Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
16,342	hurraki	Viele Menschen suchen immer noch nach dem Flugzeug.	Viele Menschen suchen immer noch nach dem Flugzeug.	[]	['flugzeug']
16,343	hurraki	Auch keine Teile vom Flugzeug. Zum Beispiel die Blackbox.	Auch keine Teile vom Flugzeug. Zum Beispiel die Blackbox.	[]	['flugzeug', 'blackbox']
16,344	hurraki	Das Flugzeug war eine Boeing 777. In dieses Flugzeug passen 282 Menschen.	Das Flugzeug war eine Boeing 777. In dieses Flugzeug passen 282 Menschen.	[]	['flugzeug', 'flugzeug']
16,345	hurraki	Beim Flug MH 370 waren 239 Menschen im Flugzeug.	Beim Flug MH 370 waren 239 Menschen im Flugzeug.	[]	['flugzeug']
16,346	hurraki	Weil dort zu viele Gefahren sind. Zum Beispiel: Krieg.	Weil dort zu viele Gefahren sind. Zum Beispiel: Krieg.	[]	[]
16,347	hurraki	Die Person muss im neuen Land Asyl beantragen.	Die Person muss im neuen Land Asyl beantragen.	[]	[]
16,348	hurraki	Weil sie Kontingentflüchtlinge sind.	Weil sie Kontingent•flüchtlinge sind.	[' Kontingent-flüchtlinge']	[]
16,349	hurraki	Jedes Jahr gibt es den Weltflüchtlingstag.	Jedes Jahr gibt es den Weltflüchtlingstag.	[]	[]
16,350	hurraki	Damit viele Menschen an Flüchtlinge denken.	Damit viele Menschen an Flüchtlinge denken.	[]	[]
16,351	hurraki	Das Wort Flüchtling ist ein Substantiv.	Das Wort Flücht•ling ist ein Substantiv.	[' Flücht-ling']	[]
16,352	hurraki	Es kommt von dem Verb flüchten.	Es kommt von dem Verb flüchten.	[]	[]
16,353	hurraki	Sehr viele Menschen kommen nach Deutschland.	Sehr viele Menschen kommen nach Deutschland.	[]	[]
16,354	hurraki	Sie wollen Asyl in Deutschland.	Sie wollen Asyl in Deutschland.	[]	[]
16,355	hurraki	Sie wollen in Deutschland leben. Diese Menschen sind Flüchtlinge.	Sie wollen in Deutschland leben. Diese Menschen sind Flüchtlinge.	[]	[]
16,356	hurraki	Weil es dort zu viele Gefahren gibt. Zum Beispiel wegen dem Bürgerkrieg in Syrien.	Weil es dort zu viele Gefahren gibt. Zum Beispiel wegen dem Bürgerkrieg in Syrien.	[]	['bürgerkrieg']
16,357	hurraki	Jedes Jahr kommen viele Menschen nach Europa.	Jedes Jahr kommen viele Menschen nach Europa.	[]	[]
16,358	hurraki	Es ist eine Flüchtlingskrise.	Es ist eine Flüchtlingskrise.	[]	['flüchtlingskrise']
16,359	hurraki	Sehr viele von ihnen möchten nach Deutschland.	Sehr viele von ihnen möchten nach Deutschland.	[]	[]
16,360	hurraki	Im Jahr 2015 kommen über 1 Millionen Flüchtlinge nach Deutschland.	Im Jahr 2015 kommen über 1 Millionen Flüchtlinge nach Deutschland.	[]	[]
16,361	hurraki	Die Menschen kommen zum Beispiel über das Mittelmeer.	Die Menschen kommen zum Beispiel über das Mittel•meer.	[' Mittel-meer']	[]
16,362	hurraki	Die Länder in Europa haben Schwierigkeiten.	Die Länder in Europa haben Schwierigkeiten.	[]	[]
16,363	hurraki	Weil es sehr viele Flüchtlinge sind.	Weil es sehr viele Flüchtlinge sind.	[]	[]
16,364	hurraki	Und es schwierig ist allen Menschen zu helfen.	Und es schwierig ist allen Menschen zu helfen.	[]	[]
16,365	hurraki	Auch Deutschland hat Schwierigkeiten.	Auch Deutschland hat Schwierigkeiten.	[]	[]
16,366	hurraki	Deutschland nimmt sehr viele Flüchtlinge auf.	Deutschland nimmt sehr viele Flüchtlinge auf.	[]	[]
16,367	hurraki	Und das sich viele Länder nicht an abgemachte Regeln halten.	Und das sich viele Länder nicht an abgemachte Regeln halten.	[]	[]
16,368	hurraki	Nach Deutschland kommen die meisten Flüchtlinge.	Nach Deutschland kommen die meisten Flüchtlinge.	[]	[]
16,369	hurraki	Sie kommen aus diesen Ländern: Syrien Kosovo Albanien Zusammen mit Schweden nimmt Deutschland die meisten Flüchtlinge auf.	Sie kommen aus diesen Ländern: Syrien Kosovo Albanien Zusammen mit Schweden nimmt Deutschland die meisten Flüchtlinge auf.	[]	[]
16,370	hurraki	Manche Menschen möchten in Deutschland keine Flüchtlinge haben. Diese Menschen finden andere Menschen weniger wichtig.	Manche Menschen möchten in Deutschland keine Flüchtlinge haben. Diese Menschen finden andere Menschen weniger wichtig.	[]	[]
16,371	hurraki	Deswegen machen sie Proteste. Zum Beispiel die Proteste in Heidenau.	Deswegen machen sie Proteste. Zum Beispiel die Proteste in Heidenau.	[]	[]
16,372	hurraki	Die Menschen sind ins Flüchtlingslager geflohen. Oder gebracht worden. Zum Beispiel wegen Gefahren.	Die Menschen sind ins Flüchtlings•lager geflohen. Oder gebracht worden. Zum Beispiel wegen Gefahren.	[' Flüchtlings-lager']	[]
16,373	hurraki	Und einen Platz zum schlafen.	Und einen Platz zum schlafen.	[]	[]
16,374	hurraki	Flüchtlingslager gibt es auf der ganzen Welt.	Flüchtlings•lager gibt es auf der ganzen Welt.	['Flüchtlings-lager']	[]
16,375	hurraki	Und es gibt sie häufig im Krieg.	Und es gibt sie häufig im Krieg.	[]	[]
16,376	hurraki	Dadurch können die Kriegsgruppen zum Beispiel Kämpfer dort hin schicken. Oder Menschen die verletzt sind.	Dadurch können die Kriegs•gruppen zum Beispiel Kämpfer dort hin schicken. Oder Menschen die verletzt sind.	[' Kriegs-gruppen']	[]
16,377	hurraki	Die Kriegsgruppen bekommen meistens Geld für die Flüchtlingslager.	Die Kriegs•gruppen bekommen meistens Geld für die Flüchtlings•lager.	[' Kriegs-gruppen', ' Flüchtlings-lager']	[]
16,378	hurraki	Geld aus anderen Ländern.	Geld aus anderen Ländern.	[]	[]
16,379	hurraki	Wer Jugendlicher war konnte in ein Flüchtlingsjugendlager.	Wer Jugendlicher war konnte in ein Flüchtlings•jugend•lager.	[' Flüchtlings-jugend-lager']	[]
16,380	hurraki	Die Jugendlichen durften nicht älter als 21 Jahre sein.	Die Jugendlichen durften nicht älter als 21 Jahre sein.	[]	[]
16,381	hurraki	Das Wort Flüchtlingslager ist ein Substantiv.	Das Wort Flüchtlings•lager ist ein Substantiv.	[' Flüchtlings-lager']	[]
16,382	hurraki	Sie reisen in ein anderes Land.	Sie reisen in ein anderes Land.	[]	[]
16,383	hurraki	Auf der ganzen Welt sind über 60 Millionen Menschen auf der Flucht.	Auf der ganzen Welt sind über 60 Millionen Menschen auf der Flucht.	[]	[]
16,384	hurraki	Über 38 Millionen davon sind Kinder.	Über 38 Millionen davon sind Kinder.	[]	[]
16,385	hurraki	Die meinsten Menschen kommen aus Entwicklungsländern.	Die meinsten Menschen kommen aus Entwicklungsländern.	[]	['entwicklungsland']
16,386	hurraki	Sie reisen in ein anders Land.	Sie reisen in ein anders Land.	[]	[]
16,387	hurraki	Weil es im eigenen Land zu gefährlich ist.	Weil es im eigenen Land zu gefährlich ist.	[]	[]
16,388	hurraki	Das machen sie zum Beispiel mit dem Schiff über das Mittelmeer.	Das machen sie zum Beispiel mit dem Schiff über das Mittel•meer.	[' Mittel-meer']	[]
16,389	hurraki	Flüchtlinge haben es schwer.	Flüchtlinge haben es schwer.	[]	[]
16,390	hurraki	Weil sie ihr eigenes Land verlassen müssen.	Weil sie ihr eigenes Land verlassen müssen.	[]	[]
16,391	hurraki	Die Reise ist oft sehr gefährlich.	Die Reise ist oft sehr gefährlich.	[]	[]
16,392	hurraki	Und die Flüchtlinge haben große Angst. Zum Beispiel: weil sie von anderen Menschen bedroht werden.	Und die Flüchtlinge haben große Angst. Zum Beispiel: weil sie von anderen Menschen bedroht werden.	[]	[]
16,393	hurraki	Oder: weil sie vergewaltigt werden.	Oder: weil sie vergewaltigt werden.	[]	[]
16,394	hurraki	Oder: weil sie nicht wissen wo sie leben sollen.	Oder: weil sie nicht wissen wo sie leben sollen.	[]	[]
16,395	hurraki	Oder: weil sie nicht wissen wo sie Arbeit finden.	Oder: weil sie nicht wissen wo sie Arbeit finden.	[]	[]
16,396	hurraki	So leise das es andere Zuhörer nicht verstehen.	So leise das es andere Zuhörer nicht verstehen.	[]	[]
16,397	hurraki	Flüstern wird nicht mit der Menschliche Stimme gemacht.	Flüstern wird nicht mit der Menschliche Stimme gemacht.	[]	[]
16,398	hurraki	Sondern mit den Lippen.	Sondern mit den Lippen.	[]	[]
16,399	hurraki	Und gleichzeitig mit Luft aus dem Körper.	Und gleichzeitig mit Luft aus dem Körper.	[]	[]
16,400	hurraki	Die Internetseite sammelt geheime Texte.	Die Internet•seite sammelt geheime Texte.	[' Internet-seite']	[]
16,401	hurraki	Die Gruppe kommt aus Portugal.	Die Gruppe kommt aus Portugal.	[]	[]
16,402	hurraki	Bei Football Leaks machen auch Journalisten mit.	Bei Football Leaks machen auch Journalisten mit.	[]	[]
16,403	hurraki	Sie kommen aus ganz Europa.	Sie kommen aus ganz Europa.	[]	[]
16,404	hurraki	Viele Zeitungen haben darüber geschrieben.	Viele Zeitungen haben darüber geschrieben.	[]	[]
16,405	hurraki	Er erwartet eine Antwort.	Er erwartet eine Antwort.	[]	[]
16,406	hurraki	Er möchte eine Reaktion.	Er möchte eine Reaktion.	[]	[]
16,407	hurraki	Die Fotokamera kann aufzeichnen was man sieht.	Die Fotokamera kann aufzeichnen was man sieht.	[]	['fotokamera']
16,408	hurraki	Das Foto ist ein gespeichertes Bild von dem Moment.	Das Foto ist ein gespeichertes Bild von dem Moment.	[]	[]
16,409	hurraki	Es funktioniert fast wie ein Auge.	Es funktioniert fast wie ein Auge.	[]	[]
16,410	hurraki	Bei analogen Kameras ist es der Film.	Bei analogen Kameras ist es der Film.	[]	[]
16,411	hurraki	Bei digitalen wird es auf der Speicherkarte gespeicheret.	Bei digitalen wird es auf der Speicherkarte gespeicheret.	[]	['speicherkarte']
16,412	hurraki	Foppen ist ein Verb.	Foppen ist ein Verb.	[]	[]
16,413	hurraki	Es liegt zwischen den Steinen in der Erde.	Es liegt zwischen den Steinen in der Erde.	[]	[]
16,414	hurraki	Beim Fracking wird tief in die Erde gebohrt.	Beim Fracking wird tief in die Erde gebohrt.	[]	[]
16,415	hurraki	An Orten wo vorher noch keiner gesucht hat.	An Orten wo vorher noch keiner gesucht hat.	[]	[]
16,416	hurraki	Fracking wird auch unkonventionelle Förderung genannt.	Fracking wird auch un•konventionelle Förderung genannt.	[' un-konventionelle']	[]
16,417	hurraki	Beim Fracking wird nach unten in die Erde gebohrt.	Beim Fracking wird nach unten in die Erde gebohrt.	[]	[]
16,418	hurraki	Und es wird quer nach allen Seiten gebohrt.	Und es wird quer nach allen Seiten gebohrt.	[]	[]
16,419	hurraki	Zwischen den Steinschichten ist Gas.	Zwischen den Stein•schichten ist Gas.	[' Stein-schichten']	[]
16,420	hurraki	Die Steinschichten werden beim Bohren aufgedrückt.	Die Stein•schichten werden beim Bohren aufgedrückt.	[' Stein-schichten']	[]
16,421	hurraki	Und das Gas wird nach oben gedrückt.	Und das Gas wird nach oben gedrückt.	[]	[]
16,422	hurraki	Das aufdrücken der Steine wird Hydraulische Frakturierung genannt.	Das aufdrücken der Steine wird Hydraulische Frakturierung genannt.	[]	[]
16,423	hurraki	Nach dem Bohren wird das Wasser in das Loch gedrückt.	Nach dem Bohren wird das Wasser in das Loch gedrückt.	[]	[]
16,424	hurraki	Darum probieren viele Firmen die neue Fracking Methode aus.	Darum probieren viele Firmen die neue Fracking Methode aus.	[]	[]
16,425	hurraki	Obwohl viele Menschen dagegen sind.	Obwohl viele Menschen dagegen sind.	[]	[]
16,426	hurraki	Weil beim Fracking gefährliche Chemikalien benutzt werden.	Weil beim Fracking gefährliche Chemikalien benutzt werden.	[]	[]
16,427	hurraki	Und es kann nicht mehr getrunken werden.	Und es kann nicht mehr getrunken werden.	[]	[]
16,428	hurraki	Beim Fracking kann es auch Erdbeben geben.	Beim Fracking kann es auch Erdbeben geben.	[]	['erdbeben']
16,429	hurraki	Weil es beim Bohren Spannungen gibt.	Weil es beim Bohren Spannungen gibt.	[]	[]
16,430	hurraki	Und die Steinschichten sich bewegen.	Und die Stein•schichten sich bewegen.	[' Stein-schichten']	[]
16,431	hurraki	Viele Menschen möchten Fracking verbieten lassen.	Viele Menschen möchten Fracking verbieten lassen.	[]	[]
16,432	hurraki	Das Wort Fracking ist ein Substantiv.	Das Wort Fracking ist ein Substantiv.	[]	[]
16,433	hurraki	Es ist ein kurzes Wort für das englische Wort: hydraulic fracturing.	Es ist ein kurzes Wort für das englische Wort: hydraulic fracturing.	[]	[]
16,434	hurraki	Ein weibliches Kind ist ein Mädchen.	Ein weibliches Kind ist ein Mädchen.	[]	[]
16,435	hurraki	Eine Frau hat weibliche Geschlechtsmerkmale. Zum Beispiel: [AUFZ] Scheide [AUFZ] Gebärmutter [AUFZ] Eierstöcke [AUFZ] Vagina. [ENDAUFZ]	Eine Frau hat weibliche Geschlechts•merkmale. Zum Beispiel: - Scheide - Gebärmutter - Eierstöcke - Vagina.	[' Geschlechts-merkmale']	['gebärmutter']
16,436	hurraki	Es ist nur eine Meinung.	Es ist nur eine Meinung.	[]	[]
16,437	hurraki	Das Wort Frauenbild ist ein Substantiv.	Das Wort Frauen•bild ist ein Substantiv.	[' Frauen-bild']	[]
16,438	hurraki	Das Taxi ist nur für Frauen.	Das Taxi ist nur für Frauen.	[]	[]
16,439	hurraki	Damit viele Frauen ein Frauentaxi bezahlen können.	Damit viele Frauen ein Frauen•taxi bezahlen können.	[' Frauen-taxi']	[]
16,440	hurraki	Um zum Beispiel in der Nacht nach Hause gefahren werden zu können.	Um zum Beispiel in der Nacht nach Hause gefahren werden zu können.	[]	[]
16,441	hurraki	Damit Frauen in der Nacht nicht nach Hause laufen müssen.	Damit Frauen in der Nacht nicht nach Hause laufen müssen.	[]	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.