text
stringlengths
31
26.1k
summary
stringlengths
11
1.19k
αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αž½αž…αž…αž˜αŸ’αž›αž„αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž‡αžΆ αž…αžΆαž“αŸ‹αž”αžšαž·αž”αžΌαžšαžŽαŸ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž αž½αžŸαž…αž·αžαŸ’αžαž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž”αŸ‚αž”αž”αž“αŸ’αž›αŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“αŸ” αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡, αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž”αžšαž·αž”αžΌαžšαžŽαŸ, αž”αžΆαž“ αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‘αžΆαž‰αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αž αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžαŸ’αž›αžΈαžšαžœαžΆαž„αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‡αžΆ αž…αžΆαž“αŸ‹αž”αžšαž·αž”αžΌαžšαžŽαŸ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“(αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹)αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž‡αžΆ αž…αžΆαž“αŸ‹αž”αžšαž·αž”αžΌαžšαžŽαŸ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αŸ”
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ Setya Novanto αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ¦αžαŸ‚ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž˜αŸ’αžšαžΆαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFP αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžšαžŽαžΈαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž€αŸαž„αž”αŸ’αžšαžœαŸαž‰αŸ’αž…αž›αž»αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž‡αžΆαž„ αŸ‘αŸ§αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαžœαž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αŸαž‰αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž”αŸαžŽαŸ’αžŽαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžαŸ’αž˜αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαŸ” αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‡αž“αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžŸαžΆαžšαž—αžΆαž–αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αŸ£αŸ§αžšαžΌαž”αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αž½αž…αž›αž»αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž•αž›αž·αžαž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž”αŸαžŽαŸ’αžŽαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž—αžΆ Novanto αž•αž„αŸ” αž›αŸ„αž€ Novanto αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αŸƒαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ Golkar αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸ…αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαŸ” αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžšαž„αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αžŠαŸ‚αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αžαžΆαž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž€αŸαž„αž”αŸ’αžšαžœαŸαž‰αŸ’αž…αž›αž»αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžšαž„αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž•αž›αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž’αŸ†αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž‡αž“αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž›αžΎαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αž›αŸ„αž€ Novel Baswedan αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΉαž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαŸ” αž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž› αž αžΎαž™αž”αŸ‰αž½αž›αž·αžŸαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžαžΆ αžαžΎαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž˜αž€αž–αžΈαž›αŸ„αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž¬αž’αžαŸ‹ αž“αž·αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαŸ‚αž€αž˜αž»αžαž‡αž“αž”αž„αŸ’αž€αž“αž·αž„αž˜αŸαžαŸ’αž›αŸ„αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αŸ•
αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž—αžΆ αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ¦αžαŸ‚αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž›αŸ„αž€αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž€αž·αž”αž€αŸαž„αž›αž»αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž‡αžΆαž„ αŸ‘αŸ§αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž”αŸαžŽαŸ’αžŽαžαŸ’αž˜αžΈαžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αžšαž„αž€αžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž‘αžΉαž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž–αž»αž€αžšαž›αž½αž™αžŠαŸαž’αŸ†αž“αž·αž„αžšαžŸαžΎαž”αž“αŸαŸ‡αŸ”
Β  αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž²αŸ’αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž†αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αž„αŸ‹αž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαŸ” αžšαžΏαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžαžΆαž™αžΊαžαž‡αžΆαž„αž‚αŸαžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„ αžšαž αžΌαžαž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαž›αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ¨ αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ©αž’αžŸαŸ‹αž αžΎαž™ αž―αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αžαŸ‚αžŠαžŠαŸ‚αž›Β»αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž„αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™αŸ—αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αžŠαŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αŸ…αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž‘αŸ…αž˜αžΎαž› αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αŸ αžαŸ‚αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž™αžΊαžαž™αŸ‰αžΆαžœαž˜αŸ’αž›αŸ‰αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαžšαž™αžΊαžαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αžŸαŸ„αŸ‡Β»αŸ” Β  αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αžΆαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αžΆαž›αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αžαžΆ αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αŸ₯αŸ¦αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ„αž™αž‚αž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’αŸ’αž”αŸ’αžšαžœαŸ‚αž„αŸ©αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αŸ’αž›αŸαžαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž…αŸαž‰αžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹αž˜αžΌαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αžŠαž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹αž˜αžΌαž›αž’αžΌαžšαž…αŸ†αž”αž€αŸ‹ αž‡αž·αžαž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αžαžαžΆαž€αŸ‚αžœ αž”αŸ’αžšαžœαŸ‚αž„αŸ₯αŸ§αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαŸ”Β  αžαžΆαž˜αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžš αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž‘αž‘αžΉαž„αžŠαž›αŸ‹ αŸ‘αŸ£αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ‹αžŸαŸ’αž–αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ” Β  αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’ αžŸαžšαžŸαŸƒαžˆαžΆαž˜αž˜αž½αž™αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αžŠαžΌαž…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž‘αŸ…αž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αžαžαžΆαž€αŸ‚αžœ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ†αž“αž·αž‰ αž“αž·αž„αž–αž·αžŸαŸαžŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž»αŸ‡αž€αžšαŸ” αž αžΎαž™αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž˜αžΆαž“αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžŠαžΆαž“αž»αž–αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšαŸ” αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαžΉαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αž”αžΎαž€αž”αžšαžŠαžΉαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžš-αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαž›αžΎαžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ• Β 
αžαžΆαž€αŸ‚αžœαŸ– αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ’ αžαžŽαŸˆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™ αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž…αŸαž‰αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšαž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžΆαž‘αžΈ αžαŸαžαŸ’αžαžαžΆαž€αŸ‚αžœ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ”
Β  ៑. αž”αžΆαž™αž’αž„αŸ’αž€αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΌαž” Β  αž‡αžΆαž’αžΆαž αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž‡αžΆαžαž·αžŸαžŸαŸƒαŸ” αž‡αžΆαžαž·αžŸαžŸαŸƒαž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž–αŸ„αŸ‡αžœαŸ€αž“αž’αŸ†αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž‡αžΆαžαž·αžŸαžŸαŸƒαž€αŸαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž‡αžΆαžαž·αžŸαžŸαŸƒαž‡αž½αž™αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŸαžŸαŸƒαžˆαžΆαž˜αž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΌαž‘αŸαžŸαŸ’αžαŸαžšαŸ‰αžΌαž›αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžˆαžΆαž˜αŸ” αž‡αžΆαžαž·αžŸαžŸαŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžΆαž™αž’αž„αŸ’αž€αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΌαž”αž€αŸαž‡αž½αž™αž–αž“αŸ’αž™αžΊαžαž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αžαž‡αžΆαžαž·αž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸ‰αŸαžŸαŸ’αž™αžΌαž˜αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸƒαž”αžΆαž™αž’αž„αŸ’αž€αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΌαž”αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž’αžΆαŸ†αž„αžŸαŸŠαž»αž™αž›αžΈαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” αž”αžΆαž™αž’αž„αŸ’αž€αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΌαž”αž€αŸαž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαžΆαž˜αž–αž›αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ B2 αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ B3 αž“αž·αž„αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ B6αŸ” Β  ្. αžŠαŸ†αž‘αžΌαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαž”αžΌαž’αŸŠαžΈαžŠαŸ’αžšαžΆαž αžŠαŸ†αž‘αžΌαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ’αž’αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αŸ” αžŠαŸ†αž‘αžΌαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αž€αŸαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαŸαž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž“αŸƒαžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ C αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ†αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαžŠαŸ†αž‘αžΌαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αž€αŸαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž» beta-carotene αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ’αž’αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  ៣. αž•αŸ’αž›αŸ‚αž…αŸαž€ Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαž”αžΌαž’αŸŠαžΈαžŠαŸ’αžšαžΆαž αž•αŸ’αž›αŸ‚αž…αŸαž€αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž”αŸ‰αžΌαžαžΆαžŸαŸ’αž™αžΌαž˜αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžˆαžΆαž˜αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αžαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž…αŸαž€αž€αŸαž’αžΆαž…αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž“αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸ‰αŸαžŸαŸ’αž™αžΌαž˜αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž’αžΆαž€αžΆαžšαŸˆαž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αž›αŸ„αžαž‰αžΆαž”αŸ‹ αžαž”αŸ‹αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž— αž“αž·αž„αž‚αŸαž„αž˜αž·αž“αž›αž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  ៀ. αž•αŸ’αž›αŸ‚αž”αŸ‰αŸ„αž˜ Β  αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž€αžΆαž”αžΌαž’αŸŠαžΈαžŠαŸ’αžšαžΆαžαž–αžΈ ៑៣ αž‘αŸ… ៑αŸ₯ αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž•αŸ’αž›αŸ‚αž”αŸ‰αŸ„αž˜αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαŸαž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž“αŸƒαžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“αž“αž·αž„αž‡αžΆαžαž·αžšαŸ‰αŸ‚ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αž»αž€αžŸαŸŠαžΈαžαž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž•αŸ’αž›αŸ‚αž”αŸ‰αŸ„αž˜αž’αžΆαž…αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜αž“αž·αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αŸ” Β  αŸ₯. αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž”αŸƒαžαž„ Β  αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž‡αžΆαžαž·αžŸαžŸαŸƒ αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ αž‡αžΆαžαž·αžšαŸ‰αŸ‚ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αž»αž€αžŸαŸŠαžΈαžαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαŸαž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž“αŸƒαž€αžΆαž”αžΌαž’αŸŠαžΈαžŠαŸ’αžšαžΆαžαž›αŸ’αž’αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β  αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™ www.health.com.kh
αž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž€αžΆαž”αžΌαž’αŸŠαžΈαžŠαŸ’αžšαžΆαžαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΎαžŸαž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž€αžΎαž“αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αž“αž·αž„αž‡αŸ‡αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž€αžΆαž”αžΌαž’αŸŠαžΈαžŠαŸ’αžšαžΆαžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž‘αžΎαž™! αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžœαŸαž”αžŸαžΆαž™αžŸαž»αžαž—αžΆαž– Health.com.kh αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž’αžΆαž αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž€αžΆαž”αžΌαž’αŸŠαžΈαžŠαŸ’αžšαžΆαžαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ’αž’αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αŸ–
Β  αž‘αž·αžœαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžαž·αžαž‡αž·αžαžŠαž›αŸ‹αž αžΎαž™! αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž–αŸαž…αž“αŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αž¬αž“αŸ…? αž’αžαŸ‹αž–αž·αž”αžΆαž€αž‘αŸ αž˜αŸ‚αž“αž’αžαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆ Β«αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹! αž€αžΌαž“αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž›αžΎαž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡Β» αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‡αžΏαžαžΆ αž˜αžΆαž“αž€αžΌαž“αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αžšαž‚αž»αžŽαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž€αžΌαž“αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αžΌαž“αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαž’αŸ€αž“ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž αŸŠαžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ” Β  αž€αžΌαž“αŸ—αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΉαž„αž‘αŸ? αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹ αž‚αžΊαž‡αžΆαž“αžΆαžšαžΈαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž’αž„αŸ‹αž’αžΆαž…αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΌαž“αŸ— αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αž αŸŠαžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž“αžΌαžœαžšαžΆαž›αŸ‹αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚ αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž·αž“αž’αžŸαŸ‹ αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžŸαž–αŸ’αžœαž™αŸ‰αžΆαž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αž›αžΆαž…αž“αžΏαž™αž αžαŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαžΆαž…αž»αŸ‡αž…αžΆαž‰αŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŠαžΉαž„αž‘αŸ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž‡αžΆαž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŸαŸ’αžšαžΈ αž‡αžΆαž™αž»αžœαžœαŸαž™ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž–αž–αŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒ αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž“αžΆ αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž”αž·αž“ αž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αž αž‚αžΆαžαŸ‹αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αžαž˜αž½αž™αžŠαŸαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αž”αŸ†αž–αŸ’αžšαž„ αž‡αžΈαžœαž·αžαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αŸ’αž’αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αž αžΎαž™αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„ αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αžšαžΌαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžŸαŸ‹ αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž€αžΌαž“αŸ—αž˜αž½αž™αž‚αžαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž–αž·αžαž‡αžΆαž’αŸ†αž’αŸαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž’αžΆαž…αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αžΆαž“αžαžΆ αž€αžΆαžšαž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΌαž“αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† Β«αž‘αž·αžœαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™Β» αž¬αž αŸ…αžαžΆ Mothers Day αž‡αžΆαž”αž»αžŽαŸ’αž™αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž€αž›αž›αŸ„αž€ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ†αž­αž€αž–αžΈαž‚αž»αžŽαžŠαŸαž’αŸ†αž’αŸαž„ αž“αž·αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΆαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αž€αžΌαž“αŸ—αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž„αž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž‚αžΊαž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž‡αžΌαž“αž€αžΆαžŠαžΌαžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž―αž€αžΌαž“αŸ—αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– αž’αž˜αžŸαžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αžΌαž“αž–αžšαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αŸ” Β Β  αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžŽαŸˆ Β«αž‘αž·αžœαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™Β» αž‡αž·αžαžαž·αžαž…αžΌαž›αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹ αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžƒαžΎαž‰αžαžΆαžšαžΆαŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž€αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž’αžΆαžαŸ—αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž’αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ†αžŽαŸαžšαžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹ αž–αžΈαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž€αžΌαž“αŸ— αž‚αžΊαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“ αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž αžΎαž™αž€αžΌαž“αŸ—αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ€αž αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž‘αžΎαž”αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžŸαžΆαžšαž‡αžΌαž“αž–αžš αž“αž·αž„αžŸαžšαžŸαŸαžšαžŸαŸ†αžŽαŸαžšαžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž αŸ’αžœαŸŠαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€ αžŠαŸ„αž™αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™ #multiFacetedMom #HappyMom'sDaywithReno7 αŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž”αŸ’αžšαž·αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž‡αžΆαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αž αžΎαž™αžαžΆ OPPO Reno Series αž‡αžΆαžαŸ’αžšαž€αžΌαž›αžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αž›αŸ’αž”αžΈαžαžΆαž„αžαžαžšαžΌαž” αžšαž αžΌαžαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆ Β«αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ PortraitΒ» αž αžΎαž™αž–αžΈαž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹ αž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž“αŸƒαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαžαžšαžΌαž” αž”αŸ‚αž” Portrait αž›αžΎαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž›αžΎαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“αžŸαŸŠαŸαžšαžΈαžαŸ’αž˜αžΈ αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹ OPPPO Reno7 Series αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„ αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αŸ”Β  Β  αžαŸ„αŸ‡! αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž‘αž·αžœαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ OPPO Reno7 αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαžšαžŸαŸαžš Β«αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†.αž‡αžΆαž„αž‚αŸΒ» αž“αž·αž„αž‚αŸ„αžšαž–αžαžΆαž˜αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž„αžΆαž™αŸ— αŸ–Β  Β  1. αž…αž»αž… Like / Follow αž•αŸαž‚ OPPO / Share αž•αž»αžŸαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ 2. αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Caption Β« αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†...αž‡αžΆαž„αž‚αŸΒ» αž›αžΎαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ (αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž‡αžΆαž„αž‚αŸ/ αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸ -αž›-) αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ #MultiFacetedMom #HappyMotherDayWithReno7Β  αž“αž·αž„ tag αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™ Screenshot αž™αž€αž˜αž€ Comment αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ 3. αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŸαž„αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„ (Random) αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž’αŸ’αž“αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ OPPO Reno7 αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្ αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αŸ” Β  αžαŸ„αŸ‡αŸ—αŸ—αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž›αŸαž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑ៀ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αž αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž•αŸαž€αž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹ OPPOαŸ•Β  Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β  Β  Β 
αžαžΎαž€αžΌαž“αŸ—αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž’αžšαž‚αž»αžŽ αž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž αžΎαž™αž¬αž“αŸ…? αžˆαž”αŸ‹αž’αŸ€αž“αž‘αŸ€αž αžαŸ„αŸ‡! αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž αžΎαž™αž€αž»αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž…αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‡αžΌαž“αž–αžš αž“αž·αž„αž’αžšαž‚αž»αžŽαžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž•αž„αžŽαžΆαŸŽ αŸ”
Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αŸ… αž αžΆαžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸ‹ αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž…αžαž“αŸ…αž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„ αŸ¨αž“αž·αž„αŸ₯αŸ αž“αžΆαž‘αžΈ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžŠαŸ…αž–αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž‘αžΈαžŸαŸ’αžŠαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž›αŸ„αž€ αžœαž„αŸ’αžŸαžΈ αžœαž·αžŸαŸ’αžŸαž»αžαŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αŸ… αž αžΆαžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸ‹ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαŸ‘αŸ§ αž¬αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αŸ£αŸ€αž‡αžΎαž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž…αŸαž‰αž…αžΌαž›αŸ” αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αžΒ  αž“αž·αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž·αžαž…αž·αž“αŸ” Β  αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‘αž»αž“αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αŸ‘αŸ‘αŸ αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αŸ” αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‘αž‘αž½αž›αž…αžαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ¨αž…αŸ†αžŽαž αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαŸ§αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ’αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ€αŸ αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž’αžΆαž…αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αžαŸ„αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αž“αž·αž„αŸ’αŸ¦αž˜αŸ‰αžΊαž“αžαŸ„αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ€αŸ αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αŸ… αž αžΆαžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžœαž„αŸ’αžŸαžΈ αžœαž·αžŸαŸ’αžŸαž»αž αž”αžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαžΆαž‡αžΆαž‘αŸ†αž–αŸαžšαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžŽαŸˆαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αžαŸ’αž“αžΆαžαž’αŸ†αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹ αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžŠαž›αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… សុខ αž’αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαž½αžŸαžαŸ’αžšαžΆαž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ” Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž¬αž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”-αž’αž„αŸ’αž‚αžš αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αžαŸ’αž“αžΆαžαž’αŸ† αž“αž·αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαŸ€E αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ‘ αž“αž·αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαž·αžαŸ€F αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ’αŸ” αž–αŸ’αžšαž›αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ‹αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαžΈ αŸ§αŸ αŸ αž αž·αž€αžαžΆ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž€αŸ’αžšαŸ€αž›αž–αž„ αžƒαž»αŸ†αž–αž–αŸαž› αž“αž·αž„αž—αžΌαž˜αž·αž”αŸ’αžšαžœαŸ‰αžΆαž› αžƒαž»αŸ†αžαžΆαž™αŸ‰αŸ‚αž€ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαžΌαž‘αŸ’αžšαž“αž·αž‚αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž“ αŸ€αŸ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž–αžΈαž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ•
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αžŠαŸ‚αž›αž αŸ„αŸ‡αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαžαžΆαž˜αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžš αž”αžΆαž„αž€αž€αž’αŸŠαŸ‚αžš αž”αžΆαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”-αž’αž„αŸ’αž‚αžš αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¨αž“αž·αž„αŸ₯αŸ αž“αžΆαž‘αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαž»αž›αžΆ αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ”
Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ AUPP αž‘αž‘αž½αž›αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž–αžΈ ៑០០ αž‘αŸ…αŸ‘αŸ‘αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž… ៣៧ αž‘αŸ…αŸ€αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ ៣៧ αž‘αŸ…αŸ€αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžŸαž€αž› ្αŸ₯ αž‘αŸ…αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„ αž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž… ្αŸ₯ αž‘αŸ…αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„ ្αŸ₯ αž‘αŸ…αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AUPP αž“αžΉαž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αŸ’αž’αžΌαž“αŸ—αž“αžΌαžœαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αŸ€αž’αŸ†αŸ—αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž‚αžΊαŸ– ៑. αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ αž“αž·αž„αžŸαžΌαž αŸ’αžœαžœαŸ‚αžš (Data and Software Engineering) ្. αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ (Management Information Systems) ៣. αž‘αžΌαžšαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸ (Telecommunications) ៀ. αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰ αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž›αžΎαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαŸαž (Network Infrastructure and Cyber Security) Β  αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ AUPP αž“αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž“αžΌαžœαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž αŸ…αžαžΆ AUPP Tech Center αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžŠαž»αŸ†αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž’αŸ†αŸ— αž αžΎαž™αžœαžΆαž€αŸαž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž…αž„αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‡αžΆ Startup group αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  AUPP αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ’αž”αžΈαžαžΆαž„αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž˜αžΆαž“αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž“αž·αž„αž’αž“αž»αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž˜αž€αž–αžΈαž”αžŽαŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αŸ…αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž”αŸ‰αŸ‚αž€αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž’αžΆαž…αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš AUPP αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€ αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž¬αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž“αŸ αžšαž½αž…αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αž„αžαŸαžŸαŸ’αžαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– (Entrance Examination) αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ AUPPαŸ” Β  αž˜αž»αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αž„ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž‚αžŽαž·αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αžšαžΌαž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž‚αžΈαž˜αžΈαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž‘αžΌαž‘αŸ…αŸ” αž”αŸ’αž’αžΌαž“αŸ—αž’αžΆαž…αžšαž€αž˜αžΎαž›αž―αž€αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž€αŸ’αžšαž»αž˜ BACII Online Prep Class 2020 αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆ https://www.facebook.com/groups/1182165435486437 Β  αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαž―αž€αžŸαžΆαžšαžαžαž…αŸ†αž›αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸƒαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž€αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ AUPPαŸ” Β  αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“ αžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž…αž“αŸ’αž‘ αžŠαž›αŸ‹αžŸαž»αž€αŸ’αžš αž–αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„ αŸ¨αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ₯αž›αŸ’αž„αžΆαž… αž“αž·αž„αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αž–αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„ αŸ©αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αŸ‘αžαŸ’αž„αŸƒαžαŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αž αžŸαžΌαž˜αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž›αŸαžαŸ– ០្៣-៩៩០-០្៣/ ០៑្-្៦៦-៦៣៑ αž¬αž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž›: .kh , αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšαŸ– www.aupp.edu.khΒ  Β  αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αŸ– αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž›αŸαž ្៧៨H αž•αŸ’αž›αžΌαžœ ្០៑R, αž—αžΌαž˜αž·αž€αŸ’αžšαŸ„αž›αž‚αŸ„, αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš ៦, αžαžŽαŸ’αžŒαž¬αžŸαŸ’αžŸαžΈαž€αŸ‚αžœ, αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β 
(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’αž˜αžΈ ្០្០-្០្៑ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្០ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡ AUPP αž‘αž‘αž½αž›αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αž»αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ ្αŸ₯០ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”Β 
Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž‚αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαž–αž½αž€αž‚αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžŠαŸ„αž™αž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αž“αž·αž„αžαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž—αžΆαž–αž™αžΊαžαž™αŸ‰αžΆαžœαž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž˜αž»αž‚αŸ’αžšαžŸαŸ’αž˜αžΆαž‰αž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžšαž€αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž˜αžΈαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ VOA αžαžΆαŸ– Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαž€αž…αž·αžαŸ’αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αŸαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αžαž‡αžΆαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αž’αŸ†αž–αžΈαž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†Β»αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžŸαž»αŸ†αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαžŠαŸ„αž™αž αŸαžαž»αž•αž›αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Herat αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž˜αž»αž“αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž–αž½αž€αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αŸ”αž˜αž»αž“αž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαžšαžΌαž”αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΈαž›αŸ†αž“αŸ…αž‘αŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαž€αžΆαž”αŸŠαž»αž›αŸ” αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸƒαž–αž½αž€αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž“αŸαŸ‡αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαž€αžΆαž”αŸŠαž»αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαžšαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„ αž αžΎαž™αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž‡αž“αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αŸ”αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ’αž›αžΆαž…αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž–αž½αž€αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž“αŸαŸ‡Β»αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαžšαžΌαž”αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž²αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αž·αž„αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ–Β«αž™αžΎαž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž˜αž½αž™αžŠαžΌαž…αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ„αžŸαŸ” αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αžΆαž“αŸ”αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αžαž‡αžΆαž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž‚αŸαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž‘αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–Β»αŸ” Β  αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αžαž˜αŸαž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž‚αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αžΆαž”αŸŠαž»αž›αŸ” Β  αž™αŸ„αž’αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž€αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαžΆαž˜αžšαž€αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‚αžΆαžαŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž™αŸ„αž’αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Mohammad Khalid Wardak αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αžαžΆαž˜αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’αž‘αŸ…αž‘αžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αŸ”αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž„αŸ†αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž–αž“αŸ’αž’αž“αž·αž„αž€αžΌαž“αž”αž½αž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αžΆαž”αŸŠαž»αž›αž–αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž˜αž½αž™αž‘αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž˜αž½αž™αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž…αŸ’αžšαž€αž…αžΌαž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž‚αžΆαžαŸ‹αž›αŸ’αž”αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αž Helmand αž“αž·αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž˜αž½αž™αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‡αŸ†αž αžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž–αž½αž€αžαžΆαž›αžΈαž”αž„αŸ‹αŸ• Β  (αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŠαŸ„αž™αžœαžΈαž’αžΌαž’αŸαž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž‚αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž αžΎαž™αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž–αžΈαž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“AP) αžŸαžΌαž˜αž…αž»αž…αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαžΎαž˜ VOA αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸαŸ‡
αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž‚αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž“αŸ… Live Blog αžœαžΈαž’αžΌαž’αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ”
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜ αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž“αŸαŸ‡ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹ Norwich City αžŠαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ្-៑ αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž‚αŸ’αž‚αŸ¨αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸ…αž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆαŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αžαŸ„αžαŸ€αžœ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ Leiceser City ៑-០ αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž€αŸ…αž’αžΈαžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘/αŸ’αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž”αŸ‰αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Man UtdαŸ” Β  αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž’αŸ† αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž›αžΈαž‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ Premier League αž€αŸαž”αžΆαž“αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž–αžΆαž€αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Sheffield United αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ្-៑ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ¨αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸ…αž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆαŸ” αž˜αž€αžŠαž›αžœαž‚αŸ’αž‚αž“αŸαŸ‡ Arsenal αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž”αŸ‰αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αžΆαžŸαŸ‹ ្០៑៩ Man City αžŠαŸ‚αž›αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹ Newcastle United αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚ αŸ¨αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αžŠαŸ„αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ្-αŸ αŸ” Β  αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαž„αž›αžΎ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ‰αŸ‡αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž“αŸ…αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ Wembley αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΆαž“ FA Cup αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆαŸ”Β  Β  Arsenal αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“ FA Cup αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αŸ‘αŸ£αž›αžΎαž€ αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ„αž™ Man Utd αžŠαŸ‚αž›αžˆαŸ’αž“αŸ‡ αŸ‘αŸ’αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αŸ” Chelsea αž“αŸ…αž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαŸ£ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αŸ¨αž›αžΎαž€ ខណៈ Man City αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ¦αžŠαž„ αžˆαžšαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ¨αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„αŸ•
αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Manchester United αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Chelsea ខណៈ Arsenal αž”αŸ‰αŸ‡αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€ Manchester City αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ FA Cup αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΉαž„αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“ FA Cup αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™ Arsenal αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžŠαž›αŸ‹αŸ‘αŸ£αž›αžΎαž€αŸ”
αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŠαžΎαž˜αž‘αž„αž“αŸƒαž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž‡αž·αž“ αžαžΌαž•αž“ αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž‡αž·αž“ αžαžΌαž•αž“ αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž™αŸ©αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž‡αž·αž“ αžαžΌαž•αž“ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αžΌαžšαž’αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž‡αžΈαžœαž·αžαž˜αžΆαž“αž“αŸαž™ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž”αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αžœαŸ‚αž„ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž…αž·αžαŸ’αžαž²αŸ’αž™αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™ αž€αž»αŸ†αžαŸ’αžœαž›αŸ‹αžαŸ’αžœαžΆαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“Β  αž“αž·αž„αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž’αŸ†αž–αžΎαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αŸ” αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž» ៩αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ‚αž“ αžαŸ‚αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž•αž“ αž“αŸ…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž– αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž›αŸ’αž’αŸ” αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž»αž„αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαž‘αžΎαž™αŸ” αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž’αŸ’αžœαžΎαž”αž»αžŽαŸ’αž™αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž“ αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαžΌαž•αž“ αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αž™αžΊαž“αž™αžΌαžšαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαžΌαž•αž“ αž”αŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž“αžΆαž…αž„αŸ‹αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž™αž»αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαžαžΆ αž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αžΎαž™αŸ”
Β  Β«αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ† αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž…αŸαŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αŸ” αž”αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ‚ αŸ₯ αž€αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžšαŸ‚αž€αž”αŸ‚αž€αž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€ αŸ” αž”αžΆαžαŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αž’αž‰αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„ !Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŠαŸαž αž½αžŸαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž²αŸ’αž™αž…αžΌαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž‚αž·αžαžαžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰ αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš αž›αžΈ αžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž αž»αž„ αž“αŸ…αž’αžΆαž€αžΆαžŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽαž—αžΌαž˜αž· αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž„αŸ† αž αžΎαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž…αžΆαž‰αŸ‹αžαŸƒ αžαž»αž‘αŸ’αž‘αž€αžΆαž›αŸαž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž„αŸ†αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸαž’αžαŸ‹αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž”αžΎαž€αž…αžΌαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αžš αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž’αž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž˜αžαž·αž†αŸ’αž›αžΎαž™αž†αŸ’αž›αž„ (comment) αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž†αžΆαž™ αžŸαž»αž•αž› αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš αž›αŸ„αž€ αžαŸ€αžœ αž€αžΆαž‰αžΆαžšαžΈαž‘αŸ’αž’ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž‰αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž™αž”αŸ‹αž˜αž·αž‰ [αž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ]αŸ” Β  αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αžαŸ€αžœ αž€αžΆαž‰αžΆαžšαžΈαž‘αŸ’αž’ αž”αžšαž·αž αžΆαžšαž–αžΈαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸαžŸαŸ’αž–αžΉαž€αžŸαŸ’αžšαž–αž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžšαžŽαžΈαžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ—αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αŸ•
αž›αŸ„αž€ αžαŸ€αžœ αž€αžΆαž‰αžΆαžšαžΈαž‘αŸ’αž’ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž‡αžΆαž„αŸ¨αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαž»αž‘αŸ’αž‘αž€αžΆαž›αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž„αŸ†αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž…αŸαŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαžšαžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž  αž“αŸ…αž›αžΎαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αž“αŸαŸ‡αŸ”
Β«αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαŸ†αžŽαžΆ αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž…αžαž»αž€αŸ„αžŽ αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‚αŸ αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αŸ” αž”αžΎαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž›αŸ’αž’ αž”αŸ‚αžšαž‡αžΆαž’αžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αžŸαŸ’αž˜αžΎαžŸαžΌαž“αŸ’αž™ αž˜αžΆαž“αž’αžΈαž‘αŸ€αžΒ»αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž’αž‚αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž…αž“αŸ’αž‘ αž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αŸ” Β  αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αŸ’αž’ αž αžΎαž™αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡ αžœαžΆαž“αžΉαž„αž“αžΆαŸ†αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž€αŸαž•αŸ’αžŠαžΆαŸ†αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž±αŸ’αž™αž…αŸαŸ‡αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αž‚αžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžŸαŸ†αžŸαŸ†αž…αŸƒ αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž“αžΆαž“αžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸ’αž›αŸƒαž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β«αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„αž–αŸαž›αž…αŸαž‰αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αžΎαž€ αž’αžΆαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž€αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αžΎαž€ αž“αŸ„αŸ‡αž αžΎαž™αž αŸ…αžαžΆαžαŸ’αžœαŸ‡αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αžŸαŸ†αžŸαŸ†αž…αŸƒαŸ” αž–αŸαž›αž™αžΎαž„αž…αžΌαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΎαž€(αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ) αžαŸ‚αž–αŸαž›αž™αžΎαž„αž…αŸαž‰αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αž™αžΎαž„αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž”αž·αž‘Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαŸ”
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž•αŸ’αžŠαžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ” αž”αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž”αžΎαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αŸ’αž’ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αžšαŸ”
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ‘αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈαŸ‘αŸ‘ αž‘αŸ…αŸ‘αŸ¦αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž˜αž½αž™αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Tham Luang Nang Non αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ₯αžαŸ’αž„αŸƒαž˜αž€αž αžΎαž™ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸƒ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž›αŸ„αž€ Buncha Duriyapan αž˜αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αž„αž–αž›αž‘αžΈαŸ£αŸ§αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαžˆαŸ€αž„αžšαŸ‰αŸƒ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžšαž»αž€αžšαž€αž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž…αž»αŸ‡αž–αžΈαž›αžΎαž€αŸ†αž–αžΌαž›αž—αŸ’αž“αŸ† Tham Laung αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαž€αž…αžΌαž›αžαŸ’αž˜αžΈ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž’αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΆαŸ†αž„αž™αž”αŸ‹αž αžΎαž™ αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΈαžŸαŸ„αŸ‡αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ„αŸ‡ αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸƒαž”αžΆαž“αžŸαž»αŸ†αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž˜αž»αž‡αž‘αžΉαž€αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αžαžΆαž˜αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαŸαž’αžΆαžαŸŒαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž»αž“αžŸαž·αž“αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž˜αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžš BunchaαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡ αž€αž„αž‘αŸαž–αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸƒαž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž’αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ (USPACOM) αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸαž˜αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ‘αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ•
αž‘αžΆαž αžΆαž“αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž˜αž»αž‡αž‘αžΉαž€αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαž αžΎαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž™αž»αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ‘αŸ¦αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž„αž—αŸ’αž“αŸ† Tham Laung αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαžˆαŸ€αž„αžšαŸ‰αŸƒ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž˜αž€αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž”αžΆαž„αž€αž€αž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαŸ”
αž›αŸ„αž€ ធ៊ិត αžŸαŸ†αž αŸαž„ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αž‘αŸ…αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸƒ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž―αž€αžŸαžΆαžšαžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž‡αžΆαž„ αŸ£αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜ αŸ€αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αžαŸ‚ αŸ‘αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž›αŸ„αž€ Panyarak Poolthup αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžΆαž‡αž‘αžΌαžαžαŸƒ αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ’ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‡αžΆαž„ αŸ£αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ αž‘αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αžαŸαžαŸ’αžαž”αž»αž‘αž»αž˜αž‹αžΆαž“αžΈ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαžšαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαžαŸƒ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αž€αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ ធ៊ិត αžŸαŸ†αž αŸαž„ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž“αŸ…αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž“αžΉαž„αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž‘αŸ…αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαŸαžŸαžŸαž›αŸ‹αŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αž‘αŸ…αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸƒ αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž‡αžΆαž„ αŸ‘αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž˜αž»αž“αžŠαŸ†αžŽαžΆαž…αŸ‹ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ” αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‡αžΆαž„ αŸ£αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αž αžΎαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž–αž›αž€αžšαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αŸ€αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ”
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β Conte αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αž½αžŸ SolsKjaer αž“αŸ… Man Utd αž†αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž“αŸαŸ‡Β  αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž”αžΌαž€αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžšαžΆαž‡αŸαž™αžŠαŸαž’αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžαŸ’αžœαžΈαž‡αžΎαž„ Liverpool αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž Premier League αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αŸ…αž’αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Solskjaer αžšαž„αŸ’αž‚αŸ„αŸ‡αžšαž„αŸ’αž‚αžΎαŸ” Β  αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ Antonio Conte αž αžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž”αŸ†αžŽαž„αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž–αžΈαž›αŸ„αž€ Solskjaer αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αž›αž·αž”αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαžΆαžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž–αž·αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† Man Utd αž‘αŸ…αž˜αž»αž αž¬αž’αžαŸ‹αž‘αžΎαž™αŸ” Β  αž˜αž·αž“αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αž›αž·αž”αž”αž·αžŸαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž αž˜αž€αŸαž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αžαžŽαŸˆαž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžαŸ’αž˜αžΈαž“αžΉαž„αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ‚αž Telegraph αž›αŸ„αž€ Solskjaer αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αž·αž”αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž€αžΆαžŸαŸ£αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” Β  Ole Gunnar Solskjaer αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžš Manchester United αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαŸ” αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž›αŸ„αž€ Sir Alex FergusonαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Ferguson αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαŸ‚αž› Man Utd αž…αžΆαž‰αŸ‹ Liverpool αŸ₯-០ αž“αŸ… Old Trafford αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž˜αž»αžαž˜αž·αž“αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸ‚αžš αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž’αžαžΈαžαž€αžΌαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž‡αžΆαžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž“αŸαžšαžœαŸ‚αžŸαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Fabrizio Romano αž€αŸαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαžœαžΈαžšαž”αž»αžŸ Ferguson αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™ αž’αŸ’αž“αž€αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžšαž€αŸ’αžŸαžΆ Solskjaer αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αŸ£αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ” Β  Man Utd αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ§αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„ Premier League αžŠαŸ„αž™αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ‘αŸ€αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ©αž›αžΎαž€ αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ€ αž…αžΆαž‰αŸ‹αŸ£ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž˜αžΎαŸ’ αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„ Chelsea αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¨αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ•
αž›αŸ„αž€ Ole Gunnar Solskjaer αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αž·αž”αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž±αŸ’αž™αŸ£αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž˜αž»αžαž˜αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžš Manchester United αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž…αžΆαž‰αŸ‹ Liverpool αŸ₯-αŸ αŸ” αž›αŸ„αž€ Sir Alex Ferguson αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžαžΈαžαž€αžΌαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡αŸ”
αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ’αž˜αŸ€αžš αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž’αž»αž“ MiG αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž™αŸ„αž’αžΆαž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αŸ” αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αŸ„αž„αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž•αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαžΆ αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ†αž•αž„αŸ”Β  αž™αŸ„αž’αžΆαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž’αž»αž“ F-16 αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž„αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αŸ‰αžΆαž”αžΆαžŠαž”αžΆαž“αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αŸ‰αžΆαž”αžΆαžŠαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ ថអ αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ F-16 αž‘αŸ…αž”αžΆαž‰αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαžšαž αžΌαžαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžš αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αžšαž½αž…αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Reuters αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αŸ†αž–αžΆαž“αž‘αžΎαž™ αžαŸ‚αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‘αž·αž‰αž›αž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ F-16 αž“αŸαŸ‡αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž―αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžœαž·αž‰ αž€αŸαž˜αž·αž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αžš αžαžŽαŸˆαž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈ F-16 αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αŸαž”αŸ’αžšαžΎαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž’αž»αž“ JK-17 αžŠαŸ‚αž›αžŸαž αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“αŸ” αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αŸ‰αžΌαž’αžΆαžœαž»αž’αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ” αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžŸαž–αŸ’αžœαžΆαžœαž»αž’αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αž·αž‰ αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ‘ αž˜αž€ αž–αŸαž›αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸαžšαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž„αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αŸ‰αžΆαž”αžΆαžŠαž”αžΆαž“αž‘αž·αž‰αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ F-16 αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαžŠαŸ„αž™ Lockheed Martin Corp αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž’αž·αžαž›αŸ’αž˜αž½αžαž€αŸαž”αŸ’αžšαŸ‚αž‘αŸ…αž‡αžΆαž‡αžΌαžšαž…αžαŸ‹αžœαž·αž‰αŸ” αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž•αŸ’αž›αŸ„αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αžšαžœαžΆαž„αž™αŸ„αž’αžΆαž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ’αž˜αŸ€αžš αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αž“αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸαž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž„αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž…αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αžΆαžŸαŸ’αž˜αŸ€αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αž“αž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž™αŸ„αž’αžΆαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž’αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•
αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ F-16 αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž™αŸ„αž’αžΆαž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαŸ” αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αžŠαŸ‚αž›αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž‡αžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αžαžΆαž“αžαžΉαž„αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž―αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΆαžŸαŸ’αž˜αŸ€αžšαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž•αž„αŸ” αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž’αžΆαž…αž‡αž½αž”αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ† αž”αžΎαžŸαž·αž“αž”αŸ’αžšαžΎ F-16 αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž™αŸ„αž’αžΆαž“αŸ…αž€αžΆαžŸαŸ’αž˜αŸ€αžšαž˜αŸ‚αž“αž“αŸ„αŸ‡αŸ”
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ IOCαŸ– αž‘αŸ„αŸ‡αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ COVID-19 αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž“αŸ…αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™Β  Β αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αžšαž€αžαžΆαž‡αžΆαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž…αžΌαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αžΈαž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαžΌαž αŸ’αž€αžΆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž€αŸ’αžαŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαž“αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž›αžΎαž‡αŸ†αž„αžΊ COVID-29Β»αŸ” Β  αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžαŸ’αž˜αžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαžšαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸ„αŸ‡αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ…αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFPαŸ” Β  αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្០ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αžαŸ†αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž–αŸαž›αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž…αŸ†αž–αŸαž› COVID-19 αžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžšαž αžΌαžαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαžŸαž–αŸαž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αž»αž€ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸαŸ‡αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៑ αžαž‘αŸ…αŸ” Β  αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸŠαžΌαž αŸ’αž€αžΆαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžšαŸ€αž”αž…αŸ† αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αž‘αžΌαž…αž²αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž–αŸαž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€ John Coates αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (IOC) αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž˜αžαž·αž–αžΈαž’αžαŸ’αžαž–αž›αž·αž€αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αžΊαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αŸ” Β  αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž›αŸ„αž€ Thomas Bach αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ IOC αž―αžŽαŸ„αŸ‡αžœαž·αž‰ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž“αŸ…αž˜αž»αž“αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž€αžΈαž‘αžΆαž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„ COVID-19 αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ• Β 
Β αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž‘αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៑ αž²αŸ’αž™αžαžΆαž„αžαŸ‚αž”αžΆαž“ αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈ COVID-19 αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αžΆαž“αž€αŸ’αžαžΈαŸ” αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžαŸ’αž˜αžΈ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαžΌαž αŸ’αž€αžΆ αž™αžΌαžŸαŸŠαžΈαž αŸŠαžΈαžŠαŸ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· (UNGA) αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ”
αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘ Β«αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαž“αžΌαžœαž”αžšαž·αž™αžΆαž”αŸαž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αžŸαž˜αž—αžΆαž–Β» αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžˆαŸ’αž“αŸ‡-αžˆαŸ’αž“αŸ‡ αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžˆαŸ’αž“αŸ‡-αžˆαŸ’αž“αŸ‡ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž‚αžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆ αž¬αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžαžΆ αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžˆαŸ’αž“αŸ‡-αžˆαŸ’αž“αŸ‡ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαž›αžΎαž€αžαŸ’αžαžΆαž”αžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαž²αŸ’αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αž’αžΆαž…αžšαžŸαŸ‹αžšαŸ€αž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αž αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž˜αž»αžαžšαž”αžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž›αžΎαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŠαŸ„αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αžŸαžΆαž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž…αž…αŸ„αž›αŸ•
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αž€αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· (UN-ESCAP) αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ§αŸ₯ αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž€αŸ‹ αž•αž»αž“ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαž‘αž»αžšαŸαž“ αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαŸ’αžšαŸ‚αž’αŸ†αž”αž·αž› αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž‘αž»αžšαŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž›αŸ’αž’αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžœαŸαž™αŸ₯αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžšαžŠαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αž˜αž€ αž›αŸ„αž€αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αž·αž‰αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡ αž›αŸ„αž€αž‘αž»αžšαŸαž“αž αž»αž…αž•αž›αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž•αž„ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžšαžŠαžΌαžœαž–αŸαž‰αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž•αž»αž“ αž‚αžΊαž‡αžΆαžˆαŸ’αž˜αž½αž‰αžŠαŸ‚αž›αž™αž€αž‘αŸ…αž›αž€αŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž“αž·αž„αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž“αžΆαž“αžΆαŸ”Β Β  Β  αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž€αŸ‹ αž•αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΆαŸ†αž‘αž»αžšαŸαž“αž‡αžΆαž„αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹Thmeythmey25 αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆΒ«αž‘αž»αžšαŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αž›αž€αŸ‹αžŠαžΆαž…αŸ‹αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž„αŸ‹αž‘αž·αž‰αž•αž„αŸ” αž αžΎαž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αž‘αž»αžšαŸαž“αž›αž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αž‘αŸ€αž αž‚αžΊαž–αžΈ ្៣,០០០-្αŸ₯,αŸ αŸ αŸ αžšαŸ€αž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ” αž₯αž‘αžΌαžœαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžšαž€αž‘αž»αžšαŸαž“αž›αž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž•αž„Β»αŸ” Β  αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαž‘αž»αžšαŸαž“ αž“αž·αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž»αžαž‘αŸ€αž αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αž”αžΆαŸ†αž„ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„ αž›αŸ„αž€ αž†αž˜ αž—αžΆαžšαŸˆ αž‡αžΆ αž€αŸαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž‘αž»αžšαŸαž“ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž‘αŸ„αŸ‡αž–αŸαž›αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αž†αž˜ αž—αžΆαžšαŸˆ αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Thmeythmey25 αžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αžαžΆ αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αžšαžŠαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αž‘αž»αžšαŸαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αž·αž‰αž–αžΈαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž”αŸ’αžšαž αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αžŠαŸ‚αžš αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž―αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžœαž·αž‰ αž‚αžΊαž’αžΆαž…αž›αž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ ៑αŸ₯,αŸ αŸ αŸ αžšαŸ€αž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž‘αž»αžšαŸαž“ αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αžŸαžΆαžœαž˜αŸ‰αŸ… αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžšαžœαŸαž™αŸ’αŸ§αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™αžŠαžΌαž…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž― αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαž‘αž»αžšαŸαž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αž”αžΆαŸ†αž„ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„ αžαžΆαž‘αž»αžšαŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž€αž€αŸ‹αž‘αž»αž€αž‡αž·αžαž’αžŸαŸ‹αž‘αŸ… αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Thmeythmey25 αžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž€αž‘αž·αž‰αž‘αž»αžšαŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž‡αžΈαž•αžΆαž αž αžΎαž™αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž”αžΉαž„αž€αžΆαž‘αžΌαž‘αžΎαž”αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž‘αž»αžšαŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αŸ” Β  αž€αžŸαž·αž€αžšαžœαŸαž™αŸ’αŸ©αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‘αž»αžšαŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αžΉαž„αž›αž€αŸ‹αžŠαžΆαž…αŸ‹αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž€αŸ‹ αž•αž»αž“αžœαž·αž‰ αž αžΆαž€αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αžαžΆ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž‘αž»αžšαŸαž“ αž’αžΆαž…αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒαžœαž·αž‰ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžαžŽαŸˆαž€αžŸαž·αž€αžšαžŠαžΆαŸ†αž‘αž»αžšαŸαž“αž€αŸαž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡αŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαž˜αž€ αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž‘αž»αžšαŸαž“αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αž›αŸ„αž€ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αž€αŸ’αžαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αž»αžšαŸαž“ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžαž˜αžαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ Laurent Hamelet αž“αžΆαž™αž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€ Supermarket αž“αž·αž„Express αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αžšαžΈαžαŸ‚αž› αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αž·αžŸαŸαžŸαž›αžΎαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαž›αŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰ αž“αŸ…αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αž“αž·αž„ αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ Express αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„Β»αŸ”Β  Β  αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ‹αž•αž›αž·αžαž•αž›αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž” αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž§αž”αž—αŸ„αž‚αž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚ αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž”αžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒΒ  αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžαŸ’αžšαžΈ αžŸαžΆαž…αŸ‹ αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎ αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αŸ— αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž•αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž“αžΆαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž€αžΆαžšαžœαŸαž…αžαŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αž“αžΆαž˜αŸαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αžΆαžšαžŠαžΎαžšαž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰ αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž•αžΆαžŸαž»αž€αž—αžΆαž–αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αž“αž·αž„ αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ Express αž˜αžΆαž“ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ§αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‚αžΊ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αž™αž˜αž αžΆαžœαž·αžαžΈαž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž»αž“αŸ’αž“αžΈαžœαž„αŸ’αžŸ, αž’αŸŠαžΈαžŒαž·αž“αž αŸ’αž‚αžΆαžŒαž·αž“, αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αžŽαžΌαžšαŸ‰αžΌ αž˜αŸ‰αž› αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„ αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ Express αž”αžΉαž„αžŸαžΆαž‘αžΆαž„, αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ Express αž”αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΌαž€ αžŸαŸαž“αž’αžΎ, αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ Express αž›αŸ‚αž“αž˜αŸ‰αžΆαž€ ្៧៑ αž“αž·αž„ αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ Express ៀ៨ៀ αž“αŸ…αž”αžΉαž„αžαŸ’αžšαž”αŸ‚αž€αŸ• Β  αž‘αž·αž‰αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž“αŸ…αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαžŠαŸαž˜αžΆαž“αž•αžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αŸ” Β Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)
αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž’αŸ† αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌ αž“αž·αž„αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αŸ’αžšαžΌαž”αž αžΎαž™Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž’αž”αž’αžšαž‚αž˜αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαž½αž”αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž€αžΆαž›αž–αžΈ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαž»αž›αžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Β«αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžŸαŸ’αžšαž»αž€αž™αžΎαž„Β» αž“αŸ… αž‡αžΈαž” αž˜αŸ‰αž»αž„ αžŽαžΌαžšαŸ‰αžΌ αž˜αŸ‰αž›αŸ”Β 
Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αŸ„αž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž”αž‘αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž“αŸƒαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”Β  Β  αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“ αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“ αž”αŸαž€αŸ’αžαž“αžΆαžšαžΈ αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αŸ„αž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆ, αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŸαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸαžšαŸ’αžαž·αŸαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž›αŸ’αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš, αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž€αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αŸαž‰αž˜αž½αž™αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“ αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αž”αžαŸ’αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž›αžΎαžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„ αž αžΌαž€αžΆ αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžαŸ†αžŽαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ https://ee.kobotoolbox.org/x/J2gxDohP αž¬αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžαžΆαž˜αž›αŸαžαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ ០៨αŸ₯ ៧៧៧ ៣០៣ αž“αž·αž„ ០៑្ ៩៣៣ ៑្៧ αŸ” αž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘αžˆαž”αŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ• Β 
αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„ αž αžΌαž€αžΆ αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αŸ„αž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆ αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαŸ” αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž—αŸ„αž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ The Spoon CafΓ© αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ’ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ”
Β« αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžαžΆ αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡(αžšαžΏαž„αž€αŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžŠαžΆαŸ†) αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαžΏαž„αž‡αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŠαŸ‚αž›αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžŸαŸ†αž“αž½αžšαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰ αžŸαžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžαžΈαžαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž· αŸ” Β  αž’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαžšαž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸαž•αŸ’αžŠαžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž™αž€αž‘αž„αŸ’αžœαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžαžΈαžαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž‚αŸ†αžšαžΌαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž€αž€αžšαžŽαžΈαž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž˜αž€αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‘αžΎαž™αŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž½αžšαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αžšαž»αž€αž±αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŠαž€αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž”αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžšαžŽαžΈαž”αžΆαž€αŸ‹αžšαž›αŸ†αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαŸ– Β  Β  Β«αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž€αŸαž‚αžΆαžαŸ‹αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž½αžšαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αžš αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž™αž€αž€αžΆαžšαžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›(αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžš)αž‘αŸ αž‚αžΊαž‚αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžŠαžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžšαžŽαž‘αž»αž€αŸ’αžαŸ” αž”αžΎαž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„(αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αž)αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‡αžΆαž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž•αž„Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž˜αž·αž“αžŠαž€αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž›αŸ„αž€ αž€αŸ‚αž“ αžŸαž“αŸ’αžαžΆ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž”αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž“αžΉαž„αžŠαž€αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŽαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‰αžΎαžšαžŸαžΆαžšαž‰αž»αŸ‡αž‰αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž›αžΎαž€αžšαžŽαžΈαž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž€αŸ†αž αž»αžŸαž–αžΈαžšαž™αŸ‰αžΆαž„ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ‚αž”Β Β Β αž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ‚αž”αŸ– αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžšαž€αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž€αŸ†αž αž»αžŸαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΎαž™Β Β Β αž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαŸ– αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž“αžΉαž„αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αžŠαž€αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž”Β Β Β αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αž”αž‘αŸ’αž‘αžœαž αŸαžαž»αž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ‚αž”Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€ αž˜αž€αžšαžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžαžΈαžαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαžŸαžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαž›αžΎαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ€αž˜αž€αŸ’αžšαŸ† αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαž“αž·αž„αžšαž„αžšαž”αž½αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž’αžΆαžŽαŸ„αž…αž’αžΆαž’αŸαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž€αŸ‹αžšαž›αŸ†αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž”....Β»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžαžœαž·αž€αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŠαž›αŸ‹αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž€αŸ‹αžšαž›αŸ†αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β«αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈαž²αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŠαŸ„αž™αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŸαŸ„αž€αž“αžΆαžŠαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž…αŸ„αž‘αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ αž‚αžΊαž‡αžΆαž–αŸαž›αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ មុត αž…αž“αŸ’αžαžΆ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž’αžαžΈαžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž§αž”αž‘αŸ’αž‘αŸαžœαž αŸαžαž»αž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ†αž αž»αžŸαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‚αžΌαžšαž”αŸ’αž›αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž…αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αž›αž„αŸ‹αžŸαŸ αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸαž€αžΆαžšαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αŸ” αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž‹αž˜αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαŸ’αžšαž½αžŸαŸ—αžαžΆ αž€αžΆαžšαž‚αžΌαžšαž”αŸ’αž›αž„αŸ‹ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžŠαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡ αž”αŸ‚αž‡αžΆαž˜αŸαž€αžΆαžšαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž€αžαžΌαž…αž‡αžΆαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αŸ” αžšαžΈαž―αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž…αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αž›αž„αŸ‹αžŸαŸαžœαž·αž‰ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αž›αž„αŸ‹αžŸαŸαž˜αž½αž™ αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž™αŸ‰αžΆαž„αžαž·αž…αŸ’αŸ¨αžαŸ’αž„αŸƒ (αŸ€αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸ) αž‘αžΎαž”αž’αžΆαž…αžŠαž€αž€αŸ’αžŠαžΆαž–αž»αž˜αŸ’αž—αž…αŸαž‰αž”αžΆαž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸαž€αžΆαžšαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžαž»αžŸαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŠαž€αž€αŸ’αžŠαžΆαž–αž»αž˜αŸ’αž—αž…αŸαž‰αž˜αž»αž“αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αŸ…αž…αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαžΆαž„αž›αžΎαž‘αŸ€αžαŸ” αžαŸ‚αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αŸαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αŸαž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αžαžŽαŸˆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αžŸαžΆαž€αžŸαž½αžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αž”αžœαŸαžŽαžΈαžŠαž›αŸ‹αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” Β  αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž€αŸ‹αž’αž‚αžΆαžš αž“αŸ…αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαžœαžαŸ’αžαžŸαž»αž˜αžΆαž’αž· αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ‚αž” αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αž˜αž€αžšαžΆ αž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ£αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΈαŸ‘αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹ (αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŸαŸ’αžšαžΈαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹) αž“αž·αž„αžšαž”αž½αžŸαŸ’αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αŸ„αŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž–αŸαž›αž‡αžΆαž„αŸ€αŸ£αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ‘αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ₯ αž˜αž€αžšαžΆαŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžαž»αžŸαž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžαžΈαžαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž· αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž€αŸ‹αžšαž›αŸ†αž’αž‚αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ¦αž‡αžΆαž“αŸ‹ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£ αž˜αž€αžšαžΆ αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αžΉαž„αžšαžΏαž„αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‘αžΎαž™αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž“αžΉαž„αžŸαžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… សរសើរថអ αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ សុខអ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αž„αŸ’αžœαžΎαž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž½αžšαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ”
Β  αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž› COVAX αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž‡αžΆαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αŸ” COVAX αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž±αžŸαžαž“αžΆαž“αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ‚αž€αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž‘αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ©αŸ’ αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αŸ’αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŸαžšαž»αž”αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Kate O'Brien αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹ WHO αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž“αŸ…αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαž‘αŸ€αžαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž“αž‘αžΆαž‰αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ O'Brien αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘αž‘αž‘αž½αž›αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžαžΆ WHO αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸ αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž“αŸ…αž…αž»αž„αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž¬αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαžŠαž›αŸ‹αž…αž»αž„αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαŸ” Β  Β«αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž―αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ©αŸ’ αžŠαŸ‚αž›αž–αž·αž”αžΆαž€αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αŸ”Β» αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ O'Brien αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ WHO αž€αŸαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Pfizer αžŠαŸ‚αž›αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ BioNTech αŸ” αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž”αžΎαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž›αžΎαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž’αžΆαž…αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αžšαž αŸαžŸαŸ”Β  Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ WHO αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αŸ¦αŸ£αž αžΎαž™ αž”αžΆαž“αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž›αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž αžΎαž™αŸ’αŸ‘αž‘αŸ€αž αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ†αŸ” αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αŸ‘αŸ§αŸ’αž‘αŸ€αž αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’ αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž›αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ O'Brien αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“ WHO αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž αžΎαž™αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαžαžΆαž„αž˜αž»αž αž“αž·αž„αžαŸ‚αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ—αŸ•Β  Β  Β  Β  Β 
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαž”αŸ†αž•αž»αž αž’αžΆαž…αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αŸ…αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž…αž»αž„αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž“αž·αž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αž‘αž½αž›αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (WHO) αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαŸ” αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— WHO αž€αŸαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ€αžαŸ”Β 
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž›αŸ„αž€ Peter Studer αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž›αŸ„αž€ Beat Richner αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž˜αž½αž™αž‡αžΈαžœαž·αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž»αž˜αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ!Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžŸαžΆαžš αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž Rene Schwartzenbach αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‚αž“αŸ’αž’αž”αž»αž”αŸ’αž•αžΆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ Denis Laurent αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‚αž“αŸ’αž’αž”αž»αž”αŸ’αž•αžΆ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž‘αŸαž™αžŸαŸ„αž€αžŸαŸ’αžαžΆαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž Peter Studer αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžœαžΈαžŸαŸ” Β  αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž Beat Richner αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αž“αžΆαž αž“αžšαŸ„αžαŸ’αžαž˜ αžŸαžΈαž αž˜αž»αž“αžΈ αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž›αŸ„αž€ Peter Studer αž‡αžΆαž˜αž αžΆαžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΆαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αž·αžαŸ£αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαŸ” Β  αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‚αž“αŸ’αž’αž”αž»αž”αŸ’αž•αžΆαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž–αž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžšαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” Β  Β«αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ [Peter Studer] αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‚αž“αŸ’αž’αž”αž»αž”αŸ’αž•αžΆ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž– αž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžš αž“αž·αž„αžŠαžΉαž„αž‚αž»αžŽαžŠαŸαžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαžšαž›αžΎαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžŸαžΆαžš αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆαŸ” Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αžšαž»αžŽαžΆ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαžšαžšαžΆαž‡αž˜αžΆαžαžΆαž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž€αŸαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αžŠαž›αŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ GeneviΓ¨ve F. Cattin-Studer αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Peter Studer αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β 
αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αžšαž»αžŽαžΆ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžΆαž‘αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αž“αžΆαž αž“αžšαŸ„αžαŸ’αžαž˜ αžŸαžΈαž αž˜αž»αž“αžΈ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαŸ„αžŸαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž‘αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžŸαžΆαžšαžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αž»αž€αŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž Peter Studer αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž‚αž“αŸ’αž’αž”αž»αž”αŸ’αž•αžΆ (Kantha Bopha Foundation Dr Beat Richner) αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžœαžΈαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž™αž»αŸ§αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™αžšαŸ„αž‚αžΆαž–αžΆαž’αŸ”
Β  αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ— αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αŸ†αž‘αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž–αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŸαŸ’αžšαž€αžšαž‚αŸ’αž“αžΆ (αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž·) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž€αžΆαžšαž‡αž€αŸ‹αž”αžΆαžšαžΈ αž¬αž•αžΉαž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž”αžΎαž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž… αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αŸ†αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž”αŸ†αž–αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„ αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžαžΆαž˜αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆ αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž„αž„αž»αž™αž‚αŸαž„αž€αžΆαžšαž‡αž€αŸ‹αž”αžΆαžšαžΈ αž€αžΆαžšαž αžΊαžαž€αžΆαžœαž‰αŸ€αž“ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž–αž»αž› αž¬αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž“αžΆαž“αžΆαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αžŠαŸ‚αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž… αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„ αž’αžΆαž…αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαžœαŸαž™αž‡αŸ†αž‘αž„αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αŸ†αž‘αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αŸ„αžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆ αžœαžΆαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αž·αžαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžαŸ’αžαžΆαž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αžΆαž“αžΆαž‘αžΎαž™αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“ αž¬αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαžͺαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžαž·αž…αžαž½αž… αž€αŸ’αž˜αŸαž„αŸ—αžœαŸαž™αž‡αŸ†αž‘αž„αŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‰αŸ€αž“αžŸαŸ’αžšαžΆ αž¬αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αžšαž αžΌαžαž”αž„αŸ’αž€αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ†αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  αžŸαžΌαž˜αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαžΆαž‘αŸ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“! Β  αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αžŠαŸ„αž™αŸ–www.health.com.kh
αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž˜αž½αž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αžΆαžαžΆαž”αž·αžαžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž” αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžαžΆ αž€αžΌαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž…αž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‰αŸ€αž“ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ”
Β  αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž‡αŸ†αž–αž·αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αžαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαž”αž”αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜αžαŸƒαŸ” αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‰αžαŸ’αžαž·αž‘αŸ…αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžαŸƒαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αž’αŸ†αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αžαžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžαŸƒαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ„αž™αž–αž»αŸ†αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžαžΆαŸ†αž„αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž»αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž¬αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαŸ’αžαžΈαž‘αžΈαž‘αžΎαž™αŸ” Β  αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‰αžαŸ’αžαž·αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαžαž»αž€αžš αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž›αŸ„αž€Heiko Maas αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆαŸ–Β« αž™αžΎαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡Β»αŸ” αž›αŸ„αž€αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αžαžΆ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαžαž€αžΆαžšαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž”αžΎαž‚αŸαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžαŸƒαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ReutersαŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‰αžαŸ’αžαž·αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ…αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αŸ…αž˜αžΎαž›αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€ αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš មហអ αžœαž‡αž·αžšαžΆαž›αž„αŸ’αž€αžšαžŽαŸαŸ” αž‘αžΈαŸ‘αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž…αž„αŸ‹αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αžΈαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž¬αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž‘αžΈαŸ’αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αž›αžΎαž˜αžšαžαž€ αž‘αžΈαŸ£αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ€ αž‚αžΊαžšαž”αŸ€αž”αžšαž”αž”αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ” Β  αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‰αžαŸ’αžαž·αžαžΆ αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αžΆαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹ αž αžΎαž™αž…αžšαž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž€αŸαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸ…αž…αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸƒαž‰αžαŸ’αžαž·αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆ αžŠαŸ„αž™αžŠαžΆαž€αŸ‹αžαžΆΒ«αž–αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž›αž˜αŸ’αž’αž„αž’αžΌαž›αžΈΒ» αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αž“αž»αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžαŸƒαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αžΆαž›αž˜αŸ’αž’αž„αž’αžΌαž›αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαŸ” Β  αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‰αžαŸ’αžαž·αž‘αŸ…αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž“αŸ…αž˜αž»αžαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž·αžαž·αžαž‘αŸ…αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž›αŸ„αž€ Georg Schmidt αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αž‘αžΌαž…αž²αŸ’αž™αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ‚αž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŠαž»αž“αžŠαžΆαž”αŸ” Β  αž›αž·αžαž·αžαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆαž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž˜αŸ’αžαžΆαž„αž‘αŸ€αž αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžœαž·αžŸαŸ„αž’αž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸƒαžŸαž—αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžαžΆαž˜αž”αŸ‚αž”αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž αžΎαž™αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αžΆαžšαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž“αŸ…αž˜αž»αžαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αžœαž·αž’αžΈ αžŠαŸ„αž™αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαž”αž”αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž™αž€αž‰αžαŸ’αžαž·αž˜αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ• Β  Β 
αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžαŸƒ αž”αžΆαž“αžœαž·αžœαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž‘αŸ€αž αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αžΆαžαž»αž€αžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžšαž”αž”αžšαžΆαž‡αžΆαž“αž·αž™αž˜αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‰αžαŸ’αžαž·αž‘αŸ…αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαž»αž›αžΆαŸ” αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž›αžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš មហអ αžœαž‡αž·αžšαžΆαž›αž„αŸ’αž€αžšαžŽαŸ αž–αŸαž›αž‚αž„αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΎαž”αžαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž”αžΆαž“ αž”αžΎαž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžαŸƒαž’αŸ’αžœαžΎαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž–αžΈαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”
Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžƒαžΆαž„ αž—αžΆαžšαž˜αŸ’αž™ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž”αžΆαž“αž αž€αŸ‹αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ‘αŸ’αŸ αž˜αžΈαž›αžΈαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¦αž›αŸ’αž„αžΆαž…αž“αŸαŸ‡ αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŠαŸαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‚αžΊαž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ‘αŸ¨αŸ¨ αž˜αžΈαž›αžΈαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αŸ§αž™αž”αŸ‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸαŸ‡ αž™αŸ‰αžΆαž„αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹ αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžšαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž‘αžΎαž™ αž αžΎαž™αž€αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡αŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž›αŸ„αž€ αžƒαžΆαž„ αž—αžΆαžšαž˜αŸ’αž™ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αž αžΎαž™αž”αžΎαž˜αž·αž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αžŸαžΌαž˜αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž…αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž™αžαžΆαž αŸαžαž»αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ αžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αŸ†αž“αŸ…αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΆαž” αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž‘αž½αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž—αžΆαžšαž˜αŸ’αž™ αž€αŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž…αžšαž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžαžŽαŸˆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αž›αŸ‡αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž„αŸ’αž‚αŸ„αž›αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αžΆαž“αž”αžΆαž€αŸ‹αžšαž›αŸ†αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž‡αž“αŸ‹αž›αž·αž…Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆΒ  αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯-៣៑ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž–αžΈαž‡αŸ’αžšαž›αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž‘αžΆαž”αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€αŸ• Β 
αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ€αžšαžŸαŸ€αž›αž˜αž€ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αž“αŸ‹αž›αž·αž…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΆαž”αŸ” αž›αŸ„αž€ αžƒαžΆαž„ αž—αžΆαžšαž˜αŸ’αž™ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž”αžΆαž“αž‡αž“αŸ‹αž›αž·αž…αžŠαŸ„αž™αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΆαž” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αžŽαŸ’αžαžΆαžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αž αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αŸΒ»αŸ”Β αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαžαžΆ αžšαž αžΌαžαž˜αž€αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž‡αžΆαž„αŸ¨αž™αž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž€αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžαž˜αžαž™αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ”Β 
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αž”αŸ‹αž›αŸ€αž„ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž•αž›αž·αžαž•αž› αž˜αžΈαž αŸ’αž‚αŸ„αž› αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž€αž·αžαŸ’αžαž™αžŸ αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αžˆαž½αž“ αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž§αžαŸ’αžαž˜ αž§αž€αž‰αŸ‰αžΆ αž‚αžΈ αž‘αžΈαž‚αžΆ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αŸαžšαŸ‰αžΆ αž αžΌαž’αŸ‚αž› αž“αž·αž„αžŸαŸŠαžΌαž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž›αŸ„αž€αž‚αžΈ αžŸαž»αž„αžαŸαž„ αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αž·αžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž›αŸ„αž€ Pierre Pang Hee Ta αž“αžΆαž™αž€αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Mamee Double Decker αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ George Chia Sock Seng αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Eragold (Singapore) Corporation αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αžš αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžš αž˜αž€αž–αžΈαžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៦αŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž–αž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ†αžŽαž„αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αžŠαž›αŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαžΆαž›αŸ‹αž•αž›αž·αžαž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ¦αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž•αž›αž·αžαž•αž› αž˜αžΈαž αŸ’αž‚αŸ„αž› αž‡αžΆαž•αž›αž·αžαž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŸαŸŠαžΌαž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αž‚αŸ’αžšαž»αž”αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž•αž›αž·αžαž•αž› αž˜αžΈαž αŸ’αž‚αŸ„αž› αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžš αžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Mamee Double Decker αž“αž·αž„ Eragold (Singapore) Corporation αž αžΎαž™αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž› αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αž‚αŸ’αžšαž»αž”αŸ” αž˜αžΈαž αŸ’αž‚αŸ„αž› αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž•αŸ’αž…αž·αžαž•αŸ’αž…αž„αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžšαžŸαŸƒαž˜αžΈ αž•αž›αž·αžαž‘αžΎαž„αž–αžΈαž˜αŸ’αžŸαŸ…αž˜αžΈαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·100% αž“αž·αž„αž‘αžΉαž€αžŸαŸŠαž»αž”αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžšαž”αžŸαŸ‹ (Mamee & Eragold Singapore) αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αŸ£αž…αž˜αŸ’αž”αž„ αž‚αžΊαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž’αž“αžΆαž˜αŸαž™αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αŸ” αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡ αžšαžœαžΆαž„αžŸαžšαžŸαŸƒαž˜αžΈαžŸαŸ’αžœαž·αžαž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž‘αžΉαž€αžŸαŸŠαž»αž”αž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž—αŸ’αž›αž€αŸ‹ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹ αžŸαŸ’αžšαž€αŸ‹αž‘αžΉαž€αž˜αžΆαžαŸ‹ αž–αžΈαž˜αžΈαž αŸ’αž‚αŸ„αž›!!! αŸ” αž˜αžΈαž αŸ’αž‚αŸ„αž›αž˜αžΆαž“ ៣ αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αžŸαžΆαž…αŸ‹αž‚αŸ„ αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αžŸαžΆαž…αŸ‹αž˜αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΆαžαŸ’αžœαŸƒαŸ• (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜)
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ–αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αžŸαŸŠαžΌαž“ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αžšαž½αž˜αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Mamee Double Decker αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Eragold (Singapore) Corporation αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαž‡αž”αŸ‹αž›αŸ€αž„ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž•αž›αž·αžαž•αž› αž˜αžΈαž αŸ’αž‚αŸ„αž› αž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž€αŸ„αŸ‡αž–αŸαž‡αŸ’αžš αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ”
αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΎαž›αžαŸ’αž„αŸƒαž›αž·αž… αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžαžαžšαžΌαž”αž›αŸαž„αž“αŸ…αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘ αžšαž½αž…αž€αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž…αž»αŸ‡αž–αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αžœαž·αž‰ αž“αž·αž„αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž˜αž€αž˜αžΎαž›αžαŸ’αž„αŸƒαž αŸ€αž”αž›αž·αž…αž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ†αž–αžΌαž›αž—αŸ’αž“αŸ†αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž”αžΆαžαŸ‚αž„αŸ” αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαžΌαž”αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αž·αž“αžΆ αž‡αžΆαžαŸ‚αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž˜αž€αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ© αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž“αŸαŸ‡ αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‡αž½αžšαž…αžΆαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž—αŸ’αž“αŸ†αž”αžΆαžαŸ‚αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž›αž·αž…αŸ” αž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ†αž–αžΌαž›αž—αŸ’αž“αŸ†αž”αžΆαžαŸ‚αž„ αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‘αžΎαž„αž˜αžΎαž›αžαŸ’αž„αŸƒαž›αž·αž…αž˜αŸ’αžαž„αž”αžΆαž“αžαŸ‚ αŸ£αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αžšαž αžΌαžαž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αžœαž·αž‰ αž‘αžΎαž”αž’αŸ’αž“αž€αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž…αž‘αžΎαž„αž˜αŸ’αžαž„αŸ”
Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαž†αŸ’αž’αŸ‚αžαž”αžΆαž“αž™αžΌαžš αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž»αŸ† αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ€αžαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽαž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž™αž€αž›αŸ’αž’αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž”αŸ’αžαžΌαžšαž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αžŸαžΆαž…αŸ‹αž€αŸ’αžšαž αž˜ αž˜αž€αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αžŸαžΆαž…αŸ‹αž˜αžΆαž“αŸ‹ αž¬αžαŸ’αžšαžΈαžœαž·αž‰αž‘αŸ…αŸ” αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αž½αžŸ αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αžŸαžŽαŸ’αžαŸ‚αž€αžœαž·αž‰αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαž»αžŸαž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αž‡αžΆαž•αž›αžšαŸ†αžαžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ αž αžΎαž™αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αžΆαžαŸ‹αž‘αžΎαž„αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž“αžΆαŸ† αžŸαžšαžŸαŸƒ (Cortisone) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αžŸαž“αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹ αž¬αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαž»αžŸαž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž‘αžΎαž„αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž€αŸƒαž†αŸ’αž“αŸƒαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸαž€ αž’αžΆαž αžΆαžšαž€αŸƒαž†αŸ’αž“αŸƒαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαž‘αžΆαž”αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαŸƒ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž αŸαžαž»αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ†αž αŸ†αž…αž„αŸ’αž€αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸƒαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž…αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αŸ„αŸ‡ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αž“αžΉαž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ„αžŸαž·αž€αžΆαžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž–αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž‚αŸαž„αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž„αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž’αžΆαžαŸ‹αž‘αžΎαž„αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹ αž αžΎαž™αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αžΊαž’αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž˜αŸ’αžαž»αŸ†αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž„αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžαŸ‚αž„αžƒαŸ’αž›αžΆαž“ αž“αž·αž„αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ—αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαžΎαžœαž·αž’αžΈαž”αž„αŸ’αž’αžαŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžš αž…αžΌαžšαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αžαž˜αž’αžΆαž αžΆαžš αžαŸ‚αž‚αž½αžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαžαž·αž…αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαž„ αž¬αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαžšαž”αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„αž˜αŸ’αžαž„αžœαž·αž‰αž‘αžΎαž”αž’αžΆαž…αž€αŸ†αž…αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž–αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊ αž…αžΌαžšαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αžαž˜αž’αžΆαž αžΆαžšαž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž²αŸ’αž™αžŸαŸ„αŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ ស៊ុត αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž†αŸ’αž’αŸ‚αžαž™αžΌαžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αŸ• αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™αŸ– www.health.com.kh Β  Β 
αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžŠαž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ†αŸ—αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž•αž›αžœαž·αž”αžΆαž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αžαŸ„αžαžΌαžœαž”αŸŠαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžœαžΆαž€αŸαž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž€αžΎαžαž‡αžΆαž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αžŸαžšαžŸαŸƒαžˆαžΆαž˜ αž¬αž€αžΆαžšαž’αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž“αŸ…αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ„αŸ‡αž–αž·αž”αžΆαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž–αŸ„αŸ‡αž€αŸαž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž˜αŸ’αžšαž€αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ‚αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αžšαžΆαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸ’αž›αžΈαž˜αŸ” αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžšαž”αž”αž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸαž“αŸ„αŸ‡ αžœαžΆαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž–αŸ’αžšαž˜αžŸαŸ’αžšαž€αŸ”
αžŠαžΎαž˜αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαž…αž„αŸ‹αž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž•αž„αŸ” αžœαžΆαž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž€αŸαž‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αž·αž›αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αŸ‡αž˜αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αž‘αž·αž›αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž…αŸαžαž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžœαžΆαž€αŸαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αž“αŸ’αž‘αž“αŸ‹αž‡αŸ†αž αžš αž“αž·αž„αž…αžšαž…αžΆαž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž’αžΆαž…αžαžΆ αžœαžΆαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αž¬αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž—αŸ’αž„αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž αŸŠαžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαžΈαž› αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž€αŸαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αž»αž αž€αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αžΆαžαžŠαŸƒαžαŸ’αž“αž„αžŠαŸƒ αž αžΎαž™αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸαž”αŸ’αžαžΌαžšαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ€αžαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αž‡αžΆαžαž·αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ Chung Eui-yong αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαŸαžŸαž·αžαž–αž·αžŸαŸαžŸαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž…αžšαž…αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ„αŸ‡αž…αŸ„αž›αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αŸ…αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž‡αžΆαž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž“αž·αž™αžΆαž™αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ„αŸ‡αž€αž€αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž…αžΌαž›αž…αžšαž…αžΆαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž…αž·αžαŸ’αžαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž›αŸ’αž”αž·αž…αž”αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαžΌαž…αž˜αž»αž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž˜αž½αž™αž•αž»αžŸαž…αŸαž‰αž˜αž€αžαžΆ αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž‘αž“αŸ‹αž—αŸ’αž›αž“αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αžœαž·αž‰? αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž›αžΎαž€αž™αž€αž αŸαžαž»αž•αž›αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž…αžšαž…αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž αŸαžαž»αž•αž›αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ†αž“αž„αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž€αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αž·αžαŸ’αžαž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‡αž²αŸ’αž™αž™αž›αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž” αž αžΎαž™αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ€αžαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž―αž€αž—αžΆαž–αž‘αŸαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž αŸαžαž»αž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„ αž¬αž‡αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž‡αŸ†αž–αž·αž“αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžαžΈαž‚αŸ’αžšαŸ„αžαž‚αŸ’αžšαžΆαž αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž‘αžΎαž™αŸ” αž αŸαžαž»αž•αž›αž‘αžΈαž˜αž½αž™ αž‚αžΊ αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ”αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αžΆαž€ αž αŸ’αž‚αžΊαž αŸ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž αžšαž˜αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž˜αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž›αŸ„αž€ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž“αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž–αŸαž›αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៧ថអ αž›αŸ„αž€αž…αž„αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžšαž…αžΆ αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŠαŸαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡αŸ” αžαž·αž…αž¬αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžŸαžαŸ’αžšαžΆαž™αžœαŸ‚αž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‡αŸ†αž αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž αŸαžαž»αž•αž›αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž‚αžΊαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž…αžšαž…αžΆ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž…αŸ„αž› αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αžΆαž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ” αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αŸ†αž“αž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αž”αžΆαž›αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαž–αŸαž›αžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αž“αž·αž„αž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαž•αž„αŸ” αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž‚αŸαž αŸŠαžΆαž“αžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαž–αŸαž›αžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”? αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαžαžΆ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž˜αž·αž“αžŠαžΌαž…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαž‡αžΆαž„ αŸ‘αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ αž αžΎαž™αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαž…αž αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž›αž„αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž”αžΆαž‰αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αŸ€αžαŸ” αž”αžΎαž™αž€αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžαž»αž…αžšαž…αžΆ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž˜αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαŸƒ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž›αžΎαž‚αžΌαž—αžΆαž‚αžΈαž…αžšαž…αžΆαž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αž αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αŸαžšαŸ€αž“αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αŸ” αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš αžαŸ‚αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αžŠαž€αž‘αžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αž•αž„ αž…αž»αŸ‡αž‘αž˜αŸ’αžšαžΆαŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’ αžšαžΏαž„αž’αžΈαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αŸ” αž αŸαžαž»αž•αž›αž‘αžΈαž”αžΈ αž‚αžΊ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαžΎαžšαžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αžšαž€αžΌαž› αž‚αžΈαž˜ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαž“αŸ”Β  αž’αŸ’αžœαžΈαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž€αŸ‚αž€αž”αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊ αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž›αŸ’αž’αž•αž»αžαž›αŸαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž‘αžΎαž™αŸ” αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž˜αž€αž“αŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž‚αžΊαž’αžΆαž™αž»αž‡αžΈαžœαž·αžαž“αŸƒαžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžαŸ’αžšαž€αžΌαž›αž‚αžΈαž˜αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž…αž„αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžšαž”αž”αž“αŸαŸ‡αžŠαž½αž›αžšαž›αŸ†αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™αž…αž„αŸ‹αž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž‘αž»αž€αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ†αž‰αžΎαž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž•αž„αŸ” αž€αžΆαž›αžŽαžΆαž”αžΎαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž’αžΆαž…αžšαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αž’αžΆαž…αž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž¬αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŠαž‘αŸƒαž›αŸ‚αž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž¬αž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž“αŸƒαžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ€αžαž αžΎαž™αž“αŸ„αŸ‡Β  αžœαžΆαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžαŸ’αžšαž€αžΌαž› αž‚αžΈαž˜ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž±αž”αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšΒ  αžαŸ‚αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€αžšαž αŸαž˜αžšαž αžΆαž˜αž‘αžΎαž™αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž™αžΌαžš αž“αž·αž„αž†αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž“αŸ„αŸ‡αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αžŠαž½αž›αžšαž›αŸ†αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆ αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‘αŸαŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαžΎαžšαžαŸ’αž˜αžΈ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαžαž·αž–αŸαž‘αŸ’αž’αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαžΌαž…αž…αž·αž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž—αžΆαž–αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž“αž·αž™αž˜αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžαžΆαž˜αž”αž€αŸ’αžŸαžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‡αžΆαž‘αž‘αŸ’αž αžΈαž€αžšαžŽαŸαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžšαžŸαžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαž»αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž“αž·αž™αž˜αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΎαžšαž–αŸαž›αž’αžŸαŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž’αžΆαž…αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž–αžΈαž…αž·αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž•αž„αž‘αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž’αž“αžΆαž‚αžαŸ” αžŠαžΌαž…αžƒαžΎαž‰αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž…αž·αž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž™αŸ„αž’αžΆαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž αžΎαž™αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸ’αžαž…αž·αž“αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž›αŸ„αž€ ស៊ី αž‡αž·αž“αž—αžΈαž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αž€αŸ’αžŸ αž―αžŽαŸ„αŸ‡αžœαž·αž‰ αž€αŸαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž™αžΌαžšαž”αŸ†αž•αž»αžαžαžΆαž˜αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžŠαž€αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž αŸαžαž»αž•αž›αž˜αž½αž™αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž‚αžΊ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž“αž„αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžαŸ’αž˜αžΈ αž αžΎαž™αžαŸ’αž“αž„αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž’αžΆαž…αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€ αžœαŸ’αž›αŸ‰αžΆαžŒαžΈαž˜αŸ€ αž–αžΌαž‘αžΈαž“αŸ” αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαŸ– αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž“αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž”αŸ†αž–αž„αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΌαžšαž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αžαžΆαž˜αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž αžΎαž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž”αžΆαž“αž―αž€αž—αžΆαž–αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‡αŸ†αž αžΆαž“αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“αž“αŸαŸ‡αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ αŸ¨αŸ”Β  αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៑ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαžŸαž„αžŸαž„αŸ‹αž”αŸ†αž–αž„αŸ‹αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“αž“αŸαŸ‡αž•αž„ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ†αž–αž„αŸ‹αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“αžŸαžšαž»αž”αž˜αžΆαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ ៑៑០០ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ ៧០០ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž•αž„αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Gazprom αž“αŸαŸ‡αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αž·αž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‘αŸ…αž˜αž»αžαžŸαŸ„αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžšαž„αž‘αžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αž˜αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž“αŸ’αž’αžΉαž€αž–αžΈαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž αžΎαž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸαž‡αŸ†αž‘αžΆαžŸαŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž•αž„αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ‚αž“ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αž αžΎαž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡ αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αž˜αŸ’αž”αžΆαž›αž˜αŸ‰αžΆαž“αž›αžΎαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αž‘αžΎαž™αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžαŸ’αž“αž„αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžαŸ’αž˜αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž”αž”αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™αž…αž»αŸ‡ αž“αŸαŸ‡αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž αŸαžαž»αž•αž›αžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž’αŸ†αžŽαŸ‡αž’αŸ†αžŽαžΆαž„αžαžΆ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž…αžšαž…αžΆαž˜αŸ‚αž“ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž›αŸ’αž”αž·αž…αž‘αžΎαž™αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŽαžΆαž“αŸ„αŸ‡ αžœαžΆαž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž—αžΆαž‚αžΈαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž§αž”αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ” αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαžΆ αž€αžΆαž›αžŽαžΆαž”αžΎαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαŸ‰αžΌαžœαž‚αŸ’αž“αžΆ αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž·αž“αžŠαž›αŸ‹αž€αžšαžŽαžΈαž”αž„αŸ’αžšαž½αž”αž”αž„αŸ’αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž’αžŸαŸ‹αž›αŸαžŸαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αž„αž‘αŸαž–αž‡αžΆαž„ αž–αžΈαžšαž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž»αŸ†αž™αŸ„αž’αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αžΌαž–αŸŒαžΆαžŠαŸ‚αžšαŸ” Β αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž€αžΆαž›αžŽαžΆαž”αžΎαž’αžŸαŸ‹αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž™αŸ„αž’αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž˜αŸ‚αž“ αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž‚αžΊαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαž‡αž·αžαžαžΆαž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž―αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αžΊαžαžΆ αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž“αž·αž„αž…αž„αŸ‹αž…αžšαž…αžΆαž›αžΎαž€αžΆαžšαžšαŸ†αžŸαžΆαž™αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž…αŸαž‰αž˜αž»αžαž˜αž»αž“αž‚αŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΆαž‘αžš αž“αž·αž„αž‘αž‘αžΌαž…αž²αŸ’αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž“αž·αž„αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž†αž€αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž˜αž½αž™αž•αž„αŸ•Β  αž…αž„αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž‚αŸ†αž“αž·αžαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ? αž’αžΆαž…αž•αŸ’αž‰αžΎαž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž”αžΆαž“
αž˜αžαž·αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“ αŸ–Β αžŽαž»αž” αžœαžŒαŸ’αžαž“αžΆΒ αž‡αžΆαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ”Β 
Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‰αžΎαž›αž·αžαž·αžαžŸαžΆαž‘αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž‘αž·αžœαžΆαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘Β«αžαž½αž”αŸ’αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžΒ»αŸ” αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž“αŸαŸ‡αžαžΆΒ  αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‚αŸ‚αžš αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž” αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ€αŸ”Β Β  Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž„αž›αž·αžαž·αžαžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΈαž˜αž½αž™ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž· αž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžαŸ’αžαžΆαžŒαžΈαžŽαžΆαž˜αž·αž€αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž“αž·αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž™αž»αžœαžœαŸαž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αž›αžΎαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž”αž“αŸ’αžαž–αžΌαž‡ αž“αž·αž„αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“Β»αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž˜αŸαžαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ€ αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž’αŸ†αŸ—αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž™αž˜αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ៧.៧% αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αž‘αžŸαŸ’αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαŸ–Β«αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž‘αžΆαž” αž˜αž€αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΆαž”αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯Β  αž αžΎαž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ„αŸ‡αž‡αŸ†αž αŸŠαžΆαž“αž‘αŸ…αžšαž€αž‹αžΆαž“αŸˆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ£αŸ  αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯αŸ Β»αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž“αŸƒαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž”αž“αŸ’αžαž–αžΌαž‡ αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžΎαž, αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž˜αžΆαžαžΆ αž“αž·αž„αž‘αžΆαžšαž€,αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš, αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž„αžΆαž™αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžœαŸαž™αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αžαžΆαž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αž˜αž€ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž˜αžΆαžαžΆαž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αž‚αŸ†αž αž»αž€ αž–αžΈαŸ€αŸ£αŸ§αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž‘αžΆαžšαž€αž€αžΎαžαžšαžŸαŸ‹ αŸ‘αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαž›αŸ‹αŸ‘αŸ§αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€ αž αžΎαž™αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžŠαž›αŸ‹ ៦αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž’αžαŸ’αžšαžΆαž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž€αž»αž˜αžΆαžš αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αžΆαž™αž»αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αž–αžΈαŸ‘αŸ’αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž€αŸ£αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„ ៑.αŸ αŸ αŸ αž€αŸ†αžŽαžΎαžαžšαžŸαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžœαžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ  αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαŸ€αž”αž€αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‘αž½αž›αž”αžΆαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž–αžΈ ៣្.៦% αž˜αž€αž“αŸ…αŸ‘αŸ’.αŸ₯% αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžΎαžαž”αŸ‚αž”αž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž€αŸαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αŸ”Β  Β  αžšαžΈαž―αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ— αž–αžΈ αŸ§αŸ£αŸ¨αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ¨ αžŠαž›αŸ‹ ៑,αŸ₯αŸ€αŸ¨αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€ αž αžΎαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αž–αžΈ ៀ៧% αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ§ αž˜αž€αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜αŸ‘αŸ£.αŸ₯% αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€αŸ”Β Β  Β  αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž˜αž—αžΆαž–αž™αŸαž“αžŒαŸαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž…αžΆαžαŸ‹αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αŸ’αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž’αŸ†αŸ—αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžαžΆαž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΎαž™ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŸαŸαžœαžΆαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αž“αŸ’αžαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž– αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ£αŸ αŸ”Β  αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸαž˜αž·αž“αž—αŸ’αž›αŸαž…αž’αžšαž‚αž»αžŽ αžŠαž›αŸ‹αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ (UNFPA) αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αžŠαŸƒαž‚αžΌαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αžΆαž“αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ•
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž‘αž·αžœαžΆαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ αŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αž·αžœαžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘Β«αžαž½αž”αŸ’αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžΒ»αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‰αžΎαž›αž·αžαž·αžαžŸαžΆαž‘αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž’αŸ†αŸ—αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžΎαž, αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž“αŸƒαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž”αž“αŸ’αžαž–αžΌαž‡ αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž˜αžΆαžαžΆ αž“αž·αž„αž‘αžΆαžšαž€,αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš, αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž„αžΆαž™αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžœαŸαž™αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž“αŸαŸ‡Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ” αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜ αž‚αžΊαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŸαŸαžœαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜ αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”
Β  Β  Β "It was a good year as far as the member states paying their dues," Farhan Haq, deputy chief spokesman for Guterres, told Xinhua, adding that what was paid amounted to 97 percent of the budget and there was still another month grace period for the 41 member states with dues outstanding to pay up and still be recorded as on time. Β  Β  Β "We expect them to come through with their amounts," he added. Β  Β  Β "Last year, 152 out of 193 states paid in full by Dec. 31, 2018," he told reporters at a regular briefing. Β  Β  Β The amount paid by member states was being applied to the 2018 portion of the nearly 5.4 billion U.S dollar 2018-2019 UN regular two-year budget. Β  Β  Β "So, we are pleased at the response we got," the spokesman said. Β  Β  Β "It's a new year and it's a new Honor Roll," Haq said. "Two members have enrolled to date -- Estonia and Malawi -- and we extend gratitude to those two member states for their full payments to the regular budget" in 2019.Β  Β 
Β  Β UNITED NATIONS, Jan. 2Β  (Xinhua) -- Last year was a "good year" for the United Nations, with funds for 97 percent of the budget collected from 152 of the 193 member states, the spokesman for UN Secretary-General Antonio Guterres said on Wednesday.
Β  αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαžšαž»αž” (GDP) αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαž„ ៑ៀ,៧្ αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ ៑៣,០ៀ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž“αž·αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ‘αŸ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“ GDP αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž‚αž·αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ– Β  ៑.αžαŸαžαŸ’αžαž‚αŸαž„αžαž»αž„ αž‡αžΆαž‘αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž αž»αž„αž€αž»αž„αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αžΆαž€αžΆαžœαŸ” αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ†αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘,αŸ§αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ’,αŸ£αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ”Β  Β  ្.αžαŸαžαŸ’αžαž‡αžΆαŸ†αž„αžŸαŸŠαžΌ αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ’ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž‚αŸαž„αžαž»αž„αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“ GDP ៑,αŸ₯៩ αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΎαž“αŸ£,αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž‚αžΈαž˜αžΈ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αž“αž—αŸαžŽαŸ’αžŒαŸ” αž‡αžΆαŸ†αž„αžŸαŸŠαžΌ αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ¦αŸ”Β  Β  ៣.αžαŸαžαŸ’αžαžŸαžΆαž“αžαž»αž„ αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚ αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž•αž›αž·αžαž“αž·αž„αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹ αž”αŸ’αžšαŸαž„ αž’αŸ’αž™αžΌαž„αžαŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž αŸˆαŸ” GDP αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž“αžαž»αž„αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαŸ‘,αŸ‘αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αŸ£,αŸ¦αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ”Β  Β  ៀ.αžαŸαžαŸ’αžαž‡αžΊαž‡αžΆαŸ†αž„ αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžαŸαžαŸ’αžαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αŸαžαžΆαž„αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“ GDP αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αŸ£,αŸ¦αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαŸ‘αž‘αŸ’αžšαžΈαž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ”αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αžŸαž·αŸ’αžαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžαŸαžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž€αžΎαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” Β  αŸ₯.αžαŸαžαŸ’αžαž αžΊαžŽαžΆαž“ αž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ‘,αŸ£αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ GDP ៨៦ៀ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ”αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αž»αžšαžΆαžŽαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‡αž·αžαŸ‘αŸ αŸ αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” Β  ៦.αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸŠαžΈαžˆαŸαž“ αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž›αž·αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αŸ” αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž•αž›αž·αžαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹Β  αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαž“αž·αž„αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆ αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž–αž› αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž‚αžΈαž˜αžΈαŸ” GDP αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ§αŸ¦αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αŸ£,αŸ¨αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” Β  ៧.αžαŸαžαŸ’αžαž αŸ’αžœαžΌαž‡αžΆαž“ αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαž‡αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αžΏαž“αž›αžΏαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” GDP αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¦αŸ©αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αŸ£,αŸ£αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” Β  ៨.αžαŸαžαŸ’αžαž αžΊαž”αŸ‰αžΈ αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αŸ” αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž‘αŸ…αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαŸ„αž™αžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαžαžΆαž„αž•αž›αž·αžαžŠαŸ‚αž€αŸ”αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαžšαž»αž”αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αŸ¦αŸ¨αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž αžΎαž™αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αžΆαž“αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” Β  ៩.αžαŸαžαŸ’αžαž αžΊαžŽαžΆαž“ αž‡αžΆαžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΆαž‚αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αŸ” αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαž“αžΆαŸ’αžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ’αžšαžΆαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΎαž“αž›αžΏαž“αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž—αžΆαž‚αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αŸ” GDP αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៦αŸ₯αŸ₯ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αŸ£,αŸ¨αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ”Β  Β  ៑០.αžŸαŸ€αž„αž αŸƒ αž‡αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŠαŸαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž•αŸ‚αž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αž·αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž„αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αž‡αŸ’αžˆαž·αž˜αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ¦,αŸ£αŸ’αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™ GDP αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៦០៨ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αŸ‘,αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ• Β 
αž“αžΆαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αžŸαž“αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαŸ”αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž€αžαŸ’αžαžΆαž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‘αŸαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžαŸ’αžαžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŠαŸαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…Β  αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‘αžΈαŸ’αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αžαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαŸαžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž€αŸαž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ†αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž›αžΎαžŸαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž•αž„αŸ”
Β  αŸ’αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž…αžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžšαŸ„αž„αž€αž»αž“αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž€αŸ’αžšαžœαžΆαž› Marvel αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαžΏαž„αžŠαŸ„αž™αž•αž›αž·αžαž€αžšαž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“ The Russo Brothers αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αžαžΆ Avengers: Endgame αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž½αž›αžšαžΏαž„ Titanic αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαŸ’αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž Hollywood αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžˆαŸ„αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž›αŸαžαž˜αž½αž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžšαžΏαž„ Titanic αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ§αž“αŸ„αŸ‡ αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž”αžΆαž“αŸ’,αŸ‘αŸ¨αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž αžΎαž™αžœαžΆαž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αž’αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ AvatarαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžŠαžΎαž˜αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡ αžšαžΏαž„ Avengers: Endgame αž”αžΆαž“αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž›αžΎαžŸαžšαžΏαž„ Titanic αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αŸ’,αŸ’αŸ§αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš (αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαŸ© αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ)αŸ” αžšαžΌαž”αžαž αž›αŸ„αž€ James CameronΒ  αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαžΏαž„ Avatar (αž”αŸ’αžšαž—αž–αžšαžΌαž”αŸ– Pramount Picture) Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžαžΈ αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž“αŸ…αžαŸ‚αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž Avatar αŸ” αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž”αŸ‚αž”αž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαž”αŸ‚αž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០៩ αžŠαŸ„αž™αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž”αžΆαž“ ្,αŸ§αŸ¨αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžΏαž„ Titanic αž“αž·αž„ Avatar αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ James Cameron αŸ” Β  αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ Twitter αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž›αŸ„αž€ Cameron αžŸαžšαžŸαŸαžšαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β« αž•αŸ’αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΉαž€αž€αž€αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš (Iceberg) αž˜αž½αž™αžŠαž»αŸ†αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αž·αž…αž“αžΆαžœαžΆ Titanic αŸ” αžαŸ‚αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž Avengers αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αž·αž…αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž Titanic αžαŸ’αž‰αž»αŸ†Β»αŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαŸαžšαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαžΏαž„αžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈ αžšαžΌαž”αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Avengers αž”αž»αž€αž“αžΆαžœαžΆ Titanic αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  pic.twitter.com/zfICH1XDCJ James Cameron (@JimCameron) May 9, 2019 Β  Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β Avengers: Endgame αž’αžΆαž…αž•αŸ’αžαž½αž› Β«AvatarΒ» αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž‡αžΆαž„αŸ£αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšΒ  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸαž“αŸ…αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αžαžΆ αžαžΎαžœαž‚αŸ’αž‚Β  Endgame αžšαž”αžŸαŸ‹αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜ Marvel αž’αžΆαž…αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž–αžΈ Avatar αž“αž·αž„αž‘αžΎαž„αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αžΆαž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž”αžΆαž“αž¬αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž“αŸ„αŸ‡? αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžšαžΌαž”αžαŸ’αž›αž»αž€αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžœαžΈαžšαž”αž»αžšαžŸαž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžŠαž›αŸ‹ αŸ£αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž€αž›αž›αŸ„αž€αŸ• Β 
αž›αŸ„αž€ James Cameron αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαžΏαž„ Avatar αž“αž·αž„ Titanic αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαžΆαžšαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž—αžΆαž–αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž Avengers: Endgame αžšαž”αžŸαŸ‹αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜ Marvel Studio αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαžΎαžšαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαžšαžΏαž„ Endgame αž”αžΆαž“αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αžšαžΏαž„ Titanic αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαŸ’αŸ”
αž‘αžΈαŸ‘) αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‚αž»αž˜αŸ’αž–Β» αž‡αžΆαž“αžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž–αž½αž€, αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†, αž”αž“...αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αž–αž½αž€, αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎ ឬ αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— (αž‚αž»αž˜αŸ’αž–αžˆαžΎ, αž…αŸαž€ αŸ‘αž‚αž»αž˜αŸ’αž–..) αŸ”Β  αž‘αžΈαŸ’) αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‚αž»αŸ†Β» αž‡αžΆαž€αž·αžšαž·αž™αžΆαžŸαž–αŸ’αž‘αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž”αŸ‰αž„αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹, αž”αŸ‰αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ€αžαž”αŸ€αž“αž‚αŸ, αž…αž„αž…αž·αžαŸ’αžαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž‘αž‚αŸ, αž…αž„αž‚αŸ†αž“αž»αŸ†αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ– αž‚αž»αŸ†αžœαžΆαž™, αž‚αž»αŸ†αž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„αž“αžΉαž„αžŸαž„αžŸαžΉαž€αžœαž·αž‰, αž‚αž»αŸ†αž€αž½αž“ αž‚αžΊαž‚αž»αŸ†αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‡αž½αž“αž˜αž·αž“αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž—αŸ’αž›αŸαž…αŸ” αž›αŸ” αž‘αžΈαŸ£) αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‚αŸ†Β» αž‡αžΆαž€αž·αžšαž·αž™αžΆαžŸαž–αŸ’αž‘αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž…αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΉαž€αžαŸ’αžšαžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αžšαž”αžΎαž€αž”αžΆαž™αž€αŸ’αžαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž“αžΉαž„αž”αžΆαžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž„αŸ” αž”αžΆαž™αž€αŸ’αžαžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αžšαž”αžΎαž€αž˜αž€αž“αŸ„αŸ‡ αž αŸ…αžαžΆ αž”αžΆαž™αž‚αŸ† ឬ αž”αžΆαž™αž‚αŸ†αž‘αžΉαž€ αŸ•
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž‚αž»αž˜αŸ’αž–Β» , Β«αž‚αž»αŸ†Β» , Β«αž‚αŸ†Β» αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαž—αžΆαžŸαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαž»αžŸαž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž˜αž½αž™αžŽαžΆαž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΎαž™αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–
Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž†αžΆαž“ αž†αŸƒαž αŸ’αžœαž»αž„ αž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αž›αž·αž” Empire Cycling Team αž”αžΆαž“αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž˜αž»αž“αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αž½αž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αž½αž™αž‡αž»αŸ†αž”αŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž‡αžΎαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž‚αžΌαž›αŸ‚αž“ αžŸαžšαž»αž”αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™ αŸ’αŸ€αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΆαž€αž„αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ† αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ” αž›αŸαžαŸ’ αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αžƒαžΉαž˜ αž˜αŸ‰αŸαž„αž‘αž»αž„ αž›αŸαžαŸ£ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž€αŸ’αžšαžΌαž… αžœαŸ‰αžΆ αž›αŸαžαŸ€ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž‘αŸ€αž„ αž›αžΈαž αŸαž„ αž“αž·αž„αž›αŸαžαŸ₯ αžαžΆαŸ†αž„ αž‚αžΈαž˜αžšαŸαžαŸ’αž“ (αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αž„αŸ‹αž€αŸ†αž–αž)αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž›αŸαžαŸ‘ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž†αžΆαž“ αž†αŸƒαž αŸ’αžœαž»αž„ αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž˜αŸαžŠαžΆαž™αž˜αžΆαžŸαž€αžΈαž‘αžΆαž€αž„αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž€αŸ€αž€αž”αŸ’αžšαž€αž·αžαž‚αŸ’αž“αžΆ αž˜αž·αž“αžŠαžΆαž…αŸ‹αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž†αžΆαž“ αž†αŸƒαž αŸ’αžœαž»αž„ αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ–Β«αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž†αŸ’αž„αžΆαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‚αžΊαž™αžΎαž„αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαžŠαŸ†αžαŸ’αžšαžŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆΒ»αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž†αŸƒαž αŸ’αžœαž»αž„ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž€αŸαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αž―αž€αž―αž„αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž‚αžΊαž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€ αž“αž·αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž†αžΆαž“ αž†αŸƒαž αŸ’αžœαž»αž„αŸ–Β«αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαžΌ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž±αŸ’αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž›αŸ’αž’αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ† αž€αžΆαžšαž αžΌαž”αž…αž»αž€αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž€αžΆαžšαž‚αŸαž„αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™Β»αŸ• αž›αŸ„αž€ αž”αŸ‰αžΆαž“ αžŸαžΌαžšαžŸαŸαž€αŸ’αžαž· αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αžΈαž‘αžΆαž‘αŸ„αž…αž€αŸ’αžšαž™αžΆαž“ αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αž‡αžΌαž“αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž†αžΆαž“ αž†αŸƒαž αŸ’αžœαž»αž„(αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›)αŸ” Β 
αž›αŸ„αž€ αž†αžΆαž“ αž†αŸƒαž αŸ’αžœαž»αž„ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αŸ„αž…αž€αŸ’αžšαž™αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž˜αŸαžŠαžΆαž™αž˜αžΆαžŸαžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαžΆαž€αž„αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ† αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αŸ’αŸ€αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž‘αŸ„αž…αž€αŸ’αžšαž™αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αžΎαž„αž―αž€αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€ αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž›αŸ’αž’αŸ”
Β  αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈ αž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž”αž„αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αž“αŸƒαžšαž”αž”αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž’αž“αžαžΆαž˜αžšαž”αž”αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αž‡αžΆαž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžšαž”αž”αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαŸ” αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αž αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž’αž“αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αžαž‘αŸ…αŸ”Β  Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ ស៊ុ αžŸαŸ„αž—αŸαžŽ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž’αž“αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ‹αŸ€αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚ αžαžΆαž˜αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” αž›αŸ„αž€αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αŸ€αž—αžΆαž‚αžšαž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ‹ αž‚αžΊαž“αž·αž™αŸ„αž‚αž‡αž€αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αžαžΆαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αž„αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αŸ’αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€αž…αŸαž‰ αž αžΎαž™αŸ’αž—αžΆαž‚αžšαž™αž‘αŸ€αžαž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž“αŸƒαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αŸ” αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ‹αž‘αŸ…αžαžΆαž„ αž”αŸαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŸαž„αŸ’αž‚ (αž”.ស.ស)Β»αŸ”Β  Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ„αž—αŸαžŽ αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž―αž€αž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž’αž“αž“αŸ…αž’αžΆαž™αž»αŸ¦αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž”αžΎαž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŽαžΆαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαž·αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαž”αžΆαž“ αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž…αžΌαž›αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αŸ•Β  Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αžšαžŠαŸ’αž‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž’αž“αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸ αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžšαž²αŸ’αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“αž”αž„αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž’αž“αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αž αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αžαž»αž›αžΆαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž²αŸ’αž™αž”αž„αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž²αŸ’αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαŸ”
αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαŸ‚αž›αžŸαžšαž»αž”αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ αŸ¨αž’αžΆαžŸαž“αŸˆ (αžŸαŸ’αžšαžΈαŸ‘αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹)αŸ” αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžˆαŸ’αž“αŸ‡αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αŸ‘αŸ αŸ£αž’αžΆαžŸαž“αŸˆ αžαžŽαŸˆαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž‡αžΆαžαž· αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αŸ£αž’αžΆαžŸαž“αŸˆ (αŸ’αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžšαž”αž»αžšαžΈ αŸ‘αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž†αŸ’αž›αžΌαž„) αž αžΎαž™αž αŸ’αžœαŸŠαž»αž“αžŸαŸŠαž·αž“αž”αŸ‰αž·αž… αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αŸ‘αž“αŸ…αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαŸ†αž”αžΌαžšαŸ” αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžšαžΆαž™αž“αžΆαž˜αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡αŸ– https://www.necelect.org.kh
αž›αŸ„αž€ αž–αŸαž‡αŸ’αžš αž”αŸŠαž»αž“αž’αž·αž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž…αžΌαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αž»αžαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ£ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ ហឿ αžŸαŸŠαžΈαž™αŸ‰αŸ‚αž˜ αž–αžΈαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αžαžΈαžαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαŸαžαŸ’αž αž‘αžΎαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžŽαžαŸ’αžαž· αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αŸ’αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ (αžŸαŸ’αžšαžΈαŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžŒαž»αž€ រី αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžαŸ‚αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‚αžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž–αžΈαž€αžΌαžαžΆαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ”
αžœαž…αž“αžΆαž“αž»αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž‡αž½αž“ ណអត αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž…αŸ„αž„αž αŸ„αž„Β» αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžαžΆ αž–αŸ’αžšαž αžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸ’αžšαž‘αŸ„αžαžαžΆαž˜ αž…αŸ’αžšαž‘αžΎαžŸαž”αžΎαžŸ αž€αŸ„αž„αž€αžΆαž… αžˆαŸ’αž›αžΆαž“αž–αžΆαž“ αž₯αžαž˜αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‚αŸ„αžšαž–αŸ” αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ„αž„αž αŸ„αž„ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αŸ’αžšαž αžΎαž“αŸ”αž›αŸ” Β  αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž…αŸ’αžšαž αŸ„αž„Β» αžŸαŸ†αžŠαŸ…αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαžαž‡αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž‘αŸƒαž”αž‰αŸ’αžˆαžšαž‡αž„αŸ’αž‚αž„αŸ‹ αž‚αžΌαž‘αž•αž»αžαž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ” αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž…αŸ’αžšαž αŸ„αž„αŸ•Β  Β  Β  Β  Β 
αž’αŸ†αž–αžΈαž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αž…αŸ„αž„αž αŸ„αž„ αž“αž·αž„αž…αŸ’αžšαž αŸ„αž„Β» αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸαž˜αž·αž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαžŸαžΆαž“αž·αž™αžΆαž™αžŸαŸ’αž˜αŸαžšαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαžΎαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αž”αžΌαž€αž‘αžΌαž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ”
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸƒαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αžˆαžΆαž“αž…αžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αž‘αžΈαŸ’αž αžΎαž™αŸ” αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž”αž‘αžˆαž”αŸ‹αž”αžΆαž‰αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αŸ’αžšαŸ‚αž„αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αžαžΈ αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αž”αž“αŸ’αžαž…αŸ„αž‘αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αž›αžΎαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž›αžΎαž‡αž“αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Michelle Bachelet αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ UNHCR αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžšαžΎαžŸαž’αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž“αž·αž„αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž»αŸ‡αž€αžš αž‚αžΊαž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž˜αŸŒαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Reuters αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž‘αž‘αžΌαž…αž²αŸ’αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αžαžΆαž„αž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαž‡αž“αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž“αž·αž„αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αŸ”Β  Β  Β«αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰ αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰ αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž… αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ€αžŸαž…αŸαž‰αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž¬αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–Β»αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž αž¬αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž’αŸ†αž–αžΎαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” Β  αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αžαžΆαž„ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Bachelet αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž’αžΆαžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸƒαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžšαžαŸ‹αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ αžαžŽαŸˆαž‡αž“αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈαž“αŸ… Nagorno-Karabakh αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ©αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ UNHCR αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αŸ‘αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αžαŸ‚αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž“αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž”αžΆαž“αž…αŸ„αž‘αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αžαžΆαž„αžαžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž€αž…αž„αŸ’αž€αŸ„αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αŸ„αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Barda αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž€αž…αž„αŸ’αž€αŸ„αž˜ αž‡αžΆαž’αžΆαžœαž»αž’αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹ αž αžΎαž™αž…αž„αŸ’αž€αŸ„αž˜αžαžΌαž…αŸ—αž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž€αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αž’αŸ†αŸ” Β  αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ UNHCR αž“αŸαŸ‡ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈ Nikol Pashiαž“yan αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž²αŸ’αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž‘αŸ…αž›αžΎαžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαž αžΆαž“αžŸαŸŠαžΈαžˆαŸ’αž“αž½αž›αž”αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž αžΆαž“αžŸαŸŠαžΈαžšαžΈαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž’αžΆαžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸƒαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹ αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž‡αž“αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαž”αž½αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž’αžΆαžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸƒαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹ αž…αŸ’αžšαžΆαž“αž…αŸ„αž›αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆαž„αž›αžΎ αž“αž·αž„αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž‘αŸαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‡αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ¨αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αŸ” αž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸƒαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž…αŸ„αž‘αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αž›αžΎαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž›αžΎαž‡αž“αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž‡αž½αž”αž‡αž‡αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αŸ’αžŸαžΊαžŽαŸ‚αžœ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αžœαžΈαžŸαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ• Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈ αž”αžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αŸ… Nagorno-Karabakh αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž…αžΌαž›αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈ Β  Β  Β 
αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αŸ„αž„αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž’αŸ†αž‘αŸ…αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ Nagorno-Karabakh αž’αžΆαž…αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆαž‡αžΆαž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· (UNHCR)αŸ” αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’ αž’αžΆαž˜αŸαž“αžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸƒαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž‘αŸ…αž›αžΎαž‘αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‡αž“ αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αŸ”
Β  Β αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αŸ¨αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ World Cup αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžœαž‚αŸ’αž‚ play-off αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαŸ‰αžΆαž’αŸŠαžΈαž” (CONCACAF)αŸ” αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ CONCACAF αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (FIFA) αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΌαžαžΆαŸ£αž€αŸ…αž’αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αŸ£αž€αŸ…αž’αžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž–αžΈαž›αŸαžαŸ‘αžŠαž›αŸ‹αž›αŸαžαŸ£ αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž€αžΆαžαžΆαžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž―αž›αŸαžαŸ€αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αž€αŸ…αž’αžΈαž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ…αž›αŸαž„αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž’αž“αŸ’αžαžšαž‘αŸ’αžœαžΈαž”αŸ” Β  αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαŸ’αž€αŸ’αžαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αžŸαž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡αŸ” αž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αž½αž”αž’αŸ‚αž›αžŸαžΆαž›αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαžŒαŸαžšαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž“αŸ… Columbus αžšαžŠαŸ’αž‹ Ohio αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž αž»αž„αžŒαžΌαžšαŸ‰αžΆαžŸαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž“αŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹ MinnesotaαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Gregg Berhalter αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αžŸαŸŠαžΆαŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαŸαž’αŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αŸ” Β«αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Columbus αž“αž·αž„ Twin Cities αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ World Cup αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ BerhalterαŸ” Β  αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ CONCACAF αŸ¨αž›αžΎαž€αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆαžˆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ‘αŸ¦αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αžαžΆαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ₯αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ” αž˜αŸ‰αž·αž€αžŸαŸŠαž·αž€ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αžΆαžŽαžΆαž˜αŸ‰αžΆαž“αŸ…αž›αŸαžαŸ£ αž“αž·αž„αž›αŸαžαŸ€ αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ€αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αžŸαŸ’αž˜αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆ αžαž»αžŸαžαŸ‚αžŸαŸ†αžŽαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αŸ” αž€αžΌαžŸαŸ’αžαžΆαžšαžΈαž€αžΆ αž αŸ’αžŸαžΆαž˜αŸ‰αžΆαž’αŸŠαžΈαž€ αž’αŸ‚αž›αžŸαžΆαžœαŸ‰αžΆαžŒαŸαžš αž“αž·αž„αž αž»αž„αžŒαžΌαžšαŸ‰αžΆαžŸ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αŸ•
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž’αŸ‚αž›αžŸαžΆαž›αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαžŒαŸαžš αž“αž·αž„αž αž»αž„αžŒαžΌαžšαŸ‰αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ FIFA World Cup αžœαž‚αŸ’αž‚ play-offαŸ”
αž€αžΆαžšαž‡αž·αŸ‡αž‘αžΌαž€αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸ…αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž‘αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž’αŸ†αŸ—αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž‡αžΆαžαž·, αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž‘αž“αŸ’αž›αŸ αž¬αž—αŸ’αž‡αž»αŸ†αž”αž·αžŽαŸ’αžŒ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αžŸαŸαžœαžΆαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‡αž·αŸ‡αž‘αžΌαž€αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŸαŸαžœαžΆαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž‘αžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ”Β  Β  αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžƒαžΎαž‰αž˜αžΆαž“αž‘αžΌαž€αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž‘αžΆαž“αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ— αžαŸ‚αž”αžΎαž’αžΆαž…αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž˜αž½αž™αž€αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžŽαž‡αžΆαž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž™αž”αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž„αŸƒ αž αžΎαž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž›αž€αŸ‹αžαŸ‚αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„ αž‚αžΊαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸ’αž’Β»αŸ”Β  Β  αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸαž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž•αž„ αžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž›αžΎαž•αž›αž·αžαž•αž›αž·αžαž•αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ” Β«αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡(αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”)αž€αžαŸ’αžαžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αž‘αžΆαž‰αž“αŸƒαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αžΌαžœαž•αž›αž·αž(αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ)αžαŸ’αž˜αžΈαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž”Β»αŸ” αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ”Β Β  Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αžšαžŠαžΌαžœαž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαžαž·αž… αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž…αŸ’αžšαžΎαž“ (High season) αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚ αž˜αžΈαž“αžΆ αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž˜αžΆαž“αž‘αŸαžŸαž…αžšαž–αžΈαž‡αžΆαž„ αŸ£αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ₯ αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžαŸ‚αžαŸ’αžŸαžαŸ‹αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœ (low season) αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៑ αŸ£αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ្ αŸ αŸ αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαŸ•Β Β 
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαŸαžœαžΆαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‡αž·αŸ‡αž‘αžΌαž€ αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž‘αŸαžŸαž…αžš αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž•αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžαŸ’αž˜αžΈαŸ”Β  αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αž”αž‹αž˜αžŸαž·αž›αžΆαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžŸαžΆαžšαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžš αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž–αŸ’αžšαž αŸ’αž˜αžšαžαž“αž˜αž»αž“αžΈ αž–αž·αž“ αžŸαŸ‚αž˜ αžšαžΆαž‡αž”αžΌαž–αŸŒ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ”
αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž“αžΌαžœαŸ‚αž›αžŸαŸαž‘αž„αŸ‹ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž‡αžΆαž€αŸ’αž”αž½αž“αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž– αžŠαŸ‚αž›αž™αž€αžαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαžΉαž€αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž‡αŸ†αž‘αžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-αŸ‘αŸ©αŸ” αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៑០០ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž“αŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFPαŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžš αž”αžΆαž“αž™αž€αž˜αž€αž…αžαž“αŸ…αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‚αž›αžΈαžαŸ„αž“ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αž€αžŸαŸ’αž‘αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž’αžŸαŸ‹αž αžΎαž™ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžŠαŸ‚αž›αžšαžΉαž„αž‘αž‘αžΉαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αžαž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαžŸαž—αžΆαžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αžŠαŸ„αž™αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž˜αž·αž“αž–αŸ’αžšαž˜αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αŸ„αž—αž”αŸ†αž–αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαžαž»αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž’αŸ†αž–αžΎαž αž·αž„αŸ’αžŸαžΆαŸ” Β«αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžš αžŠαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆαžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αžœαž·αž’αžΈΒ»αŸ” αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸαž“αžΌαžœαŸ‚αž›αžŸαŸαž‘αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž“αžΌαžœαŸ‚αž›αžŸαŸαž‘αž„αŸ‹ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž±αŸ’αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž“αžΆαž“αžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž”αžΎαž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αŸαžŽαŸ’αžŽαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αŸ„αž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžΈαž‘αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαžΆαžŸαž“αžΆαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž“αžΌαžœαŸ‚αž›αžŸαŸαž‘αž„αŸ‹ αž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៨αŸ₯០៣ αž€αžšαžŽαžΈ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ₯αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž’αžαŸ’αžšαžΆαž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αžŸαžšαž»αž”αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ©αŸ£αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ•
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžšαžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αžŸαž—αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‚αž›αžΈαž„αžαŸ„αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΌαžœαŸ‚αž›αžŸαŸαž‘αž„αŸ‹ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž“αž·αž„αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΉαžαžαŸ’αž”αž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαžœαŸ‰αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαžαž»αž€αžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αžαž„αŸ‹αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αžœαŸαžŽαžŸαž—αžΆαžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž“αžΉαž„αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ‚αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ…αž”αžΆαž“αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€αžŒαžΈαž˜ αžŸαž½αž“αžŽαžΆαž αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ RITA Coffee αž‡αžΆαž”αž»αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធុីណអរីតអ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ RITA αž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™, RITA Sport, RITA αž‘αžΉαž€αž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’, RITAΒ  αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚, RITA Education, RITA Product αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αž αŸ” αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’ រីតអ αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„ αž‚αžΊαž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αžΌαžœαžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸαžŠαŸαž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹αž–αž·αžŸαžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸItaly αž–αž·αžαŸ— αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ αž†αž»αž„αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž»αžΈαžαžΆαž›αžΈαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αž αž€αŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‡αž‡αŸ‚αž€αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžαž»αž”αžαŸ‚αž„αž›αŸ†αž’ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎ αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αž”αŸ†αž–αŸ’αžšαž„ αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž›αŸ’αž’αž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’ αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αžΆ αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ† αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹VIP αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ„αž˜αž“αžŸαŸ’αžŸαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αŸ” αž αžΎαž™αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™ αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαžΈαž‘αžΌαžαŸ αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αŸ” Β  αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαžŠαŸαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ ធ៊ូធរ αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž€αŸαžƒαžΎαž‰αž˜αžΆαž“αžαžΆαžšαžΆαž›αŸ’αž”αžΈαŸ—αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜ αžαžαžšαžΌαž” αž“αž·αž„αž–αž·αžŸαžΆαž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αžŠαŸαž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹αž–αž·αžŸαžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαžΆαžšαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ BIG αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αžΆαžŠαžΌαžŽαžΆ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ… αž§αžαŸ’αžαž˜ αž›αŸ„αž€ αžƒαž»αž“ αžœαžαŸ’αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αžŸαžΆαž αžΆαžšαŸ‰αžΆ αž›αŸ„αž€ αž„αž½αž“ αžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αž DJ Puy តអរអ αž’αž»αž„αžŸαŸ’αž–αŸαžαŸ’αžšαžΌ αž“αž·αž„αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžΆαžšαž·αž“αžΈαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαžΌαž”αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžš αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž€αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αžΌαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ RITA Coffee αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αž·αžŸαŸαžŸ αž‘αž·αž‰αž˜αž½αž™αžαŸ‚αž˜αž˜αž½αž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž€αžΆαžšαžŸαžΆαžαžΆαž‘αžΈαŸ’αž αžΎαž™ αžšαž”αžŸαŸ‹RITA Coffee αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαžΆαžαžΆαž‘αžΈαŸ‘ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž αžΎαž™αžŸαžΆαžαžΆαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžΈαŸ’ αž¬αž‘αžΈαŸ£ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”Β  Β  αž…αž„αŸ‹αžŠαžΉαž„αžαžΆαžαžΎαž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ RITA Coffee αžšαž”αžŸαŸ‹ITALY αž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸ†αžšαž·αžαžŽαžΆ αžŸαžΌαž˜αž€αž»αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž…αž˜αž€αž—αŸ’αž›αž€αŸ‹αžšαžŸαž‡αžΆαžαž· αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžŽαžΆαŸ• Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β 
αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžš αž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜ αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αž αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžŸαž‡αžΆαžαž· αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸαžŠαŸαž†αŸ’αž„αžΆαž‰αŸ‹αž–αž·αžŸαžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹ រីតអ αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αž₯αž›αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ រីតអ αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸ αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’ αž αžΆαž„αž€αžΆαž αŸ’αžœαŸαžŸαžΆαžαžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαž αžΎαž™ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž»αŸ‡αž€αžš αžšαž”αžŸαŸ‹αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸ αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž€αžš αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž€αžΆαžšαž“αžΈ αž“αž·αž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹ αž›αŸ„αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ ធុីណអរីតអ αž‚αžΊαž›αŸ„αž€ ឌីម αžŸαž½αž“αžŽαžΆαž αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ αŸ”
Β  αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαž“αž αŸ’αžœαžΈαžšαŸαž› (Confirel) αž™αž€αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸƒαž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹ αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαž»αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž“αŸαžŸαžΆαž‘αŸ” αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ សីហអ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαž“αž αŸ’αžœαžΈαžšαŸαž› (Confirel) αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžαž“αž αŸ’αžœαžΈαžšαŸαž› (Confirel) αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαžŠαž›αŸ‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ សីហអ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαž“αž αŸ’αžœαžΈαžšαŸαž› (Confirel) αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαž“αž αŸ’αžœαžΈαžšαŸαž› (Confirel) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αž‘αŸ…αž±αŸ’αž™αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ”Β  αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–Β  Β 
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαž“αž αŸ’αžœαžΈαžšαŸαž› (Confirel) αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž™αž€αž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž˜αž€αžαžΆαŸ†αž„αž›αž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸƒαž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹ αž“αŸ…αž˜αž»αžαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαž»αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž“αŸαžŸαžΆαž‘αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαž“αž αŸ’αžœαžΈαžšαŸαž› (Confirel) αž”αžΆαž“αž€αŸ‚αž…αŸ’αž“αŸƒαž•αž›αž·αžαž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“ αžαŸ‚αž˜αŸ’αžšαŸαž…αž€αŸ†αž–αž αž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž‘αžΉαž€αž‡αŸ’αžšαž›αž€αŸ‹ αžŸαŸ’αžšαžΆαž‘αžΉαž€αžαŸ’αž“αŸ„αž αž‘αžΉαž€αžαŸ’αž˜αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αž€αžšαžαŸ’αž“αŸ„αžαŸ”αž›αŸ”
Β  αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž…αŸ†αž”αžΆαž”αŸ‹ αž αŸ‚αž›αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž‚αž»αž“αžŠαžΆαžœ αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‡αž½αž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αžœαžΆαž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž–αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ សុខ αž’αžΆαž„ αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‚αž»αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžšαž”αžαŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžˆαžšαž›αžΎαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž˜αž½αž™αžŠαŸαž›αŸ’αž’ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΈαž‘αžΆαŸ‘αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αžƒαžΎαž‰αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž˜αž½αž™ αž‚αžΊαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž…αŸαŸ‡αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›Β»αŸ”Β  Β  αž’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž–αž»αŸ†αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž„αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆ αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž·αžαž–αžΈαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αŸ” Β  Β«αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž‚αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž‚αžΆαžαŸ‹αž…αž„αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž²αŸ’αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αžšαžœαžΆαž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈ αž‚αžΊαž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΉαž„αžαžΆαžαžΆαž„αžŽαžΆαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž€αŸαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΉαž„αžαžΆ αžαžΎαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹ NOCC, αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’ αžœαžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αŸαž…αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ សុខ αž’αžΆαž„αŸ”Β  Β  αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž›αžΎαž–αž½αž€αž‚αŸ αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αŸ„αž€ αž’αž·αž“ αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžš αžœαž·αž‰ αž˜αž·αž“αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž”αŸ‚αž”αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž…αŸ†αž”αžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹ αž¬αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αž˜αž›αžΎαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž¬αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈ αž›αŸ„αž€ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆ αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž›αŸ’αž’αž˜αž½αž™ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αžΎαž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž›αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž€αžΆαžšαžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹ αž¬αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αžœαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αžšαžœαžΆαž„αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸΒ»αŸ”Β  Β  αžŠαŸ’αž”αž·αžαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž˜αž½αž™αž›αŸ’αž’ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸαžœαžΆαž“αŸ…αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαžŠαŸ‚αžšαŸ”αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αžΈαž‘αžΆαž αŸ‚αž›αž‘αžΉαž€ αž›αŸ„αž€ αž αŸ‚αž˜ αž‚αžΈαžšαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž‚αž½αžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž αŸ‚αž˜ αž‚αžΈαžšαžΈ αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž‚αž½αžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‚αŸ†αž“αž·αž αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž–αžΈαž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžαŸ’αž›αž½αž“ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αžαžΆ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€ αž¬αž‚αŸ†αž“αžΆαž” αž“αž·αž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž›αŸ„αž€ αž αŸ‚αž˜ αž‚αžΈαžšαžΈ αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αž‘αž…αŸ‹αž”αž„αŸ’αž’αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ”Β  Β  Β«αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž‚αž·αžαžαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŸαžΌαž˜αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αŸαŸ‡αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž™αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‚αŸ†αž“αž·αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚ αž¬αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž“αŸ’αž αž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž…αž„αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ„αž”αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ‹ αž¬αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αŸ” αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αžΎαž„αž‚αž·αžαž›αžΎαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžœαž·αž‰ αž‚αžΊαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž’αŸ’αžœαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰ αž”αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž¬αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αŸ…αžšαž½αž˜αž™αžΎαž„αž‡αž‡αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž αŸ‚αž˜ αž‚αžΈαžšαžΈαŸ”Β  Β  αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αŸ¨αž‡αŸ†αž–αžΌαž€ ៑αŸ₯αŸ‘αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžΆαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‚αŸαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžΆαŸ£αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ‘αž“αŸƒαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž–αžΈαž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž—αžΆαž–αžšαžœαžΆαž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž€αžΈαž‘αžΆ αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαžΆαž’αžšαžŽαŸˆαŸ”Β  Β  αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžΆαŸ£αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžœαž·αžŸαžΆαž›αž—αžΆαž–αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αž…αŸ‚αž„αžαžΆ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αžœαž·αžŸαžΆαž›αž—αžΆαž–αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„ αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ‚αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽ αž“αž·αž„αž›αŸαž„αž€αžΈαž‘αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžšαžŠαŸ’αž‹ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αžΈαž‘αžΆ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž€αžΈαž‘αžΆ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžΆαŸ¨αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž‘αžΈαŸ’αž…αŸ‚αž„αžαžΆ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  Β  αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ’αžαŸ„αž”αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ ស សុខអ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž™αž»αžœαž‡αž“αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž˜αž€αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ’αžαŸ„αž”αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž¬αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž›αžΎαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰ αžœαžΆαž‡αžΆαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž›αŸ„αž€ αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžœαžΆαž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αžΈαž”αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αŸ”Β Β  Β αž›αŸ„αž€ ស សុខអ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž–αŸαž›αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αž·αž‘αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αžœαžΆαž‡αžΆαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αŸ„αŸ‡αžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αžΆαžαŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž αžΎαž™αžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’ αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αžαž·αžαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αž·αžαž“αž·αž™αžΆαž˜αž“αŸƒαžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·Β»αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€ ស សុខអ αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž…αžΌαž›αž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αžœαžΆαž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸ αž“αž·αž„αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž“αžΉαž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž–αž½αž€αž‚αŸαž²αŸ’αž™αž…αŸαŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ” Β«αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αŸ‡αž“αŸ…αž–αŸαž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαžΉαžαž”αžŽαŸ’αžαžΉαž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αžšαžαŸ‹αž‘αŸ…αžšαž€αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αž½αž™ αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡ NOCC αžšαžΉαžαž”αžŽαŸ’αžαžΉαž„ αžšαžαŸ‹αž˜αž€αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‡αž½αž™αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž‘αŸ€αžαž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαŸ€αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΈ? αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΈ? αž“αž·αž„αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΈ? αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž²αŸ’αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αž“αž’αžΆαž“ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αž‚αžΊαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžšαžΈαž―αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž‚αžΊ NOCCΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αŸ”Β Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαžΌ αž‡αž»αŸ†αžŸαŸαžšαžΈ αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž€αžΆαžšαž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽ αž“αž·αž„αž›αŸαž„αž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™αž€αž·αžαŸ’αž™αžΆαž“αž»αž—αžΆαž–αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ”Β  αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αžΆαž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β  Β  Β 
αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£ αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αžΆαž™αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž–αž½αž€αž‚αŸαž™αž›αŸ‹αžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž˜αž½αž™αžŠαŸαž›αŸ’αž’ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αŸ¨αž‡αŸ†αž–αžΌαž€αž“αž·αž„αŸ‘αŸ₯αŸ‘αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž–αŸ” αž›αŸ„αž€ ស សុខអ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’ αž¬αž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ”Β 
αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž‚αŸαž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαž”αŸ’αžšαžΎαž‘αžΉαž€αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αžαž·αž…αž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΎαž™αŸ” Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž‘αžΉαž€αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž€αŸ’αžαžΈ αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž™αž€αž›αŸ’αž’αž‚αž½αžšαž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž‘αžΉαž€αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž’αžΆαž™αž»αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαžΆαž™αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” Β  αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαžΎαž‘αžΉαž€αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž’αžΆαž™αž»αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžœαžΆαž’αžΆαž…αž“αžΆαŸ†αž’αŸ„αž™αž–αž»αž›αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž€αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžαŸ’αžŸαŸ„αž™αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž»αŸ† αž‘αž›αŸ‹αž›αžΆαž˜αž€αž“αž·αž„αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž˜αž·αž“αž”αžΆαž…αŸ‹αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αŸ„αž™αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“ αž”αžΎαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹ αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ• Β  αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™ www.health.com.kh Β 
αž‘αžΉαž€αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αžΌαž‘αŸ…αŸ”αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž’αžΆαž™αž»αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αžΆαž“αŸ”
Β  αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Samrong United αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš ហួត αž›αžΆαž„αž αžΆαž”αŸ‹ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αžΆαž“αž–αž»αŸ‡αž–αžΆαžšαž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αž˜αž€αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αžΉαž„αž“αžΉαž„αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αž›αŸαž„αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž‡αž½αž”αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαžΆαžšαžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”Β  Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš ហួត αž›αžΆαž„αž αžΆαž”αŸ‹ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ αž˜αžΆαž“αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž›αŸαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αŸαž„αž‚αžΊαžŸαŸŠαžΈαžŸαž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αŸ’αž’ αž”αžΌαž€αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸ’αž’αž•αž„ αž‘αžΎαž”αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‡αžΎαž„αž―αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αžαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹ Samrong United αžαŸαžαŸ’αžαž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αŸαž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαž αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ’αž›αžΎαž€αžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™ αž αžΎαž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αž‚αžΊαž”αž·αŸ‡αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αŸ” αž αžΎαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸαžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸαž˜αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαžαžΆ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž²αŸ’αž™αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž‡αžΎαž„αž―αž€ αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“ αž›αžΎαž˜αž»αžαž˜αžΆαžαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αŸ”Β  Β Β  Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžš Tiger (CBL) αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž„ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž²αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž–αž·αžŸαŸαžŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αžΆαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž’αžΆαž‡αžΈαž–αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαž’αŸ† αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αžΊ Tiger Street Football 2020 αžšαžŠαžΌαž›αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ¨ αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αžΈαŸ’ αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ‘αŸ©αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž’αŸ†αŸ”Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹ Tiger Street Football 2020 αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ¨αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αŸ¨αž˜αžŽαŸ’αžŒαž› αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯០,αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž αžΎαž™ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž“αž·αž„αžαŸ’αž„αŸ‚αž‘αžΈαŸ‘αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈ Rio Ferdinand αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸαž˜αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžαŸƒαž αŸ’αž‚αŸαžšαŸ” Β  αž–αž·αžŸαžΆαžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ• Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β 
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž“αŸ…αž‘αžΈαž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹ Samrong United αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€ Tiger Street Football 2020 αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αžΈαŸ’ αžŠαŸ„αž™αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž‚αž·αžšαžΈαžŠαž„αžšαŸ‚αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αŸ£αž‘αž›αŸ‹αŸ  αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αŸ”
Β  αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžαžΆ αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžΉαž„αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ’αžœαŸαžŠαž„αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžαž·αž…αžαž½αž…αŸ” αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαžšαžŸαŸ’αžŸαžΆ αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž αžΌαžαžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž€αžŸαž·αž•αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ„αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžšαŸ”Β  Β  αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžαžœαž·αž€αžΆαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯-្០៑៩ αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαž‘αŸ’αžœαŸαžŠαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αŸ” αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž‡αžΆαž„ αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” រីឯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž‡αžΆαž„ αŸ₯៣៨ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αŸ” αžαžœαž·αž€αžΆαž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž“αžΆαž“αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‡αžΆαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ”Β  Β  αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαžαŸ’αžšαžΉαž˜ ្.αŸ‘αž—αžΆαž‚αžšαž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž“αŸƒαžαžœαž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžαžœαž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž“αŸ…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αŸ .៧ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αžŠαŸ’αž”αž·αžαžαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ₯ αžαžœαž·αž€αžΆαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’.αŸ¨αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„ NGO Forum αžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αŸ”Β  Β Julien UNDP αž›αŸ„αž€ Julien Chevillard αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ UNDP αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ  αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž“αžΆαž“αžΆ αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αŸ”Β  αž›αŸ„αž€ Julien αž’αŸ‡αž’αžΆαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ– Β«αžαžœαž·αž€αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ αž”αžΆαž“αž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž— αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž•αŸ’αžŠαŸ„αžαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αŸ’αžšαžΎαž“Β»αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ” Β«αžαžΆαž˜αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαžαŸ’αž‰αž»αŸ† αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αž½αž˜αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž–αž½αž€αž‚αŸ αž˜αžΆαž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΉαž„αž“αžΉαž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“Β»αŸ” Β  αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž€αžŸαž·αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ”Β  αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαžΌαž…αžαžΆαž αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžšαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž„αž½αž αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαžŸαŸ’αž”αŸ€αž„αž’αžΆαž αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ” αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ”Β  Β  αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžšαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž„αž½αž αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžƒαž½αž“ សី αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž€αžŸαž·αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ„αž’αž·αŸαžŸαžΆαžαŸ‹ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž”αž•αž›αž›αŸ†αž”αžΆαž€αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αžšαŸ†αž­αž€αžαžΆ αžŸαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžŸαž·αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αž”αžΆαž“αžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αŸ” រីឯ αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αžœαž·αž‰ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαŸ’αžœαŸ‡αž‘αžΉαž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžšαŸ„αž…αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ”Β  Β  Β«αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αžŸαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹αž“αžΆαžšαžŠαžΌαžœαžœαžŸαŸ’αžŸαžΆαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž“αŸ…αžšαžŠαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„ αž”αŸ‚αžšαž‡αžΆαžαŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ” αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž˜αŸαž•αŸ’αž‘αŸ‡αžαŸ’αž›αŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αŸ…αžšαž€αž‘αžΉαž€αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž’αžŽαŸ’αžŠαžΌαž„αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αž˜αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžšαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž„αž½αžΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžƒαž½αž“ αžŸαžΈαŸ”Β Β  αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“Β  αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž€αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαž›αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž“αžΉαž„αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ សី αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžˆαž˜ αž“αž·αž„αžšαž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž‡αžΆαž„αž‚αŸαŸ”Β  Β αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈ NGO ForumΒ  αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžαžœαž·αž€αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“ αž‡αž½αž™αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž’αžΆαž…αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž”αžΆαž“αž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž αŸ” αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αž“αŸ’αžŸαž»αŸ†αžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΌαž‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αžŠαžΆαŸ†αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž„αžšαžŠαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž“αžΆαž“αžΆαžŠαž›αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž€αžŸαž·αž€αžš αž˜αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž‡αžΈαž€αž’αžŽαŸ’αžŠαžΌαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž˜αž”αŸ‚αž”αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαŸ”Β  Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž“ ណអវីរៈ αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αž™αžαŸ’αž“αžΆαžαžαžΌαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αžΆαž…αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž”αžΆαž“αž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž“ ណអវីរៈ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž€αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž‘αžΎαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžŸαžΆαž„αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžŸαž»αŸ†αžΆαž“αŸ…αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αžαŸ‚αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž”αžΆαž“αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž–αžΈαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž”αž“αŸ’αžŸαž»αŸ†αžΆαž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αŸ”Β  Β  Β«αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžŸαž»αŸ†αžΆαž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž“αŸ…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžš αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αžΆαž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αžΉαž€, αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŠαžΆαŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“, αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž”αžΆαž“αž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαŸ” αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΉαž€αž‘αž»αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž“αžΆαžšαžŠαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŽαžΆαžœαžΈαžšαŸˆαŸ”Β  αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹ NGO Forum αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ‘αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹ αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰ αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‡αžΆαž„ αŸ©αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αžαŸ’αž“αž„αŸ” αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž‡αž·αžαŸ₯αž˜αŸ‰αžΊαž“αžαŸ’αž“αž„ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžšαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž„αž½αž αž”αžΆαž“αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαžΈαžŠαžΆαŸ†αžŠαž»αŸ‡ αž‡αž·αžαŸ¨αž›αžΆαž“αž αž·αž€αžαžΆαŸ•Β  Β  Β 
αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž‘αžΎαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž‡αŸ†αž“αž“αŸ‹, αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡, αž—αžΆαž–αžšαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž„αž½αž, αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αŸ” αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž€αžŸαž·αž•αž›αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžαžœαž·αž€αžΆαžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αž’αžΆαž…αž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž˜αŸ’αžšαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αŸ”
αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ Yonhap αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž…αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž—αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αžαžΆ αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž’αžΆαž…αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž†αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αžΎαž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž›αŸ’αž’ αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžšαžœαžΆαž„αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈ αžŠαžΌαžŽαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž”αžΆαž“αžαž€αžαžΆαž“αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž™αžΌαžšαž˜αž€αž αžΎαž™ αž€αŸαž’αžΆαž…αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž›αžΎαž€αž‘αžΈαž–αžΈαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžšαžΆαž‡αŸαž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαž”αžΈαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž™αŸ„αž’αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αž”αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαž…αž»αž„αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžšαž…αžΆαžšαŸ†αžŸαžΆαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„ αž¬αž‡αŸ†αž“αž½αž”αžŽαžΆαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž‘αŸαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžαžΈαž–αžΈαž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž‡αžΆαžαž· αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž›αžΎαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‚αžΈαž˜αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αž“αžΆ αž…αžšαž…αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ†αžŸαžΆαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžœαžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž αžΎαž™αžœαžΆαž€αŸαž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž¬αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžšαž…αžΆαžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžšαžΆαž‡αŸαž™αž–αžΈαžšαž›αžΎαž€αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸ…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžŠαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž“αžΌαžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαŸ†αžŸαžΆαž™αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž”αžΆαž“αžšαž·αŸ‡αžšαž€αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž˜αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αŸ” αž”αžΎαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž˜αŸ‚αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž”αŸ’αžšαŸαžŸαž·αžαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ Stephen Biegun αž“αžΉαž„αž‡αž½αž”αžŸαž˜αž—αžΆαž‚αžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈαž˜ αž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž›αŸ„αž€ Kim Myong-gil αž’αžαžΈαžαž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž αžΆαžŽαžΌαž™ αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αžšαž…αžΆαžαŸ’αž˜αžΈ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈΒ  Choe Son-hui αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‚αžΌαž…αžšαž…αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Biegun αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž½αž˜αžœαž·αž‰αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ YonhapαŸ” αž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αžαžΆ αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž…αžšαž…αžΆαžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž‘αžΎαž™ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž› αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžšαž…αžΆαžšαžœαžΆαž„αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αž·αž„αž‚αžΈαž˜αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž˜αžΌαž“ αž…αŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž™αž€αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž§αž”αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž‘αŸ…αž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž›αŸ„αž€ αžαŸ’αžšαžΆαŸ† αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‰αžΌαžœαž™αŸ‰αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αž αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž‡αžΆαžαž·αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžœαžΆαž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž“αŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸŠαžΌαžŸαžΆαž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžŠαž›αŸ‹αŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž€αžΆαžšαžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ•
αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž…αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž…αžšαž…αžΆαžšαŸ†αžŸαžΆαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž›αžΎαž§αž”αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžšαžœαžΆαž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αž“αž·αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„ αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ្ αž¬αŸ£αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαž€αžαžΆαž“αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž™αžΌαžšαž˜αž€αž αžΎαž™αŸ”
Β  αž”αžšαž·αžœαžΆαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ Β«αžŸαž˜αŸ’αž›αž»αž€Β» αž’αžΆαž…αž‚αž“αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™ Β«αžŸαž˜αŸ’αž›αž»αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαž  αž‚αžΊ αžŸαž˜αŸ’αž›αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αž»αž€Β»αŸ” αž’αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αž”αž»αžšαžΆαžŽ αž˜αžΆαž“αž‚αŸ†αž“αž·αžαž˜αž½αž™αž…αž„αŸ‹αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€ αž˜αž»αžαžŸαž˜αŸ’αž›αž²αŸ’αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆ αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž―αž‘αŸ€αžαŸ” αžŠαž€αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈ Β«αž”αžšαž·αžœαžΆαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαžŸαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšΒ» αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αžŠαŸ„αž™ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž· αž”αŸ‰αžΌαžšαž€αŸ’αžαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž…αŸαž‰αž–αžΈαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž‡αž½αž“ ណអត αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ§αŸ’ Β 
Β αžŸαž˜αŸ’αž›αžŸαž˜αŸ’αž›αž»αž€ αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž˜αŸ’αž αžΌαž”αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαžŸαŸ’αž› αž˜αŸ’αž›αžΌαž”αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž›αžŸαŸ’αž›αž»αž€αŸ”
Β  αž‘αž“αŸ‹(αž‚αž»)αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αžαŸ‹αž”αŸ‚αž“αž”αžΆαž“αŸ” αž€αŸ’αžšαžŽαžΆαžαŸ‹αž‘αž“αŸ‹αŸ” αžœαžΆαžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž–αžΈαž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž‘αž»αž“αŸ” αž‘αž»αž“(αž“) αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž›αžΎαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαžΎαž˜ αž¬αžŠαžΎαž˜αž‘αž»αž“αŸ”Β  Β  αž’αž“αŸ‹(αž€αž·)αž’αžαŸ‹αž’αŸ’αž˜αžαŸ‹ αžŸαŸŠαžΌαŸ” αž’αž“αŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαŸ” រីឯ αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž’αž»αž“(αž“)αž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž“ αž¬αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ‚αž˜αž½αž™αŸ” αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž’αž»αž“αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‘αŸαŸ”Β  Β  αž‚αžΌαžš(αž€αž·)αž‚αžΌαžšαžšαžΌαž”αŸ” រីឯ αž‚αžΌ αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž›αžΎαž‚αžΌαž€αž˜αŸ’αž˜ αž˜αž½αž™αž‚αžΌαŸ”αž›αŸ”Β  Β  αž‡αŸ†αž„αžΊ(αž“)αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž‡αž˜αŸ’αž„αžΊ αž“αŸαŸ‡αž‘αŸαŸ”Β  Β  αžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαžΏαž„ αž‡αžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž–αŸ„αž› αž‚αžΊαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŸαžšαžŸαŸαžšΒ«αžŸαŸαž…αžšαžΏαž„Β» αž‘αŸαŸ”Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αžΆαžšαž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αŸ†αž αž»αžŸαž’αž€αŸ’αžαžšαžΆαžœαž·αžšαž»αž‘αŸ’αž’ αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž˜αŸαžšαž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αŸ” αžαŸ‚αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αžŽαžΆ αž¬αžŸαŸ’αž˜αŸαžšαžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαž…αž‚αŸαž…αž•αž»αžαž–αžΈαžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž€αŸ†αž αž»αžŸ αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αž…αŸ€αžŸαž˜αž·αž“αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαžαž·αŸ” αžαŸ‚αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαž€αŸ†αž αž»αžŸαž’αžΆαž…αž…αŸ€αžŸαž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαžŸαŸ’αž˜αŸαžšαž”αž“αŸ’αžαž·αž…αžŠαŸ‚αžš αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαžŸαŸ’αž˜αŸαžš αžŸαžšαžŸαŸαžšαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ‚αž„αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ„αŸ‡αŸ” αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™αž–αŸαž…αž“αŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αŸαžŸαžšαžŸαŸαžšαžαž»αžŸαŸ”
Manchester City αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αž–αŸ„αžšαž–αŸαž‰αž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ Premier League αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Pep GuardiolaαŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ Bournemouth ៀ-០ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž‰αŸ‹αžŸαŸ„αŸ‡ αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ‘αŸ©αž›αžΎαž€ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ‘αŸ¨αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž˜αžΎαŸ‘αž›αžΎαž€αŸ” αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“ Sergio Aguero αž”αžΆαž“αžŸαŸŠαž»αžαž”αžΆαž›αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΈαŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΎ Bournemouth αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž›αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΈαžŸαžšαž»αž”αŸ‘αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžŸαŸ’αž˜αžΎ Raheem Sterling αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ‘αŸ©αž›αžΎαž€αž€αž“αŸ’αž›αž„ Manchester City αžˆαžšαž›αžΎαž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αŸ₯αŸ₯αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž“αž·αž„αŸ‘αŸ£αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž›αžΎαžŸ Manchester UnitedαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΆαž“ FA Cup αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αŸαžƒαžαŸ€αžœ Manchester City αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ‰αŸ‡ Burnley αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αž‘αžΈαž”αžΈ αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž‚αŸαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž“αŸƒαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ EFL Cup ឬ League αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαž‘αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Bristol CityαŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ Champions League αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αŸ‰αŸ‡ Basel αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž” El Clasico αž“αŸ…αž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžš Barcelona αž”αžΆαž“αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ Real Madrid αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžŠαŸαž’αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៣-០ αŸ”Β  αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αžŠαŸ„αž™αž”αž»αžšαžŸαž‡αž“ αž‡αžΆαžαž·αž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž‚αžΊαž›αŸ„αž€ Ernesto Valvede αž”αž“αŸ’αžαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž…αžΆαž‰αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ‘αŸ§αž›αžΎαž€ αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ‘αŸ€ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž˜αžΎαŸ£αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ Barcelona αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžαžΆαžšαžΆαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αž–αžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΆαž‘αžΈαž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“ Lionel Messi αž“αž·αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž’αŸŠαž»αž™αžšαžΌαž αŸ’αž‚αžΆαž™ Luis Suarez αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸαžαŸ’ Atletico Madrid αŸ©αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αž›αžΆαžαž–αžΈ Real Madrid αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αŸ‘αŸ€αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž» αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαžΆαžšαžΆαž„ La LigaαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžŽαŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΆαž“ Copa de Rey αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Barcelona αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ‰αŸ‡ Celta Vigo αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ ខណៈ Chelsea αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αž™αž€αŸ’αžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ Champions LeagueαŸ” αž˜αž·αž“αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ Paris Saint-Germain αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒ Ligue 1 αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰ αž‚αžΊαž›αŸ„αž€ Unai Emery αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αž–αžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΆαž‘αžΈαž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž› Neymar αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž’αŸŠαž»αž™αžšαžΌαž αŸ’αž‚αžΆαž™ Edinson Cavani αž“αž·αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“ Angel Di Maria αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž‘αžΈαŸ‘αŸ© PSG αž”αžΆαž“αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αŸ‘αŸ¦αž”αŸ’αžšαž€αž½αž αžŸαŸ’αž˜αžΎαŸ’αž”αŸ’αžšαž€αž½αž αž“αž·αž„αž…αžΆαž‰αŸ‹αžαŸ‚αŸ‘αž”αŸ’αžšαž€αž½αž αžŠαŸ„αž™αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž Monaco αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžˆαžšαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαž–αžΈαžš αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ©αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αŸ” αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž› PSG αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž‰αŸ‹αž“αžΆαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“ Coupe de France αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ‰αŸ‡ Rennes αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ¦αŸ€αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αž–αžΆαž“ Coupe de la Ligue αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαž‘αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Amiens αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αž”αž½αž“αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαŸ” αžšαžΈαž―αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸƒ Champions League αžœαž·αž‰ Real Madrid αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ•
Manchester City, Barcelona αž“αž·αž„ Paris Saint Germain αž αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž›αžΎαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž“αŸ’αž’αžΉαž€αžŸαž“αŸ’αž’αžΆαž”αŸ‹αž–αž·αžαž‡αžΆαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž•αž›αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αžœαž·αž‰αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŠαž›αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž€αŸ†αž–αžΌαž›αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αŸ©αž–αž·αž“αŸ’αž‘αž»αž–αžΈαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž–αžΈαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αŸ—αž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΆαž‘αžΈαž“αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”
αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ†αž–αžΌαž‡αŸ’αžšαŸƒ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αŸαž‡αŸ’αžšαžΆαžŠαžΆ αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈ αž›αŸ„αž€ αž˜αž»αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαžΈ αŸ‘αŸ’αž αž·αž€αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αž›αžΏαž“ αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αž αž·αž€αžαžΆαŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž˜αž»αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžŸαž·αž€αžš αŸ’αž‘αŸ… αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžƒαžΎαž‰αž›αŸ„αž€αžŠαžΆαŸ†αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ–Β«αž–αžΌαž‡αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž™αž€αž–αžΈαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αž½αž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŠαžΆαŸ†αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαžΆαž…αŸ‹αžͺαž‘αžΉαž€αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž›αž€αŸ‹αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž›αŸƒαŸ” αž–αžΈαž˜αž»αž“αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΆαŸ†αž‘αŸ αžαŸ‚αž₯αž‘αžΌαžœαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžŸαž»αŸ†αž…αŸ‚αž€αž–αžΌαž‡αž–αžΈαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αŸ…αžŠαžΆαŸ†αž•αž„αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΈαž”αž½αž“αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž˜αž»αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αžŠαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„ αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαžΈαž˜αž½αž™αž αž·αž€αžαžΆ αžαžŽαŸˆαžŠαžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΈαž˜αž½αž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αž αž·αž€αžαžΆαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αžŠαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž˜αž€ αž›αŸ„αž€ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαŸ” αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžͺαž‘αžΉαž€αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈ αž“αž·αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαŸ„αž™αž›αž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ ៀ αŸ αŸ αŸ αžšαŸ€αž› αž‘αŸ… αŸ₯ αŸ αŸ αŸ αžšαŸ€αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ” αž›αŸ„αž€ αž˜αž»αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž˜αž·αž“αž€αŸ†αžŽαžΆαž‰αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αžœαž·αž’αžΈαžŠαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‘αž‘αž½αž›αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆαŸ–Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΌαž‡ αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž”αžΎαžŸαž·αž“αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž–αž·αžαž‡αžΆαž…αž„αŸ‹αžŠαžΉαž„αž˜αž·αž“αž€αŸ†αžŽαžΆαž‰αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž˜αžΆαž“ ្ αž‘αŸ…αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αž€αžŸαž»αŸ†αž…αŸ‚αž€αž–αžΌαž‡αž“αž·αž„αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŠαžΆαŸ†Β»αŸ” αž€αžŸαž·αž€αžš αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž’αžΆαž…αžŠαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ£αžŠαž„ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αž›αžΈαž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αŸ” Β«αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž’αžΆαž…αžŠαžΆαŸ†αŸ£αžŠαž„ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžͺαž‘αžΉαž€αž›αžΏαž„αž“αŸαŸ‡αžŠαžΆαŸ†αžαŸ‚ ៦αŸ₯αžαŸ’αž„αŸƒαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αž›αž αžΎαž™ αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αžαž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αžΉαž€αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž„αžΆαž™αžŠαžΆαŸ† αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αž·αž„αž›αž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸƒαž‘αŸ€αžΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌαŸ” αž€αžŸαž·αž€αžš αž˜αž»αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžŠαžΆαŸ†αžαŸ‚αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž˜αž½αž™αž˜αž»αžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž›αŸ„αž€ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž˜αžΆαž“αžŠαžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαžΈ αŸ‘αŸ’αž αž·αž€αžαžΆ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΉαž„αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž˜αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžŸαŸ’αž–αŸƒαž€αŸ’αžŠαŸ„αž” αžŸαŸ’αž–αŸƒαž”αžΌαž€αž‚αŸ„ αž€αžΆαžšαŸ‰αž»αž αžαŸ’αž‘αžΉαž˜αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžαžΆαžŸαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αž”αŸ‰αŸαž„αž”αŸ‰αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ†αž‘αžΌαž„αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžŸαžšαž»αž”αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αž˜αž»αžαŸ” αž‡αžΆαž„αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžšαž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžαŸ‚αž›αŸ„αž€ αž˜αž»αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŠαžΆαŸ†αž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž›αŸ„αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžŠαž»αŸ‡αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αž‘αŸ αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž€αŸαž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αžš αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€αž αžΆαž„αž›αž€αŸ‹αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž–αŸƒαž€αŸ’αžŠαŸ„αž” αž“αž·αž„αž”αžΌαž€αž‚αŸ„ αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ ៀ αŸ αŸ αŸ αžšαŸ€αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αžΆαžšαŸ‰αž»αžαžαž˜αŸ’αž›αŸƒ ៦ αŸ αŸ αŸ αžšαŸ€αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‚αžΈαž‘αžΌαž€αŸ’αžšαžΆαž˜αŸ• Β 
αž›αŸ„αž€ αž˜αž»αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž‡αžΆαž€αžŸαž·αž€αžšαž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈαŸ” αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΌ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαŸ†αž–αžΌαž‡αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„αŸ” αž€αžŸαž·αž€αžšαžœαŸαž™ αŸ€αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ThmeyThmey25 ថអ αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€αžŠαžΆαŸ†αžͺαž‘αžΉαž€αžŸαžΆαž…αŸ‹αž›αžΏαž„ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž“αž·αž„αž›αž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž›αŸƒαŸ”
αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αž½αž€ αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αž›αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž‡αžΆαž„αŸ§αž™αž”αŸ‹ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž’αžΌαžšαžαžΆαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžƒαž»αŸ†αž–αž½αž€ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αž½αž€ αžŠαŸ„αž™αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸ‹αž”αž·αž‘αž˜αž»αž αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžœαžΆαž™αž‘αŸ…αž›αžΎαž”αž»αžšαžŸαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αžΎαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαžšαž”αž„αž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„αž…αžΌαž›αž•αŸ’αž‘αŸ‡αŸ” αžαŸ‚αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž”αŸ’αž›αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‘αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαžαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžŸαŸ’αžšαŸ‚αž€αž²αŸ’αž™αž‡αž½αž™αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž–αŸαž‰αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž‘αžΎαž”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž“αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž”αžΆαž“αžšαžαŸ‹αž‚αŸαž…αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž‘αŸαž– αž–αž»αŸ†αžŸαŸ‚αž“αŸ” αž›αŸ„αž€ αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αž½αž€ αž›αŸ„αž€ αž‘αŸαž– αž–αž»αŸ†αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαžœαž»αž’αž αžαŸ’αž αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌ αž“αž·αž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž˜αŸ‰αžΆαž€αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž·αž…αž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž»αž€αž…αŸ„αž›αž“αŸ…αž˜αž»αžαžŸαžΆαž›αžΆαž”αž‹αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž‘αŸ€ αž”αžΆαž‰αŸ‹ αž‚αŸ†αžšαžΌ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αžƒαž»αŸ†αž–αž½αž€ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αž½αž€αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž„αŸ¦αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ€αž‘αŸ€αž”αž—αŸ’αž›αžΊ αž‘αžΎαž”αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αžΆαž“αžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αž“αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ€αžαžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž–αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž‚αžΈαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžšαž„αžšαž”αž½αžŸαž‘αŸαŸ” αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ„αŸ‡ αž‘αžΈαŸ‘αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Hv Ming Chaa αž’αžΆαž™αž»αŸ€αŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž‘αžΈαŸ’ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Ly Xiao Si αž’αžΆαž™αž» αŸ£αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ£ αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Lhang Yong Sheng αž’αžΆαž™αž»αŸ€αŸ¨αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž‡αž“αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αŸ’αžšαž αŸ’αž˜αž‘αžŽαŸ’αžŒαž“αŸƒαžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αžαž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž‘αŸ…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαŸ•
αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ– αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž’αž’αž·αž€αžΆαžšαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž–αž½αž€ αž”αžΆαž“αžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αž»αžšαžŸαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž”αŸ‰αž„αž”αŸ’αž›αž“αŸ‹αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αžšαž›αž€αŸ‹αž˜αžΆαžŸαž“αŸ…αž˜αž»αžαž•αŸ’αž‘αŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸ αŸ” αž€αžΆαžšαžƒαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž–αž½αž€αž‚αŸ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž”αŸ’αž›αž“αŸ‹αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αžšαž›αž€αŸ‹αžŠαžΌαžšαž˜αžΆαžŸ αž€αžΆαž›αž™αž”αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αŸ”
Β  αž›αŸ„αž€ αž―αž€ ថអ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αž“αž»αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ACC αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€αž˜αž€αžšαžΆαžαžΆ ACC αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžαžΆαž˜αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αž·αž“ αž“αŸαž”αŸ‰αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž αžΎαž™αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ ICAPP αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž―αž€ ថអ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ– «  αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αž·αž“ αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αŸαž”αŸ‰αžΆαž›αŸ‹ αž€αŸαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ(ICAPP) αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ₯αŸ αžšαžΌαž” αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ₯្ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšΒ»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αžšαžœαžΆαž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžΌαž”αž·αž™ αž“αž·αž„αž’αžšαžΌαž”αž·αž™αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αž“αž’αžΆαž“αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” Β  αž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž–αž·αž—αž–αž€αž›αŸ„αž€ αž–αž·αžαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŽαžΆαžŸαŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž²αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž‡αžΆαž™αžΆαž“ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αžšαž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž―αž€ αžαžΆαŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ„αž™αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (WHC) αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž“αŸƒαžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ§ αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ£αŸ” αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαž„αŸ‘.αŸ€αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž€αž–αžΈαž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ’αŸ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž€αžαŸ’αžαžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸ αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ ACCαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžαžΆαž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž’αž„αŸ’αž‚αžšαžœαžαŸ’αž αž”αŸ’αžšαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžŸαŸ†αž”αžΌαžšαž–αŸ’αžšαŸƒαž‚αž»αž€αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž“αŸ…αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž’αžšαžΌαž”αž”αž·αž™αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αž αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžšαž”αžΆαŸ†αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™ αž…αžΆαž”αŸ‰αžΈαžŠαž„αžœαŸ‚αž„ αž›αŸ’αžαŸ„αž“αžαŸ„αž› αž›αŸ’αž”αŸ‚αž„αž‘αžΆαž‰αž–αŸ’αžšαžΆαž αž“αž·αž„αž›αŸ’αžαŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž’αŸ†αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ• Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ(ACC) αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯-αŸ‘αŸ¦αž˜αž€αžšαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ICAPPαŸ”
αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžŠαŸαžαžΆαž“αžαžΉαž„αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž€αžΆαž›αž–αžΈαžšαžŠαžΌαžœαž˜αž»αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ₯αž‡αžΎαž„αž‘αžΈαŸ‘αž“αŸƒαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αžΆαžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¦αž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαž»αž›αžΆαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαžαž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž€αžΆαž›αž–αžΈαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž˜αž»αž“ αž‘αŸαž–αž”αžΆαž“αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαŸ‘αŸ‘αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš ៦-αŸ₯ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αŸ’αžšαž„αž‡αžΎαž„αž―αž€ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŸαŸ’αž˜αžΎ ៑-αŸ‘αŸ”Β Β Β Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αž“αž·αž„αž’αžαžΈαžαž‡αžΎαž„αž―αž€αžšαž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž˜αž»αž“αžαžΆαž„αž›αžΎ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž–αžΈαžšαž‚αžΌαž‘αŸ€αžαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαž‘αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αž“αžΆαžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¦αž›αŸ’αž„αžΆαž…αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αžΈαžšαžΈαžœαž„αŸ‹αžŸαž»αžαžŸαŸ‚αž“αž‡αŸαž™αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž”αžΉαž„αž€αŸαžαž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ£αžšαžŸαŸ€αž›αž“αžΆαž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαžαžΆαž€αŸ‚αžœαŸ•Β Β 
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·(αž‘αŸαž–)αž”αžΎαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαžαž…αžΆαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž»αŸ†αž‘αžΈαŸ₯αž‡αžΎαž„αž‘αžΈαŸ‘αž“αŸƒαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§ αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ¦αž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαž“αŸαŸ‡ αžαžŽαŸˆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αž½αž”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αžŸαŸ’αž“αž„αž€αžΆαžšαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž·(αž”αŸ‰αžΌαž›αž·αžŸ)αž“αŸ…αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„αŸ” αž˜αž»αž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžαžΆαž„αž›αžΎαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αžΈαžšαžΈαžœαž„αŸ‹αžŸαž»αžαžŸαŸ‚αž“αž‡αŸαž™αžαž‘αž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αžΉαž„αž€αŸαžαž“αŸ…αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαžαžΆαž€αŸ‚αžœαž“αžΆαžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ£αžšαžŸαŸ€αž›αŸ”
αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž›αžΈαž”αŸŠαžΈ αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Xinhua αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž…αž“αŸ’αž‘αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž”αžΎαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž‘αžΆαžŸαž—αžΆαž–αž“αŸ…αž›αžΈαž”αŸŠαžΈαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’αž‘αžΈ ្៩ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” Β αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· Francois Delattre αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž…αž“αŸ’αž‘αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αžαžΆ αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž…αž˜αŸ’αž”αž„αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž²αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΉαž„αž–αžΈαžŸαŸ„αž“αžΆαžŠαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž“αž·αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‡αŸ†αž αžšαžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž‘αžΆαžŸαž€αžšαž“αŸ…αžŸαž˜αŸαž™αž€αžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡αŸ” Β«αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž‡αŸ†αž αžšαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž‘αŸ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž”αžΆαž“αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αž›αžΈ αž“αž·αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžœαŸ‚αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž”αŸαžŸαž€αž‡αž“αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž€αŸαž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαžαžΆ αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· Sebastiano Cardi αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž‘αžΆαžŸαž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž€αž‘αŸ…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Abidjan αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΌαžŒαžΈαžœαŸαžšαŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž›αŸ„αž€ Antonio GuterresΒ  αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž˜αž»αžαž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž²αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž‘αžΆαžŸαž€αžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αžΈαž”αŸŠαžΈαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž”αŸ’αžšαž˜αž»αž UN αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž–αž›αž€αžšαž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžŠαžΌαž…αž‘αžΆαžŸαž€αžš αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αž»αž αž“αž·αž„αžαžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΆαžšαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž‡αž“αž‘αŸαžŸαž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαžœαŸαžŸαž“αŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αžΈαž”αŸŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž‘αŸαžŸαž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαžœαŸαžŸαž“αŸαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž‚αŸαž€αŸαžƒαžΎαž‰αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αž·αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž’αžΆαžαŸ‹αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŠαŸαž‰αžαŸ’αž›αŸƒαž‘αžΆαžŸαž€αžšαž“αŸ…αž›αžΈαž”αŸŠαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ CNN αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ•
αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž“αžΎαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž–αž›αž€αž“αŸ…αž›αžΈαž”αŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž‘αžΆαžŸαž€αžšαž•αž„αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αž“αžΎαž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž‡αž“αž’αž“αŸ’αžαŸ„αž”αŸ’αžšαžœαŸαžŸαž“αŸαžŠαžΌαž…αžŸαžαŸ’αžœαž’αžΆαžαž»αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αžΈαž”αŸŠαžΈαŸ”
Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžΆαž‹αž€αžαžΆαž›αŸ’αžαŸ„αž“αžαŸ„αž›αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ αž–αŸ’αžšαžΆαž” αž…αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž˜αžΆαž“αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŸαž·αž›αžΆαž…αžΆαžšαžΉαž€ αž…αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž·αž“αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘Β  αž‚αŸ†αž“αžΌαžšαž”αž»αžšαžΆαžŽαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž“αž·αž„αžšαžΌαž”αžαžαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŸαž˜αŸαž™αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž›αŸ’αžαŸ„αž“αžαŸ„αž›αž˜αžΆαž“αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž˜αž»αž“αžŸαž˜αŸαž™αž’αž„αŸ’αž‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αžŠαžΌαž“αžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž›αŸ’αžαŸ„αž“αžαŸ„αž› αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž˜αž»αž αž‡αžΆαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαŸ‰αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ” Β«αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αž‚αŸαž’αžΆαž…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžΆαž“ αž…αž»αŸ‡αž αŸαžαž»αž’αžΈ αž˜αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž™αžΎαž„αŸ” αž™αžΎαž„αž αŸ’αž“αžΉαž„αž’αžΈαž€αŸαž…αŸ„αž›αž˜αŸ’αžŸαŸ€αžαž˜αŸ’αž›αŸ‰αŸαŸ‡αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž“αž·αž™αžΆαž™αž›αžΆαž™αž€αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžαŸ‚αžœαžΆαž‡αžΆαžšαžΏαž„αž–αž·αžαŸ” αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž–αŸ’αžšαžΆαž” αž…αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαŸ” Β  αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž“αŸ…αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž—αžΌαž˜αž·αž“αŸ’αž‘αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž… αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž‡αžΆαžαž· αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž‚αŸαž‡αŸ†αžšαž»αž‰ αž¬αžŸαŸ†αžŽαžΌαž˜αž–αžšαž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αž–αŸ’αžšαžΆαž” αž…αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αŸ–Β« αžαžΆαž˜αž—αžΆαžŸαžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“Β»αŸ” Β  αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αž›αŸ’αžαŸ„αž“αžαŸ„αž› αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž‘αžΎαž„αžŸαŸ„αž™αžšαžΆαž‡αŸ’αž™ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‡αž“αŸ’αž˜ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αžαžΆαŸ†αž„αžαž» (αž₯αž‘αžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž…αŸ’αžšαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž“αž„αŸ’αž‚αŸαž›) αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž’αŸ†αž‘αžΌαž€ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αŸαžŸαžΆ (αž€αŸ„αžšαž‡αž»αž€) αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž”αž»αžαŸ’αžš αž€αŸ’αž”αž½αž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž αŸ‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžŸαž– αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αžαŸ’αžœαžΆαž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžŸαž– αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αž½αž„αžŸαž½αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΉαž„αž‡αžΆαž–αž·αž’αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžšαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž‘αŸ†αž“αŸ€αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž‘αžΌαž‘αŸ…αžœαž·αž‰ αž‚αŸαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžŸαžΈαž˜αžΆαž†αŸ’αž›αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‡αž“αŸ’αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž¬αž…αŸ…αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžœαžαŸ’αž αž”αž»αžŽαŸ’αž™αžαŸ’αžœαžΆαž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž–αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž„αŸ’αžƒαžšαžΆαž‡ αž”αž»αžŽαŸ’αž™αžšαŸ†αž›αžΆαž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαž–αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸ…αž’αž’αž·αž€αžΆαžšαžœαžαŸ’αžαŸ” αžšαžΈαž―αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž—αžΌαž˜αž· αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž»αŸ†αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αŸ€αž„ αž”αžŽαŸ’αžŠαŸαž‰αž…αž„αŸ’αžšαŸƒ αž¬αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαž...αž–αž·αž’αžΈαžαŸ’αžœαžΆαž™αž’αŸ’αž“αž€αžαžΆ (αž’αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž”αž„αŸ‹αž”αž‘...) αž–αž·αž’αžΈαž”αž½αž„αžŸαž½αž„αž”αž“αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž“αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž“αž·αž„αž–αž·αž’αžΈαžŸαŸ†αž–αŸ‡αž‚αŸ’αžšαžΌαŸ”αž›αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž―αž€αžŸαžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž–αŸ’αžšαžΆαž” αž…αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆ αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αžΆαž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžΆαž‹αž€αžαžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦αžαŸ‚αž†αŸ’αž“αžΌαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ•Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžΆαž‹αž€αžαžΆαžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž›αŸ’αžαŸ„αž“αžαŸ„αž›αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž›αŸ„αž€ αž–αŸ’αžšαžΆαž” αž…αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆ αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αž”αž»αžšαžŸαžšαž„αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αž»αžšαžΆαžŽαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž–αžΈαžŸαž·αž›αžΆαž…αžΆαžšαžΉαž€ αž…αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž˜αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž‚αŸ†αž“αžΌαžšαž”αž»αžšαžΆαžŽ αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž–αžΈαž…αžšαž“αŸ’αžαž‡αžΈαžœαž·αžαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž›αŸ’αžαŸ„αž“αžαŸ„αž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ” αž›αŸ„αž€αžαžΆ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž”αž»αžšαžΆαžŽ αžŠαžΌαž“αžαžΆαž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž“αž·αž„αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αŸ’αžαŸ„αž“αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“ αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž”αŸ’αžšαŸαž„ Brent αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αŸ¨αŸ₯,αŸ€αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž’αž»αž„αž”αžΆαžšαŸ‰αŸ‚αž›αŸ” αž”αŸ’αžšαŸαž„αž†αŸ… WTI αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ ៨៑,αŸ¨αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž”αžΆαžšαŸ‰αŸ‚αž›αŸ” αž”αŸ’αžšαŸαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαž˜αž€αŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ Tina Teng αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ CMC Markets αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž’αžΆαž…αž€αŸ‚αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸαž„αž†αŸ…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž·αž‰αž›αžΎαžŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αž»αž“αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αžŸαž»αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž·αž“αž·αž™αž˜αž›αžΎαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸƒαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαŸαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” Β  αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αŸ” αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αž½αž“αžαŸ‚αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž…αž»αž„αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαŸ” Β  αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž”αŸ’αžšαŸαž„ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αž (OPEC+) αž“αžΉαž„αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡ αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αžΌαžœαžαž˜αŸ’αžšαž»αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž’αŸ†αž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸαž„αŸ” Β  αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… OPEC+ αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž”αŸ’αžšαŸαž„αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž’αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸŠαžΈαžŸαžΆαž’αžΌαžŒαžΈαžαž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž”αŸ’αžšαŸαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ‘αž›αžΆαž“αž”αžΆαžšαŸ‰αŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαŸ” αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αžαŸ‚αž˜αž»αž“ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αŸ¨ αž αžΎαž™αž€αŸαž“αžΉαž„αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαŸ‰αž™αž‘αŸαžšαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž’αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸŠαžΈαžŸαžΆαž’αžΌαžŒαžΈαžαž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ αŸ¨αŸ¦αŸ αž–αžΆαž“αŸ‹αž”αžΆαžšαŸ‰αŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αŸ…αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈαž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžαžΆ αž’αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸŠαžΈαžŸαžΆαž’αžΌαžŒαžΈαžαž“αžΉαž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαŸ” αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈαž€αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαŸαž„αž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ ្០,αŸ§αŸ¨αž›αžΆαž“αž”αžΆαžšαŸ‰αŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαž»αž€αž”αŸ’αžšαŸαž„αžŸαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαŸαž„αž†αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β  Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš UBS αŸ– αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαŸαž„αž’αžΆαž…αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αŸ©αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αŸ‚αž›Β Β Β αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ OPEC + αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž”αŸ’αžšαŸαž„ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸαž„αž˜αž·αž“αž€αžΎαž“αžαŸ’αž›αŸƒ Β 
αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž”αŸ’αžšαŸαž„ Brent αž“αž·αž„ WTI αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαŸ”Β  αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸαŸ’αžšαž„αž αž€αŸ‹αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αžŸαž€αž›αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αž“αŸ…αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž…αž·αž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž”αŸ’αžšαŸαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ”
αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž…αžΌαž€αžΌ វីដូដូ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’αž‘αžΈ ៦ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ-αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž›αžΈ αžŸαŸ€αž“αž‘αž»αž„αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ† αž›αŸ„αž€ វីដូដូ αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžαž½αž”αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ-αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯០ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ Channel News Asia αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαžΈαžαŸ†αžŽαžΆαž„αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαžšαžœαžΆαž„αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž›αŸ„αž€αž›αžΈ αžŸαŸ€αž“αž‘αž»αž„ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ វីដូដូ αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž€αŸαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαž…αŸ†αžŽαž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αž˜αžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αž˜αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜Β»αŸ” αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž€αŸαž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αž“αŸ…αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαŸ„αžαž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αŸ” αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžšαžŽαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž“αžΆαž–αŸαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž…αžΌαž€αžΌ វីដូដូ αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αžαž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈ αŸ₯០ αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ-αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸαž‘αžΈ ៧ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž αžΎαž™αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αžΉαž„αžŠαžΆαŸ†αžŠαžΎαž˜αžˆαžΎαž“αŸ…αžŸαž½αž“αž…αŸ’αž”αžΆαžšαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈBotanicαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžšαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αžΉαž„αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆ αž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž“αŸƒαž€αŸ’αž”αž½αž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž„αž‘αŸαž–αž‡αžΎαž„αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αŸ„αž’αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•
αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αŸ„αž€ αž…αžΌαž€αžΌ វីដូដូ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž…αŸ†αžŽαž„αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž€αŸαžšαŸ€αž”αž‘αžΎαž„αž…αŸ†αž–αŸαž›αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžαž½αž”αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯០ αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž•αž„αŸ”
αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Reuters αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ£ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž“αŸƒαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž˜αŸŒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸ…αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžšαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ Rakhine αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž˜αž·αž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ Rakhine αž‘αžΎαž™ αŸ” αž αžΎαž™αž’αŸ’αžœαžΈαž‚αž½αžšαž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž–αŸαž‡αž“αŸ Β«αžšαŸ‰αžΌαž αŸŠαžΈαž„αž™αŸ‰αžΆΒ» αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ†αžŠαŸ…αž›αžΎαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ Rakhine αžŠαžΌαž…αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αžαŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž™ αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαžŠαŸ‚αž› αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž“αŸ…αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆαž˜αž€ αž˜αžΆαž“αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž—αžΆαž‚αžαž·αž…αž˜αŸ‰αžΌαžŸαŸ’αž›αžΈαž˜αžšαŸ‰αžΌαž αŸŠαžΈαž„αž™αŸ‰αžΆ αž‡αžΆαž„αŸ¦αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž αžΎαž™ αž”αžΆαž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹ Rakhine αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αžŠαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αŸ αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸ αžšαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αŸ” αžαžΆαž˜αž–αž·αžαž‘αŸ… αž€αžΆαžšαžŽαŸ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž˜αž·αž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αžšαŸ‰αžΌαž αŸŠαžΈαž„αž™αŸ‰αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸαžŠαŸ„αž™αžαŸ‚αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž·αž“αž‡αŸ’αžšαŸ€αžαž‡αŸ’αžšαŸ‚αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΎαž™ αŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž αŸ…αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹ Rakhine ថអ αž‡αžΆαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αžšαŸ‰αžΌαž αŸŠαžΈαž„αž™αŸ‰αžΆαž‘αžΎαž™ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆ Bengali αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αŸ•
αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ£ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αŸ” αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžαžΈαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž“αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž½αž˜ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ† αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžšαŸ‰αžΌαž αŸŠαžΈαž„αž™αŸ‰αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αŸ”
Β  αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš αžœαž»αž’ ដេវីត αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜ The Forest FC αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž‡αžΆαž˜αŸ„αž‘αž“αŸˆαž—αžΆαž–αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜ The Forest FC αžαžŽαŸˆαŸ’αž›αžΎαž€αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž›αŸαžαŸ€αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜ The Forest FC αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžαž·αžαžαŸ†αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αŸαž„αž²αŸ’αž™αžŸαŸŠαžΈαžŸαž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚Β  αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž“αŸ…αžšαžΆαž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαžŸαŸ„αž”αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€ Tiger Street Football 2020 αž›αžΎαž€αž˜αž»αžαž˜αžΆαžαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αžΈαŸ€ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ‘ The Forest FC αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαžš ៑αŸ₯០០ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž›αŸαžαŸ’αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΎ FC CROWN (A) αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαžš ៑០០០ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ£ αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜ Norea Team αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαžš αŸ₯០០ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αž·αž„αž›αŸαžαŸ€αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž™αž»αžœαž‡αž“αžŠαžΆαŸ†αžŸαŸ’αž–αŸƒ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαžš ្០០ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” Β  αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸ Tiger Street Football 2020Β  αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αžΈαŸ€αž“αŸαŸ‡ αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž™αž€αŸ‘αŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸ‡ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž˜αž·αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΎαž„αž―αž€ Tiger Street Football 2020Β  αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž‡αž½αž”αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž›αŸ„αž€ Rio Ferdinand αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αžΈαŸ€αž“αŸαŸ‡ αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž‚αžΊαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αŸ¦αžαŸαžαŸ’αžαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜ αž‚αžΊαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αžαŸ’αžšαŸ‚αž„ αžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈ αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‚αž·αžšαžΈ αž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸƒαžœαŸ‚αž„ αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸ…αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžŠαž›αŸ‹ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ”Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸ Tiger Street Football 2020Β  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αžΈαŸ₯ αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ…αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αžΈαŸ¦ αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αŸ€αžαŸαžαŸ’αžαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜ αž‚αžΊαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž€αŸ‚αž” αž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αžαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžŠαž›αŸ‹ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” Β  αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸαž˜αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ€αžšαžαŸƒαž αŸ’αž‚αŸαžšαŸ”Β  Β  αž–αž·αžŸαžΆαžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ• (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β 
αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„αŸ– αž€αŸ’αžšαž»αž˜ The Forest FC αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‡αžΎαž„αž―αž€αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹ FC CROWN (A) αž”αŸ’αžšαž•αž·αžαž”αŸ’αžšαž•αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αŸ’αž‘αž›αŸ‹αŸ‘αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž Tiger Street Football 2020 αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž“αŸ…αž‘αžΈαž›αžΆαž“αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžœαžΆαž›αž”αŸ‚αž€αž…αžΆαž“ αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αŸ”
Β  αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… ស αžαŸαž„ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ‘αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαžŽαŸ’αžŒ αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž›αžΈ αžšαŸ‰αžΌαž αŸ’αžŸαžΆαž˜αžΈ αž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαžŸαŸ‚αž“αžŸαž»αž αž‘αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž„αŸ’αžœαžΆαžšαŸ” αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ αž€αŸ‚αžœ αžŸαŸ†αžŽαžΆαž„ αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž…αŸ†αž€αžΆαžšαž˜αž“ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αžŸαž„ αž‚αž“αŸ’αž’ αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž€αŸ†αž”αžΌαž›αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αžαŸ„ វីរូ αž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαŸ§αž˜αž€αžšαžΆ αž‘αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž€αŸ†αž”αžΌαž› αžšαžΈαž―αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαŸ§αž˜αž€αžšαžΆαžœαž·αž‰ αž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ αžŽαž»αž” αž•αžΆ αž˜αž€αž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž…αŸ’αž”αžΆαžšαž’αŸ†αž–αŸ… αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ ឌី αžšαŸαžαŸ’αž“αžαŸαž˜αžšαž»αžŽ αž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αŸ” αž›αŸ„αž€ ហួត αž›αžΆαž—αž–αž·αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹ αž”αŸ’αžαžΌαžšαž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž–αŸ’αž“αŸ… αž‘αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž”αžΉαž„αž€αŸαž„αž€αž„ αžαžŽαŸˆαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž‡αžΆ αž“αžΈαžαžΆ αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αž‘αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž…αŸ†αž€αžΆαžšαž˜αž“αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžŽαŸ’αžŒαžŠαžΌαž“αž–αŸαž‰ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαžŽαŸ’αžŒαžαŸ’αž˜αžΈ αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž™ សអរុណ αž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž„αŸ’αžœαžΆαžš αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž›αžΈαž“ αž‰αŸ‰αž€αŸ‹ αž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž«αžŸαŸ’αžŸαžΈαž€αŸ‚αžœαŸ” αžšαžΈαž―αž›αŸ„αž€ αž‘αŸαž„ αžšαŸ‰αžΆαžœαž„αŸ’αžŸ αž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž„αŸ’αžœαžΆαžš αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αžšαžŸαŸ‹ αžŸαž»αž—αŸαž€αŸ’αž αž–αžΈαžαžŽαŸ’αžŒαž…αŸ’αž”αžΆαžšαž’αŸ†αž–αŸ… αž‘αŸ…αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαžŠαž„αŸ’αž€αŸ„αŸ” Β  αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžΆαž‡αž€αžΆαžšαŸ£αŸ¦αžšαžΌαž”αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαžŽαŸ’αžŒ αžŠαŸ„αž™αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž–αŸ’αž“αŸ… αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ ហួរ ហួត, αž›αŸ„αž€ αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆ αž›αžΈαž“αžŸαž…αŸ’αž…αž“αžΆ, αž›αŸ„αž€ ឌិត αž“αž·αž˜αž› αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž†αžΎαž˜ αžŸαŸαžšαžΈαžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαŸ” αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž„αŸ’αžœαžΆαžš αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ‚αž˜ αžŠαžΆαžšαž·αž“αŸ’αž‘, αž›αŸ„αž€ αžƒαž“ αžŸαž»αž‡αžΆαžαž·, αž›αŸ„αž€ αž•αŸƒ αžŸαž»αžœαž»αžŒαŸ’αžαžœαžŒαŸ’αžαž“αŸˆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αžαž»αž“ αžαŸαž˜αŸ‰αžΆαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ ហួត αžƒαžΈαž˜, αž›αŸ„αž€ ឌី αžŸαž»αžαžαŸ‚αž˜, αž›αŸ„αž€ αž‚αŸ€αž„ αž…αž€αŸ‹ αž‘αžΎαž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαžŽαŸ’αžŒαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ„αž€ αž€αŸαž αž§αžαŸ’αžαž˜ αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαžŽαŸ’αžŒαŸ§αž˜αž€αžšαžΆαŸ” αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž–αŸ„αž’αž·αŸαžŸαŸ‚αž“αž‡αŸαž™ αž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„ αž™αž·αž“ αž‚αžΆαž αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž•αž»αž“ αžŸαž»αž•αžΆαž“αŸ” Β  αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž…αŸ’αž”αžΆαžšαž’αŸ†αž–αŸ… αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αžΈ αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αž‰αžΆαžŽ αž…αŸαž“αŸ’αž‘αžŸαŸ„αž—αžΆ, αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αž»αž€ αž–αž»αž‘αŸ’αž’αžΆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‘αžΆαž™ αžŸαŸ’αž‘αžΈαžœαž·αž“ αžšαžΈαž―αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž€αŸ†αž”αžΌαž› αž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ αž›αžΉαž˜ αž…αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆαžœαž»αž’, αž›αŸ„αž€ αž‘αŸ’αžšαžΈ αžŽαžΆαžšαŸ‰αŸαž αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‚αž“αŸ‹ αž…αžΆαž“αŸ‹αžŸαž»αž—αžΆαžšαžΈαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž†αžΆαž™ αžœαžΆαžŸαž“αžΆ, αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ‰αž·αž› αžŸαŸ„αž—αŸαžŽαž“αžΆαžšαžΈ αž“αž·αž„ αž›αŸ„αž€ αžƒαž»αž សុខខអ αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαžŽαŸ’αžŒαžŸαŸ‚αž“αžŸαž»αžαŸ” Β  αž“αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž”αžΉαž„αž€αŸαž„αž€αž„ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαŸ’αž˜αžΈαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ សុខ វីរៈ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‡αŸ’αžšαž»αž“ αžαŸαžœαŸ‰αžΆαžœαž„αŸ’αžŸ αžšαžΈαž―αžαžŽαŸ’αžŒαž…αŸ†αž€αžΆαžšαž˜αž“ αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ ហ៊ត αžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž’αžΈ, αž›αŸ„αž€ αž‡αž·αž“ αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αŸ… αž”αžΌαžŽαŸ‚αžαŸ” αž›αŸ„αž€ αž…αžΆαž” ឌីណអ αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαžŽαŸ’αžŒαžŠαžΌαž“αž–αŸαž‰αŸ”Β  Β  αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαžŽαŸ’αžŒαž«αžŸαŸ’αžŸαžΈαž€αŸ‚αžœ αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αžŸαž“ αžŸαŸ„αž—αŸαžŽαŸ’αžŒ, αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαžΆαž“ αžŸαž»αžƒαžΈαž˜, αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαž»αž αž”αžΌαžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαŸαžαŸ’αž“ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ’αž˜αžΆαžŸαŸ‹ αžšαž·αž‘αŸ’αž’αžΈαŸ” αž„αžΆαž€αž‘αŸ…αžαžŽαŸ’αžŒαž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€αž―αžŽαŸ„αŸ‡αžœαž·αž‰ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αžαŸ’αž˜αžΈ αž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ ស៊ឹម αžŸαž»αž•αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αžˆαžΆαž„ αžœαž»αž‘αŸ’αž’αžΈαŸ” Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžŸαžΆαž›αžΆαžαžŽαŸ’αžŒαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ αžšαžΌαž”αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“ αž›αŸ„αž€ αž αŸ‚αž˜ αž«αž‘αŸ’αž’αžΈ (αžαžŽαŸ’αžŒαž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž…αž„αŸ’αžœαžΆαžš),αž›αŸ„αž€ αžŸαŸ’αžšαŸαž„ αž‚αžΉαž˜αžŸαŸ’αžšαŸŠαž“ (αžαžŽαŸ’αžŒαž…αŸ’αž”αžΆαžšαž’αŸ†αž–αŸ…), αž›αŸ„αž€ ស៊ឹម αžαž»αž›αžΆ (αžαžŽαŸ’αžŒαžŠαž„αŸ’αž€αŸ„), αž›αŸ„αž€ αž€αŸαž„ ថអ (αžαžŽαŸ’αžŒαžŠαžΌαž“αž–αŸαž‰), αž›αŸ„αž€ αžˆαž½αž“ αž†αžΆαž™αžΆαžšαž·αž‘αŸ’αž’ (αžαžŽαŸ’αžŒαž–αŸ„αž’αž·αŸαžŸαŸ‚αž“αž‡αŸαž™), αž›αŸ„αž€ αž αŸαž„ αžŸαž»αž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆ (αžαžŽαŸ’αžŒαž€αŸ†αž”αžΌαž›), αž›αŸ„αž€ αž„αž½αž“ αž…αŸαž“αŸ’αž‘αž‘αž»αž„ (αžαžŽαŸ’αžŒαžŸαŸ‚αž“αžŸαž»αž), αž›αŸ„αž€ αž›αžΉαž˜ αžŸαžΆαž˜αŸ‰αžΊαžŒαžΈ (αžαžŽαŸ’αžŒαž«αžŸαŸ’αžŸαžΈαž€αŸ‚αžœ) αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‡αžΆαž„ αžŸαž»αž—αŸαžŸαŸ’αžŸ (αžαžŽαŸ’αžŒαž‘αž½αž›αž‚αŸ„αž€)αŸ” Β  αžαžΆαž˜αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžΆ αŸ‘αŸ€αŸ αžαŸ’αž˜αžΈ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž–αž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ‘αŸ‘αžšαžΌαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžšαžΈαž―αž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαŸ§αžšαžΌαž” αž‘αŸ…αŸ‘αŸ‘αžšαžΌαž”αŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžαžŽαŸ’αžŒ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαŸ₯αžšαžΌαž” αž‘αŸ…αŸ§αžšαžΌαž”αŸ” αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžαžŽαŸ’αžŒ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž’αž“αž»αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™αžαžΆαž˜αžŸαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ• Β  αž”αŸ’αžšαž—αž–αžšαžΌαž”αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ– αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ Β  Β  Β  Β 
αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžšαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžΆαž‡αž€αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαžŠαŸ„αž™αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ ស αžαŸαž„ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αž“αŸƒαž”αžŽαŸ’αžαžΆαžαžŽαŸ’αžŒαžŸαžšαž»αž”αŸ€αŸ¨αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžŸαžΆαž›αžΆαžαžŽαŸ’αžŒαŸ‘αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αž»αžαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαŸ” αž–αž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž– αž›αŸ„αž€ αž˜αŸ‰αž”αŸ‹ αžŸαžΆαžšαž·αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αžƒαž½αž„ αžŸαŸ’αžšαŸαž„ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαŸ”
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αž»αŸ†αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαžΆαžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž›αž“αžΆαž“αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžˆαžΆαž“αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ” Β  αžšαžΌαž”αžαžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™ αž›αŸ„αž€ ខឹម αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαŸ‰αžΆ Β«αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž±αŸ’αž™αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžšαž½αž˜αž˜αž½αž™ αžαŸ‚αžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αŸ” Β  αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαž›αžΎαž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž›αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αžΎαž” αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž“αžΆαž“αžΆαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαžΆ αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžΆαž‡αžΈαž–αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αžš αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“ αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒ αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž€αž”αž’αžΆαž‡αžΈαž–αž“αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαž‚αŸ„αžšαž– αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž—αžΆαž– αžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžŸαž»αž…αŸ’αž…αžšαžΉαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ”Β  Β  αžαŸ‚αž‘αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž”αžΆαž“αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαž–αž·αž…αžŸαŸ’αžšαž–αž·αž› αž“αž·αž„αž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αž—αžΆαž–αžŸαž»αžαž»αžŠαž»αž˜αž“αžΈαž™ αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžšαž½αž˜αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‡αŸ†αž αžšαžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžšαžΌαž”αžαžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™ αž›αŸ„αž€ ខឹម αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαŸ‰αžΆ Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž‚αŸ†αž“αž·αž αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž· αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αžšαŸ€αž”αž…αŸ† Β«αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“Β» αžšαž½αž˜αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžš αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ…αžαŸ‚αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž›αžšαž½αž…αž αžΎαž™ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“,Β  αž€αž·αž…αŸ’αž… αž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž›αžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž›αžΎαž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž αžΎαž™αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αž¬αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž…αž™αž€αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”Β  Β  αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β« αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸ‚αž„αž–αžΈαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž‚αŸ„αž›αž…αž˜αŸ’αž”αž„αŸ— αž αžΎαž™αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž’αžΆαž…αž™αž€αž‘αŸ…αž…αŸ’αž“αŸƒαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ„αž™αž’αž“αž»αž›αŸ„αž˜αžαžΆαž˜αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αž“αŸαŸ‡Β»αŸ” Β  αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž“αŸƒαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž–αž»αž™ αž‚αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžŠαŸαž›αŸ’αž’ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž…αŸαž‰αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ” αž›αŸ„αž€αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžšαž½αž˜ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž¬αž€αŸαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‚αŸ„αžšαž–αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜ αž αžΎαž™αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αžΌαžœαž€αŸ’αžšαž˜αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž–αž»αž™ αž‚αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αžΆαž“αŸ” αžšαžΌαž”αžαžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™ αž›αŸ„αž€ ខឹម αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαŸ‰αžΆ αž›αŸ„αž€ αž–αž»αž™ αž‚αžΆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαŸ– Β«αž™αžΎαž„αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›! αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž…αŸαž‰αž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαžΆαžαžΎαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž’αžΆαž…αž…αŸ’αžšαž”αžΆαž…αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž›αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž¬αž˜αž½αž™αž€αŸαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„Β»αŸ”Β  Β  αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€ αžŽαž»αž” វី  αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (αžαŸαž˜αž”αžΌαž…αžΆ) αž€αŸαž˜αžΆαž“αž‚αŸ†αž“αž·αžαž˜αž·αž“αž‚αŸ’αž“αžΆαžαž»αžŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαžΆαž„αž›αžΎαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž›αŸ„αž€ αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž”αžΎαžŸαž·αž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž˜αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž½αž˜αž˜αž½αž™ αž¬αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž½αž˜αž˜αž½αž™ αž‚αžΊαž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“Β  αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  Β  αžαŸ‚αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž›αŸ„αž€ αžŽαž»αž” វី αž€αŸαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαž˜αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡Β  αž’αžΆαž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈ αž“αž·αž„αžŸαŸαžšαžΈαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŽαžΆαžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž αŸαžαž»αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αž›αŸ„αž€αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸ αž“αž·αž„αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αžšαžŠαž›αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž“αžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαžΉαžαžαŸ’αž”αž·αž αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈ αž¬αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαŸ– Β« αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž‡αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαžšαžΈ αž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž·αž™αžΎαž„ αžŠαžΌαž…αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αŸ£αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αžš αž‚αžΊαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž· αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšΒ  αž“αž·αž„αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž“αžΈαžαž·αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·Β»αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž›αŸ„αž€ αžŽαž»αž” វី αž‚αžΊαž…αž„αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž–αžΈαž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž‚αž·αžαž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈ αž¬αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈ? αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αž„αŸ‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αŸ€αž”αžŽαžΆ? αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž‘αžŽαŸ’αžŒ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αŸαž™ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αžšαž”αŸ€αž”αžŽαžΆ ...? Β  Β Β« αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αž„αŸ‹αžƒαžΎαž‰ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžšαžŸαŸαžš αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαžΏαž„αžœαŸ‰αžΆαžœαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž αŸ’αž“αžΉαž„αž…αŸαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž˜αž αŸ’αž“αžΉαž„Β»αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžαŸαž˜αž”αžΌαž…αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αžΌαžœαž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ” Β  αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž‚αžΊαž˜αžΆαž“ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αž“αž‘αžΆαž‰ αž”αžΆαž“αž˜αž€αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαž„ αŸ‘αŸ αŸ αŸ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“, αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž– αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αŸ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαŸ”Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž”αžŽαŸ’αžŽαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‚αŸ†αžšαžΌαžαŸ’αž˜αžΈ αž˜αžΆαž“ Verify αž”αžΆαž“αž‡αž·αž αŸ¦αŸ αŸ αŸ αž”αžŽαŸ’αžŽ αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž˜αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž‡αžΆαž„ αŸ£αŸ αŸ αŸ αž”αžŽαŸ’αžŽαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”Β  Β  αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž‘αžΌαž›αžΆαž™αžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžŽαŸ’αžŽαžŠαŸ‚αž›αž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αžΎαž™αŸ•
αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž›αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž€αž”αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αžšαž– αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αŸ” αž›αŸ„αž€ αž“αŸαžαŸ’αžš αž—αž€αŸ’αžšαŸ’αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αž“αž·αž„ αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž˜αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž½αž˜(SOP)αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”
αž€αŸ’αž›αž·αž”αž™αž€αŸ’αžŸαž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈαž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž›αž€αŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž†αŸ’αž“αžΎαž˜αžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αž–αŸαžšαž‘αž»αž™αž αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αžŠαŸ„αž™αž›αžΎαž€αž αŸαžαž»αž•αž›αžαžΆ αž€αŸ’αž›αž·αž”αž‡αž½αž”αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαžŸαž€αž›αŸ” αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹ Ronaldo αž“αŸ…αž˜αž»αž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ Juventus αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸƒαž•αŸ’αž‘αŸαžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž αžΎαž™αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž–αž½αž€αž‚αŸαž“αžΉαž„αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžαŸ’αž›αŸƒαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž“αŸ’αž’αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αŸ§αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž¬αž‡αž·αžαŸ§αŸ’αž˜αŸ‰αžΊαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαŸ” Β  αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžœαŸαž™αŸ£αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž€αž„αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž›αžΎαžŸαžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš Matthijs de Ligt αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ€αžœαžαŸ’αžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαŸ’αžŠαž›αŸ‹αž‘αŸ…αž”αž½αž“αžŠαž„αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹ The Sun αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ Juventus αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž’αžαžΈαžαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Manchester United αž“αž·αž„ Real Madrid αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž²αŸ’αž™ Ronaldo αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αžŠαŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž“αŸ’αž’αžΉαž€αžŸαž“αŸ’αž’αžΆαž”αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€αž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈ Serie A αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ’αžšαž½αž›αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎ Ronaldo αž–αž·αžαž‡αžΆαž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈ Juventus αž˜αŸ‚αž“ αž€αŸ’αž›αž·αž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž‚αžšαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž αŸŠαžΆαž“αžαŸ’αž›αŸƒαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‚αžΊ PSGαŸ” αž€αŸ’αž›αž·αž”αž™αž€αŸ’αžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžαžΆαž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžœαžŸαŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‡αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž€αžΆαž›αž–αžΈαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž˜αž»αž“ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Kylian MbappΓ©, Neymar αžšαž½αž…αž αžΎαž™αž€αŸ’αžαžΈαŸ” Β  Ronaldo αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αžΆαžαž·αž–αŸαžšαž‘αž»αž™αž αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈ Real Madrid αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αŸ‘αŸ αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ” αž…αžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ£ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΆαž“ Ballon d'Or αŸ₯αžŸαž˜αŸαž™ αžšαž€αž”αžΆαž“αŸ§αŸ‘αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ©αŸ€αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜ JuventusαŸ• Β  Β 
Juventus αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž“αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž€αŸ‹ Cristiano Ronaldo αž“αŸ…αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΌαž”αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αž·αž”αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž· COVID-19αŸ” Paris Saint-Germain αž‡αžΆαž€αŸ’αž›αž·αž”αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž™αž€αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΆαž“ Ballon d'Or αŸ₯αžŸαž˜αŸαž™αž‘αŸ…αžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ”
αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™ αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž’αžΆαž…αž αŸ…αž‡αžΆ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž¬αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž“αž·αž„ αž…αŸ…αž€αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸƒαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž›, αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžšαž„ αž“αž·αž„ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸƒαž˜αž αžΆαž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž˜αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž›, αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸ, αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αž“αž·αž„αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžšαž„αž“αŸƒαž˜αž αžΆαž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸ, αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαžΆαž›αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž, αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž“αŸƒαž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αžαŸ” αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαž»αž€ αž‚αžΉαž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžšαž„αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž˜αž αžΆαž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž˜αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž› αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αžαžΆαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  ថអ αž–αžΈαž˜αž»αž“ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™ αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž„αžΆαžšαž‡αžΆαž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŠαž›αŸ‹αž…αŸ…αž€αŸ’αžšαž˜αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‚αžΊαž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž…αž»αŸ‡αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ αŸ” αž›αŸ„αž€ αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αžŠαŸ’αž”αž·αžαž€αžΆαž›αž–αžΈαž˜αž»αž“ αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž„αžΆαžšαž‡αžΆαž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž–αž·αžαž˜αŸ‚αž“ αžαŸ‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž“αž·αž„ αž…αŸ…αž€αŸ’αžšαž˜αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž›, αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžšαž„αž“αŸƒαž˜αž αžΆαž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž˜αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž›, αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸ, αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αž’αž‚αŸ’αž‚αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžšαž„αž“αŸƒαž˜αž αžΆαž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸ αž‚αžΊαž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαž€αŸ’αžš αžαŸ‚αž„αž αŸ…αžαžΆαž‡αžΆ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž¬αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αž αŸαžαž»αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αž‘αžΎαž”αž‚αŸ αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž αŸ… αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžαžΆαž‡αžΆ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž¬αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž–αžΈαž˜αž»αž“ αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž…αŸ…αž€αŸ’αžšαž˜αž“αŸƒαžŸαžΆαž›αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αž“αž·αž„ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαžšαž„αž“αŸƒαž’αž™αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž’αž˜αžŸαžΆαž›αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αžŠαŸ‚αž›αž›αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αž„αŸ’αž‚ αž˜αž·αž“αž αŸ…αžαžΆαž‡αžΆ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž¬αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŠαŸ„αž™αž αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž¬αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž‡αžΆαž”αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‚αžΊαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž› αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„ αžŸαžΆαž›αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αžαŸ” αžŸαžΆαž›αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆαž‡αžΆαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΆαž”αŸ” αž–αžΈαž˜αž»αž“ αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž–αžΌαž›αžŠαŸ‚αžš αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αžαŸ‚αž”αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ£αž‘αŸ€αž αž‚αžΊαžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αž”αžΌαž„αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ† αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αž“αž·αž„ αžŸαžΆαž›αžΆαž§αž‘αŸ’αž’αžšαžŽαŸαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αŸ” αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž’αžΆ αž€αŸαž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆαž‡αžΆ αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΆαž”αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš αž™αŸ„αž’αžΆ αž‚αžΊαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αžαžΈαž›αžΎαž™αŸ„αž’αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαžαž»αžŸαŸ•
αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž…αŸαž‰αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž„αžΆαžšαž‡αžΆαž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŠαž›αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαŸ”
Β  αž”αžΆαž€αŸ‹αžαŸαžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαžαŸαžαžΆαžŽαžΌαžŸαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž€αž„αŸ’αžœαž€αŸ‹ αž’αžΌαž›αžΈαžŠαžΈ αž“αž·αž„αž›αžΆαž˜αž€αŸ” αž”αžΆαž€αŸ‹αžαŸαžšαžΈαž“αŸαŸ‡αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΆαž…αŸ‹αžšαž›αžΆαžαŸ‹αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‡αŸ†αž„αžΊαžαŸαžαžΆαžŽαžΌαžŸαž αžΎαž™ αž‚αžΊαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž²αŸ’αž™αž‡αžΆαž‘αžΎαž™ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŠαŸαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž–αžΈαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ• Β  αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™ www.health.com.kh
αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαžαŸαžαžΆαžŽαžΌαžŸ αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžœαŸαž™αŸ” αžαŸ’αžœαžΈαž”αžΎαž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αž€αž˜αŸ’αžšαž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„αž•αž›αžœαž·αž”αžΆαž€αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αž“αž·αž„αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αŸ”
αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€ αž…αžΌ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαžšαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αž—αžΆαž–αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€-αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αŸ…αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αžŒαžΈαžŸαŸŠαžΈαŸ” αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαž“αžΉαž„αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž–αžΈαžŸαžΆαžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžΆ αžœαž·αž”αž»αž›αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸƒαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“ αž˜αž»αž“αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ§ (COP27) αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž›αžΈ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† G20 αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ•
αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž…αžΌ αž”αŸƒαžŒαž·αž“ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“-αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Karine Jean-Pierre αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆαŸ”
Β  αžŸαžΌαž˜αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„αž›αŸ„αž€ αž›αžΆαž„ αžŠαžΊαž›αž»αž… αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž„ αžŒαžΈαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžΆαž‡αž‘αžΌαžαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαŸ– Β  Β αž›αŸ„αž€ αž›αžΆαž„ αžŠαžΊαž›αž»αž…αŸ– αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαŸ” αžαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž– αž¬αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αž›αžΎαžŸαž–αžΈαžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαž αž¬αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†? Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž„ αžŒαžΈαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ– αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžŠαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αž€αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸ…αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž’αžšαž·αž™αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ” Β  αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžŠαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‡αžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž“αžΌαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– - αž–αž·αž’αžΈαž–αžΌαž“αž—αŸ’αž“αŸ†αžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡ - αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αžŽαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž˜αžαž˜ - αž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž–αž·αž–αžŽαŸŒαž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž˜αž€αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ - αž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž–αž·αž–αžŽαŸŒ αž•αž›αž·αžαž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ†αž–αž - αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž’αžΆαž™αŸƒαž†αŸ’αž›αž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž˜αž€αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (αž“αžΆαž™αž€αž»αž™ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„ αžαžΆαžαŸ‹ αžŸαž»αžƒαžΈαž˜ ) - αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžšαžΆαŸ†αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹ αžŸαžΆαžšαžΆαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ¦αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹ - αžαŸ’αž›αŸ„αž„αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžŠαžŠαŸ‚αž›αžšαŸ†αž›αŸαž…αžŠαŸ„αž™αžšαž…αž“αžΆαž”αŸαž‘αŸ’αž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαž’ Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž›αžΆαž„ αžŠαžΊαž›αž»αž…αŸ– αž–αž·αž’αžΈαž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž¬αžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž†αŸ’αž˜αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž“αŸ…αž‘αžΈαžŽαžΆ? αž αžΎαž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡? Β  αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž„ αžŒαžΈαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ– αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ "αž˜αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžŠαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ" αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαž–αžΈαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αž’αž·αž€αž’αž’αž˜ αž“αž·αž„αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αŸ€αž˜αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΈαž€αžŠαžΈαž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαŸ” αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸ„αŸ‡αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž‘αŸ…αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αŸ‘αž€αžΎαž αžαŸ‚αž–αž·αžŸαžΆαž αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž… αžŸαŸ†αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαŸαž€ αž–αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαž€αŸαžšαžΆαž‡ ្αŸ₯៦្ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΉαž„αžαŸ’αž„αŸƒαžœαž·αžšαŸˆαžœαŸαž“αž”αž αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž“αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž› αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„ GuilαŸ” αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž€αžαŸ’αžαžΆαž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž“αž·αž„αžŸαžαž·αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž˜αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžŠαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ† αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž˜αž·αž“αžαž·αž…αž‡αžΆαž„ αŸ¨αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αž˜αžΆαž“αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αžΆαž“αž˜αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“ αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹ αž αž½αžŸαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αŸ” Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž›αžΆαž„ αžŠαžΊαž›αž»αž…αŸ– αžαžΎαž›αŸ„αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžΆαž‡αž‘αžΌαžαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž’αŸ’αžœαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΌαžšαŸ‰αŸ? αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž„ αžŒαžΈαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ– αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆ αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžŠαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αž“αžΆαž˜αž‰αž‰αžΉαž˜ αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜ αž“αž·αž„αž˜αŸ„αž‘αž“αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž“αž–αž›αž€αžšαž˜αž€αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸ…αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž˜αž½αž™αžŽαžΆ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸαž’αŸ†αžŸαž˜αŸ’αž”αžΎαž˜αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ” αž αžΎαž™αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ… αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž›αŸ€αžαž–αŸαž›αž–αžΈαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸαž˜αž˜αžΆαž‰αžΉαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αž»αŸ‡αž€αžšαžŠαžΌαž…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ” Β  Β  αž›αŸ„αž€ αž›αžΆαž„ αžŠαžΊαž›αž»αž…αŸ– αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžαžΎαž˜αžΆαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ… αž“αž·αž„αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ? αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž„ αžŒαžΈαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ– αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αž‡αžΆαž„ αŸ¦αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαŸ€αž”αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ§αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ€αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž›αž€αžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αŸ₯αž˜αŸ‰αžΊαž“αŸ£αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹(αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹ αŸ€αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹) αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž”αžΈαž’αŸ†αŸ—αŸ– αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜, αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹, αž“αž·αž„αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αž–αž›αž€αžš αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž”αžΆαž“αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αžŠαŸ‚αž›αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž€αžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž˜αžΆαž“ αŸ– - αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜ αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្ៀ - αžŸαž αž‚αž˜ αž…αŸ†αž“αž½αž“ ០៑ - αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· αž…αŸ†αž“αž½αž“ ០្ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž“αžΉαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αŸ• Β  Β  Β  αžŸαžΌαž˜αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ– ៑, αž₯αžŽαž‘αžΆαž“αž‚αŸαž αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž™αž’αž·αž˜αž”αŸŠαžΈ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ 7.99% αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸαžœαžΆαž’αžΆαž“αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αž’αžΆαž™αž»αž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ 50,000 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαŸ” αžŸαžΌαž˜αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„ 023 988 388 αŸ” ្, αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαžŽαžΈαžαž˜αŸ‰αžΆαž€ Mercedes-Benz (αž˜αŸ‚αžŸαžΊαžŠαŸαžŸ-αž”αž·αž“αžŸαŸ) αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž€αŸ‹αž“αŸ… αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ’αžαžΆαžš ធូតូ (αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ) αžαžΌαž’αž·αž›αž’αžΈαžŒαžΈ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž˜αž αžΆαžœαž·αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž¬αž•αŸ’αž›αžΌαžœαŸ¦αŸ αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž›αž€αŸ‹ 017 231 488 αž“αž·αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜ ០11 726 988 αŸ” ៣, αžŸαŸ’αž’αžΆαžαžŠαžΌαž…αžαžΆαžšαžΆ αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž”αŸ‚αž”αžŸαŸŠαžΌαžŽαŸ, αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αŸ– 017 800 150 / 098 5000 88 , αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαŸ” ៀ, αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈ! αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαžŠαŸαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž€αžΌαž€αžΆ-αž€αžΌαž‘αžΆ αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αŸ”
Β αžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαŸ” αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžΆαž‡αž‘αžΌαžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž›αŸ„αž€ αž‘αž»αž„ αžŒαžΈαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αžšαžΉαžαžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž’αž’αž·αž€αž’αž’αž˜ αž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž•αž›αž·αžαž•αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαžšαžΆαŸ†αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž“αŸ…αž―αžŸαž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž€αŸαž“αžΉαž„αžšαžΆαŸ†αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ†αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ - αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž αžΌαž›αžŒαžΈαž„ αž‚αŸ’αžšαž»αž” (αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸαž‚αŸ’αžšαž»αž”) αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž“αž·αž„αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΏαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘Β  αž αŸ…αž€αžΆαžαŸ‹αžαžΆ AREAαŸ” αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžš αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆ αž“αŸ…αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈ αŸ₯ αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž– αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αŸ” Β  αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž αŸ…αž€αžΆαžαŸ‹αžαžΆ AREA αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ‘ αž”αžΆαž“ αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž“αŸƒαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαžŠαž›αŸ‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž– αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαžΆαžšαžΆαž…αžšαž“αŸƒαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αžαŸ‚αž˜αž½αž™αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž‰αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΌαž€αŸ‚αž“αžΆαž“αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž“αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αžŠαŸ„αž™αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž αžΎαž™αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž”αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž– αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· Foxconn Education Foundation αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· WPP India Foundation αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ King Power International Co., Ltd.αŸ” αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž›αžΎαž–αž αž»αžœαž·αžŸαŸαž™ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŠαŸαžšαž αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αžΆαž“αžΆ αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ Stevie Awards Asia Pacific αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž› αž›αŸ„αž€ αž…αŸαž“ αž αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž”αžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αžŠαŸαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž™αž»αžœαž‡αž“ αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αž€αžšαžŽαŸ αž…αŸαž“ αž αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ€αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αžαžœαž·αž€αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŠαž›αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αžΌαžœαž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž“αž”αž‘αž“αžΆαž“αžΆ αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžαžœαž·αž€αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ¦αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αžŠαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαž αžŠαŸ„αž™αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαžΌαžŸ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΎαž€αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž„ ៣ αŸ₯αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžαŸ„αžαž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαžΆαžšαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαž αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžšαžΆαž˜αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž›αžΎαž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ† ដី αŸ¨αŸ£αŸ€αž αž·αž€αžαžΆ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž˜αŸ αž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ Surbana Jurong αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž– αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸαž€αžΌαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž›αŸ†αž“αŸ…αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ… αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ αŸ‘αŸ£αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” Β  αž›αŸ„αž€ αž…αŸαž“ αž αŸ’αžŸαŸŠαžΈ (Chen Zhi) αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ– αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‘αŸ…αž›αžΎαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ (Prince Foundation) αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‡αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αžαžΆαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžŠαžΎαžšαž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αŸ” αž–αž½αž€αž™αžΎαž„ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž±αŸ’αž™αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž“αžΆαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž–αžΈαžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž˜αŸ’αž›αžΉαž„αž˜αžΎαž›αž–αžΈαž±αž€αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαžΆαžšαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαž’αž“αžΆαž‚αžαžŠαŸαžšαž»αž„αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž– αŸ” Β  αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž”αžΆαž“αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž‡αžΆαžαžœαž·αž€αžΆαž’αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„ αŸ’αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž αžΎαž™αž–αž αž»αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αž αž“αžΆαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžœαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ• Β  αž’αŸ†αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž αžΌαž› αžŒαžΈαž„ αž‚αŸ’αžšαž»αž” (Prince Holding Group αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž αžΌαž›αžŒαžΈαž„ αž‚αŸ’αžšαž»αž”Β  (Prince Holding Group) αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž–αž αž»αž•αž›αž·αžαž•αž› αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™ αžŸαŸαžœαžΆαž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αŸ” Β  αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Prince Holding Group αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Prince Real Estate Group, αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Prince Huan Yu Real Estate Group, αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš Prince Bank, αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ Cambodia Airways, αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Belt Road Capital Management, αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Awesome Global Investment Group αŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αž»αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Prince Holding Group αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž„ ៨០ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™ αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž—αžŸαŸ’αžαž»αž—αžΆαžš αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆ αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‡αžΈαžœαž·αžαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αŸ”αž›αŸ” Β  αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžˆαžΆαž“αž˜αž»αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž“αžΆαž–αŸαž›αž’αž“αžΆαž‚αž αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„Β  Β  αžŠαžΎαžšαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαž›αžΈαž€αžšαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αžΈαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‘αŸ’αžšαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹ αžœαž·αžŸαŸαž™αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” Β  αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Prince Holding Group αž”αžΆαž“αž€αžŸαžΆαž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αž‡αžΆαžŸαŸ’αž–αžΆαž“αž…αž˜αŸ’αž›αž„αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αžΌαž›αž’αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžœαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž‡αžΆαžαž½αž™αŸ‰αžΆαž„ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Prince Holding Group αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžšαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž›αŸ†αž“αŸ…αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αž»αžšαžΈαž“αžΆαž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αž αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៦ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸ‰αŸαžšαž·αž€ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ៑០ αž“αžΆαž‘αžΈαž–αžΈαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαžΆαžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αŸ” Β  αž’αŸ†αž–αžΈ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AREA) αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AREA) αž…αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸ αžŠαž›αŸ‹αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αžΆαž“αžΆαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαžŠαž›αŸ‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž– αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαžΆαžšαžΆαž…αžšαž“αŸƒαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ†αž“αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš https://enterpriseasia.org/area/ αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž’αž˜αŸŒαž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αžŸαžΌαž˜αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αŸ– αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Ada LeungΒ  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  αž›αŸ„αž€ Andrew Scott Hill+Knowlton Strategies AsiaΒ  Β  Β  Β  Β  Β  Hill+Knowlton Strategies Asia αž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αž›αŸαžαŸ– +៨αŸ₯្-្៨៩ៀ-៦្្αŸ₯Β  Β  Β  Β  Β  Β  Β  αž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αž›αŸαžαŸ– +៨αŸ₯្-αŸ₯៩៑៨-៩៨៩៦ αž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‰αŸ‚αž›αŸ– [emailΒ protected]Β  Β  [emailΒ protected] Β  (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜) Β  Β  Β 
Β NGO Enterprise Asia αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαž™αž€αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž–αŸ’αžšαžΈαž“αžŸαŸ αž‚αŸ’αžšαž»αž” αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž„ αŸ₯αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”
Β  αž€αŸ„αŸ‡Phu Quoc αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰ αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŠαŸ‚αž“αž€αŸ„αŸ‡αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž‰αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž½αž™αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžKien Giang αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž›αŸ„αž€ αž•αžΆαž˜ αž˜αž·αž‰αžˆαž·αž‰ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡ Phu Quoc αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αŸ” Β  Β«αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡ Phu Quoc αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž“αž€αŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αž Kien Giang αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›Β»αŸ” αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Vietnam Express αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαžΈαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž“αž·αž„αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž˜αž»αžαž˜αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ‚αž“αž€αŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αŸ”Β  Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αžˆαž·αž“ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αžΌαž…αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž€αŸ„αŸ‡Phu Quoc αž”αžΆαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯,αŸ₯αŸ§αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯αŸ¦αž˜αŸ‰αžΊαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž˜αž€αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸαžαŸ’αžKien Giang αž€αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៦,αŸ¦αŸ‘αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αŸ€αŸ’,αŸ¨αž—αžΆαž‚αžšαž™αž“αŸƒαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžKien GiangαŸ•
αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž›αŸ„αž€ αž•αžΆαž˜ αž˜αž·αž‰αžˆαž·αž‰ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž€αŸ„αŸ‡Phu Quoc αž‘αŸ…αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž€αŸ„αŸ‡αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αŸαž›αž±αŸ’αž™αž’αžŸαŸ‹αž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαŸ”
αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αžŠαŸ„αž™αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαž€αž›αž“αž·αž™αž˜ YouGov-Cambridge αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž–αžΈαž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆαžŠαž›αŸ‹αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៑.០០០ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αž’αŸ†αŸ—αž”αžΈαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸαžšαžΈαž™αŸ‰αžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸαž“αž™αŸ‰αžΆ αž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αžŸαž½αžšαž˜αžαž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž’αŸ†αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αŸ” αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž›αž·αž… αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αž½αž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž˜αž½αž™αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ©αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž½αžšαžαžΆαžαžΎαž‡αŸ†αž„αžΊαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ© αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž…αŸαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αž–αžŽαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž‘αŸ„αžŸαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αŸ” Β  αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžœαž·αž‰ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž½αžšαžαžΆαžαžΎαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ Β«αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“ αž¬αž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€Β» αž˜αžΆαž“αžαŸ‚ ៑៧% αž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαžΆ αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž–αžΈ ៣៦% αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž›αžΎαž€αž‘αžΈ ៑ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” αžαž½αž›αŸαžαž“αŸαŸ‡αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αžΆαž”αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αŸ‘αŸ£% αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž–αžΈ ៣០% αž€αžΆαž›αž–αžΈαž”αž½αž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ” Β  αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αŸ„αž€αžαžΆαž„αž›αž·αž…αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžŠαžΌαž…αž“αžΉαž„αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€ αž‘αžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΌαž‘αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αž½αž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸαžšαžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αž·αž„αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž€αŸ’αžαžΈ αž€αŸαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž“αŸαŸ‡αž‚αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αž™αž›αŸ‹αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž˜αž½αž™αŸ” αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៦៑% αž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž—αžΆαž–αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αŸ” αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αŸ…αž€αŸαž“αž™αŸ‰αžΆαž“αž‚αžΊαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៨្% αž αžΎαž™αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸαžšαžΈαž™αŸ‰αžΆ αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៨៣% αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžαž½αž›αŸαžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαŸ” Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈαž₯αžαžŸαŸ†αžŽαž„αž“αž·αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸ† αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ (BRI) αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αžŠαž›αŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αžαŸ‚αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž…αž·αž“αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αŸ” αž“αŸ…αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៦៩% αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸ αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‡αžΆαž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ… αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៨៨% αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸαž“αž™αŸ‰αžΆαž“αž·αž„αž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸαžšαžΈαž™αŸ‰αžΆ αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αž αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αžαžΆ αžαžΎαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αžŽαžΆ αž…αž·αž“αž¬αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž²αŸ’αž™αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαž€αž›αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ ្០ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜ ្αŸ₯ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αž”αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” ៧៧% αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸαžšαžΈαž™αŸ‰αžΆ ៨០% αž“αŸƒαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž€αŸαž“αž™αŸ‰αžΆ αŸ₯៩%αž“αŸƒαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαŸ” Β  αž›αŸ„αž€ Joel Rogers de Waal αž“αžΆαž™αž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ YouGov αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαžΈαž’αžΌαž’αŸαžαžΆαŸ– Β«αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž“αŸαŸ‡αž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžœαžΆαž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αž·αž„αž…αž·αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αžΆαž“αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž›αžΎαž†αžΆαž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·Β»αŸ” Β  αž›αŸ„αž€αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ– Β«αž‘αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž€αŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΎαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‡αžΆαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž… αžŠαŸ‚αž›αž‘αŸ†αž“αž„αž…αŸ„αž‘αžŸαž½αžšαž‡αžΆαžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž›αžΎαžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‘αž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αŸ” Β  αž˜αž½αž™αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αž αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŸαž½αžšαžαžΆαžαžΎαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αžŽαžΆαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”αž€αž·αžšαž·αž™αžΆΒ« αž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„Β» αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž€αž›αž›αŸ„αž€ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈ αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž˜αžΆαž“αž…αžšαž·αž€αž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž‡αžΆαž„αž…αž·αž“αŸ” Β  αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αŸαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαžαžΆαžαžΎαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆ Β«αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž™αŸ„αž’αžΆαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž˜αž½αž™ αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αžΆαž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αž”αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΌαž…αžαžΆαžαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡Β»αŸ” Β  αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž‘αŸ„αžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αŸ” αž αžΎαž™αž”αžΎαž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž›αžΎαž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαŸ€αžαž‡αŸ’αžšαŸ‚αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžœαž·αž‰ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž…αž·αž“αŸ” Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αž“αž·αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αŸ—αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž“αž·αž„αž…αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αž·αžαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸαžšαžΈαž™αŸ‰αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž‘αŸ„αžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžαžΆαž˜αž’αŸŠαž·αž“αž’αžΊαžŽαž·αžαŸ” Β  αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž’αŸ†αž–αžΈαžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αžαžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž·αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžŸαž€αž›αž›αŸ„αž€ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž‡αžΆαž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αŸ„αž€αžαžΆαž„αž›αž·αž…αž€αŸ’αžαžΈ αž€αŸαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Nancy Pelosi αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸαž…αž˜αŸ’αžšαžΌαž„αž…αž˜αŸ’αžšαžΆαžŸαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ„αŸ‡αžαŸ‚αžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αŸ” αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž€ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž†αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αŸ” αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸ’αžαž…αž·αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž…αž·αž“αž›αŸ„αž€ Xi Jinping αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž…αžΆαžαŸ‹ Β«αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹Β» αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸ…αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αŸ” Β  αžŸαž˜αžΆαž‡αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž»αž˜αŸ’αž˜αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸ’αžαž…αž·αž“αž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αžŸαŸ’αžšαž”αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαž”αŸ‰αž· αž αžΎαž™αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αž˜αžΆαž“αž˜αžαž·αžαž»αžŸαž–αžΈαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž”αžΆαž“αžŸαž½αžšαžαžΆ Β«αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΎαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž‚αž·αžαžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž‚αž½αžšαžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž¬αž‘αŸ?Β»αŸ” Β  αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸαžšαžΈαž™αŸ‰αžΆαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៦០% αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αžαžŽαŸˆαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž€αŸαž“αž™αŸ‰αžΆ ៦៣% αž“αž·αž„αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ ៀ៧% αž™αž›αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž”αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžαž½αž›αŸαžαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αžαž½αž›αŸαžαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αŸ„αž€αžαžΆαž„αž›αž·αž…αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ ៣៨% αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž· αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ αŸ₯្% αž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αŸ…αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž™αž›αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž”αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž›αžŸαž€αž›αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚ αžŠαžΌαž…αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‡αžΏαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αž‘αžΌαž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžαžŽαŸˆαž–αž½αž€αž‚αŸαž€αŸαž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž’αŸ†αž–αžΈαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž αžΎαž™αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‡αŸ†αž αžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαŸ„αž™αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αž»αŸ† αž˜αŸ’αž›αž·αŸ‡ Β 
αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαžŸαž€αž›αžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„ ្αŸ₯ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž·αž™αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž‘αž·αŸ’αžœαž”αž’αžΆαž αŸ’αžšαŸ’αžœαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž™αž€αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž€αŸ’αžαžΈαŸ”
αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„ αž“αž·αž„αžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ‚αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ‚αžαž‘αžΉαž€ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‡αž·αžαžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αž»αž€αž αžΎαž™αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„ αž›αŸ„αž€ αž…αžΆαž“αŸ‹ តអរអ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžšαž„ αž“αŸƒαž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž…αžΆαž“αŸ‹ តអរអ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈ αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαŸαžœαžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž™αž€αž–αžΈαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž‡αž“αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ” αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆαŸ–Β« αž€αžΆαžšαž™αž€αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž–αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹ αžαžΆαž™αž€ αž¬αž˜αž·αž“αž™αž€αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡Β»αŸ” αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ€ មេសអ αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž’αŸ„αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž”αŸ‰αŸ„αž™αž”αŸ‰αŸ‚αž-αžŸαŸαžšαžΈαžŸαŸ„αž—αŸαžŽαŸ’αžŒ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž™αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαŸ‚αž€αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž’αŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ αŸ‘αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αžΆαŸ†αž„αžˆαžš αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αŸ” αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ αŸ£αž‡αž»αŸ† αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ αŸ¦αž‡αžΎαž„αž‘αŸ…αž˜αž€αŸ•
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž‘αŸ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž“αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αžΆαžŽαžΌαžαžŠαžΉαž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€ αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž–αŸ’αž“αŸ…-αžαžΆαžαŸ’αž˜αŸ… αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž“αŸαŸ‡ αž˜αž»αž“αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ”
αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœ VFF αž–αž·αž“αŸαž™αž˜αž½αž™αž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ Tran Ky Anh αž’αžΆαž™αž»αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† Nguyen Son Hai αž’αžΆαž™αž»αŸ£αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† Le Bang Gia Huy αž’αžΆαž™αž»αŸ’αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† Nguyen Quang Huy αž’αžΆαž™αž»αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„ Pham Van Phong αž’αžΆαž™αž»αŸ’αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” Β  αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ‚αž VN Express αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαŸαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž“αŸαŸ‡ αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αž Ba Ria-Vung Tau αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž›αžΎαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αžΆαŸ†αž„ αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž–αžΈαž”αž‘αž›αŸαž„αž›αŸ’αž”αŸ‚αž„αžŸαŸŠαžΈαžŸαž„αŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ₯αž“αŸαŸ‡αž‘αžΎαž™ αž˜αž€αž‘αž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αž“αŸ’αžαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž˜αž»αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž–αŸ’αžšαž αŸ’αž˜αž‘αžŽαŸ’αžŒαž›αžΎαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž”αž‘αž–αž·αžšαž»αž‘αŸ’αž’αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž›αž·αž” BRVT αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” Β  αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αŸ‰αžΌαž›αžΈαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžšαžœαžΆαž„ BRVT αž“αž·αž„ Da Nang αž“αŸ…αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ Ba Ria αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៣ αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžœαŸ€αžαžŽαžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž—αŸ’αž“αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Da Nang αž αžΎαž™αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜ BRVT αž…αžΆαž‰αŸ‹ ៣-αŸ‘αŸ” Β  αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Dong Nai αž“αŸƒαž›αžΈαž‚αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαŸ€αžšαžΌαž” αžŠαŸ‚αž›αž›αŸαž„αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αžΆαž‰αŸ‹ BRVT ៀ-αŸ αŸ” αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ€αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆαž˜αžΆαž“αž€αŸ†αž αž»αžŸαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αž¬αž€αŸαž’αžαŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” Β  αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αžšαžŽαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž‘αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” VFF αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž€αžšαžŽαžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΎαž€ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Nguyen Quoc Vuong αž“αž·αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ αž›αŸαž„αž±αŸ’αž™αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαž€αžΈαž‘αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០αŸ₯ αž“αŸ…αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αŸ•
αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ (VFF) αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž’αžΆαž‡αžΈαž–αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αž›αž·αž” Ba Ria Vung Tau FC (BRVT) αž“αŸƒαž›αžΈαž‚αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ V-League1 αž’αžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αž‡αžΈαžœαž·αž αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαŸ”
Β  αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ Β  Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž‡αŸ†αž αžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€αž αŸ’αžœαžΌαžŽαž“αžαŸαž‡αŸ„ αž±αŸ’αž™αžαžΆαž„αžαŸ‚αž”αžΆαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž“αžΆαž–αž·αž’αžΈαž‡αž½αž”αžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αž·αžŸαžΆαž’αžΆαž αžΆαžšαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž§αž€αž‰αŸ‰αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΆαž›αŸ’αž„αžΆαž…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ មេសអ αž“αŸ…αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαž αŸ’αž‚αžΆαžŠαž·αž“αžŸαŸŠαžΈαž’αžΈ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαžΉαž„αžšαžŸαŸ‹αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αžΉαž„αž›αžΎαž…αŸ’αžšαž˜αž»αŸ‡αž‚αŸ αž αžΎαž™αžαŸ’αž…αžΈαžŠαž„αŸ’αž αžΎαž˜αž‚αŸαžŠαž€αž‘αžΎαž™αŸ”
αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŠαžŠαŸ‚αž› αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ©-៑αŸ₯ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž‘αŸ’αžšαž“αž»αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž”αž€αŸ‹αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž–αžΈαž‘αž·αžŸαž¦αžŸαžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ†αž“αžΌαž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž‡αŸ’αžšαž›αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž‘αžΆαž”αž–αžΈαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžšαžœαžΆαž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž€αŸ’αžŠαŸ… αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹ (Convections) αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” Β  αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΆαž”αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžšαžΆαž” αž“αž·αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž’αž”αŸ’αž”αž”αžšαž˜αžΆαž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈαŸ’αŸ‘-αŸ’αŸ€αž’αž„αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆαž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈαŸ£αŸ -αŸ£αŸ£αž’αž„αŸ’αžŸαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αžŸαŸ„αž™αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž‚αž½αžš αž›αžΆαž™αž‘αŸ†αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‚αžš αžšαž“αŸ’αž‘αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•Β  Β 
αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž‘αŸ’αžšαž“αž»αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž”αž€αŸ‹αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž–αžΈαž‘αž·αžŸαž¦αžŸαžΆαž“ αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž›αŸ€αž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜αŸ”
Β  Β«αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž”αŸ‚αž”αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αž αžΎαž™αž’αžΆαž…αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαŸ†αžαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαž‘αŸƒΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαžΉαž„ αž…αŸ†αžšαžΎαž“ αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž™αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ThmeyThmey αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž™αž€αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” Β  αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž‡αžΎαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αžœαž›αŸ’αž›αž·αŸαžŠαžΆαž…αŸ‹αžαŸ‚αž―αž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž–αžΈαŸ’αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž–αžΈαž‘αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‡αž“αž“αŸƒαžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž…αž„αŸ’αž’αžΎαžš αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž”αŸ” αžŠαžΌαž…αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸαžšαž˜αž€αžŠαžΉαž€αž₯αžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž αžΎαž™αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž‡αž·αŸ‡αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸαžšαž‘αžΎαž„αž…αž»αŸ‡αž—αŸ’αž“αŸ† αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž‚αž“αŸ’αž›αž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžαŸ‚αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž˜αžΎαžšαž‡αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž”αŸŠαžΊαžŸαŸ£αŸ₯αž€αŸ…αž’αžΈ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αŸ” Β  αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžαŸ’αžœαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžœαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸƒ αž˜αž·αž“αž…αŸ„αž‘αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αž V-Class αž“αŸƒαžαŸ’αžšαž€αžΌαž› Mercedes-Benz αž‘αžΎαž™αŸ” αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αž‚αžΈ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ThmeyThmey αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžšαž›αžΌαž“αŸ” Β  αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αžΆαžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„αž‡αžΆαž„αŸ£αžšαžŸαŸ€αž› αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžš αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž…αžΆαž€αŸ‹αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž†αŸ’αž›αŸ€αžαž•αŸ’αžαž·αžαž™αž€αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αžŠαŸαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαž αž˜αž»αž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αžšαŸ€αž”αž’αžŸαŸ’αžαž„αŸ’αž‚αžαŸ” αžšαžΈαž―αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αŸ„αŸ‡αžαž„αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™ αž›αŸ„αž€ αž’αžΆαž„ αž‚αžΈαž˜αž’αŸ€αž„ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ Great Angkor ToursαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αžšαž˜αž“αžΆ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž˜αžΆαŸ†αž™αžΆαž˜αž“αŸ…αž˜αžΆαžαŸ‹αž‡αžŽαŸ’αžαžΎαžš αž“αž·αž„αž˜αž»αžαž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž†αŸ’αž˜αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αž…αŸ’αž“αŸƒαž–αžΈαžˆαžΎαž”αŸ’αžšαžŽαžΈαžαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžœαžΈαžšαž”αž»αžšαžŸαž“αžΆαžŸαž˜αŸαž™αž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αž”αž»αžšαžΆαžŽαŸ” Β  αž’αŸ†αž–αžΌαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαžαžΆαž˜αž–αž›αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αž’αž˜αžŠαŸ„αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž•αŸ’αž€αžΆαž™αž–αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αŸ’αžšαžΆαžαž“αŸ…αž›αžΎαž˜αŸαžƒ αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžšαžΌαž”αž—αŸ„αž‡αž“αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸαžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž” αžαžŽαŸˆαžŸαž αž€αžΆαžšαžΈαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αžαž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž˜αžΎαž›αž•αŸ’αž€αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ•
αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ‘αŸ αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž–αžΈαž‘αžΈαžšαž½αž˜αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ‚αž” αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹ (Chamkar Damnak Organic Farm) αž‡αžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž’αž½αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžŸαŸ‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž‡αžΎαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αžœαž›αŸ’αž›αž·αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž…αž„αŸ’αž’αžΎαžšαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž˜αŸ’αžšαŸαž… αž€αŸ’αžšαžΌαž…αžœαž›αŸ’αž›αž·αŸ (Passion Fruit) αž“αž·αž„αžŠαŸ†αžŽαžΆαŸ†αž αžΌαž”αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž”αŸ‚αž”αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αŸ¦αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αŸ”
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αŸ’αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” (UEFA) αž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ– -αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ (αžŠαŸ„αž™αž‚αž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαžΌαžœαŸ€αž) αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ€αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¦αŸ¦ -αž”αŸ‚αž›αž αŸ’αžŸαŸŠαž·αž€αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ€αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ¦ -αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ© (αžŠαŸ„αž™αž‚αž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžαžΆαž„αž›αž·αž…) αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αž―αž€αŸ€αž›αžΎαž€ (៑៩αŸ₯ៀ, ៑៩៧ៀ, ៑៩៩០ αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€) -αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αž―αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¦αŸ¦ -αž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αŸ‘αŸ₯αž›αžΎαž€ αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αž―αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ  -αž”αŸ‰αžΌαž‘αžΌαž‰αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¨ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ£αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžšαž›αžΎαž€ (៑៩៧ៀ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ’) -αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αž„αŸ‹αŸ– αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αŸ†αž•αž»αž -αžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸŠαžΈαŸ‹αŸ–Β  αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ (αžŠαŸ„αž™αž‚αž·αžαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž™αžΌαž αŸ’αž‚αŸ„αžŸαŸ’αž›αžΆαžœαžΈ αž“αž·αž„αžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸŠαžΈ/αž˜αŸ‰αž»αž„αžαŸαžŽαŸαž αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„) αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ€αž–αžΈαžšαž›αžΎαž€ -αž–αŸαžšαž‘αž»αž™αž αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ§ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ£αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¦αŸ¦ -αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αž―αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ¨ -αžŸαŸ’αžœαžΈαžŸαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ€αž”αžΈαž›αžΎαž€ (៑៩៣ៀ, ៑៩៣៨ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ©αŸ₯ៀ) -αž€αŸ’αžšαžΌαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ£αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ¨ -αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸ‚αžαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ’αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ₯៨ -αžŠαžΆαžŽαžΊαž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘/αŸ€αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ¨ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž‘αžΆαž‘αžΈαž“ (CONMEBOL) αž˜αžΆαž“αŸ₯αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ– -αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ‘ αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αž―αž€αŸ₯αž›αžΎαž€ (៑៩αŸ₯៨, ៑៩៦្, ៑៩៧០, ៑៩៩ៀ αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ αŸ’) -αž’αŸŠαž»αž™αžšαžΌαž αŸ’αž‚αžΆαž™αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αž―αž€αŸ’αž›αžΎαž€ (៑៩៣០ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ©αŸ₯០) -αž’αžΆαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΈαž“αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αž―αž€αŸ’αž›αžΎαž€ (៑៩៧៨ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ¦) -αž€αžΌαž‘αž»αŸ†αž”αŸŠαžΈαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¦ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘/αŸ€αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€ -αž”αŸ‰αŸαžšαžΌαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘/ៀ αž¬αŸ¨αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ’αž›αžΎαž€ (៑៩៧០ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ©αŸ§αŸ¨) αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AFC) αž˜αžΆαž“αŸ₯αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ– -αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž αžΎαž™αŸ€αž›αžΎαž€αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚ Group Stage -αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αŸ¦ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ’αž›αžΎαž€ (្០០្ αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ‘αŸ ) -αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ  αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž›αŸαžαŸ€αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ’ -αž’αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸŠαžΈαžŸαžΆαž’αžΌαžŒαžΈαžαŸ–Β  αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ€ -αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ¦ Β  αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€ (CAF) αž˜αžΆαž“αŸ₯αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ– -αž“αžΈαž αŸ’αžŸαŸαžšαžΈαž™αŸ‰αžΆαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¦ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ£αž›αžΎαž€ (៑៩៩ៀ, ៑៩៩៨ αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€) -αž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£ αž“αž·αž„αž›αŸαž„αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž‡αž»αŸ†αž‘αžΈαž˜αž½αž™ ឬ Group Stage αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αž›αžΎαž€ (៑៩៣ៀ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ ) -αžŸαŸαžŽαŸαž αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž αžΎαž™αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘/αŸ€αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ’ -αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αž»αž€αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘αŸ¦αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ¦ -αž‘αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸŠαžΈαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αž›αŸαž„αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžœαž‚αŸ’αž‚ Group Stage αŸ€αž›αžΎαž€αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ (៑៩៧៨, ៑៩៩៨, ្០០្ αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ αŸ¦) Β  αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαŸ‰αžΆαž’αŸŠαžΈαž” (CONCACAF) αž˜αžΆαž“αŸ£αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ– -αž˜αŸ‰αž·αž€αžŸαŸŠαž·αž€αŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘/αŸ€αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαŸ’αž›αžΎαž€ (៑៩៧០ αž“αž·αž„αŸ‘αŸ©αŸ¨αŸ¦) -αž€αžΌαžŸαŸ’αžαžΆαžšαžΈαž€αžΆαŸ– αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ₯ αž“αž·αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αŸ‘/αŸ€αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€ -αž”αŸ‰αžΆαžŽαžΆαž˜αŸ‰αžΆαŸ– αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αŸ” Pot αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‚αžΊαŸ–
αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹ FIFA World Cup αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αžαžΆαž„αž˜αž»αž αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αŸ’αž αžΎαž™αŸ” αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαž”αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΆαžαŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (FIFA) αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžšαžΎαžŸαž–αžΌαž› αžŠαŸ„αž™αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜ (Pot) αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ FIFA World Rangking αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ”
αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸƒ Sirichan Ngathong αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ’ មេសអ αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ‘ មេសអ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαžαŸƒ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžαŸ…αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αžαž˜αŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αŸ” αž›αŸ„αž€ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž‡αžΆαž„αŸ£αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž”αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžαŸ’αž„αŸƒαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸαŸ‡ αŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸƒ The Nation αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž€αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ„αŸ‡ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž”αžΆαž“αžšαžΉαž”αž’αžΌαžŸαž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡αŸ‘αŸ₯αŸ¦αž‚αŸ’αžšαžΏαž„ αžαžŽαŸˆαž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž‡αž·αžαž”αžΈαž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ„αž‘αž–αžΈαž”αž‘αž”αžΎαž€αž”αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„ αŸ”Β  Β  αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž‘αžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αžΆαž“αž”αŸ†αžšαžΆαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžš αž€αŸαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸαžŸαžŸαž›αŸ‹ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž•αžΆαž€αž–αž·αž“αŸαž™αž‡αžΆαž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αŸ” Β  αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸƒ αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž–αžΈαžšαžαŸ’αž„αŸƒ αžŠαŸ‚αž›αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαŸ‘αŸ‘ αž˜αŸαžŸαžΆαžαž‘αŸ… αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ† αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈ αž‚αžΊαž‡αžΆαžαŸ’αž„αŸƒ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αŸ” αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž˜αž·αž“αž‚αŸ„αžšαž–αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž†αž€αŸ‹αž™αž€αž’αžΆαž™αž»αž‡αžΈαžœαž·αžαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ•Β 
αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž·αž“αŸαž™ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ’αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž˜αž½αž™αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαžαžΆ αž‡αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αŸ”Β 
Shoko Sato αž”αž·αž‘αž€αŸ’αž›αž·αž”αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆ Fight Base αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊ COVID-19Β  αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžšαžΌαž”αž‚αŸαž“αŸ…αžαŸ‚αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ„αž™αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž™ ៣៑ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžŸαž‰αŸ’αž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αž“αž·αž„αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž„αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž’αž“αŸ’αž‘αŸ‡αž’αž“αŸ’αž‘αŸ‚αž„αŸ” Sato αžŠαŸ‚αž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹ Shooto Bantamweight World Champion αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Pretty Boy Kwon Won IlΒ  αž€αžΆαž›αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž“αž·αž„ αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαŸ” Β  αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ SatoΒ  αž…αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„ John Hands Of Stone Lineker, Kevin The Silencer Belingon, αž“αž·αž„αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹ ONE Bantamweight World Champion αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Bibiano The Flash FernandesαŸ” αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαž“αŸαŸ‡αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž‡αžΎαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹ bantamweight αž αžΎαž™αž”αžΎαžŸαž·αž“αž‘αž‘αž½αž›αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž›αžΎαž‡αžΎαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαž˜αž½αž™αŸ£αžαžΆαž„αž›αžΎ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž˜αž½αž™αŸ” αžŸαžΌαž˜αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž“αŸαž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αž˜αž»αžαžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ”Β  Β  Β  ONE Championship: តើ COVID-19 αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹ Sato αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžŠαŸ‚αžš? Β  Shoko Sato: αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšαŸ” αž–αžΈαž˜αž»αž“ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαž”αž„αŸ’αž αžΆαžαŸ‹αž€αžΌαž“αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž›αž·αž”αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ† Fight Base αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž₯αž‘αžΌαžœαž”αž·αž‘αž€αŸ’αž›αž·αž”αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αžŸαž·αž“αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αŸ…αž˜αžΎαž›αž€αŸ’αž›αž·αž” αž“αž·αž„αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αžΎαž™αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžαž™αž…αž»αŸ‡αŸ” αž”αŸ‚αž”αžŽαžΆαž€αŸ’αžŠαžΈ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αž αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαžΆαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„ αžšαž”αž½αžŸαž’αŸ’αžœαžΈαž‘αžΎαž™αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž αžΎαž™αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžœαžΆαž–αž·αž”αžΆαž€αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŠαžΌαž…αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ”Β  Β  αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‚αž·αžαž’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αž’αŸ’αžœαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αž“αž·αž„αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαŸ” αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ„αŸ‡αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžŠαŸ‚αžš αž²αŸ’αž™αžαŸ‚αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αŸ”Β  Β  ONE: αžαžΎαž–αŸαž›αžŽαžΆ Sato αž‚αž·αžαžαžΆαž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž˜αž€αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžœαž·αž‰ αž αžΎαž™αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŽαžΆ?Β  Β  SS: αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αž™αž€αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž›αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž‡αžΆαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž·αžαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  ONE: តើ Sato αž“αŸ…αž‚αž·αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αžšαž”αŸ€αž”αžŽαžΆαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸαŸ‡? Β  SS: αž–αŸαž›αžŠαŸαž›αŸ†αž”αžΆαž€αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž›αŸ’αž’αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αž·αžαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž’αŸ†αž–αžΈαž‡αžΈαžœαž·αž, αž±αž€αžΆαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ , αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαž‚αž·αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‡αŸ” αžœαžΆαž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž“αž·αž„ αž’αŸ’αžœαžΈαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸαŸ‡αž•αž»αžαžšαž›αžαŸ‹αž‘αŸ…αŸ”Β  Β  αžœαžΆαž˜αž·αž“αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžšαž‰αŸ’αž‡αž½αž™αžŠαžΈ ឬ αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž‘αžΉαž€ αž αŸ’αž‚αžΆαžŸ αž“αž·αž„αž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαžšαžΏαž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αŸ” αžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžœαžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž’αžΆαž“αžŸαŸ€αžœαž—αŸ… αž…αž˜αŸ’αž’αž·αž“αž’αžΆαž αžΆαžš αž†αžΆαžαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž’αŸ†αž–αžΈαžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαž™αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž‚αž·αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžš αž“αž·αž„ αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαž›αŸˆαž‘αŸαžŸαŸˆαž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  ONE: αž–αžΈαž˜αž»αž“ Sato αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ…αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αž½αž”αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹ ONE Bantamweight World Champion αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžš Bibiano FernandesαŸ” αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž…αž„αŸ‹αž‡αž½αž” Fernandes?Β  Β  SS:Β  αž‚αŸαž”αžΆαž“αž˜αž€αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αŸ…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž‡αžΈαž–αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž‚αž»αž“αŸ” αž‚αŸαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€ Brazilian Jiu-Jitsu World Champion αž“αž·αž„αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž€αŸ’αžšαžœαžΆαžαŸ‹ ONE Bantamweight World ChampionαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž•αŸ’αž‘αžΉαž˜αž”αžΆαž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‚αŸαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸαžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ”Β  Β  ONE: αž‚αž·αžαžαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‘αŸ…αž‡αžΆαž”αŸ‚αž”αžŽαžΆαž”αžΎ αž”αŸ‰αŸ‡ Fernandes αž˜αŸ‚αž“? Β  SS: αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΌαž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαž½αž›αž²αŸ’αž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžƒαŸ’αž›αŸαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžšαžΌαž”αž‚αŸαžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αŸ†αž“αž„αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžˆαžšαžŠαŸ‚αžš ឬ αž‚αŸαž…αž•αž»αžαž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαž½αž›αž αžΎαž™αžœαžΆαž™αž”αž€αŸ” αžœαžΆαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαž·αž“αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŠαžΉαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž“αžΉαž„αž›αŸ’αž’αž˜αžΎαž›αŸ”Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž’αžΆαž…αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž”αžΎαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αŸ†αž αžšαžŠαŸαž€ αž“αŸ„αŸ‡αž‚αŸαž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž‡αŸ†αž αžšαžˆαžšαžœαž·αž‰αŸ” αž‚αŸαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž…αž„αŸ‹αžˆαŸ’αž“αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΌαž›αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžƒαŸ’αž›αŸ αž“αž·αž„ αž…αžΌαž›αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  ONE: αž”αžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αžαžΎαž€αžΆαžšαž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž˜αž»αž“αž‚αŸαž•αŸ’αžŠαŸ„αžαž›αžΎαž’αŸ’αžœαžΈ? Β  SS: αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž…αŸ†αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹ [Fernandes] αžαŸ’αž›αŸ‡αŸ—αŸ” αž”αžΎαžŸαž·αž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž˜αŸ‚αž“ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αžΉαž„αž˜αžΎαž›αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž˜αŸ’αžŠαž„αž‘αŸ€αž αž αžΎαž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αž αŸŠαžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒαž₯αž‘αžΌαžœαž‘αŸαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŠαžΉαž„αžαžΆαž‚αŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒαžαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‘αŸ…αž‡αžΆαž”αŸ‚αž”αžŽαžΆαž‘αžΎαž™αŸ”Β  ONE: αž–αžΈαž˜αž»αž“αž€αŸαž”αžΆαž“αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αž»αž…αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Kevin Belingon αž“αž·αž„ John Lineker αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŠαŸαž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžŠαžΆαž“αž»αž–αž›αŸ”Β  αž’αŸ’αžœαžΈαž‘αŸ…αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™ Sato αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž‡αž½αž”αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš?Β  Β  SS: αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžŠαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αŸαž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ… ONE αž€αžΆαž›αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ‘αŸ©αŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈΒ  αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž‚αŸαž…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž‡αžΎαž„αž‘αžΆαžαŸ‹αž”αž€αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ” Lineker αž–αžΌαž€αŸ‚αžαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž½αžšαž”αŸ’αžšαžΎαž‡αžΎαž„ αž“αž·αž„ αžœαžΆαž™αž”αž€αžœαž·αž‰αž–αŸαž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž“αŸ…αž€αŸ€αž€αŸ” Lineker αž”αžΆαž“αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‡αžΎαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸαž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αž“αŸ… Team Oyama αž―αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸ’αžŠαžΈ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αž„αŸ‹αž‡αž½αž”αžšαžΌαž”αž‚αŸαžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ”Β  Β  ONE: αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚ Belingon αž“αž·αž„ Lineker αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžαžΆαž„αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ តើ Sato αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αŸ’αž”αžΆαž…αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž”αŸ‹αž‘αž›αŸ‹?Β  Β  SS:Β  αž˜αŸ‚αž“αž αžΎαž™! αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžαžΆαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„ αž‘αžΆαžαŸ‹ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‚αŸαž…αž–αžΈαžšαžΏαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž±αž€αžΆαžŸαž”αž˜αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΈαž²αŸ’αž™αž›αŸ’αž’ αž αžΎαž™αžœαžΆαž™αž”αž€αžœαž·αž‰αŸ” αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž‡αžΎαž„ αž“αž·αž„ αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαŸƒαžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž”αžΎαž‚αŸαž…αž”αžΆαž“ ឬ αž‘αž”αŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ‹ αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαžœαžΆαž™αžŸαž„αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ•
αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αŸ– αžŸαŸŠαžΈαž’αžΈ
Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αžΌαž“ αžαž»αž›αžΆ αž‡αžΆαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αžšαž›αž€αŸ‹αž…αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž˜αž—αž€αŸ‹αž˜αž½αž™αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€ αžƒαž»αŸ†αž€αž€αŸ„αŸ‡ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαž“αŸ’αž‘αž»αž€ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž’αŸ†αŸ” αž…αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž˜αžαžΌαž…αž’αŸ†αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžαŸ’αž›αŸ‡αžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αŸ€αžαž€αŸ†αž–αž»αž„αž†αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‡αžΆαž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αžΌαž“ αžαž»αž›αžΆ αž‡αž½αž›αž˜αž»αžαž•αŸ’αž‘αŸ‡αž‚αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž€αž”αžšαž”αžšαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αž˜αž»αžαž‰αž‰αžΉαž˜ αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ€αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αž”αžšαž”αžšαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž˜αž€αž αžΎαž™αŸ”Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž…αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαž»αž›αžΆ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž…αŸ’αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαžαŸ’αž˜αž—αž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžαŸ’αž”αžΆαž›αŸ‹αž”αž»αž€ αžαŸ’αž”αžΆαž›αŸ‹αž€αž·αž“αž˜αŸ’αžŸαŸ… αžšαžΌαž”αž–αŸ’αžšαŸ‡ αžαŸ’αž˜αžŠαž»αžŸαž‡αžΎαž„ αžαŸ’αž˜αžŸαŸ†αž›αŸ€αž„αž€αžΆαŸ†αž”αž·αžαŸ”αž›αŸ” Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαž»αž›αžΆ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžαŸ’αž˜αž—αž€αŸ‹αž’αŸ†αŸ— αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αž—αŸ’αž“αŸ†αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αžˆαŸ’αž˜αž½αž‰αž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž™αž€αž˜αž€αž›αž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αž–αžΈαž˜αž»αž“ αžšαž”αžšαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€ αžαŸ‚αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αŸ†αž“αžΎαž” αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžŠαž»αžŸαžαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž˜αž’αŸ†αŸ—αž“αŸαŸ‡αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαž»αž›αžΆ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαžΌαž”αžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž“αž·αž™αž˜αž‘αž·αž‰αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αžšαžΌαž”αž–αŸ’αžšαŸ‡ αžœαž·αžŸαŸ’αžŽαž» αžαŸ„ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαŸ‘αŸ₯αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž‘αŸ…αŸ‘αŸ§αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžšαžΈαž―αžšαžΌαž”αžαžΌαž…αŸ—αžœαž·αž‰αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž‘αŸ…αŸ”Β Β  Β  αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžαž»αž›αžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž…αž›αž€αŸ‹αžšαžΌαž”αžαžΌαž…αž’αŸ†αž”αžΆαž“αŸ‘αŸ αž’αž„αŸ’αž‚ αžαŸ‚αžαŸ’αž›αŸ‡αž”αžΆαž“αžαž·αž… αžαŸ‚αžαŸ’αž›αŸ‡αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž·αž“αž‘αŸ€αž„αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαž”αžšαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αž‘αž»αž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‚αž½αžšαžŸαž˜ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž”αžΆαž“αžαŸ’αž…αžΈαž‘αž»αž“αž”αž„αŸ’αžœαž·αž›αž–αžΈαž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αž“αŸƒαžšαž”αžšαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€ αžƒαž»αŸ†αž€αž€αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αŸ‘αŸ αŸ αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžšαž”αžšαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžˆαž”αŸ‹αžŠαžΎαžšαž˜αžΎαž›αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž αžΎαž™αžαŸ’αž›αŸ‡αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αž·αž‰αžšαžΌαž”αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αž»αž€αž‡αžΆαžœαžαŸ’αžαž»αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ• Β  Β  Β 
αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž’αŸ†αŸ– αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž·αž›αŸαžαŸ¦αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αžšαžΌαž”αž…αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž–αžΈαžαŸ’αž˜αž—αž€αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžαž˜αŸ’αžšαŸ€αž”αžŸαž„αžαžΆαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž–αŸαž›αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŸαž“αŸ’αž‘αž»αž€ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž’αŸ†αŸ” αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αžšαž”αžšαž…αž˜αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž˜αž—αž€αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αžΎαž™ αžαŸ’αž›αŸ‡αžαž–αžΈαžͺαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžŠαžΆαž™αŸ”
Β  αžŸαž½αžšαž’αŸ†αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž¬αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž“αžΆαž“αžΆαž–αžΈαž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž€αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹, αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽ αžŸαžΌαž˜αžŸαž½αžšαž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž’αŸ†αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž“αŸƒαž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž…αž„αŸ’αž€αŸαŸ‡, αž“αž·αž„αžŸαž½αžšαžαžΆαžαžΎαžœαžΆαž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžαŸαž…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž’αŸ’αž“αž€ αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αž·αž„αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž αžΎαž™αžŸαž½αžšαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž“αžΆαž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„ αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž“αžΆαž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαž”αŸ€αž”αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž‡αž½αž”αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αŸ• Β  αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™ www.health.com.kh
αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž€αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž€αŸαž‡αžΆαžšαžΏαž„αž›αŸ’αž’αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαžœαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαž€αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αŸ”American Academy of Family Physicians αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž’αŸ†αž–αžΈαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž€αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αŸ–
Β  αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž‡αž½αžšαž˜αž»αžαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αžœαžΈαžšαž»αžŸ Covid-19 αž“αž·αž„αž‘αžΎαž”αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αžœαž·αž‰ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžŠαŸ’αž‹ αž’αŸŠαž»αž„αžŸαžΆαž“ αžŸαŸŠαžΌαž‡αžΈ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαžαžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž–αž·αžαž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž–αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž…αžΌαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αŸ” Β  αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Myanmar Times αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„ αž…αžΌαž›αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž™αžΆαž› αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸ αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžαŸ’αž˜αžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αž½αž”αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž‡αžΆαž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αžαž˜αž½αž™αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆαž‡αžΆαžαž·αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αŸ”Β  Β  αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαžΆαŸ†αž•αŸ’αž‰αžΎ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžŠαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαž“αž‘αž‘αžΌαž…αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž€αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αž»αž αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΈαž’αžΆαž αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž‚αž½αžšαž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αžαžΆ αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αž§αžŸαž—αžΆ αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αž„αžœαžΈαžšαž»αžŸ Covid-19 αžŸαžšαž»αž” ៑αŸ₯αŸ‘αž€αžšαžŽαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžŸαŸ‡αžŸαŸ’αž”αžΎαž™αžŸαžšαž»αž” ៣៑ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ ៦ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ•Β 
αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž’αŸŠαž»αž„αžŸαžΆαž“ αžŸαŸŠαžΌαž‡αžΈ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‡αž½αžšαž˜αž»αž αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„ αž²αŸ’αž™αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆαž‡αžΆαžαž· αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž“αž·αž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αžœαžΈαžšαž»αžŸαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαž Covid-19 αžαžŽαŸˆαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αž”αž“αŸ’αžαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž€αžšαžŽαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž†αŸ’αž›αž„ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ”
αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™ αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ§αŸ’ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ αžŠαŸ„αž™αž‚αžŽαŸˆαžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αž˜αž€αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžšαžŠαŸ’αž‹ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž―αž€αž‡αž“ αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™ ៀ αž…αŸ†αžŽαž»αž… αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ₯ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ Β«CarnetDia AppΒ» αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ CarnetDia αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈ αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘ αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž»αžœαžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† (Best Digital Innovation Organization of the year)αŸ”Β  Β  αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ CarnetDia αž“αŸαŸ‡ αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‘αžΎαž™αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‚αŸ†αž“αž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αŸ„αž€αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αžŸαŸŠαž»αŸ† αžŸαžαŸ’αžαžΆ αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ ៀ.០ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αžΈαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ ៀ.αŸ αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αžŸαŸŠαž»αŸ† αžŸαžαŸ’αžαžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αžŠαŸƒαž“αŸαŸ‡ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž”αž‰αŸ’αž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αžŠαŸ‚αž›αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž’αžΆαž…αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž€αžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€ αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€ αž•αŸ’αž‰αžΎαž‘αŸ…αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αž¬αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αž’αžΆαž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ• αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β App CarnetDia αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΎαžαž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜d : Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ CarnetDia αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈ Β«αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž»αžœαžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†Β» αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ (Cambodia Digital Awards 2022) αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ„αž™ αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ’αž™αžŸαž—αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αŸ’αžšαŸƒαžŸαžŽαžΈαž™αŸαž“αž·αž„αž‘αžΌαžšαž‚αž˜αž“αžΆαž‚αž˜αž“αŸαŸ”
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… ស αžαŸαž„ αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ-αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‚αŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž‡αž‡αž»αŸ‡αž αžΎαž™αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‹αžΆαž“αŸˆαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‚αŸ„αž€αžαžΆ αž”αžΎαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž‡αž‡αž»αŸ‡αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αŸ”Β  Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž‡αŸ’αžšαŸƒ αž“αž·αž„αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ†αž‡αŸ’αžšαŸƒ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αž‚αŸ„αž› αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… ស αžαŸαž„ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž–αžΈαž˜αž»αž“αž˜αž€ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαžαžŠαŸƒαž‘αž‘αŸ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž”αžΆαžαžŠαŸƒαž‘αž‘αŸ αž αžΎαž™αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž’αžΆαž…αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αžΆαž“ αž™αžΎαž„αž…αŸαŸ‡αžαŸ‚αž’αŸ’αž˜αŸαž…αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αŸ” αžαŸ‚αž₯ទូវ αž™αž€αž˜αž€ αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž αžΎαž™ [αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹] αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αŸ€αžΒ»αŸ”Β  Β Β  Β αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… ស αžαŸαž„ αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž’αž’αž·αž”αžαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αžŠαžΆαž€αŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αž‚αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž‡αŸ’αžšαŸƒ αž“αž·αž„αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αžƒαž»αŸ†αž‡αŸ’αžšαŸƒ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžαŸ’αž˜αž‚αŸ„αž› αžαŸαžαŸ’αžαž”αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ†αž”αž„ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ  αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ”Β  αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΉαž˜ αžŸαž»αžšαž·αž™αžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž–αž»αŸ†αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž‡αž‡αž»αŸ‡αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€ αž€αŸαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž’αžΆαž…αž†αŸ’αž›αžΎαž™αž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž‡αž‡αž»αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŽαžΆ αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŽαžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžαŸ’αž›αžΈαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ… αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž‡αž‡αž»αŸ‡ αž‚αžΊαž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž˜αž½αž™αž‘αžΉαž€αž αŸ’αž“αžΉαž„αž αžΎαž™Β»αŸ”Β  Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… ស αžαŸαž„ αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž…αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ (αž‡αžΆαž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαžαŸ’αž˜αžΈ) αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž‡αž‡αž»αŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž αžΎαž™αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαžαŸ’αž˜αžΈαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž˜αŸ‰αžΌαžαžΌαž‡αž‡αž»αŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαž€αžΆαžšαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‡αž‡αž»αŸ‡αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… ស αžαŸαž„ αžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž²αŸ’αž™αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžšαžαž™αž“αŸ’αž αž“αž·αž„αž’αžΆαž™αž»αž€αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžˆαžΆαž“αž‘αŸ…αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαžΆ αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž•αž›αž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŽαžΆ αž“αž·αž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŽαžΆ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αŸ”Β  Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž›αžΎαž€αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΎαŸ‘αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™ αž αžΎαž™αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸαžŸαžŸαž›αŸ‹ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ€αž αž™αžΎαž„ αž‘αž·αž‰αž™αž€αž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžΈ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž’αžΈαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸ’αž“αžΉαž„ αž‚αžΊαžαžΆ αžšαž›αž½αž™αž’αžŸαŸ‹αž αžΎαž™ វអ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŸαŸ’αžšαž½αž™αŸ” αž”αŸ’αžšαžΎαŸ‘αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž™αž€αž˜αž€ αž‚αžΊαžαžΆ αž™αž€αž˜αž€αžŠαžΆαŸ†αžαŸ’αž‘αžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αž αžΎαž™αžαž½αž…αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αŸ€αžΒ»αŸ”Β Β  Β  αž›αŸ„αž€ αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΉαž˜ αžŸαž»αžšαž·αž™αžΆ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αž αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαžαžΆ αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž•αž›αž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŽαžΆ αž¬αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αž€αžΆαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž€αžΆαžšαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž‘αž»αž€αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž·αž“Β»αŸ”Β  Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… ស αžαŸαž„ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αžš αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αž›αŸ‡ αž€αŸαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αžαžœαž·αž€αžΆαž‘αž·αž‰αžšαžαž™αž“αŸ’αžαŸ”Β Β  αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αŸ‘ αž αžΎαž™αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αž αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αž αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‡αž‡αž»αŸ‡αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž”αžΆαž“αž―αž€αž—αžΆαž–αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž“αŸαŸ‡αŸ” αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΆαž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αŸ•Β  Β 
αžŠαŸ„αž™αŸ– αž‘αŸαž–αž‰αžΆαžŽΒ 
Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž€αž–αžΈαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Johns Hopkin University αž€αŸ’αž“αž»αž„ Baltimore αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„ αŸ¦αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ‘αŸ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ D αž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜αž‘αžΆαž” αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž€αžΎαžαžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊ ILDαŸ”Β  Β  αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ D αž‘αžΆαž” αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžΎαžαž‡αžΆαž‡αŸ†αž„αžΊ ILD αž αžΎαž™αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Journal of Nutrition αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž™αžΎαž„αžŠαžΉαž„αž αžΎαž™αžαžΆ αž’αŸαžšαž˜αŸ‰αžΌαž“αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ D αž˜αžΆαž“αž“αžΆαž‘αžΈαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαž›αžΆαž€ αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ† αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž»αŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊ ILDαŸ”Β  Β  αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αžœαžΆαž€αŸαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŽαŸ‡αž’αŸ†αžŽαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž―αž€αžŸαžΆαžšαžαžΆ αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ D αžŠαžΎαžšαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžŸαŸ’αž‘αŸ‡αžŸαž½αžαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž‡αŸ†αž„αžΊαž αžΊαž αž“αž·αž„ COPD αž αžΎαž™αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž“αŸαŸ‡αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž½αžαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαžŸαž½αžαžŠαŸ‚αžšαŸ”Β  Β  αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž‘αŸ…αž›αžΎαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž» αž“αž·αž„αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αžΆαž“αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžαžΆαžαžΎαž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž€αžΆαžšαž€αž„αŸ’αžœαŸ‡αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ D αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αŸ†αž”αŸ‰αž“ αž¬αž€αžΆαžšαž’αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž„αŸƒ αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžš αž¬αž”αž“αŸ’αžαž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŽαŸαž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž¬αž’αžαŸ‹αŸ• αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™αŸ– www.health.com.kh Β 
αž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž²αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ D αž‘αžΆαž”αž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžšαž›αžΆαž€ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž€αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŸαž½αžαž”αžΆαž“αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ—αž“αŸ…αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž‡αŸ†αž„αžΊαžŸαž½αžαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ Interstitial Lung Disease (ILD) αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› αŸ’αŸ αŸ αŸ αŸ αŸ αž€αžšαžŽαžΈαŸ” αž€αžšαžŽαžΈαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αž„αŸ’αž€αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž‡αžΆαžαž·αž–αž»αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Asbestos ឬ αž€αŸ†αž‘αž·αž…αž€αŸ†αž‘αžΈαž’αžΌαž›αžΈαžŠαžΈ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ ILD αž€αŸαž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αž„αžΊ Autoimmune αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžšαŸ„αž‚ αž¬αž•αž›αžšαŸ†αžαžΆαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαžαŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž€αžšαžŽαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡ αž€αŸαž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αžšαŸ”
αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž“αŸƒαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž”αŸ€αž›αž”αŸ’αžšαžΆαž™ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ’ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž’αžαŸ’αžαž…αžšαž·αžαžαŸ’αž›αž½αž“αžαžΆαŸ–Β«αžŸαž½αžšαž‘αŸ…αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αž”αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž αžΎαž™ αž‚αŸ αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž”αŸ†αž•αž»αž αž‚αŸ αžαŸ’αž›αžΆαž…αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžαŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹αŸ”...αž€αžΆαž›αžŽαžΆ αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž˜αž·αž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž αžΎαž™ αž–αž·αž”αžΆαž€ αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžαŸ‹αž†αŸ’αžœαŸαž„αž¬αž”αžαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαŸ†...αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž‡αž„αŸ‹ αž αžΎαž™αž αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž…αžΌαž›αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ© αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžαžΆαž‡αžΆαž€αž»αž€αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αž»αž€ αž’αžΆαž…αž—αŸ’αž›αŸαž…αž‡αž„αŸ‹ αžαŸ‚αž‡αž„αŸ‹ αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž›αŸαž…αž€αž»αž€αž‘αžΎαž™αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαžΎαž…αž…αŸ†αž’αž€αž²αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ„αž™αžαžΆαž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž“αžΉαž„αžˆαž»αž“αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΏαž„αžŸαžΆαž˜αž€αž»αž€Β  αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž€αŸαž”αžΆαž“αž“αž·αž‘αžΆαž“αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αžˆαž»αž“ αž˜αŸαž‘αŸαž–αž…αžΌαžœαž’αŸŠαžΈ αžαžΆαž„αžαž»αž„αž’αŸŠαžΌ (αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž“αž‚αžšαž’αŸŠαžΌ) αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αž…αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αžΈαž”αŸ‰αžΈ αžαžΆαž„αž‡αžΈαž„αž…αžΌαžœ (αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž“αž‚αžš ស៊ូ) αž“αž·αž„ αž§αž”αžšαžΆαž‡ αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αž“αŸƒαž“αž‚αžšαž αžΆαž“ (αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž“αž‚αžšαž’αŸŠαž½αž™) αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž‰αŸ‹αž€αž› αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž†αžΊαž–αžΈαŸ” Β«αž”αžΎαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž…αžΌαžœαž’αŸŠαžΈαž αžΎαž™ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈΒ»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžŸαž˜αŸ’αžαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αžΌαžœαž’αŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αŸ” αž…αžΌαžœαž’αŸŠαžΈ αž–αŸ„αž›αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸαŸ‡ αž–αŸαž›αž‚αŸαž€αŸ’αž’αž½αžαžˆαžΆαž˜ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžˆαžΊαž…αž·αžαŸ’αžαž“αžΉαž„αž…αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž€αŸαž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž†αžΆαžœαž†αžΆαžœαŸ” αž–αŸαž›αž…αžΆαž‰αŸ‹αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž†αžΊαž–αžΈ αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αžšαžαŸ‹αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™ αž αžΎαž™αž€αŸαž…αŸ†αž’αž€αž²αŸ’αž™ αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αžαžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž αžΎαž™αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž”αžΎαžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αž”αŸ‹αž‘αŸαž–αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αžšαŸ†αž–αŸαž…αž“αŸ„αŸ‡ αž‘αŸαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž”αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸαž›αŸαž…αž…αŸαž‰αž˜αž€ αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αž€αŸαž”αž“αŸ’αžαžšαžαŸ‹αž‚αŸαž…αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αž αž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αŸαž–αž”αž„αŸ’αž€αž”αŸ‹ αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αž€αŸαžŸαžΎαž…αž€αŸ’αž’αžΆαž€αž€αŸ’αž’αžΆαž™ αž αžΎαž™αž˜αžΎαž›αž„αžΆαž™αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αžαžΆαž˜αž·αž“αž…αŸαŸ‡αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαžΌαž…αž›αžΎαž€αž˜αž»αž“αžαžΆ αž”αžΎαžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αž”αŸ‹αž‘αŸαž–αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ” αž“αž·αž™αžΆαž™αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž…αž”αŸ‹αž•αž„ αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž‘αŸαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αž…αŸαž‰αž˜αž€ αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αž—αŸαž™αžŸαŸ’αž›αž“αŸ‹αžŸαŸ’αž›αŸ„ αž αžΎαž™αž€αŸαž”αŸ’αžšαž‰αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ†αž”αŸ„αž›αžŸαŸαŸ‡ αžšαžαŸ‹αž™αž€αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ” αžšαžαŸ‹αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αž αž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž’αžŸαŸ‹αž‘αŸαž–αž”αž„αŸ’αž€αž”αŸ‹ αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αŸ†αž’αž€αž²αŸ’αž™αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αžŠαžΌαž…αž˜αž»αž“αŸ” αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αž½αž“αž’αŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž˜αŸαž‘αŸαž–αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αž’αžΌαž“αž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αžΈαžœαž”αŸ‰αžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž˜αž€αŸ” αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡ αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αž€αŸαž‘αž›αŸ‹αž…αŸ’αžšαž€ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžšαžαŸ‹αž‚αŸαž…αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΌαž…αž›αžΎαž€αž˜αž»αž“αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™ αž αžΎαž™αž”αžΎαž‚αž½αž“αž’αŸŠαžΈ αž…αž„αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αž‚αžΊαž„αžΆαž™αžŠαžΌαž…αž”αž€αž…αŸαž€αž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„αŸ” αžαŸ‚αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αž½αž“αž’αŸŠαžΈ αž˜αž·αž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœαž‘αŸ αž αžΎαž™αž€αŸαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„ αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αž²αŸ’αž™αžšαž½αž…αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ‚αž‚αž½αž“αž’αŸŠαžΈ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž‚αž»αžŽαž†αžΆαžœαž†αžΆαžœαŸ” αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž‘αŸαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœαžŠαŸ‚αžš αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž‚αŸ†αž“αž»αŸ†αž’αŸ†αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœαž“αž·αž„αž“αž‚αžšαž αžΆαž“ αž‘αžΎαž”αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‚αž½αž“αž’αŸŠαžΈαž‘αŸ… αž–αŸαž›αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αž›αŸ‹αž…αŸ’αžšαž€ αžŠαŸ„αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž‚αž½αž“αž’αŸŠαžΈ αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž’αž˜αŸŒαž‡αžΆαž„αž‚αŸ (αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαžŸαž„αž‚αž»αžŽ αž˜αžΆαž“αž‘αŸ„αžŸαžŸαž„αž‘αŸ„αžŸ) αž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœαž‘αžΎαž™αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž›αžΎαž€αž–αžΈαžšαžΏαž„αžŸαžΆαž˜αž€αž»αž€αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž…αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαžŠαžΌαž…αžαžΆ αž€αžΆαž›αŸˆαž‘αŸαžŸαŸˆαž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„ αž“αž·αž„ αž›αžΈαžœαž”αŸ‰αžΈ αž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž…αžΌαžœαž’αŸŠαžΈ αž“αž·αž„ αž†αžΆαžœαž†αžΆαžœ αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž“αž·αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αžΌ αž€αžΊαž›αžΆαž„αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž€αŸαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž²αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸ αž˜αžΎαž›αžšαžΏαž„αžŸαžΆαž˜αž€αž»αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ’αž›αŸ‡αŸ” αž“αž·αž‘αžΆαž“αžšαžΏαž„αžŸαžΆαž˜αž€αž»αž€αžšαž½αž… αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž€αŸαžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžαžΆαŸ–Β«αž―αž„αž―αž“αŸαŸ‡ αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αŸαž…αŸ” αž₯ទូវ αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž˜αžΆαž“ [αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ] αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αžΆαž αžΆαž“αž›αžΎαžŸαž›αž”αŸ‹ αžšαž„αŸ‹αž…αžΆαŸ†αžαŸ‚αž•αŸ’αžαž½αž› αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“αŸ” αž…αž»αŸ‡αž”αžΎαž’αŸŠαžΈαž…αžΉαž„αžŠαŸ‚αžš αž˜αŸ‰αŸαž…αž€αŸαž˜αž·αž“αž˜αž€ αž…αžΆαŸ†αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαžŽαžΆαž‘αŸ€αž αžŠαžΌαž…αž†αŸ’αž„αž›αŸ‹...αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαŸ–Β«αž‡αž„αŸ‹ αž’αžαŸ‹αž…αŸαŸ‡αž“αž·αž™αžΆαž™αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ‚αžŠαžΎαžšαž…αžΌαž›αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αž„αŸ‹αž αžΎαž™αŸ” αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αž វអ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž•αž„ αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž‘αž‘αž½αž›αž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžšαž½αž…αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž…αž‘αŸ…αž αžΎαž™ αž˜αž·αž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžαžΆ αžαžΎαž‚αž½αžšαž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈ αž’αŸ’αžœαžΎαžšαž”αŸ€αž”αž˜αŸ‰αŸαž…αž‘αŸ...Β»αŸ” αž›αŸ„αž€ សម αžšαž„αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž–αž›αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαž–αž›αž€αžšαž“αŸ…αžαŸƒ αž“αžΉαž„αžšαž½αž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž˜αžΎαžšαž‡αžΎαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž–αž›αž€αžš αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžαŸƒ αž…αžΌαž›αž˜αž€αž˜αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž„αž˜αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž²αŸ’αž™αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’ αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž αžΎαž™αž‘αŸ…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαŸ” αž›αŸ„αž€ សម αžšαž„αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž›αŸ„αž€ αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž…αžΌαž›αž˜αž€αž²αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ αžαŸ‚αž›αŸ„αž€αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“αŸ” αž›αŸ„αž€ ថអ αž€αžΆαžšαžœαž·αž›αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžαž· αžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž“αž·αž„ αžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€ αž€αžΉαž˜ αžŸαž»αžαžΆαŸ•
αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžαžŽαŸˆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αŸ„αž€ សម αžšαž„αŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž‡αžΆαž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž“αž·αžœαžαŸ’αžαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆ αž”αžΎαžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αžˆαž”αŸ‹αž˜αžΆαžαŸ‹αž€αž αžΎαž™ αž‚αŸ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαž“αžŠαžΉαž„αž‘αžΎαž™αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž… αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαŸ”
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž›αžΈαž˜αž½αž™ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž–αŸαž‰αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸŠαžΈαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸ„αŸ‡ αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžš αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ Sahel αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αž»αž™αž“αŸαžŸαŸŠαžΈαŸ” Β«αž˜αžΎαž›αž“αŸ„αŸ‡! αž‚αŸαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αž•αŸ’αž›αŸ‚αž”αŸ‰αŸ‚αžŸΒ»αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžαž αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαŸ‚αž€ αžαžŽαŸˆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αžαžΆαž˜αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αž‚αŸαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αž›αž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαž€αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αž”αŸ„αž„ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž™αž€αžœαžΆαž‘αŸ…αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΎαžšαž…αŸαž‰ αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž˜αž»αžαž‘αŸ€αžαŸ” αž›αŸ„αž€ Hassen Miadi αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž™αžŸαŸ’αž˜αŸαž™αž™αžΆαž“αž‘αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸŠαžΈ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž˜αž½αž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαž·αž‘αŸ’αž™αž» Mosaique FM ថអ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž›αžΎαž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž·αž“αŸαž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž› αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‘αž„αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž“αžΉαž€αžŸαŸ’αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αŸ” αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαŸ‚αž€αž“αŸ…αž‘αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸŠαžΈαžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αžαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž›αŸ„αž€αžαžΌαž…αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ•
αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž™αžŸαŸ’αž˜αŸαž™αž™αžΆαž“αž‘αž»αž™αž“αžΈαžŸαŸŠαžΈ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž›αžΎαž€αžšαžŽαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αžšαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ AFPαŸ”
In Tumbes, on the Peruvian side of the border with Ecuador, lines of people waited to have their papers checked, surrounded by banana plantations and sweating from the tropical climate. Many had traveled on foot, but they had to accelerate their progress after Peru's announcement last week that it would implement stricter border controls from this Saturday. Following Ecuador's lead, Peru decided it will only allow in Venezuelan migrants in possession of a passport. The problem is that only around half of the Venezuelans heading south to escape poverty and economic crisis are carrying passports, according to Colombia's migration director, Christian Kruger. The other half have ID cards. Ecuador acted after more than half a million Venezuelans entered the country of less than 17 million people since the start of 2018. Peru has also been struggling to cope as Venezuelans flow into the country at an average rate of 2,500 per day -- although the United Nations Refugee Agency says that number has spiked recently. Earlier this month a record 5,100 people crossed in a single day. - Weary and hungry - Peru's migration superintendent, Eduardo Sevilla, said on Thursday that "there are already 400,000" Venezuelans in the country and if they continue flooding over the border at the same rate, there will be "half a million by the beginning of November." Many queueing at the border only left Venezuela on foot at the beginning of August. They've already travelled 2,000 kilometers (1,200 miles), but those who get through face another 1,200-kilometer journey to the Peruvian capital Lima. Local churches handed out food to the weary and hungry migrants as they waited. Meanwhile, Peru has called for calm, saying the number of Venezuelans affected by the new policy will be relatively minor. "No-one's talking about the closing of borders," said Interior Minister Mauro Medina. He said Peru is improving its "migration control for reasons of order and security," adding that "80 percent of Venezuelans who come into the country do so with a passport." Kruger criticized the measures announced by Colombia's two southern neighbors, admitting he was "worried about the consequences." "Asking for a passport isn't going to stop migration because they're leaving their country not out of choice but out of necessity," he said. The UN says more than two million Venezuelans have fled the country since the current crisis began in 2014. Under President Nicolas Maduro's leadership, Venezuela is suffering from hyperinflation, shortages of basic necessities such as food and medicine, and failing public services. - 'Multilateral action' - Colombia's Foreign Minister Carlos Holmes Trujillo said earlier this week the country would petition the UN to appoint a special envoy "to coordinate a multilateral action to combat this humanitarian crisis" at next month's general assembly in New York. Ecuador said it would organize a meeting of 13 Latin American countries to discuss the migrant crisis. Kruger, though, called on Ecuador and Peru to work with Colombia, which has granted temporary citizenship to more than 800,000 Venezuelans, "in a coordinated manner, employing similar policies to address this phenomenon." Venezuela is in a fourth straight year of recession with double-digit falls in its Gross Domestic Product, while the International Monetary Fund says inflation will reach a mind-boggling one million percent this year. Industry is operating at only 30 percent, hit hard by the oil price crash since 2014 in a country that earns 96 percent of its revenue from crude. Maduro and his government have implemented a number of measures recently to try to boost the economy including a redenomination of the bolivar, a loosening of foreign capital rules and a massive increase in the minimum wage, but critics and analysts say those moves will likely be counterproductive.
Days before Peru was set to tighten its border controls, Venezuelan migrants dashed to get into the country Thursday as new passport rules threatened to leave thousands stranded in Ecuador or Colombia.
αžαŸ’αž›αžΆαž–αž–αž€ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŸαžαŸ’αžœαžαŸ’αž›αžΆαžšαžΆαžαŸ’αžšαžΈαž…αžš αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαŸ‚αž―αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΈαŸ” αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαžΆαž„αž”αž“αŸ’αž›αŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž”αŸ‰αž·αž“αž”αŸ’αžšαžŸαž”αŸ‹αŸ” αž€αžαŸ’αžαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αžαŸ’αž›αžΆαž–αž–αž€ αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΆαž…αŸ‹αž…αžšαž™αŸ‰αžΆαž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΎαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαŸαž’αžΆαžαŸŒαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸαŸ‡Β  αžœαžΆαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸƒαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž™αžΌαžšαž›αž»αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž€αž αžΎαž™αŸ” αžœαžΆαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž›αžΆαžαžŸαž“αŸ’αž’αžΉαž„αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαž–αž–αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαžαŸ’αž›αžΆαž–αž–αž€ αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸƒ ទអវ αž“αž·αž„αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αž‡αžΆαž’αž€αž»αžŸαž› αžšαŸ„αž˜αžŠαŸαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž‰αŸ‹αŸ” αž€αžΆαžšαž”αžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž‘αžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž’αŸ†αž–αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαžαŸ’αžœαž†αŸ’αž˜αžΆαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž–αž·αž”αžΆαž€αž“αžΉαž„αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ” αžŸαž½αž“αžŸαžαŸ’αžœαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž”αžΆαž“αž“αžΉαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž–αžΌαž‡αžαŸ’αž›αžΆαž–αž–αž€αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αžœαžΆαž™αž€αž˜αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžœαž·αž‰ αž“αžΆαž–αŸαž›αž’αž“αžΆαž‚αžαŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž‘αžΎαž”αžαŸ’αž›αžΆαž–αž–αž€ αž’αžΆαž…αž”αž“αŸ’αžαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž…αŸ†αžŽαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸƒαž“αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚αž”αžΆαž“! Β  αž‘αž·αžœαžΆαž“αŸƒαžαŸ’αž›αžΆαž–αž–αž€αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· Aspinall αž“αž·αž„ Howletts αž§αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αžŸαžαŸ’αžœαž–αŸ’αžšαŸƒ Aspinall αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž”αž’αžšαžŸαžαŸ’αžœαž†αŸ’αž˜αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αžœαžΆαž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŸαžαŸ’αžœαžαŸ’αž›αžΆαž–αž–αž€αž“αŸαŸ‡αŸ•
αžŠαŸ„αž™αŸ– USAID Wonders of the Mekong
Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž…αž»αž…αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαžΎαž˜ VOA αžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸαŸ‡
αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž™αž»αžœαž‡αž“αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž”αž‰αŸ’αž‰αžœαž“αŸ’αžαž‚αž½αžšαž‚αž”αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ” αž›αŸ„αž€ αž˜αž½αž„ αžŸαžΌαž“αžΈ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž”αž‰αŸ’αž‰αžœαž“αŸ’αžαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Hello VOAαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒ αž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ© αžαžΆαŸ– Β«αž”αž‰αŸ’αž‰αžœαž“αŸ’αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž αŸŠαžΆαž“αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαŸ’αž™αž’αž˜αŸŒαžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž›αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜Β»αŸ”
αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŠαŸ‚αž›αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αžΆαž“αŸ€αž›αžΎαž€ αž‚αžΊαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ‘ , ្០៑្, ្០៑αŸ₯ αž“αž·αž„αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αž›αžΎαž€αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ¨ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ©αŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ¨ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αž”αžΆαž“αž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αž˜αŸ’αžŠαž„αžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™ αžŠαŸ„αž™ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៑-០ αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžšαž“αŸƒαž–αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž– αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’ αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž€αŸαž‡αžΆαž”αŸαž€αŸ’αžαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž™αž€αž‡αžΎαž„αž―αž€αž›αžΈαž‚ αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Β  αžαžΎαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αž¬αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€αž–αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž›αžΎαž€ αž‘αžΈαŸ‘αŸ§? Β  αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžŠαžŠαŸ‚αž› វិសអខអ αž“αž·αž„αž”αžΉαž„αž€αŸαž αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαžŽαŸ’αžŠαžΎαž˜αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž›αŸαžαŸ£ αž“αŸ…αžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„ ៀ:αŸ αŸ αž›αŸ’αž„αžΆαž…αŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž˜αž»αž“ αž”αžΉαž„αž€αŸαž αž”αžΆαž“αž”αžšαžΆαž‡αŸαž™αž“αŸ…αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αžŠαŸ„αž™αž…αžΆαž‰αŸ‹ វិសអខអ αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៀ-αŸ£αŸ• Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž™αž€αž–αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž… αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡ αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž“αŸ…αž–αž αž»αž€αžΈαž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαž‘αžΆαŸ† αž–αž·αž€ αžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„ ៧:αŸ αŸ αž™αž”αŸ‹αŸ” αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž²αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αžαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž˜αŸ’αžŠαž„αžšαž½αž…αž αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž‚αŸ’αž‚αž•αŸ’αžŠαžΆαž…αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸαžαŸ’αžš αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ αŸ¨ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› ៑-αŸ αŸ” αžαžΎαž–αŸ’αžšαŸ‡αžαŸαž“αžšαžΆαž‡αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžšαŸ€αž„ αž’αžΆαž…αžŸαž„αžŸαžΉαž€αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž“αž”αžΆαž“αž‘αŸ?
Β  Β αž›αŸ„αž€ αž˜αžΆαž“ αžαŸ’αžšαŸαž“Β  αž€αž„αž‘αŸαž–αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αžαŸαžαŸ’αžαž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž˜αž€αž”αŸ„αŸ‡αž‡αŸ†αžšαŸ†αžαž„αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαž„αžšαŸ‚αž€ αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αž€αŸαž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž˜αž€αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαž„αžšαŸ‚αž€αžαŸαžαŸ’αžαž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αŸ” Β«αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž˜αž€αž›αŸαž„αž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαž„αžšαŸ‚αž€αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž“αŸ…αž›αžΎαž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαž„αžšαŸ‚αž€αž“αŸαŸ‡ αž–αŸαž›αž›αŸ’αž„αžΆαž…αž‚αžΊαž…αž»αŸ‡αž’αŸαž–αŸ’αž‘αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž…αž»αŸ‡αž’αŸαž–αŸ’αž‘αž„αž„αžΉαžαžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„ αž αžΎαž™αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹Β»αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž˜αžΆαž“ αžαŸ’αžšαŸαž“αŸ”Β  Β  αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžαŸαžαŸ’αžαž‡αžΆαž™αžŠαŸ‚αž“αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž—αŸ’αž“αŸ†αŸ’αŸ αŸ  αžšαž˜αžŽαžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž•αŸ’αž‘αŸ‡αžαžΆαž˜αŸ‰αž»αž€ αž–αžΎαž„αžαžΆαžšαž½αž“ αž“αž·αž„αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαž»αžαž”αŸ‰αž»αž› αž–αž αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” Β  αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž›αŸ„αž€-αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ ធ៊ុត αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αŸ’αŸ₯αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ αž˜αžΆαž“ αžαŸ’αžšαŸαž“ αž€αž„αž‘αŸαž–αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–Β  Β  Β  αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦-៑៨ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžΒ  Cambodia Amazing Trip Planner αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‡αŸ†αžšαŸ†αžαž„αŸ‹Β«αžŸαž½αž‚αŸŒαžΆαž”αž–αŸŒαžΒ» αž“αžΆαž‡αž½αžšαž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαž„αžšαŸ‚αž€αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αž·αžαŸ₯αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„ αž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαžŸαž€αŸ’αžŠαžΆαž“αž»αž–αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αŸ” Cambodia Amazing Trip Planner αž”αžΆαž“αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αŸ’αŸ₯αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ•Β  Β 
αž§αžαŸ’αžαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αŸ– αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Cambodia Amazing Trip Planner αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αž·αž„αž”αŸ„αŸ‡αž‡αŸ†αžšαŸ†αžαž„αŸ‹Β  Β«αžŸαž½αž‚αŸŒαžΆαž”αž–αŸŒαžΒ» αž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αžŠαž„αžšαŸ‚αž€αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž’αžΌαžšαžαŸ’αž˜ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž’αž“αŸ’αž›αž„αŸ‹αžœαŸ‚αž„ αžαŸαžαŸ’αžαž§αžαŸ’αžŠαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸαž™αŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžŠαŸ…αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αž„αž‘αŸαž–αžŠαŸ‚αž›αžˆαžšαž‡αžΎαž„αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžαŸƒ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž»αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαž›αŸ‹αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžšαž“αžΆαž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”
Β  αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΆαžšαž€αž‘αžΎαž”αž“αžΉαž„αž€αžΎαžαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž”αŸ…αž€αžΌαž“αžŠαŸ„αž™αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡ αž€αŸαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžœαžΆαž‡αž½αž™αžŠαž»αžαž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈ αž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž€αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸƒαž–αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸ αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™Β  Β  αž’αžαŸ’αžšαžΆαž–αž»αž€αž†αŸ’αž’αžΉαž„ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαŸ” αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž”αŸ…αž€αžΌαž“αžŠαŸ„αž™αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡ αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž˜αžΆαž“αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αž“αžΆαž›αžšαžœαžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž“αž·αž„αž€αžΌαž“αŸ”Β  Β  αž•αž›αž·αžαž•αž›αžŠαž”αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡ Hegen αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžŸαž˜αŸαž™αžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž˜αžΆαž‰αžΉαž€αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž¬αž€αžΆαžšαžšαž€αžŸαŸŠαžΈ αž αžΎαž™αž…αž„αŸ‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αŸ†αž”αŸ‰αž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·(αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡) αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαžšαž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž” αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αžΌαž˜αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž αžΎαž™αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαž”αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡ HegenΒ  αž αžΎαž™αž‘αž»αž€αž²αŸ’αž™αž€αžΌαž“αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαŸαž…αŸ” αžŠαž”αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡ Hegen αž‡αžΆαž•αž›αž·αžαž•αž› αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž“αž·αž„αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž… αžαŸ’αžšαŸαžŒαžΈαž„ αžŸαžΊαž›αžΌαžŸαž·αž“αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŸαžΌαž˜αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘ αž›αŸαž 017 888 191 αŸ•
αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΈαžœαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸαž›αŸ’αž’αž―αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαžšαž€ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αŸ¦αžαŸ‚αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸƒαž€αŸ†αžŽαžΎαžαž‘αžΆαžšαž€αŸ” αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž“αž·αž„αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αž αžŸαž˜αŸ’αžšαžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΆαžšαž€αŸ” αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΆαžšαž€ αž“αž·αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž€αžΎαžαž‡αŸ†αž„αžΊαž αžΊαž αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž’αžΆαž‘αžΆαž€αŸ‹αž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαŸ” αž‡αžΈαžœαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž˜αŸ’αžαžΆαž™ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαž…αžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαžαžΆαž˜αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αžšαžΈαž€αž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΆαžšαž€αž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ”
αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™αžŸαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αžαŸ’αž™αž€αžšαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸαž αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽ αž˜αŸ‰αžΌαž›αžΈαžœαžŽαŸ’αžŽ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž· αž˜αžŽαŸ’αžŒαž› ៣ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αžŸαŸ’αž›αž€αŸ’αžšαžΆαž˜Β  αž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ”Β  αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„Β Β Β αž›αŸ„αž€αžαžΆ αžœαžŽαŸ’αžŽ αž˜αŸ‰αžΌαž›αžΈαžœαžŽαŸ’αžŽ αž“αž·αž™αžΆαž™αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž–αžΈαž’αžαžΈαžαž€αžΆαž› (αž—αžΆαž‚αž‘αžΈαŸ’)Β Β Β αž›αŸ„αž€αžαžΆ αžœαžŽαŸ’αžŽ αž˜αŸ‰αžΌαž›αžΈαžœαžŽαŸ’αžŽ αž“αž·αž™αžΆαž™αžšαž˜αŸ’αž›αžΉαž€αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž–αžΈαž’αžαžΈαžαž€αžΆαž› (αž—αžΆαž‚αž‘αžΈαŸ‘)
Β αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αŸ†αž“αž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽ αž˜αŸ‰αžΌαž›αžΈαžœαžŽαŸ’αžŽ αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸ…αž˜αž»αž“αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αžαžΆ αž›αŸ„αž€αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž“αŸ’αž˜αžΆαž™αž» ៩៑ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„ ៩ αž“αž·αž„ ៀαŸ₯ αž“αžΆαž‘αžΈ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ្៨ αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž“αŸαŸ‡αŸ”
αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž“αŸ„αŸ‡ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αž·αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž”αžΆαž“αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈ αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž“αŸ’αž’ (Everything But Arm) αž“αŸƒαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸαž’αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αž·αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž€αŸαž”αžΆαž“αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž αž»αž—αžΆαž‚αžΈαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž½αž˜ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αž·αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αž˜αžΈαž“αžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–Β«αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž›αžΎαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αž…αŸ’αžšαž€αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαžšαžΈαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž…αžΌαž›αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŸαž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž–αž·αž–αž·αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ»αŸ” αž‘αŸ†αž αŸ†αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžœαžΆαž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αž·αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž„αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαžœαžΆαž„αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ” αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αž‘αž½αž›αž•αž›αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž‡αžΆαž„αŸ¦αŸ αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž“αŸ’αž’αž“αŸαŸ‡ (αž”αžΎαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αžœαž·αž‰ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αžŽαžΆαž™ ៦៧៦ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš ) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž‘αŸ…αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αžαžΈ αž€αŸαžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž˜αž·αž“αž—αŸ’αž›αŸαž…αžšαŸ†αž­αž€αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΎαž™αŸ” αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αŸ„αžšαž–αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž– αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž·αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αž“αŸ’αž’αž–αžΈαžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαŸ” αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ‚αž›αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αž·αž„αžŠαžΈαžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž…αŸ†αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž€αžšαž’αŸ†αž–αŸ… αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αŸ” αž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αžšαžΌαž”αžαž Huy Vannak αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž“αŸαŸ‡ αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž€αŸαž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž…αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž›αž‘αŸ€αž αž²αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž‚αž·αžαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαž–αžΈαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ , αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž·αž‡αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžšαž½αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αŸ” αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒ αž‚αžΊαžœαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž– αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αŸ„αžšαž–αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž²αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžšαž›αžΌαž“ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαžšαžΈ αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αŸ•Β 
αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ– αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” (EU) αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αž–αž·αž–αž·αž’αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’-៑៣ αž˜αžΈαž“αžΆαŸ”
Millions of Indonesians are going online for the first time just as concern about Internet hoaxes reaches a fevered pitch. One of the most high-profile cases in recent times was a false claim circulating on social media in December that Beijing was seeking to wage biological warfare against Indonesia. The viral hoax prompted the Chinese embassy to issue a statement saying that the reports were "misleading". On Wednesday, Indonesian president Joko Widodo named Major General Djoko Setiadi, former chairman of the country's encryption agency, to lead the new body. Setiadi 's Herculean task will include cracking down on terrorist networks which communicate online and combating online hate speech that has been blamed for driving fundamentalism in a country once praised for its religious pluralism . "We will control cyberspace," Setiadi said Wednesday. "Our technology will not only be able to detect, but also to penetrate [terrorist] networks." Chief Security Minister Wiranto, who like many Indonesians goes only by one name, added: "We need this body to help maintain security nationally, regionally and globally." Last week, Indonesia said it was adding some 600 more personnel to the ranks of its counter-terrorism police in a bid to crack down on Islamic State-inspired groups and other militants. Β The archipelago nation has long struggled with Islamic militancy and attacks, including the 2002 Bali bombings that killed 202 people, mostly foreign tourists, in the country's worst-ever terror attack. A sustained crackdown weakened the most dangerous networks but the emergence of IS has proved a potent new rallying cry for radicals. Hundreds of Indonesian radicals flocked to fight with IS, sparking fears that weakened extremist outfits could get a new lease of life. Meanwhile, more than 150 million out of 255 million Indonesians are now estimated to be Internet users. The explosion in the number of Internet users comes amid global concern about the spread of fake news, with some critics claiming a flood of false stories circulating online may have helped Donald Trump win the US presidential election. Β Still, some worry that Indonesia's new cyber agency could threaten privacy rights. "It would be really unfortunate if it was going to be used to monitor public discussions because that is people's right," said Internet privacy expert Nukman Luthfie.
Jakarta, Indonesia Indonesia launched a new cyber security agency Wednesday as the world's biggest Muslim majority country moves to tackle online religious extremism and a flood of fake news on social media.
αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈαž“ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜αŸ– αžαžΎαž›αŸ„αž€αž˜αžΎαž›αž›αžƒαžΎαž‰αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαžŠαŸ‚αžš? αž›αŸ„αž€ αž αž»αž€ αž‚αžΉαž˜αž…αŸαž„ αŸ– αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜ αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž™αžΎαž„ αž˜αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαŸ£αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž“αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αžˆαžΆαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ” αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαŸ§αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž‘αŸ€αž αž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‚αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž‘αžΎαž”αž‚αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž’αžαž»αž›αŸ’αž™αž—αžΆαž–αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαžŸαŸ’αžαž»αž€αžˆαžΆαž˜αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αŸ§αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžαŸ’αžšαžΉαž˜αŸ£αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αžœαž·αž‰αŸ” αž™αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αž αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αžΆαž›αžŽαžΆαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αžˆαžΆαž˜αž”αž˜αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž€ αž“αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž˜αž‡αŸ’αžαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αžαŸαžαŸ’αž αž“αž·αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αžΆαž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ” αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈαž“ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜αŸ– αžαžΎαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŽαžΆ αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž”αžŽαžΆαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαž‘αŸƒ? αž›αŸ„αž€ αž αž»αž€ αž‚αžΉαž˜αž…αŸαž„αŸ– αž”αžΎαž™αžΎαž„αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž’αžαŸ’αžšαžΆαž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αžˆαžΆαž˜ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆ ០.αŸ₯ ឬ០.αŸ¦αž—αžΆαž‚αžšαž™αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ‘αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ₯ αž‘αŸ…αŸ¦αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αžˆαžΆαž˜αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž‡αžΏαž“αž›αžΏαž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž‚αŸαž˜αžΆαž“αŸ‘αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž‘αŸ…αŸ£αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ‘αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αž€αŸαž˜αžΆαž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αŸ…αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹ ឬαŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž™αžΎαž„ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αŸ‘αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž“αŸ„αŸ‡αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž™αžΎαž„αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈαž“ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜αŸ– αžαžΎαž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜αž“αžΆαž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ αž¬αžαž™αž…αž»αŸ‡? αž›αŸ„αž€ αž αž»αž€ αž‚αžΉαž˜αž…αŸαž„αŸ– αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžˆαžΆαž˜ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαŸ’αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¦ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžˆαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž˜αžΆαž“αŸ¦αŸ₯,αŸ αŸ αŸ αž”αŸ’αž›αŸ„αž€αŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž“αŸαŸ‡ αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αžˆαžΆαž˜ αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαž„αŸ§αŸ₯,αŸ αŸ αŸ αž”αŸ’αž›αŸ„αž€αŸ” αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈαž“ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜αŸ– αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαŸ§αŸ₯,αŸ αŸ αŸ αž”αŸ’αž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡ αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžˆαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž¬αž‘αŸ? αž›αŸ„αž€ αž αž»αž€ αž‚αžΉαž˜αž…αŸαž„αŸ– αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž“αžΆαž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž‘αžΎαž™αŸ” αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžˆαžΆαž˜αŸ’αŸ αŸ αž”αŸ’αž›αŸ„αž€ αž‘αŸ…αŸ’αŸ₯αŸ αž”αŸ’αž›αŸ„αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒαŸ” αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αžœαŸ‡αžαžΆαžαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž›αŸ†αž”αžΆαž€αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΉαž‘αŸ…αž”αžΌαž˜αžˆαžΆαž˜αž”αž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹ αž¬αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžˆαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αž™αž»αžœαž‡αž“αž™αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸαŸ” αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈαž“ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜αŸ– αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž…αž„αŸ‹αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜ αžαžΎαž–αž½αž€αž‚αŸαž’αžΆαž…αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αž”αžΆαž“αž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŽαžΆ? αž›αŸ„αž€ αž αž»αž€ αž‚αžΉαž˜αž…αŸαž„αŸ– αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αŸ’αŸ‘αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αž“αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžαŸαžαŸ’αž αž“αž·αž„αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž…αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜ αž“αŸ…αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž‡αž·αžαž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž’αŸŠαžΈαž’αž“ αžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸαŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžαŸαžαŸ’αžαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αžœαž·αž‰ αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž…αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž’αž‚αžΆαžšαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αžαŸαžαŸ’αžαŸ” αž™αžΎαž„αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αž›αŸαžαžŠαŸ‚αž›αž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αž‘αž‘αž½αž›αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜αž˜αž·αž“αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž‘αŸαŸ” αž™αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜ αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ…αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž²αŸ’αž™αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡αŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜Β  αž‡αž½αž™αž²αŸ’αž™αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž»αžŸαž˜αžΆαž“αžˆαžΆαž˜αž€αŸ†αž αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΆαžœ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžˆαžΆαž˜αžšαžαŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαŸ” αž˜αž½αž™αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αž αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜αŸ” αž€αžΆαžαž“αŸαŸ‡αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αžŸαžšαžŸαžΎαžš αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αžŸαž”αŸ’αž”αž»αžšαžŸαž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž”αŸ’αž’αžΌαž“ αž¬αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžŽαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž…αž„αŸ‹αž‡αž½αž™αŸ•
αž›αŸ„αž€ αž αž»αž€ αž‚αžΉαž˜αž…αŸαž„ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜ αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αžˆαžΆαž˜ αŸ£αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αŸ§αŸ αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ .αŸ₯αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αž“αŸ„αŸ‡ αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαž‘αŸƒ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž˜αžΆαž“αž–αžΈαŸ‘αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž‘αŸ…αŸ£ αž—αžΆαž‚αžšαž™αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜ αž›αŸ„αž€ αž αž»αž€ αž‚αžΉαž˜αž…αŸαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αž“αŸ’αžαž‘αž‘αžΌαž…αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž™αž»αžœαž‡αž“ αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αžšαž·αž…αŸ’αž…αžΆαž‚αžˆαžΆαž˜αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžˆαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαž»αž€ αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αžΆαž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž›αž˜αŸ’αž’αž·αž αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž’αžΆαž“αž”αž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαžšαžœαžΆαž„ αž›αŸ„αž€ αž‘αžΈαž“ αžŸαž»αžαž›αžΈαž˜ αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αž αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžαŸ’αž˜αžΈαŸ— αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž αž»αž€ αž‚αžΉαž˜αž…αŸαž„ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžˆαžΆαž˜αžŠαžΌαž…αžαž‘αŸ…αŸ–