sentence1 stringlengths 26 1.81k | sentence2 stringlengths 24 1.07k | labels listlengths 29 29 | metadata stringlengths 572 672 |
|---|---|---|---|
On the contrary, it is necessary to continue with reform implementation, preferably with even more gusto. This is the idea behind the Commission's proposal on maintaining the key Integrated Guidelines- including the key employment guidelines- in their existing form until 2010. | The Commission strongly believes that these key guidelines provide a proper framework for the present-day tasks of the European labour market, and that they serve their purpose. | [
0,
1,
0,
1,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_12_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.1; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3;... |
I welcome the fact that the report accentuates issues such as enhancing social integration, combating poverty and emphasising social inclusion in employment policies. The rapporteur also rightly accentuates the need to promote gender equality at work. These positive aspects notwithstanding, the way our political grou... | I regret that the committee adopted only one of the many motions tabled by our political group, and under these circumstances I have to say that in spite of all the compromise solutions that were adopted we will not be able to support the final report. In spite of that, I must say that I was honoured to work with the r... | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
3,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_12_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.3; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2;... |
I regret that the committee adopted only one of the many motions tabled by our political group, and under these circumstances I have to say that in spite of all the compromise solutions that were adopted we will not be able to support the final report. In spite of that, I must say that I was honoured to work with the r... | The future, the outcome of the flexibility concept, the new social experience and the citizens of the European Union will all decide, in the end, which of us is closer to the truth in searching for, and implementing, the social Europe project. | [
0,
2,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_12_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.2; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0;... |
I also want to express my full solidarity with the hundreds of thousands of people who lost the roof over their head or were forced to leave their homes as a result of this disaster. A short while ago we debated the situation in Burma and criticised the completely unacceptable behaviour of the Burmese junta. | China, in complete contrast with Burma, must be praised. China immediately asked the international community for help and opened its borders to foreign aid. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_13_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.7; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
A short while ago we debated the situation in Burma and criticised the completely unacceptable behaviour of the Burmese junta. China, in complete contrast with Burma, must be praised. | China immediately asked the international community for help and opened its borders to foreign aid. | [
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_13_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.7; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0; dis... |
This will help to open up, or rather complete, our internal market. However, I would like to draw your attention to the very serious problem of high banking fees in many Member States. In some of these countries- and my own country, the Czech Republic, is one of the biggest culprits- these banking fees can be ridicul... | The instruments that can rapidly change this situation (and this also relates to the incredibly high fees for issuing credit cards) are in the hands of the Commission and Parliament. The elimination of obstacles to cross-border electronic banking would improve the situation for consumers and business customers, who wou... | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
3,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_14_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0.3;... |
Only Poland fares worse than the Czech Republic. On the other hand, banking is cheaper in the Netherlands or in Austria, for example. The instruments that can rapidly change this situation (and this also relates to the incredibly high fees for issuing credit cards) are in the hands of the Commission and Parliament. | The elimination of obstacles to cross-border electronic banking would improve the situation for consumers and business customers, who would benefit from sound economic competition. Apart from the need to reduce banking fees and make them more transparent, it will also be necessary to concentrate on enhancing the qualit... | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
3,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_14_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
The instruments that can rapidly change this situation (and this also relates to the incredibly high fees for issuing credit cards) are in the hands of the Commission and Parliament. The elimination of obstacles to cross-border electronic banking would improve the situation for consumers and business customers, who wou... | Apart from the need to reduce banking fees and make them more transparent, it will also be necessary to concentrate on enhancing the quality of banking services and improving the financial knowledge of consumers as well as small and medium-sized businesses. | [
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_14_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.7; d... |
Sadly, our market is more and more distorted by illegal imports of goods from third countries. | This concerns not just smuggling, counterfeiting and evading customs duties: our market is also flooded with goods that do not meet the European safety standards, although many of them bear the compliance mark. Unfortunately, customs authorities do not have enough resources to carry out sufficient border controls. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_14_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; dis... |
This concerns not just smuggling, counterfeiting and evading customs duties: our market is also flooded with goods that do not meet the European safety standards, although many of them bear the compliance mark. Unfortunately, customs authorities do not have enough resources to carry out sufficient border controls. | Our committee was able to witness in Antwerp how only one half of one percent of containers are checked each day. All of this undermines trust in the internal market and hurts consumers as well as European producers who cannot cope with such unfair competition on their own. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_14_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0.1; d... |
Unfortunately, customs authorities do not have enough resources to carry out sufficient border controls. Our committee was able to witness in Antwerp how only one half of one percent of containers are checked each day. | All of this undermines trust in the internal market and hurts consumers as well as European producers who cannot cope with such unfair competition on their own. | [
0,
2,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_14_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; d... |
The data they made available to us come from 2003/2004, while the energy markets were in fact only fully liberalised in June 2007, and the practical information concerning the differences between the old and the new Member States has not yet been evaluated. It also has to be said that the practical information gained ... | If the average growth in Member States reaches 30%, Commissioner Piebalgs and his colleagues should be able to impose a price moratorium, as the experience of some European Union citizens, namely fishermen and road hauliers, shows at present. I think that this measure would receive a positive response in the EU Member ... | [
0,
2,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
1,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_15_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; d... |
I think that the Agency should have the competences that would enable it to prevent electricity blackouts, and that the Commission should have the power to impose a price moratorium in case year-on-year average energy prices rise by more than 30% in all the Member States. If the average growth in Member States reaches ... | I think that this measure would receive a positive response in the EU Member States and would enhance the prestige of our Community. | [
0,
2,
0,
1,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_15_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0.1; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2;... |
A broader interpretation of the 1950 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the 1951 United Nations Convention related to the Status of Refugees, as amended by the 1967 Protocol, and the 1989 United Nations Convention on the Rights of the Child mostly prohibits such actions. W... | There is no way that the GUE/NGL Group could possibly support this Directive. | [
0,
1,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_15_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunction:0;... |
After 18 months, on the eve of the summit, the Commission received the mandate to negotiate with Russia at last. | This could be beneficial to both parties but let us not be too optimistic. If our discussions on problems as complex as, for example, energy cooperation, climate change or security issues are conducted from entrenched positions, from which we loudly attack each other with various (often unrealistic) demands, culminatin... | [
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_15_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.4; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d... |
After 18 months, on the eve of the summit, the Commission received the mandate to negotiate with Russia at last. This could be beneficial to both parties but let us not be too optimistic. | If our discussions on problems as complex as, for example, energy cooperation, climate change or security issues are conducted from entrenched positions, from which we loudly attack each other with various (often unrealistic) demands, culminating in ultimatums, we will get nowhere. In spite of that, there are some in o... | [
0,
1,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_15_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.4; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0; d... |
In spite of that, there are some in our midst who still do not understand this. The logical result then may be a stalemate like in chess. What we need, however, is a new level of relations, fit for the 21st century, and we have the chance to achieve it. | I think that we will best serve the interests of the EU citizens by taking advantage of it. | [
0,
0,
0,
1,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_15_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d... |
Their petition resulted in a public hearing and in a European Parliament report, which highlighted the need to include other countries, and the EU in particular, in the decision-making process. | The problems are due to the ecological risks that exist as a result of vast graveyards of warships and munitions at the bottom of the sea, and a risky chemical method needed to clean the pipeline before it enters into service. I shall not express an opinion on the land-based alternative route but I firmly believe that ... | [
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_16_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0.1;... |
I shall not express an opinion on the land-based alternative route but I firmly believe that the European Commission and the Council must take up their role as coordinators duties and consistently demand- in the interest of the Baltic and other countries- that the investors assume full responsibility for potential ecol... | We can clearly see that instead of a bilateral agreement between Germany and Russia, Europeans need an EU agreement and the consent of the Baltic countries to the construction. Parliament is now sending a clear political signal in this regard. | [
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_16_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.5; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis... |
Unfortunately, we do not yet have a common EU energy policy or standards. We can clearly see that instead of a bilateral agreement between Germany and Russia, Europeans need an EU agreement and the consent of the Baltic countries to the construction. | Parliament is now sending a clear political signal in this regard. | [
0,
0,
0,
0,
9,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_16_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.9; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; dis... |
Their petition resulted in a public hearing and in a European Parliament report, which highlighted the need to include other countries, and the EU in particular, in the decision-making process. | The problems are due to the ecological risks that exist as a result of vast graveyards of warships and munitions at the bottom of the sea, and a risky chemical method needed to clean the pipeline before it enters into service. I shall not express an opinion on the land-based alternative route but I firmly believe that ... | [
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_16_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d... |
I shall not express an opinion on the land-based alternative route but I firmly believe that the European Commission and the Council must take up their role as coordinators duties and consistently demand- in the interest of the Baltic and other countries- that the investors assume full responsibility for potential ecol... | We can clearly see that instead of a bilateral agreement between Germany and Russia, Europeans need an EU agreement and the consent of the Baltic countries to the construction. Parliament is now sending a clear political signal in this regard. | [
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_16_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.1; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0;... |
Unfortunately, we do not yet have a common EU energy policy or standards. We can clearly see that instead of a bilateral agreement between Germany and Russia, Europeans need an EU agreement and the consent of the Baltic countries to the construction. | Parliament is now sending a clear political signal in this regard. | [
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_16_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
I welcome the fact that China immediately opened its borders to foreign aid and I can promise, in the name of the PSE Group, that we will continue doing everything possible so that European aid is delivered in a fast and effective way. Regarding Tibet, I welcome the re-establishment of contacts and the two rounds of ta... | China recently re-opened Tibet to foreign tourists and, according to The New York Times, more than 1 000 Tibetans detained after the March demonstrations have already been released. However, I still want to call on the Chinese authorities to give, to the families of those who are still under detention, at least informa... | [
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
1,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_17_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.5; d... |
China recently re-opened Tibet to foreign tourists and, according to The New York Times, more than 1 000 Tibetans detained after the March demonstrations have already been released. However, I still want to call on the Chinese authorities to give, to the families of those who are still under detention, at least informa... | Regarding the Olympic Games, I wish both China and the International Olympic Committee good and successful games because I am convinced that these games, if successfully organised, can help to improve the human rights'situation in China. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_17_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.7; d... |
In particular, I consider it essential to warn against the introduction of an automatic suspensory right of appeal against a decision to transfer an asylum seeker to another Member State. In addition, the very qualified stance on the use of detention centres for the transfer of asylum seekers to the State competent to... | It is wrong because the undefined humanitarian aspect in assessing asylum applications must not result in Member States' decisions remaining simply paper decisions in the event of non-cooperation on the part of applicants. | [
0,
0,
0,
3,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_19_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.3; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.2; similarity:0; conjunction:0; d... |
In this case, we are dealing with one complaint. | This complaint does not constitute a general rule, since reacting in a timely manner to citizens' initiatives is fundamental and one of the most important obligations. I think that, on looking closely at the extent of the agenda, it becomes obvious that the Commission proceeds rigorously in these cases. This case was e... | [
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_19_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.... |
In this case, we are dealing with one complaint. This complaint does not constitute a general rule, since reacting in a timely manner to citizens' initiatives is fundamental and one of the most important obligations. I think that, on looking closely at the extent of the agenda, it becomes obvious that the Commission pr... | This case was exceptional in that its consequences could have affected several individual Member States as a whole. Therefore, in 2004 the Commission used its discretionary right and proceeded as it did. | [
0,
1,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
1,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_19_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.2; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.2; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:... |
This case was exceptional in that its consequences could have affected several individual Member States as a whole. Therefore, in 2004 the Commission used its discretionary right and proceeded as it did. | At this moment in time, I think that time has clearly shown that it was not quite the best decision, but it is a decision which was within the discretionary options open to the Commission. | [
0,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
4,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_19_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.4; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.... |
As has often been the case recently, some Eurofederalist Members have once more misused the conflict in Georgia and the associated resolution to call for the early ratification of the Lisbon Treaty. | It was this improper behaviour that caused me to abstain. | [
0,
1,
0,
0,
9,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_19_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.9; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis... |
Here I want to emphasise two particular aspects that the report rightly criticises in broad terms and on which it calls for redress. The first one is the almost total concentration of the daily newspapers in the hands of foreign (specifically German) syndicates, whose economic and political interests clearly contradict... | In the Czech environment, these have become nothing more than a fiction. Instead, there is a clear tendency towards a radical right-wing slant and bottomless manipulation. | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_19_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.2; arg2-as-denier:0; contrast:0.3; similarity:0; conjunction:0; d... |
In the Czech environment, these have become nothing more than a fiction. Instead, there is a clear tendency towards a radical right-wing slant and bottomless manipulation. | The other aspect concerns the activities of statutory television broadcasting that exclusively serves the interests of the present right-wing government and is so tendentious in news coverage and journalism that the term statutory does not apply to it any longer. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
9,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_19_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0.9; dis... |
In my opinion, the experience of most of the European Union Member States clearly shows that freedom of speech has become almost a myth, and that the character of so-called commercial media is shaped by their owner. | The level of objectivity of information provided by statutory media is often significantly determined by the interests of those holding political power, regardless of the statutes and the legislative framework laid down for such media. This makes preventing community and alternative media from being misused, from being... | [
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_20_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d... |
The level of objectivity of information provided by statutory media is often significantly determined by the interests of those holding political power, regardless of the statutes and the legislative framework laid down for such media. This makes preventing community and alternative media from being misused, from being... | I agree that these media deserve to get general legal recognition in the countries of the EU. | [
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_20_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; d... |
This trend was confirmed by another report on the impact of climate change in Europe, prepared by the European Environment Agency last week. The frequency and intensity of droughts in the European Union have dramatically increased over the past 30 years, and over 100 million people and almost one third of the EU were a... | Since the Commission presented its communication on water scarcity and droughts, we have seen further evidence of this trend. Cyprus is experiencing its worst drought since 1900. Water supplies for irrigation purposes were suspended during the summer and farmers suffered 80% crop losses as a result. In some areas cere... | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
1,
0,
3,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_20_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.1; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0.... |
Cyprus is experiencing its worst drought since 1900. Water supplies for irrigation purposes were suspended during the summer and farmers suffered 80% crop losses as a result. In some areas cereal crops were completely destroyed. | The estimated losses exceed 1.5% of Cyprus's GDP. Nor was this an isolated occurrence: 2008 is the third consecutive drought year in Cyprus. This is therefore the right time for Parliament to debate its report on water scarcity and droughts. | [
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
1,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_20_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
Nor was this an isolated occurrence: 2008 is the third consecutive drought year in Cyprus. This is therefore the right time for Parliament to debate its report on water scarcity and droughts. | I am glad that the European Parliament has taken this opportunity to send out a clear message that it is important to tackle this problem. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.6; dis... |
Although I will not respond to each individual speaker, I would like to address several issues contained in the report that I consider to be of particular importance. Firstly, the report acknowledges the importance of the Water Framework Directive. | Full implementation of this Directive is a priority that will help to solve the problem of poor water management. The report also points out that measures on the demand side should be preferred and welcomes the fact that water savings are the Commission's first priority in tackling this problem. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
3,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
2,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disju... |
Full implementation of this Directive is a priority that will help to solve the problem of poor water management. The report also points out that measures on the demand side should be preferred and welcomes the fact that water savings are the Commission's first priority in tackling this problem. | The water-saving potential in Europe is huge: 33% in households and 43% in agriculture. The report also emphasises the link between climate change, water scarcity and drought and the need to take water-related issues into account in other policies, such as land-use planning, where poor decisions in some cases have aggr... | [
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.3; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; dis... |
The report also emphasises the link between climate change, water scarcity and drought and the need to take water-related issues into account in other policies, such as land-use planning, where poor decisions in some cases have aggravated the problem in the past. The report also calls on regional and local authorities ... | This integration will be a priority in the shift towards practices aimed at achieving water savings. | [
0,
1,
0,
2,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.2; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; d... |
It also shows that there is not much time left and that there are clear reasons for the European Union to formulate its policy. However, it is also clear that some proposals are complicated and that the general situation in the Arctic is very complicated, from the perspective of both the European Union and internation... | As I tried to explain briefly, some issues are extremely complicated and extremely complex. | [
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1;... |
The fact is that undeclared work is increasingly becoming a cross-border phenomenon, as the Commission states in its Green Paper on modernising labour law. It is therefore necessary to pay close attention to this issue. | In our opinion, establishing a team of experts as well as developing a system of information exchange between social security bodies such as labour inspectorates, are important steps for 'the establishment of some kind of permanent Community structure for cross-border cooperation', as suggested in paragraph 53. We all ... | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
1,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; dis... |
In our opinion, establishing a team of experts as well as developing a system of information exchange between social security bodies such as labour inspectorates, are important steps for 'the establishment of some kind of permanent Community structure for cross-border cooperation', as suggested in paragraph 53. We all ... | Our research has shown that undeclared work in the Member States differs from country to country. Consequently, taking measures at Community level should not be considered the immediate priority. The report proposes a 'pact to declare the undeclared', offering more relaxed legislation on a temporary basis, which would ... | [
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.7; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
The report proposes a 'pact to declare the undeclared', offering more relaxed legislation on a temporary basis, which would stimulate the regularisation of undeclared work. Although this is a good idea, in our opinion the Member States should act in conjunction with the social partners who also include undeclared work ... | The Commission would have the authority to support their initiatives through campaigns funded by the PROGRESS programme or through the Structural Funds. | [
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.5; d... |
You are well aware that in the renewed Social Agenda the Commission put forward the idea of fighting poverty as an integral part of the Social Agenda and the recommendation on social inclusion took up this idea. I am glad that the report, presented by the rapporteur in her speech, expressed support for this recommenda... | We aim to continue in this direction in the future because it is quite clear that hereditary poverty, which is passed down from parent to child, is one of the serious sociological problems linked to poverty. In our view, it is extremely important to break this vicious cycle. Ladies and gentlemen, it is obvious that in ... | [
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; dis... |
We aim to continue in this direction in the future because it is quite clear that hereditary poverty, which is passed down from parent to child, is one of the serious sociological problems linked to poverty. In our view, it is extremely important to break this vicious cycle. Ladies and gentlemen, it is obvious that in ... | Of course I will be interested to see how the documents and report progress in the future. | [
0,
2,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3;... |
Some time ago, the symbols of the Union collapsed when the proposal for the so-called European Constitution was rejected. The Constitution, or at least its pivotal context, is supposed to be de facto 'resuscitated' by the Lisbon Treaty, and now the European Parliament is trying to resuscitate the symbols of the Union.... | Surely this is unacceptable. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis... |
Ladies and gentlemen, the judgments handed down recently by the Court of Justice in the case of Viking, Laval and Rüffert has ignited a broad debate at EU level concerning the protection of workers' rights in relation to increased levels of globalisation and labour mobility. In order for the European labour market to ... | I would remind you that the aim of the directive is to find a balance between, on the one hand, an appropriate level of protection for workers temporarily posted to another Member State and, on the other hand, the free movement of services within the internal market. The Commission is determined to ensure that the basi... | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
1,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; dis... |
The Posting of Workers Directive is a key instrument in achieving this aim. I would remind you that the aim of the directive is to find a balance between, on the one hand, an appropriate level of protection for workers temporarily posted to another Member State and, on the other hand, the free movement of services with... | The Commission is determined to ensure that the basic freedoms under the Treaty do not conflict with the protection of fundamental rights. The Commission has expressed the wish to begin an open debate with all of the affected parties so that we may analyse together the consequences of the judgments from the Court of Ju... | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
4,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_21_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d... |
I would remind you that the aim of the directive is to find a balance between, on the one hand, an appropriate level of protection for workers temporarily posted to another Member State and, on the other hand, the free movement of services within the internal market. The Commission is determined to ensure that the basi... | The Commission has expressed the wish to begin an open debate with all of the affected parties so that we may analyse together the consequences of the judgments from the Court of Justice. | [
0,
0,
0,
0,
9,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_22_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.818; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.091;... |
I think that the debate witnessed a whole range of views which might provoke vigorous discussion, as well as a whole range of views expressed in opposition. | Apart from anything else this underscores the significance and challenging nature of this debate. I would like to stress a few of the fundamental ideas. | [
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_22_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.636; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.091;... |
I think that the debate witnessed a whole range of views which might provoke vigorous discussion, as well as a whole range of views expressed in opposition. Apart from anything else this underscores the significance and challenging nature of this debate. | I would like to stress a few of the fundamental ideas. To start with, the rulings from the court in Luxembourg has not weakened or attacked fundamental rights. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_22_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.273; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.182;... |
I would like to stress a few of the fundamental ideas. To start with, the rulings from the court in Luxembourg has not weakened or attacked fundamental rights. | There is simply no truth in this. | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
1,
4,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_22_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.182; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.273; similarity:0; conjunction:0;... |
At the same time, though, I would like to point out that the report failed to include among the causes of the crisis one which in my view is far more important than the increased consumption of meat in China and India or the drought in Australia. | I would remind you that food prices are also increasing within the European Union and it is abundantly clear that the constant increases are due to rising energy prices which in turn relate directly to the mounting profits of multinational energy firms. Neoliberalism has become the model for all of the EU's policies, b... | [
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
4,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_23_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0.4; d... |
At the same time, though, I would like to point out that the report failed to include among the causes of the crisis one which in my view is far more important than the increased consumption of meat in China and India or the drought in Australia. I would remind you that food prices are also increasing within the Europe... | Neoliberalism has become the model for all of the EU's policies, but in reality it will not solve the problem of food sufficiency anywhere in the world. | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
4,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4;... |
The key question is whether Parliament will stick to the view it adopted in 2005 at the first reading and which has been reiterated in the rapporteur's proposal, or whether Parliament is thinking of changing its position in reaction to the common viewpoint adopted by the Council in September of last year. I would like... | Public services across Europe are asking us to clarify the legal situation concerning on-call time. This was a key factor in favour of revising the directive. | [
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
4,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.3; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
Public services across Europe are asking us to clarify the legal situation concerning on-call time. This was a key factor in favour of revising the directive. | The continuing uncertainty of the past few years has made a very unwelcome impact on the organisation of hospitals, emergency services and institutional care as well as on the support services for people with health problems. All of us have been asked to do something about this issue. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
4,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d... |
This was a key factor in favour of revising the directive. The continuing uncertainty of the past few years has made a very unwelcome impact on the organisation of hospitals, emergency services and institutional care as well as on the support services for people with health problems. | All of us have been asked to do something about this issue. | [
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
This debate deals with matters of supreme importance and in my view it is now up to Parliament to take a decision. The framework in which further discussions may take place will then be clear. | I would only like to state- since some of the views voiced in the debate did not reflect the reality of the situation- that it might be useful to go over some basic facts clearly and in a matter-of-fact way. The Working Time Directive is currently in force. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.5; dis... |
I would only like to state- since some of the views voiced in the debate did not reflect the reality of the situation- that it might be useful to go over some basic facts clearly and in a matter-of-fact way. The Working Time Directive is currently in force. | The directive states that there is an option for individual Member States to introduce the opt-out. The opt-out is currently being applied in 15 Member States. | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d... |
The Working Time Directive is currently in force. The directive states that there is an option for individual Member States to introduce the opt-out. | The opt-out is currently being applied in 15 Member States. | [
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
3,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0.3; d... |
They invigorate the social dialogue between management and workers in more than 820 companies. They make it possible for almost 15 million workers to be informed and consulted not only at a local level but also at a European and even a global level. | They make it possible to link up the economic and social aspects of companies operating at a pan-European level. We can be proud of what has been achieved since the directive was passed fifteen years ago. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
7,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0.7; d... |
They make it possible for almost 15 million workers to be informed and consulted not only at a local level but also at a European and even a global level. They make it possible to link up the economic and social aspects of companies operating at a pan-European level. | We can be proud of what has been achieved since the directive was passed fifteen years ago. The old directive, however, is no longer up to the job and we now have justifiably higher demands. In July, therefore, the Commission proposed a thorough overhaul of the legal framework for European works councils. | [
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
The old directive, however, is no longer up to the job and we now have justifiably higher demands. In July, therefore, the Commission proposed a thorough overhaul of the legal framework for European works councils. | The aim is to increase their numbers and their effectiveness, to reinforce legal certainty and to improve coordination of consultations at domestic and European levels, especially in the area of restructuring. | [
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis... |
I think that the history of the draft directive on works councils is proof of that. | It has not been an easy path and I would like to emphasise especially the role of the social partners and the role of the rapporteur Mr Bushill-Matthews as well as his social democrat colleague Mr Cremers. In my view the debate has shown clearly that the bill is ready for the vote and I think also that this is a genuin... | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
4,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.4; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4;... |
I think that the history of the draft directive on works councils is proof of that. It has not been an easy path and I would like to emphasise especially the role of the social partners and the role of the rapporteur Mr Bushill-Matthews as well as his social democrat colleague Mr Cremers. | In my view the debate has shown clearly that the bill is ready for the vote and I think also that this is a genuinely good report for social Europe. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.6; dis... |
It is mainly the European left that has come out strongly against the militarisation of the EU. The report on the proposal for a directive of the European Parliament and Council on simplifying the terms and conditions of transfers of defence-related products within the Community is a typical example of the militarisat... | The militarisation of the EU, including arms manufacturing, is a path that the EU should definitely avoid. | [
0,
0,
0,
2,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1;... |
The reason for the change was to simplify administrative procedures. The first actual operation carried out in accordance with Article 55 showed that there were serious difficulties with effective implementation. These difficulties, as reported by the Member States, demonstrated that there was a lack of proportionali... | The uncertainty could have led project managers to interrupt the running of operational programmes, which had to be avoided at all costs. In view of this, the Commission decided to propose only one change of a technical nature. | [
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
2,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; d... |
It was nevertheless important to avoid legal uncertainty, which would have unfairly delayed the payment process. The uncertainty could have led project managers to interrupt the running of operational programmes, which had to be avoided at all costs. | In view of this, the Commission decided to propose only one change of a technical nature. | [
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_15", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
I think that the arguments in favour of the proposal have come from many sides. | I have nothing to add to them. | [
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; d... |
The report moreover provides an all-round approach to tourism in the coastal regions as it includes issues such as the marine and coastal environments, sea transport, employment in the coastal regions, support for small and medium-sized enterprises and support for fishing. It confirms the need for a strong and integra... | I would like to mention here that the quality and completeness of this database will depend on the readiness of the regions to provide information; 2) Strengthening inter-regional cooperation in tourism in the coastal regions. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.6; d... |
I would like to mention here that the quality and completeness of this database will depend on the readiness of the regions to provide information; 2) Strengthening inter-regional cooperation in tourism in the coastal regions. | The programme INTERREG IVC enables the creation of a network of regions in connection with the 30 priority themes, of which 2 are related to maritime matters, including tourism. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
1,
5,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; disju... |
I would especially like to thank the rapporteurs and shadow rapporteurs. | I will not repeat what has been said by the rapporteur Avril Doyle. A truly exceptional situation requires exceptional measures and the French Presidency has made a truly exceptional effort towards achieving a compromise. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d... |
I would especially like to thank the rapporteurs and shadow rapporteurs. I will not repeat what has been said by the rapporteur Avril Doyle. | A truly exceptional situation requires exceptional measures and the French Presidency has made a truly exceptional effort towards achieving a compromise. I firmly believe that the fact that the climate package is disliked by both the more ambitious and the less ambitious proves that a compromise has truly been achieved... | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_24_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; dis... |
I will not repeat what has been said by the rapporteur Avril Doyle. A truly exceptional situation requires exceptional measures and the French Presidency has made a truly exceptional effort towards achieving a compromise. | I firmly believe that the fact that the climate package is disliked by both the more ambitious and the less ambitious proves that a compromise has truly been achieved. | [
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_25_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d... |
I agree with the need to support efficiency and effectiveness in the various education systems. | One effective way to provide all children, including those from disadvantaged backgrounds, with the opportunity for lifelong learning, is to increase the quality of pre-school education. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_25_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disjunc... |
While these directives form the backbone of consumer protection in the EU, they must be consistently applied in the Member States, especially for Internet purchases. | The internal market must not be fragmented and businesses and consumers must come under the same rules and protection regardless of which Member State they are buying or selling in. I must draw your attention to the fact that some Member States, including the Czech Republic, have been late in transposing the directives... | [
0,
0,
0,
2,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_25_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; d... |
While these directives form the backbone of consumer protection in the EU, they must be consistently applied in the Member States, especially for Internet purchases. The internal market must not be fragmented and businesses and consumers must come under the same rules and protection regardless of which Member State the... | I must draw your attention to the fact that some Member States, including the Czech Republic, have been late in transposing the directives into their national legislation. The most important thing now is whether the national supervisory authorities will actually force unfair businesses to put these rules into practice. | [
0,
1,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
2,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_25_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2;... |
I must draw your attention to the fact that some Member States, including the Czech Republic, have been late in transposing the directives into their national legislation. The most important thing now is whether the national supervisory authorities will actually force unfair businesses to put these rules into practice. | The post-Christmas sales provide an excellent opportunity for checking. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
3,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_25_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; dis... |
The search of the office is the latest in a series of acts of intimidation aimed at Mrs Ebadi which have included, for example, the closure in December of the Centre for the Defence of Human Rights, an organisation which she led. The European Commission therefore fully supports the French Presidency of the Council of ... | Despite this, the Commission will continue in 2009 with cooperation in areas of common interest, especially in the fight against the drugs trade. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
3,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_28_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.3; arg2-as-denier:0.3; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1;... |
The European Commission wholeheartedly supports the declaration of the EU Presidency condemning this violent takeover of power and calling on the authorities in Guinea to return to civilian, constitutional and democratic government as quickly as possible. The positive reception accorded to the military regime by the G... | The challenge facing the international community in the following months is to support Guinea in its transition to democracy and in the arrangement of free and democratic elections for a law-making assembly and a president. Ladies and gentlemen, as you know, in March 2004, following elections which did not respect demo... | [
0,
2,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_28_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.... |
The challenge facing the international community in the following months is to support Guinea in its transition to democracy and in the arrangement of free and democratic elections for a law-making assembly and a president. Ladies and gentlemen, as you know, in March 2004, following elections which did not respect demo... | Progress was achieved in the following areas: general elections to follow in 2006, media liberalisation, election system changes to be carried out jointly by the government and the opposition and improvements to the macroeconomic framework. We are not losing hope. | [
0,
1,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_28_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d... |
Ladies and gentlemen, as you know, in March 2004, following elections which did not respect democratic principles and which violated fundamental elements of the Cotonou Agreement, we decided to begin consultations between Guinea and the European Union under Article 96 of the Agreement. Progress was achieved in the foll... | We are not losing hope. | [
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_28_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis... |
This is despite the fact that the level of investment by the EU and USA in this field is amongst the highest in the world, and many interlinked scientific institutes are leading scientific and technical progress around the world and are contributing towards solving a number of global problems. In the long term, however... | It troubles me that the present agreement once again contains no such provisions. This is irresponsible towards humanity and shows a lack of consideration for those scientists who voluntarily maintain specific ethical principles while others do not. | [
0,
0,
0,
1,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0.2; conjunction:0.... |
In the long term, however, I would criticise the unwillingness of the Commission and the Council to reach agreement with the USA on basic common ethical principles for science and research. It troubles me that the present agreement once again contains no such provisions. | This is irresponsible towards humanity and shows a lack of consideration for those scientists who voluntarily maintain specific ethical principles while others do not. This applies especially to biotechnology. | [
0,
0,
0,
3,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.3; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; d... |
It troubles me that the present agreement once again contains no such provisions. This is irresponsible towards humanity and shows a lack of consideration for those scientists who voluntarily maintain specific ethical principles while others do not. | This applies especially to biotechnology. | [
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.3; dis... |
With increasing urgency, it is becoming clear that Russia must be a strategic partner for the EU, rather than eternally condemned and seen as a bogeyman. We should therefore welcome any step in the direction of cooperation between the EU and Russia at various levels and in various forms. Cooperation with Russia can al... | Russia cannot be separated from Europe. It belongs to Europe, whether we like it or not, and cooperation with it may soon be vitally important for Europe. | [
0,
0,
0,
2,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
2,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; d... |
Cooperation with Russia can also be expected to play a very important, unambiguously positive role in the current severe economic crisis. Russia cannot be separated from Europe. | It belongs to Europe, whether we like it or not, and cooperation with it may soon be vitally important for Europe. | [
0,
0,
0,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.4; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; dis... |
The issue of an ageing European society calls for a range of strategic measures, starting with an assessment of the necessary reforms to the health and pensions system in order to provide for the needs of an ageing population, and taking account of the sustainability of public funds for supporting research into ways in... | Decision making lies within the authority of the Member States, when it comes to policy on support for those providing care informally for family members. However, the Commission may act as a catalyst for change, to support efforts of Member States. | [
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunction:0.2;... |
Decision making lies within the authority of the Member States, when it comes to policy on support for those providing care informally for family members. However, the Commission may act as a catalyst for change, to support efforts of Member States. | Within the scope of the open method of coordination in the field of social protection and social inclusion, the Commission is endeavouring to encourage Member States to create policies which support family members. | [
0,
0,
0,
1,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
2,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunction:0.2;... |
Since then, the Union has set up instruments for achieving that goal. The open method of coordination in the field of social protection and social inclusion has helped to strengthen the fight against poverty and social exclusion, and has supported the efforts of the Member States. | This cooperation between Member States has had very good results. | [
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.1; dis... |
Although I have been here several times before I have never had the chance to address a plenary session. I therefore appreciate the chance to do so today. The elected representatives of 27 countries with their broad spectrum of political opinions and views constitute a unique audience, just as the European Union itse... | I have come here as the representative of the Czech state, which in its various forms has always been part of European history, a country which has often played a direct and significant role in the making of European history and which wishes to continue doing so. The last time a Czech president addressed you from this ... | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.5; dis... |
I have travelled here to see you from Prague, the capital city of the Czech Republic, the historic heart of Czech statehood and an important place in the development of European ideas, European culture and European civilisation. I have come here as the representative of the Czech state, which in its various forms has a... | The last time a Czech president addressed you from this place was nine years ago. He was my predecessor in the role, Václav Havel, and it was four years before our accession to the EU. Some weeks ago, the Czech premier, Mirek Topolánek, also spoke here, this time as the leader of the country holding the presidency of ... | [
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0.1; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4;... |
He was my predecessor in the role, Václav Havel, and it was four years before our accession to the EU. Some weeks ago, the Czech premier, Mirek Topolánek, also spoke here, this time as the leader of the country holding the presidency of the Council of the EU. | In his speech he focused on specific topics arising from the priorities of the Czech presidency and the problems currently confronting the countries of the European Union. | [
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
1,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0.1; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.2; d... |
The removal of border controls is merely an inevitable consequence of the EU neoliberal project and its vital interest in the free movement of capital, goods and persons (in other words, workers). | The EU should be chalking up successes first and foremost in the areas of peace and social policy, but unfortunately, of course, these are always far fewer in number. The report also takes it for granted that in the area of administering the EU's external borders, we should copy the systems introduced in the USA. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
4,
0,
2,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_29_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0.4; similarity:0; conjunction:0.2;... |
The EU should be chalking up successes first and foremost in the areas of peace and social policy, but unfortunately, of course, these are always far fewer in number. The report also takes it for granted that in the area of administering the EU's external borders, we should copy the systems introduced in the USA. | This is simply wide of the mark, bearing in mind the very real and strongly enforced 'iron curtain' between the US and Mexico. With regard to the external borders of the EU, I would also like to stress that the recent past in Europe has clearly shown that political and social problems cannot be solved through police or... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_30_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.3; arg2-as-denier:0; contrast:0.6; similarity:0; conjunction:0; dis... |
The report also takes it for granted that in the area of administering the EU's external borders, we should copy the systems introduced in the USA. This is simply wide of the mark, bearing in mind the very real and strongly enforced 'iron curtain' between the US and Mexico. | With regard to the external borders of the EU, I would also like to stress that the recent past in Europe has clearly shown that political and social problems cannot be solved through police or routine measures. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_30_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.4; d... |
Meanwhile children and young people are exposed for hours at a time to the effects of aggressive or sexual content in computer games. | Children imitate the games which can lead to tragic results. The street criminals of the future will be just one outcome of the influence of aggressive games on behaviour, psychology and late-manifesting habits. | [
0,
0,
0,
0,
9,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_32_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.9; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disju... |
Meanwhile children and young people are exposed for hours at a time to the effects of aggressive or sexual content in computer games. Children imitate the games which can lead to tragic results. | The street criminals of the future will be just one outcome of the influence of aggressive games on behaviour, psychology and late-manifesting habits. | [
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_32_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0; disju... |
In 2000 came the first attempt to create individual functional blocks of air space above Europe that would be jointly controlled. | The Czech Republic came under the Convention on Managing Medium-height Air Traffic above Central Europe and at the time I was the rapporteur for the convention in the Czech Parliament. | [
3,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "europarl", "id": "cs_en_batch_33_item_08", "native_votes": "synchronous:0.3; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.