text stringlengths 3 16.9k | short_form stringclasses 826 values | long_form stringlengths 4 78 | freq int64 6 4.19k | num_candidates int64 2 14 | __index_level_0__ int64 18 558k |
|---|---|---|---|---|---|
Considerando que, en el marco de las negociaciones sobre el Espacio EEE, ha sido posible negociar un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega relativo a determinados acuerdos en el sector agrícola; | EEE | Económico Europeo | 760 | 5 | 11,322 |
A efectos de lo dispuesto en el apartado 1, los productos textiles de la sección XI de la NC se clasificarán en las categorías que figuran en el Anexo I. | NC | nomenclatura combinada | 143 | 4 | 11,329 |
Considerando que hasta el momento actual los sistemas de gestión se han desarrollado y aplicado con arreglo a las disposiciones de la OACI, que permiten interpretaciones nacionales o locales; | OACI | Organización de Aviación Civil Internacional | 808 | 2 | 11,344 |
Considerando que debe tenerse en cuenta la importante labor realizada por la CEAC y por Eurocontrol en el ámbito de la gestión del tráfico aéreo, así como las conclusiones pertinentes de los ministros de la CEAC sobre esta materia, que fueron adoptadas en abril de 1990 y marzo de 1992; | CEAC | Conferencia Europea de Aviación Civil | 46 | 2 | 11,345 |
En el caso de análisis repetidos de una muestra de referencia en condiciones de reproducibilidad, los valores típicos del CV calculados según la ecuación de Horwitz [CV% = 25 0,5 logC], donde C es el contenido expresado como potencia de 10, serán los siguientes: | CV | coeficiente de variación | 18 | 6 | 11,361 |
Considerando que, con la creación del espacio EEE, la gestión del mercado de los productos de la pesca mejoraría si existiesen estadísticas armonizadas sobre los desembarques de dichos productos en todos los países del EEE; | EEE | Económico Europeo | 760 | 5 | 11,385 |
Considerando que, en el punto 25 del Anexo XXI del Acuerdo sobre el espacio económico europeo, los países miembros de la AELC se han comprometido a transmitir a la Comisión datos mensuales sobre los desembarques de productos de la pesca realizados por barcos pertenecientes a la Comunidad y a la AELC y, con carácter facultativo, por barcos de terceros países en dichos países, desde enero de 1995 a más tardar; | AELC | Asociación Europea de Libre Comercio | 581 | 3 | 11,386 |
1 Signo distintivo del país: Bélgica B, Dinamarca DK, Alemania D, GR, España E, Francia F, Irlanda IRL, Italia I, Luxemburgo L, Países Bajos NL, Portugal P, Reino Unido GB. | GR | Grecia | 6 | 3 | 11,393 |
1 Signo distintivo del país: Bélgica B, Dinamarca DK, Alemania D, Grecia GR, España E, Francia F, IRL, Italia I, Luxemburgo L, Países Bajos NL, Portugal P, Reino Unido GB. | IRL | Irlanda | 20 | 2 | 11,394 |
Considerando que las autoridades veterinarias nacionales se han comprometido a notificar mediante telegrama, télex o telefax a la Comisión y a los Estados miembros, en un plazo de 24 horas, la confirmación de la existencia de toda enfermedad infecciosa o contagiosa de los équidos incluida en las listas A y B de la OIE o la adopción de medidas de la vacunación contra cualquiera de ellas, o, en el plazo apropiado, cualquier modificación de las normas nacionales sobre importación de équidos; | OIE | Oficina Internacional de Epizootias | 64 | 7 | 11,400 |
Considerando que, en el Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, los términos «público», «déficit» e «inversión» se definen con referencia al SEC 3; que son necesarias definiciones precisas en las que se haga referencia a los códigos de clasificación del SEC; que dichas definiciones pueden estar sometidas a revisiones en el contexto de la armonización necesaria de las estadísticas nacionales o por otras razones; que cualquier revisión del SEC será decidida por el Consejo, con arreglo a las normas sobre competencias y procedimiento fijadas por el Tratado; | SEC | Sistema europeo de cuentas económicas integradas | 16 | 7 | 11,401 |
A los efectos del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo y del presente Reglamento, los términos que figuran en los apartados siguientes se definen con arreglo al SEC. | SEC | Sistema europeo de cuentas económicas integradas | 16 | 7 | 11,402 |
Considerando que estas normas armonizadas a nivel europeo son elaboradas por organismos privados y deben conservar su estatuto de texto no obligatorio; que, a tal fin, el CEN ha sido reconocido como uno de los dos organismos competentes para adoptar las normas armonizadas con arreglo a las orientaciones generales de cooperación entre la Comisión y el CEN y el CENELEC, ratificadas el 13 de noviembre de 1984; que a los efectos de la presente Directiva se entiende por norma armonizada un texto de especificaciones técnicas adoptado por el CEN por mandato de la Comisión, de conformidad con la Directiva 83/189/CEE del Consejo, de 28 de marzo de 1983, por la que se establece un procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas4 , así como en virtud de las orientaciones generales antes mencionadas; | CEN | Comité Europeo de Normalización | 299 | 4 | 11,414 |
Considerando que la compatibilidad internacional de las estadísticas económicas requiere que los Estados miembros y las instituciones comunitarias utilicen clasificaciones de productos ordenadas por actividades que estén directamente relacionadas con la CCP de las Naciones Unidas; | CCP | Clasificación Central de Productos | 27 | 2 | 11,466 |
La Comisión estará asistida por el CPE, denominado en lo sucesivo «Comité». | CPE | Comité del programa estadístico | 29 | 7 | 11,467 |
Seis meses después de finalizar el período transitorio, la Comisión presentará un informe al Parlamento Europeo y al Consejo sobre las experiencias realizadas con la clasificación estadística de productos ordenada por actividades; el informe incluirá asimismo la revisión de la CCP elaborada por la Comisión de estadística de las Naciones Unidas UNSO. | CCP | Clasificación Central de Productos | 27 | 2 | 11,469 |
Considerando que la política de gestión de los recursos pesqueros, basada en los TAC, en las cuotas y en medidas técnicas, debe completarse con la gestión del esfuerzo pesquero, lo que requiere controlar las capacidades y las actividades pesqueras; | TAC | totales admisibles de capturas | 207 | 10 | 11,473 |
Considerando que actualmente no se dispone de determinados datos estadísticos, principalmente en sectores, como el de servicios, con abundancia de PYME, porque no existe un registro de dichas empresas utilizado con fines estadísticos; | PYME | pequeñas y medianas empresas | 1,847 | 6 | 11,492 |
Quedan aprobados los programas relativos a la VPC correspondientes a Gran Bretaña, Irlanda del Norte, la isla de Man y Guernsey presentados por el Reino Unido. | VPC | viremia primaveral de la carpa | 39 | 2 | 11,508 |
Considerando que, según el dictamen científico disponible, es conveniente limitar las capturas de determinadas especies en algunas partes de la zona de regulación y que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento CEE no 3670/92, corresponde al Consejo establecer el TAC por población de peces o grupo de poblaciones, la parte disponible para la Comunidad y las condiciones específicas en las que deben efectuarse las capturas así como distribuir entre los Estados miembros la parte de que dispone la Comunidad; | TAC | total autorizado de capturas | 12 | 10 | 11,514 |
FEVE. | FEVE | Ferrocarriles de Vía Estrecha | 13 | 2 | 11,533 |
1 2 Enfermedad o agente patógeno Especies sensibles LISTA I Peces Anemia infecciosa del salmón AIS Salmón del Atlántico Salmo salar LISTA II Peces SHV Salmónidos, Timalo Thymallus thymallus; Coregono Coregonus sp.; Lucio Esox lucius; Rodaballo Scophthalmus maximus Necrosis hematopoyética infecciosa NHI Salmónidos Lucio Esox lucius Moluscos Bonamia ostreae Ostra plana Ostrea edulis Marteilla refrigens Ostra plana Ostrea edulis 1 2 Enfermedad o agente patógeno Especies sensibles LISTA III Peces Necrosis pancreática infecciosa NPI Viremia primaveral de la carpa VPC Enfermedad renal bacteriana ERB Renibacterium salmoninarum Furunculosis Aeromonas salmonicida Enfermedad de la boca roja EBR Yersinia ruckeri Girodactilosis Gyrodactylus salaris Se especificará en el programa mencionado en los artículos 12 y 13» Crustáceos Afanomicosis peste del cangrejo de río Aphanomyces Astaci | SHV | septicemia hemorrágica viral | 151 | 2 | 11,562 |
1 2 Enfermedad o agente patógeno Especies sensibles LISTA I Peces Anemia infecciosa del salmón AIS Salmón del Atlántico Salmo salar LISTA II Peces Septicemia hemorrágica viral SHV Salmónidos, Timalo Thymallus thymallus; Coregono Coregonus sp.; Lucio Esox lucius; Rodaballo Scophthalmus maximus Necrosis hematopoyética infecciosa NHI Salmónidos Lucio Esox lucius Moluscos Bonamia ostreae Ostra plana Ostrea edulis Marteilla refrigens Ostra plana Ostrea edulis 1 2 Enfermedad o agente patógeno Especies sensibles LISTA III Peces Necrosis pancreática infecciosa NPI VPC Enfermedad renal bacteriana ERB Renibacterium salmoninarum Furunculosis Aeromonas salmonicida Enfermedad de la boca roja EBR Yersinia ruckeri Girodactilosis Gyrodactylus salaris Se especificará en el programa mencionado en los artículos 12 y 13» Crustáceos Afanomicosis peste del cangrejo de río Aphanomyces Astaci | VPC | viremia primaveral de la carpa | 39 | 2 | 11,565 |
- las cajas postales, cuando estén integradas en el sector de las administraciones públicas como se define en el SEC o cuando su actividad fundamental sea actuar como agente financiero de la administración pública, y | SEC | Sistema europeo de cuentas económicas integradas | 16 | 7 | 11,583 |
Considerando que, en el marco de las negociaciones sobre el Espacio EEE, ha sido posible negociar un Acuerdo de pesca en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Económica Europea y la República de Islandia; | EEE | Económico Europeo | 760 | 5 | 11,613 |
Considerando que las autoridades veterinarias nacionales competentes se han comprometido a notificar, mediante telegrama, télex o telefax a la Comisión y a los Estados miembros, en un plazo de veinticuatro horas, la confirmación de la existencia de toda enfermedad infecciosa o contagiosa de los équidos incluida en las listas A y B de la OIE o la adopción de medidas de la vacunación contra cualquiera de ellas, o, en el plazo apropiado, cualquier modificación de las normas nacionales sobre importación de équidos; | OIE | Oficina Internacional de Epizootias | 64 | 7 | 11,620 |
Considerando que, en el marco de las negociaciones sobre el Espacio EEE, ha sido posible negociar un Acuerdo de pesca en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega; | EEE | Económico Europeo | 760 | 5 | 11,621 |
La población y el producto interior bruto a precios de mercado, en los sucesivo denominado PIB pm, se definirán con arreglo al vigente SEC. | SEC | Sistema europeo de cuentas económicas integradas | 16 | 7 | 11,622 |
Considerando que cuando una autoridad competente considere que se ha adquirido experiencia suficiente en las liberaciones de determinados OMG, puede presentar a la Comisión una solicitud de aplicación de procedimientos simplificados para las liberaciones de esos tipos de OMG, y que compete a la Comisión establecer criterios apropiados basados en la seguridad para la salud humana y el medio ambiente, así como en las pruebas existentes a este respecto, que le permitan decidir sobre la oportunidad de aprobar un determinado procedimiento simplificado; | OMG | organismos modificados genéticamente | 269 | 2 | 11,628 |
Los organismos de pago deducirán los intereses pagados de los gastos del FEOGA de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento CEE n° 352/78 del Consejo 1. | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 11,637 |
Las observaciones formuladas a continuación están destinadas a precisar, a efectos de la aplicación del artículo 1 de la Directiva 89/130/CEE, Euratom, el artículo 2 de dicha Directiva en lo que se refiere a la definición del IVA sobre los productos R 21 y de los impuestos ligados a la importación excluido el IVA R 29. | IVA | impuesto sobre el valor añadido | 537 | 8 | 11,659 |
- Número de UFC por g | UFC | unidades formadoras de colonias | 6 | 2 | 11,672 |
Considerando que, en el marco de las negociaciones sobre el Espacio EEE, ha sido posible negociar un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Económica Europea y la República de Islandia relativo a determinados acuerdos en el sector agrícola; | EEE | Económico Europeo | 760 | 5 | 11,675 |
Las normas de emisión A, B, C y D comprenden límites de emisión no solamente para NOx, sino también para hidrocarburos HC y monóxido de CO. | CO | carbono | 454 | 4 | 11,694 |
Los niveles regionales se definen mediante la NUTS, que distingue los niveles I, II y III. | NUTS | nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas | 150 | 2 | 11,705 |
Considerando que, para demostrar la conformidad con los requisitos esenciales y para hacer posible el control de dicha conformidad, resulta deseable disponer de normas armonizadas a escala europea en lo relativo a la prevención de los riesgos inherentes al diseño, fabricación y acondicionamiento de los productos sanitarios; que tales normas armonizadas a nivel europeo son elaboradas por organismos de Derecho privado y deberán conservar su carácter de textos no obligatorios; que, a tal fin, el CEN y el electrónica CENELEC son los organismos competentes reconocidos para la adopción de las normas armonizadas de acuerdo con las orientaciones generales para la cooperación entre la Comisión y esos dos organismos, firmadas el 13 de noviembre de 1984; | CEN | Comité Europeo de Normalización | 299 | 4 | 11,717 |
Considerando que el SENASA, autoridad competente en Argentina, y su Servicio de Inspección de Productos de Origen Animal SIPA están en condiciones de comprobar eficazmente la aplicación de la legislación vigente; | SENASA | Servicio Nacional de Salud Animal | 17 | 2 | 11,719 |
Autoridad competente: SENASA | SENASA | Servicio Nacional de Salud Animal | 17 | 2 | 11,721 |
El anexo del Reglamento CE n° 2400/96 se completará con las denominaciones que figuran en el anexo del presente Reglamento, que quedan inscritas en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas como denominaciones de origen protegidas DOP o IGP, según lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 6 del Reglamento CEE n° 2081/92. | IGP | indicación geográfica protegida | 261 | 3 | 11,734 |
1 La Comunidad y la República Popular de China están llevando a cabo programas específicos de IDT en sectores de interés común. | IDT | investigación y desarrollo tecnológico | 237 | 4 | 11,736 |
- los aldehídos etanal y acetal, el acetato de etilo y los alcoholes se determinan por CG. | CG | cromatografía de gases | 9 | 4 | 11,739 |
La presencia de congéneres volátiles en las bebidas espirituosas se determina mediante la inyección de la bebida espirituosa, pura o adecuadamente diluida, en un sistema de CG. | CG | cromatografía de gases | 9 | 4 | 11,740 |
9 Reglamento CE n° 1488/96 del Consejo, de 23 de julio de 1996, relativo a las MEDA de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea DO L 189 de 30.7.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento CE n° 780/98 DO L 113 de 15.4.1998, p. 3. | MEDA | medidas de acompañamiento financieras y técnicas | 70 | 2 | 11,749 |
16 El Reglamento CEE n° 2348/91 crea una base de datos analíticos del Centro CCI para contribuir a la armonización de los controles analíticos en el conjunto de la Comunidad, que incluirá las muestras y los boletines de análisis enviados por los Estados miembros. | CCI | Común de Investigación | 553 | 7 | 11,759 |
El Centro CCI gestionará una base de datos analíticos de los productos del sector vitivinícola. | CCI | Común de Investigación | 553 | 7 | 11,762 |
Visto el Reglamento CE n° 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos1 y, en particular, el apartado 1 de su artículo 53, | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 11,777 |
De conformidad con la Decisión 1999/65/CE del Consejo, de 22 de diciembre de 1998, relativa a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades, y a las normas de difusión de los resultados de la investigación para la ejecución del quinto programa marco de la Comunidad Europea 1998-20023 y el Reglamento CE n° 996/1999 de la Comisión4 por el que se adoptan las modalidades de aplicación de la Decisión 1999/65/CE, las acciones indirectas de IDT financiadas por el quinto programa marco de la Comunidad deben llevarse a cabo en cooperación. | IDT | investigación y desarrollo tecnológico | 237 | 4 | 11,784 |
22 A fin de estimular los proyectos europeos en el sector audiovisual, la Comisión estudiará la posibilidad de financiación complementaria con cargo a otros instrumentos comunitarios, en especial en el marco de "e-Europa" y de las iniciativas surgidas de las conclusiones del Consejo Europeo de Lisboa, como el Banco Europeo de Inversiones BEI, el FEI y los programas marco en favor de la investigación. | FEI | Fondo Europeo de Inversiones | 283 | 4 | 11,791 |
El programa estará abierto a la participación de Chipre, Malta, Turquía y los Estados de la AELC miembros del Acuerdo EEE, sobre la base de créditos adicionales que se facilitarán con arreglo a los procedimientos que se acuerden con dichos países. | AELC | Asociación Europea de Libre Comercio | 581 | 3 | 11,792 |
5 Con el fin de fomentar la cooperación regional entre los países beneficiarios, conviene prever que las materias utilizadas en Laos en el marco de la presente excepción sean originarias de los países miembros de la ASEAN con excepción de Myanmar, de la Asociación de cooperación regional de Asia meridional ACRAM o del Acuerdo de Asociación ACP-CE. | ASEAN | Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | 1,362 | 3 | 11,820 |
No obstante lo dispuesto en los artículos 67 a 97 del Reglamento CEE n° 2454/93, los productos enumerados en el anexo del presente Reglamento y fabricados en Laos a partir de tejidos productos tejidos o de hilos punto importados en este país y originarios de países miembros de la ASEAN con excepción de Myanmar, de la Asociación de cooperación regional de Asia meridional ACRAM o del Acuerdo de Asociación ACP-CE se considerarán originarios de Laos, con arreglo a las disposiciones enunciadas a continuación. | ASEAN | Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | 1,362 | 3 | 11,822 |
C. La RCP para la detección del genoma | RCP | reacción en cadena de la polimerasa | 21 | 4 | 11,827 |
1 Los trabajos de normalización del CEN sobre la garantía de la calidad del transporte de mercancías peligrosas por carretera no han finalizado todavía; por lo tanto, la Comisión no puede realizar actualmente un informe sobre este asunto; por consiguiente, procede modificar la fecha límite prevista en el cuarto párrafo del apartado 2 del artículo 1 de la Directiva 94/55/CE4. | CEN | Comité Europeo de Normalización | 299 | 4 | 11,843 |
Los Estados miembros velarán por que las UIF creadas o designadas para recibir notificaciones de información financiera a efectos de la lucha contra el blanqueo de capitales cooperen para reunir, analizar e investigar la información pertinente de que dispongan las UIF sobre cualquier hecho que pudiera ser indicio de blanqueo de capitales de conformidad con sus competencias nacionales. | UIF | Unidad de Información Financiera | 45 | 2 | 11,894 |
El anexo del Reglamento CE n° 2400/96 se completará mediante las denominaciones que figuran en el anexo del presente Reglamento, que se inscribirán en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas en calidad de IGP, registro contemplado en el apartado 3 del artículo 6 del Reglamento CEE n° 2081/92. | IGP | indicación geográfica protegida | 261 | 3 | 11,901 |
Los derechos adoptaron la forma de derechos variables basados en un precio mínimo para los tres tipos de etanolamina, es decir, monoetanolamina MEA, DEA y trietanolamina TEA. | DEA | dietanolamina | 7 | 4 | 11,917 |
7 Un productor exportador de Estados Unidos declaró su intención de cooperar en la investigación, aunque no hubiera exportado a la Comunidad durante el PI. | PI | período de investigación | 22 | 5 | 11,919 |
A consecuencia de esta síntesis, se producen tres reacciones, de las que se obtienen tres tipos distintos de etanolamina: monoetanolamina MEA, DEA y trietanolamina TEA. | DEA | dietanolamina | 7 | 4 | 11,921 |
Para el seguimiento de los gastos del título 4 de la subsección B1, la Comisión procederá asimismo a un control orientado a supervisar el respeto del importe contemplado en el apartado 2 del artículo 5, tal y como aparece definido en el Reglamento CE n° 1750/1999 de la Comisión, de 23 de julio de 1999, por el que se establecen las normas de desarrollo del Reglamento CE n° 1257/1999 del Consejo relativo al apoyo al desarrollo rural por el FEOGA9. | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 11,969 |
10 Reglamento CE n° 296/96 de la Comisión, de 16 de febrero de 1996, relativo a los datos que deberán transmitir los Estados miembros a los efectos de contabilización de los gastos financiados con cargo a la sección de Garantía del FEOGA y que deroga el Reglamento CEE n° 2776/88 DO L 39 de 17.2.1996, p. 5. | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 11,970 |
relativa al Programa plurianual en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular para las PYME 2001-2005 | PYME | pequeñas y medianas empresas | 1,847 | 6 | 11,994 |
2 Las PYME contribuyen significativamente a la competitividad, investigación, innovación, cualificación y empleo, y afrontan problemas específicos. | PYME | pequeñas y medianas empresas | 1,847 | 6 | 11,995 |
Esta acción se ha estructurado mediante una serie de programas, especialmente el Tercer Programa Plurianual en favor de las PYME de la Unión Europea 1997-2000 adoptado por la Decisión 97/15/CE del Consejo5 y que finaliza el 31 de diciembre de 2000. | PYME | pequeñas y medianas empresas | 1,847 | 6 | 11,996 |
12 El Acuerdo sobre el Espacio EEE celebrado con los países de la AELC/EEE, así como los protocolos adicionales a los Acuerdos de asociación celebrados con los países de Europa Central y Oriental, prevén la participación de dichos países en los programas comunitarios. | EEE | Económico Europeo | 760 | 5 | 11,997 |
Se aprueba por un período de cinco años, a partir del 1 de enero de 2001, un programa de política comunitaria en favor de la empresa y el espíritu empresarial en adelante, el "presente programa", especialmente destinado a las PYME. | PYME | pequeñas y medianas empresas | 1,847 | 6 | 11,998 |
2 Deben tenerse en cuenta las medidas incluidas en el Reglamento CE n° 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos3. | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 12,006 |
Reglamento CE n° 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos DO L 160 de 26.6.1999, p. 80: | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 12,009 |
7 La Decisión 94/342/CE de la Comisión, de 31 de mayo de 1994, sobre las actividades de información y publicidad que deben llevar a cabo los Estados miembros en relación con las intervenciones de los Fondos Estructurales y del IFOP2 sigue siendo aplicable en cuanto a la asistencia concedida en virtud del Reglamento CEE n° 2052/88 del Consejo, de 24 de junio de 1988, relativo a las funciones de los Fondos con finalidad estructural y a su eficacia, así como a la coordinación entre sí de sus intervenciones, con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financieros existentes3, cuya última modificación la constituye el Reglamento CE n° 3193/944, así como de los Reglamentos adoptados en aplicación de este último. | IFOP | Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca | 339 | 2 | 12,023 |
Atañen a todas las operaciones en las que intervengan el FEDER, el Fondo Social Europeo FSE, la Sección de Orientación del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola FEOGA o el Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca IFOP. | FEDER | Fondo Europeo de Desarrollo Regional | 980 | 2 | 12,026 |
Atañen a todas las operaciones en las que intervengan el Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER, el FSE, la Sección de Orientación del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola FEOGA o el Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca IFOP. | FSE | Fondo Social Europeo | 858 | 2 | 12,027 |
Atañen a todas las operaciones en las que intervengan el Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER, el Fondo Social Europeo FSE, la Sección de Orientación del FEOGA o el Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca IFOP. | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 12,028 |
Atañen a todas las operaciones en las que intervengan el Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER, el Fondo Social Europeo FSE, la Sección de Orientación del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola FEOGA o el IFOP. | IFOP | Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca | 339 | 2 | 12,029 |
Las medidas de información y publicidad que seguidamente se detallan se refieren a los MCA, los programas operativos, los documentos únicos de programación DOCUP y los programas de iniciativas comunitarias, tal como se definen en el Reglamento CE n° 1260/1999. | MCA | marcos comunitarios de apoyo | 254 | 2 | 12,030 |
2 Para la comparabilidad internacional de las estadísticas sobre población activa, los Estados miembros y las instituciones de la Comunidad deben medir el empleo y el desempleo aplicando la definición de empleo y desempleo de la OIT. | OIT | Organización Internacional del Trabajo | 3,568 | 3 | 12,074 |
Asimismo, deben estar sujetas, como mínimo, a una supervisión armonizada por parte de las autoridades nacionales en el ámbito de la Unión Europea o del Espacio EEE8. | EEE | Económico Europeo | 760 | 5 | 12,112 |
S: Tipo de cambio al contado en la fecha de contratación del EUR frente a una divisa ABC ABC | EUR | euro | 21 | 4 | 12,114 |
- Especificar las condiciones bajo las cuales el BCE y los BCN pueden ejercer el derecho a verificar la información estadística o a llevar a cabo su recogida forzosa. | BCN | bancos centrales nacionales | 207 | 2 | 12,134 |
El anexo del Reglamento CE n° 2400/96 se completará con las denominaciones que figuran en el anexo del presente Reglamento, las cuales quedarán inscritas como denominación de origen protegida DOP e IGP en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas, según lo dispuesto en el apartado 3 del Reglamento CEE n° 2081/92. | IGP | indicación geográfica protegida | 261 | 3 | 12,148 |
que establece las condiciones en las que el IFOP puede contribuir a la erradicación de los riesgos patológicos en la acuicultura | IFOP | Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca | 339 | 2 | 12,158 |
Los gastos de selección y embalaje de los productos frescos relacionados con las operaciones de distribución gratuita de frutas y hortalizas retiradas del mercado, contempladas en el apartado 1 del artículo 30 del Reglamento CE n° 2200/96 correrán a cargo de la sección de garantía del FEOGA, hasta un importe a tanto alzado de 132 euros por tonelada de peso neto, para los productos presentados en embalajes de menos de 25 kilogramos de peso neto. | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 12,163 |
2 A falta de procedimientos de prueba normalizados admitidos internacionalmente para la enfermedad de Nipah, los requisitos para las pruebas a que se someterán perros y gatos fueron establecidos de acuerdo con la notificación oficial de los servicios veterinarios malasios a la OIE de 28 de mayo de 1999. | OIE | Oficina Internacional de Epizootias | 64 | 7 | 12,164 |
20 Para responder adecuadamente a las necesidades más acuciantes de los Estados socios en su fase actual de transformación económica, es necesario permitir que una parte limitada de la asignación financiera se utilice para inversiones justificadas desde el punto de vista económico, sobre todo en el ámbito de la cooperación transfronteriza, el fomento de las PYME y el desarrollo de infraestructuras medioambientales y de redes de importancia estratégica para la Comunidad. | PYME | pequeñas y medianas empresas | 1,847 | 6 | 12,166 |
3 No obstante, el Reglamento CE n° 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos4, establece nuevas medidas de carácter estructural o medioambiental. | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 12,168 |
El suministro de la información fiscal a que se refiere el apartado 4 del artículo 11 del Reglamento de base por los servicios de un Estado miembro responsables de aplicar la legislación relativa al IVA a los servicios competentes en dicho Estado miembro para producir estadísticas de los intercambios de bienes se limita a la información que los sujetos al IVA están obligados a declarar con arreglo al artículo 22 de la Directiva 77/388/CEE. | IVA | impuesto sobre el valor añadido | 537 | 8 | 12,196 |
8 Por consiguiente, conviene publicar las normas EN 1726-1:1999 y EN 1459:1999 acompañado a esta publicación de un aviso apropiado y otorgar al CEN un mandato de normalización para modificar esas normas. | CEN | Comité Europeo de Normalización | 299 | 4 | 12,233 |
Visto el Reglamento CE n° 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA1 y, en particular, el apartado 2 de su artículo 46, | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 12,240 |
4 El artículo 7 del Reglamento CE n° 296/96 de la Comisión, de 16 de febrero de 1996, relativo a los datos que deberán transmitir los Estados miembros a los efectos de contabilización de los gastos financiados con cargo a la sección "Garantía" del FEOGA4, cuya última modificación la constituye el Reglamento CE n° 2761/19995, precisa que se contabilizan dentro del ejercicio "n" los gastos efectuados por los Estados miembros entre el 16 de octubre del año "n-1" y el 15 de octubre del año "n". | FEOGA | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola | 1,179 | 3 | 12,242 |
La región, según la NUTS | NUTS | nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas | 150 | 2 | 12,244 |
La región donde se halle la unidad local, según la NUTS, nivel 1. | NUTS | nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas | 150 | 2 | 12,246 |
- favorecerá la interrelación de infraestructuras entre los socios mediterráneos y entre ellos y la Unión Europea, a partir de la experiencia de las RTE en el transporte, la energía y las telecomunicaciones; | RTE | redes transeuropeas | 221 | 4 | 12,248 |
Los Estados miembros realizarán esfuerzos adicionales para coordinar sus acciones en la región del Mediterráneo, incluido dentro de organizaciones regionales e internacionales como el Consejo de Europa, las ONU, la OSCE y las IFI; dicha coordinación tendrá debidamente en cuenta la competencia comunitaria. | IFI | instituciones financieras internacionales | 79 | 2 | 12,249 |
El anexo del Reglamento CE n° 2400/96 se completa con la denominación que figura en el anexo I del presente Reglamento, que queda inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas como IGP, según lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 6 del Reglamento CEE n° 2081/92. | IGP | indicación geográfica protegida | 261 | 3 | 12,261 |
El CEN y el Electrotécnica Cenelec son los organismos reconocidos como competentes para establecer normas armonizadas, que respetan las directrices generales para la cooperación entre la Comisión y ambos organismos acordadas el 13 de noviembre de 1984. | CEN | Comité Europeo de Normalización | 299 | 4 | 12,271 |
Además, por motivos de transparencia en el mercado mundial, es preciso que en esa refundición se tenga en cuenta la norma recomendada para los albaricoques por el Grupo de trabajo de normalización de los alimentos perecederos y de desarrollo de la calidad, de la CEE-ONU. | CEE-ONU | Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas | 15 | 2 | 12,275 |
4 El Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer y la Organización Mundial de la Salud indican que algunos HAP son carcinógenos; por ello, los Estados miembros deben establecer valores límite para la emisión de HAP entre otros contaminantes. | HAP | hidrocarburos aromáticos policíclicos | 87 | 2 | 12,279 |
Las instalaciones de incineración se explotarán de modo que se obtenga un grado de incineración tal que el contenido de COT de las escorias y las cenizas de hogar sea inferior al 3 % o su pérdida al fuego sea inferior al 5 % del peso seco de la materia. | COT | carbono orgánico total | 33 | 3 | 12,281 |
La autoridad competente podrá autorizar exenciones para instalaciones de incineración que utilicen la tecnología de combustión en lecho fluido siempre y cuando la autorización establezca un valor límite de emisión para el monóxido de CO igual o inferior a 100 mg/m3 como valor medio horario. | CO | carbono | 454 | 4 | 12,283 |
2 El párrafo primero del artículo 4 del Reglamento CE no 1267/1999 dispone que la Comisión efectúe una asignación indicativa entre los distintos países beneficiarios del total de la ayuda comunitaria del ISPA basándose en los criterios de población, PIB per cápita expresado en paridades de poder adquisitivo y superficie. | PIB | producto interno bruto | 2,295 | 2 | 12,297 |
2 La Directiva 76/308/CEE del Consejo, de 15 de marzo de 1976, referente a la asistencia mutua en materia de cobro de los créditos resultantes de operaciones que formen parte del sistema de financiación del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola, así como de las exacciones reguladoras agrícolas y de los derechos de aduana5, la Directiva 77/799/CEE del Consejo, de 19 de diciembre de 1977, relativa a la asistencia mutua entre las autoridades competentes de los Estados miembros en el ámbito de los impuestos directos6 y el Reglamento CEE n° 218/92 del Consejo, de 27 de enero de 1992, relativo a la cooperación administrativa en el ámbito de los impuestos indirectos IVA7 establecen una asistencia mutua entre los Estados miembros para la liquidación correcta del IVA y su recaudación. | IVA | impuesto sobre el valor añadido | 537 | 8 | 12,302 |
relativa a la aplicación del Acuerdo europeo sobre la ordenación del tiempo de trabajo del personal de vuelo en la aviación civil celebrado por la AEA, la European Transport Workers' Federation ETF, la European Cockpit Association ECA, la European Regions Airline Association ERA y la International Air Carrier Association IACA | AEA | Association of European Airlines | 16 | 6 | 12,304 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.