id int64 12.2k 281k | source stringclasses 1
value | text_compounds_merged stringlengths 15 496 | text_compounds_split stringlengths 15 467 | split_compounds stringlengths 2 227 | unsplit_compounds stringclasses 959
values |
|---|---|---|---|---|---|
16,842 | hurraki | Es gibt auch Bankautomaten an denen man Geld einzahlen kann. Diese nennt man Geldeinzahlungsautomat. | Es gibt auch Bankautomaten an denen man Geld einzahlen kann. Diese nennt man Geldeinzahlungsautomat. | [] | ['bankautomat'] |
16,843 | hurraki | Bankautomaten stehen in sehr vielen Ländern. | Bankautomaten stehen in sehr vielen Ländern. | [] | ['bankautomat'] |
16,844 | hurraki | Sie sieht so ähnlich aus wie eine EC-Karte. | Sie sieht so ähnlich aus wie eine EC-Karte. | [' EC-Karte'] | [] |
16,845 | hurraki | Mit einer Geldkarte kann man Sachen kaufen. Zum Beispiel Briefmarken bei der Post. | Mit einer Geldkarte kann man Sachen kaufen. Zum Beispiel Briefmarken bei der Post. | [] | ['geldkarte', 'briefmarke'] |
16,846 | hurraki | So einen Verkausautomat nennt man Kartenlesegerät. | So einen Verkausautomat nennt man Kartenlesegerät. | [] | ['kartenlesegerät'] |
16,847 | hurraki | Man muss die Geldkarte immer wieder aufladen. | Man muss die Geldkarte immer wieder aufladen. | [] | ['geldkarte'] |
16,848 | hurraki | Aufladen kann man die Geldkarte an einem Geldautomaten. | Aufladen kann man die Geldkarte an einem Geldautomaten. | [] | ['geldkarte', 'geldautomat'] |
16,849 | hurraki | Das Geld wird dann von dem eigenen Bankkonto abgezogen. | Das Geld wird dann von dem eigenen Bankkonto abgezogen. | [] | ['bankkonto'] |
16,850 | hurraki | Man kann die Geldkarte auch an einem Bankschalter aufladen. | Man kann die Geldkarte auch an einem Bankschalter aufladen. | [] | ['geldkarte', 'bankschalter'] |
16,851 | hurraki | Ein verbotenes Geschäft ist zum Beispiel: Drogenverkauf. Das Geld das damit verdient wird ist: schmutzig So funktioniert Geldwäsche: Mit schmutzigem Geld wird etwas gekauft. Zum Beispiel ein Auto. | Ein verbotenes Geschäft ist zum Beispiel: Drogen•Verkauf. Das Geld das damit verdient wird ist: schmutzig So funktioniert Geldwäsche: Mit schmutzigem Geld wird etwas gekauft. Zum Beispiel ein Auto. | [' Drogen-Verkauf'] | ['geldwäsche'] |
16,852 | hurraki | Und danach sofort wieder verkauft. | Und danach sofort wieder verkauft. | [] | [] |
16,853 | hurraki | Jetzt denkt jeder das Geld kommt vom Autoverkauf. | Jetzt denkt jeder das Geld kommt vom Auto•Verkauf. | [' Auto-Verkauf'] | [] |
16,854 | hurraki | Dann kann es zu einer Inflation kommen. | Dann kann es zu einer Inflation kommen. | [] | [] |
16,855 | hurraki | Man kann sich weniger für Geld kaufen. | Man kann sich weniger für Geld kaufen. | [] | [] |
16,856 | hurraki | Dann kann es zu einer Deflation kommen. | Dann kann es zu einer Deflation kommen. | [] | [] |
16,857 | hurraki | Man kann sich viel für Geld kaufen. | Man kann sich viel für Geld kaufen. | [] | [] |
16,858 | hurraki | Es gibt 2 Geldwerte. | Es gibt 2 Geld•werte. | [' Geld-werte'] | [] |
16,859 | hurraki | Es gibt einen inneren Geldwert. | Es gibt einen inneren Geldwert. | [] | ['geldwert'] |
16,860 | hurraki | Und es gibt einen äußeren Geldwert. | Und es gibt einen äußeren Geldwert. | [] | ['geldwert'] |
16,861 | hurraki | Der innere Geldwert wird durch Preisveränderungen in einem Land bestimmt. | Der innere Geldwert wird durch Preis•veränderungen in einem Land bestimmt. | [' Preis-veränderungen'] | ['geldwert'] |
16,862 | hurraki | Der äußere Geldwert wird durch den Wechselkurs bestimmt. | Der äußere Geldwert wird durch den Wechse•lkurs bestimmt. | [' Wechse-lkurs'] | ['geldwert'] |
16,863 | hurraki | Beide Geldwerte müssen übereinstimmen. | Beide Geld•werte müssen übereinstimmen. | [' Geld-werte'] | [] |
16,864 | hurraki | Damit der Wechselkurs stabil bleibt. | Damit der Wechsel•kurs stabil bleibt. | [' Wechsel-kurs'] | [] |
16,865 | hurraki | Die Idee für den Geldwert gibt es schon sehr lange. | Die Idee für den Geldwert gibt es schon sehr lange. | [] | ['geldwert'] |
16,866 | hurraki | möchte man von anderen Menschen beachtet werden. | möchte man von anderen Menschen beachtet werden. | [] | [] |
16,867 | hurraki | Damit sie von anderen Menschen beachtet werden. | Damit sie von anderen Menschen beachtet werden. | [] | [] |
16,868 | hurraki | Die Gemeinde soll den Menschen gegenseitig helfen. | Die Gemeinde soll den Menschen gegenseitig helfen. | [] | [] |
16,869 | hurraki | Und bestimmen zusammen Sachen. Zum Beispiel wer Bürgermeister werden soll. | Und bestimmen zusammen Sachen. Zum Beispiel wer Bürger•meister werden soll. | [' Bürger-meister'] | [] |
16,870 | hurraki | In Deutschland gibt es über 11.000 Gemeinden. | In Deutschland gibt es über 11.000 Gemeinden. | [] | [] |
16,871 | hurraki | In einer Gemeinde werden viele Sachen geregelt. | In einer Gemeinde werden viele Sachen geregelt. | [] | [] |
16,872 | hurraki | Gemeinden müssen sich an Regeln halten. | Gemeinden müssen sich an Regeln halten. | [] | [] |
16,873 | hurraki | Und viele Regeln stehen in der Gemeindeordnung. | Und viele Regeln stehen in der Gemeinde•ordnung. | [' Gemeinde-ordnung'] | [] |
16,874 | hurraki | Die wahlen heißen: Kommunalwahl. | Die wahlen heißen: Kommunal•wahl. | [' Kommunal-wahl'] | [] |
16,875 | hurraki | Jeder darf gemeinfreie Sachen benutzen. | Jeder darf gemeinfreie Sachen benutzen. | [] | [] |
16,876 | hurraki | Ohne dafür zu bezahlen. | Ohne dafür zu bezahlen. | [] | [] |
16,877 | hurraki | Und ohne dafür jemand anderen zu Fragen. | Und ohne dafür jemand anderen zu Fragen. | [] | [] |
16,878 | hurraki | Man darf die Sachen verändern. | Man darf die Sachen verändern. | [] | [] |
16,879 | hurraki | Und die Sachen weitergeben. | Und die Sachen weitergeben. | [] | [] |
16,880 | hurraki | Ein Gemeinwesen verteilt Aufgaben. | Ein Gemeinwesen verteilt Aufgaben. | [] | ['gemeinwesen'] |
16,881 | hurraki | Jeder im Gemeinwesen soll etwas für das Zusammenleben machen. | Jeder im Gemeinwesen soll etwas für das Zusammen•leben machen. | [' Zusammen-leben'] | ['gemeinwesen'] |
16,882 | hurraki | Jeder Mensch hat Bedürfnisse. | Jeder Mensch hat Bedürfnisse. | [] | [] |
16,883 | hurraki | Und jeder hat Fähigkeiten. | Und jeder hat Fähigkeiten. | [] | [] |
16,884 | hurraki | Und jeder hat Wissen. | Und jeder hat Wissen. | [] | [] |
16,885 | hurraki | Und muss sich an Regeln halten. | Und muss sich an Regeln halten. | [] | [] |
16,886 | hurraki | Ein Gemeinwesen kann der Staat sein. Oder eine Gemeinde. | Ein Gemeinwesen kann der Staat sein. Oder eine Gemeinde. | [] | ['gemeinwesen'] |
16,887 | hurraki | Gemeinsam macht man Regeln. | Gemeinsam macht man Regeln. | [] | [] |
16,888 | hurraki | Und gemeinsam verteilt man Aufgaben. | Und gemeinsam verteilt man Aufgaben. | [] | [] |
16,889 | hurraki | Das Wort Gemeinwesen ist ein [[Substantiv]. | Das Wort Gemeinwesen ist ein [[Substantiv]. | [] | ['gemeinwesen'] |
16,890 | hurraki | Man kann sie jedes Jahr am Himmel sehen. | Man kann sie jedes Jahr am Himmel sehen. | [] | [] |
16,891 | hurraki | Jedes Jahr im Dezember. | Jedes Jahr im Dezember. | [] | [] |
16,892 | hurraki | Bis zum 17. Dezember. | Bis zum 17. Dezember. | [] | [] |
16,893 | hurraki | Die Sternschnuppen fangen neben dem Stern Castor an. | Die Stern•schnuppen fangen neben dem Stern Castor an. | [' Stern-schnuppen'] | [] |
16,894 | hurraki | Man kann sie sehen wenn der Himmel dunkel ist. | Man kann sie sehen wenn der Himmel dunkel ist. | [] | [] |
16,895 | hurraki | Ein Chef von verschiedenen Menschen in einer Verwaltung. | Ein Chef von verschiedenen Menschen in einer Verwaltung. | [] | [] |
16,896 | hurraki | Ein Generalsekretär arbeitet mit seinen Mitarbeiter im Generalsekretariat. | Ein General•sekretär arbeitet mit seinen Mitarbeiter im General•sekretariat. | [' General-sekretär', ' General-sekretariat'] | [] |
16,897 | hurraki | Zur Generation Y kann eine einzelne Person gehören. Oder es ist eine Gruppe von Menschen gemeint. | Zur Generation Y kann eine einzelne Person gehören. Oder es ist eine Gruppe von Menschen gemeint. | [] | [] |
16,898 | hurraki | Die Generation Y hat oft eine gute Bildung. | Die Generation Y hat oft eine gute Bildung. | [] | [] |
16,899 | hurraki | Und sie interessieren sich für Technik. | Und sie interessieren sich für Technik. | [] | [] |
16,900 | hurraki | Und sie können gut Improvisation. | Und sie können gut Improvisation. | [] | [] |
16,901 | hurraki | Für die Generation Y ist Geld verdienen weniger wichtig. | Für die Generation Y ist Geld verdienen weniger wichtig. | [] | [] |
16,902 | hurraki | Wichtiger ist die Freude an der Arbeit. | Wichtiger ist die Freude an der Arbeit. | [] | [] |
16,903 | hurraki | Die Generation Y möchten lieber mehr Zeit haben als viel Geld. | Die Generation Y möchten lieber mehr Zeit haben als viel Geld. | [] | [] |
16,904 | hurraki | Und die Generation ist in einer Überflussgesellschaft aufgewachsen. | Und die Generation ist in einer Über•fluss•gesellschaft aufgewachsen. | [' Über-fluss-gesellschaft'] | [] |
16,905 | hurraki | Die Generation Y kommt nach der Generation X. | Die Generation Y kommt nach der Generation X. | [] | [] |
16,906 | hurraki | Und nach der Generation Y kommt die Generation Z. | Und nach der Generation Y kommt die Generation Z. | [] | [] |
16,907 | hurraki | Generation X Generation Y Generation Z Generation Alpha Generation Y ist eine Altersgruppe. | Generation X Generation Y Generation Z Generation Alpha Generation Y ist eine Alters•gruppe. | [' Alters-gruppe'] | [] |
16,908 | hurraki | Der Mensch hat diesen Mais mit Gentechnik verändert. | Der Mensch hat diesen Mais mit Gentechnik verändert. | [] | ['gentechnik'] |
16,909 | hurraki | Bei Genmais wird das Erbgut von normalem Mais verändert. | Bei Genmais wird das Erbgut von normalem Mais verändert. | [] | ['genmais', 'erbgut'] |
16,910 | hurraki | Honig kann aus Genmais sein. | Honig kann aus Genmais sein. | [] | ['genmais'] |
16,911 | hurraki | Die Lebensmittel müssen besser verteilt werden. | Die Lebensmittel müssen besser verteilt werden. | [] | ['lebensmittel'] |
16,912 | hurraki | Die Menschen möchten Dinge gemeinsam machen. Zum Beispiel möchten sie [AUFZ] sich gegenseitig helfen. [AUFZ] gemeinsam ein Ziel erreichen. [AUFZ] zusammen arbeiten. [AUFZ] Sachen zu einem günstigen Preis kaufen. [ENDAUFZ] | Die Menschen möchten Dinge gemeinsam machen. Zum Beispiel möchten sie - sich gegenseitig helfen. - gemeinsam ein Ziel erreichen. - zusammen arbeiten. - Sachen zu einem günstigen Preis kaufen. | [] | [] |
16,913 | hurraki | Die Menschen heißen Mitglieder der Genossenschaft. | Die Menschen heißen Mitglieder der Genossenschaft. | [] | ['mitglied'] |
16,914 | hurraki | Jedes Mitglied zahlt einen Beitrag. | Jedes Mitglied zahlt einen Beitrag. | [] | ['mitglied'] |
16,915 | hurraki | Man zahlt den Beitrag einmal. | Man zahlt den Beitrag einmal. | [] | [] |
16,916 | hurraki | Man kann auch mehr Geld bezahlen. | Man kann auch mehr Geld bezahlen. | [] | [] |
16,917 | hurraki | Für den Beitrag erhält man ein Stimmrecht. | Für den Beitrag erhält man ein Stimmrecht. | [] | ['stimmrecht'] |
16,918 | hurraki | Jedes Mitglied hat das gleiche Stimmrecht. | Jedes Mitglied hat das gleiche Stimmrecht. | [] | ['mitglied', 'stimmrecht'] |
16,919 | hurraki | Es ist egal wie viel man bezahlt hat. | Es ist egal wie viel man bezahlt hat. | [] | [] |
16,920 | hurraki | Man bekommt den Beitrag zurückbezahlt. | Man bekommt den Beitrag zurückbezahlt. | [] | [] |
16,921 | hurraki | Man hat kein Stimmrecht mehr. | Man hat kein Stimmrecht mehr. | [] | ['stimmrecht'] |
16,922 | hurraki | Es gibt eine Versammlung der Mitglieder. | Es gibt eine Versammlung der Mitglieder. | [] | ['mitglied'] |
16,923 | hurraki | Die Mitglieder wählen den Vorstand. | Die Mitglieder wählen den Vorstand. | [] | ['mitglied'] |
16,924 | hurraki | Es gibt drei Regeln für eine Genossenschaft: Selbsthilfe Selbstverantwortung. | Es gibt drei Regeln für eine Genossenschaft: Selbst•hilfe Selbst•verantwortung. | [' Selbst-hilfe', ' Selbst-verantwortung'] | [] |
16,925 | hurraki | Hans hat angeborene krumme Zähne. | Hans hat angeborene krumme Zähne. | [] | [] |
16,926 | hurraki | Hans hat seit Geburt krumme Zähne. | Hans hat seit Geburt krumme Zähne. | [] | [] |
16,927 | hurraki | Hans hat schon immer krumme Zähne. | Hans hat schon immer krumme Zähne. | [] | [] |
16,928 | hurraki | Manchmal findet man auch kleine Geschenke im Schatz. | Manchmal findet man auch kleine Geschenke im Schatz. | [] | [] |
16,929 | hurraki | Mit Hilfe von einem GPS-Gerät wird der Schatz gesucht. | Mit Hilfe von einem GPS-Gerät wird der Schatz gesucht. | [' GPS-Gerät'] | ['gps-gerät'] |
16,930 | hurraki | Ein GPS-Gerät zeigt einem die Daten an wo der Schatz liegt. | Ein GPS-Gerät zeigt einem die Daten an wo der Schatz liegt. | [' GPS-Gerät'] | ['gps-gerät'] |
16,931 | hurraki | Und die Vorgänge vom Weltraum. | Und die Vorgänge vom Welt•raum. | [' Welt-raum'] | [] |
16,932 | hurraki | Mit Geophysik untersucht man die Vörgänge von der Erde. | Mit Geophysik untersucht man die Vörgänge von der Erde. | [] | ['geophysik'] |
16,933 | hurraki | Ein sehr bekannter Geophysiker ist Alexander Gerst. | Ein sehr bekannter Geo•physiker ist Alexander Gerst. | [' Geo-physiker'] | [] |
16,934 | hurraki | Geophysik kann bei Problemen helfen. Zum Beispiel wo es Umweltschäden gibt. | Geo•physik kann bei Problemen helfen. Zum Beispiel wo es Umweltschäden gibt. | ['Geo-physik'] | ['umweltschaden'] |
16,935 | hurraki | Und wie man die Umwelt besser schützen kann. | Und wie man die Umwelt besser schützen kann. | [] | ['umwelt'] |
16,936 | hurraki | Geophysik ist ein Teil von Geowissenschaften. | Geo•physik ist ein Teil von Geo•wissenschaften. | ['Geo-physik', ' Geo-wissenschaften'] | [] |
16,937 | hurraki | Er stirbt am 21. Januar 1950. In London. | Er stirbt am 21. Januar 1950. In London. | [] | [] |
16,938 | hurraki | Orwell ist heute noch einer der größten Schriftsteller Englands. | Orwell ist heute noch einer der größten Schrift•steller Englands. | [' Schrift-steller'] | [] |
16,939 | hurraki | Im Jahr 1921 bis 1927: In Birma. | Im Jahr 1921 bis 1927: In Birma. | [] | [] |
16,940 | hurraki | Orwell ist ein Beamter bei der britischen Kolonialpolizei. | Orwell ist ein Beamter bei der britischen Kolonial•polizei. | [' Kolonial-polizei'] | [] |
16,941 | hurraki | Im Jahr 1936: Er kämpft im Spanischen Bürgerkrieg. | Im Jahr 1936: Er kämpft im Spanischen Bürgerkrieg. | [] | ['bürgerkrieg'] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.