instruction
stringclasses
6 values
input
stringlengths
1
99.1k
output
stringlengths
1
7.41k
src_lang
stringclasses
2 values
dest_lang
stringclasses
6 values
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Do not move the body.
جسم کو حرکت نہ دینا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Mizoram 71.37 6.
میزورم 71.37 6.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And my mother . . .”
’’ اور میری ماں۔ ۔ ۔ ۔ ‘‘
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
But that is life, my friend.
ہاں یہی زندگی ہے میرے دوستو
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
How likely is a war between Iran and Saudi Arabia ?
ایران اور سعودیہ کے درمیان جنگ چھڑنے کا کتنا امکان ہے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
So what if the other person gets upset?
اگر دوسرے لوگ پریشان ہوجائیں تو کیا ہو گا؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Candy canes, cookies and hot chocolate add to the free festive family fun!
کینڈی کین ، کوکیز ، اور گرم چاکلیٹ مفت تہوار خاندانی تفریح ​​میں اضافہ کرتی ہے!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
These cookies will usually be deleted when you log out, however in some cases, they may remain afterwards to remember your site preferences when logged out.
جب آپ کو لاگ ان کرتے ہیں تو یہ کوکیز عام طور پر ختم ہوجائے گی لیکن بعض صورتوں میں وہ آپ کی سائٹ کی ترجیحات کو یاد رکھنے کے بعد یاد رکھیں گے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Judge between us and our people with truth;
ہم میں اور ہماری قوم میں سچا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
How did the Arabs enrich their knowledge?
کیوں بھئی عربی جاننے والے سب کہاں ہیں ؟؟؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Case officer?
ایک چمتکار کیس?
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
and he that rolleth a stone, it will return upon him.
جو شخص [خلوص کے ساتھ] کفارہ دیتا ہے ، در حقیقت ، [اللہ] کی طرف لوٹ آیا ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The foreigner closed the door.
بندرگاہ نے دروازہ بند کر دیا.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
“Heart Heroes” will receive free entrance.
خود فنڈ منصوبوں کو اندر اندر تسلیم کیا جائے گا آزاد ٹریک.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
They killed our troops in Somalia!
← مقبوضہ کشمیر میں بھارتی فوجیوں کی ہلاکتیں!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
You will say blessings, but they will become curses.
تم پہ رحمت ہوئیں تو یہ یہ بلائیں آئیں [33]
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
He said unto him, What is written in the law ? how readest thou ?
-اُس نے اُس سے کہا تَورَیت میں کیا لِکھا ہے؟ تُو کِس طرح پڑھتا ہے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
More than 250 templates to choose from.
منتخب کرنے کے لئے 250 سے زیادہ آلات
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
If Jesus has my heart, thankfulness should always follow.
جب کوئی یسوع کے پاس آتا ہے تو یہ ہمیشہ صرف خُدا کے فضل سے ہوتا ہے۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
He just wanted to talk to his Poppa.
وہ بس سٹاپ پر ان کے دوست کے ساتھ بات چیت
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Then I changed again...
ہم نے دوبارہ تبدیل کر دیا ہے ...
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
more than your mind.
آپ کی سوچ سے بھی زیادہ.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
he shall surely receive an easy reckoning
تو اس سے آسان حساب لیا جائے گا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The further development of teacher training in the research and education sectors is a significant aspect of our university profile.
تحقیق اور تعلیم کے شعبوں میں اساتذہ کی تربیت کی مزید ترقی ہماری یونیورسٹی پروفائل کا ایک اہم پہلو یہ ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
But has God left stricken humanity to its fate?
کیا اللہ انسان کا اوتار لیتا ھے ؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
2:99 And certainly We have revealed to you clear communications and none disbelieve in them except the transgressors.
۲:۹۹:ہم نے آپ کی طرف روشن نشانیاں نازل کی ہیں اور ان کا انکار فاسقوں کے سوا کوئی نہ کرے گا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
and make the righteous secure—
موبدوں کا پیشوا۔ (موبدوں سے ) پکڑو!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
the ancient rimes
ریشوں کے پرانے بخیے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
In addition, under the Mid-Day Meal Scheme, an Ad-hoc grant of Rs 2500 crore is being issued for the first quarter.
جس کے لئے تقریباً 1600کروڑ روپے کے اضافی اخراجات عائد ہوں گے۔اس کے علاوہ مڈ ڈے میل اسکیم کے تحت پہلی سہ ماہی کے لئے 2500کروڑ روپے کی ایڈہاک امداد بھی فراہم کی جارہی ہے۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
“Whoever fasts Ramadan out of faith and in the hope of reward, he will be forgiven his previous sins.”
جو کوئی رمضان میں ایمان رکھ کر اور ثواب کے لیے عبادت کرے اس کے اگلے گناہ بخش دئیے جاتے ہیں۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Benefits Of Believing In The Books
کتابون پر ایمان کے فوائد
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
(More in the next issue….)
(باقی اگلی قسط میں ۔۔۔)
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
'Lord,' said Mary, 'how shall I have a son seeing no mortal has touched me?' 'Even so,' God said, God creates what He will. When He decrees a thing He does but say to it "Be," and it is.
کہنے لگیں الٰہی مجھے لڑکا کیسے ہوگا؟ حاﻻنکہ مجھے تو کسی انسان نے ہاتھ بھی نہیں لگایا، فرشتے نے کہا، اسی طرح اللہ تعالیٰ جو چاہے پیدا کرتا ہے، جب کبھی وه کسی کام کو کرنا جاہتا ہے تو صرف یہ کہہ دیتا ہے کہ ہو جا! تو وه ہو جاتا ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
You are only a warner, and there is a guide for every people.
آپ تو فقط (نافرمانوں کو انجامِ بد سے) ڈرانے والے اور (دنیا کی) ہر قوم کے لئے ہدایت بہم پہنچانے والے ہیں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
and both alike forgiving.
دونوں کی مغفرت فرمائے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
4.8 Advice to Young People
(680) نوجوانوں کے لیے نصیحتیں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
We assume the details provided are genuine and under your express consent even if they are being submitted by your family, friends, relatives or a third party on your behalf.
ہم سمجھتے ہیں کہ فراہم کردہ تفصیلات حقیقی ہیں اور آپ کے ایکسپریس رضامندی کے تحت اگر آپ کے خاندان، دوستوں، رشتہ داروں یا اپنی جانب سے ایک تیسری پارٹی کی طرف سے بھیجا جاۓ.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And again: `Even so We have revealed to thee a Spirit of Our bidding.'
(ترجمہ) اور اسی طرح وحی کی ہم نے آپ کی طرف روح کی اپنے حکم سے ۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Are you more productive in the morning or at night?
صبح کی رننگ زیادہ موثر ہوتی ھے یا رات کی؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
It's also probably the most misunderstood.
اور یہ بھی سب سے زیادہ غلط سمجھا جا سکتا ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Blessed is He to whom belongs the heavens, the earth and all that is between them and who has the knowledge of the Hour of Doom. To Him you will all return.
اور بابرکت ہے وہ جس کے لئے آسمان و زمین اور اس کے مابین کا ملک ہے اور اسی کے پاس قیامت کا بھی علم ہے اور اسی کی طرف تم سب واپس کئے جاؤ گے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Race horse betting on the Internet has become more popular over the past few years.
انٹرنیٹ پر بیٹنگ ریس کے گھوڑے گزشتہ چند سالوں سے زیادہ مقبول ہو گیا ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
And to top it off, I am very happy with my results of my breast augmentation!
لیکن مختصر آزمائش سے میں کہہ سکتا ہوں کہ میں نے اضافی پاپ سے بہت خوش ہوں!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Judais did not hide his surprise.
جفی نے حسنی کی آمد کا کوئی نوٹس نہ لیا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
DOT, MSDE has already made significant progress in this direction by setting up a number of Institutes for Training of Trainers (IToT) in public and private sector, offering training in over 35 trades.
ڈی او ٹی ، ایم ایس ڈی ای نے تربیت کاروں کی تربیت (آئی ٹی او ٹی ) کے لئے متعدد ادارے قائم کرکے اس سمت میں پہلے ہی پیش رفت شروع کردی ہے ۔تربیت کاروں کو تربیت دینے والے ان اداروں میں 35 سے زائد ٹریڈس کی تربیت دی جائے گی۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
So you have class today?
آج آپ کی کلاس نہیں ہے کیا؟؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Turning then to the discussion of the things they had emphasized concerning God, he declared that the knowledge was self-evident.
کی صلاحیت ہے ، اس لیے الله تعالی نے علماء سے سؤال کرنے حکم دیا ہے ، جو واضح دلیل
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
We don't know where it's at, we don't know who has it. We know where.
میں نے وہ کیا کرتے ہیں کے اعداد و شمار، ناموں، کی ضرورت ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
When they produce your boards wrong, this is not your fault.
جب آپ اپنے ٹائلیں ٹائل کرتے ہیں، تو یہ عام غلطی نہیں بناتے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Nay, We gave the luxuries of this life to these men and their fathers until the period grew long for them. See they not that We gradually reduce the land (in their control) from its outlying borders? Is it then they who will overcome.
اصل بات یہ ہے کہ اِن لوگوں کو اور اِن کے آباء و اجداد کو ہم زندگی کا سر و سامان دیے چلے گئے یہاں تک کہ اِن کو دن لگ گئے مگر کیا اِنہیں نظر نہیں آتا کہ ہم زمین کو مختلف سمتوں سے گھٹاتے چلے آ رہے ہیں؟ پھر کیا یہ غالب آ جائیں گے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Number of papers to be transferred.
منتقل کئے جانے والے کاغذات کی تعداد
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Shall a man be more pure than his maker?”
بھلا انسان ہو جانے سے بڑھ کر کیا کرامت ہے !!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Mr Rouhani's five-day visit to Italy and France is the first by an Iranian president in nearly two decades.
حسن روحانی کا بطور ایرانی صدر اٹلی اور فرانس کا پانچ روزہ دورہ تقریباً دو دہائیوں میں کسی بھی ایرانی صدر کا پہلا دورہ ہے۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
“Upstairs,” he answered.
’’مڑھی کی طرف ۔۔‘‘اس نے جواب دیا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
He could not have taken his brother under the King's law unless ALLAH had so willed.
ہر گز نہ لے سکتا اپنے بھائی کو انصاف میں اس بادشاہ کے، مگر جو چاہے اﷲ۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Those cookies are typically removed or cleared when you log out to ensure that you can only access restricted features and areas when logged in.
یہ کوکیز عام طور پر ہٹا دیئے جاتے ہیں یا صاف کر دیتے ہیں جب آپ لاگ ان کرتے ہیں تو اس بات کا یقین کرنے کے لئے کہ آپ لاگ ان ہونے پر محدود محدود خصوصیات اور علاقوں تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
No matter how much you try!
مگر جتنا آپ اصرار کرتے ہیں!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Arise, go forth, and conquer!
(متعدی) ڈھونا۔ لے جانا۔ اٹھانا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
We are created with the right to oppose and rebel.
ظلم و جبر سے برسرِ پیکار ہم ہوئے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
So Salih left them, saying: "O my people!
تو صالح نے ان سے منہ پھیرلیا اور فرمایا: اے میری قوم!
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
We will be arriving soon.”
ہم بھی ابھر آئیں گے۔ ‘‘
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
We find (or take) great comfort in that belief.
ہم نے مانا بہت بڑے بھی ہو
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
They will be coming with us.”
اور لوگوں کے ساتھ ہمارے پاس آ جائیے گا۔”
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
This is best on an incoming tide.
یہ ایک پیچ میں ایک بار استعمال کرنا بہتر ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
When they hear what is revealed to the Messenger, you can see their eyes flood with tears, as they learn about the Truth. They say, "Lord, we believe (in this faith). Write our names down as bearing witness to it.
جب وہ اس کلام کو سنتے ہیں جو رسول پر اترا ہے تو تم دیکھتے ہو کہ حق شناسی کے اثر سے اُن کی آنکھیں آنسوؤں سے تر ہو جاتی ہیں وہ بول اٹھتے ہیں کہ "پروردگار! ہم ایمان لائے، ہمارا نام گواہی دینے والوں میں لکھ لے"
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
This is our first time not seeing eye to eye.
دیکھی ہے اسکی آنکھ میں پہلی دفعہ نمی
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
{But if they had associated others with Allaah, then worthless for them would be whatever they were doing.}[Al-An‘aam: 88]
’’اگر فرضاً یہ حضرات بھی شرک کرتے تو جو کچھ یہ اعمال کرتے تھے وه سب اکارت ہوجاتے۔‘‘(الانعام:88)
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
They think then they will be the lords of Hell and not the torturees.
ان کا خیال تھا کہ جہنم کی آگ ان کو چند دن سے زیادہ نہیں چھوۓ گی..
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
[demographic] In 1991 it stood at just under one million – 950,000 – representing only 1.9 per cent of the total.
1991 میں یہ صرف ایک لاکھ سے زائد 950،000 سے زائد تھا - اس کا مجموعی حصہ 1.9 فیصد تھا.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
It became a part of her schedule and she looked forward to it with pleasure.
یہ ایک ایسا منصوبہ تھا جو ان کے کورس کے کام کا حصہ تھا اور وہ اسے بہت شوق کے ساتھ چلا گیا.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
It is a challenge that if all the humankind and jinn�s gathered to produce the like of the Qur�an, they will not be able to do it even if they helped each other.
کہ دیجیئے اگر سب انسان اور جن اس بات پر جمع ہوجائیں کہ اس قرآن کا مثل بنا لائیں تو وہ اس جیسا نہیں لاسکیں گے، اگرچہ وہ ایک دوسرے کے مدد گار ہی کیوں نہ ہوں۔ "
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
I love you, brother.
میں تم سے محبت کرتا ہوں, بھائی.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Towing service / Accident
کامونکے/ حادثہ
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
persons with Parkinson’s always get worse.
سلیکون اور پاؤڈر بھی کبھی کبھی بدتر ہو جاتے ہیں.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
(As for) those who dispute the verses of Allah without authority having been given to them, there is nothing in their chests but pride; that, they shall never attain. Therefore seek refuge in Allah, surely, He is the Hearer, the Seer.
وہ جو اللہ کی آیتوں میں جھگڑا کرتے ہیں بغیر کسی سند کے جو انہیں ملی ہو ان کے دلوں میں نہیں مگر ایک بڑائی کی ہوس جسے نہ پہنچیں گے تو تم اللہ کی پناہ مانگو بیشک وہی سنتا دیکھتا ہے،
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Consumers who want to keep the right to sue the Defendants must exclude themselves by September 5, 2014.
- صارفین جو مدعا علیہان پر دعوے کا حق محفوظ رکھنا چاہیں انہیں 5 ستمبر 2014ء تک خود کو لازماً باہر نکالنا ہوگا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
shapes and never clear,
حق کبھی مبین ہوتا ہے اور کبھی غیر مبین ،
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
My companion, though the gag which was choking him had been removed,
میرے مولا یہ جبیںجب ترے در پہ جھک گئی ہو
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
The joy is not in the knowing.
خوشی کی خبر کوئی لاتا نہیں ہے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Entire Textile chain is now brought under tax net.
پورے ٹیکسٹائل چین کو ٹیکس کے دائرے میں لایا جا چکا ہے۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
[Though visible signs, too.]
اور وہ روشن معجزات دیکھ چکے تھے۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Because I have called upon Him, I have come to Him in prayer and He has listened to me.
مجھے دعوت دے کر بلایا گیا ہے اور میں نے بھی اس دعوت پر جانے کو قبول کر لیا ہے،
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Without knowing it you become OBEDIENT.
علم نہ تھا کہ آپ ہڈی جوڑنے کا کام بھی کرتے ہیں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
7 He came for a witness, that he might bear witness of the light, that all might believe through Him.
7۔ یہ گواہی کے لئے آیا کہ نور کی گواہی دے تاکہ سب اُس کے وسیلہ سے ایمان لائیں۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Improve your Trade Posts and your prestigious Family Palace with dozens of unique new buildings
تجارتی مراسلات اور آپ کے وقفے خاندانی محل محل میں بہت سے منفرد نئی عمارات کے ساتھ بہتر بنائیں
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Municipal Buildings in Crewe
عمارتوں کی صفائ میں Crewe
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
“That core story is only being told by me.
’’یہ کہانی ممی نے مجھے سنائی ہے۔‘‘
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
that it is certainly they who will be helped;
کہ یقیناً وه ہی مدد کیے جائیں گے
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
When we start to lean toward unforgiveness.
جب ہم نے سفر آغاز کیا
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
“But whosoever shall DENY me before men, him will I also DENY before my Father which is in heaven.”
مگر جو کوئی آدمِیوں کے سامنے میرا اِنکار کرے گا میں بھی اپنے باپ کے سامنے جو آسمان پر ہے اُس کا اِنکار کرُوں گا۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
You need something big to catch Rikildis.
آپ لازمی کریڈٹ حاصل کرنے کے لئے کچھ چیزوں کو بھی پورا کرنا ضروری ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Even then if they argue, tell them: "I have bowed in submission to God, and so have my followers." And tell the people of the Book and the Arabs: "Do you submit?" If they do, they will find the right path; if they turn away, your duty is to deliver the message. And God keeps an eye on His votaries.
پھر بھی اگر یہ آپ سے جھگڑیں توآپ کہہ دیں کہ میں اور میرے تابعداروں نے اللہ تعالیٰ کے سامنے اپنا سر تسلیم خم کر دیا ہے اور اہل کتاب سے اور انپڑھ لوگوں سے کہہ دیجیئے! کہ کیا تم بھی اطاعت کرتے ہو؟ پس اگر یہ بھی تابعدار بن جائیں تو یقیناً ہداہت والے ہیں اور اگر یہ روگردانی کریں، تو آپ پر صرف پہنچا دینا ہے اور اللہ بندوں کو...
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Still need more info before buying?
آپ کو خریدنے سے پہلے مزید معلومات کی ضرورت ہے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
“And you also.”
” اور تم بھی ۔“
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
We conduct all the money transactions in encrypted processes and ensure that all personal information of any customer is entirely safe and secure.
ہم مرموز عمل میں تمام رقم لین دین کو منظم کریں اور یقینی بنائیں کہ کسی بھی کسٹمر کی تمام ذاتی معلومات کو مکمل طور پر محفوظ اور محفوظ ہے.
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Does your business have a specific culture?
کیا مسلمانوں کی کوئی مخصوص ثقافت ہے؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
'Give me your advice; what shall I do—have my supper as usual, or set out in pursuit of them?'
فرض کیجئے کہ میرا ایک کلون ہے تو کیا وہ مخصوص صورتحال میں بالکل میری طرح سوچےگا یا اس کے سوچنے کا طریقہ کار مجھ سے کچھ الگ ہوگا؟
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
^ CFB on Fox
کی طرف سے PBC ON FOX
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
These findings warrant further exploration through more in-depth clinical studies, to determine if they have any implications in and relevance to the management of cancers.
ان مطالعات سے اس بات کا پتہ لگانے کے لئے بھی تحریک ملتی ہے کہ کہ کینسر کے علاج کے سلسلے میں کیا ان کلینکل مطالعات سے کسی قسم کا اثر پڑ سکتا ہے۔ م ن۔
english
urdu
You are an AI translator, translate the following from english to urdu.
Should the man or the woman be buying the condoms?
کونسا مرد اور عورت کو مصنوعات خریدنا چاہئے؟
english
urdu