Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
13,442	hurraki	In einem großen Haus können natürlich nicht alle mitreden.	In einem großen Haus können natürlich nicht alle mitreden.	[]	[]
13,443	hurraki	Der erste Teil heißt das Alte Testament.	Der erste Teil heißt das Alte Testament.	[]	[]
13,444	hurraki	Der zweite Teil heißt das Neue Testament.	Der zweite Teil heißt das Neue Testament.	[]	[]
13,445	hurraki	In der Bibel stehen die Geschichten von Gott.	In der Bibel stehen die Geschichten von Gott.	[]	[]
13,446	hurraki	Die Bibel ist eine Sammlung.	Die Bibel ist eine Sammlung.	[]	[]
13,447	hurraki	In der Bibel sind viele Bücher.	In der Bibel sind viele Bücher.	[]	[]
13,448	hurraki	Die Psalmen loben Gott.	Die Psalmen loben Gott.	[]	[]
13,449	hurraki	Die Evangelien sind Geschichten über Jesus.	Die Evangelien sind Geschichten über Jesus.	[]	[]
13,450	hurraki	Die Briefe erklären Gott.	Die Briefe erklären Gott.	[]	[]
13,451	hurraki	In den Briefen stehen Antworten auf viele Fragen.	In den Briefen stehen Antworten auf viele Fragen.	[]	[]
13,452	hurraki	Die Bibel der Juden heißt Tanach. Oder auch Tora.	Die Bibel der Juden heißt Tanach. Oder auch Tora.	[]	[]
13,453	hurraki	Das Wort Bibel kommt aus dem Griechischen.	Das Wort Bibel kommt aus dem Griechischen.	[]	[]
13,454	hurraki	Meistens gibt es in einer Bibliothek Bücher.	Meistens gibt es in einer Bibliothek Bücher.	[]	[]
13,455	hurraki	Die Bücher kann man ausleihen.	Die Bücher kann man ausleihen.	[]	[]
13,456	hurraki	In manchen Bibliotheken gibt es auch andere Medien.	In manchen Bibliotheken gibt es auch andere Medien.	[]	[]
13,457	hurraki	Im Wasser keimt das Getreide.	Im Wasser keimt das Getreide.	[]	[]
13,458	hurraki	Im Getreidekorn ensteht dann Zucker.	Im Getreide•korn ensteht dann Zucker.	[' Getreide-korn']	[]
13,459	hurraki	Das gekeimte Getreide heißt Malz.	Das gekeimte Getreide heißt Malz.	[]	[]
13,460	hurraki	Dann wird das Malz getrocknet.	Dann wird das Malz getrocknet.	[]	[]
13,461	hurraki	Manchmal wird das Malz auch geröstet.	Manchmal wird das Malz auch geröstet.	[]	[]
13,462	hurraki	Das geht ungefähr 6 Wochen lang.	Das geht ungefähr 6 Wochen lang.	[]	[]
13,463	hurraki	Dadurch gibt es Bläschen im Bier.	Dadurch gibt es Bläschen im Bier.	[]	[]
13,464	hurraki	Die Bläschen sind Kohlendioxid.	Die Bläschen sind Kohlen•dioxid.	[' Kohlen-dioxid']	[]
13,465	hurraki	Die Daten kommen von Menschen.	Die Daten kommen von Menschen.	[]	[]
13,466	hurraki	Daten darüber was sie jeden Tag machen. Zum Beispiel wo sie etwas machen. Oder mit wem sie etwas zusammen machen.	Daten darüber was sie jeden Tag machen. Zum Beispiel wo sie etwas machen. Oder mit wem sie etwas zusammen machen.	[]	[]
13,467	hurraki	Für diesen Text wird ein passendes Bild gesucht.	Für diesen Text wird ein passendes Bild gesucht.	[]	[]
13,468	hurraki	Und es sind sehr viele Daten.	Und es sind sehr viele Daten.	[]	[]
13,469	hurraki	Und die Daten ändern sich sehr schnell.	Und die Daten ändern sich sehr schnell.	[]	[]
13,470	hurraki	Und die Daten sind kompliziert.	Und die Daten sind kompliziert.	[]	[]
13,471	hurraki	Die Daten entstehen bei viele Sachen.	Die Daten entstehen bei viele Sachen.	[]	[]
13,472	hurraki	Manche versuchen die Daten zusammen zu bringen. Zum Beispiel wenn man im Internet einkauft.	Manche versuchen die Daten zusammen zu bringen. Zum Beispiel wenn man im Internet einkauft.	[]	[]
13,473	hurraki	Man sieht dann was andere auch gekauft haben.	Man sieht dann was andere auch gekauft haben.	[]	[]
13,474	hurraki	Und man bekommt Vorschläge.	Und man bekommt Vorschläge.	[]	[]
13,475	hurraki	Vorschläge was man noch kaufen kann.	Vorschläge was man noch kaufen kann.	[]	[]
13,476	hurraki	So kann eine Firma viel über die Käufer erfahren. Zum Beispiel was die Leute gerne kaufen. Oder was sie besonders mögen.	So kann eine Firma viel über die Käufer erfahren. Zum Beispiel was die Leute gerne kaufen. Oder was sie besonders mögen.	[]	[]
13,477	hurraki	Damit kann man zum Beispiel sehen in welchem Land eine Krankheit kommt.	Damit kann man zum Beispiel sehen in welchem Land eine Krankheit kommt.	[]	[]
13,478	hurraki	Und weil es immer mehr Daten gibt.	Und weil es immer mehr Daten gibt.	[]	[]
13,479	hurraki	Viele Menschen reden über Big Data.	Viele Menschen reden über Big Data.	[]	[]
13,480	hurraki	Und diskutieren was gut ist.	Und diskutieren was gut ist.	[]	[]
13,481	hurraki	Und was schlecht an Big Data ist.	Und was schlecht an Big Data ist.	[]	[]
13,482	hurraki	Weil wir mehr Informationen haben.	Weil wir mehr Informationen haben.	[]	[]
13,483	hurraki	Und weil Menschen dadurch immer mehr wissen.	Und weil Menschen dadurch immer mehr wissen.	[]	[]
13,484	hurraki	Wir sammeln zuerst sehr viele Daten.	Wir sammeln zuerst sehr viele Daten.	[]	[]
13,485	hurraki	Früher war es anders herum.	Früher war es anders herum.	[]	[]
13,486	hurraki	Und dann haben wir nur diese Daten gesammelt.	Und dann haben wir nur diese Daten gesammelt.	[]	[]
13,487	hurraki	Früher hat es viel Geld gekostet Daten zu sammeln.	Früher hat es viel Geld gekostet Daten zu sammeln.	[]	[]
13,488	hurraki	Heute kostet es wenig Geld Daten zu sammeln.	Heute kostet es wenig Geld Daten zu sammeln.	[]	[]
13,489	hurraki	Speichern von Daten war teuer.	Speichern von Daten war teuer.	[]	[]
13,490	hurraki	Und auswerten von Daten war teuer.	Und auswerten von Daten war teuer.	[]	[]
13,491	hurraki	Big Data sind 2 englische Wörter.	Big Data sind 2 englische Wörter.	[]	[]
13,492	hurraki	wenn man etwas vorspielt.	wenn man etwas vorspielt.	[]	[]
13,493	hurraki	Obwohl es nicht die Wahrheit ist.	Obwohl es nicht die Wahrheit ist.	[]	[]
13,494	hurraki	Bigotterie ist ein sehr altes Wort.	Bigotterie ist ein sehr altes Wort.	[]	[]
13,495	hurraki	Das Wort Bigotterie kommt vom Wort bigott.	Das Wort Bigotterie kommt vom Wort bigott.	[]	[]
13,496	hurraki	Es gibt zum Beispiel ein Mosaik das im Jahr 350 gemacht wurde.	Es gibt zum Beispiel ein Mosaik das im Jahr 350 gemacht wurde.	[]	[]
13,497	hurraki	Das Mosaik ist in einer römischen Villa.	Das Mosaik ist in einer römischen Villa.	[]	[]
13,498	hurraki	Auf dem Mosaik ist eine Frau.	Auf dem Mosaik ist eine Frau.	[]	[]
13,499	hurraki	Die Frau hat einen Bikini an.	Die Frau hat einen Bikini an.	[]	[]
13,500	hurraki	Die Frau macht Sport.	Die Frau macht Sport.	[]	[]
13,501	hurraki	Das war der Franzose Louis Réard.	Das war der Franzose Louis Réard.	[]	[]
13,502	hurraki	Er hat sich ein Patent auf seine Bikini Zeichnung machen lassen. Das heißt er hat seine Idee schützen lassen.	Er hat sich ein Patent auf seine Bikini Zeichnung machen lassen. Das heißt er hat seine Idee schützen lassen.	[]	[]
13,503	hurraki	Damit niemand die Idee nach machen soll.	Damit niemand die Idee nach machen soll.	[]	[]
13,504	hurraki	Ein Bikini besteht aus 2 Teilen.	Ein Bikini besteht aus 2 Teilen.	[]	[]
13,505	hurraki	Es treffen sich Menschen die Macht haben.	Es treffen sich Menschen die Macht haben.	[]	[]
13,506	hurraki	Sehr viel Wissen. Oder sehr viel Geld haben.	Sehr viel Wissen. Oder sehr viel Geld haben.	[]	[]
13,507	hurraki	Sie sprechen über verschiedene Sachen.	Sie sprechen über verschiedene Sachen.	[]	[]
13,508	hurraki	Im Jahr 1954. Es war in den Niederlande.	Im Jahr 1954. Es war in den Niederlande.	[]	[]
13,509	hurraki	Im Hotel de Bilderberg.	Im Hotel de Bilderberg.	[]	[]
13,510	hurraki	Das Treffen im Jahr 2015 geht 4 Tage.	Das Treffen im Jahr 2015 geht 4 Tage.	[]	[]
13,511	hurraki	Vom 11. Juni bis zum 14. Juni.	Vom 11. Juni bis zum 14. Juni.	[]	[]
13,512	hurraki	Es ist im Interalpen-Hotel Tyrol. Das ist im Land Österreich.	Es ist im Interalpen-Hotel Tyrol. Das ist im Land Österreich.	[' Interalpen-Hotel']	[]
13,513	hurraki	Eine Bildlaufleiste ist zum steuern da. Zum Beispiel: Man schaut mit dem Browser eine Internetseite an.	Eine Bild•lauf•leiste ist zum steuern da. Zum Beispiel: Man schaut mit dem Browser eine Internet•seite an.	[' Bild-lauf-leiste', ' Internet-seite']	[]
13,514	hurraki	Der Text der Internetseite passt nicht ganz auf den Monitor.	Der Text der Internet•seite passt nicht ganz auf den Monitor.	[' Internet-seite']	[]
13,515	hurraki	Jetzt kann man mit der Bildlaufleiste die Seite nach oben schieben.	Jetzt kann man mit der Bild•lauf•leiste die Seite nach oben schieben.	[' Bild-lauf-leiste']	[]
13,516	hurraki	So das man den Rest vom Text lesen kann.	So das man den Rest vom Text lesen kann.	[]	[]
13,517	hurraki	Beispiel einer Bildlaufleiste. Das Wort Bildlaufleiste kommt aus der Computerwelt.	Beispiel einer Bildlaufleiste. Das Wort Bild•lauf•leiste kommt aus der Computer•welt.	[' Bild-lauf-leiste', ' Computer-welt']	[]
13,518	hurraki	Scrollen heißt: Den Bidlschriminhalt verschieben.	Scrollen heißt: Den Bidlschrim•inhalt verschieben.	[' Bidlschrim-inhalt']	[]
13,519	hurraki	Meistens funktioniert die Bildlaufleiste so: [AUFZ] man klickt mit der Maus auf die Bildlaufleiste. [ENDAUFZ]	Meistens funktioniert die Bild•lauf•leiste so: - man klickt mit der Maus auf die Bild•lauf•leiste.	[' Bild-lauf-leiste', ' Bild-lauf-leiste']	[]
13,520	hurraki	Bildtafelon sind zum Beispiel auf Papier. Oder auf einem Stein.	Bildtafelon sind zum Beispiel auf Papier. Oder auf einem Stein.	[]	[]
13,521	hurraki	Bildtafeln gibt es zum Beispiel in einem Wörterbuch. Oder in einem Bestimmungsbuch.	Bildtafeln gibt es zum Beispiel in einem Wörterbuch. Oder in einem Bestimmungsbuch.	[]	['bildtafel', 'wörterbuch', 'bestimmungsbuch']
13,522	hurraki	Diese Personengruppe hat in der Gesellschaft viel zu sagen.	Diese Personen•gruppe hat in der Gesellschaft viel zu sagen.	[' Personen-gruppe']	[]
13,523	hurraki	Sie machen zum Beispiel bei Politik mit.	Sie machen zum Beispiel bei Politik mit.	[]	[]
13,524	hurraki	Das Wort Bildungsbürgertum ist ein Substantiv.	Das Wort Bildungs•bürger•tum ist ein Substantiv.	[' Bildungs-bürger-tum']	[]
13,525	hurraki	Es besteht aus diesen Wörtern: Bildungs Bürgertum Meistens ist mit dem Wort Bildungsbürgertum etwas gutes gemeint.	Es besteht aus diesen Wörtern: Bildungs Bürger•tum Meistens ist mit dem Wort Bildungs•bürger•tum etwas gutes gemeint.	[' Bürger-tum', ' Bildungs-bürger-tum']	[]
13,526	hurraki	Ein bekannter Fernsehsender der Bildungsfernsehen zeigt heißt: ARD-alpha.	Ein bekannter Fernseh•sender der Bildungs•fernsehen zeigt heißt: ARD-alpha.	[' Fernseh-sender', ' Bildungs-fernsehen', ' ARD-alpha']	[]
13,527	hurraki	Das Wort Bildungsfernsehen ist ein Substantiv.	Das Wort Bildungsfernsehen ist ein Substantiv.	[]	['bildungsfernsehen']
13,528	hurraki	Auf dem Tisch liegen die Billardkugeln.	Auf dem Tisch liegen die Billard•Kugeln.	[' Billard-Kugeln']	[]
13,529	hurraki	Die Kugeln darf man nicht anfassen.	Die Kugeln darf man nicht anfassen.	[]	[]
13,530	hurraki	Es gibt zwei Arten von Billard.	Es gibt zwei Arten von Billard.	[]	[]
13,531	hurraki	Beides sind englische Worte.	Beides sind englische Worte.	[]	[]
13,532	hurraki	Da muss man die Bälle in die Löcher schießen.	Da muss man die Bälle in die Löcher schießen.	[]	[]
13,533	hurraki	Da muss man die Bälle gegeneinander schießen.	Da muss man die Bälle gegeneinander schießen.	[]	[]
13,534	hurraki	Er ist einer der reichsten Menschen der Welt.	Er ist einer der reichsten Menschen der Welt.	[]	[]
13,535	hurraki	Bill Gates hat im Jahr 1994 geheiratet.	Bill Gates hat im Jahr 1994 geheiratet.	[]	[]
13,536	hurraki	Bill Gates hat die Programmiererin Melinda French geheiratet.	Bill Gates hat die Programmiererin Melinda French geheiratet.	[]	[]
13,537	hurraki	Sein Sohn heißt Rory John.	Sein Sohn heißt Rory John.	[]	[]
13,538	hurraki	Beim Bingo werden Zahlen ausgerufen.	Beim Bingo werden Zahlen ausgerufen.	[]	[]
13,539	hurraki	Bingo spielt man mit mehreren Leuten.	Bingo spielt man mit mehreren Leuten.	[]	[]
13,540	hurraki	Eine Person ruft die Zaheln aus.	Eine Person ruft die Zaheln aus.	[]	[]
13,541	hurraki	Sehr oft wird es in einer großen Halle gespielt.	Sehr oft wird es in einer großen Halle gespielt.	[]	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.