instruction
stringclasses
6 values
input
stringlengths
1
99.1k
output
stringlengths
1
7.41k
src_lang
stringclasses
2 values
dest_lang
stringclasses
6 values
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
You can choose foreign girl according to the key.
آپ کو ان کلیدی کے مطابق غیر ملکی لڑکی کا انتخاب کر سکتے ہیں.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Because my grades is a worship unto God.
میری تمام عبادتیں صرف اللہ کے لئے ہیں۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Daniel Larson is a classically trained guitarist.
کارلوس Cardenas وسیع پیشہ ورانہ تجربے کے ساتھ ایک guitarist ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Nobody was asking about the Russia
روسیاہوں کو کوئی نہیں پوچھتا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And He drove down those of the followers of the Book who backed them from their fortresses and He cast awe into their hearts; some you killed and you took captive another part.
اور اس نے کفار کی پشت پناہی کرنے والے اہل کتاب کو ان کے قلعوں سے نیچے اتار دیا اور ان کے دلوں میں ایسا رعب ڈال دیا کہ تم ان میں سے کچھ کو قتل کررہے تھے اور کچھ کو قیدی بنارہے تھے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
2d 766] into the covenant.
127۔ اور (اے پیغمبر!)
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
'Certainly, if you were homeless—'
تم اگر بے وفا نہیں ہوتے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Could be the cause of your issues.
کیونکہ یہ آپ کو مسائل کا سبب بن سکتا ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
A candle is such a simple thing, but for some reason, lighting one up can suddenly make us feel like we’re sitting in the lap of luxury.
ایک موم بتی ایک سادہ چیز ہے، لیکن کسی وجہ سے، اسکی روشنی میں اچانک ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے ہم عیش و آرام کی گود میں بیٹھے ہیں.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
He says any sin he pardons is forgiven, as if he is the one any sin has wronged., Mk.
کہے تو اس کے سارے کے سارے گناہ معاف کر دئیے جاتے ہیں چاہے سمندر کی جھاگ کے برابر ہی کیوں نہ ہوں۔( اسے احمد نے روایت کیا ہے اور ترمذی نے اسے حسن قرار دیا، جبکہ حاکم نے اسے صحیح کہا ہے اور امام ذہبی نے ان کی موافقت کی ہے)
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Thus the city was purified.
اور برائے روشنی شہر جلا دیا گیا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And (as for) those who disbelieve, some of them are the guardians of others; if you will not do it, there will be in the land persecution and great mischief.
اور جو لوگ کافر ہیں (وہ بھی) ایک دوسرے کے رفیق ہیں۔ تو (مومنو) اگر تم یہ (کام) نہ کرو گے تو ملک میں فتنہ برپا ہو جائے گا اور بڑا فساد مچے گا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
I hold out the hope of repentance to you.
میں تیری بارگاہ میں ایسی توبہ کی امیدوار ہوں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
But if salt loses its flavour, how can it be made salty again?”
’’اچھا اگر جنس کو محبت سے منہا کر دیا جائے تو پھر اس صورت میں بھی کھوٹ باقی رہے گی؟’‘
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Did you say hi to him?"
رہا ہو تو کیا اسے سلام کہا جا سکتا ہے،
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
We created you in pairs,
(بے شک بنایا) اور تم کو جوڑا جوڑابھی پیدا کیا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
'The Moon is up and yet it is not night;
چاند نکلا نہ تھا شب ڈھلی تو نہ تھی
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
So We cast [a cover of sleep] over their ears within the cave for a number of years.(11)
11: تو ہم نے غار میں کئی سال تک ان کے کانوں پر (نیند کا) پردہ ڈالے (یعنی ان کو سلائے) رکھا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
What does God hold in contempt?
ناانصافی دیکھ کر خدا کیسا محسوس کرتا ہے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The Moon in Aquarius can be too rebellious and righteous.
وہ مہر و ماہ دل ہے، وہ دافع باطل ہےخوشبخت ہے وہ، اس کےجودینمیں داخل ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
You are only going to focus on those that never come through for you?
تو یقیناً آپ بھی ایسے ہی لوگوں میں شامل ہونے جارہے ہیں جو کبھی موٹے نہیں ہوتے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
When you are stretched.
کریں جب آپ تھکے ہوئے ہوں۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
To so many of God’s people.
بہت سے لوگ خدا کا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
SHAKIR: And they say: When will this threat come to pass, if you are truthful?
وہ کہتے ہیں کہ "یہ دھمکی کب پُوری ہو گی اگر تم سچے ہو؟"
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Lay upon his belt, then drop away.
اس کو ہی چپ لگ گئی خاموش رہ
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
He said that," this is a good layout for a small kennel."
کہا تو تھا کہ بہت اچھا کام تھا لیکن فروش بہت کم رہی تھی۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Did they became the masters of their own fears?
کیا پھر وہ ڈر گئے تھے جو اب بہادر بن رہے ہیں.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
They will not fight you (even) together, except in fortified townships, or from behind walls. Strong is their fighting (spirit) amongst themselves: thou wouldst think they were united, but their hearts are divided: that is because they are a people devoid of wisdom.
یہ سب جمع ہو کر بھی تم سے (بالمواجہہ) نہیں لڑ سکیں گے مگر بستیوں کے قلعوں میں (پناہ لے کر) یا دیواروں کی اوٹ میں (مستور ہو کر) ان کا آپس میں بڑا رعب ہے۔ تم شاید خیال کرتے ہو کہ یہ اکھٹے (اور ایک جان) ہیں مگر ان کے دل پھٹے ہوئے ہیں یہ اس لئے کہ یہ بےعقل لوگ ہیں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Abraham courteously gave Lot first choice.
ابراہیم نے سب سے پہلے آزر کو یکتا پرستی کی دعوت دی تھی.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
“Jesus Paid it All”
(’’یسوع نے اِس تمام کی قیمت چکائی Jesus Paid It All‘‘
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And, so far this month?
اس مہینے کے بارے میں ابھی تک
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And Canvas was never an obvious example of any of these.
کنول کا ایک بھی پھول کب سے کھلا نہیں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
and by the earth ever bursting with verdure,
اور زمین کی قسم جو پھٹ جاتی ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
What Came First – The Worship or the Heart of Worship?
پہلے مسجد بنائی گئی یا پھر پہلے نماز کا حکم آیا؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Yes Sir, That's My Baby - 1925
Yes Sir, That's My Baby-10 (جی ہاں جناب، کہ میرے بچے-10 ہے)
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Possible.
ممکن.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
'Do you have your eyes closed when you dream?'
کیا کوئی اور خواب دیکھتے ہو
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
That is what faith is
یہ ہوتا ہے ایمان
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
29 If these men die as all men die, or if they are visited by the fate of all mankind, then the LORD has not sent me.
29 یہ آدمی یہاں مر جائیں گے لیکن اگر یہ عام طریقے سے مرتے ہیں جیسا کہ عام آدمی مرتے ہیں تو یہ ظاہر ہو گا کہ خداوند نے حقیقت میں مجھے نہیں بھیجا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
My brother left me a gift.
گیا وہاں مجھے ایک بھائی نے کچھ رقم دی
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Of whom speaketh the prophet this of himself or of some other man.
دنیوی معنے: کسی فرد، گروہ یا ملک کی نمائندگی کرنے والے کو کہتے ہیں۔[3]
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
With Lucille Ball
Lucille Ball شبیہیں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Why people move to cities
گاؤں کے لوگ شہر میں کیوں منتقل ہوئے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
were clearly marked ; and each gradation was illus-
بال کھلے دکھلائی دیا سو ہر کوئی سودائی ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
I said: ‘By Allah, I love your companionship, and I love what is easy for you.’
عبیداللہ نے کہا:" خدا کی قسم میں تیرے دونوں ہاتھ پاؤں کاٹ دوں گا اور تجھے دار پر چڑھا دوں گا۔"
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.
میں تم سے اس (تبلیغ رسالت) پر کوئی اجرت نہیں مانگتا۔ میری اجرت تو بس رب العالمین کے ذمہ ہے۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The tradition of God's mercy for, and punishment of, His servants
بندوں پر اللہ کی رحمت اور عذاب کی سنت
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
But, praise be your forgiving and living power!
تیری بخشش ہے یہ اور فضل نمایاں تیرا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Every hole and course will inspire you.
مجلس و ماتم کا ہر اک سلسلہ جاری رہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
But, there is no timeline and you will have to wait.
کوئی وعدہ نہیں پھر بھی تیرا انتظار ہے!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And yet this is why he doesn’t have sympathy for failed strivers.
لیکن صرف اس وجہ سے مجھے تخریب کاروں کا حمایتی نہیں سمجھا جاتا۔ 😯
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Friends, we need more modern ports to establish strong relations with other countries through the oceans.
ساتھیو ، سمندر کے ذریعے دوسرے ملکوں سے مضبوط رشتے قائم کرنے کیلئے ہمیں اور جدید بندرگاہوں کی ضرورت ہے۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
australian agricultural company ltd stock 0.56 0.9 7665 57
6 صوبہ پیاچنزا (Piacenza) 273,689 2,589 48
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
All of them were deeply [affected] by what they saw.
سب نے اپنی طرف سے بہت ہی زیادہ محنت کی جو کہ نظر آ رہی ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Now [it is], ‘When in doubt, throw it out.’”
تحقیق کہتی ہے، اگر شک ہے تو خود مشاہدہ کرلو
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
These will become inhabitants of the Garden, remaining there forever as a reward for what they have been doing.
یہی لوگ اہل جنت ہیں، ہمیشہ اس میں رہیں گے (یہ) اس کی جزا ہے جو وہ عمل کرتے تھے۔ (۱۴)
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
In the sincerity of their hearts they appealed to God that they had no idea of offering sacrifice anywhere but at the one appointed altar.
(مسلسل عبادت کرتے رہے) اور خدا سے دعا کرتے رہے کہ ان کے دل کو اپنی محبت سے اسی طرح بھر دے کہ اس کی محبت کے ساتھ کسی اور کی محبت کی آمیزش نہ ہو.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Additional Limitations on Player Participation
کھلاڑیوں کے معاوضے میں اضافہ
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And she said to his sister, “Go after him” – she therefore observed him from far, and they were not aware.
اور انہوں نے اپنی بہن سے کہا کہ تم بھی ان کا پیچھا کرو تو انہوں نے دور سے موسٰی کو دیکھا جب کہ ان لوگوں کو اس کا احساس بھی نہیں تھا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
As such We revived them so that they might question one another. 'How long have you stayed here' asked one of them. 'We have been here a day, or part of it' they replied. They said: 'Your Lord knows best how long we have stayed here. Let one of you go to the city with this silver (coin) and let him search for one who h...
اور اس طرح ہم نے انہیں دوبارہ زندہ کیا تاکہ آپس میں ایک دوسرے سے سوال کریں تو ایک نے کہا کہ تم نے کتنی مدت توقف کیا ہے تو سب نے کہا کہ ایک دن یا اس کا ایک حصہّ ان لوگوں نے کہا کہ تمہارا پروردگار اس مدّت سے بہتر باخبر ہے اب تم اپنے سکے دے کر کسی کو شہر کی طرف بھیجو وہ دیکھے کہ کون سا کھانا بہتر ہے اور پھر تمہارے لئے رزق...
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Limited chance of catastrophically large loss.
اندازے کے مطابق حقیقی طور پر کم خسارے کی توقعات
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
003:048……… “And God will teach him The Book (al-kitaba) and The Wisdom (l-hikmata), and The Torah (l-tawrata) and The Injeel (l-injeel)”
۳:۴۸ اور تعلیم دے گا اللہ اس کو کتاب و حکمت اور تورات اور انجیل کی۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Jesus ready stands to save you.
یسوع تمہیں بچانے کے لیے تیار کھڑا ہے،
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The angel said to the shepherds, “Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
مگر فرشتہ نے اُن سے کہا ڈرو مَت کِیُونکہ دیکھو میں تمہیں بڑی خوشی کی بشارت دیتا ہوں جو ساری اُمت کے واسطے ہوگی۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The dream is strange.
یہ خواب ہے عجیب سا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
7: 29 – "I tell you, brothers, the time is running out.
7:29 اور تو, اس میں کہتا کیا ہے, بھائی: وقت کم ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The caravan departed (from Egypt) and Jacob said (at home): "Say not that I am in my dotage, but I get the smell of Joseph."
اور جب قافلہ روانہ ہوا تو ان کے باپ نے کہا بے شک میں یوسف کی بو پاتا ہوں اگر مجھے دیوانہ نہ بناؤ
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Between 2005 and 2017, the number of semi-critical blocks increased from five to 19 (out of a total of 41 blocks).
2005 ء اور 2017 ء کے درمیان سیمی کریٹیکل بلاکوں کی تعداد کو 5 سے بڑھا کر 19 کر دیا گیا ہے ( کل 14 بلاکوں میں ) ۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
I tell you solemnly, many prophets and holy men longed to see what you see, and never saw it; to hear what you hear, and never heard it.’
کیونکہ میں تم سے سچ کہتا ہوں کہ بہت سارے نبیوں اور نیک لوگوں نے ان چیزوں کو دیکھنا چاہا ہے جو تم دیکھتے ہو ، اور ان کو نہیں دیکھا۔ اور وہ باتیں سننے کے لئے جو آپ سنتے ہیں ، اور سنتے نہیں ہیں۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The incident took place at early morning 3:00 AM when most of the passengers were sleeping.
واقعہ رات 3 بجے کے قریب پیش آیا جب زیادہ تر مسافر سو رہے تھے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
This is really a cry for help from your man.
یہ واقعی آپ کے شوہر کے بدنام سلوک پر قابو پانے میں مددگار ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The weight gain in this class of vehicles is even worse too.
اسی وقت، گاڑی کے متعلقہ اجزاء کی کیفیت بھی زیادہ سخت ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
I know that some people say this series is dead.
“اس کھیل کے لئے، کچھ لوگ کہتے ہیں کہ یہ ایک مردہ ربر ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The three secretaries took part in a similar hearing in the Senate Foreign Relations Committee last week where Kerry said rejecting the deal would be turning away from the best chance to peacefully resolve the issue of Iran's nuclear activity.
تینوں وزرا نے گزشتہ ہفتے سینیٹ کی امور خارجہ کی کمیٹی کی اسی طرح کی کارروائی میں حصہ لیا تھا، جہاں جان کیری نے کہا تھا کہ اس معاہدے کو مسترد کرنے سے ایران کے جوہری پروگرام کے معاملے کو پرامن طریقہ سے حل کرنے کا ایک بہتریں موقع کھو دیا جائے گا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
How is attitude the same and different in these two theories?
بحرحال ان دونوں نظریات میں کیا فرق ہے ؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
What is that ancient secret?
Previous یہ راز کیا ہے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
It really IS Silent Hill!
یہ جامد و ساکت پہاڑ!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
(O Muhammad), they ask you about Dhu al-Qarnayn. Say: "I will give you an account of him."
اور (اے حبیبِ معظّم!) یہ آپ سے ذوالقرنین کے بارے میں سوال کرتے ہیں، فرما دیجئے: میں ابھی تمہیں اس کے حال کا تذکرہ پڑھ کر سناتا ہوں،
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
بڑی برکت والا ہے تمہارے رب کا نام جو عظمت اور بزرگی والا،
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
"Nah, I think I'll stay until ten."
’’مجھے ٹھیک دس تک پہنچنا ہوتا ہے۔‘‘
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Titled is life.
عنوانِ زندگی ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
It went off four times in 4 miles.
وہ squirted 4 بار میں 4 منٹ
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Your eyes are full of dust, and your words are smoke.
ہے تیری آنکھ کی مستی عجب ردا تیری
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
No father is named.
باپ کا نام نہیں چاہیے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
They knew who you were when you came to your appointments and if you had questions they were answered.
’’چلو اگر تمہیں معلوم ہو بھی جائے کہ وہ کون ہے تو پھر تم کیا کر لو گے؟‘‘ اس کے دوست نے چائے بناتے ہوئے اس سے پوچھا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
One was put on wrong previously (not by them) and the nut was stripped.
پہلے بہت روئ دھوئی مگر پھر اس نے بھی حقیقت سے سودا کر لیا.’
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
O mankind! Worship your Lord (Allah), Who created you and those who were before you so that you may become Al-Muttaqun (the pious - see V. 2:2).
اے لوگو! اپنے رب کو پوجو جس نے تمہیں اور تم سے اگلوں کو پیدا کیا، یہ امید کرتے ہوئے، کہ تمہیں پرہیزگاری ملے -
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Additionally, these methods usually require a large amount of valid data.
تاہم، ان طریقوں کو عام طور پر اعداد و شمار کے ایک بہت کچھ لانے کے لئے محققین کی ضرورت ہوتی ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
When we have died and have become dust, [we will return to life]? That is a distant return."
کیا جب ہم مَر جائیں گے اور ہم مٹّی ہو جائیں گے (تو پھر زندہ ہوں گے)؟ یہ پلٹنا (فہم و ادراک سے) بعید ہے،
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Steven is similar.
Selena شبیہیں ❤.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
This violates not only common sense, but a fundamental human right.
انہوں نے کہا کہ یہ نہ صرف آئین کی خلاف ورزی ہے بلکہ بنیادی انسانی حقوق کی بھی پامالی ہے .
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
If you have a complaint
اگر آپ کو ایک شکایت ہے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Praying the Word of God affirms The Truth, and exposes the liar.
الله سچائی کے ساتھ حکم فرماتا ہے اور جن کو یہ لوگ پکارتے ہیں اس کے سوا وہ کچھ بھی حکم
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Something is wrong with the outlet
ہے غلط گردھیان میں کچھ ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
HERE and HERE and HERE and HERE and HERE
یہاں اور یہاں اور یہاں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
When you reach the end of the ride, there will be a cutscene in which the
جب آپ شاھی محل پہنچے وہاں صف ماتم بچھی ھوئ تھی
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
But He is not telling me why He has forbidden it to us.”
میری سمجھ میں تو ابھی تک یہ نہیں آیا کہ وہ ہم سے روٹھ کر کیوں چلا گیا۔”
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
They slumber not nor sleep.
نے نجومست و نہ رحلست ونہ خواب
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
He further said that many of our children are suffering from myopia, especially in rural areas.
انھوں نے مزید کہا کہ ہمارے بہت سے بچے نزدیکی بینائی کے مسئلے سے دو چار ہیں۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Insurance does not only protect against risks and uncertainties, but also provides an investment channel too.
انشورنس صرف خطرات کی حفاظت نہیں کرتا بلکہ یہ ایک سرمایہ کار چینل بھی فراہم کرتا ہے.
english
urdu