id
int64
12.2k
281k
source
stringclasses
1 value
text_compounds_merged
stringlengths
15
496
text_compounds_split
stringlengths
15
467
split_compounds
stringlengths
2
227
unsplit_compounds
stringclasses
959 values
18,742
hurraki
Bevor der Film anfängt.
Bevor der Film anfängt.
[]
[]
18,743
hurraki
Sie verkaufen zum Beispiel Eis.
Sie verkaufen zum Beispiel Eis.
[]
[]
18,744
hurraki
Manche Juden ziehen diese Mütze an.
Manche Juden ziehen diese Mütze an.
[]
[]
18,745
hurraki
Die Kippa ist eine sehr kleine Mütze.
Die Kippa ist eine sehr kleine Mütze.
[]
[]
18,746
hurraki
Sie wird auf den Hinterkopf gelegt.
Sie wird auf den Hinter•kopf gelegt.
[' Hinter-kopf']
[]
18,747
hurraki
Manche Männer machen sie mit einer Haarspange fest.
Manche Männer machen sie mit einer Haar•spange fest.
[' Haar-spange']
[]
18,748
hurraki
Die Kippa soll ein Zeichen sein.
Die Kippa soll ein Zeichen sein.
[]
[]
18,749
hurraki
Kissen sollen Körperteile stützen. Zum Beispiel den Kopf mit einem Kopfkissen.
Kissen sollen Körper•teile stützen. Zum Beispiel den Kopf mit einem Kopf•kissen.
[' Körper-teile', ' Kopf-kissen']
[]
18,750
hurraki
Mit einem Kopfkissen kann man den Kopf stützen.
Mit einem Kopf•kissen kann man den Kopf stützen.
[' Kopf-kissen']
[]
18,751
hurraki
Damit es für den Kopf bequem ist. Zum Beispiel beim Schlafen.
Damit es für den Kopf bequem ist. Zum Beispiel beim Schlafen.
[]
[]
18,752
hurraki
Ein Kissen ist mit weichem Material gefüllt. Zum Beispiel mit Daunen.
Ein Kissen ist mit weichem Material gefüllt. Zum Beispiel mit Daunen.
[]
[]
18,753
hurraki
Ein Kissen kann auch mit hartem Material gefüllt sein. Zum Beispiel mit Körner.
Ein Kissen kann auch mit hartem Material gefüllt sein. Zum Beispiel mit Körner.
[]
[]
18,754
hurraki
Solche Kissen funktionieren wie eine Heizung.
Solche Kissen funktionieren wie eine Heizung.
[]
[]
18,755
hurraki
Sie können Wärme abgeben. Sie heißen: Körnerkissen.
Sie können Wärme abgeben. Sie heißen: Körner•kissen.
[' Körner-kissen']
[]
18,756
hurraki
Kissen können auch gefährlich sein.
Kissen können auch gefährlich sein.
[]
[]
18,757
hurraki
Nach einiger Zeit leben Hausstaubmilben in Kissen.
Nach einiger Zeit leben Haus•staub•milben in Kissen.
[' Haus-staub-milben']
[]
18,758
hurraki
Dadurch kann man Allergien bekommen.
Dadurch kann man Allergien bekommen.
[]
[]
18,759
hurraki
Mit einem Kissen kann man auch eine Kissenschlacht machen. Oder eine Kissenburg bauen.
Mit einem Kissen kann man auch eine Kissen•schlacht machen. Oder eine Kissen•burg bauen.
[' Kissen-schlacht', ' Kissen-burg']
[]
18,760
hurraki
Weil die Tasten weit auseinander sind.
Weil die Tasten weit auseinander sind.
[]
[]
18,761
hurraki
Weil Kleinbürger sich untereinander sehr gut kennen.
Weil Klein•bürger sich untereinander sehr gut kennen.
[' Klein-bürger']
[]
18,762
hurraki
Und sie kennen ihre soziale Gruppe sehr gut.
Und sie kennen ihre soziale Gruppe sehr gut.
[]
[]
18,763
hurraki
Sie können sich in der Gruppe gut anpassen.
Sie können sich in der Gruppe gut anpassen.
[]
[]
18,764
hurraki
Andere Menschen kennen sie weniger.
Andere Menschen kennen sie weniger.
[]
[]
18,765
hurraki
Und andere Gruppen verstehen sie weniger.
Und andere Gruppen verstehen sie weniger.
[]
[]
18,766
hurraki
Viele machen wenig für die Gesellschaft in der sie leben.
Viele machen wenig für die Gesellschaft in der sie leben.
[]
[]
18,767
hurraki
Weil manche Kleinbürger eine andere Weltanschauung haben.
Weil manche Klein•bürger eine andere Welt•anschauung haben.
[' Klein-bürger', ' Welt-anschauung']
[]
18,768
hurraki
Das Wort Kleinbürger ist ein Substantiv.
Das Wort Klein•bürger ist ein Substantiv.
[' Klein-bürger']
[]
18,769
hurraki
Das muss sie schnell machen.
Das muss sie schnell machen.
[]
[]
18,770
hurraki
Der Kleine Panda ist ungefähr 120 Zentimeter lang.
Der Kleine Panda ist ungefähr 120 Zenti•meter lang.
[' Zenti-meter']
[]
18,771
hurraki
Das Tier ist ungefähr 28 cm groß.
Das Tier ist ungefähr 28 cm groß.
[]
[]
18,772
hurraki
Das Tier lebt in Asien.
Das Tier lebt in Asien.
[]
[]
18,773
hurraki
Das Tier schläft auch auf Bäumen.
Das Tier schläft auch auf Bäumen.
[]
[]
18,774
hurraki
Der Kleine Panda ist eine gefährdete Tierart.
Der Kleine Panda ist eine gefährdete Tierart.
[]
['tierart']
18,775
hurraki
Von der Tierart gibt es nur noch ungefähr 10 Tausend Stück.
Von der Tierart gibt es nur noch ungefähr 10 Tausend Stück.
[]
['tierart']
18,776
hurraki
Der Kleine Panda ist auch das Maskottchen.
Der Kleine Panda ist auch das Maskottchen.
[]
[]
18,777
hurraki
Das Kleid geht höchstens bis zu den Knien.
Das Kleid geht höchstens bis zu den Knien.
[]
[]
18,778
hurraki
Der Partner heißt: Seilpartner.
Der Partner heißt: Seil•partner.
[' Seil-partner']
[]
18,779
hurraki
Der Kletterer macht sein Seilende an seinem Klettergurt fest.
Der Kletterer macht sein Seil•ende an seinem Kletter•gurt fest.
[' Seil-ende', ' Kletter-gurt']
[]
18,780
hurraki
Er benutzt einen Anseilknoten.
Er benutzt einen An•seil•knoten.
[' An-seil-knoten']
[]
18,781
hurraki
Der Seilpartner hält das Seil bei einem Sturz fest.
Der Seil•partner hält das Seil bei einem Sturz fest.
[' Seil-partner']
[]
18,782
hurraki
Geschichte: Das erste Mal wurde in der Sächsischen Schweiz geklettert.
Geschichte: Das erste Mal wurde in der Sächsischen Schweiz geklettert.
[]
[]
18,783
hurraki
Das war im Jahr 1864. 5 Männer von einem Turnverein sind auf den Falkenstein geklettert.
Das war im Jahr 1864. 5 Männer von einem Turn•verein sind auf den Falken•stein geklettert.
[' Turn-verein', ' Falken-stein']
[]
18,784
hurraki
Das war in Fontainebleau.
Das war in Fontaine•bleau.
[' Fontaine-bleau']
[]
18,785
hurraki
Es wird so gesprochen: fong-tenbloo.
Es wird so gesprochen: fong-ten•bloo.
[' fong-ten-bloo']
[]
18,786
hurraki
Ausrüstung Man braucht beim Klettern eine Ausrüstung. Zum Beispiel: [AUFZ] Klettergurt [AUFZ] Kletterseil [AUFZ] Kletterhelm [AUFZ] Kletterschuhe [AUFZ] Kreide in einer Kreidetasche Klettern lernen. [ENDAUFZ] In vielen Städten gibt es. Kletterhallen. Dort kann man das Klettern lernen.
Ausrüstung Man braucht beim Klettern eine Aus•rüstung. Zum Beispiel: - Kletter•gurt - Kletter•seil - Kletter•helm - Kletter•schuhe - Kreide in einer Kreide•tasche Klettern lernen. In vielen Städten gibt es. Kletter•hallen. Dort kann man das Klettern lernen.
[' Aus-rüstung', ' Kletter-gurt', ' Kletter-seil', ' Kletter-helm', ' Kletter-schuhe', ' Kreide-tasche', ' Kletter-hallen']
[]
18,787
hurraki
Man kann einen Kurs machen. Oder mit anderen Menschen trainieren.
Man kann einen Kurs machen. Oder mit anderen Menschen trainieren.
[]
[]
18,788
hurraki
Olympische Spiele Im Jahr 2021 findet das Klettern bei den Olympischen Spielen statt.
Olympische Spiele Im Jahr 2021 findet das Klettern bei den Olympischen Spielen statt.
[]
[]
18,789
hurraki
Die Olympischen Spiele sind vom 23. Juli bis zum 8. August 2021. Sie sind in Tokio. Das ist eine Stadt in Japan.
Die Olympischen Spiele sind vom 23. Juli bis zum 8. August 2021. Sie sind in Tokio. Das ist eine Stadt in Japan.
[]
[]
18,790
hurraki
Para-climbing Menschen mit Behinderung können auch an einem Kletterwettkampf teilnehmen.
Para-climbing Menschen mit Behinderung können auch an einem Kletter•wettkampf teilnehmen.
['Para-climbing', ' Kletter-wettkampf']
[]
18,791
hurraki
Den Wettkampf macht der: Internationale Sportkletterverband.
Den Wett•kampf macht der: Internationale Sport•kletter•verband.
[' Wett-kampf', ' Sport-kletter-verband']
[]
18,792
hurraki
Im Jahr 2021 findet die Weltmeisterschaft in Moskau statt. Das ist in Russland.
Im Jahr 2021 findet die Welt•meister•schaft in Moskau statt. Das ist in Russland.
[' Welt-meister-schaft']
[]
18,793
hurraki
Wetter von den letzten 30 Jahren zusammen. Zum Beispiel ob es warm gewesen ist. Oder ob es kalt gewesen ist.
Wetter von den letzten 30 Jahren zusammen. Zum Beispiel ob es warm gewesen ist. Oder ob es kalt gewesen ist.
[]
[]
18,794
hurraki
Und es ist Luftfeuchtigkeit.
Und es ist Luft•feuchtig•keit.
[' Luft-feuchtig-keit']
[]
18,795
hurraki
Und es ist Luftdruck.
Und es ist Luft•druck.
[' Luft-druck']
[]
18,796
hurraki
Und es ist Wind.
Und es ist Wind.
[]
[]
18,797
hurraki
Und es ist Regen.
Und es ist Regen.
[]
[]
18,798
hurraki
Das Klima ist an Orten verschieden.
Das Klima ist an Orten verschieden.
[]
[]
18,799
hurraki
Weil es viele Autos gibt. Oder weil es zu viele Heizungen gibt.
Weil es viele Autos gibt. Oder weil es zu viele Heizungen gibt.
[]
[]
18,800
hurraki
Experten untersuchen das Klima.
Experten untersuchen das Klima.
[]
[]
18,801
hurraki
Menschen verlieren ihr Zuhause. [AUFZ] Der Boden ist zu trocken. [ENDAUFZ]
Menschen verlieren ihr Zu•hause. - Der Boden ist zu trocken.
[' Zu-hause']
[]
18,802
hurraki
Mit mehr CO2 wird es wärmer.
Mit mehr CO2 wird es wärmer.
[]
[]
18,803
hurraki
Und die Luft schmutzig.
Und die Luft schmutzig.
[]
[]
18,804
hurraki
Viel CO2 entsteht durch die Menschen. Zum Beispiel beim Auto fahren. Oder durch große Fabriken.
Viel CO2 entsteht durch die Menschen. Zum Beispiel beim Auto fahren. Oder durch große Fabriken.
[]
[]
18,805
hurraki
Das Wetter zu allen Jahreszeiten zusammen heißt Klima.
Das Wetter zu allen Jahres•zeiten zusammen heißt Klima.
[' Jahres-zeiten']
[]
18,806
hurraki
Das Klima verändert sich.
Das Klima verändert sich.
[]
[]
18,807
hurraki
Der Klimawandel entsteht zum Beispiel durch Autoabgase.
Der Klimawandel entsteht zum Beispiel durch Auto•abgase.
[' Auto-abgase']
['klimawandel']
18,808
hurraki
Die Abgase gehen in die Luft.
Die Abgase gehen in die Luft.
[]
[]
18,809
hurraki
Die Abgase sind wie eine Hülle um die ganze Erde.
Die Abgase sind wie eine Hülle um die ganze Erde.
[]
[]
18,810
hurraki
Aber nicht mehr hinaus. Das ist so ähnlich wie in einem Gewächshaus. Man sagt dazu auch Treibhauseffekt.
Aber nicht mehr hinaus. Das ist so ähnlich wie in einem Gewächs•haus. Man sagt dazu auch Treib•haus•effekt.
[' Gewächs-haus', ' Treib-haus-effekt']
[]
18,811
hurraki
Manche Inseln können überschwemmt werden.
Manche Inseln können überschwemmt werden.
[]
[]
18,812
hurraki
In manchen Ländern regnet es weniger als früher.
In manchen Ländern regnet es weniger als früher.
[]
[]
18,813
hurraki
Deshalb wachsen dort keine Pflanzen mehr.
Deshalb wachsen dort keine Pflanzen mehr.
[]
[]
18,814
hurraki
Die Stange nennt man: Klimmzugstange.
Die Stange nennt man: Klimmzug•stange.
[' Klimmzug-stange']
[]
18,815
hurraki
Für Klimmzüge braucht man keine anderen Geräte.
Für Klimm•züge braucht man keine anderen Geräte.
[' Klimm-züge']
[]
18,816
hurraki
Die Übung funktioniert durch den eigenen Körper.
Die Übung funktioniert durch den eigenen Körper.
[]
[]
18,817
hurraki
Umgekehrt funktioniert ein Klimmzug mit einem Kabelzug.
Umgekehrt funktioniert ein Klimmzug mit einem Kabelzug.
[]
['klimmzug']
18,818
hurraki
Dabei zieht man nicht seinen eignen Körper.
Dabei zieht man nicht seinen eignen Körper.
[]
[]
18,819
hurraki
Das heißt: Kinder spielen gerne diesen Streich.
Das heißt: Kinder spielen gerne diesen Streich.
[]
[]
18,820
hurraki
Die Kinder gehen zu einer Haustüre.
Die Kinder gehen zu einer Haus•türe.
[' Haus-türe']
[]
18,821
hurraki
Dann drücken sie die Klingel.
Dann drücken sie die Klingel.
[]
[]
18,822
hurraki
Dann rennen die Kinder weg.
Dann rennen die Kinder weg.
[]
[]
18,823
hurraki
Der Bewohner macht die Tür auf.
Der Bewohner macht die Tür auf.
[]
[]
18,824
hurraki
Darin ist ein Geschenk.
Darin ist ein Geschenk.
[]
[]
18,825
hurraki
Und das Knallbonbon öffnet sich.
Und das Knallbonbon öffnet sich.
[]
['knallbonbon']
18,826
hurraki
In einem Knallbonbon sind kleine Geschenke. Zum Beispiel Süßigkeiten.
In einem Knallbonbon sind kleine Geschenke. Zum Beispiel Süßigkeiten.
[]
['knallbonbon']
18,827
hurraki
In Großbritannien heißen Knallbonbons: Christmas Cracker. Dort ist es ein Weihnachts Brauch.
In Großbritannien heißen Knallbonbons: Christmas Cracker. Dort ist es ein Weihnachts Brauch.
[]
['knallbonbon']
18,828
hurraki
Das Wort Knallbonbon ist ein Substantiv.
Das Wort Knall•bonbon ist ein Substantiv.
[' Knall-bonbon']
[]
18,829
hurraki
Das Wort kommt von einem Namen.
Das Wort kommt von einem Namen.
[]
[]
18,830
hurraki
In einem Buch hat ein Mann den Namen: Knickerbocker.
In einem Buch hat ein Mann den Namen: Knickerbocker.
[]
[]
18,831
hurraki
In der Serie gibt es Michael Knight.
In der Serie gibt es Michael Knight.
[]
[]
18,832
hurraki
Er hat ein Auto.
Er hat ein Auto.
[]
[]
18,833
hurraki
Das Auto heißt K.
Das Auto heißt K.
[]
[]
18,834
hurraki
Im Auto ist viel Technik.
Im Auto ist viel Technik.
[]
[]
18,835
hurraki
Sie sollen zum Beispiel Verbrecher jagen.
Sie sollen zum Beispiel Verbrecher jagen.
[]
[]
18,836
hurraki
In der Serie kann das Auto verschiedene Phantasiesachen. Zum Beispiel gibt es einen Schalter.
In der Serie kann das Auto verschiedene Phantasie•sachen. Zum Beispiel gibt es einen Schalter.
[' Phantasie-sachen']
[]
18,837
hurraki
Auf dem Schalter steht Turbo Boost.
Auf dem Schalter steht Turbo Boost.
[]
[]
18,838
hurraki
David Hasselhoff ist ein Schauspieler.
David Hasselhoff ist ein Schauspieler.
[]
[]
18,839
hurraki
Er spielt die Figur Michael Knight.
Er spielt die Figur Michael Knight.
[]
[]
18,840
hurraki
Knight Rider ist englisch.
Knight Rider ist englisch.
[]
[]
18,841
hurraki
Im Koalitionsvertrag stehen Regeln für die Zusammenarbeit.
Im Koalitions•vertrag stehen Regeln für die Zusammen•arbeit.
[' Koalitions-vertrag', ' Zusammen-arbeit']
[]