– Β«αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΌαž€αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž‚αŸ†αž“αž·αžαžαŸ‚αž˜αž½αž™ αž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ‚αž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αž…αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‚αž˜αž½αž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž™αž€αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡ αž‡αžΌαž“ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜Β»αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€ αž”αžŽαŸ’αžαŸ‚αžαž”αŸ’αžšαž‘αžΈαž” αž’αž€αž’αŸ†αž”αž»αž€ αž“αž·αž„ αžŸαŸ†αž–αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸ‚ αž€αŸαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž–αžΈαžαžΆαž„αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΉαž˜ αžœαž·αžŸαžΆαž› αž’αž“αž»αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž αžΌαžαžαŸ’αž„αŸƒαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž‘αžΌαž€ αž„ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαž›αžΎαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”Β Β  Β  αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€αž“αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΎαž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž›αžΎαžαŸ’αž›αŸƒαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ… αž“αž·αž„αž’αžΆαž αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‚αžΉαž˜ αžœαž·αžŸαžΆαž› αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αŸ– Β« αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž αŸ’αž“αžΉαž„! αž™αžΎαž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αžΎαžαŸ’αž›αŸƒαž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αŸ₯αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αž™αžΎαž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž’αžŸαŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒΒ»αŸ”Β  Β  αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž›αžΎαžαŸ’αž›αŸƒαž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžαžŽαŸˆαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΉαž˜ αžœαž·αžŸαžΆαž› αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ– Β«αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž™αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž›αŸαžαŸ’αŸ”Β  αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž›αŸαžαŸ‘ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž“αžΆαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž™αžΎαž„Β»αŸ”Β  Β  αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž‡αžΆαž‘αžΌαž€αžαŸ’αž“αžΆαžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αž‘αžΌαž€ αŸ’αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”Β  αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΌαž€αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž…αž„αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αŸ’αž“αž€αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„ αžƒαžΎαž‰ αž“αž·αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈ αž‘αŸ†αž“αŸ€αž˜αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž€αŸαž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž“αŸ…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αŸ€αž˜αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‡αž½αž“αŸ”Β  αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΉαž˜ αž¬αž‘αžΈαŸ’αž’ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž‘αžΈαž˜αž·αžαŸ’αžαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž›αžΎ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžαŸ‚αž˜αž½αž™ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈ αž‘αŸ†αž“αŸ€αž˜αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αžαŸ‚αž˜αž½αž™Β»αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž‚αžΉαž˜ αž¬αž‘αžΈαŸ’αž’ αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž‘αžΌαž€αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž€αŸαžšαž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž”αŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž„αž’αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ”Β  Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž˜αž·αžαŸ’αžαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž‘αŸ†αž αŸ†αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž‘αžΌαž€ αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ— αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„Β«αž‘αžΌαž€ αž„ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαž–αžΈαŸ‘,αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž‘αŸ… ៑,αŸ£αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£Β  αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžš αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‡αž·αžαŸ‘,αŸ¦αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž›αŸ„αž€ αž‚αžΉαž˜ αž¬αž‘αžΈαŸ’αž’ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžαžœαž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž’αž»αŸ†αž”αž»αžŽαŸ’αž™ αž‚αžΊαž”αžΆαž“αž–αžΈαž€αžΆαžšαž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž·αžŸαž‘αžΈ αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž“αŸ…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“Β  αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž’αžΌαžŸαŸ’αžšαžΆαŸ’αžαž›αžΈ...αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  Β  αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€-៑αŸ₯αž€αžΎαž αžαŸ‚αž€αžαŸ’αž€αž·αž€ αž“αžΆαžαŸαžαŸ’αžαžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€ αž”αžŽαŸ’αžαŸ‚αžαž”αŸ’αžšαž‘αžΈαž” αž’αž€αž’αŸ†αž”αž»αž€ αž“αž·αž„αžŸαŸ†αž–αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸ‚ αžŠαžΌαž…αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž‚αžΉαž˜ αž¬αž‘αžΈαŸ’αž’αŸ”Β  Β  αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€ αž”αžŽαŸ’αžαŸ‚αžαž”αŸ’αžšαž‘αžΈαž” αž“αž·αž„αžŸαŸ†αž–αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸ‚ αž’αž€αž’αŸ†αž”αž»αž€ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž˜αž»αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„ αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦αžŠαž›αŸ‹αŸ’αŸ¨αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž˜αžΆαž“ αž‘αžΌαž€ αž„ αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣៣៨ αž˜αž€αž–αžΈαžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αŸ•
Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž‡αžΆαž‘αžΌαž€ αž„ αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‚αžαŸ‹αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€ αž”αžŽαŸ’αžαŸ‚αžαž”αŸ’αžšαž‘αžΈαž” αž’αž€αž’αŸ†αž”αž»αž€ αž“αž·αž„ αžŸαŸ†αž–αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸ‚ αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ‘αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž‘αžΌαž€ αž„ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦αžŠαž›αŸ‹αŸ’αŸ¨αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αžΌαž€ αž„ Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž™αž€αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž“αžΆαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ”Β 
αžšαžœαžΆαž„αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžŠαžΎαž˜αžœαž‚αŸ’αž‚αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž€αŸαžŠαŸαž‰αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’ αž“αž·αž„αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž±αž€αžΆαžŸαž”αžŽαŸ’αžαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž’αž”αŸ‹αž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸαžœαž·αž‰αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” Β  αž—αžΆαž–αžšαž„αŸ’αžœαžΎαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αž“αŸ…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαžŠαŸ‚αž› αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž„αžαžΆαž„ αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž˜αž»αžαž‘αžΈαž˜αž½αž™αž›αžΎαž€αž‡αžΆαž–αžΈαžšαž›αžΎαž€αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αžαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαž»αžαžšαž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΉαž„αžαŸ‚αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„αžαž»αžŸαžŸαŸ†αžŽαžΆαž‰αŸ‹αž‘αžΈαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β  Β  αž˜αž€αž”αŸ‰αŸ‡αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸŠαŸ’αžœαžΈαžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αž€αžΆαž›αž–αžΈαžœαž‚αŸ’αž‚αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αž–αŸαž›αž”αŸ‰αŸ‡αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αžαžŽαŸˆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž˜αžαŸ„αž€αŸ†αžŽαžΆαž…αžœαž·αž‰ αž˜αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αŸαž„αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„αž–αŸαž›αž˜αž»αž“αŸ—αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαŸ‘ αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž ៀαŸ₯αž“αžΆαž‘αžΈ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αžŸαŸŠαž»αžαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αžΎαž™αŸ”Β  Β  αž…αžΌαž›αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž› αžŠαŸ„αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸ αž›αŸ‚αž„αž›αžΆαž€αŸ‹αž‘αž»αž€αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αŸαž„αž’αŸ’αžœαžΈαž‘αŸ€αžαž αžΎαž™ αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αž…αž»αŸ‡αž‘αžΎαž„αžαž»αžŸαž–αžΈαžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΈαž˜αž½αž™αŸ” αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸαž€αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸ’αž’ αžαžŽαŸˆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž€αŸαž˜αž·αž“αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αž™αžšαž”αžΌαžαž±αž€αžΆαžŸαž„αžΆαž™αŸ— αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž“αžΆαž‘αžΈαŸ§αŸ₯ αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž±αž€αžΆαžŸαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αž“ αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαŸŠαž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Breel Embolo αž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž”αŸ’αžαžΌαžšαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸαž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ„αž™αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž“αžΆαž‘αžΈαŸ¨αŸ  αž–αŸ„αž›αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜ αŸ₯αž“αžΆαž‘αžΈ αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ Bukayo Saka αžŸαŸŠαž»αžαž”αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎ ៑-៑ αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αžœαž·αž‰αŸ” αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αŸ©αŸ αž“αžΆαž‘αžΈ αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸŠαž»αžαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž αžΎαž™αžŠαžΉαž€αžŠαŸƒαž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ ៑αŸ₯αž“αžΆαž‘αžΈ αŸ’αžŠαž„αŸ” Β  αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαžΆαž“αžαžΉαž„ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αž…αžΆαž‰αŸ‹αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ ៑αŸ₯αž“αžΆαž‘αžΈ αŸ’αžŠαž„ αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αž…αž»αŸ‡αž‘αžΎαž„αž€αŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž‘αž»αŸ‡ αžαŸ‚αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž€αŸαž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž”αž“αŸ’αžαž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž“αŸ…αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹ αŸ‘αŸ‘αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαŸ” Β  αžœαž‚αŸ’αž‚αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαŸ†αž‘αžΈ Jordan Pickford αž‡αžΆαžœαžΈαžšαž”αž»αžšαžŸαž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αžŠαŸ„αž™αžšαžΌαž”αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž”αžΆαž›αŸ‹ αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαŸŠαž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Manuel Akanji αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αžαžŽαŸˆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αŸ₯αžšαžΌαž”αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž‡αž½αž™αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αŸ₯-αŸ£αŸ” Β  αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž‘αžΎαž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαžŸαžΆαžšαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ„αž™αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž αžΌαž‘αž„αŸ‹ αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αžαž½αž€αž‚αžΈ αž‚αžΌαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžœαž‚αŸ’αž‚ αŸ¨αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ• Β  Β 
αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Bukayo Saka ស៊ុត αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž˜αžΎ αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ Jordan Pickford αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αžΆαž›αŸ‹ αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈ αŸ‘αŸ‘αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž‡αž½αž™αžαŸ„αž€αŸ†αžŽαžΆαž…αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ Euro 2024αŸ” αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαžˆαŸ’αž“αŸ‡αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαž»αžαž”αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈ αŸ‘αŸ‘αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αŸ₯-៣ αž‘αž›αŸ‹αžŸαŸ’αžœαŸŠαžΈαžŸ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŸαŸ’αž˜αžΎ ៑-៑ αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ៑្០ αž“αžΆαž‘αžΈ αžšαžΆαžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαŸ”
αžŸαžœαž“αžΆαž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž’αžαžΈαžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž”αŸ‰αžΆαž€ αž αŸ’αž‚αžΊαž“αž αŸ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž˜αž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž›αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αžΆαž€ αž αŸ’αž‚αžΊαž“αž αŸ αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž›αžΎαž€αžšαžŽαžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžš αžαžŽαŸˆαž‘αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž’αŸ’αžœαžΎαž–αž αž·αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαžœαž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αž“αž·αž„αž…αŸ…αž€αŸ’αžšαž˜αž˜αž·αž“αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒ αž αžΎαž™αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αŸ” αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αžΆαž€ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž…αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžŠαŸ’αž‹ (NIS) αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‡αžΆαž„αŸ’αŸ¦αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž›αž»αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Yonhap αž’αžαžΈαžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž›αž»αž™αž“αŸαŸ‡αž˜αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸ’αž›αŸƒαž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸ†αž“αž·αž αž‡αž½αžŸαž‡αž»αž›αž‚αŸαž αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αžαŸ’αž›αŸƒαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αžΆαž€ αž€αŸαž™αž€αž›αž»αž™αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž•αž„αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžšαžŽαžΈαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ†αžŽαžΌαž€αž“αŸαŸ‡ αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž€αŸαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž€αŸ†αž αž»αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αžΆαž€ αžœαŸαž™αŸ¦αŸ¦αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž›αžΎαž€αžšαžŽαžΈαž‡αŸ’αžšαŸ€αžαž‡αŸ’αžšαŸ‚αž€αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžŸαž—αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αžŠαŸ„αž™αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž›αžΌαž€αžŠαŸƒαž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž”αŸαž€αŸ’αžαž—αžΆαž–αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡ Saenuri αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŸαžšαž»αž”αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαž€αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αž αž’αžαžΈαžαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αžΈαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αŸ£αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž―αžŽαŸ„αŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‘αŸ„αžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž αžΎαž™αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ αžŸαŸŠαžΈαžŸαŸ†αžŽαžΌαž€ αž”αŸ†αž–αžΆαž“αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαŸ†αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΆαž“αž…αŸ„αž›αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž›αžΎαžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αžΆαž€ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžŠαž€αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αŸ” αž€αžΆαžšαžƒαž»αŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž™αžΌαžšαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž–αžΈαž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αžΆαž€ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž˜αžΆαž“αžšαž”αŸ€αž”αžœαžΆαžšαŸˆαžŸαž„αžŸαžΉαž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαžŸαžœαž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αŸ•
αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž› αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž’αžαžΈαžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž”αŸ‰αžΆαž€ αž αŸ’αž‚αžΊαž“αž αŸ αž²αŸ’αž™αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž›αžΌαž€αž›αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžŸαž—αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžαžœαž·αž€αžΆαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αžΆαž€ αž αŸ’αž‚αžΊαž“αž αŸ αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‘αŸ„αžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž½αž…αž αžΎαž™αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžšαžŽαžΈαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ αžŸαŸŠαžΈαžŸαŸ†αžŽαžΌαž€ αž“αž·αž„αž”αŸ†αž–αžΆαž“αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž•αž„αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡ αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžšαžŽαžΈαž›αžΎαž€αž˜αž»αž“ αž’αžαžΈαžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ”
αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžαŸ’αž˜αžΎαžšαž‡αžΎαž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαžΆαžŸαŸ‹αžœαŸ‚αž„ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž•αž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΈαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž²αŸ’αž™αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž²αŸ’αž™αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžšαž›αžΌαž“αŸ” αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αžƒαž½αž„ αžŸαŸ’αžšαŸαž„ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžαŸ’αž˜αžΎαžšαž‡αžΎαž„ αž“αž·αž„αžŸαž½αž“αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž”αžΉαž„αžŸαŸ†αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž›αŸ‡αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŸαž αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž›αžΎαž€αžΆαžšαžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ” αžŸαžΆαž›αžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸƒαž”αžΉαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž™αž€αž―αž€αžŸαžΆαžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αŸ…αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αŸ”Β  αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΎαž™αžαžΆ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αž·αž„αžŸαž½αž“αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŽαžΆαŸ” αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαžΆαž›αžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž˜αž·αž“αž›αžΎαž€αž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž›αŸ„αž€ αžƒαž½αž„ αžŸαŸ’αžšαŸαž„ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αžαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžαŸ’αž˜αžΎαžšαž‡αžΎαž„ αž“αž·αž„αžŸαž½αž“αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž”αžΉαž„αžŸαŸ†αžšαŸ„αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžŽαŸ’αžŒαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž–αŸ’αž“αŸ… αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž²αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž›αž˜αŸ’αž αŸ‚αž€αžΆαž™αŸ”
Β«αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‚αž·αž αž“αž·αž„αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžαžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŠαŸαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈ Old TraffordΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ Carrick αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† Man Utd αŸ£αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ’αž”αŸ’αžšαž€αž½αž αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž˜αžΎαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ” Β  Carrick αžœαŸαž™αŸ€αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Premier League αŸ₯αžŸαž˜αŸαž™αž€αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ‘αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ†αž‘αžΎαž–αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€ Ole Gunnar Solskjaer αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” Β  αŸ£αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹ Carrick αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Villarreal ្-០ αž“αŸ… Champions League αž˜αž»αž“αžŸαŸ’αž˜αžΎ Chelsea ៑-៑ αž“αŸ…αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž›αžΈαž‚αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Arsenal ៣-αŸ’αŸ” Β  Carrick αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈ Old Trafford αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αžΆαž‘αžΈαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Arsenal αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™ Man Utd αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αžˆαŸαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ§αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„αž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž‘αžΈαŸ‘αŸ€αŸ” Β  Β«αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαžœαžΆαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœΒ»αŸ” Carrick αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ” Β  αž€αŸ’αž›αž·αž”αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜ αž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž›αŸ„αž€ Ralf Rangnick αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αŸ…αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž…αž”αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ’αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€ Rangnick αžœαŸαž™αŸ¦αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž‡αžΆαž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ€αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž”αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αŸ•
Michael Carrick αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈ Manchester United αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αŸ” Carrick αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Arsenal ៣-្ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž Premier League αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌαŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ αž…αžΆαž“αŸ‹ ស៊ីណអត αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៨ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž…αžΆαž“αŸ‹ ស៊ីណអត αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž’αžΆαž“αžΆ αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž‡αžΌαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ Β  αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹ αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αž”αžΌαž˜αž‘αžΉαž€αžαŸ’αž“αžΆαžαž’αŸ† αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαž‘αžΎαž„αŸ”Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€αžŠαžŠαŸ‚αž› αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž‚αž½αžšαž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž‡αž“αŸ‹αž›αž·αž…αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αž αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜ αž“αŸƒαž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ§αž“αŸαŸ‡αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αžΊαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž™ αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€ ធូរ αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„ αž“αž·αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸ αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αž·αž…αž›αž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœαžœαžŸαŸ’αžŸαžΆαŸ• Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αžαŸ’αž˜αžΈ! αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž”αŸ’αžŠαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž”αž„αŸ’αžœαŸ‚αžšαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αž’αŸ† αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž”αžΆαžŸαžΆαž€αŸ‹ αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚ αž“αž·αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžœαžΆαž›αž‘αŸ†αž“αžΆαž”αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž€αžΆαžšαž‡αž“αŸ‹αž›αž·αž…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αžΆαžšαžŠαžΌαžœαžœαžŸαŸ’αžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αž“αŸαŸ‡αŸ”
αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž–αžΌαž› H αž“αžΆαž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ Stade de France αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαžΈαžŸ αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαž‘αŸ†αž™αž€αž—αŸ’αž›αŸαž„αž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž„αŸ‹αžŠαžΌαžšαŸ‰αžΆαž˜αž€αž…αžΆαž€αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž²αŸ’αž™αž—αŸ’αž›αŸαž„αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž—αŸ’αž›αŸαž„αž‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž”αž‰αŸ’αž…αžΆαž”αŸ‹ αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈαž›αŸ„αž€ Edoardo Reja αž”αžΆαž“αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž˜αž·αž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸαŸ‡αž‘αŸαŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž“αŸ…αž˜αž»αž“αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž–αžΈαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ UEFA αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ§αž“αžΆαž‘αžΈ αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžšαžΏαž„αžαž»αžŸαž—αŸ’αž›αŸαž„αž‡αžΆαžαž· αž–αž·αž’αžΈαž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž€αŸ†αž αž»αžŸαžŠαŸαž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαžΌαž˜αž‘αŸ„αžŸαž‘αŸ…αž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ” αž€αŸ†αž αž»αžŸαž•αŸ’αž‘αž½αž“αŸ—αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈ αž›αŸ„αž€ Rama αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ Twitter αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž”αžΆαž“αž αŸ…αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αžαžΆαž‡αžΆΒ«αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž„αžΈαž›αŸ’αž„αžΎαžšαžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αž’αž”αŸ‹αžαŸ’αž–αžΎαž˜Β»αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž›αŸ„αž€ Rama αž€αŸαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαž›αŸ„αž€αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž’αž—αŸαž™αž‘αŸ„αžŸαž‘αŸ…αž›αŸ„αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β«αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŸαž»αŸ†αž‘αŸ„αžŸαžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž„αžΈαž›αŸ’αž„αžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž”αž‘αž—αŸ’αž›αŸαž„αž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„! αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαžΆαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆΒ«αž€αŸ†αž αž»αžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž”αžΆαž“Β» αž“αž·αž„αž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžαŸ’αžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ„αž™αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΆαž€αŸ’αžšαž™αžŸαž»αŸ†αž‘αŸ„αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαžŸαžΆαžšαž’αžΆαžšαžŽαž•αž„Β»αŸ” αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž»αžŸαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαž αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž˜αž˜αžΆαž“αŸ‹αž‚αž€αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈ ៀ-αŸ‘αŸ” αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αžˆαžšαž“αŸ…αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„αž–αžΌαž› H αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ’αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ₯αž›αžΎαž€αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ„αž™ αžαž½αž€αž‚αžΈ αž“αž·αž„αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αž„αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ’αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαŸ€ αž˜αžΆαž“αŸ¦αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžˆαžšαž–αžΈαž›αžΎαž˜αŸ‰αž»αž›αžŠαžΆαžœαžΈαž˜αžΆαž“αŸ£αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαžαžΆαžšαžΆαž„αž’αž„αŸ‹αžŠαžΌαžšαŸ‰αžΆαžŸαžΌαž“αŸ’αž™αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ•
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž›αŸ„αž€ αž’αŸαž˜αŸ‰αžΆαž“αž»αž™αž’αŸ‚αž› αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„ (Emmanuel Macron) αž”αžΆαž“αžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž’αž—αŸαž™αž‘αŸ„αžŸαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž—αžΆαž“αŸ‹αž…αŸ’αžšαž‘αŸ†αž…αžΆαž€αŸ‹αž”αž‘αž—αŸ’αž›αŸαž„αž‡αžΆαžαž·αžαž»αžŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ Euro 2020 αžšαžœαžΆαž„αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαŸ§ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Edi Rama αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž αŸ…αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆ Β«αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž„αžΈαž›αŸ’αž„αžΎαžšαžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αž’αž”αŸ‹αžαŸ’αž–αžΎαž˜Β»αŸ”
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αžαžΎαžšαž›αž€αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ?Β Β Β αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž€αŸ’αžαŸ…αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαž›αŸ‹ ៀαŸ₯αž’αž„αŸ’αžŸαžΆΒ  αž˜αž½αž™αžšαž™αŸˆαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αž”αžΆαž“αžšαž„αžšαž›αž€αž€αž˜αŸ’αžαŸ… αžŠαŸ„αž™αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αŸ‡αž”αžΆαž“αž αž€αŸ‹αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹ ៀαŸ₯αž’αž„αŸ’αžŸαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž±αŸ’αž™αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž·αž‘αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ€αŸ ,៑ αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αž“αž·αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαŸ”Β  Β  αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžŠαŸαž€αŸ’αžαŸ…αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸƒ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαŸ” αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž‰αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžαŸƒαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”Β  Β  Β«αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ— αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž›αžΎαžŸαž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž‘αžΉαž€αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹Β»αŸ” αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFP αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαžΈαž›αŸ„αž€ Direk Khampaen αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžšαž„αž“αŸƒαž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αžαŸƒαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαŸ”Β  Β  αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžαŸƒ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ’ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž˜αžΆαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ ៀៀ,αŸ’αž’αž„αŸ’αžŸαžΆ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‘αžΆαž”αž‡αžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀៀ,αŸ¦αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαŸ•Β 
αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸƒ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“ αž“αž·αž„αžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžšαž›αž€αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαŸ” αžαžΆαž˜αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αžαŸƒ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ€αžαŸ‚αŸ”
Β  αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹ αžœαžαŸ’αžαž’αžΆαžšαžΆαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαŸ„αž—αŸαžŽ αž“αž·αž„αž’αž“αžΆαž˜αŸαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„ αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž—αŸ’αž‡αž»αŸ†αž”αž·αžŽαŸ’αžŒαžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž–αž»αž‘αŸ’αž’αž”αžšαž·αžŸαŸαž‘ αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž…αžΌαž›αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž—αŸ’αž‡αž»αŸ†αž”αž·αžŽαŸ’αžŒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αž„αŸƒαž…αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αžΆαž“αž–αŸαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ–Β«αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αžαžΆαž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž˜αž€αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαžˆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž…αŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αžŸαŸ…αžšαŸ αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž‡αžΆαžαž·αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž€αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžαŸ’αž›αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž‘αŸ„αŸ‡αžšαžŠαžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž‘αŸαžŸαž…αžšαž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αžŠαžΈΒ»αŸ” Β  αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αžŠαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαžŠαžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αž•αž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αŸαžŸαž—αžΆαž–αž”αŸƒαžαž„ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ†αž‚αžΌαž›αŸ‚αž“ αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαž€αŸαžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž”αž‘αŸ€αžαŸ”αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž“αŸƒαžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”-αž’αž„αŸ’αž‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈ αž€αŸαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž‘αŸαžŸαž…αžšαž˜αž€αž›αŸαž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž‚αžŽαŸˆαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž―αž€αž—αžΆαž–αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžŸαžΆαžŸαž“αžΆ αž“αž·αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžšαž˜αžŽαžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž…αŸ’αž“αŸƒαž“αžΆαž“αžΆαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸαžαŸ’αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŸαž“αŸ’αžŠαž·αžŸαž»αžαžŸαžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž—αŸ’αž‡αž»αŸ†αž”αž·αžŽαŸ’αžŒαž“αŸαŸ‡αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž›αžΈ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸαžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž” αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸαž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αž»αŸ†αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰ αž–αž½αž€αž‚αŸαž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž‘αŸαžŸαž…αž€αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž‘αžΆαž“αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž“αŸαŸ‡αŸ• Β  Β  Β 
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž—αŸ’αž‡αž»αŸ†αž”αž·αžŽαŸ’αžŒαž’αŸ†αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžŠαž›αŸ‹αŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αŸ” αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αžœαžαŸ’αžαž’αžΆαžšαžΆαž˜ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžαž»αž”αžαŸ‚αž„αž›αž˜αŸ’αž’αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ„αž—αŸαžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‘αž‘αž½αž›αž‘αŸαžŸαž…αžš αž˜αž€αž›αŸαž„αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž‡αžΆαžαž·αž“αŸαŸ‡αŸ”
Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž’αž“αž‘αžΆαž‰αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž“ (LMC) αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αžƒαž»αž“αž˜αžΈαž„ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž˜αž‡αŸ’αžˆαž·αž˜αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸ’αžαž…αž·αž“ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαž—αžΆαž–αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„αŸ” αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαžΉαž„ αž…αŸ†αžšαžΎαž“ αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž™αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αž€αžšαžαžΆαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαŸ”Β  Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžŠαž»αŸ†αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαžΌαž…αž‘αžΉαž€αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž αžΌαžšαž‘αŸ…αž˜αž»αž αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž™αžΎαž„αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ”Β» αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαžšαž‡αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αž·αž“ (Peoples Daily)αŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸ’αžαž…αž·αž“αž•αž„ αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αŸ¦ αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β  Β  αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αŸ¦αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž…αž·αž“ αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αžαŸƒ ទអវ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„ αž‡αžΆαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž αŸ…αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž•αŸ’αžŠαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αžΆαž“αžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ” αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸαž‡αžΆαžœαž·αžŸαŸαž™αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž€αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž“αžΆαž“αžΆαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¦ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαžΉαž„ αž…αŸ†αžšαžΎαž“ αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž™αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αž αž€αŸαž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αžšαž€αžαžΆαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αž“αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡ αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€ αž‘αŸαž€ αž…αžΆαžœαž αž½αž™ (Luo Zhaohui) αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‡αžΆαžŸαžΆαž€αŸ’αžŸαžΈ αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ LMC αŸ” αž›αŸ„αž€αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž αžšαž”αž“αŸ’αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ₯αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž…αž·αž“αž€αŸαž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ LMC αž―αž‘αŸ€αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ• Β 
αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸ’αžαž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αžƒαž»αž“αž˜αžΈαž„ (Huang Kunming) αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž’αž“αž‘αžΆαž‰αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž“ (LMC) αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αž€αŸαžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž“αžΆαž“αžΆ αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¦αŸ”
FIFA αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› ៣៦ αžšαžΌαž” αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αŸ¦αŸ©αžšαžΌαž” αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ€ αžšαžΌαž” αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αŸαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž›αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αžšαžΌαž” αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Stephanie Frappart, Salima Mukansanga αž“αž·αž„ Yoshimi Yamashita αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ£αžšαžΌαž”αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Neuza Back, Kathryn Nesbitt αž“αž·αž„ Karen Diaz MedinaαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Frappart αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αž€αŸ†αž–αžΌαž›αŸ—αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž αžΎαž™αž€αŸαž‡αžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž“αŸ… UEFA Champions League αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹Β  European Championship αžœαž‚αŸ’αž‚αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ αž“αž·αž„αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž“αŸ… Ligue 1αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Mukansanga αžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αžšαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈ αž“αŸ…αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€ Africa Cup of Nations αžαžŽαŸˆαž’αŸ’αž“αž€ Yamashita αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ AFC Champions League αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαŸ” Β  Β«αž™αžΎαž„αž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžŸαŸ†αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž˜αž€αž–αžΈαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ„αŸ‡αž αŸ…αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹ FIFA World CupαŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αŸ— αž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαžΆαž€αžŸαž˜αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ… FIFA World CupαŸ”Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž›αŸ„αž€ Pierluigi Collina αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹ FIFA αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αŸ” Β  αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž€αŸαž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ Michael Oliver αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ Anthony Taylor αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž›αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β  Β  Β 
αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ World Cup 2022 αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΆαžαžΆ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹ FIFAαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹ FIFAαŸ”
Β  αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αžΉαž„αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžŠαž€αž…αŸαž‰αž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž™αž€αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž‘αŸ…αž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαžšαž€αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž˜αžΆαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αžΌαžœαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αžαž»αž›αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸ…αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αž™ αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαžŠαŸ‚αž› αž”αŸ†αžŽαž„αžŠαž€αž…αŸαž‰αž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑αŸ₯αŸ αž€αž»αž„αž‘αžΊαž“αŸαžš αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž»αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαžšαž€αžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž˜αžΆαž“αžαŸ‚ ៣ αž€αž»αž„αž‘αžΊαž“αŸαžšαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“Β«αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“Β» αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž αžΎαž™αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž»αžαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž…αŸ„αž›αž€αžΆαž›αž–αžΈαž…αž»αž„αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž†αŸ’αž›αž„αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž˜αž»αžαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž›αžΎαžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžŠαŸ’αž”αž·αžαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαž€αž…αŸαž‰αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαžšαž€αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž›αžΎαžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž˜αŸ‚αž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αž”αžαŸ’αžš αž¬αž›αž·αžαž·αžαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž›αžΎαžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαžŠαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αžΆαž˜αŸαž™ αž“αž·αž„αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž›αžΎαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž”αž„αŸ’αž€αž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž·αžαžαžΆαž„ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž‰αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž›αžΎαžŸαŸ†αž”αž€αžœαŸαž…αžαŸ’αž…αž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αž‚αž»αžŽ αž‰αžΉαž˜ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžš αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸαž“αŸαŸ‡ αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαž“αŸαŸ‡αžαž‘αŸ…αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž†αŸ’αž›αž„αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αžΌαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαž› αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αžŠαž€αž…αŸαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž‚αžΊαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αžšαŸ†αž­αž€αžαžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž’αŸ†αž‘αž»αž„αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαžΆαž…αŸ‹αž€αŸ’αžšαž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αž€αž»αž„αž‘αžΊαž“αŸαžšαž˜αžΆαž“Β«αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩» αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž±αŸ’αž™αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€ αž“αž·αž„αž˜αž»αžαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž”αž„αŸ’αž€αž€αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαŸ” αžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž’αžΆαž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž”αž„αŸ’αž€αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαŸ‘ αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαž›αžŽαŸ„αŸ‡αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž‘αžΎαž”αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž†αŸ’αž›αž„αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŸαž—αžΆαž–αž’αžΌαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαž› αž αžΎαž™αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž”αž„αŸ’αž€αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžαŸαžŸαŸ’αžαž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ• αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αžŸαžΆαž…αŸ‹αž€αŸ’αžšαž”αžΈ αŸ£αž€αž»αž„αžαžΊαž“αŸαžš αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαž»αžαž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž…αŸ„αž›Β Β Β αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžŸαžΆαž…αŸ‹ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž”αž„αŸ’αž€αž€αž–αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαžœαž·αž‰ αžαŸ‚αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„
αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαž€αž…αŸαž‰αž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž™αž€αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αžšαž€αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž›αžΎαžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαŸ” αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αžΉαž„αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡αŸ” αžαžΆαž˜αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„ αž€αžΆαžšαžŠαž€αž…αŸαž‰αž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž™αž€αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αžšαž€αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž›αžΎαžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαž»αž›αžΆαž“αŸαŸ‡αžαž‘αŸ…αŸ”
Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž”αžΎαž’αŸ€αž”αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž„ αŸ€αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž˜αž€αž“αŸαŸ‡αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž› Fed αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” Β  αž αŸαžαž»αž•αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž’αžΆαž…αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž˜αž€αž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž”αžΆαž“αž’αžΌαžŸαŸ’αžšαžΆαž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸƒαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αŸ”Β Β  Β  αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎ Fed αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αž“αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αŸ” αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ Fed αž€αŸ†αž–αž»αž„αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžšαž€αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž™αž€αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž‡αž·αžαžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αž»αž“αž€αžΆαžšαžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ”Β  Β  αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎ Fed αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸ αž¬αž˜αžΆαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αŸ„αŸ‡αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αŸ” αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αžŸαžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžαŸ’αžŸαŸ„αž™αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Diane Swonk αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αžœαž·αž‘αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» KPMG αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™ Fed αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αž αžΎαž™αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž”αžΆαž“αž’αžΌαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαž› αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž…αžΌ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αŸ€αž€αž‘αŸ…αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αŸ…αžšαž”αŸ€αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž‘αŸαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž–αžΈαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸ…αž–αŸαž›αžˆαžšαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αž·αž„αž‡αž½αž”αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ‚αž’αŸ† αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ” Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž’αžαŸ’αžšαžΆαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αžαŸ’αžšαžΉαž˜ ៣,αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αž–αžΈ ៣,αŸ©αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸ…αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž€αŸαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αžœαž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžαžΆ αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž› Fed αž’αžΆαž…αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹ αŸ₯αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹ αŸ‘αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžŸαŸ’αžαž·αžαž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈ αŸ₯,្αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αž‘αŸ… αŸ₯,αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ Joseph Lavorgna αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αžœαž·αž‘αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» SMBC Nikko Securities America αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžαžΆ Fed αž“αžΉαž„αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑,្αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” αž αžΎαž™αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹ Fed αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαŸ”Β  αž›αŸ„αž€αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αžœαž·αž‘αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ Michael Gapen αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžαžΆ αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αžΉαž„αž‡αŸ€αžŸαž•αž»αžαž–αžΈαžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž αžΎαž™ Fed αž“αžΉαž„αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ ០,៧αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αž›αŸ„αž€αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹ Fed αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž˜αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ•Β 
αž“αŸ…αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžŠαž›αŸ‹ ៣,αŸ’αŸ€αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž–αžΈαž’αžαŸ’αžšαžΆ ៣,αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ (Fed ) αž“αžΆαŸ†αž™αž€αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž‡αž·αžαžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αŸ’αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ”Β  αžαžΎαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™ Fed αž’αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ?
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžšαž…αžΆαžšαŸ†αžŸαžΆαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš αžαžŽαŸˆαž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαžΎαž…Β Β Β αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αž Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž”αž€αŸ’αžŸαž–αž›αž€αžšαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¨ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž€αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž–αŸ’αž™αž»αž αž™αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž˜αž½αž™αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αžΆαž›αžΈαžŸαŸ’αž‘αž·αž€αž”αžΆαž‰αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž“αžΆαžœαžΆαž˜αž»αž‡αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž αŸ…αžαžΆ αž‡αžΆαž’αžΆαžœαž»αž’αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ†αž•αž»αžαŸ”Β  Β  Β«αž’αžΆαžœαž»αž’αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αžΆαž›αžΈαžŸαŸ’αž‘αž·αž€αž”αžΆαž‰αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž“αžΆαžœαžΆαž˜αž»αž‡αž‘αžΉαž€ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž›αžΎαž‘αžΈαž›αžΆαž“ αž‚αžΈαž˜ αž’αŸŠαžΈαž›αžŸαŸŠαž»αž›αž˜αŸ’αžαž„αž˜αž½αž™αŸ—Β»αŸ” αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ KCNA αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαŸ”Β  Β  αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αžΆαž›αžΈαžŸαŸ’αž‘αž·αž€αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆ Pukguksong-5 αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„ αž“αž·αž„αžœαŸ‚αž„αž‡αžΆαž„αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž› Pukguksong-4 αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Yonhap αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž› Pukguksong-5 αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž’αžΆαž…αž αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αž€αŸ’αžŸαž–αž›αž€αžš αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžΆαžœαž»αž’αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αžΆαž›αžΈαžŸαŸ’αž‘αž·αž€αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αžαŸ’αž›αžΈαžŠαžΎαžšαžŠαŸ„αž™αžαžΆαž˜αž–αž›αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆαžšαžΉαž„αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αžΆαž‰αŸ‹αž›αžΏαž“ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αžΆαž›αžΈαžŸαŸ’αž‘αž·αž€αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αžαŸ’αž›αžΈαžŠαžΎαžšαžŠαŸ„αž™αžαžΆαž˜αž–αž›αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆαžšαžΆαžœαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‡αžΏαžαžΆ αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ KN-23 αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αŸ”Β  Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαžΆαž„αž›αžΎ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž–αŸ’αž™αž»αž αž™αžΆαžαŸ’αžšαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž„αž‘αŸαž–, αž€αž„αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž’αŸ†, αžšαžαž–αžΆαžŸαžŠαŸ‚αž€ αž“αž·αž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž˜αŸ’αž”αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžŠαŸ‚αž›αž αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αŸαžαŸ¨ αžŸαŸ†αžŠαŸ…αžŸαž˜αžΆαž‡αž”αž€αŸ’αžŸαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¨ αŸ”Β  Β  αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžŠαŸαž’αž’αž·αž€αž’αž’αž˜αž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž›αŸ„αž€ Kim Jong Gwan αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž™αŸ„αž’αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž“αžΉαž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αž”αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž™αŸ„αž’αžΆαž€αŸ†αž…αžΆαžαŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž€αž„αž‘αŸαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž“αžΉαž„αž’αžΆαž“αžΆαž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸαž–αž›αž€αžš αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž™αŸ„αž’αžΆαžŠαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ†αž•αž»αžΒ»αŸ”Β  Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž”αž€αŸ’αžŸαž–αž›αž€αžšαž“αžΆαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž”αžΆαž“αž αŸ…αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž‚αžΈαž˜ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β 
αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž–αŸ’αž™αž»αž αž™αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž™αŸ„αž’αžΆαž˜αž½αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΆαž‘αžšαžŸαž˜αžΆαž‡αž”αž€αŸ’αžŸαž–αž›αž€αžšαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¨ αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αžΆαž›αžΈαžŸαŸ’αž‘αž·αž€αž”αžΆαž‰αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž“αžΆαžœαžΆαž˜αž»αž‡αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž’αžΆαžœαž»αž’αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ”
αž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αž›αžΎαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€ Cambodia 2023Β  αž“αžΆαžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈ αž‚.αž‡.αž”.ធ αž”αžΆαž“αž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒ αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ– Β Β  αž€. αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αžšαžΌαž”αžœαž“αŸ’αžŠαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž› αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ’ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž€αž€αž˜αŸ’αžšαŸƒαŸ” Β  ខ. αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž· αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž€αžΈαž‘αžΆ αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž αž€αžΆαžšαž“αžΆαž“αžΆ αž’αžΆαž…αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αž“αžΎαžšαžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž»αž“αŸ”Β  Β  αž‚. αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€/αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž―αž€αž‡αž“ αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž αž€αžΆαžš αžŠαŸƒαž‚αžΌαž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž— αž¬αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽαŸ” Β  αžƒ. αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αžŠαŸ‚αž›αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž²αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ’ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž’αžΆαž…αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαŸ” Β  αž„. αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ’ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž€αž€αž˜αŸ’αžšαŸƒ αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαŸ• Β 
αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ’ (αž‚.αž‡.αž”.ធ ឬ CAMSOC) αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αžŠαŸ„αž™αž αžΆαž˜αž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαž›αžΎαžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž‘αŸ…αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž―αž€αž‡αž“αžŽαžΆαž˜αž½αž™ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ” CAMSOC αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž“αŸ„αŸ‡ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ αž‚.αž‡.αž”.ធ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ†αž–αžΎαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ”
Β  αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžšαž”αž”αžŸαžΉαž€αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž“αŸ…αžαŸ‚αžŸαž“αŸ’αž‘αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž”αŸ’αžšαžΎαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αžŸαžŸαž˜αŸ’αž’αžΆαžαž€αŸ’αžŠαžΈαŸ” αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžαž·αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ‘αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž“αžΆαž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαŸ” αžŸαžΆαž€αŸ’αžŸαžΈαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Reuters ថអ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαž„αžšαž”αž½αžŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž”αžΆαž‰αŸ‹αžšαŸ‡αž›αžΎαž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Mandalay αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž“αžΆαž“αžΆ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αžΆαž‚αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› Pyay αŸ” αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž“αŸαŸ‡αžŠαžŠαŸ‚αž› αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαž€αŸαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αŸ” αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž™αŸ‰αžΆαŸ†αž„αž αŸ’αž‚αŸ„αž“αŸ” αžšαž”αž”αž™αŸ„αž’αžΆαž˜αž·αž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž’αŸ’αžœαžΈαž–αžΈαž€αžšαžŽαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαžšαžŠαŸ’αž‹ MRTV αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž‡αžΆαž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž‡αž“αŸ” Β  αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžαŸ‹αž‚αŸαž…αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž€αŸαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αžΆαžšαžαžŸαŸŠαžΌαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžŠαž½αž›αžšαŸ†αž›αŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αŸ„αž’αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αŸ” αž›αŸ„αž€ Mahn Win Khaing Than αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž‘αžΈ αž…αŸαž‰αž˜αž»αžαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αŸ…αž„αž„αžΉαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Mahn Win Khaing Than αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž˜αŸ’αž–αž“αŸ’αž’αž‡αžΆαžαž·αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ (NLD) αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžŠαŸ„αž™αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŸαž—αžΆαžŸαž αž—αžΆαž– (CRPH) αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαž˜αž»αž“αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαŸ” αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αžΆαž“αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž‡αŸ‚αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž”αŸ‚αž”αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αŸ” Β  Β«αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŠαŸ‚αž›αž‡αž“αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“ αž”αžŠαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžŠαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β» αž›αŸ„αž€ Mahn Win Khaing Than αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αŸ‚αž”αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ Facebook αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ CRPH αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž’αžΆαž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β 
αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ‘αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž™αŸ„αž’αžΆαž“αŸ…αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαŸ” αžαžŽαŸˆαž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž‘αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”αž…αžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸƒαž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αžΆαžšαžαžŸαŸŠαžΌαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžšαž”αž”αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αž·αž„αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αŸ”
Β  αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αŸ’αŸ’αžšαžΌαž” αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž₯αžŸαŸ’αžŸαžšαž‡αž“αžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ” αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαžšαžΌαž”αžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž”αžΆαž“αž›αžΎαžŸαž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ (50+1) αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαž“αž αžΎαž™αŸ”Β  Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αžΆαžšαž€αŸ„αŸ‡αž αŸ…αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαž˜αž€αžŸαž½αžšαž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αžŠαž„αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαŸ” αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž‡αžΆαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αž€αŸ’αžŸαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž›αŸ„αž€ αž’αžΆαž“αŸ‹αžœαŸ‰αžΆ αž’αŸŠαžΈαž”αŸ’αžšαžΆαž αŸŠαžΈαž˜ αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž–αž“αŸ’αž’αž—αžΆαž– Pakatan Harapan αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‘αžΎαž™αŸ” αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž›αŸ„αž€ Ahmad Fadil Shamsuddin αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαž˜αž€αžŸαž½αžšαž“αžΆαŸ†αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž–αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž”αŸ’αžšαŸ‚αž‘αŸ…αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž‘αžΆαž”αŸ‹αž…αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž›αžΆαž›αŸ‚αž„αž–αžΈαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž„αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αž αžΆαž’αŸ€ αž˜αž αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαž½αž›αžšαž›αŸ†αžŸαž˜αŸ’αž–αž“αŸ’αž’αž—αžΆαž– Pakatan Harapan αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž›αŸ„αž€ αž˜αž αžΆαž’αŸ€ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αžŸαž·αž“ αž‘αž˜αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž”αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαŸ” αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž“αŸ…αž―αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžšαžΏαž„αž’αŸ’αžœαžΈαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž‘αžΎαž™αŸ” Β  Just another day in the office. pic.twitter.com/fU14woEsA0 Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) February 25, 2020 Β  αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αž›αŸ„αž€ αž˜αž αžΆαž’αŸ€ αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒ αžŠαŸ’αž”αž·αžαžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž–αž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž…αžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αžΆαž™αž…αŸ„αž›αž’αžŸαŸ‹αž αžΎαž™ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαž‘αž‘αž½αž›αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž›αžΆαž›αŸ‚αž„αŸ”Β  Β  αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž₯αžŸαŸ’αžŸαžšαž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžœαž·αž‰ αž”αž€αŸ’αžŸαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αžŠαžΎαž˜ PPBM αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž˜αž αžΆαž’αŸ€ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž“αž·αž„αž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ (DAP) αž“αŸ…αžαŸ‚αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž›αŸ„αž€ αž˜αž αžΆαž’αŸ€ αž²αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαžαŸ’αž›αŸ‡αž˜αž€αž–αžΈαž”αž€αŸ’αžŸαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ (PKR) αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž’αžΆαž“αŸ‹αžœαŸ‰αžΆ αž€αŸαž“αŸ…αžαžΆαž„αž›αŸ„αž€ αž˜αž αžΆαž’αŸ€ αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŸαž˜αŸ’αž–αž“αŸ’αž’αž—αžΆαž– Barisan Nasional αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž‘αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‚αž½αž‘αžΆαž‘αžΆαŸ†αž–αž½ αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž’αžαŸ‹αž’αŸ’αž˜αžαŸ‹ αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž€αŸ’αžŠαžΈαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ Malaysia Mail αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž‘αžΌαž›αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž‘αž»αž€αž²αŸ’αž™αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž”αŸ†αž–αŸαž‰αžšαžΆαž‡αž€αž·αž…αŸ’αž… (αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ) αž‡αžΆαž˜αž»αž“αžŸαž·αž“ αž αžΎαž™αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž’αžΆαž…αžšαž€αž…αŸ’αžšαž€αž…αŸαž‰αž”αžΆαž“αŸ•Β 
αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž›αžΆαž›αŸ‚αž„αž–αžΈαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αž αžΆαž’αŸ€ αž˜αž αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αž˜αžΈ αž€αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž”αžΆαž“αž€αŸ„αŸ‡αž αŸ…αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΆαž€αžŸαž½αžšαž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΎαž™ αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž›αŸ„αž€ αž˜αž αžΆαž’αŸ€ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž…αžΆαŸ†αž•αŸ’αž‘αŸ‡αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸ John Hyten αž˜αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαž„αž“αŸƒαž’αž‚αŸ’αž‚αžŸαŸαž“αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž“αž·αž„αž‡αžΆαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž™αŸ„αž’αžΆαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž‘αžΈαž–αžΈαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαž“αŸƒαž™αŸ„αž’αžΆαž…αž·αž“ αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆΒ«αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›Β»αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž’αŸ†αž–αžΈαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸ αžŠαŸ„αž™αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž–αžΈ VOA αžαžΆαŸ– Β«αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž“αž·αž„αž‚αž“αŸ’αž›αž„αžŠαŸ‚αž›αž…αž·αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎ αž“αžΉαž„αžœαŸ‰αžΆαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž”αžΎαž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„Β»αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž§αžαŸ’αžαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸ Hyten αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž™αŸ„αž’αžΆαž€αŸ†αž–αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαžαžΆ αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αžΆαžœαž»αž’αž›αžΏαž“αž‡αžΆαž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αž™αžΆαž“αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž›αžΏαž“αž‡αžΆαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αžŠαž„αŸ” Β  αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸ Mark Milley αž“αžΆαž™αž’αž‚αŸ’αž‚αžŸαŸαž“αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ Bloomberg αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆΒ«αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹Β»αŸ” αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€αž“αž·αž™αžΆαž™αž™αŸ„αž„αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αž•αŸ’αž€αžΆαž™αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαŸ‘αŸ©αŸ₯០ αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžœαžΆαž αŸ„αŸ‡αžŠαžΌαž…αž•αŸ’αž€αžΆαž™αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž¬αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆ αžœαžΆαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆΒ»αŸ” αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžœαž€αžΆαžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ” Β  αžŠαžΌαž…αž›αŸ„αž€ Milley αžŠαŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ Hyten αž”αžΆαž“αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž’αžΆαžœαž»αž’αž›αžΏαž“αž‡αžΆαž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‰αžΎαžŸαžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ• αžŸαžΌαž˜αž…αž»αž…αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαžΎαž˜ VOA αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸαŸ‡ Β  Β 
αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž€αŸ†αž–αžΌαž›αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αžαžΆ αž˜αž·αž“αž™αžΌαžšαž˜αž·αž“αž†αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆαž„αž§αžαŸ’αžαž˜αž—αžΆαž–αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αžαŸ” αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αž αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αŸ”
αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ’αŸ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸƒαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ₯αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαž„αŸ’αž αŸ‚αžšαž€αŸ’αž”αž½αž“ αž…αŸαž‰αž–αžΈαž”αžšαž·αžœαŸαžŽαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™Thammasat αž‘αŸ…αž‘αžΈαž›αžΆαž“Sanam Luang αž“αŸ…αž˜αž»αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αžαŸƒαŸ” αž‘αžΈαž›αžΆαž“ Sanam Luang αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαžαž»αž€αžš αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž…αŸ†αž‘αžΈαž›αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž”αžΆαž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‰αžαŸ’αžαž·αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαŸ‚αžšαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαž”αž”αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜αžαŸƒ αž‘αŸ…αž§αžαŸ’αžαž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαŸ” αžŸαŸ’αžŠαŸαž…αžαŸƒ αž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž‚αž„αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΎαž™αŸ” αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αžšαžΆαž„αžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαŸ„αž”αžŠαŸ„αž™αž–αžŽαŸŒαž˜αžΆαžŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆΒ  Β«αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“Β» αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž›αžΎαž€αž˜αŸ’αžšαžΆαž˜αžŠαŸƒαŸ£αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αž›αžΎαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž“αž·αž™αž˜ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαžŸαŸαžšαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžαžΆ Β«αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž†αŸ„αžαž‘αžΎαž™Β»αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž„αŸ” αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαžšαž„αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž›αŸ„αž€ Piya Tawichai αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆΒ  αž›αŸ„αž€αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžαžΆ αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž€αž…αŸαž‰αŸ”Β  αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž–αž»αŸ†αžŠαžΉαž„αžαžΆαž‚αŸαžŠαž€αž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αžšαž”αŸ€αž”αžŽαžΆ αž¬αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž‘αžΎαž™αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Reuters αž›αŸ„αž€ Piya αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αžŠαž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ†αž–αžΎαž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžαŸƒ αžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž›αžΆαž“ Sanam Luang αž˜αž»αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αžαŸƒ αž‚αžΊαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž½αž›αžšαž›αŸ†αžšαž”αž”αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž€αžΆαžšαžαŸƒ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ£αŸ’αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αžŸαŸ„αž™αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž˜αž αžΆαžœαž‡αž·αžšαžΆαž›αž„αŸ’αž€αžšαžŽαŸ αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžŠαž€αž…αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αŸ” αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž αžΎαž™ αž―αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαžαŸƒαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αžΎαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αžΆαžαž»αž€αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαŸ” αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαžŠαŸ‚αž‘αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαŸ† αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αž˜αž»αžαž“αž·αž™αžΆαž™αž›αžΎαž†αžΆαž€αž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αŸ… αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αž…αžΆαž“αŸ‹αž’αžΌαž…αžΆ αž”αžΆαž“αž’αžšαž‚αž»αžŽαžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž‘αŸ€αž αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžαžŽαŸˆαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸƒ αž˜αž·αž“αž‘αŸ…αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αžαžšαžΌαž”αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžαžœαŸ‰αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ• αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžαŸƒαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈ αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αž›αžΆαž›αŸ‚αž„, αžšαŸ†αž›αžΆαž™αžŸαž—αžΆ αž“αž·αž„αž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜Β Β Β αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸƒ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αžΆαž“αžΆαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž²αŸ’αž™αžˆαž”αŸ‹αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜
αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្៑ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαžαŸƒαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αžαŸƒαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž€αž…αŸαž‰αŸ” αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαŸ‚αžšαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαž”αž”αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž€αž“αŸ„αŸ‡ αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸαžαž»αž„αž“αŸ…αž‘αžΈαž›αžΆαž“αž˜αž»αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„αžαŸƒ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ”
Β  αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž A-License αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαžŸαžšαžŸαŸ’αžŠαž˜αŸ’αž—αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™ αžšαž”αžŸαŸ‹ AFC αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž αŸ”
αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AFC) αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžαžΆ αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž A-License αŸ” αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜ ្៑ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αž“αŸƒαž’αž“αž»αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€ AFC (AFC Coaching Convention) αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αž›αžΎαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αž˜αžΈαž“αžΆαŸ”
αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž’αžΆαž αžΆαžš αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αŸ– ៑. αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸƒ αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž²αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžˆαžΆαž˜αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž αžΎαž™αž“αŸ„αŸ‡ αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸƒαŸ—αž€αŸαž”αž„αŸ’αž€αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž‡αžΆαžαž·αž’αŸ†αž”αž·αž› αž¬αžŸαžΌαžŠαŸ’αž™αžΌαž˜αž‘αžΆαž‰αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαžšαžΆαž›αŸ‹αž€αŸ„αžŸαž·αž€αžΆαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžŠαž»αŸ†αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžœαž·αž‰αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž‡αžΆαž’αžΆαž€αžΆαžšαŸˆαž αžΎαž˜αŸ” ្. αž’αžΆαž αžΆαžšαž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαž“αž·αž„αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆαž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αŸ—αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ? αž”αžΎαž˜αŸ‚αž“αž“αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž“αžΉαž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸƒαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž αžΎαž™! αž“αŸ…αž–αŸαž›αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αžαžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžœαžΆαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ„αž˜αž‰αžΉαž€ αž¬αž“αŸ„αž˜αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž’αžΆαž€αžΆαžšαŸˆαž“αŸ„αž˜αž‰αžΉαž€αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŸαŸ’αžšαŸαž€αž‘αžΉαž€αžŸαžΉαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž–αŸαž›αŸ” ៣. αž’αžΆαž αžΆαžšαž€αŸ‚αž…αŸ’αž“αŸƒ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ„αž˜αž‰αžΉαž€αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž˜αŸ’αž…αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž–αž»αž›αž“αŸƒαž’αžΆαž αžΆαžšαž€αŸ‚αž…αŸ’αž“αŸƒαž…αŸαž‰αž–αžΈαžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž’αžΆαž αžΆαžšαž€αŸ‚αž…αŸ’αž“αŸƒαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž‡αžΆαžαž·αžŸαžΌαžŠαŸ’αž™αžΌαž˜ αž¬αž’αŸ†αž”αž·αž›αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αŸ” ៀ. αž‘αŸ†αž–αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž» asparagine αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž²αŸ’αž™αžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜αž•αž›αž·αžαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αŸ₯. αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸαž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αŸ” ៦. αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αž‡αžΆαžαž·αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸαž’αŸŠαžΈαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ„αž˜αž‰αžΉαž€αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αž αžΎαž™αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αŸ” αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž˜αž½αž™αž–αŸ‚αž„αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αžΈ ៣ αž‘αŸ… ៀ αž–αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αŸ” ៧. αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„ αž€αŸαž˜αž·αž“αžαž»αžŸαž–αžΈαž€αžΆαž αŸ’αžœαŸαžŠαŸ‚αžš αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž€αŸαž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš αž…αžΌαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αž’αŸ’αž™αž˜ αž‚αžΊ ៑ αž€αŸ‚αžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαžšαžΈ αž“αž·αž„ ្ αž€αŸ‚αžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž»αžšαžŸαŸ• αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™ www.health.com.kh
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž‚αžΊαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αž·αž„αž‡αŸ€αžŸαž•αž»αžαž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ” αž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αžšαžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαž…αžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αžαž”αžΆαž“αž™αžΌαžšαžαŸ’αž„αŸƒαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž‘αžΎαž™! αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸƒαž–αž½αž€αž™αžΎαž„αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αžŠαžΉαž„αžšαž½αž…αž αžΎαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽ αž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž€αž‰αžΎαžŸ αž αž½αžŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž’αž½αž αž“αž·αž„αžšαžΆαž‚ αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž‘αžΌαž‘αŸ…αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸƒαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž‘αŸαžαžΆ αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αŸαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž™αž€αŸ’αžŸ αžŸαžΆαž˜αžŸαž»αž„ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž›αžΎαžŸαžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αž“αžΉαž€αžŸαŸ’αž˜αžΆαž“αž˜αž·αž“αžŠαž›αŸ‹ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αž’αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡ (Awesome Screen) , αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž˜αž»αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžαžαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αž›αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαžŸαŸ‹ (Awesome Camera), αžαžΆαž˜αž–αž›αžαŸ’αž˜αž’αŸ†αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“αž™αžΌαžšαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž†αžΆαž”αŸ‹αž–αŸαž‰ (Long Lasting Battery) αž“αž·αž„αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž€αžΆαžŠαžΌαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈ αž‡αžΌαž“αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” Β  Samsung Galaxy A12 αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž…αŸαž‰αž›αž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžšαžΌαž”αžšαžΆαž„αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰ αž˜αžΆαž“αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αž’αŸ† αžαžΆαž˜αž–αž›αžαŸ’αž˜αž’αŸ† αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ€ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ (αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž‚αŸ„αž›αž˜αžΆαž“αž˜αŸαž αŸ’αž‚αžΆαž—αž·αž…αžŸαŸŠαŸ‚αž›αž’αŸ†) αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αž€αŸαž“αžαŸ’αž…αŸ…αžŠαŸƒαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ„ αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαž€αžαŸ’αž˜αž›αžΏαž“αž†αžΆαž”αŸ‹αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™αž”αŸ†αž•αž»αžαŸ” αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž‡αžΏαž“αŸ…αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž› αž“αž·αž„αžŸαžšαžŸαžΎαžšαž–αŸαž›αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰ αž¬αž€αžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž–αž»αŸ†αžαžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž…αž„αŸ‹αžŠαžΉαž„αžαžΆ Samsung Galaxy A12 αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž”αŸ‚αž”αžŽαžΆαž“αŸ„αŸ‡ αžŸαžΌαž˜αž˜αž€αž˜αžΎαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ–Β  * αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ– Infinity-V Display * αž‘αŸ†αž αŸ†αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ– 6.5 HD+Β  * αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž˜αž»αžαŸ– 8 MP (F2.2) * αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž™ 4 αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αŸ– 48MP + 5MP + 2MP + 2MPΒ  * αž˜αŸαž˜αŸ‰αžΌαžšαžΈ (RAM)αŸ– 4GB * αž’αž„αŸ’αž‚αž•αŸ’αž‘αž»αž€αŸ– 128 GBΒ  * αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαŸ– Octa-core MTK6765(G35) (Up to 2.3 GHz) * αžαžΆαž˜αž–αž›αžαŸ’αž˜αŸ– 5,000 mAh (αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž˜αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžŠαž›αŸ‹αž™αž”αŸ‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αž›αžΆαž™αžŠαž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžŸαŸ’αž’αŸ‚αž€αž‘αŸ€αž), αžŸαžΆαž€αžαŸ’αž˜αž›αžΏαž“ 15 W αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„ USB Type C 2.0 * αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ„αŸ– αžŸαŸ’αž€αŸαž“αžαŸ’αž…αŸ…αžŠαŸƒαž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž…αŸ†αž αŸ€αž„ * αžŸαŸαžœαžΆαŸ– 4G LTE * αž–αžŽαŸŒ 3 αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ– αžαŸ’αž˜αŸ…, ស, αžαŸ€αžœ * αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαŸ– $ 179 αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡! αž’αžΆαž…αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αžΆαž“αžαžΆ Samsung Galaxy A12 αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαžΉαž„ αž αžΎαž™αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹ (Specs) αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸαž™αž€αž”αŸ‹αž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž€αžΆαžŠαžΌαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž¬αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αŸ” Β  αž”αžΎαž…αž„αŸ‹αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αŸ…αžŸαžΆαž€αžŸαž½αžš αž¬αž”αŸ‰αŸ‡αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαžŠαŸαž”αŸ‰αžΌ αž¬αž αžΆαž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž•αž›αž·αžαž•αž› αžŸαžΆαž˜αžŸαž»αž„ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αž·αžαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ†αž•αž»αžαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αžΆαž…αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž›αŸαžαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αŸ– 1800-20 32 32αŸ• Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ– Wow αž–αž·αžαž‡αžΆαž’αž‰αŸ’αž‡αžΉαž„αž˜αŸ‚αž“! αž“αŸαŸ‡αž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžαŸ’αžšαž€αžΌαž›αžŸαŸŠαŸαžšαžΈ A αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαž½αž„αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž†αž€αŸ‹αž™αž€αž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αž“αž·αž™αž˜αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“ αž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្០ αž“αž·αž„αžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž–αž·αžαž˜αŸ‚αž“αŸ” αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžαž½αž―αž€αžŸαŸŠαŸαžšαžΈ A αžαŸ’αž˜αžΈ αž“αŸƒαž™αž»αž‚αžŸαž˜αŸαž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“ Samsung Galaxy A12αŸ”
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž±αŸ’αž™ αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž’αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž™αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒ αž“αž·αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‡αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž€αžΆαž”αŸ‹αž‘αž“αŸ’αžšαŸ’αž‘αžΆαž“ ដុត αžˆαžΌαžŸαž†αžΆαž™ αž“αž·αž„αž αŸŠαž»αž˜αž–αŸαž‘αŸ’αž’αžŠαžΈαž–αŸ’αžšαŸƒ αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαŸƒαž›αž·αž…αž‘αžΉαž€ αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž…αžšαžΆαž…αžš αž“αž·αž„αž€αŸ‚αž…αŸ’αž“αŸƒαž•αž› αž¬αž’αž“αž»αž•αž›αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αžšαŸ’αž€αžΆαž”αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž‡αž›αž•αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αžƒαžΎαž‰αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ’αž€αžΆαž”αŸ‹αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž‘αž»αž€αž±αŸ’αž™αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ†αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎ αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ† αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαŸ’αž˜αž»αž‚αžŸαŸ’αž˜αžΆαž‰ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αž€ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž¬αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αŸαž“αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž»αŸ†αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžαžΆαž˜αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž˜αžΆαž“αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„-αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž“αžΉαž„αž…αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž…αž»αŸ‡αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ” αž€αžšαžŽαžΈαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αžΆαž“ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„-αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž’αž“αž»αžŸαžΆαžŸαž“αŸαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αžΉαž„αž…αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž αž“αž·αž„αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž…αž»αž„αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ”Β  Β  αž“αžΆαž–αž·αž’αžΈαž”αž·αž‘αžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž”αžΌαž€αžŸαžšαž»αž”αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αž˜αžΈαž“αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž’αž€αž±αŸ’αž™αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžαžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž”αž„αŸ’αžšαŸ’αž€αžΆαž”αž”αžΆαž“αžαŸ‚αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ αž“αž·αž„αž“αŸαžŸαžΆαž‘ αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžαžΌαž…αžαžΆαž… αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”αž”αžΆαž“αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž’αŸ†αŸ—αž‘αžΎαž™αŸ• Β  Β  Β  Β  Β  Β 
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαž»αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž“αŸαžŸαžΆαž‘ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αžšαŸ’αž€αžΆαž”αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ αžŸαžαŸ’αžœ αž“αž·αž„αž‡αž›αž•αž› αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž±αŸ’αž™αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž‘αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž”αžΉαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαžŸαžΆαž”αŸ”
αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž˜αž»αž“αŸ’αž“αžΈαž§αžαŸ’αžαž˜ αž’αžΆαž™αž»αŸ’αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž–αžΈαž€αŸ’αž›αž·αž”αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αžΌαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž‡αžΈαž–αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž›αž·αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ αž˜αž€αŸ” αž€αžΆαžšαžœαž·αž›αž‘αŸ…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžŠαŸ†αž”αžΌαž›αž…αžΆαžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžœαž·αž‰ αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž€αŸ’αž›αž·αž” Negeri Sembilan αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αž›αž·αž”αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž§αžαŸ’αžαž˜ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αžΌαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž‡αžΈαž–αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž§αžαŸ’αžαž˜ αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆαž“αž›αžΈαž€αŸ‘αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αŸ€αž›αžΎαž€αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž―αž€αžαŸ’αžαž‡αž“αžœαž·αž‰ αž§αžαŸ’αžαž˜ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„αž˜αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžŠαŸ„αž™ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (CNCC) αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž§αžαŸ’αžαž˜ αž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž›αž·αž”αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΈαžšαžΌαž” αž‚αžΊTrevin Ceaser, Shane Booysen αž“αž·αž„ Hyun Whoo αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž‘αžΆαž™ αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αž“ αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž‘αŸ…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž™αžΌαžŽαžΆαž™αž’αžΈαž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžαŸ’αž…αžΈαž‡αžΎαž„αŸ•
αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž˜αž»αž“αŸ’αž“αžΈαž§αžαŸ’αžαž˜ αž”αžΆαž“αžœαž·αž›αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αžœαž·αž‰ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αž‘αŸ†αž“αŸαžšαž‡αžΆαž„αŸ‘αžαŸ‚ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αž›αž·αž”αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ Negeri SembilanαŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆαŸ”
αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž…αŸαž‰αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž’αžΆαž αžΆαžšαžαŸ’αž„αŸƒαžαŸ’αžšαž„αŸ‹ αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαŸ„αžαž‘αŸ…αž›αžΎαž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž·αŸ‡ αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊ Mercedes-Benz S600 Pullman Guard αž–αžŽαŸŒαžαŸ’αž˜αŸ…αžŠαŸαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž“αŸ„αŸ‡ αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αŸαž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž€αŸ’αžŸαŸ‘αŸ’αžšαžΌαž” αžšαžαŸ‹αž αŸ‚αžšαž αž˜αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž’αžΆαž αžΆαžšαž“αŸ…αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“αŸ” αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž…αŸƒαžŠαž“αŸ’αž™ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αž S600 Pullman Guard αž–αŸαž›αž…αŸαž‰αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž‡αž½αž”αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Korea Herald αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž‚αžΊαžŠαžΌαž…αž“αžΉαž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αž›αŸ„αž€ Kim Dae-jung αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αž›αŸ„αž€ Lee Myung-bak αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžαžŽαŸˆαž›αŸ„αž€ Roh Moo-hyun αž”αŸ’αžšαžΎ BMW 760Li High Security αžšαžΈαž―αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Park Geun-hye αž”αŸ’αžšαžΎ Hyundai EQUUS Stretch EditionαŸ” αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αŸ—αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αŸ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž‘αž„αŸ‹αŸ’αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αž Mercedes-Benz S600 Pullman Guard αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αž”αž½αž“αž–αŸ’αž™αž»αž αž™αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„ αž αžΎαž™αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αž“αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž…αž·αž“ ស៊ី αž‡αž·αž“αž—αžΈαž„ αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αžΆαž“αžΆαž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαžΈαž› αžͺαž–αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αž Mercedes αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž’αžαžΈαžαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αŸ…αž›αžΎαžšαžαž™αž“αŸ’αž Mercedes αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αŸ” αž“αŸ…αŸ’αŸ αŸ αŸ© αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαžΈαž› αž”αžΆαž“αž‘αž·αž‰αžšαžαž™αž“αŸ’αž Mercedes-Benz S600 Pullman Guard αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžšαž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž› MaybachαŸ” αž“αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αŸ£.αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ‘ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαžΈαž› αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž– αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž€αžΎαž“αž‘αŸ’αžœαŸαž‡αžΆαž„αž”αž·αžαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž›αžΎαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αŸ— αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαžαž™αž“αŸ’αž αžŠαŸ„αž™αž€αžΎαž“αž–αžΈαŸ£αŸ αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αŸ¦αŸ€αŸ₯αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ”
αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαŸ’αŸ‘αŸ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ…αž—αžΌαž˜αž· Panmunjeom αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ Moon Jae-in αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžŸαžΆαžšαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Korea Herald αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαŸ„αžαž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αžŠαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸ Mercedes-BenzαŸ”
Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αžαžΆαž„αž›αžΎ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž‘αžΈαŸ‘ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αžαŸ„αž„ αžŸαž»αž‡αžΆαžαž· αž—αŸαž‘αž”αŸ’αžšαž»αžŸ αž’αžΆαž™αž»αŸ£αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‰αŸƒ αž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αžΆαžͺαž–αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹ αžŸαž»αž‡αžΆαžαž· αžŸαž»αž‡αžΆαžαžΆ αž’αžΆαž™αž»αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ’Β  αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž“αžΏαž“ αž˜αŸ‰αžΆαž”αŸ‹ αž—αŸαž‘αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αžΆαž™αž»αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž‚αŸ„αž€αžœαžΆαž› αžƒαž»αŸ†αžšαžΎαž› αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αž½αž€ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αžΆαž˜αŸ’αžŠαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž’αžΆαž™αž»αŸ‘αŸ‘αžαŸ‚ αžŠαŸ‚αž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” Β Β  αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸƒαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαž“αž™αž€αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€ αž“αž·αž„αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž…αžαŸ’αžαžΆαž‘αžΈαžŸαŸαž€αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ‘αŸ€αžαŸ’αž„αŸƒ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ” Β Β  αžŸαžΌαž˜αžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ‘αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αŸ€αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ• Β  Β Β  Β 
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž“αžΆαž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαžαŸ’αž˜αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΉαž„αž–αžΈαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αžœαž·αž›αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αŸ”
Β  αž‘αž»αžšαŸαž“ αž‡αžΆαž•αž›αž·αžαž•αž›αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αŸ€αŸ§αŸ§αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‘αž»αžšαŸαž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž€αžŸαž·αž•αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž»αžαž‘αŸ€αžαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž’αž„αŸ’αž€αžš αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αž˜αŸ’αžšαŸαž… αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈ αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž…αž·αž“ αž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αŸ” Β  αžŸαŸ’αžαž·αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αž™αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ₯αžαŸ‚αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž€αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αŸ£,αŸ¦αŸ’αž›αžΆαž“αžαŸ„αž“αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž’αž„αŸ’αž€αžšαž‘αŸ…αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ§αŸ©αž—αžΆαž‚αžšαž™ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ ៣៦αŸ₯αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αŸ” αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž’αž„αŸ’αž€αžšαž‡αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž…αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ₯αŸ¨αŸ©αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ„αž“ αž€αžΎαž“αž‡αžΆαž„ αŸ‘αŸ¨αž—αžΆαž‚αžšαž™αž’αŸ€αž”αž–αŸαž›αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ” Β  αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž–αžΈαž‚αž™αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž’αž„αŸ’αž€αžšαž–αžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αžαŸƒΒ  αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ VNBUSINESS αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž‡αž·αž“ αž αŸ’αžœαžΌ αž›αžΏ αž“αžΆαž™αž€αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΌαž‡αžΈαž˜αž·αž‰ (ITPC) αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž…αž·αž“αž‚αžΊαž‡αžΆαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ§αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž‘αŸ†αž αŸ†αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαžšαž»αž”αŸ” . Β  αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αž˜αžΆαžŸαž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαŸ€αž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž›αžΎαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž‘αž»αžšαŸαž“ αž…αŸαž€ αžŠαŸ†αž‘αžΌαž„αž‡αŸ’αžœαžΆ αž“αž·αž„αž‘αžΉαž€αž˜αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαž…αŸ€αž€αž€αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž…αž·αž“αŸ” αžαžΆαž˜αž–αž·αžαž‘αŸ…αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž‡αž›αž•αž›αž‘αŸ…αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αŸ” αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž…αž·αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž”αŸ†αžŽαž„αž…αž„αŸ‹αž‘αž·αž‰αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž‡αž›αž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αžŸαž·αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž…αž·αž“αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αž€αžŸαŸ’αž‘αŸ‡αž“αŸƒαž…αŸ’αžšαž€αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αŸ’αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž“αŸƒαž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αž˜αžΆαž“αžŸαž—αžΆαž–αžαžΌαž…αž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αŸ—αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαžΌαž…αŸ”Β  Β  αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž“αžΌαžœαž”αž‘αž”αŸ’αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž› αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αžŽαŸ’αžŽ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αž αžΆαž€αŸ‹αž–αž·αž”αžΆαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž‡αžΆαž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž…αž·αž“ αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαžΆ αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ• Β 
αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαž·αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αž™αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ₯αžαŸ‚αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž…αž·αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ‘ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ†αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αŸ‘,αŸ’αŸ¨αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ ៨០,αŸ’αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž–αŸαž›αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ” αž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‡αž·αž ៦៣,αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαžŸαžšαž»αž”αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ”
Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“-αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž›αŸ„αž€αž•αžΆαž˜ αž˜αž·αž‰αžˆαž·αž‰ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαŸαž’αžΎαžšαžΈαž“ αžαŸƒ (Katherine Tai) αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž›αŸ„αž€ αžˆαž·αž‰ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžœαž·αž”αž»αž›αž—αžΆαž–αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ”Β  Β  Β«αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™Β»αŸ” αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ… αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž™αžΌαžš αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž–αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αŸ”Β  Β  αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαžŠαŸαž…αž˜αŸ’αž”αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžˆαž·αž‰ αž€αŸαž˜αž·αž“αž—αŸ’αž›αŸαž…αž’αžšαž‚αž»αžŽαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸαžŠαž›αŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž•αž„αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαŸƒ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžαžΆ αžœαžΆαž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΆαžŽαžΌαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ…αž‡αžΆαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αžαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ†αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៣ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ αŸ” αžαžΆαž˜αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž‘αŸ†αž αŸ†αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ† ៩្,αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ† ៑្,αŸ‘αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžαžŽαŸˆαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹Β  αŸ¨αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž―αžŽαŸ„αŸ‡αŸ•Β  Β 
αž›αŸ„αž€αž•αžΆαž˜ αž˜αž·αž‰αžˆαž·αž‰ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ (αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž“αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€) αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΆαžŽαžΌαž™ αž…αž„αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž›αžΎαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ… αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžœαŸ‚αž„αŸ”
Β  αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€Β» αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ– Β«αžαžΆαž˜αž”αŸ‚αž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž†αŸ’αž›αž„αžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αžΎαž„ αž‚αžΊαžœαžΆαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž—αžΆαŸ’αž“αž€αŸ‹αž„αžΆαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αžΆαž›αžŽαžΆαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αž·αž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž“αŸαŸ‡αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αžΎαž„αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž„αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αžΎαž„ αž¬αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž…αŸ„αž›αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž›αžΆαž˜αž€αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸΒ»αŸ” Β  αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαŸ– αž›αŸ„αž€αž™αžΈ αžŸαŸαž„αžŒαžΏαž“ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” Β  Β  αž›αŸ„αž€αž™αžΈ αžŸαŸαž„αžŒαžΏ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžαžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€(WHO)αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŸαžαŸ’αžœαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž–αž–αž½αž€αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž–αž–αž½αž€αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž¬αž†αŸ’αž›αž„αžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ”Β  Β  αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡ αžαŸαžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž’αžΆαž αŸ’αžšαž·αž€ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈ αžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αžαžΆαž€αŸ‚αžœ αž“αž·αž„ αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž„αžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαžΌαž€αžŸαžšαž»αž”αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αŸ₯αŸ αŸ αž€αŸ’αž”αžΆαž›αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžαžΆαž“αŸ‹ αž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžšαŸ‰αžΆΒ  αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αž“αŸƒαž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŸαžαŸ’αžœ αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαžαŸ’αžœ αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αž”αž„αŸ’αž€αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžœαžΈαžšαž»αžŸ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αžΎαž™αŸ• αž”αŸ’αžšαž—αž–αžšαžΌαž” αž”αžΆαž“αž–αžΈαž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαž»αž€αŸ’αžαž”αŸ’αžšαž˜αŸ‰αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž“αŸαžŸαžΆαž‘ αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž„αžΆαž”αŸ‹αž‡αž·αžαŸ’αŸ αŸ αž‘αŸ€αž αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€Β Β Β αž›αŸ„αž€ αž•αŸƒ αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“ αŸ–αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž‘αŸ
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αž‚αžΊαž˜αž·αž“αž†αŸ’αž›αž„αžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αŸαŸ” αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžαŸ‚αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαžαŸ’αžœαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž˜αž·αž“αžαžΆαž‡αŸ’αžšαžΌαž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž¬ αž‡αŸ’αžšαžΌαž€αž–αŸ’αžšαŸƒαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž™αžΈ αžŸαŸαž„αžŒαžΏαž“ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ”
Β  Because of the high quality of our news content, Cambodianess has been recognized quickly by the general public, with visitors increasing every month.Β  Β  Cambodianess offers you effective and low-cost advertising that will contribute considerably to your products and business branding, boosting sales and revenue.Β  Β  Interested customers can promote their products or services on our platforms, which include the website, Facebook page, mobile application, and YouTube channel. Through Cambodianess, your products and services will easily reach a specific segment of the target customers.Β  Β  Our services include: Β  1. Banners on Cambodianess website 2. Advertising on Facebook page 3. Advertising on Mobile applicationΒ  4. Advertising on YouTubeΒ  5. Advertorial contentΒ  6. Video spotsΒ  7. Video interviewsΒ  Β  If you are interested in our services, please contact us via email: [emailΒ protected] or by phone:Β (+855) 86 654 846, 12 900132 Β  Β  Β 
Cambodianess, which began operation in April 2019, is an English-language news site affiliated with Thmey Thmey Media. It is a unique platform that offers accurate and unbiased news and analysis through the eyes of Cambodian journalists.Β 
Β  αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αžŠαž›αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžœαž·αžšαŸˆαž”αž»αžšαžŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž› αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž˜αŸ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž”αŸŠαŸ‚αžœαžΎαžšαžΈαž‡αžΈαžŸ αž”αžΆαž“αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžαžœαž·αž€αžΆ αŸ₯αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž‡αžΌαž“αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž”αŸŠαŸ‚αžœαžΎαžšαžΈαž‡αžΈαžŸ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αžΆαž›αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž”αŸŠαŸ‚αžœαžΎαžšαžΈαž‡αžΈαžŸ αž”αžΆαž“αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αž‘αžΉαž€αž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣៣០០០ αž€αŸαžŸ αž‡αžΌαž“αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αŸ‚αž€αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαŸ” Β  αž‘αžΉαž€αž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‘αžΉαž€αž–αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžŸαž»αž‘αŸ’αž’ ៑០០% αžŠαŸ„αž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“ αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžŽαžΎαž˜ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž‘αžΉαž€αž–αž·αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαŸ• Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)Β  Β  Β 
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž”αŸŠαŸ‚αžœαžΎαžšαžΈαž‡αžΈαžŸ αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αž‘αžΉαž€αž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ αŸ αŸ αž€αŸαžŸ αž‡αžΌαž“αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž–αž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž‘αžΉαž€αž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ”
Β  αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αžΈαžšαž€αžšαžŽαžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŠαŸƒ WTOαŸ” αž€αžšαžŽαžΈαž‘αžΈαž˜αž½αž™αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊ αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž…αž·αž“αž›αžΎαž€αžΆαžšαžšαžΉαžαž”αž“αŸ’αžαžΉαž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” (EU) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αŸ‰αžΆαžαž„αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„ αž€αžšαžŽαžΈαž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊ αž€αžΆαžšαž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αžΈαž‘αž»αž™αž’αžΆαž“αžΈαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αŸ”Β  Β  EU αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αžšαžŽαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαžΌαž…αžαžΆαžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αžαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž…αŸ’αžšαžœαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„ EUαŸ” αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“αž“αŸ… WTO αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‡αŸ†αž αžΆαž“αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž„αžΆαž™αž“αžΉαž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž“αžΉαž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹ EU αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžœαž·αžœαžΆαž‘αžšαž”αžŸαŸ‹ WTOαŸ” αžŸαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžαžΆαž„αž›αžΎαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž› EU αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‡αŸ†αž αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž…αž·αž“ αžαžŽαŸˆαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž…αž·αž“αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž‡αžΆαž„αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž αž€αžΆαžšαŸ”Β  Β  αž‚αž½αžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžœαžΆαž„ EU αž“αž·αž„αž…αž·αž“αžšαžΉαžαžαŸ‚αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŠαžΈαž€αžΆαžšαžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŸαŸ†αžŽαž„αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαŸ’αžŠαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž“αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž…αž·αž“αŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΈαž‘αž»αž™αž’αžΆαž“αžΈαž€αŸαž‡αžΆαžšαžΏαž„αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž–αž·αž”αžΆαž€αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β  Β  Β 
αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αž“αŸ…αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (WTO) αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ‰αžΆαžαž„αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ‚αž›αž…αž·αž“αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αžΈαž‘αž»αž™αž’αžΆαž“αžΈαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž…αŸαž‰αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαŸ”
αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αŸ…αž›αžΎαž‘αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž˜αž€αž–αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αž–αŸαž‰αžœαŸαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„ αŸ€αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ Yorkshire Health StudyαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž…αž„αŸ‹αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžαžΎαžœαžΆαž’αžΆαž…αž‘αŸ…αžšαž½αž…αž‘αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αžαžΆαž˜ αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ… αž“αž·αž„αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžšαž”αŸ€αž”αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“ αŸ¦αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– Β Β Β  αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αŸ– αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž› αžαŸ‚αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž‚αžΊ αž•αž›αžœαž·αž”αžΆαž€αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαžαŸ‹αž‡αž‰αžšαž»αž›αžαž·αž…αžαž½αž…αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αžΈαŸ’αŸ” Β Β Β  αž”αž»αžšαžŸαžŠαŸ‚αž›αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ—αŸ– αžœαžΆαž˜αž·αž“αžαž»αžŸαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαžΆαž„αž›αžΎαž‘αŸ αžαŸ‚αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‚αžΆαžαŸ‹αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” Β Β Β  αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžœαŸαž™αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αžαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αž»αž αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαŸ– αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž”αŸ‹ Β Β Β  αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžœαŸαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αž›αž»αž™αž…αžΆαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ– αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž‚αžΊαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™αž€αŸαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžˆαžΆαž˜αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β Β Β  αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžœαŸαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαžαŸ‚αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαŸ– αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαŸ‰αžΆαŸ†αžšαŸ‰αŸƒαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αž†αŸ’αž’αžΉαž„αžαŸ’αž…αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαž›αŸ’αž’αŸ” Β Β Β  αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αžŸαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ– αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αž»αž™αž€αžΆαž€αž…αžΆαž™αžαž·αž…αžαž½αž…αž”αŸ†αž•αž»αž αž αžΎαž™αž€αŸαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαŸ‰αžΆαŸ†αžšαŸ‰αŸƒαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžαžΆ αž™αž€αž›αŸ’αž’αž‚αž½αžšαžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž‘αŸ…αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„αžœαž·αž’αžΈαžαŸ‚αž˜αž½αž™αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž‘αŸ’αžšαžΉαžŸαŸ’αžαžΈαž’αŸ’αžœαžΈαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸ αž αžΎαž™αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™ www.health.com.kh
αž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ The Independent αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αž˜αžΆαž“ αŸ¦αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαž»αžŸαŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž‚αŸαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αžΏαžαžαžΆ αžšαžΆαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžαž˜αŸ’αžšαž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžαž»αžŸαŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αž“αŸαŸ‡ αž…αŸ€αžŸαž‡αžΆαž„αžœαž·αž’αžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ αž†αŸαž„ αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αž›αžΎ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸαž– αž”αžΌαž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸ αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαžαžΆ αž‘αž„αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž˜αž·αž“αž‚αž”αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαžαžΆαžšαžΆαž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαŸ’αžšαžΈαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž˜αž€αž–αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž–αŸαž€ αž‘αžΎαž”αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈ αž αžΎαž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž“αŸαŸ‡αŸ” Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžŠαžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž›αžΎαž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸαž– αž”αžΌαž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸ„αŸ‡ αž‡αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‚αŸ’αžšαžΈαžŸαŸ’αž˜αžΆαžŸ αž αžΎαž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž‰αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‘αžΎαž”αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαžαž»αžŸαž†αŸ’αž‚αž„αž“αŸαŸ‡αŸ”αž αžΎαž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αžΆαŸ†αžαžΆαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž†αŸαž„ αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸαž– αž”αžΌαž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαŸ” Β  αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αŸ’αžαžΈαž²αŸ’αž™αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸαž– αž”αžΌαž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž‡αž“αž”αž„αŸ’αž€αž€αŸ†αž αž»αžŸ αž”αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαž˜αž·αž“αž‚αž»αŸ†αž‚αž½αž“αž›αžΎαž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸαž– αž”αžΌαž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸ αž αžΎαž™αž“αžΉαž„αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž„αž‡αžΌαž“αžαžΆαžšαžΆαž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸαž’αžΆαžœαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŸαŸ†αžŽαž„αžŠαŸ‚αž›αž‡αž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž€αŸ†αž αž»αžŸ αž’αžΆαž…αžŸαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš-αž€αžΆαžšαž·αž“αžΈ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž‘αŸαž– αž”αžΌαž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸ αžŠαŸ‚αž›αžšαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžΒ  Β  αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžœαŸαž™αž‡αžΆαž„αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αŸ„αž€ αž†αŸαž„ αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈ αž‚αž”αŸ‹αž€αŸ†αž”αŸ‰αž»αž„ αž“αž·αž„αž‡αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžšαž‘αŸ…αž›αžΎαžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž…αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αŸ„αž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αžΉαž€αž›αŸ’αž’αž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘ αžαžŽαŸ’αžŒαž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្αŸ₯ αž’αŸ’αž“αžΌ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ• Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž”αž»αžšαžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αž›αžΎαž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸαž– αž”αžΌαž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž˜αž»αžαžŸαž»αŸ†αž‘αŸ„αžŸαž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆΒ  αžŠαŸ„αž™αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž˜αž€αž–αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αŸ” αž”αž»αžšαžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸαž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αžŸαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž…αž·αžαŸ’αž αžŠαž›αŸ‹αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸαž– αž”αžΌαž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
αž…αž»αž„αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž›αŸ„αž€ Zaw Htay αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž½αž…αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž…αž αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž–αžΈαž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸαžœαž·αž‰ αžŠαŸ„αž™αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž—αžΆαž‚αžΈαž˜αŸ’αžαžΆαž„αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž› αŸ”Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“ αŸ” αž›αŸ„αž€ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β« αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž–αž½αž€αž‚αŸ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž‡αŸ†αž“αž½αž™ ៀ០០ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžšαž½αž…αž αžΎαž™ αŸ” αž™αžΎαž„ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž› αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ’αž”αž·αž αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž–αžΆαžšαž–αžΈαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·Β»αŸ” αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžŽαžΆαžŸαŸ‹ ថអ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸ αž˜αž·αž“αž“αŸ…αžŸαž»αžαžŸαŸ’αžšαž½αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž„αžšαŸ‰αž„αŸ‹αž αŸ’αž‚αžΌαž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ αŸ’ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž‰αžαžΆ αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž˜αž·αž“αž–αž·αž αž“αž·αž„αž αžΎαž™αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž―αž€αžŸαžΆαžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαžŠαžΆαž αŸ’αž€αžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ’ αžαž»αž›αžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž αžΎαž™ αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž”αžΆαž“αžαž”αžœαžœαž·αž‰αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαž»αž›αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸ αž€αŸ†αž–αž»αž„αŸ‚αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αŸ” αž›αŸ„αž€ αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆαŸ–Β« វអ αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž“αŸ’αž‘αŸ„αžŸαž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸαž–αžΈαžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ ខណៈ αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡Β»αŸ•
αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸ αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž–αž·αžαŸ”
Β  αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαž„αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžƒαž»αŸ†-αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž‡αžΆαž„αŸ§αŸ‘αŸ¦αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž αžΎαž™ (αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨) αžαžŽαŸˆαžαžœαž·αž€αžΆαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž€αŸ’αžšαž»αž„-αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘αŸ₯αŸ’αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš (αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ£αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨) αž“αž·αž„αžαžœαž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘,αŸ₯αŸ€αŸ€αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš (αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ©αžŠαž›αŸ‹αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨)αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžαžΆαž˜αž”αŸ‚αž”αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž“αŸ…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· (αž‚.αž‡.ធ.αž”) αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ” Β  αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ‚αž„ αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αž“αž’αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžαžΆαž˜αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αž·αž„αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž“αžΆαž“αžΆ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ† αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸ’αž“αžΆαžαžαžΌαž…αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ’αŸ αŸ αŸ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αŸ” αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž’αžΆαž‘αž·αŸ αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ†αž‡αž“αž”αž‘ αžŸαŸ’αž–αžΆαž“ αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αžΌαž€αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž› αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž– αž’αž“αžΆαž˜αŸαž™ αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž™αŸαž“αžŒαŸαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž…αž„αž€αŸ’αžšαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž“αž·αž„αž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž”αžΆαž“αž‚αŸ€αžšαž‚αžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αžŸαž˜αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αž–αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” Β«αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ† αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž“αžΆαž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαžœαž·αž€αžΆ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αžΆαž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžƒαž»αŸ†-αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αžΆαž“αžΆ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ (αžŸαŸαžœαžΆαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–) αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžƒαž»αŸ†-αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚.αž‡.ធ.αž” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ” Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ  αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž› αž‡αžΆαž„αŸ¦αŸ αŸ αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž› αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž¬αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž…αŸ’αžšαž€αž…αŸαž‰-αž…αžΌαž›αžαŸ‚αž˜αž½αž™αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ¦ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαŸ¦ , αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž… αž’αžαžΈαžαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž‡αž“ αž“αž·αž„αž™αž»αžœαž“αžΈαžαž·αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£ ,αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž‡αž“αž”αž‘ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€αŸ• Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαžαžœαž·αž€αžΆαž‡αžΆαž„αŸ’,αŸ€αŸ‘αŸ’αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„ αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž†αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αž»αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ”
αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ‘αŸ¨αžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈ αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž–αžΆαžšαžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒ αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž”αž„αŸ’αžšαžΆαŸ’αž€αž”αž”αžΆαž“αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑ ៣αŸ₯αŸ£αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ” αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαžΆαŸ’αž€αž”αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž‡αŸ’αžšαž½αžαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αžšαž­αž€ αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž‘αŸαžŸαž…αžš αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžš αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αžαŸαžαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΌαž“αŸ’αž™αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž‚αžΊαžαžΆαž˜αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‡αž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αž αžšαž½αž˜αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸαž€αžΌαž‘αžΌαžŸαŸŠαžΈ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž—αžΆαžœαŸˆαžšαžŸαŸ‹αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΎαž™ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž—αžΆαžœαŸˆαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸƒαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ” Β Β  αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžš αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ (αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŠαŸ„αž™ αž αŸαž„ _αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αžΈαž“) Β«αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒ αž‚αžΊαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ” αž€αžΆαžšαžŠαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸƒ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αžΎαž–αŸ’αžšαŸƒαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαžαŸ’αžœ αžœαžΆαž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž‘αŸ…αž›αžΎαž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžš αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžš αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž…αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž–αžΈαž‘αŸαžŸαž…αžš αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αžΉαž„αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αŸ” αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸ αž’αžΆαž…αžšαž€αžαžœαž·αž€αžΆαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒ αž“αž·αž„αž–αžΈαž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αž‘αŸ€αž€ αž“αžΆαž™αž€αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšWWF αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ(αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŠαŸ„αž™ αž αŸαž„ αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αžΈαž“) αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αž‘αŸ€αž€ αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαž€αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· (WWF) αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαžŠαžΎαžšαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž–αŸ’αžšαŸƒαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹, αž€αžΆαžšαž”αžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž¬ αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž“αžΉαž„αžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž€αž€αžΎαžαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៣αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αž€αŸ†αžŽαžΎαžαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžŸαŸαž„ αž‘αŸ€αž€ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸƒαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸαžŸαž…αžšαž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ” αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαž‡αŸ’αžšαž˜αž½αž™αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž…αŸ’αž“αŸƒ αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž±αŸ’αž™αž’αžŸαŸ‹αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž“αŸ…αž‘αžΎαž„αŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž—αžΆαž‚αž¦αžŸαžΆαž“Β»αŸ” αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΌαž“αŸ’αž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈ αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž“αžαž·αž›αžαžΌαž…αžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸƒ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž‰αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαžŸαžαŸ’αžœαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž˜αžΆαž“αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៦៑ ៦៑៑ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αž…αŸαž‰ αž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ§αŸ’ αž“αž·αž„αž…αŸ’αžšαž€αžšαž”αŸ€αž„αž‡αžΈαžœαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž„αŸ’αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž˜αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀ៣ αŸ’αŸ§αŸ αŸ• Β 
αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈαŸ– αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒ αž‡αžΆαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸαž€αžΌαž‘αžΌαžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αŸαž€αžΌαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž—αžΆαž‚αž¦αžŸαžΆαž“αŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž“αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸ’αžšαž·αž… αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž‘αŸαžŸαž…αžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ—αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΌαž“αŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžšαž”αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸ αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαž˜αž€αž›αŸαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž·αž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αŸ—αžαžΆ αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· (UN) αŸ” αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  Β«αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž‘αŸΒ»αŸ” αž›αŸ„αž€ Ma Xiaoguang αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž…αž·αž“ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αžŠαŸ„αž™αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž’αžΆαž“αŸ‹αžαžΌαž“αžΈ αž”αŸ’αž›αžΈαž„αžαž·αž“ αžŠαŸ‚αž›αž…αž„αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ†αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž›αŸ„αž€ Ma αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αž›αžΎαž†αžΆαž€αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαžŸαž€αž›αž‘αŸαŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαž½αž”αž‘αžΈαŸ₯αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αž˜αž αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαž UN αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž’αžΆαžŸαž“αŸˆαž±αŸ’αž™αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž…αž·αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αž›αŸŠαžΈαž„αžαž·αž“ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžαžΆαž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αžΆαžαŸ‹αž…αŸαž‰αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αž›αžΈαž„αžαž·αž“ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αž·αž„αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αž˜αž»αž‚αžŸαŸ’αž˜αžΆαž‰αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“ αžœαžΆαž–αž·αžαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‡αž½αž™αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ’αŸ€αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž•αž„αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αž›αŸŠαžΈαž„αžαž·αž“ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ UN αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž˜αž½αž™αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ UN αž“αž·αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž›αŸ„αž€ Ma αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ UN αž‡αžΆαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž‘αžΎαž”αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž”αžΆαž“ αž―αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž‚αžΊαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž”αž„αŸ’αžšαž½αž”αž”αž„αŸ’αžšαž½αž˜αŸ•
αžŠαŸ„αž™αŸ– αž‘αžΆαž™ αžŸαŸ’αžšαžΈαž–αŸαž‡αŸ’αžš
Β  αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αŸ’αžαŸ…αž‘αžΎαž„αŸ— αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‡αŸ†αž αžšαž…αž„αŸ‹αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆαž‘αžΎαž™αŸ” αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒ Hlaingthaya αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž™αŸ‰αžΆαŸ†αž„αž αŸ’αž‚αŸ„αž“ αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž…αž·αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž“αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž˜αž»αžαžŠαž»αžαž…αŸ„αž› αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž±αŸ’αž™αžšαž„αžšαž”αž½αžŸαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž€αžΆαžšαžŠαž»αžαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž…αž·αž“αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ†αž“αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαž”αžΆαžαž»αž€αžšαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž“αžΉαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž›αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž™αŸ„αž’αžΆαŸ”Β  Β  αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž†αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸ αž”αžΆαž“αž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžš αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αŸ’αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžŽαŸ’αžŒ Hlaingthaya αžαžŽαŸˆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αžΌαž›αž·αžŸαž˜αž½αž™αžšαžΌαž”αž•αž„αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŸαžšαž»αž”αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αŸ£αŸ©αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž–αŸαž›αžŽαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž™αŸ„αž’αžΆαž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž˜αž€αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ„αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ (AAPP) αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„ ្៑αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžαžŽαŸˆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„ αŸ£αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αžœαž·αž‰αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžαžΆαž„αž›αžΎ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž…αž·αž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž“αŸ…αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž˜αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž“αž·αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž’αŸ’αž“αž€αžŠαž»αžαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž–αžΈαž’αžΆαž™αž»αž‡αžΈαžœαž·αžαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆαž„αž›αžΎ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž“αŸ…αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜Facebook αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ’αž›αŸ‡ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž”αžΎαž…αž„αŸ‹αžšαž€αžŸαŸŠαžΈαž“αŸ…αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž…αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž‚αŸ„αžšαž–αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž‡αžΆαž˜αž»αž“αžŸαž·αž“αŸ” αž‚αžŽαž“αžΈ Facebook αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž”αž“αŸ’αžαž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αŸ„αž’αžΆαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž‘αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ReutersαŸ”Β  Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαž»αžαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž™αŸ„αž’αžΆαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΉαž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžŽαŸ’αžŒ Hlaingthaya αž“αž·αž„ Shwepyitha αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αžŸαŸ’αžšαž”αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž”αŸ’αžšαŸαžŸαž·αžαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Christine Schraner Burgener αž€αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαžšαž”αž”αžŸαžΉαž€αžŠαŸ‚αžš αž“αž·αž„αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž—αžΆαž–αžŸαžΆαž αžΆαžœαžƒαŸ„αžšαžƒαŸ…αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αŸ’αžšαŸαžŸαž·αžαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž“αž·αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αž‚αž½αžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ αž˜αž»αž“αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆαž„αž›αžΎαž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž€αžΆαžšαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŸαž—αžΆαžŸαž αž—αžΆαž–αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž˜αž€αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœ αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αŸ„αž’αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž†αž€αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž“αž·αž„αžˆαž”αŸ‹αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž±αŸ’αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αžαžΌαž…αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αŸ• Β 
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ£αŸ©αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αž αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžšαžŽαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžšαž”αž”αžŸαžΉαž€αž˜αž€αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž™αŸ„αž’αžΆ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΉαž€ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž™αŸ‰αžΆαŸ†αž„αž αŸ’αž‚αŸ„αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαž»αžαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αŸ”Β 
αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Maria Ressa αž’αžΆαž™αž»αŸ₯αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž˜αžαž·αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ’ αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαžŸαž αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€ αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Rappler αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αžšαžΈαž―αž›αŸ„αž€ Dmitry Muratov αž’αžΆαž™αž»αŸ₯αŸ©αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž˜αžαž·αž“αŸ…αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžŠαŸαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ£ αž‚αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™ Novaja GazetaαŸ” αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŠαŸαž’αŸ†αž‘αžΎαž„αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αžŠαŸ„αž™αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžŽαžΌαž”αŸ‚αž›αž“αŸαžšαžœαŸαžŸ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž’αžΌαžŸαŸ’αž›αžΌαŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΎαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž’αžΆαž αžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (WFP)αŸ•
αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Maria Ressa αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ Dmity Muratov αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΌαž”αŸ‚αž›αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž˜αžαž·αŸ”
αž‘αžΌαž€αž„Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž»αŸ‡αŸ’αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž‘αžΌαž€αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž–αžšαžœαžΆαž„αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž“αž·αž„αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αŸ”Β  Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžŸαžΌαž˜αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ–Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΌαž€αž„Β«αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™Β» αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αž»αŸ†αž‘αžΌαž€ αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αŸ’αŸ’αžαŸ’αž„αŸƒ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž‡αžΆαž„αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž™αž€αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαŸ”Β 
αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž…αž˜αŸ’αž„αž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαžΆαž˜αžαŸαž‘αŸαž€αŸ’αžšαžΆαž˜ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ ឱ αžœαžŽαŸ’αžŽαžŒαžΈαž“ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαŸ– Β«αž™αžΎαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαžΌαž”αžαžαžαŸ‚αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€αŸ”Β  αžαŸ‚αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡Β  αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαž‘αŸΒ  αžŠαŸ„αž™αž™αžΎαž„αž‚αŸ„αžšαž–αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžŠαŸ‚αžšαžŽαžΆαŸ” αžŠαžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžŸαž·αž“Β  αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αžΎαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αž αŸαžΈαž™Β  αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αžšαž€αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  αž’αžšαž‚αž»αžŽαž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡Β»αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ ឱ αžœαžŽαŸ’αžŽαžŒαžΈαž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž€αžšαžŽαžΈαž†αŸ’αž›αž„αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαž˜αžαž™αžαŸ’αž›αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αž·αžαž‚αžΌαž–αžΈαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž“αžΌ αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž–αžΈαž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” Β  Β«αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡Β  αž‚αžΊαž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αžšαŸ‚αž„αž›αŸ„ αžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαž“αŸ…αž…αžšαžΆαž…αžšαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αž›αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž‡αžΆαž…αž„αŸ’αž€αŸ„αž˜ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αž αžΎαž™αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αžΈαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαžŽαžΆαŸ”Β Β  αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΎαž™Β»αŸ”Β  αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αžαžαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αŸ…αž’αŸ’αžœαžΎαž…αžαŸ’αžαžΆαž‘αžΈαžŸαŸαž€αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΆαž“αž™αž€αžšαžΌαž”αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž›αŸαž„αžŸαžΎαž… αž“αž·αž„αžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αŸ•
αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžšαžŽαžΈαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ’αŸ¨αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ†αŸ” αžαž»αžŸαž–αžΈαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αžαžαž’αŸ’αž“αž€αž€αžΎαžαž€αžšαžŽαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αŸ”
αž‘αžΈαŸ‘. αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β» αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αž“αŸ’αž›αž„ αž¬αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ, αž‘αž‘αž½αž›αž‚αŸ’αž“αžΆ, αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ, αž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„ (αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αžšαžœαžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ…αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž¬αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŽαžΆαž˜αž½αž™)αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžͺαž–αž»αž€αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αžΎαž”αžŠαžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΆαžŠαž€αž”αžΆαž“αŸ”Β  αž‘αžΈαŸ’. αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“Β» αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž‡αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž†αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αž“αžΆ, αž‡αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αžœαžΆαž€αŸ‹αžœαž·αž“ (αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ†αžŠαžΈαž€αŸαž”αžΆαž“αž¬αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž½αž™αž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžš)αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžΆαžšαžŽαŸαŸ– αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„, αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžœαžΆαž”αžΆαž“αŸ•
αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β» αž“αž·αž„ Β«αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž·αž“Β» αž“αŸαŸ‡ αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž“αž·αž™αžΆαž™ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαžŸαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž˜αž½αž™αžŽαžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΎαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž±αŸ’αž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž‘αžΎαž™αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β Β 
Β  αžŸαžΌαž˜αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† Samsung Galaxy A52 5G αžαŸ’αž˜αžΈ! αž…αŸαž‰αž˜αž€αž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž–αž·αžαž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž–αž»αŸ†αžαžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ”Β  Samsung Galaxy A52 5G αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŸαžΆαž˜αžŸαž»αž„ αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž“αžΌαžœαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž–αž·αžŸαŸαžŸαŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš 5G, αž—αžΆαž–αžšαž›αžΌαž“αž“αŸƒαž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹ (120 Hz Refresh Rate),αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆΒ  4αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžαžαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž’αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž‘αŸ‡, αž’αžΆαžœαž€αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αžΉαž€(IP67), αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ†αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ (Snapdragon 750G), αž“αž·αž„αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŸαžΆαž˜αžŸαž»αž„ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž“αž·αž™αžΆαž”αžΆαž“αžαžΆ Samsung Galaxy A52 5G αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžŸαŸŠαŸαžšαžΈ A αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“ Specs αž€αž”αŸ‹αžŸαŸŠαŸαžšαžΈαž˜αž½αž™ αž˜αž·αž“αž…αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αŸ αž“αž·αž„αž›αŸ’αž’αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž”αžΎαž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž•αž›αž·αžαž•αž›αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžŠαž‘αŸƒαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαž αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡αŸ”αž αžΎαž™αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΎαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž‘αž·αž‰ Galaxy A52 5G αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸŠαžΈαž˜αž€αžΆαžαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ $54 αž“αž·αž„αž€αž‰αŸ’αž…αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž’αŸ†αž αŸ’αž˜αŸŽαž„ αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 12 αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžαŸ„αŸ‡αž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž…αžΆαŸ†αž™αžΌαžš αžŸαžΌαž˜αž˜αž€αž˜αžΎαž›αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ! Samsung Galaxy A52 5G αž•αž›αž·αžαž‘αžΎαž„αž˜αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– - αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ– 6.5 / FHD+ / Super AMOLED-Infinity-O / 120 Hz Refresh rate - αž˜αŸαž˜αŸ‰αžΌαžšαžΈαŸ– 8 GB RAM / 128 GB ROM (αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αžΆαž“ 1TB) - αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαŸ– Snapdragon 750GΒ  - αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž€αŸ’αžšαŸ„αž™ 4 αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αŸ– 64 MP (Main) / 12 MP (Ultra-Wide) / 5 MP (Depth) / 5 MP (Macro) - αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž˜αž»αž 1 αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αŸ– 32 MP - αžαžΆαž˜αž–αž›αžαŸ’αž˜αŸ– 4500 mAh (αžŸαžΆαž€αžαŸ’αž˜αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“ 25W) - αž’αžΆαžœαž€αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αžΉαž€αŸ– IP67 - αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ„αŸ– αžŸαŸ’αž€αŸαž“αžαŸ’αž…αŸ…αžŠαŸƒαž›αžΎαž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹ - αž–αžŽαŸŒ 4 αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ– ស / αžαŸ’αž˜αŸ… / αžαŸ€αžœ / αžŸαŸ’αžœαžΆαž™ Β  αžαŸ„αŸ‡αŸ—! αž–αž»αŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž·αž 2 αžŠαž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ! αžŸαžΌαž˜αž”αŸ’αžšαž‰αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž‘αž·αž‰αž™αž€αž˜αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž˜αž»αž“αž‚αŸαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αž‘αŸ…αž αžΎαž™αž”αžΎαž‘αž·αž‰αž‡αžΌαž“αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž¬αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸαžšαžΉαžαžαŸ‚αž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž!Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž˜αž€αžŸαžΆαž€αžŸαž½αžš αž¬αž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαŸαž”αŸ‰αžΌαž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ αžŸαžΆαž˜αžŸαž»αž„ αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αž·αžαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ†αž•αž»αž αž¬αž€αŸαž’αžΆαž…αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŸαŸαžœαžΆαž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž›αŸαžαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αŸ– 1800-203232 αŸ• (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β  Β 
(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰) αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑៧ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ– αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“ 4G αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“ 4G+ αž‚αžΊ 5G! αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸ αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžŸαŸŠαŸαžšαžΈ A αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš 5G αž“αž·αž„αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΌαžœαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž· αž€αž”αŸ‹αžŸαŸŠαŸαžšαžΈ αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαžŸαŸ’αžαžΌαž€αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αžŸαžΆαž˜αžŸαž»αž„ αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αž˜αž·αž“αžαžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš, αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš, αž’αŸ’αž“αž€αžšαž€αžŸαŸŠαžΈ, αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αžš, αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž, αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜, αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž“αžΆαž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‚αžΊαžŠαžΉαž„αžαŸ‚αžαžΆαž˜αŸ‰αžΆαž’αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž‘αŸ‡αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ”
αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΎαžαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž”αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αžΈ Delta αŸ£αŸ’αž€αžšαžŽαžΈ αžŠαŸ„αž™αŸ‘αž€αžšαžŽαžΈαž‡αžΆαž”αž»αžšαžŸαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αžšαž›αž€αŸ‹αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€αžŸαŸ’αžšαž»αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžαžΌαž… αž‘αž½αž›αžŸαž„αŸ’αž€αŸ‚ αŸ’αŸ§αž€αžšαžŽαžΈαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αž€αž–αžΈαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αŸ£αž€αžšαžŽαžΈαž˜αž€αž–αžΈαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αŸ‘αž€αžšαžŽαžΈαž˜αž€αž–αžΈαžŒαžΌαž”αŸƒαŸ” αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž˜αžΆαž“αŸ’αž€αžšαžŽαžΈαž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αž€αž–αžΈαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αžšαžΈαž―αŸ£αŸ£αž€αžšαžŽαžΈαž‘αŸ€αž αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ‘αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸ…αž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ (αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αžšαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸ†αžšαŸ„αž„ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘ αž“αž·αž„αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαž‡αžΆαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž–αž›αž€αžšαž–αžΈαžαŸƒ)αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž˜αžΆαž“αŸ€αž€αžšαžŽαžΈ (αŸ‘αž€αžšαžŽαžΈαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αžƒαž»αŸ†αž…αž“αŸ’αž›αžΆαžŸαžŠαŸƒ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αŸ£αž€αžšαžŽαžΈαž‡αžΆαž–αž›αž€αžšαž˜αž€αž–αžΈαžαŸƒ), αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αŸ§αž€αžšαžŽαžΈ (αž€αžŸαž·αž€αžšαž“αŸ…αžƒαž»αŸ†αž‡αžΆαŸ†αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž‡αžΆαŸ†αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž), αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αžαŸ’αžšαŸ‚αž„ αŸ’αž€αžšαžŽαžΈ αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αŸ’αž€αžšαžŽαžΈ αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αŸ‘αž€αžšαžŽαžΈ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αŸ‘αž€αžšαžŽαžΈ αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž’αŸ†αŸ‘αž€αžšαžŽαžΈαŸ” αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž˜αž€ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαžŸαžšαž»αž”αŸ£αŸ’αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΈαŸ‘αŸ₯αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ•
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžœαžΈαžšαž»αžŸαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž”αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αžΈ Delta αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦αŸ§αž€αžšαžŽαžΈαž‘αŸ€αž αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αŸ£αŸ€αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž˜αžΆαž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹αž“αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž»αž€αžŸαŸ’αžšαž»αŸ‡αž“αŸ…αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžαžΌαž… αž‘αž½αž›αžŸαž„αŸ’αž€αŸ‚αŸ”
αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ Cambodia Travel Mart αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αž„αŸ’αž‚αžšαž’αŸŠαŸ‚αžš αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ HG TravalΒ  Tay Ho Group αž“αž·αž„ Southern Breeze JapanαŸ” αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž’αŸŠαŸ‚αžš αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž’αŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž›αŸ’αž’αž›αžΎαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž€αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž›αŸ„αž€ αž›αžΉαž˜ αž€αŸ… αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž„αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αž„αŸ’αž‚αžšαž’αŸŠαŸ‚αžš αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž–αž·αž’αžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžš αžŸαž»αžαžΆαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž“αŸ„αŸ‡αžαžΆ αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αžαžΆαž„αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž’αŸŠαŸ‚αžšαž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž€αž€αŸ‹αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸƒαž‚αžΌ αž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžαž‘αŸ…αž˜αž»αžαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αž„αŸ’αž‚αžšαž’αŸŠαŸ‚αžš αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ’αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž‚αžΊαž–αžΈαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž˜αž€αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž“αž·αž„αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ£αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ¦αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΎαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ¦αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“Β  ATR αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ Airbus 320 αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Airbus 321 αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“ αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ•
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αž„αŸ’αž‚αžšαž’αŸŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžš αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ” αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžš αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž·αžαž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”
αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αžΈαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžƒαž»αŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“αž›αŸ„αž€ αž‘αžΆαž™ αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž”αž‘αž…αŸ„αž‘ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž›αŸ„αž€ ធ៊ី αžšαž·αž“αŸ’αž‘ αž–αž»αŸ†αž’αžΆαž…αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αŸ†αž–αž»αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αžšαžœαž›αŸ‹αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αž›αž„αŸ‹ αžŸαž»αž•αž› αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžšαž„ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž˜αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžαŸαž‘αŸαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αžαžΆ αž˜αž»αž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αž…αŸ…αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαŸŠαžΎαž”αžŸαž½αžš αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžš αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αžŸαž½αžšαž›αžΎαž›αŸ„αž€ αž‘αžΆαž™ αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„ αž–αžΈαž”αž‘αž€αŸαž„αž™αž€αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαŸ„αž™αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž’αžΆαžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ αž“αž·αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž’αžΆαžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž‘αžΆαž™ αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ (ACU) αžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αžŸαž½αžš αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž€αž·αž”αž€αŸαž„αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ¨αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αžΆαž“αžΆαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€ αž›αŸ„αž€ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαžΆ αž˜αž»αž“αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸαŸ‡ αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™ αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž‡αžΆαž„αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžšαžŽαžΈαž›αŸ„αž€ αž‘αžΆαž™ αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„αŸ•Β  Β 
αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αžŸαž½αžšαžšαž½αž… αž…αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžŸαŸŠαžΎαž”αžŸαž½αžšαž“αŸƒαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž…αŸαž‰αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž²αŸ’αž™αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž™αž€αž›αŸ„αž€ αž‘αžΆαž™ αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž… αž’αžαžΈαžαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž‡αž“ αž“αž·αž„αž™αž»αžœαž“αžΈαžαž·αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆ αž‘αŸ…αžƒαž»αŸ†αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αž“αŸ…αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ (PJ) αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž›αž½αž…αž€αž·αž”αž€αŸαž„αžαžœαž·αž€αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αžΆαž“αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ ធ៊ី αžšαž·αž“αŸ’αž‘ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαŸ”
αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„ αž αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž”αžΆαž“αž“αžΉαž€αžŠαž›αŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αŸ†αŸ—αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αž–αž·αž”αžΆαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αžšαž”αžšαž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„ αž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž™αž”αž½αž“ αž¬αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‡αž“αŸ’αž˜αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β Β  αž›αŸ„αž€ αž–αŸαž‡αŸ’αžš αžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαž αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαž’αž˜αžαŸˆαŸ” αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžΈαŸ– αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž”αžΆαž”αŸ‰αžΈαž’αž˜αžαŸˆ Β  Β«αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‡αž“αŸ’αž˜ αž–αŸαž›αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αž‘αŸ…αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‘αŸαžœαžαžΆαž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžαŸ’αžœαžΆαž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αžΆαžαžΆαž”αž·αžαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž»αž›αž”αž»αžαŸ’αžšαž€αž»αž›αž’αžΈαžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‡αž“αŸ’αž˜ αž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αžŸαžΆαž”αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαŸ€αž“αž”αŸ’αžšαžŠαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž–αŸαž‡αŸ’αžš αžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαž αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαž’αž˜αžαŸˆαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαž αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆαžαžΎαž‚αž½αžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž“αŸ…αž―αžŽαžΆαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„ αžŠαŸ’αž”αž·αžαžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαžΌαž…αž’αŸ†αž“αžΆαž“αžΆ αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αŸ” Β  Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαžΆαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ† αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž…αŸαŸ‡αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™ αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆ αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž αžΎαž™αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž…αŸαŸ‡αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž½αž˜ αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž·αž™αžΎαž„αŸ” αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαž™αžΎαž„αž…αŸαŸ‡αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆ αž…αŸαŸ‡αžšαž½αž˜αžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αŸ„αŸ‡αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αžΉαž„αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαžœαŸαž“αž˜αžΆαž“αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž·αž“αžαžΆαž“αž‘αžΎαž™Β»αŸ” αž›αŸ„αž€ αž–αŸαž‡αŸ’αžš αžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαž αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž–αžΈαž±αž€αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ThmeyThmey25 αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ• Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž€αžšαž”αžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹ αž“αŸƒαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž…αžΆαž”αŸ‰αžΊαž’αž˜αžαŸˆαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž»αžŽαŸ’αž™αžšαžŠαžΌαžœαžšαŸ†αž αžΎαž™ αž“αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αŸ” αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžΈαŸ– αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž”αžΆαž”αŸ‰αžΈαž’αž˜αžαŸˆ
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„ αž‡αžΆαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž–αžΈαž–αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž•αž„αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αŸ’αž›αŸαž„αž€αžΆαžš αž’αžΆαžšαž€αŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž˜αž αŸ„αžšαžΈαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„ αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αžΆαž“αžΆαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž‘αžΎαž™αŸ” αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž–αŸαž‡αŸ’αžš αžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαž αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαž’αž˜αžαŸˆ αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αž‘αžΌαž…αž±αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž±αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαžΌαž…αž’αŸ† αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‡αž“αŸ’αž˜ αž¬αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž™αž”αž½αž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”
Β  αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αžœαž™αŸαžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž›αŸ„αž€ αžƒαž»αž αžœαž»αž‘αŸ’αž™αžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ€αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αž›αŸ„αž€αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ†αŸ— αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αž‚αŸαž αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αž“αŸ’αžŠαž·αž…αž”αž“αŸ’αžαž½αž…αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžš αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ€αžαž”αž“αŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž”αž“αŸ’αžŸαŸ† αž αžΎαž™αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ†αŸ—αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„Β»αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžƒαž»αž αžœαž»αž‘αŸ’αž™αžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΉαž€αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž‘αžΉαž€αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαžŸαž„αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž₯αžŽαž‘αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž‘αžΉαž€αž”αžΆαž“αžαŸ’αž…αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αŸ” Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αžœαž™αŸαžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž₯αžŽαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹ αž›αž·αžαž·αžαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αžΆαžŽαžΆαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž»αŸ†αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž›αž”αž„αŸ‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžαŸ’αž›αŸƒαžŠαžΎαž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αŸαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž—αžΆαž‚αž›αžΆαž—αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€ αžƒαž»αž αžœαž»αž‘αŸ’αž™αžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž αžΎαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαŸ£αŸ¨αžαŸ’αžŸαŸ‚ αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αžœαž™αŸαž αž”αžΆαž“αž…αžΆαž™αž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžαŸ’αž˜αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαž™αžαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αŸ” αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αžœαž™αŸαžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžœαŸ‚αž„ αŸ€αŸ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៀαŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž”αžΆαž“αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž‘αŸƒαžŸαŸαžœαžΆαž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžŠαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ§αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž αžΎαž™αŸ” αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž‘αžΉαž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž›αŸ‡αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαž αž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αžŽαŸ’αžŠαžΌαž„αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžŠαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž‘αžΎαž”αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž›αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžšαž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αžœαž™αŸαžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αž˜αŸ‰αžΊαž“αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž‚αžΈαž” αžαŸ‚αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΉαž˜αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ• Β  Β  Β  Β  Β  Β 
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž€αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž‡αžΆαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αŸ” αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαžŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ€αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ”
Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Amanda Milling αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ InfraCo AsiaΒ  αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“ ្,αŸ£αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αžΉαž€αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€αžŸαžΈαž αžΆαŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Amanda Milling αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαž•αŸ‚αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αžΈ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαž·αŸ’αžαž€αžΆαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ… αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαŸ‚αž αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αž»αž˜αžΆαžš αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž› αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈΒ  Amanda Milling αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž“αžΉαž„αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ (BII) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αŸ₯αŸ αŸ αž›αžΆαž“αž•αŸ„αž“ (αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ¦αŸ αŸ§αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš) αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αŸ”Β  Β  αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αž„αž“αžΆαžœαžΆαž…αžšαžŽαŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αŸ–Β«αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ… αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαŸ”αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™ BII αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€Β»αŸ”Β  Β  αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαžŸαž€αž› αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៀ,αŸ£αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸαžŠαž›αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αž›αžΆαž“αž•αŸ„αž“(αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘,αŸ’αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αžΆαŸ’αž›αžš) αžŠαž›αŸ‹αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ”Β  Β  αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ(ADB) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž›αžΎαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αŸƒαžαž„ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ αŸ§αž›αžΆαž“αž•αŸ„αž“(αž‡αž·αžαŸ‘αŸ£αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹ ASEAN Catalytic Green Finance FacilityαŸ• Β 
αžŠαŸ„αž™ αŸ– αž’αž“αŸ‹ αžŸαŸαž„αž αž»αž„Β 
Β  αž”αžΎαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”Β«αž‘αžΌαž€Β»αž‘αŸ…αž“αžΉαž„Β«αž€αžΆαžŽαžΌαžΒ»αžœαž·αž‰ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ† αž“αž·αž„αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž†αŸ’αž„αžΆαž™αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ” Β«αž‘αžΌαž€Β» αž‡αžΆαž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž›αž„αž‘αžΉαž€αŸ” αž‘αžΌαž€αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž‚αžΊαž‘αžΌαž€αž€αŸ†αžšαŸ„αž› αž‘αžΌαž€αž•αŸ’αž€αžΆαž…αžΆ αž‘αžΌαž€-αž„αŸ•Β Β 
Β«αž€αžΆαžŽαžΌαžΒ» αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž¬αžŠαžΉαž€αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž–αžΈαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αžŸαžšαžŸαŸαžšαž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ CanotαŸ” αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž™αžΎαž„αž€αŸαž˜αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžŠαžΌαž…αž“αžΉαž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αž€αžΆαžŽαžΌαžΒ» αžŠαŸ‚αžšαž‚αžΊ αž–αžΆαž€αŸ’αž™Β«αž‘αž»αž„αž”αž»αžΒ» αžαŸ‚αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž–αžΈαž”αž»αžšαžΆαžŽαž“αž·αž™αž˜αž αŸ…αžαžΆ αžŸαŸ†αž”αŸ‰αžΆαž“αŸ”
αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž‚αž“αŸ’αž›αžΊαŸ‡αž„αžΆαž™αŸ— αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αŸ– ៑. αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‚αŸαž„αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‚αŸαž„αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸαž›αž€αŸ’αžšαŸ„αž€αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαŸαž€ αž‚αžΊαž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΌαž›αžΈαžŠαžΈ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αŸαžšαŸ„αž‚αž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ†αžŽαžΎαž˜αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžŸαž›αŸ‹αž‘αž»αž€αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαžΆαž›αž–αžΌαž€αž€αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž“αžΉαž„αž αž½αžαž’αžŸαŸ‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‚αž½αžšαž™αž€αž—αž½αž™αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αžšαžΆαž›αž–αžΌαž€αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αžšαžΆαž›αž–αžΌαž€αž†αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž„αž½αžαŸ” ្. αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ ៑ αž€αŸ‚αžœαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αž…αžΌαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž›αŸ’αž’αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžŠαŸ…αž§αžŽαŸ’αž αŸ—αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžš αž“αž·αž„αž˜αŸ’αž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαž αž˜αž˜αŸ‰αžŠαŸ’αž‹αž˜αž½αž™αž‡αž·αž”αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαŸ” αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž—αžΆαž–αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαž»αžαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ” αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ C αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ†αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž˜αŸ’αž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαž αž˜αž‡αž½αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž€αžΆαžšαžŠαž»αžαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αž αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆαž“αŸαŸ‡αž€αŸαž‡αž½αž™αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” ៣. αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’ αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž“αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž›αžΎαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ…αž“αž·αž„αžŸαžšαžŸαŸƒαžˆαžΆαž˜ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž’αŸ’αž“αž€αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αžŠαž»αž αž’αžΆαŸ†αž„ αžŸαŸ’αž„αŸ„αžš αž¬αž…αŸ†αž αž»αž™ αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž€αžΆαžšαž…αŸ€αž“ αž”αŸ†αž–αž„ αž“αž·αž„αž†αžΆαŸ” ៀ. αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΌαž”αž™αž€αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžš αž”αž“αŸ’αžŸαžΆαž”αž‡αžΆαžαž·αž–αž»αž›αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ†αžŽαžΎαž˜αž“αŸƒαžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž›αŸ’αž’αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αŸ” αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ… ៩០ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž‘αžΎαž”αžšαžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžŸαžΉαž„αžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αžΉαž€αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž’αžΆαž€αžΆαžšαŸˆαžˆαžΊαž€αŸ’αž”αžΆαž› αžˆαžΊαž…αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž’αžΌαžšαžŸαŸ’αž”αžΎαž™αŸ” αŸ₯. αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž•αŸ’αž›αŸ‚αž”αŸ‰αŸ„αž˜αž˜αž½αž™αž•αŸ’αž›αŸ‚ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαž αžΆαžšαž˜αž½αž™αž–αŸαž› αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž•αŸ’αž›αŸ‚αž”αŸ‰αŸ„αž˜αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαž αžΆαžšαž‡αžΆαžœαž·αž’αžΈαžŠαŸαž„αžΆαž™αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž˜αŸ’αž…αžΆαžαŸ‹αž€αŸ†αž‘αŸαž…αž€αŸ†αž‘αžΈαž’αžΆαž αžΆαžšαž‡αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž˜αŸαž‰αŸ” αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž…αžšαž“αŸ’αžαžˆαžΆαž˜αžšαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž‰αŸ’αž…αžΆαž‰αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžŸαžΆαž”αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αžΆαžαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αŸ—αž‡αž½αž™αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαž’αž‰αŸ’αž…αžΆαž‰αž’αŸ’αž˜αŸαž‰αŸ” ៦. αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž™αžΊαžαŸ— αž…αžΌαžšαž‘αŸ†αž–αžΆαžšαž’αžΆαž αžΆαžšαž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹αŸ—αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ ្០ αž‘αŸ… ៣០ αžŠαž„αžŸαž·αž“ αžŸαžΉαž˜αž›αŸαž”αŸ” αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αžΆαžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž αžΎαž™αž‘αžΉαž€αž˜αžΆαžαŸ‹αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž˜αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαžΌαž”αž™αž€αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžš αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αžΆαž€αžΆαžšαŸˆαž αžΎαž˜αž–αŸ„αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” ៧. αž’αŸ’αžœαžΎαž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ† αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽαž•αŸ’αžŠαž›αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸƒαžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž€αžΆαžšαžŠαžΎαžšαžαŸ’αžšαžΉαž˜ ៣០ αž“αžΆαž‘αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„ αž“αž·αž„αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž–αŸ„αŸ‡αžœαŸ€αž“αž’αŸ†αŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αŸαž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αŸ” ៨. αž‚αŸαž„αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸαž„ αž…αžΌαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαž“αž·αž„αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž˜αž»αž“αž…αžΌαž›αž‚αŸαž„αŸ” αž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ αž¬αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž“αŸ…αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž…αžΌαž›αž‚αŸαž„αž€αŸαž”αž„αŸ’αž€αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαŸαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‚αž½αžšαž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž’αžΆαž“αžŸαŸ€αžœαž—αŸ… αž¬αžŸαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžšαŸ€αž„αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžœαž·αž‰αž‘αžΎαž”αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαŸ• αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™ www.health.com.kh
αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΉαž„αž‘αŸαžαžΆαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž”αž“αŸ’αžαž½αž…αž“αŸƒαžšαž”αŸ€αž”αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸαž’αžΆαž…αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αžΌαžœαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αžš? αžαžΆαžαžΎαž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ…αžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš?
αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™ Vitaliy Mykolenko αž“αž·αž„ Mason Holgate αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Everton αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αŸ…αž›αŸ„αž€ Frank Lampard αž‚αŸαž…αž•αž»αžαž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸ„αž›αž‘αŸ…αž›αžΈαž‚αž‘αžΈαŸ’ ChampionshipαŸ” Β  αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ£αŸ€αž›αžΎαž€ Everton αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ£αŸ₯αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžˆαžšαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ¦αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„αž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαŸ” Everton αžŠαŸ‚αž›αžŸαž›αŸ‹αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸƒ αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž Burnley αž“αŸ…αž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αž“αž·αž„ Leeds United ៑៨ (αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸαž‰) αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ£αŸ₯αž›αžΎαž€ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” Β  αž‚αž·αžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ…αž’αžΈαž›αŸαž„αž“αŸ…αž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž˜αžΆαž“ Southampton, Everton, Burnley αž“αž·αž„ Leeds UnitedαŸ” Southampton αžŠαŸ‚αž›αžˆαžšαž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αž˜αžΆαž“αŸ€αŸ αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ£αŸ¦αž›αžΎαž€αžšαž½αž…αž αžΎαž™αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸ„αž›αž‘αŸ…αž›αžΈαž‚αž‘αžΈαŸ’αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž˜αžΆαž“ Watford αž“αž·αž„ Norwich CityαŸ” Β  αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαž»αž“αžŠαžΆαž” Man Utd αžœαž·αž‰ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž…αžΆαž‰αŸ‹ Brighton & Hove Albion αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៀ-០ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž…αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αžŸαŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž€αŸ…αž’αžΈ Champions League αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ…αž’αžΈαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜ αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αŸαž„ Europa League αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” Β  Man Utd αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαžˆαžšαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ¦ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αŸ₯αŸ¨αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ£αŸ§αž›αžΎαž€ αžŠαŸ„αž™αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž West Ham αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ West Ham αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸƒαž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžŽαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„ Man UtdαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαŸ’αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸ„αž€ David Moyes αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž αž“αŸ„αŸ‡ Man Utd αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ…αž›αŸαžαŸ§αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαžˆαŸ’αž“αŸ‡αž“αŸ…αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αžαžΈαŸ” Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαž›αŸαžαŸ‘αžŠαž›αŸ‹αž›αŸαžαŸ€αž”αžΆαž“αž€αŸ…αž’αžΈ Champions League αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸαžαŸ₯ αž“αž·αž„αž›αŸαžαŸ¦αž”αžΆαž“αž€αŸ…αž’αžΈ Europa League αžαžŽαŸˆαž›αŸαžαŸ§αž”αžΆαž“αž€αŸ…αž’αžΈαžœαž‚αŸ’αž‚αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž–αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΈαŸ£αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžαŸ’αž˜αžΈ Europa Conference LeagueαŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ Top4 αž˜αžΆαž“ Chelsea, Arsenal αž“αž·αž„ Tottenham HotspurαŸ” Chelsea αžˆαžšαž›αŸαžαŸ£αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž˜αžΆαž“αŸ¦αŸ§αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸαžαŸ€ Arsenal αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸαžαŸ₯ Spurs αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αžΆαž“αŸ£αŸ₯αž›αžΎαž€αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€ Premier League αžšαžœαžΆαž„αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΎαž„αž―αž€ Man City αž“αž·αž„ Liverpool αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαžŠαŸαž‰αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸ’αžαžΈ αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡ αŸ₯-០ αž›αžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„ Newcastle United αž“αŸ…αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž‘αžΈαŸ£αŸ₯ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸ„αž€ Pep Gardiola αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αžŸαžšαž»αž”αŸ¨αŸ¦αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ Liverpool αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŸαŸ’αž˜αžΎ Spurs αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžαžŽαŸˆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αŸ£αž›αžΎαž€αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž“αŸαŸ‡αŸ• Β 
Everton αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžœαž·αž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Leicester City ្-៑ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž Premier League αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž‘αžΈαŸ£αŸ€ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆαŸ” Manchester United αžŠαŸ‚αž›αž’αžŸαŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž€αŸ…αž’αžΈ Champions League αž‘αŸ…αž αžΎαž™ αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αŸαž„ Europa League αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ West Ham United αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Norwich City ៀ-αŸ αŸ”
Β  Β«αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž–αžΈαžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž›αŸ„αž€ (αž…αžΌ) αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž–αŸαž›αž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€αžŸαŸŠαžΈαžαžΆ αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšΒ»αŸ” αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž―αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž…αž·αž“ CCTV αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžαŸ’αž›αžΈαžšαžœαžΆαž„αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž…αž·αž“αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž…αž·αž“αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž’αžΆαž…αž”αž“αŸ’αžαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αž…αŸ’αžšαž‘αŸ† αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αžαž»αžŸ αž αžΎαž™αž„αžΆαž€αž‘αŸ…αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αžΆαŸ†αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž αžΆαžšαžΈαžŸαž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαžαžαžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αž¬αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αžαžΆ αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž‚αž½αžšαžαŸ‚αžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž€αž› αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž±αŸ’αž™αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αŸ” Β  αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αžšαžœαžΆαž„αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’ αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ ស៊ី αž‘αžΎαž”αž‡αž½αž”αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αžšαž½αž…αž€αžΆαž›αž–αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αŸ  (G20) αž“αŸ…αž€αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž›αžΈ αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŠαž»αŸ†αž€αŸ†αž—αž½αž“ αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž›αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αžšαžœαžΆαž„αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β 
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž…αž·αž“αž›αŸ„αž€ ស៊ី αž‡αž·αž“αž—αžΈαž„ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž€αžΆαž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆ ហអរីស αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž™αŸˆαžαŸ’αž›αžΈαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαŸ…αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ (APEC) αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑៩ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαžšαžŠαŸ’αž‹αž…αž·αž“ CCTVαŸ”
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“Β  Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž…αž·αž“ αž’αžΌαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΆαž›αžΈ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”Β  Β  Β«αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“-αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹, αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™ αž“αž·αž„αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αž”αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ₯αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†Β»αŸ” αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž½αž˜αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“-αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŠαŸαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž’αžΆαž“αžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžœαž·αž”αž»αž›αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αžΉαž„αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αž–αžΈαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“-αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ (AIPF) αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžαžΆ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž‚αžΈαžŸαŸŠαžΈαžŠαžΆ αž αŸ’αžœαžΌαž˜αžΈαž’αžΌαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αžΉαž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž›αŸ’αž”αžΆαžαžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαŸ” Β  αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ…αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β  Β 
αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžΆαž“αž―αž€αž—αžΆαž–αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ…αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž (CSP) αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžˆαžΆαž“αž…αžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αžαž½αž”αŸ₯αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ”
αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžšαž„αžšαž”αž½αžŸαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αž αžΆαžšαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜Rawda αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸŠαžΈαžŽαŸƒαž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸαžšαžœαž‡αž“αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž˜αž»αž“αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž”αžΆαž‰αŸ‹αžšαŸ‡αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž αžΆαžšαŸ” αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž”αžΎαž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αŸ’αŸ αŸ αŸ‘Β Β Β αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžœαžΆαž™αž”αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž„αŸ’αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFP αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‘αŸ…αž”αž½αž„αžŸαž½αž„αž“αŸ…αžœαž·αž αžΆαžš Rawda αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αŸ‰αžΌαžŸαŸ’αž›αžΈαž˜ SufisαŸ” Magdy Rizk αž‡αžΆαžŸαžΆαž€αŸ’αžŸαžΈαž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž» αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžšαž„αžšαž”αž½αžŸαž•αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž”αžΆαž“αž™αž€αž™αžΆαž“αŸ’αžαž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αž·αž‘αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αžΌαž›αžœαž·αž αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž…αŸαž‰αžšαž½αž…αŸ” Β«αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸαžšαžœαž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αž“αžΆαž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈ ៑០ αžŠαž›αŸ‹ αŸ’αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž αžΆαžšαž αžΎαž™αž”αžΆαž‰αŸ‹αžšαŸ‡αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž–αžΆαž€αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž―αž€αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž“αž™αŸ„αž’αžΆαž•αž„Β» αŸ” Magdy αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αž›αŸ„αž€ Abdel Fattah al-Sisi αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαžΆαžšαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž”αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αž»αž€αŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αž€αŸαžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžαžΆαž˜αžŸαž„αžŸαžΉαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸαžšαžœαž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžœαž·αž‰αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŠαŸαž–αŸ’αžšαŸƒαž•αŸ’αžŸαŸƒαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž›αŸ„αž€ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž˜αž»αžαžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸαžšαžœαž‡αž“αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž αŸ…αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αžαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž—αŸαžšαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ†αžŸαžΆαž€ αž“αž·αž„αžƒαŸ„αžšαžƒαŸ…αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŸαŸ’αž›αžΌαžαžαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž›αŸ„αž€ αžœαŸ’αž›αŸ‰αžΆαžŒαžΈαž˜αŸ€ αž–αžΌαž‘αžΈαž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ Boris Johnson αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αŸ‰αžΆαž” αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžŸ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž—αŸαžšαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸαž–αŸ’αžšαŸƒαž•αŸ’αžŸαŸƒαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αžœαžΆαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž…αŸαž‰αž˜αž»αžαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‚αŸαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸαžšαžœαž‡αž“αžŠαŸ‚αžŸαŸ’αž  αž¬αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž§αž”αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αžŸαŸŠαžΈαžŽαŸƒ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž›αžΎαž‘αžΆαž αžΆαž“ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•
αž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αž»αž€αŸ’αžαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ£αžαŸ’αž„αŸƒ αžŠαŸ„αž™αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžŠαž›αŸ‹αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž€ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αžšαŸ‡αž“αŸ…αžœαž·αž αžΆαžšαž₯αžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž˜αž½αž™αž“αžΆαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸŠαžΈαžŽαŸƒαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ (Northern Sinai) αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžšαŸ” αžαž»αž›αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαŸ„αž™ AFP αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž” αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαž”αŸ’αžšαžΎαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αžŸαžΉαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸαžšαžœαž‡αž“αžœαž·αž‰ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž€αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αŸ’αž‚αžΆαž›αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž αž„αŸ‹αž‡αž½αž“ αžŽαžΆαžšαŸ‰αž»αž“ αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹ αž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαžΆαž˜αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αžšαŸ€αž“ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰ αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž―αž€αž‡αž“ αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž²αŸ’αž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αžαŸ’αž„αŸƒαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž˜αž»αž“αž αŸ’αž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“ αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž‘αž»αž€αž‡αžΆαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αž»αž“αžŸαž·αž“αŸ”Β  Β  Β  αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αžΉαž„αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž‡αžΆαŸ£αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž› αž‚αžΊ αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ‘ αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ’ αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜ αž“αž·αž„ αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ£ αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαž’αž”αŸ’αž”αž”αžšαž˜αžΆαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ αžšαžŸαŸ‹ αžŸαž»αžœαžΆαž…αžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘ αž“αž·αž„αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ‘ αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ’ αž“αž·αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ£ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž“αžΉαž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αžΎαž€αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ€αžαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŠαžŠαŸ‚αž› αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αžΉαž„αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ‘ αžšαž½αž…αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž€αžšαžŽαžΈαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ’ αž“αž·αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ£ αž™αŸ„αž„αž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„-αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’Β»αŸ•Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αŸ– αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αžΉαž„αž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αžŸαžΆαž›αžΆαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ‘Β Β Β αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž²αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆΒ  Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž›αŸ„αž€ αž αž„αŸ‹αž‡αž½αž“ αžŽαžΆαžšαŸ‰αž»αž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„ αž€αžΈαž‘αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž²αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹ αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαžΆαž˜αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžαŸ‚αŸ‘αŸ₯ αž‘αŸ…αŸ’αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‚αŸ„αžšαž–αžαžΆαž˜αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αžΆαž˜αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (WHO)αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž•αŸ’αž‰αžΎαž‘αŸ…αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ”
Β  αž—αŸαž™αž•αž„αžšαŸ†αž—αžΎαž”αž•αž„ αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž•αž„ αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž‚αŸαž„αž˜αž·αž“αž›αž€αŸ‹αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαžΈαž’αžΌαž’αŸαžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αž˜αž€αžαžΆαŸ– Β«αž’αžΌαžšαž—αŸαž™...αž—αŸαž™αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ‚αž“...αŸ” αž“αž·αž™αžΆαž™αž²αŸ’αž™αž…αŸ†αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ αŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž αŸ’αž“αžΉαž„ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžαŸ‹αžŠαŸαž€αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αž™ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αŸαŸ‡αžαŸ‚αž—αŸαž™ αž‚αž·αžαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αž’αžαŸ‹αžŸαŸ’αž„αž”αŸ‹αž‘αŸ αž…αŸαŸ‡αžαŸ‚αž…αžΆαŸ† αž…αŸαž‰αž…αžΌαž›αŸ—αžŠαžΎαžšαž…αž»αŸ‡αžŠαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž˜αžΎαž›αžšαž αžΌαž αžŠαžΌαž…αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαž»αžŸαž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αžŠαžΌαž…αž™αžΎαž„αžšαŸ†αž—αžΎαž”αž•αž„αž’αžΈαž•αž„Β»αŸ” Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៧ αž“αž·αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៨ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŸαŸ€αž€αž“αž·αž„αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ€αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៩០ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αžΆαž€αž‡αž·αž ៑០០ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž•αŸ’αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΈαž™αž—αžΆαž–αžŸαŸ€αž€αžŠαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αž½αž™αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαŸ€αž€αž–αŸαž‰ ្ αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž™αžΌαžšαž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ Guinness World RecordsαŸ” Β  αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž„ ៑ αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžαžΆαž˜αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž›αžΆαžŸαŸ€αž€αž“αŸƒαž”αžšαž·αžœαŸαžŽαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž“αŸ…αž―αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž—αžΌαž˜αž·αž€αŸ†αžŽαžΎαžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž›αŸ’αž”αžΈαŸ— αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžœαžΈαž“αž·αž–αž“αŸ’αž’ αž’αŸ’αž“αž€αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ αž“αž·αž„αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαž€αžšαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž…αž„αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž“αž·αž„αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž€αž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαž“αž·αž„αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžšαž½αž˜αž˜αž½αž™αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž…αž„αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž„ ្៧ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™αž“αŸ„αŸ‡ αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžš αž‘αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αž„αŸ’αž€αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ© αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” Β  αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž αŸ’αžœαžΆαžšαž“αŸ…αž―αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αžΆαž›αž–αžΈ ៨ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαŸ€αž€αž²αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžš αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŸαžšαž»αž”αž‡αž·αž ្០០ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αžΆαž“αžΆ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž‡αžΆαž„αž–αžΈαžšαžαŸ‚αž˜αž»αž“αŸ” αž―αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŸαŸ€αž€αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ’αžœαž·αžαžŸαŸ’αžœαžΆαž‰αž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αŸ” Β  αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž–αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αž“αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αžœαž·αž‰αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŸαŸ€αž€ αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž›αŸ’αžαŸ„αž“αžŸαŸ€αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž αŸ’αžœαžΆαžšαŸ” (αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™) Β  αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ€αž€αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžšαž”αžŸαŸ‹ Guinness αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸαž™αžΌαžšαž”αŸ†αž•αž»αžαŸ” (αžšαžΌαž”αžαžαžŠαŸ„αž™ Scott Sharick) Β  Β«αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž€αŸαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸ’αžαž»αž€αž€αŸ’αžαž½αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŠαžΌαž…αžαžΆ... αž™αžΎαž„αžαžŸαŸŠαžΌαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαžŸαŸ‹ αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αž‰αŸ’αž…αžΉαž„αžŽαžΆαŸ”αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎ... αž“αž·αž™αžΆαž™αž²αŸ’αž™αž…αŸ†αž‘αŸ…αž”αžΆαž“αž˜αž€αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž αŸ’αž“αžΉαž„αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαžαžΆαž“αžΏαž™αž αžαŸ‹ αž¬αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αŸαž…αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αŸαž… αž’αžΈαž˜αŸ‰αŸαž…αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αž‘αŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αž‚αžΊαžαžΆαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž²αŸ’αž™αžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αž“αž·αž™αžΆαž™αž²αŸ’αž™αž…αŸ†αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž¬αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αŸ€αžαž•αž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„Β»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αž“αŸ’αžŠαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αžšαŸ€αž”αž‘αžΎαž„αž†αžΆαž€αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” Β  Β«αž“αž·αž™αžΆαž™αž²αŸ’αž™αž…αŸ†αž‘αžΈαŸ‘ αž™αžΎαž„αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαžαžΆαž˜αž’αŸ’αžœαžΈαŸ— αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžŸαŸ‹αž αžΎαž™αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž”αžΆαž“ [αž˜αž»αž“αž‘αžΎαž„αž†αžΆαž€]αž™αžΎαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‚αŸ’αž“αžΆ αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž™αžΎαž„αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž˜αž½αž™αž“αžΆαž‘αžΈ αž–αžΈαžšαž“αžΆαž‘αžΈαž’αžΈαž’αž‰αŸ’αž…αžΉαž„αž‘αŸ… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αžΎαž„αžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αž αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž™αžΎαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸƒαž›αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαŸ’αžšαŸ‚αž€αž˜αž½αž™αžœαžΎαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž’αž‰αŸ’αž…αžΉαž„αž‘αŸ… αž™αžΎαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž™αž€αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αž…αŸαž‰αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž™αž€αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„Β»αŸ” Β  αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŸαŸ€αž€ αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αžœαŸαž™ ៣០ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αžαžΆ αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžšαž”αžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž˜αž½αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž“αŸ…αž–αŸαž›αžšαŸ„αž„αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž αŸ’αžœαžΆαžšαž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαŸ” αž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžœαž›αŸ‹αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž αžΆαž„αž›αž€αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž˜αž½αž™ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαž»αž€αž€αŸ†αžŽαžΎαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αŸ” Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αžŸαž»αŸ†αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ…αž€αŸ‚αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αžŸαŸ€αž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” αž‚αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž“αžαŸ…αž€αŸ‚αžšαž”αžŸαŸ‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αžˆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž–αŸαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜ αž›αŸ„αž€αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ„αŸ‡αŸ”αž›αŸ„αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžαžœαž·αž€αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžšαŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αžΆαžŸαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ’αžšαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž’αŸ†αž’αŸαž„αž˜αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαŸ” Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆαžŸαŸ€αž€αž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ αŸ£αŸ” αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αž…αžΌαž›αž αžΆαžαŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž‡αžΆαž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αž–αžΈαž€αŸ†αžŽαžΎαžαž•αž„ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αž•αž„αŸ” αž€αžΆαž›αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αŸ’αžšαžΌαŸ—αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž–αžΈαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž αŸ’αžœαžΆαžš αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αžαžΆαž˜αž—αžΌαž˜αž· αž αžΎαž™αžƒαžΎαž‰αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€ αž€αŸαž“αžΆαŸ†αž›αŸ„αž€αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  Β  Β  αž”αž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž˜αžΆαž“αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αžαžΆαž„αž‚αŸ†αž“αžΌαžšαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αžšαž αŸαžŸαžšαž αž½αž“ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαŸ‚αž€αž‘αžΉαž€αžŸαžŽαŸ’αžαŸ‚αž€αž²αŸ’αž™αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž›αž€αŸ‹ αž˜αžΆαž“αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αžαžΆαž„αžŸαŸ€αž€αŸ” αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ€αž€αž”αž“αŸ’αžαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΆαžŽαžΌαž™αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០៩ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ…αžšαŸ€αž“αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžαŸ‚αž˜ ្ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៣ αž›αŸ„αž€αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž…αŸαž‰αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αžΈαž–αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž·αž„αžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„αž‡αž½αž” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžœαŸαž™ ្αŸ₯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžˆαž»αžαž†αžΆαž€αž’αŸ†αŸ— αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžˆαž»αžαž”αžΎαž€αž†αžΆαž€αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆ Β«αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸΒ» αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„ ៨ αž–αŸ’αžšαžΉαž€αŸ” αžˆαž»αžαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž‚αžΊαž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„ ៀ αž‘αŸ€αž”αž—αŸ’αž›αžΊ αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž‚αŸ€αž€αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžˆαž»αžαžšαžΏαž„αž˜αž½αž™ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆ Β«αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆ αžαŸ‚αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆΒ» ឬ "Same Same But Different"αŸ” Β  Β«αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ‚αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆΒ» αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„αžαž½αž―αžαž˜αž½αž™αž‚αžΌαžšαž‡αžΆαž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž€αž›αŸαž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αžΉαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸ‚αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αŸαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžαŸ†αžŽαž€αŸ‹αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αŸ” αžˆαž»αžαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžšαžαŸ‹αž›αŸαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžαŸ†αžŽαž€αŸ‹αž—αŸ’αž›αŸ€αž„ αž˜αžΆαž“αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ€αž€αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžαž½αž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžšαžΈαž”αŸ’αžšαž»αžŸαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„ αž‡αž½αž” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž»αž—αž˜αž„αŸ’αž‚αž›αž˜αž½αž™ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ„αŸ‡αž†αžαŸ’αžšαž“αž·αž„αž€αžΆαž”αžΌαž”αž…αŸ„αž› αžšαž½αž…αžšαžαŸ‹αž›αŸαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžαŸ†αžŽαž€αŸ‹αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžˆαž»αžαž“αŸ„αŸ‡αž‚αŸαžƒαžΎαž‰αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αžαŸ„αžαŸ…αž”αŸŠαžΌαž™ αž“αž·αž„αž’αžΆαžœαž€αžŒαž»αž”αž–αžŽαŸŒαžŸ αž˜αžΆαž“αž αŸ„αž”αŸ‰αŸ…αž–αžΈαžšαžŸαž„αžαžΆαž„ αžšαžΈαž―αžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αžšαŸ‰αžΌαž”αž–αžŽαŸŒαž€αŸ’αžšαž αž˜αž–αž„αž‡αžΈαž„αž…αž€αŸ‹αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž αž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž αž€αŸ‹αž‘αžΎαž„αžαŸ„αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžŽαžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αž™αž½αžšαž“αžΉαž„αžšαŸ‰αž€ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αŸ€αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž–αžαŸ‹αž–αŸ‚αž“αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαžŸαŸ‹αžšαžœαžΎαž€ αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžŸαŸ‚αžšαŸ‰αž€αž”αž“αŸ’αžαž‘αžΆαž‰αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αž‘αžΎαž„αž›αžΎ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‡αžΎαž„αž•αž»αžαž–αžΈαžŠαžΈαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αž·αžαžŠαž›αŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž›αž†αžΆαž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž—αŸ’αž›αŸαž„αž…αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„ αž’αž˜αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž—αŸ’αž›αŸαž„αž€αŸ†αžŠαžšαž†αžΆαž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΎαž›αž αŸŠαŸ„αž€αž‰αŸ’αž‡αŸ’αžšαŸ€αžœ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαžŸαŸ’αž‰αžΎαž…αžŸαŸ’αžšαŸ€αžœαž˜αŸ’αžαž„αŸ—αŸ” Β  αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αŸ„αž„αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αž’αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αžšαŸ” Β  αž“αžΆαž„αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αžΌαž›αž‚αŸαž„αž˜αŸ‰αŸ„αž„αžŠαž”αŸ‹αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„ ្ αž—αŸ’αž›αžΊαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αžœαžΆαž’αžαŸ‹αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžœαžΆαž’αžαŸ‹αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαžŠαžΌαž…αž™αžΎαž„αž›αŸαž„(αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„)αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž™αžΎαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹ αž˜αžΆαž“αž’αžΈαž αžΎαž™αž—αŸ’αž›αŸαž…αž—αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžαŸ‹αž—αŸ’αž›αžΆαžαŸ‹αž‘αŸαž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαžΆ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžšαžΆαž„αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αž·αž„αžˆαžΊαžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž»αŸ†Β»αŸ” Β  αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ– Β«αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αžΎαž„αž’αžαŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ‹ αž’αŸ’αžœαžΎ αž’αžαŸ‹αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’ (αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ) αž’αžΆαž–αŸαž›αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ€αž—αŸ’αž›αžΊαŸ” αžαŸ‚αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αžΈαž‘αŸαŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž›αŸαž„αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αž»αž“αŸ— αžœαžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž˜αž€αž αžΎαž™αž…αžΉαž„αž‘αŸ…αž‘αŸ’αžšαŸ„αž˜αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž»αŸ†αž‘αŸ’αžšαŸ„αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“Β»αŸ” Β  αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŸαŸ€αž€αž’αžΆαž‡αžΈαž–αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž„ ៧ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžαžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ ្ៀ αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αžΈαž˜αž»αž“αž˜αž€ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αžŠαŸ„αž™αžšαž αŸαžŸαž”αŸ†αž•αž»αž αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αž–αžΆαž€αŸ‹αž“αž·αž„αž•αžΆαžαŸ‹αž˜αž»αžαŸ” αž“αžΆαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αžΆαžαŸ‹αž˜αž»αžαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αžˆαž»αžαž†αžΆαž€αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αž»αž“αŸ— αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„αž—αŸ’αž›αžΆαž˜ αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαžˆαžšαžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αž‘αŸ‡αž’αž“αŸ’αž‘αŸ‚αž„ αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž‚αŸαž²αŸ’αž™αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” Β  αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‡αž½αž” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŸαŸ€αž€ αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž›αŸ’αžαŸ„αž“αžŸαŸ€αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž αŸ’αžœαžΆαžšαŸ” (αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™) Β  Β  Β  αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαžΈαž’αžΌαž’αŸαžαžΆαŸ– Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž—αŸαž™αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ‚αž“αŸ” αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαŸ‚αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž‘αŸ αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αžΈαžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αŸαž›αž›αŸαž„αž‘αŸ€αž”αž—αŸ’αž›αžΊαŸ” αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž™αžΎαž„αž›αŸαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ” αž™αžΎαž„αž’αžαŸ‹αžŸαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž›αŸαž„ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž—αŸαž™αŸ—αž‘αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž»αž“αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ” αž—αŸαž™αžαžΆαž›αŸαž„αž’αžαŸ‹αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’ αžαŸ’αž›αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹Β»αŸ” Β  αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ– Β«αž–αŸαž›αž‘αžΎαž„αž›αžΎαž†αžΆαž€ αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αž’αžŸαŸ‹αž αžΎαž™αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž›αŸαž„αž–αžΈαž˜αž»αž“αŸ—αž˜αž€ αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžαŸ†αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–Β»αŸ” Β  αž“αŸ…αž™αž”αŸ‹αžšαŸ†αž›αž„αž’αž’αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„ αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž αžΌαž”αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžͺαž‘αžΉαž€αž›αŸαž„ αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αŸ—αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αžαŸ‚ αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž•αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ’αžšαžΌαž… αž¬αž•αžΉαž€αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŸαŸ’αžœαžΆαž αžΆαž”αŸ‹αž“αž·αž„αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αŸ’αžšαž»αž›αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αŸ†αž“αŸ‚αž€αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆαž€αŸ†αž”αŸ‰αž»αž„ αž“αž·αž„αž”αžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αž›αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž―αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αžœαž·αž‰αžŸαž˜αŸ’αž„αŸ†αž‚αŸαž„αžŸαž·αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžˆαž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αž’αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αžš αž¬αž‘αŸ€αž”αž—αŸ’αž›αžΊαŸ” αž―αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αžαžšαžœαž›αŸ‹αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αŸαž„αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ… ៀ៨ αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αž“αŸ„αŸ‡αžαžΆαŸ– Β«αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž‡αž·αžαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αž’αžΌαž“αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž–αŸαž€αžšαžΆαž„αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΆαžαŸ‹αžšαžΆαž„αž„αž„αž»αž™ αž“αž·αž™αžΆαž™αž²αŸ’αž™αž…αŸ†αž‚αžΆαžαŸ‹αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž‘αŸαžαŸ‚αžŠαŸαž€αž‡αŸ’αžšαž»αž› αžŠαž›αŸ‹αž αžΎαž™αžŠαžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ… αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αžαŸ‹αž…αž„αŸ‹αž„αžΎαž”αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αž‡αž·αžαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž’αžΈ αž”αžΆαž“αž‚αžΆαžαŸ‹αž„αžΎαž”αž˜αž€αžŸαŸ’αž‘αž»αŸ‡αžœαžΉαž„αž•αžΆαžαŸ‹αž˜αž»αžαž•αžΆαžαŸ‹αž’αžΈαž αžΎαž™αž…αŸαž‰αžαž‘αŸ€αž... αž αžΎαž™αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαžΎαž…αž”αž„αŸ’αž’αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αŸαž„Β»αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž½αž™αžˆαž»αžαŸ— αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αžαŸ’αžšαžΌαžœαž†αŸ’αž›αŸ€αžαž‡αž½αž™αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž…αžΌαž›αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž‘αŸ†αž“αŸαžšαžŠαŸƒαž‘αžΎαž™αŸ” Β  Β«αž…αž„αŸ’αž€αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αž€αžΆαž…αŸ‹αž”αžΆαž€αŸ‹αž…αž„αŸ’αž€αžΉαŸ‡αž˜αž½αž™αž”αžΆαž…αŸ‹αž€αžΆαž…αŸ‹αž˜αž·αž“αž”αžΆαž€αŸ‹Β» αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž·αž™αžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž„αžαŸ‚αž–αžΈαžαžŸαŸŠαžΌαž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžšαž›αžΌαž“αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αž…αž”αŸ‹αž˜αž½αž™αžšαžΏαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžšαŸ€αž”αž…αžΌαž›αž˜αž½αž™αžšαžΏαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž…αž”αŸ‹αžšαžΏαž„αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž αžΎαž™αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αžΈαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ…αž†αžΆαž€ αžŸαžΉαž„αžαŸ‚ αŸ₯αž“αžΆαž‘αžΈαž‘αŸαŸ” αž αžΎαž™αž”αž„αž‚αž·αžαž˜αžΎαž›αž“αŸ αŸ₯αž“αžΆαž‘αžΈαž™αžΎαž„αžšαŸ€αž”αž˜αŸ‰αŸαž…? αž’αž‰αŸ’αž…αžΉαž„αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ‚αž“ αž αžΎαž™αžœαžΆαžαŸ—αŸ—αŸ— រហូត αž™αžΎαž„αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αžαžΆαž™αžΎαž„αžšαž½αž…αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αžΈαž‘αŸ αž…αž”αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž”αžΆαž“αžαžΆαž™αžΎαž„αž…αž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αž“αžΆΒ»αŸ” Β  Β  Β  αž“αŸ…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαžšαŸ„αž„αžŸαŸ€αž€αžœαž·αž‰ αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžŠαž›αŸ‹αž’αž’αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αžšαžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ€αž”αž—αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αž„αŸƒαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸαž‰αž…αžΌαž›αž˜αž€αž˜αžΎαž›αžŸαŸ€αž€αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αžŠαžΆαž…αŸ‹ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž›αž€αŸ’αžαž“αŸ’αžαž·αž€αŸˆαž“αŸƒαž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž€αž‡αž“αž˜αžΎαž›αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜ αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž€αž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αž€αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž αŸ’αž“αžΉαž„ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αž€αžˆαžšαžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‡αž½αžšαž™αžΌαžšαž–αŸαž€ αž αŸ’αžœαžΆαžšαž€αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ’αž›αžΆαž™αž˜αž½αž™αž“αŸ…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ… αž“αŸ…αž‘αžΈαž›αžΆαž“αžœαžΆαž›αž’αŸ†αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž™αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž αŸ’αž“αžΉαž„αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αž™ αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž˜αž½αž™αžŠαž»αž”αŸ— αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαŸ— αžαŸ’αž›αŸ‡αž”αŸ†αž–αŸαžšαž€αžΌαž“ αžαŸ’αž›αŸ‡αž”αž€αŸ‹αž˜αžΌαžŸαž²αŸ’αž™αž€αžΌαž“αžŠαŸαž€ αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž˜αžΎαž›αž’αž‰αŸ’αž…αžΉαž„αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αž™...αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžƒαžΎαž‰αž’αž‰αŸ’αž…αžΉαž„αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αž―αžŽαžΆαž‘αŸ€αžαž‘αŸ αžœαžΆαžšαŸ†αž—αžΎαž”αž–αŸαž€Β»αŸ” Β  αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΈαž™αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαŸ€αž€ αŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžˆαž»αžαž†αžΆαž€αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣៑ αžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„ αžŠαŸ„αž™αž”αžΌαž€αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„αžαŸ’αž“αžΆαžαžœαŸ‚αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„αžαŸ’αž›αžΈαžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ₯ αž‘αŸ… ៑αŸ₯ αž“αžΆαž‘αžΈαŸ” αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžˆαž»αžαžαŸ’αž›αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž›αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž†αžΆαž€αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžˆαž»αžαž’αŸ† αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ… αŸ‘αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ” Β  αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αž‚αž½αž”αž•αŸ’αžŸαŸ†αžšαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžαŸ’αž˜αžΈαž“αž·αž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αžαž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž’αž˜αžŠαŸ„αž™αž—αŸ’αž›αŸαž„αžšαžŽαŸ’αžαŸ†αž–αžΈαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž—αŸ’αž›αŸαž„αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž»αžšαžΆαžŽαž“αž·αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸαž™αŸ” αžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΈαžŸαž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž–αžΈαž˜αž½αž™αž†αžΆαž€αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αž†αžΆαž€αž‘αŸ€αž αž“αž·αž„αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαžαž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŸαž˜αŸαž™αž’αžΆαžŽαžΆαž“αž·αž‚αž˜αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžšαž”αž”αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαž αž˜ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΆαž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αžˆαž»αž αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αžˆαž»αžαž†αžΆαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžƒαž½αž“ ដេត αž‡αžΆαžŸαž αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαŸ” Β  αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ€αž€αž αŸ’αžœαžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžšαž”αžŸαŸ‹ Guinness αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸαž™αžΌαžšαž”αŸ†αž•αž»αžαŸ” (αžšαžΌαž”αžαžαžŠαŸ„αž™ Scott Sharick) αž›αŸ„αž€ αžƒαž½αž“ ដេត αžŸαž αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαŸ” (αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™) Β  αžŸαž αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž“αŸƒαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαžΈαž’αžΌαž’αŸαžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ– Β«αž™αžΎαž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αŸ’αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αŸαž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž αžΌαžαž‘αŸ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αž»αž€αž²αŸ’αž™αž‚αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹Β»αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž†αžΆαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αŸ…αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž™αžΌαž’αŸ’αž™αžΌαž” (Youtube) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž“αž·αž„αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž αŸ’αž‚αžΈαž“αžŽαŸαžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαŸ” αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž αŸ’αžœαžΆαžšαž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžŸαžšαž»αž”αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„ ៑ αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž–αŸαž›αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžƒαž½αž“ ដេត αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„ αŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαžŸαŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαžŸαŸ’αžšαžΆαŸ†αž“αž·αž„αžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αžΆαž–αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αž·αž„αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαŸ” Β  Β«αž’αžΆαž…αžαžΆαž‘αžΈ ៑ αž‡αžΆαž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ” αž‘αžΈαŸ’ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαž αŸ’αžœαžΆαžšαŸ” αž‘αžΈαŸ£ αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž™αžΌαžšαž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαžœαžΆαž²αŸ’αž™αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™Β»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ ហួត តអរអ αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž αŸ’αžœαžΆαžš αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž›αž€αŸ’αžαž“αŸ’αžαž·αž€αŸˆαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž αŸ’αž‚αžΈαž“αžŽαŸαžŸ (Guinness World Records) αž‚αžΊαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαŸƒαžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš αžŠαŸ‚αž›αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž˜αž·αž“αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžˆαž»αžαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆ αž¬αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αž€αžΆαžšαžŠαžΌαžšαžαž»αž”αžαŸ‚αž„αž†αžΆαž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž αŸαžŸ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž™αžΌαžšαž–αŸαž€ αž“αŸ…αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈαžˆαž»αžαž˜αž½αž™αž‘αŸ…αžˆαž»αžαž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž€αž‡αž“αž˜αžΎαž›αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαž·αž… αŸ₯០ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαžŸαžšαž»αž”αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៑ αž˜αŸ‰αžΊαž“ αŸ₯ αž–αžΆαž“αŸ‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž›αžΎαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαŸ€αž€ αŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αžαŸ’αžœαžΈαž”αžΎαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαŸ€αž€αžŠαŸαž™αžΌαžšαž‡αžΆαž„αž‚αŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž–αžš αžŠαžΌαž…αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αž»αž€αž€αŸ’αžαžΈ αžœαžΆαž˜αž·αž“αžšαž›αžΌαž“αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αžˆαžΊαžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž»αŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž›αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αž“αŸ€αž αžšαž’αž·αž›αžŠαž½αž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž›αŸ„αžαžαž»αžŸαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžƒαž½αž“ ដេត αžŸαž αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αžŸαž˜αžΆαž‚αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžšαžΌαž”αž›αŸ„αž€αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαžŸαŸ€αž€αž”αžΆαž“αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž‡αžΆαž˜αž»αž“αž“αžΌαžœαž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžαžΆαž˜αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž€αŸαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž‹αž˜αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αž¬αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŸαžšαžŸαŸƒαžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž»αŸ† αž‚αŸ’αžšαŸαž…αžαŸ’αž›αŸ„αŸ‡ αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžƒαž½αž“ ដេត αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž‚αžΆαžαŸ‹αž›αŸαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž‚αžΆαžαŸ‹αžŠαž„αŸ’αž αž€αŸ‹αžαŸ’αž™αž›αŸ‹ αž¬αž€αŸαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž‚αžΆαžαŸ‹αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž™αžΎαž„αžˆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αŸ” αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“ αž™αžΎαž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αž¬αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸαž²αŸ’αž™αž…αžΌαž›αž‡αŸ†αž“αž½αžŸΒ»αŸ” Β  αžˆαž»αžαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αžΆαžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŸαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΎαžšαž…αžΌαž›αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžŸαžΆαžšαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžš αž“αž·αž„αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž“αžΆαž“αžΆαŸ” αž…αž”αŸ‹αžˆαž»αžαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‘αžΎαž„αž›αžΎαž†αžΆαž€αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆ αž’αž”αž’αžšαž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αžˆαžšαž‰αž‰αžΉαž˜ αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αžˆαžšαž αžΌαžšαž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€ αž’αž˜αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‘αŸ‡αžŠαŸƒαž αŸŠαŸ„αž€αž‰αŸ’αž‡αŸ€αžœαž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž€αž‡αž“αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„ αž‡αž½αž” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž“αŸ…αž…αž„αž…αžΆαŸ†αž–αžΈαž€αŸ’αžαžΈαžšαŸ†αž—αžΎαž”αž€αŸ’αžαž»αž€αž€αŸ’αžαž½αž›αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αŸ” Β  αž“αžΆαž„αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αž–αŸαž›αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž…αž”αŸ‹αž—αŸ’αž›αžΆαž˜ αž‚αŸαž’αž”αž’αžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαž’αžšαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆ αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžšαž’αžαŸ‹αž…αŸαž‰αžŸαŸ’αžšαŸ‚αž€αž’αžαŸ‹αž…αŸαž‰Β»αŸ” αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆ αž˜αžΆαž“αž˜αŸ„αž‘αž“αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αŸ” αž–αŸαž›αž αŸ’αž“αžΉαž„ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž αŸŠαŸ„αž’αžαŸ‹αž€αžΎαžαž‘αŸ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžˆαžšαž™αŸ†Β»αŸ” Β  αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž αŸ’αžœαžΆαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž„αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž―αžαž‘αž‚αŸ’αž‚αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž–αžΈ Guinness World Records αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž“αžΉαž„αž…αŸαž‰αž“αŸ…αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ៣ ឬ αŸ€αžαŸ‚αžαžΆαž„αž˜αž»αž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšαž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž›αžΎαž€αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ• Β  αžŸαžΌαž˜αž…αž»αž…αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαžΎαž˜ VOA αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸαŸ‡
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαžΌαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαž˜αžΆαŸ†αž˜αž½αž“αžšαž αŸαžŸαžšαž αž½αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαŸ‚αž€αž‘αžΉαž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž’αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž€αž€αžΆαž›αž–αžΈαž€αž»αž˜αžΆαžšαž—αžΆαž–αž αžΎαž™αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαŸ€αž€αž‡αž·αž ្០ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαŸ€αž€αž›αžΎαž†αžΆαž€αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž–αžŽαŸŒαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž“αŸ…αž–αžΈαž˜αž»αžαž€αŸ†αž–αž»αž„αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αž“αŸ’αžαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž–αŸαž‰ αŸ’αŸ€αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αŸ‘αŸ αž“αžΆαž‘αžΈ αž“αž·αž„ αŸ£αŸ αžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈ αž˜αž·αž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž–αŸαž›αž‘αžΌαž‘αŸ…αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαŸ€αž€αž‘αžΎαž™αŸ”
Β  αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŸαžšαž»αž” ៑្០ αŸ§αŸ©αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹, αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αž˜αžΆαž“ ៑៑៧ ៑០្ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž˜αžΆαž“ ៣ ០៑αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ• Β 
αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αž˜αž€αžšαžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž”αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αžΈΒ«αž’αžΌαž˜αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„Β» αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ£ αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“ αŸ‘αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‡αžΆαž€αžšαžŽαžΈαž†αŸ’αž›αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ£ αž”αžΆαž“αžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αž–αžΈαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”