Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
16,642	hurraki	Viele Menschen sind bei den Treffen dabei.	Viele Menschen sind bei den Treffen dabei.	[]	[]
16,643	hurraki	Sie sagen: Die G7-Länder interessieren sich nur für ihre eigenen Länder.	Sie sagen: Die G7-Länder interessieren sich nur für ihre eigenen Länder.	[' G7-Länder']	[]
16,644	hurraki	Sie kümmern sich aber wenig um armen Länder.	Sie kümmern sich aber wenig um armen Länder.	[]	[]
16,645	hurraki	Es treffen sich 7 sehr große Länder. Das ist die Gruppe der Sieben.	Es treffen sich 7 sehr große Länder. Das ist die Gruppe der Sieben.	[]	[]
16,646	hurraki	Die Chefs der Länder sprechen über wichtige Sachen. Zum Beispiel wie die Umwelt besser geschützt werden kann.	Die Chefs der Länder sprechen über wichtige Sachen. Zum Beispiel wie die Umwelt besser geschützt werden kann.	[]	['umwelt']
16,647	hurraki	Das Treffen dauert 2 Tage.	Das Treffen dauert 2 Tage.	[]	[]
16,648	hurraki	Die Gespräche sind im Schloss Elmau. Das ist in Bayern.	Die Gespräche sind im Schloss Elmau. Das ist in Bayern.	[]	[]
16,649	hurraki	Das Treffen im Jahr 2015 ist das 41. Treffen.	Das Treffen im Jahr 2015 ist das 41. Treffen.	[]	[]
16,650	hurraki	Und das 6. Treffen in Deutschland.	Und das 6. Treffen in Deutschland.	[]	[]
16,651	hurraki	Der Slogan des Treffens heißt: An morgen denken.	Der Slogan des Treffens heißt: An morgen denken.	[]	[]
16,652	hurraki	Für das Treffen wurden in Bayern sehr viele neue Sachen gemacht. Zum Beispiel neue Straßen gebaut.	Für das Treffen wurden in Bayern sehr viele neue Sachen gemacht. Zum Beispiel neue Straßen gebaut.	[]	[]
16,653	hurraki	Für alles wird sehr viel Geld ausgegeben.	Für alles wird sehr viel Geld ausgegeben.	[]	[]
16,654	hurraki	Die Deutsche Regierung bezahlt 80 Millionen Euro.	Die Deutsche Regierung bezahlt 80 Millionen Euro.	[]	[]
16,655	hurraki	Und das Land Bayern bezahlt 130 Millionen Euro.	Und das Land Bayern bezahlt 130 Millionen Euro.	[]	[]
16,656	hurraki	Das Gesetz gibt es in Deutschland.	Das Gesetz gibt es in Deutschland.	[]	[]
16,657	hurraki	Manchmal dürfen zum Beispiel Briefe von anderen gelesen werden.	Manchmal dürfen zum Beispiel Briefe von anderen gelesen werden.	[]	[]
16,658	hurraki	Dann muss es aber ein Gesetz geben.	Dann muss es aber ein Gesetz geben.	[]	[]
16,659	hurraki	Seit dem Jahr 1968 gibt es dafür ein Gesetz.	Seit dem Jahr 1968 gibt es dafür ein Gesetz.	[]	[]
16,660	hurraki	Im Jahr 2001 wurde das Gesetz neu gemacht.	Im Jahr 2001 wurde das Gesetz neu gemacht.	[]	[]
16,661	hurraki	Die G-10-Kommission ist eine Gruppe von Leuten.	Die G-10-Kommission ist eine Gruppe von Leuten.	[' G-10-Kommission']	[]
16,662	hurraki	Dieser Autor schreibt Texte für andere.	Dieser Autor schreibt Texte für andere.	[]	[]
16,663	hurraki	Es gibt einen Film mit dem Namen: Der Ghostwriter.	Es gibt einen Film mit dem Namen: Der Ghostwriter.	[]	[]
16,664	hurraki	Ghostwriter wird so gesprochen: Gost weiter.	Ghostwriter wird so gesprochen: Gost weiter.	[]	[]
16,665	hurraki	Auf einer Messe zeigen Verkäufer ihre Sachen. Zum Beispiel neue Computerspiele.	Auf einer Messe zeigen Verkäufer ihre Sachen. Zum Beispiel neue Computer•spiele.	[' Computer-spiele']	[]
16,666	hurraki	Gamescommessen: Bei der 5. Gamescommesse wurde die neue PlayStation 4 gezeigt.	Gamescom•Messen: Bei der 5. Gamescom•Messe wurde die neue PlayStation 4 gezeigt.	['Gamescom-Messen', ' Gamescom-Messe']	[]
16,667	hurraki	Im Jahr 2020 war die Gamescom nur im Internet.	Im Jahr 2020 war die Gamescom nur im Internet.	[]	[]
16,668	hurraki	Wegen der Corona Pandemie.	Wegen der Corona Pandemie.	[]	[]
16,669	hurraki	In diesem Bereich leben Menschen zusammen.	In diesem Bereich leben Menschen zusammen.	[]	[]
16,670	hurraki	Die Prüfung heißt Gaokao.	Die Prüfung heißt Gaokao.	[]	[]
16,671	hurraki	Die Schüler bekommen für die Prüfung Punkte.	Die Schüler bekommen für die Prüfung Punkte.	[]	[]
16,672	hurraki	Schüler mit mehr Punkten können an eine bessere Universität gehen.	Schüler mit mehr Punkten können an eine bessere Universität gehen.	[]	[]
16,673	hurraki	Die Schüler sollen während der Prüfung nicht gestört werden. Zum Beispiel wird während der Prüfung an Baustellen kein Krach gemacht.	Die Schüler sollen während der Prüfung nicht gestört werden. Zum Beispiel wird während der Prüfung an Baustellen kein Krach gemacht.	[]	['baustelle']
16,674	hurraki	Das Schulsystem ist allen Ländern unterschiedlich.	Das Schul•System ist allen Ländern unterschiedlich.	[' Schul-System']	[]
16,675	hurraki	Flüssiggas verbrennt im Gas-kocher.	Flüssig•gas verbrennt im Gas-kocher.	['Flüssig-gas', ' Gas-kocher']	[]
16,676	hurraki	Die Größe von der Flamme kann man am Gas-kocher einstellen.	Die Größe von der Flamme kann man am Gas-kocher einstellen.	[' Gas-kocher']	[]
16,677	hurraki	In dem Gebiet leben Palästinenser.	In dem Gebiet leben Palästinenser.	[]	[]
16,678	hurraki	Viele Palästinenser sind sehr arm.	Viele Palästinenser sind sehr arm.	[]	[]
16,679	hurraki	Die meisten Menschen die dort leben sind arm.	Die meisten Menschen die dort leben sind arm.	[]	[]
16,680	hurraki	Früher haben auch jüdische Siedler dort gewohnt.	Früher haben auch jüdische Siedler dort gewohnt.	[]	[]
16,681	hurraki	Auch israelische Soldaten waren dort.	Auch israelische Soldaten waren dort.	[]	[]
16,682	hurraki	Im Jahr 2005 sind die Soldaten gegangen.	Im Jahr 2005 sind die Soldaten gegangen.	[]	[]
16,683	hurraki	Sie haben die jüdischen Siedler gezwungen auch zu gehen.	Sie haben die jüdischen Siedler gezwungen auch zu gehen.	[]	[]
16,684	hurraki	Im Gazastreifen gibt es immer wieder Bombenanschläge.	Im Gazastreifen gibt es immer wieder Bombenanschläge.	[]	['bombenanschlag']
16,685	hurraki	Um den Gazastreifen gibt es einen Zaun.	Um den Gazastreifen gibt es einen Zaun.	[]	[]
16,686	hurraki	Um den Zaun gibt es eine 200 Meter breite Zone.	Um den Zaun gibt es eine 200 Meter breite Zone.	[]	[]
16,687	hurraki	Niemand darf in diese Zone.	Niemand darf in diese Zone.	[]	[]
16,688	hurraki	In einer Zeitung stehen Informationen. Diese kommen aus der ganzen Welt.	In einer Zeitung stehen Informationen. Diese kommen aus der ganzen Welt.	[]	[]
16,689	hurraki	Die Abkürzung steht für die englischen Wörter: Government Communications Headquarters. Das heißt auf Deutsch: Regierungsnachrichtendienst GCHQ ist ein Nachrichtendienst in Großbritannien.	Die Abkürzung steht für die englischen Wörter: Government Communications Headquarters. Das heißt auf Deutsch: Regierungs•Nachrichten•Dienst GCHQ ist ein Nachrichtendienst in Großbritannien.	[' Regierungs-Nachrichten-Dienst']	['nachrichtendienst']
16,690	hurraki	Im Jahr 2003 wurde in der Stadt ein neues Gebäude gebaut. Es heißt Doughnut.	Im Jahr 2003 wurde in der Stadt ein neues Gebäude gebaut. Es heißt Doughnut.	[]	[]
16,691	hurraki	Bei GCHQ arbeiten ungefähr 5500 Mitarbeiter.	Bei GCHQ arbeiten ungefähr 5500 Mitarbeiter.	[]	[]
16,692	hurraki	Die meisten davon arbeiten im Doughnut.	Die meisten davon arbeiten im Doughnut.	[]	[]
16,693	hurraki	Hauptsächlich hat das Alan Turing gemacht.	Hauptsächlich hat das Alan Turing gemacht.	[]	[]
16,694	hurraki	In Großbritannien gibt es verschiedene Geheimdienste. [AUFZ] den MI5. Das ist der Inlandsgeheimdienst [AUFZ] den MI6. Das ist der Auslandsgeheimdienst [AUFZ] GCHQ. [ENDAUFZ] Das ist der Geheimdienst der versucht mit Technik Informationen zu bekommen.	In Großbritannien gibt es verschiedene Geheimdienste. - den MI5. Das ist der Inlands•geheimdienst - den MI6. Das ist der Auslands•geheimdienst - GCHQ. Das ist der Geheimdienst der versucht mit Technik Informationen zu bekommen.	[' Inlands-geheimdienst', ' Auslands-geheimdienst']	['geheimdienst', 'geheimdienst']
16,695	hurraki	Ein ehemaliger Geheimdienstmitarbeiter hat erzählt wie GCHQ Informationen sammelt.	Ein ehemaliger Geheimdienstmitarbeiter hat erzählt wie GCHQ Informationen sammelt.	[]	['geheimdienstmitarbeiter']
16,696	hurraki	Der Geheimdienstmitarbeiter hat beim NSA gearbeitet.	Der Geheimdienstmitarbeiter hat beim NSA gearbeitet.	[]	['geheimdienstmitarbeiter']
16,697	hurraki	Sein Name ist Edward Snowden.	Sein Name ist Edward Snowden.	[]	[]
16,698	hurraki	Tempora soll noch mehr Daten sammeln wie das Programm PRISM. Zum Beispiel wird ein Unterseekabel angezapft.	Tempora soll noch mehr Daten sammeln wie das Programm PRISM. Zum Beispiel wird ein Unterseekabel angezapft.	[]	['unterseekabel']
16,699	hurraki	Beim Anzapfen der Internetkabel hilft die Firma Vodafone mit.	Beim Anzapfen der Internetkabel hilft die Firma Vodafone mit.	[]	[]
16,700	hurraki	GCHQ belauscht auch Politiker.	GCHQ belauscht auch Politiker.	[]	[]
16,701	hurraki	Man nennt das: Gebärdensprache.	Man nennt das: Gebärden•sprache.	[' Gebärden-sprache']	[]
16,702	hurraki	Viele Länder haben eine eigene Gebärdensprache. Das heißt zum Beispiel: Die Gebärdensprache in Deutschland ist anders als die Gebärdensprache in Italien.	Viele Länder haben eine eigene Gebärden•sprache. Das heißt zum Beispiel: Die Gebärden•sprache in Deutschland ist anders als die Gebärden•sprache in Italien.	[' Gebärden-sprache', ' Gebärden-sprache', ' Gebärden-sprache']	[]
16,703	hurraki	Man kann darin wohnen. Oder man kann darin arbeiten.	Man kann darin wohnen. Oder man kann darin arbeiten.	[]	[]
16,704	hurraki	Und es ist ein Schutz. Zum Beispiel ein Schutz vor Tieren. Oder ein Schutz für die eigenen Sachen.	Und es ist ein Schutz. Zum Beispiel ein Schutz vor Tieren. Oder ein Schutz für die eigenen Sachen.	[]	[]
16,705	hurraki	Damit niemand Sachen klauen kann.	Damit niemand Sachen klauen kann.	[]	[]
16,706	hurraki	In einem Gebäude gibt es Räume. Zum Beispiel eine Küche. Oder eine Toilette. Oder ein Badezimmer.	In einem Gebäude gibt es Räume. Zum Beispiel eine Küche. Oder eine Toilette. Oder ein Bade•zimmer.	[' Bade-zimmer']	[]
16,707	hurraki	Ein Gebäude hat einen Eingang. Oder viele Eingänge. Zum Beispiel in einem Häuserblock.	Ein Gebäude hat einen Eingang. Oder viele Eingänge. Zum Beispiel in einem Häuser•block.	[' Häuser-block']	[]
16,708	hurraki	Hohe Gebäude heißen Hochhäuser.	Hohe Gebäude heißen Hoch•häuser.	[' Hoch-häuser']	[]
16,709	hurraki	Darin gibt es sehr viele Zimmer.	Darin gibt es sehr viele Zimmer.	[]	[]
16,710	hurraki	Manche Gebäude sind auf dem Wasser. Zum Beispiel ein Hausboot.	Manche Gebäude sind auf dem Wasser. Zum Beispiel ein Haus•boot.	[' Haus-boot']	[]
16,711	hurraki	Gebäude die wenig Energie brauchen heißen Niedrigenergiehaus.	Gebäude die wenig Energie brauchen heißen Niedrig•energie•haus.	[' Niedrig-energie-haus']	[]
16,712	hurraki	Im Gebirge gibt es Berge.	Im Gebirge gibt es Berge.	[]	[]
16,713	hurraki	Ein Gebirge ist eine Landschaft.	Ein Gebirge ist eine Land•schaft.	[' Land-schaft']	[]
16,714	hurraki	Die Berge sind hoch.	Die Berge sind hoch.	[]	[]
16,715	hurraki	Und es gibt Täler.	Und es gibt Täler.	[]	[]
16,716	hurraki	Die Höhe ist wichtig.	Die Höhe ist wichtig.	[]	[]
16,717	hurraki	In Gebirgen gibt es Schnee.	In Gebirgen gibt es Schnee.	[]	[]
16,718	hurraki	Meistens das ganze Jahr lang.	Meistens das ganze Jahr lang.	[]	[]
16,719	hurraki	Gebirge macht die Natur.	Gebirge macht die Natur.	[]	[]
16,720	hurraki	Aus einem Vulkan kann ein Berg werden.	Aus einem Vulkan kann ein Berg werden.	[]	[]
16,721	hurraki	Und die Erde wird zu Täler runtergedrückt.	Und die Erde wird zu Täler runtergedrückt.	[]	[]
16,722	hurraki	Im Gebirge leben Tiere.	Im Gebirge leben Tiere.	[]	[]
16,723	hurraki	Und es gibt Pflanzen.	Und es gibt Pflanzen.	[]	[]
16,724	hurraki	Gebirge können vor Wetter schützen.	Gebirge können vor Wetter schützen.	[]	[]
16,725	hurraki	Die längsten Gebirge sind die Anden.	Die längsten Gebirge sind die Anden.	[]	[]
16,726	hurraki	Ein Bescheid ist ein Brief von einer Behörde. Oder ein Dokument in einer E-Mail.	Ein Bescheid ist ein Brief von einer Behörde. Oder ein Dokument in einer E-Mail.	[' E-Mail']	['e-mail']
16,727	hurraki	Beispiel: Die Gemeinde schickt die Müll-abfuhr zu den Bürgern.	Beispiel: Die Gemeinde schickt die Müll-abfuhr zu den Bürgern.	[' Müll-abfuhr']	[]
16,728	hurraki	Und nimmt den Müll mit.	Und nimmt den Müll mit.	[]	[]
16,729	hurraki	Die Bürger müssen für die Müll-abfuhr bezahlen.	Die Bürger müssen für die Müll-abfuhr bezahlen.	[' Müll-abfuhr']	[]
16,730	hurraki	Die Müll-abfuhr schickt einen Abfallgebührenbescheid.	Die Müll-abfuhr schickt einen Abfall•Gebühren•bescheid.	[' Müll-abfuhr', ' Abfall-Gebühren-bescheid']	[]
16,731	hurraki	Ein Gebührenbescheid ist oft in schwerer Sprache geschrieben.	Ein Gebühren•bescheid ist oft in schwerer Sprache geschrieben.	[' Gebühren-bescheid']	[]
16,732	hurraki	Manche Menschen verstehen den Gebührenbescheid nicht.	Manche Menschen verstehen den Gebühren•bescheid nicht.	[' Gebühren-bescheid']	[]
16,733	hurraki	Dann kann man sagen: Ich will den Gebührenbescheid in Leichter Sprache.	Dann kann man sagen: Ich will den Gebühren•bescheid in Leichter Sprache.	[' Gebühren-bescheid']	[]
16,734	hurraki	Das steht im Behindertengleichstellungsgesetz.	Das steht im Behinderten•gleichstellungs•gesetz.	[' Behinderten-gleichstellungs-gesetz']	[]
16,735	hurraki	Die Gebühr wird in einer Satzung festgelegt.	Die Gebühr wird in einer Satzung festgelegt.	[]	[]
16,736	hurraki	Man hat noch nicht genügend Geld bezahlt.	Man hat noch nicht genügend Geld bezahlt.	[]	[]
16,737	hurraki	Den Widerspruch schreibt man auf Papier.	Den Widerspruch schreibt man auf Papier.	[]	[]
16,738	hurraki	Das Gedächtnis ist so eine Fähigkeit.	Das Gedächtnis ist so eine Fähigkeit.	[]	[]
16,739	hurraki	Im Gedächtnis werden Informationen gespeichert. Zum Beispiel: eine Handynummer.	Im Gedächtnis werden Informationen gespeichert. Zum Beispiel: eine Handy•nummer.	[' Handy-nummer']	[]
16,740	hurraki	Gedankenübertragung ist eine Fähigkeit.	Gedanken•übertragung ist eine Fähigkeit.	['Gedanken-übertragung']	[]
16,741	hurraki	Weil sie diese von anderen auf sich selbst übertragen.	Weil sie diese von anderen auf sich selbst übertragen.	[]	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.