text
stringlengths
7
13.7k
ข้อความ
stringlengths
12
11.7k
label
class label
2 classes
Weak scripts at times? Yep! Cheesy special effects at times? Yep! Deliciously guilty pleasure most of the time? Yep! More about Carl Kolchak and Darren McGavin? Yep! I always enjoyed science fiction as a kid, but found so much of the Dracula/Frankenstein/Mummy/horror stuff as just so much crap. It took Abbott and Coste...
สคริปต์ที่อ่อนแอในบางครั้ง? ใช่! เทคนิคพิเศษวิเศษในบางครั้ง? ใช่! รู้สึกผิดอย่างโอชะเป็นส่วนใหญ่? ใช่! ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคาร์ล คอลชัก และดาร์เรน แมคกาวิน ใช่! ตอนเด็กๆ ฉันมักจะชอบนิยายวิทยาศาสตร์เสมอ แต่พบว่าแดร็กคูล่า/แฟรงเกนสไตน์/มัมมี่/สยองขวัญมากจนเกินไป แอ๊บบอตและคอสเตลโลต้องให้มุมมองใหม่แก่ฉันเกี่ยวกับสัตว์...
1pos
I loved KOLCHAK: THE NIGHT STALKER since I saw it on the night it premiered on September 13, 1974. I loved the monsters which seemed scary at the time and the cool music by Gil Melle (hey, where's the soundtrack guys?) and have often thought about what makes this show work for me so completely and have finally conclude...
ฉันชอบ KOLCHAK: THE NIGHT STALKER ตั้งแต่ฉันได้ดูในคืนที่ฉายเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2517 ฉันชอบสัตว์ประหลาดที่ดูน่ากลัวในตอนนั้น และเสียงเพลงเพราะๆ ของ Gil Melle (เฮ้ พวกเพลงประกอบอยู่ที่ไหน?) และ มักจะนึกถึงสิ่งที่ทำให้ละครเรื่องนี้ได้ผลสำหรับฉันอย่างสมบูรณ์และในที่สุดก็สรุปได้ว่าเหตุผลที่มันคงอยู่เมื่อคนอื่น ๆ หล...
1pos
It's a genuine shame that this spin-off TV series inspired by the superior made-for-TV pictures "The Night Stalker" and "The Night Strangler" only lasted a single season and twenty episodes, because at its best this program offered an often winning and highly entertaining blend of sharp cynical humor (Carl Kolchak's sp...
เป็นเรื่องน่าละอายอย่างยิ่งที่ซีรีส์ทางทีวีภาคแยกนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ที่สร้างมาเพื่อทีวีคุณภาพเยี่ยมอย่าง "The Night Stalker" และ "The Night Strangler" ซึ่งฉายเพียงซีซันเดียวและยี่สิบตอนเท่านั้น เพราะสิ่งที่ดีที่สุดที่โปรแกรมนี้นำเสนอบ่อยครั้ง การผสมผสานอารมณ์ขันที่เหยียดหยามอย่างมีชัยและความบันเทิงสูง (การแ...
1pos
I'd love to give Kolchak a higher rating but the show quickly went from scary/suspenseful to silly. ABC's fault. They moved the show to Friday nights at 8:00 p.m., then known as the "family hour". Never should have been on Fridays in the first place. I was a sophomore in high school and loved the early episodes! It was...
ฉันอยากให้ Kolchak ให้คะแนนสูงขึ้น แต่การแสดงเปลี่ยนจากน่ากลัว/ระทึกใจไปเป็นไร้สาระอย่างรวดเร็ว ความผิดของเอบีซี พวกเขาย้ายรายการไปเป็นคืนวันศุกร์เวลา 20.00 น. หรือที่เรียกว่า "ชั่วโมงแห่งครอบครัว" ไม่ควรเป็นวันศุกร์ตั้งแต่แรก ฉันเป็นนักเรียนชั้นมัธยมปลายและชอบตอนแรกๆ มาก! เป็นการแข่งกับ Police Woman ทาง NBC เป็นครั้งแ...
1pos
I remember the original series vividly mostly due to it's unique blend of wry humor and macabre subject matter. Kolchak was hard-bitten newsman from the Ben Hecht school of big-city reporting, and his gritty determination and wise-ass demeanor made even the most mundane episode eminently watchable. My personal fave was...
ฉันจำซีรีส์ต้นฉบับได้ชัดเจนส่วนใหญ่เนื่องจากมีการผสมผสานระหว่างอารมณ์ขันที่แปลกประหลาดและเนื้อหาที่น่าขยะแขยง Kolchak เป็นนักข่าวตัวแสบจากโรงเรียน Ben Hecht แห่งการรายงานข่าวในเมืองใหญ่ และความมุ่งมั่นอันกล้าหาญและพฤติกรรมที่ชาญฉลาดของเขาทำให้แม้แต่ตอนที่ธรรมดาที่สุดก็สามารถรับชมได้อย่างโดดเด่น สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือ "...
1pos
"Kolchak" was a TV series that really didn't fit into any category. Part horror, part comedy, some social awareness thrown in, and what we have is something that I think people weren't ready for. It's a shame really, as I've started to watch these shows on the Chiller network, (I never saw the originals), I realized ho...
"กลชัก" เป็นละครโทรทัศน์ที่ไม่เข้าหมวดใดเลย มีทั้งแนวสยองขวัญ แนวตลก ความตระหนักรู้ทางสังคมที่แทรกซึม และสิ่งที่เรามีคือสิ่งที่ผมคิดว่าผู้คนยังไม่พร้อม น่าเสียดายจริงๆ เมื่อฉันเริ่มดูรายการเหล่านี้บนเครือข่าย Chiller (ฉันไม่เคยเห็นต้นฉบับเลย) ฉันก็รู้ว่ามันแตกต่างและน่าสนใจจริงๆ แค่ไหน <br /><br />นำแสดงโดย Darren Mcga...
1pos
A couple of years back I had purchased (and enjoyed) the MGM double-feature DVD of the two Kolchak TV movies, THE NIGHT STALKER (1971) and THE NIGHT STRANGLER (1972). When the Universal set of the subsequent TV series came out, I had intended to buy it immediately – but rumors of playback issues with the dreaded DVD-18...
เมื่อสองสามปีก่อน ฉันได้ซื้อ (และชอบ) ดีวีดีสารคดีคู่ของ MGM ของภาพยนตร์โทรทัศน์ Kolchak สองเรื่อง ได้แก่ THE NIGHT STALKER (1971) และ THE NIGHT STRANGLER (1972) เมื่อชุด Universal ของซีรีส์ทีวีต่อๆ ไปออกฉาย ฉันตั้งใจจะซื้อมันทันที แต่ข่าวลือเรื่องปัญหาการเล่นแผ่น DVD-18 ที่น่าสะพรึงกลัวทำให้ฉันไม่สามารถเพิ่มมันลงในคอล...
1pos
There are two distinct ways to enjoy this snappily written, seminal TV show (the "godfather" to X-Files and Buffy, etc.); as a monster show (it scared the hell out of me when I was a kid!), or as a well-written/acted gumshoe/film-noir. It works on both levels. The scariness may have been diluted over the years (it WAS ...
มีสองวิธีที่แตกต่างกันในการเพลิดเพลินกับรายการทีวีที่เขียนอย่างฉับไวและมีชีวิตชีวา (เช่น "เจ้าพ่อ" ไปจนถึง X-Files และ Buffy ฯลฯ ); เป็นการแสดงสัตว์ประหลาด (ตอนเด็กๆ มันทำให้ฉันกลัวจนแทบบ้า!) หรือเป็นหนังกัมชู/ฟิล์มนัวร์ที่เขียนบท/แสดงได้ดี มันทำงานได้ทั้งสองระดับ ความน่ากลัวอาจลดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (เกิดขึ้นในช่วง...
1pos
Kolchak is sheer entertainment. Great stories and a great cast and nothing else to weigh it down. Darren McGavin gives an energetic performance that pulls the audience along with him. Simon Oakland, Jack Grinnage and Ruth McDevitt give McGavin the kind of solid support that most leading actors can only dream of having....
Kolchak เป็นความบันเทิงที่แท้จริง เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมและนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและไม่มีอะไรอื่นที่จะถ่วงน้ำหนักได้ ดาร์เรน แมคกาวินแสดงพลังที่ดึงดูดผู้ชมไปพร้อมกับเขา ไซมอน โอ๊คแลนด์, แจ็ค กรินเนจ และรูธ แม็คเดวิตต์ให้การสนับสนุนแม็คกาวินแบบที่นักแสดงนำส่วนใหญ่ทำได้แต่ฝันอยากมี ดารารับเชิญที่ยอดเยี่ยมบางคนเติมสีสันและควา...
1pos
As a forty-something urban explorer/photography and longtime fan of the original Kolchak: Night Stalker series since my early childhood, one aspect that hasn't really been mentioned is the amount of urban exploration Carl's character undertook during the series. He always managed to get himself in to one great abandonm...
ในฐานะนักสำรวจ/การถ่ายภาพในเมืองอายุ 40 ปี และเป็นแฟนซีรีส์ Kolchak: Night Stalker มายาวนานตั้งแต่สมัยเด็ก สิ่งหนึ่งที่ไม่ได้กล่าวถึงจริงๆ ก็คือจำนวนการสำรวจในเมืองที่ตัวละครของ Carl เผชิญในซีรีส์นี้ เขามักจะพาตัวเองเข้าไปอยู่ในการทิ้งร้าง ท่อระบายน้ำทิ้ง หรืออุโมงค์อันยิ่งใหญ่แห่งแล้วแห่งเล่า มีเพียงไฟฉายคู่ใจของเขาเท...
1pos
I barely remember this show, a little ,but I remembered it was great! My eldest brother, reminded me about the show recently and I had seen an advertisement for the D.V.D set coming out. The network, again screwed up in pulling this from the air, so that they could put what else in it's place? It should have gone at le...
ฉันแทบจะจำรายการนี้ได้นิดหน่อย แต่ฉันจำได้ว่ามันเยี่ยมมาก! พี่ชายคนโตของฉัน ทำให้ฉันนึกถึงรายการเมื่อเร็ว ๆ นี้ และฉันเห็นโฆษณาชุดดีวีดีออกมา เครือข่ายล้มเหลวอีกครั้งในการดึงสิ่งนี้ขึ้นมาจากอากาศ เพื่อที่พวกเขาจะได้ใส่อะไรลงไปอีก? มันควรจะผ่านไปอย่างน้อย 3 ฤดูกาล ทำไมจะไม่ได้ล่ะ? ฉันคิดว่าบางครั้งผู้บริหารเครือข่ายคิดว...
1pos
If Mulder was looking for his real father here he is Darren McGavin, the first X Files, pity it was only one season long the producers of this show didn't know that they had the makings of a classic on their hands and in 1993 along came Chris Carter with what i call the follow up to the Night Stalker, The X Files. Both...
หาก Mulder กำลังมองหาพ่อที่แท้จริงของเขาที่นี่ เขาคือ Darren McGavin ซึ่งเป็น X Files ภาคแรก น่าเสียดายที่โปรดิวเซอร์ของรายการนี้ใช้เวลาเพียงหนึ่งฤดูกาลเท่านั้นที่ไม่รู้ว่าพวกเขามีผลงานคลาสสิกอยู่ในมือ และในปี 1993 ก็ตาม คริส คาร์เตอร์มาพร้อมกับสิ่งที่ฉันเรียกว่าภาคต่อของ Night Stalker, The X Files ทั้งสองรายการจะลงไปเ...
1pos
Since was only a toddler when this show originally aired I just recently picked up the DVD set and am wishing there were more episodes filmed. This show was a 70s version of the poplular 90's TV series "X-Files"- but with a bit more of a comedic/light hearted approach. But don't get me wrong, some of these episodes hav...
เนื่องจากตอนที่รายการนี้ออกอากาศตอนแรกฉันยังเป็นเด็ก ฉันเพิ่งหยิบดีวีดีชุดนี้ขึ้นมาและหวังว่าจะมีการถ่ายทำตอนอื่นๆ มากกว่านี้ รายการนี้ถือเป็นซีรีส์ยอดนิยมในยุค 90 เรื่อง "X-Files" ในเวอร์ชันยุค 70 แต่มีเนื้อหาที่ออกแนวตลกขบขัน/เบาสมองมากกว่าเล็กน้อย แต่อย่าเข้าใจฉันผิด บางตอนเหล่านี้เต็มไปด้วยธีมสยองขวัญ หลายตอนมีโครง...
1pos
"Kolchak: the Night Stalker" is a hugely entertaining TV series in which a pushy, sarcastic, forty-something reporter is repeatedly drawn into mortal combat with supernatural (and occasionally extraterrestrial) forces. Based on a very popular pair of TV movies featuring the Kolchak character, this series died a quick d...
"Kolchak: the Night Stalker" เป็นซีรีส์ที่ให้ความบันเทิงอย่างมาก โดยนักข่าววัย 40 ที่ชอบพูดถากถาง เสียดสี และถูกดึงเข้าสู่การต่อสู้แบบมนุษย์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยพลังเหนือธรรมชาติ (และบางครั้งก็มาจากนอกโลก) สร้างจากภาพยนตร์โทรทัศน์คู่ยอดนิยมที่มีตัวละคร Kolchak ซีรีส์นี้เสียชีวิตอย่างรวดเร็วในช่วงกลางทศวรรษ 1970 เนื่องจากม...
1pos
This is one of the very few movies out there which are very erotic without being pornographic, despite there being only a very rudimentary plot. There's not much live sound or dialogue; instead, the actors do voice-overs describing their experience, why they participated, etc.<br /><br />It's a document.<br /><br />It'...
นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องที่มีความอีโรติกมากโดยไม่มีภาพลามกอนาจาร แม้ว่าจะมีเพียงโครงเรื่องพื้นฐานเท่านั้นก็ตาม ไม่มีเสียงหรือบทสนทนาสดมากนัก แต่นักแสดงกลับพากย์เสียงบรรยายประสบการณ์ของตัวเอง ทำไมพวกเขาถึงเข้าร่วม ฯลฯ<br /><br />มันเป็นเอกสาร<br /><br />มันน่าทึ่ง<br /><br / >ฉันเข้าใจได้เลยว่าทำไมไม่มีใครพยาย...
1pos
Love this film also. Saw it when it was first shown i8n Germany in a small independent cinema in Frankfurt. It was really crowded and it was a very ambitious atmosphere to. The erotic of the movie hit the spectators and the discussion with Moritz Boerner the producer and director was always underlined by that. In his g...
รักหนังเรื่องนี้ด้วย เห็นมันเมื่อฉายครั้งแรกที่ i8n Germany ในโรงภาพยนตร์อิสระขนาดเล็กในแฟรงก์เฟิร์ต คนเยอะมากและเป็นบรรยากาศที่ทะเยอทะยานมาก ความอีโรติกของหนังเรื่องนี้กระทบใจผู้ชม และการพูดคุยกับมอริตซ์ โบเออร์เนอร์ ผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับก็เน้นย้ำอยู่เสมอ ในประเภทของเขา มันเป็นภาพยนตร์ที่มีความทะเยอทะยานมากแม้ว่...
1pos
We saw this at one of the local art movie theaters in the Montrose area of Houston, TX. It was a total surprise compared to the write-up in the theater's newsletter but we were both blown away by the artistry. It was beautifully done and (apparently) photographed in a schloss (German name for château) somewhere in the ...
เราเห็นสิ่งนี้ที่โรงภาพยนตร์ศิลปะท้องถิ่นแห่งหนึ่งในย่านมอนโทรส เมืองฮุสตัน รัฐเท็กซัส เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมากเมื่อเทียบกับการเขียนจดหมายข่าวของโรงละคร แต่เราทั้งคู่ต่างทึ่งกับศิลปะ ได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามและ (เห็นได้ชัดว่า) ถ่ายภาพใน Schloss (ชื่อภาษาเยอรมันของปราสาท) ที่ไหนสักแห่งในพื้นที่มิวนิก เป็นการสำรวจค...
1pos
The Unborn is a Roger Corman production and as such is nasty and tasteless. If you hate pregnant women, check out this movie because it's chock full of preggo killings and failed abortions. Brooke Adams stars as Virginia. Her and her square of a husband go to some fancy fertilization clinic because they can't have kids...
The Unborn เป็นผลงานของ Roger Corman และด้วยเหตุนี้จึงน่ารังเกียจและไร้รสชาติ หากคุณเกลียดสตรีมีครรภ์ ลองดูหนังเรื่องนี้เพราะมันเต็มไปด้วยการฆ่าคนท้องและการทำแท้งที่ล้มเหลว บรูค อดัมส์ รับบทเป็น เวอร์จิเนีย เธอและสามีของเธอไปที่คลินิกปฏิสนธิสุดหรูแห่งหนึ่งเพราะพวกเขาไม่สามารถมีลูกได้ด้วยตัวเอง ที่นั่นพวกเขาได้พบกับดร. ...
1pos
The Unborn is a pretty good low-budget horror movie exploiting the fears associated with pregnancy. It's very well acted by the always-good Brooke Adams and b-movie stalwart James Karen, although the supporting cast is pretty average for a b-grader. The music, by Gary Numan of all people, is good too. Henry Dominic's s...
The Unborn เป็นหนังสยองขวัญราคาประหยัดที่ค่อนข้างดีซึ่งใช้ประโยชน์จากความกลัวที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ แสดงได้ดีมากโดยบรูค อดัมส์ผู้แสนดีและเจมส์ คาเรน ผู้แข็งแกร่งในภาพยนตร์บี แม้ว่านักแสดงสมทบจะค่อนข้างธรรมดาสำหรับนักเรียนเกรด B ก็ตาม เพลงของแกรี่ นุมานของทุกคนก็ดีเหมือนกัน บทของเฮนรี โดมินิกค่อนข้างฉลาดสำหรับเรื่...
1pos
The Unborn tells the tale of a married couple named Virginia (Brooke Adames) & Bradley Marshall (Jeff Hayenga) who have tried for the last five years to conceive, Virginia has had two miscarriages since then & is desperate to have a child. They visit Dr. Richard Meyerling (James Karen) for help after he is recommended ...
The Unborn บอกเล่าเรื่องราวของคู่สามีภรรยาที่ชื่อเวอร์จิเนีย (บรูค อดัมส์) และแบรดลีย์ มาร์แชล (เจฟฟ์ ฮาเยนกา) ที่พยายามตั้งครรภ์มาตลอดห้าปีที่ผ่านมา เวอร์จิเนียมีการแท้งบุตรสองครั้งตั้งแต่นั้นมา และปรารถนาอย่างยิ่งที่จะมีลูก พวกเขาไปเยี่ยมหมอริชาร์ด เมเยอร์ลิง (เจมส์ คาเรน) เพื่อขอความช่วยเหลือหลังจากที่เพื่อนบางคนแนะ...
1pos
The Unborn is a very, very different film. James Karen & Brooke Adams are in the film and they performed quite well. this film is builds up solidly and it keeps you going. Though I think you must be a horror fan to watch this because of the scenes and the plot. There is one brief sex scene with no nudity that could hav...
The Unborn เป็นภาพยนตร์ที่แตกต่างออกไปมาก James Karen และ Brooke Adams อยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้และพวกเขาแสดงได้ค่อนข้างดี ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นอย่างมั่นคงและช่วยให้คุณก้าวต่อไปได้ แม้ว่าฉันคิดว่าคุณจะต้องเป็นแฟนหนังสยองขวัญแน่ ๆ เลยที่จะดูเรื่องนี้เพราะฉากและโครงเรื่อง มีฉากเซ็กซ์สั้นๆ ฉากหนึ่งที่ไม่มีภาพเปลือยที่ส...
1pos
i watched this film many years ago and have searched for it ever since in my opinion although very raw it is very educational as to what the future can hold i enjoyed the movie and to this this day rate it very high sorry to all those that disagree but a movie should always be judged each to there own and in my opinion...
ฉันดูหนังเรื่องนี้เมื่อหลายปีก่อนและค้นหามันมาโดยตลอดในความคิดของฉัน แม้ว่าจะดิบมาก แต่ก็ให้ความรู้อย่างมากว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร ฉันสนุกกับหนังเรื่องนี้และจนถึงวันนี้ให้คะแนนสูงมาก ขออภัยทุกคนที่ไม่เห็นด้วย แต่ภาพยนตร์ควรได้รับการตัดสินคนละเรื่องเสมอ และในความคิดของฉัน มันเยี่ยมมาก ลองดูเด็กโคลนนิ่งและเด็กหลอดทดลองที่เ...
1pos
If you're looking for a Hollywood action packed kid-flick with the common bad language and violence this may not be the film to sit down for. If you're on the other hand interested in watching a film with youre children that has actually some values like showing the importance of friendship and truth this is the film t...
หากคุณกำลังมองหาภาพยนตร์แอคชั่นฮอลลีวูดที่เต็มไปด้วยหนังเด็กที่มีภาษาหยาบคายและความรุนแรงอยู่ทั่วไป นี่อาจไม่ใช่หนังที่เหมาะจะดู ในทางกลับกัน หากคุณสนใจที่จะชมภาพยนตร์ร่วมกับลูกๆ ของคุณซึ่งมีคุณค่าบางอย่าง เช่น การแสดงความสำคัญของมิตรภาพและความจริง นี่คือภาพยนตร์ที่น่าดู เมื่อดูคู่มือรายการแล้ว นี่คือสิ่งที่ผู้ชมหลายล้...
1pos
I rented Zero Day from the local video store last week. I had never heard of the film and I had my reservations about it. Just from looking at the box I knew the film was an Indie film and therefore the quality was going to be less than a mainstream film. <br /><br />I can tell you that after I finished watching Zero D...
ฉันเช่า Zero Day จากร้านวิดีโอในพื้นที่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อน และฉันก็จองไว้เกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย ดูจากกล่องก็รู้ว่าหนังเรื่องนี้เป็นหนังอินดี้ ดังนั้นคุณภาพจึงน้อยกว่าหนังกระแสหลัก <br /><br />บอกเลยว่าหลังจากดู Zero Day จบแล้วก็เริ่มใหม่ตั้งแต่ต้นทันที ภาพยนตร์เรื่องนี้เป...
1pos
As always, controversial movies like this have mixed reviews. You either love it or you hate it, and not everyone will like this movie. This shows the perspective of the killers, which is something I personally feel is something important to consider. You may hate them, you may claim to understand them and feel as thou...
เช่นเคย ภาพยนตร์ที่เป็นข้อถกเถียงเช่นนี้มักมีบทวิจารณ์ที่หลากหลาย คุณจะรักมันหรือเกลียดมัน และไม่ใช่ทุกคนที่จะชอบหนังเรื่องนี้ นี่แสดงให้เห็นมุมมองของฆาตกร ซึ่งโดยส่วนตัวแล้วผมรู้สึกว่าเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องพิจารณา คุณอาจเกลียดพวกเขา คุณอาจอ้างว่าเข้าใจพวกเขาและรู้สึกราวกับว่าคุณสามารถเชื่อมโยงได้ แต่ไม่ว่าหนังเรื่องนี้จ...
1pos
Saw this movie at the Rotterdam IFF. You may question some decisions of the maker - like choosing a mockumentary form for such a sensitive and horrible subject - but this movie sure hits you in the gut. Especially the last scenes were almost painful to watch. Hope it gets the distribution it deserves.
ดูหนังเรื่องนี้ที่ Rotterdam IFF คุณอาจตั้งคำถามกับการตัดสินใจบางอย่างของผู้สร้าง เช่น การเลือกรูปแบบเยาะเย้ยสำหรับเรื่องที่ละเอียดอ่อนและน่ากลัว แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้โดนใจคุณอย่างแน่นอน โดยเฉพาะฉากสุดท้ายที่แทบจะดูเจ็บปวด หวังว่ามันจะได้รับการแจกจ่ายที่สมควรได้รับ
1pos
Zero Day leads you to think, even re-think why two boys/young men would do what they did - commit mutual suicide via slaughtering their classmates. It captures what must be beyond a bizarre mode of being for two humans who have decided to withdraw from common civility in order to define their own/mutual world via coupl...
Zero Day ทำให้คุณคิดหรือคิดใหม่ว่าทำไมชายหนุ่ม/ชายสองคนถึงทำในสิ่งที่พวกเขาทำ - ฆ่าตัวตายร่วมกันด้วยการสังหารเพื่อนร่วมชั้น มันรวบรวมสิ่งที่จะต้องอยู่นอกเหนือโหมดที่แปลกประหลาดของมนุษย์สองคนที่ตัดสินใจถอนตัวจากความสุภาพเรียบร้อยเพื่อกำหนดโลกของตนเอง/ซึ่งกันและกันด้วยการทำลายล้างควบคู่กัน<br /><br />มันไม่ใช่ภาพยนตร์ที่...
1pos
I just came back from the Montreal premiere of Zero Day...and i'm surprised as hell to find a negative comment on the movie. Basically the blame is about Coccio doing an easy and overplayed social message...well, Mr-I'm-a-reviewer, it's an easy and overplayed critic of movies with a social charge.<br /><br />Not that I...
ฉันเพิ่งกลับมาจากการฉายรอบปฐมทัศน์ที่มอนทรีออลของ Zero Day...และฉันรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งที่พบความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยพื้นฐานแล้วความผิดอยู่ที่ Coccio ส่งข้อความโซเชียลที่ง่ายและเกินเลยไป...เอาล่ะ คุณฉันเป็นผู้วิจารณ์ มันเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์ที่มีการกล่าวหาทางสังคมอย่างง่ายและเกินเลย<br...
1pos
The thing that makes this movie so scary is the way that it portrays Andre and Calvin as (relatively) normal guys. These are definitely not people who want to become professional filmmakers since they goof around in front of the camera, forget scripted lines, etc. They are only making the video as a diary to show 'the ...
สิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้น่ากลัวมากคือการที่มันนำเสนออังเดรและคาลวินในฐานะผู้ชายธรรมดา (ค่อนข้าง) คนเหล่านี้ไม่ใช่คนที่ต้องการเป็นนักสร้างภาพยนตร์มืออาชีพอย่างแน่นอน เพราะพวกเขาเล่นตลกหน้ากล้อง ลืมบทภาพยนตร์ ฯลฯ พวกเขาจัดทำวิดีโอไว้เป็นไดอารี่เพื่อแสดงให้ 'ผู้รอดชีวิต' เห็นว่าชีวิตของพวกเขาเป็นปกติสุขเพียงใด พ่อแม่ของพ...
1pos
This movie is essentially shot on a hand held camera by the actors in it. In some ways a mockumentary in other ways a video diary from killers it is full on account of a "Columbine" style attack. While this movie does not answer all the big questions, it does give you an insight into how easy it would be to get away wi...
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำด้วยกล้องมือถือโดยนักแสดงในนั้น ในบางแง่เป็นการเยาะเย้ยในรูปแบบอื่น ๆ ที่เป็นวิดีโอไดอารี่จากนักฆ่า เนื้อหาเต็มไปด้วยการโจมตีแบบ "โคลัมไบน์" แม้ว่าหนังเรื่องนี้ไม่ได้ตอบคำถามสำคัญๆ ทั้งหมด แต่ก็ให้ข้อมูลเชิงลึกว่าการหลบหนีนั้นง่ายเพียงใด ในภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณจะได้แสดงให้เห็นว่านักแสดงใช้ปืนสั้น...
1pos
High school friends Andre Kriegman and Cal Gabriel declare war on their classmates and plan a terrifying assault on their high school. As they begin the deadly countdown to their final act of revenge, the two start a video diary to explain their feelings and chronicle their mission.<br /><br />There is another similar ...
เพื่อนสมัยมัธยมปลาย อังเดร ครีกแมนและคาล กาเบรียลประกาศสงครามกับเพื่อนร่วมชั้นและวางแผนโจมตีโรงเรียนมัธยมปลายที่น่าสะพรึงกลัว ขณะที่พวกเขาเริ่มนับถอยหลังความตายสู่การแก้แค้นครั้งสุดท้าย ทั้งสองเริ่มบันทึกวิดีโอไดอารี่เพื่ออธิบายความรู้สึกและบันทึกเหตุการณ์ภารกิจของพวกเขา<br /><br />มีภาพยนตร์ลักษณะนี้อีกเรื่องหนึ่งที่ช...
1pos
Cutting to the chase: This is one of the most amazing, most intense film I've seen in a long time. The first movie in years that left me absolutely staggered. I could barely feel my way out of the theatre, I was so overwhelmed.<br /><br />I've been staring at the screen for about fifteen minutes trying to find some way...
ตัดมาที่การไล่ล่า: นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจและเข้มข้นที่สุดที่ฉันเคยดูมาเป็นเวลานาน ภาพยนตร์เรื่องแรกในรอบหลายปีที่ทำให้ฉันรู้สึกเซอย่างแน่นอน ฉันแทบจะไม่รู้สึกถึงทางออกออกจากโรงละครเลย รู้สึกตื้นตันใจมาก<br /><br />ฉันจ้องมองที่หน้าจอประมาณสิบห้านาทีเพื่อพยายามหาวิธีอธิบายพลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ และ แ...
1pos
This movie was excellent, a bit scary, but excellent at that. For those of you that have heard of columbine and know the story, it gives you a idea of what and why these kids did what they did. In the back of your mind you know that people think of this stuff, but you never realize just how bad it is, and this movie ma...
หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก น่ากลัวนิดหน่อย แต่ก็ยอดเยี่ยมในเรื่องนั้น สำหรับบรรดาของคุณที่เคยได้ยินเรื่องโคลัมไบน์และรู้เรื่องนี้ จะทำให้คุณเข้าใจว่าเด็กเหล่านี้ทำอะไรและทำไมถึงทำในสิ่งที่พวกเขาทำ ในใจของคุณ คุณรู้ว่าผู้คนคิดถึงเรื่องพวกนี้ แต่คุณไม่เคยรู้เลยว่ามันแย่แค่ไหน และหนังเรื่องนี้จะทำให้คุณตระหนักได้ มันดีขนาด...
1pos
Chris and Andre are two average, ordinary teens. Misunderstood by some and picked on by others. But together they stand and all will pay. Together they form "The Army of Two". They scheme and plan "Zero Day". That day is when they decide to storm their high school and inevitably murder 14 people in cold blood. Told thr...
คริสและอังเดรเป็นวัยรุ่นธรรมดาสองคน บางคนเข้าใจผิดและถูกคนอื่นตำหนิ แต่พวกเขายืนหยัดร่วมกันและทุกคนจะชดใช้ พวกเขาร่วมกันก่อตั้ง "กองทัพแห่งสอง" พวกเขาวางแผนและวางแผน "Zero Day" วันนั้นคือวันที่พวกเขาตัดสินใจบุกโจมตีโรงเรียนมัธยมปลายและสังหารผู้คน 14 คนอย่างเลือดเย็นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ การบอกเล่าผ่านเทปที่พวกเขาสร้าง ...
1pos
In my honest opinion, everyone should see this movie at least once. It really put things in perspective as I watched it. Though it was fictional, this movie is about something that could happen to your children.<br /><br />It shows how easily two kids can hide both their hatred for their school, and their plans to murd...
ในความคิดของฉันทุกคนควรดูภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง มันทำให้สิ่งต่าง ๆ มีมุมมองอย่างแท้จริงเมื่อฉันดูมัน แม้ว่าจะเป็นนิยาย แต่หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่อาจเกิดขึ้นกับลูก ๆ ของคุณ<br /><br />มันแสดงให้เห็นว่าเด็กสองคนสามารถซ่อนความเกลียดชังต่อโรงเรียนและแผนการสังหารนักเรียนผู้บริสุทธิ์ได้อย่างง่าย...
1pos
zero day is based of columbine high school massacre. and its a video diary of two boys. at first you don't know whats going to happen you think it is just a bad student film. until they start talking about the horrible things they are going to do in this quite school. until they start talking about pipe bombs and guns ...
Zero Day มีพื้นฐานมาจากการสังหารหมู่ในโรงเรียนมัธยมโคลัมไบน์ และเป็นวิดีโอไดอารี่ของเด็กชายสองคน ตอนแรกคุณไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณคิดว่ามันเป็นแค่หนังนักเรียนแย่ๆ จนกระทั่งพวกเขาเริ่มพูดถึงเรื่องเลวร้ายที่พวกเขาจะทำในโรงเรียนอันเงียบสงบแห่งนี้ จนกระทั่งพวกเขาเริ่มพูดถึงท่อระเบิด ปืน และไปยิงกันในป่า พวกเขามีอะไรจะพู...
1pos
Zero day has a purpose and this is not simply entertainment, it delivers a message about its specialised subject school shootings. Charting the lives of two friends Andre and Cal leading up to an attack on their high school. <br /><br />Whilst the movie started in somewhat unassuming fashion, an impromptu announcement ...
Zero day มีวัตถุประสงค์ และนี่ไม่ใช่แค่ความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังส่งข้อความเกี่ยวกับเหตุกราดยิงในโรงเรียนเฉพาะทางอีกด้วย การวางแผนชีวิตของเพื่อนสองคน อังเดร และแคล นำไปสู่การโจมตีในโรงเรียนมัธยมปลายของพวกเขา <br /><br />แม้ว่าหนังจะเริ่มต้นแบบสบายๆ แต่ก็มีการประกาศการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้นในรูปแบบวัยรุ่นมือสมัครเล่นตา...
1pos
This movie is one for the ages. First, I have to say after seeing this once, it became one of my all-time favorite movies. Why? Simple; Ben Coccio (writer, director)has put together a true piece of art. Where 99.9% of movies these days are purely entertainment, director Ben Coccio gives us truth, gives us reality, give...
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องหนึ่งสำหรับทุกวัย ก่อนอื่นต้องบอกว่าหลังจากดูเรื่องนี้มาแล้วครั้งหนึ่งก็กลายเป็นหนังเรื่องโปรดตลอดกาลเรื่องหนึ่งของผมเลย ทำไม เรียบง่าย; เบน ค็อกซิโอ (มือเขียนบท ผู้กำกับ) ได้รวบรวมงานศิลปะที่แท้จริงไว้ด้วยกัน โดยที่ภาพยนตร์ 99.9% ในปัจจุบันเป็นความบันเทิงล้วนๆ ผู้กำกับ Ben Coccio ให้ความจริง...
1pos
Zero Day is a film few people have gotten to see, and what a shame that is.<br /><br />When I saw the end, where the two main characters descend upon the room and mercilessly kill people, then commit suicide, and it made me grab my stomach. I was shaking, that's how strong this movie is.<br /><br />The movie is amazing...
Zero Day เป็นหนังที่น้อยคนจะได้ดู และน่าเสียดาย<br /><br />เมื่อผมดูตอนจบที่ตัวละครหลักทั้งสองลงมาบนห้องและฆ่าคนอย่างไร้ความปราณีแล้วก็ฆ่าตัวตาย และมันทำให้ฉันจับท้อง ฉันตัวสั่นเลย หนังเรื่องนี้แรงขนาดนั้น<br /><br />หนังเรื่องนี้สุดยอดมาก เหลือเชื่อเกินไปที่จะไม่ได้เต็มสิบ เป็นเรื่องน่าเศร้าที่มีน้อยคนที่เข้าใจถึงความ...
1pos
As a fan of looking further into the phenomenon that is school shootings, this film took an interesting and different approach to the idea. Presented as a series of video recordings made by the two troubled men (I cannot refer to persons who kill as boys or teens), the months of preparation leading to zero day (the cod...
ในฐานะแฟนตัวยงของการมองให้ไกลยิ่งขึ้นเกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นนั่นคือเหตุกราดยิงในโรงเรียน ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงใช้แนวทางที่น่าสนใจและแตกต่างกับแนวคิดนี้ นำเสนอเป็นชุดวิดีโอที่บันทึกโดยชายผู้มีปัญหาสองคน (ฉันไม่สามารถหมายถึงบุคคลที่ฆ่าในฐานะเด็กผู้ชายหรือวัยรุ่นได้) เดือนแห่งการเตรียมตัวที่นำไปสู่วันศูนย์ (ชื่อรหัส...
1pos
I am a big fan of cinema verite and saw this movie because I heard how interesting it was. I can honestly say it was very interesting indeed. The two lead actors are awesome, the film isn't ever boring, and the concept behind it (though obviously inspired by the Columbine killings and the home movies of the killers) is...
ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Cinema Verite และได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะฉันได้ยินมาว่ามันน่าสนใจแค่ไหน ฉันบอกได้เลยว่ามันน่าสนใจมากจริงๆ นักแสดงนำทั้งสองคนยอดเยี่ยมมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยน่าเบื่อเลย และแนวคิดเบื้องหลัง (แม้จะเห็นได้ชัดว่าได้รับแรงบันดาลใจจากการฆาตกรรมโคลัมไบน์และภาพยนตร์ประจำบ้านของฆาตกรก็ตาม) ก็น่าสนใจจริง...
1pos
Everyone knows about this ''Zero Day'' event. What I think this movie did that Elephant did not is that they made us see how these guys were. They showed their life for about a year. Throughout the movie we get to like them, to laugh with them even though we totally know what they're gonna do. And THAT gives me the chi...
ทุกคนรู้เกี่ยวกับงาน ''Zero Day'' นี้ สิ่งที่ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้ทำ แต่เอเลเฟ่นไม่ได้ทำก็คือพวกเขาทำให้เราเห็นว่าคนพวกนี้เป็นยังไง พวกเขาแสดงชีวิตของพวกเขาได้ประมาณหนึ่งปี ตลอดทั้งเรื่อง เรามักจะชอบพวกเขา หัวเราะไปกับพวกเขา แม้ว่าเราจะรู้ดีว่าพวกเขาจะทำอะไรก็ตาม และนั่นทำให้ฉันหนาวสั่น เพราะฉันรู้สึกผิดที่ได้รับเสียง...
1pos
Everyone knows about this ''Zero Day'' event. What I think this movie did that Elephant did not is that they made us see how these guys were. They showed their life for about a year. Throughout the movie we get to like them, to laugh with them even though we totally know what they're gonna do. And THAT gives me the chi...
ทุกคนรู้เกี่ยวกับงาน ''Zero Day'' นี้ สิ่งที่ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้ทำ แต่เอเลเฟ่นไม่ได้ทำก็คือพวกเขาทำให้เราเห็นว่าคนพวกนี้เป็นยังไง พวกเขาแสดงชีวิตของพวกเขาได้ประมาณหนึ่งปี ตลอดทั้งเรื่อง เรามักจะชอบพวกเขา หัวเราะไปกับพวกเขา แม้ว่าเราจะรู้ดีว่าพวกเขาจะทำอะไรก็ตาม และนั่นทำให้ฉันหนาวสั่น เพราะฉันรู้สึกผิดที่ได้รับเสียง...
1pos
I am frankly surprised how little has been done in film on the Columbine Massacre. There isn't a major documentary, very puzzling. Fortunately we are graced with the talent of Ben Coccio who directed ZERO DAY, and Gus Van Sant who did the equally fine ELEPHANT. Two different takes on the event, which have in common the...
ฉันรู้สึกประหลาดใจจริงๆ ที่มีการจัดทำภาพยนตร์เกี่ยวกับการสังหารหมู่โคลัมไบน์ได้น้อยเพียงใด ไม่มีสารคดีใหญ่เลย งงมาก โชคดีที่เราได้รับเกียรติจากพรสวรรค์ของ Ben Coccio ผู้กำกับ ZERO DAY และ Gus Van Sant ผู้กำกับ ELEPHANT ที่เก่งไม่แพ้กัน เหตุการณ์ที่แตกต่างกันสองเหตุการณ์ซึ่งมีความคิดเหมือนกันว่าสาเหตุที่แท้จริงของการสัง...
1pos
This is the best movie I've come across in a long while. Not only is this the best movie of its kind(school shooting)The way Ben Coccio(the director) decided to film it was magnificent. He filmed it using teenage actors who were still attending high school. He filmed it in the actors own rooms and used the actors real ...
นี่คือภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเจอมาเป็นเวลานาน นี่ไม่เพียงแต่เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในประเภทเดียวกัน (การถ่ายทำในโรงเรียน) วิธีที่ Ben Coccio (ผู้กำกับ) ตัดสินใจถ่ายทำมันยังงดงามมาก เขาถ่ายทำโดยใช้นักแสดงวัยรุ่นที่ยังเรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยมปลาย เขาถ่ายทำในห้องของนักแสดงเอง และใช้พ่อแม่ที่แท้จริงของนักแสดงเป็นพ่อแม...
1pos
I was lucky enough to see Zero Day last night. It's an amazing movie. A very disturbing one at that.<br /><br />In a way, Zero Day is very comparable to "The Blair Witch Project". It's shot completley with handheld camcorders. It's about 2 kids. Just your average kids. Andre and Calvin. They start a campaign against th...
ฉันโชคดีที่ได้ดู Zero Day เมื่อคืนนี้ มันเป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่ง เป็นเรื่องที่น่ารำคาญมาก<br /><br />ในแง่หนึ่ง Zero Day ก็เทียบได้กับ "The Blair Witch Project" มาก ถ่ายได้อย่างสมบูรณ์ด้วยกล้องวิดีโอแบบมือถือ มีลูกประมาณ 2 คน แค่เด็กธรรมดาของคุณ อังเดรและคาลวิน. พวกเขาเริ่มการรณรงค์ต่อต้านโรงเรียนมัธยมปลายชื่อ "กองทัพ 2...
1pos
This film is scary because you can find yourself relating to ideas they have and can recall other people saying and having simialr ideas make this a haunting well done movie.... the camra style is not shakey to point it draws you out of film like blair witch it only adds to the raw "real" feeling of the film that makes...
หนังเรื่องนี้น่ากลัวเพราะว่าคุณจะพบว่าตัวเองเกี่ยวข้องกับไอเดียที่พวกเขามีและสามารถนึกถึงคนอื่นที่พูดและมีไอเดียที่คล้ายคลึงกันทำให้หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่ทำออกมาได้ดี...สไตล์กล้องไม่สั่นคลอนจนดึงคุณออกจากหนังได้แบบ แบลร์ วิทช์ มันเพียงแต่เพิ่มความรู้สึก "แท้จริง" ของหนังที่สร้างมันขึ้นมาเท่านั้น
1pos
What is most disturbing about this film is not that school killing sprees like the one depicted actually happen, but that the truth is they are carried out by teenagers like Cal and Andre...normal kids with normal families. By using a hand held camera technique a la Blair Witch, Ben Coccio succeeds in bringing us into ...
สิ่งที่น่ากวนใจที่สุดเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ไม่ใช่ว่าการฆ่ากันอย่างสนุกสนานในโรงเรียนอย่างที่บรรยายไว้นั้นเกิดขึ้นจริง แต่ความจริงก็คือ พวกเขาดำเนินการโดยวัยรุ่นอย่างแคลและอังเดร...เด็กธรรมดาที่มีครอบครัวปกติ ด้วยการใช้เทคนิคกล้องมือถือแบบ la Blair Witch ทำให้ Ben Coccio ประสบความสำเร็จในการนำเราเข้าสู่ชีวิตของเพื่อนสอง...
1pos
I saw this film at the Rhode Island International Film Festival and was completely blown away. The structure and execution of the film was fantastic...I know it won't, but it really deserves an Oscar nod. Cal and Andre were phenomenal as the two disturbed classmates. Yes, the film is very controversial and I can see a ...
ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโรดไอส์แลนด์และทึ่งมาก โครงสร้างและการดำเนินการของภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก...ฉันรู้ว่ามันจะไม่เป็นเช่นนั้น แต่ก็สมควรได้รับรางวัลออสการ์จริงๆ แคลและอังเดรเก่งมากเมื่อเพื่อนร่วมชั้นสองคนถูกรบกวน ใช่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นข้อถกเถียงกันมากและผมเห็นว่าผู้คนจำนวนมากมีปัญหา...
1pos
SPOILER ALERT! This Movie, Zero Day, Gives An Inside To The Lives Of Two Students, Andre And Calvin, Who Feel Resentment And Hatred For Anyone And Anything Associated With There School.<br /><br />They Go On A Series Of Self-Thought Out "Missions" All Leading Up To The Huge Mission, Which Is Zero Day. Zero Days Content...
แจ้งเตือนสปอยเลอร์! ภาพยนตร์เรื่องนี้ Zero Day เจาะลึกชีวิตของนักเรียนสองคน อังเดรและคาลวิน ผู้รู้สึกขุ่นเคืองและความเกลียดชังต่อใครก็ตามและทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับโรงเรียนที่นั่น<br /><br />พวกเขาแสดงซีรีส์เรื่อง Self- คิดออกว่า "ภารกิจ" ทั้งหมดนำไปสู่ภารกิจใหญ่ซึ่งก็คือ Zero Day เนื้อหา Zero Days จะไม่ถูกระบุจนกว่าจะถ...
1pos
Beside the fact, that in all it's awesomeness this movie has risen beyond all my expectations, this masterpiece of cinema history portrait the overuse of crappy filters in it's best! Paul Johansson and Craig Sheffer show a brotherconflict with all there is to it. As usual a woman concieling her true intentions. The end...
นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยอดเยี่ยมเหนือความคาดหมายทั้งหมดของฉัน ผลงานชิ้นเอกของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์นี้เป็นภาพที่ใช้ฟิลเตอร์ห่วยๆ มากเกินไปในสิ่งที่ดีที่สุด! พอล โยฮันส์สันและเครก เชฟเฟอร์แสดงความขัดแย้งของพี่ชายกับทุกสิ่งที่มีอยู่ ตามปกติแล้วผู้หญิงคนหนึ่งจะยอมรับความตั้งใจที่แท้จริงของเธอ จ...
1pos
I admit that for the first 20 minutes or so of this film I wasn't entirely sure I was going to sit through the whole thing. Like many other people, I found it pretty boring, and I wasn't entirely looking forward to an hour and a half of watching this guy bite icicles and stick them together. However, if you sit through...
ฉันยอมรับว่าในช่วง 20 นาทีแรกของหนังเรื่องนี้ ฉันไม่แน่ใจเลยว่าจะนั่งดูจนจบ เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายคน ฉันพบว่ามันค่อนข้างน่าเบื่อ และฉันไม่ได้ตั้งตารอที่จะดูผู้ชายคนนี้กัดน้ำแข็งและเกาะติดกันเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่งเลย อย่างไรก็ตาม หากคุณนั่งดูการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นแรกของเขานานพอที่จะเห็นผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ คุณจะ...
1pos
On one level, this film can bring out the child in us that just wants to build sandcastles and throw stuff in the air just for the sake of seeing it fall down again. On a deeper level though, it explores a profound desire to reconnect with the land. I thoroughly empathized with the artist when he said, "when I'm not ou...
ในระดับหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงความเป็นเด็กในตัวเราที่แค่อยากจะสร้างปราสาททรายและโยนสิ่งของขึ้นไปในอากาศเพียงเพื่อที่จะได้เห็นมันพังอีกครั้ง ในระดับที่ลึกกว่านั้น จะเป็นการสำรวจความปรารถนาอันลึกซึ้งที่จะเชื่อมต่อกับผืนดินอีกครั้ง ฉันเห็นอกเห็นใจศิลปินอย่างถ่องแท้เมื่อเขาพูดว่า "เมื่อฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ (คนเดียว) เป็น...
1pos
Greetings again from the darkness. Insight into the mind and motivation of a wonderful artist. How strange for most of us to see someone who MUST work... no matter the conditions, else his reason for living ceases. To see Goldsworthy's sculptures come alive and to see his reaction to each is extremely voyeuristic. This...
สวัสดีอีกครั้งจากความมืดมิด เจาะลึกถึงจิตใจและแรงจูงใจของศิลปินที่ยอดเยี่ยม ช่างแปลกเหลือเกินที่พวกเราส่วนใหญ่ต้องทำงาน... ไม่ว่าจะอยู่ในสภาพใดก็ตาม ไม่อย่างนั้นเหตุผลในการมีชีวิตอยู่ของเขาก็จะสิ้นสุดลง การได้เห็นประติมากรรมของ Goldsworthy มีชีวิตขึ้นมาและการดูปฏิกิริยาของเขาต่อแต่ละชิ้นถือเป็นการแอบดูอย่างยิ่ง ศิลปินค...
1pos
As the jacket proclaims, this film is "Gorgeously shot and masterfully edited," and, yes, it is mesmerizingly beautiful. The timelessness that we perceive in stoic rock and in the unceasing ebb and flow of water frames the ephemeral works from Goldsworthy's hands so that in their very ephemeralness they point to eterni...
ดังที่แจ็กเก็ตประกาศว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ "ถ่ายทำอย่างงดงามและตัดต่ออย่างเชี่ยวชาญ" และใช่ มันเป็นภาพที่สวยงามน่าหลงใหล ความอมตะที่เรารับรู้ได้จากหินที่อดทนและในการขึ้นและลงของน้ำที่ไม่หยุดหย่อนเป็นกรอบการทำงานชั่วคราวจากมือของ Goldsworthy เพื่อที่พวกเขาจะชี้ไปยังนิรันดร์กาลในชั่วนิรันดร์<br /><br />ดังนั้นความงามขององ...
1pos
Andy Goldsworthy is a taoist master of the first order, expressing the Way through his sublime ephemeral art. Indeed, time and change is what his work is fundamentally about. I bought his first book several years ago and my family has marveled at it many times. So it was a treat to get to know the artist personally thr...
Andy Goldsworthy เป็นปรมาจารย์ลัทธิเต๋าในลำดับที่ 1 โดยแสดงออกถึงวิถีผ่านงานศิลปะชั่วคราวอันประเสริฐของเขา แท้จริงแล้ว เวลาและการเปลี่ยนแปลงคือสิ่งที่งานของเขาเป็นพื้นฐาน ฉันซื้อหนังสือเล่มแรกของเขาเมื่อหลายปีก่อน และครอบครัวของฉันก็ประหลาดใจกับหนังสือเล่มนี้หลายครั้ง ดังนั้นการทำความรู้จักศิลปินเป็นการส่วนตัวผ่านภาพยน...
1pos
This German documentary, in English, is about a Scottish environmental sculptor named Andy Goldsworthy. He makes art from objects he finds in nature. For example, early in the film we see him taking sections of icicles and "gluing" them together with a little moisture into a serpentine shape that seems to repeatedly go...
สารคดีภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับประติมากรสิ่งแวดล้อมชาวสก็อตชื่อ Andy Goldsworthy เขาสร้างงานศิลปะจากวัตถุที่เขาพบในธรรมชาติ ตัวอย่างเช่น ในช่วงต้นเรื่อง เราเห็นเขานำส่วนของน้ำแข็งย้อยมา "ติด" พวกมันเข้าด้วยกันด้วยความชื้นเล็กน้อยจนกลายเป็นรูปทรงคดเคี้ยวที่ดูเหมือนจะทะลุผ่านหินแนวตั้งซ้ำแล้วซ้ำเล่า<br /><br />แ...
1pos
Being a fan of Andy Goldsworthy's art for a while now, and owning some of his books, I had some expectations of what I would see. What I got was something completely satisfying, and quite a bit more than I expected. Being an artist myself (I work in clay), finding inspiration within our surroundings to make good art is...
เนื่องจากเป็นแฟนงานศิลปะของ Andy Goldsworthy มาระยะหนึ่งแล้วและเป็นเจ้าของหนังสือบางเล่มของเขา ฉันจึงคาดหวังไว้บ้างว่าจะได้ดูอะไร สิ่งที่ฉันได้รับคือสิ่งที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง และมากกว่าที่ฉันคาดไว้เล็กน้อย การเป็นศิลปินด้วยตัวเอง (ฉันทำงานในดินเหนียว) การค้นหาแรงบันดาลใจที่อยู่รอบตัวเราเพื่อสร้างงานศิลปะดีๆ เป็นสิ่งจำ...
1pos
The filmmaker inhaled Andy Goldsworthy's art, his search for closeness with the land and the water, and his sense of proportion -- and so gently, so beautifully breathed it back on to film for the rest of us. "Rivers and Tides" loves Goldsworthy's work and joins it as a visual concert of time and human presence in a fl...
ผู้สร้างภาพยนตร์ได้สูดเอางานศิลปะของแอนดี้ โกลด์สเวิร์ทธี การค้นหาความใกล้ชิดกับผืนดินและผืนน้ำ และความรู้สึกถึงสัดส่วนของเขา และอ่อนโยนจนทำให้หายใจได้อย่างสวยงามอีกครั้งเพื่อถ่ายทำเพื่อพวกเราที่เหลือ "Rivers and Tides" ชอบผลงานของ Goldsworthy และเข้าร่วมเป็นการแสดงภาพแห่งกาลเวลาและการมีอยู่ของมนุษย์ในโลกที่ไหลลื่น ซึ่...
1pos
The Scottish artist Andy Goldsworthy fashions natural materials into ephemeral artworks, assembling rocks into egg-shaped cairns, filling riverside rock-pools with fiery flowers and stitching thorns and twigs into intricate web patterns. An original work and a few photographs of his other creations are tucked away in a...
ศิลปินชาวสก็อตแลนด์ Andy Goldsworthy ได้สร้างสรรค์วัสดุจากธรรมชาติให้เป็นงานศิลปะชั่วคราว โดยประกอบหินเป็นรูปทรงไข่ เติมสระน้ำหินริมแม่น้ำด้วยดอกไม้ที่ลุกเป็นไฟ และเย็บหนามและกิ่งไม้ให้เป็นลวดลายที่สลับซับซ้อน ผลงานต้นฉบับและรูปถ่ายผลงานสร้างสรรค์อื่นๆ ของเขาบางส่วนถูกซ่อนอยู่ที่มุมหนึ่งของแกลเลอรีศิลปะเซาแธมป์ตัน (ใกล...
1pos
A very engaging documentary about Scottish artist Andy Goldsworthy, whose work consists mostly of ephemeral sculptures made from elements from nature. His work is made of rocks, leaves, grass, ice, etc., that gets blown away when the tide arrives at the beach or the wind blows at the field. Thus, most of Goldsworthy's ...
สารคดีที่น่าสนใจเกี่ยวกับศิลปินชาวสก็อต Andy Goldsworthy ซึ่งผลงานส่วนใหญ่ประกอบด้วยประติมากรรมชั่วคราวที่สร้างจากองค์ประกอบจากธรรมชาติ ผลงานของเขาทำจากหิน ใบไม้ หญ้า น้ำแข็ง ฯลฯ ที่ถูกปลิวไปเมื่อกระแสน้ำมาถึงชายหาดหรือลมพัดมาที่ทุ่งนา ดังนั้น ผลงานส่วนใหญ่ของ Goldsworthy จึงไม่ได้คงอยู่ถาวร ยกเว้นในรูปหรือภาพยนตร์ของส...
1pos
This film is stunningly beautiful. Goldsworthy's art really benefits with the medium of film because you can see the art at its most beautiful, moving and changing and blossoming. I strongly recommend this movie to everyone. I can think of nothing else to say about it. It's just the kind of movie you HAVE TO see, becau...
หนังเรื่องนี้มีความสวยงามอย่างน่าทึ่ง งานศิลปะของ Goldsworthy มีประโยชน์อย่างมากกับสื่อของฟิล์ม เพราะคุณสามารถเห็นงานศิลปะที่สวยงามที่สุด เคลื่อนไหว เปลี่ยนแปลง และเบ่งบาน ฉันขอแนะนำหนังเรื่องนี้ให้กับทุกคน ฉันคิดไม่ออกว่าจะพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้อีก มันเป็นแค่หนังประเภทหนึ่งที่คุณต้องดู เพราะมันดึงดูดสายตามากและทำให...
1pos
this has by far been one of the most beautiful portraits of a person that I've ever seen on screen. Andy Goldsworthy is a kind of man that is upon extinction. he views the earth and nature with such admiration and respect that it's primitive in a good sense. his purity, honesty and kindness breathes clearly as you watc...
นี่เป็นภาพบุคคลที่สวยงามที่สุดภาพหนึ่งที่ฉันเคยเห็นบนหน้าจอ Andy Goldsworthy เป็นคนประเภทที่กำลังจะสูญพันธุ์ เขามองโลกและธรรมชาติด้วยความชื่นชมและเคารพซึ่งถือเป็นสิ่งดั้งเดิมในแง่ที่ดี ความบริสุทธิ์ ความซื่อสัตย์ และความเมตตาของเขาหายใจได้อย่างชัดเจนเมื่อคุณดูเขาทำงานในงานศิลปะที่เรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยชีวิตชั่วขณะ ฉันป...
1pos
I first saw this absolutely riveting documentary in it's initial release back in 2001,and it really had a profound effect on me, so much that I bugged several of my friends to see it with me on repeat screenings. The bottom line:none of my friends walked away disappointed (ever!). This stellar film is about Scottish co...
ฉันเห็นสารคดีที่น่าดึงดูดใจเรื่องนี้ครั้งแรกในการออกฉายครั้งแรกในปี 2544 และมันมีผลกระทบต่อฉันอย่างมากจริงๆ มากจนฉันชวนเพื่อนหลายคนให้มาดูร่วมกับฉันในการฉายซ้ำ สรุป: ไม่มีเพื่อนของฉันคนใดเดินจากไปด้วยความผิดหวัง (เลยทีเดียว!) ภาพยนตร์ที่โด่งดังเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับศิลปินแนวความคิดชาวสก็อต แอนดี้ โกลด์สเวิร์ทธี ผ...
1pos
This movie is probably for you. It had an overall meditative quality from the music, to the beautiful photography, and listening to the often cliché things about life that Andy Goldsworthy would say as he worked or in between shots. If you're familiar with Buddhism- that is the sort of the sense I got out of this film....
หนังเรื่องนี้น่าจะใช่สำหรับคุณ มันมีคุณภาพการทำสมาธิโดยรวมตั้งแต่ดนตรีไปจนถึงภาพถ่ายที่สวยงาม และการฟังสิ่งที่ซ้ำซากจำเจเกี่ยวกับชีวิตที่ Andy Goldsworthy พูดในขณะที่เขาทำงานหรือระหว่างช็อต หากคุณคุ้นเคยกับพุทธศาสนา นั่นคือความรู้สึกที่ฉันได้รับจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ความไม่เที่ยงของชีวิต ความสวยงามของธรรมชาติ ความเชื่อม...
1pos
Right at this moment I am watching this movie for the second time (on television) and for the second time I fell into it when it was running for an hour already (I think I saw 2 minutes more this time) This movie is really impressing, the way Goldsworthy looks at nature, changes nature in a way that you yourself would ...
ตอนนี้ฉันกำลังดูหนังเรื่องนี้เป็นครั้งที่สอง (ในโทรทัศน์) และครั้งที่สองที่ฉันตกหลุมรักมันเมื่อมันฉายไปหนึ่งชั่วโมงแล้ว (ฉันคิดว่าฉันเห็นเพิ่มอีก 2 นาทีในครั้งนี้) หนังเรื่องนี้ประทับใจจริงๆ วิธีที่ Goldsworthy มองธรรมชาติ เปลี่ยนแปลงธรรมชาติในแบบที่คุณเองก็ไม่เคยคิดมาก่อน น่าทึ่งจริงๆ หนังทั้งเรื่องนี้ให้ความรู้สึกอบอ...
1pos
A new way to enjoy Goldsworthy's work, Rivers and Tides allows fans to see his work in motion. Watching Goldsworthy build his pieces, one develops an appreciation for every stone, leaf, and thorn that he uses. Goldsworthy describes how the flow of life, the rivers, and the tides inspires and affects his work. Although,...
วิธีใหม่ในการเพลิดเพลินกับผลงานของ Goldsworthy Rivers and Tides ช่วยให้แฟนๆ ได้เห็นผลงานของเขาเคลื่อนไหว การดูโกลด์สเวิร์ทธีสร้างชิ้นส่วนของเขา ทำให้เรารู้สึกซาบซึ้งต่อหิน ใบไม้ และหนามทุกก้อนที่เขาใช้ Goldsworthy อธิบายว่ากระแสแห่งชีวิต แม่น้ำ และกระแสน้ำเป็นแรงบันดาลใจและส่งผลต่องานของเขาอย่างไร แม้ว่าฉันจะมีความสุขท...
1pos
Go see this movie for the gorgeous imagery of Andy Goldsworthy's sculptures, and treat yourself to a thoroughly eye-opening and relaxing experience. The music perfectly complements the footage, but never draws attention towards itself. Some commentators called the interview snippets with the artist a weak spot, but con...
ไปชมภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อชมภาพประติมากรรมอันงดงามของ Andy Goldsworthy และให้รางวัลตัวเองด้วยประสบการณ์ที่เปิดหูเปิดตาและผ่อนคลาย เพลงประกอบเข้ากับภาพได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่ไม่เคยดึงความสนใจมาที่ตัวมันเองเลย นักวิจารณ์บางคนเรียกตัวอย่างการสัมภาษณ์ของศิลปินว่าเป็นจุดอ่อน แต่ลองพิจารณาเรื่องนี้: ทำไมคุณถึงขยายความเรื่องนี...
1pos
This film is mesmerizing in its beauty and creativity. An artist's profound vision, his art that springs intuitively from its natural source brings us an inspiring Hosanna, blending his creations with trees, white water dashing against rocks, fields and rain...Andy Goldsworthy makes the viewer feel joy in being alive, ...
ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าหลงใหลในความงดงามและความคิดสร้างสรรค์ วิสัยทัศน์อันลึกซึ้งของศิลปิน งานศิลปะของเขาที่กำเนิดขึ้นมาจากแหล่งธรรมชาติอย่างสังหรณ์ใจนำโฮซันนาที่สร้างแรงบันดาลใจมาให้เรา ผสมผสานการสร้างสรรค์ของเขากับต้นไม้ ผืนน้ำสีขาวที่พุ่งเข้าหาก้อนหิน ทุ่งนา และสายฝน...แอนดี้ โกลด์สเวิร์ทธีทำให้ผู้ชมรู้สึกมีความสุขในกา...
1pos
<br /><br />So, not being a poet myself, I have no real way to convey the beauty and simplicity of this documentary. The effortless motion of Goldsworthy, as he molds natures beauty into his own work is captivating. Watch him stick reeds together in a web hanging from a tree in a close up for a few minutes while he spe...
<br /><br />เพราะฉะนั้น ในฐานะที่ฉันไม่ใช่กวี ฉันไม่มีทางที่จะถ่ายทอดความงดงามและความเรียบง่ายของสารคดีเรื่องนี้ได้อย่างแท้จริง การเคลื่อนไหวอย่างง่ายดายของ Goldsworthy ในขณะที่เขาหล่อหลอมความงามของธรรมชาติให้เป็นผลงานของเขาเองนั้นช่างน่าหลงใหล ดูเขาติดต้นอ้อเข้าด้วยกันบนใยที่ห้อยลงมาจากต้นไม้ในระยะใกล้สักสองสามนาทีขณะ...
1pos
As a person who sought out an existence as a 'professional' person with income backed by a BS in Chemistry and MS in Business Management, my sanity was always spasmodically sustained in outside indulgences in things more artistic. My post-post graduate classes were always emotionally and spiritually supported by an int...
ในฐานะบุคคลที่แสวงหาการดำรงอยู่ในฐานะบุคคลที่ 'มืออาชีพ' โดยมีรายได้สนับสนุนโดยวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาเคมีและปริญญาโทสาขาการจัดการธุรกิจ สติของฉันมักจะดำรงอยู่อย่างกระสับกระส่ายอยู่เสมอในการปล่อยตัวจากภายนอกในสิ่งที่เป็นศิลปะมากกว่า ชั้นเรียนหลังเรียนจบของฉันได้รับการสนับสนุนจากความสนใจในการถ่ายภาพ กระจกสี เซรามิก การตี/เ...
1pos
I went and saw Rivers and Tides again today. It's the second time in two days and yes, I do see movies I like as many times as is necessary. Yesterday I was struck by the brilliance of the images and Goldsworthy's works. This morning when I threw the coins I received #29 The Abysmal (Water). Goldsworthy has an affinity...
วันนี้ฉันไปดู Rivers and Tides อีกครั้ง มันเป็นครั้งที่สองในรอบสองวัน และใช่ ฉันดูหนังที่ฉันชอบบ่อยเท่าที่จำเป็น เมื่อวานนี้ฉันรู้สึกทึ่งกับความฉลาดของภาพและผลงานของ Goldsworthy เช้านี้เมื่อฉันโยนเหรียญ ฉันได้รับ #29 The Abysmal (น้ำ) Goldsworthy มีความสัมพันธ์กับน้ำ จึงเป็นที่มาของชื่อ ฉันได้รับการเปลี่ยนแปลงบรรทัดที่...
1pos
OK - as far as the 2 versions of this movie. There were 2 people involved in the making - John Korty and Bill Couterie (George was just the producer - he really didn't have any kind of say so in the film - just helped with money) - the 'Adult' version was made possible by Bill Couterie. John Korty didn't like or approv...
ตกลง - เท่าที่ 2 เวอร์ชันของหนังเรื่องนี้ มีคนที่เกี่ยวข้อง 2 คนในการสร้าง - John Korty และ Bill Couterie (George เป็นเพียงผู้อำนวยการสร้าง - เขาไม่มีอะไรจะพูดแบบนั้นจริงๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ - แค่ช่วยเรื่องเงิน) - เวอร์ชัน 'ผู้ใหญ่' เกิดขึ้นได้ โดย บิล คูเทอรี John Korty ไม่ชอบหรือเห็นด้วยกับเวอร์ชันนี้ (เหมือนที่ทำลั...
1pos
Ralph and Mumford, misfits in their own land, get duped into being unwitting pawns of Synanomess Botch. Twice Upon a Time is the story of them, the characters they meet, and their struggle to set things right. With a surprisingly impressive soundtrack and wonderful voice acting by some of the best in the business, this...
ราล์ฟและมัมฟอร์ด ซึ่งไม่เหมาะกับดินแดนของตนเอง โดนหลอกให้กลายเป็นเบี้ยของซินนาโนมิส บอทช์โดยไม่รู้ตัว Twice Upon a Time เป็นเรื่องราวของพวกเขา ตัวละครที่พวกเขาพบ และการดิ้นรนเพื่อแก้ไขสิ่งต่างๆ ให้ถูกต้อง ด้วยเพลงประกอบที่น่าประทับใจอย่างน่าประหลาดใจและเสียงพากย์ที่ยอดเยี่ยมจากผู้ที่เก่งที่สุดในวงการ ภาพยนตร์ที่แหวกแนว...
1pos
One of the most unheralded great works of animation. Though it makes the most sophisticated use of the "cut-out" method of animation (a la "South Park"), the real talent behind "Twice Upon a Time" are the vocal characterizations, with Lorenzo Music's (Carlton from TV's "Rhoda") Woody Allen-ish Ralph-the-all-purpose-Ani...
หนึ่งในผลงานแอนิเมชั่นที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ไม่มีใครรู้จัก แม้ว่าจะใช้วิธีแอนิเมชั่นแบบ "คัตเอาท์" ที่ซับซ้อนที่สุด (a la "South Park") แต่ความสามารถที่แท้จริงเบื้องหลัง "Twice Upon a Time" ก็คือการแสดงลักษณะเสียงร้อง โดย Lorenzo Music's (Carlton จากทีวี "Rhoda" ") Woody Allen-ish Ralph-the-all-Purpose-Animal เป็นจุดศูน...
1pos
This is the kind of picture John Lassiter would be making today, if it weren't for advances in CGI. And that's just to say that he'd be forgotten, too, if technology hadn't made things sexy and kewl since 1983. _Twice..._ has got the same wit, imagination, and sense of real excitement that you'd find in a Pixar flick, ...
นี่คือภาพที่จอห์น แลสซิเตอร์จะทำในวันนี้ ถ้าไม่ใช่เพื่อความก้าวหน้าใน CGI และนั่นเป็นเพียงการบอกว่าเขาจะถูกลืมเช่นกัน หากเทคโนโลยีไม่ได้ทำให้เรื่องดูเซ็กซี่และไม่น่าสนใจมาตั้งแต่ปี 1983 _Twice..._ มีไหวพริบ จินตนาการ และความรู้สึกตื่นเต้นแบบเดียวกับที่คุณพบ ในการสะบัดของพิกซาร์ ดำเนินการภายใต้ข้อจำกัดของสื่อคเท่านั้น 1...
1pos
You'll probably never see it, but the uncut version is about 50% better than the one you can buy. Put it another way: once you've seen it in its original form, the current version is only half as good.<br /><br />It's still wildly creative and sick, a total success on so many levels.<br /><br />
คุณอาจไม่เคยเห็นมัน แต่เวอร์ชันที่ไม่ได้เจียระไนจะดีกว่าเวอร์ชันที่คุณสามารถซื้อได้ประมาณ 50% กล่าวอีกนัยหนึ่ง: เมื่อคุณได้เห็นมันในรูปแบบดั้งเดิมแล้ว เวอร์ชันปัจจุบันจะดีเพียงครึ่งเดียว<br /><br />มันยังมีความคิดสร้างสรรค์และแย่มาก ประสบความสำเร็จโดยรวมในหลาย ๆ ระดับ<br /><br />
1pos
A lush fantasy world with quirky characters and annoying 80's music. This epitomizes the 80's desire to rewrite fairy tales and make fun of how they work. Personally I liked Greensleeves and the other harsher characters. They had some of the more amusing lines.
โลกแฟนตาซีอันเขียวชอุ่มพร้อมตัวละครแปลก ๆ และเพลงยุค 80 ที่น่ารำคาญ สิ่งนี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความปรารถนาในยุค 80 ที่จะเขียนเทพนิยายใหม่และล้อเลียนวิธีการทำงานของพวกเขา โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบ Greensleeves และตัวละครที่รุนแรงกว่าอื่นๆ พวกเขามีบทที่น่าขบขันมากกว่า
1pos
Despite the patronage of George Lucas, this captivating and totally original fantasy in "Lumage" (a combination of animation through live action cut-outs) is about as far removed from the usual kiddie fare as anything made by Ralph Bakshi in his heyday. Brilliantly conceived characters such as the shape-shifting dog Ra...
แม้ว่าจะได้รับการอุปถัมภ์จากจอร์จ ลูคัส แต่แฟนตาซีที่น่าดึงดูดและแปลกใหม่ใน "Lumage" (การผสมผสานระหว่างแอนิเมชั่นผ่านการตัดฉากการแสดงสด) ก็ยังห่างไกลจากค่าโดยสารสำหรับตัวเล็กทั่วไปมากเท่ากับสิ่งอื่นใดที่ Ralph Bakshi สร้างขึ้นในยุครุ่งเรืองของเขา ตัวละครที่ฉลาดหลักแหลม เช่น สุนัขแปลงร่าง ราล์ฟ (หนึ่งในคู่หูฮีโร่จอมป่วน...
1pos
Set in the Cameroons in West Africa in the 1950s, Claire Denis' Chocolat is a beautifully photographed and emotionally resonant tone poem that depicts the effects of a dying colonialism on a young family during the last years of French rule. The theme is similar to the recent Nowhere in Africa, though the films are vas...
Claire Denis' Chocolat ซึ่งมีฉากอยู่ในแคเมอรูนในแอฟริกาตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1950 เป็นบทกวีที่มีโทนเสียงที่สะท้อนอารมณ์และภาพถ่ายที่สวยงาม ซึ่งบรรยายถึงผลกระทบของลัทธิล่าอาณานิคมที่กำลังจะตายต่อครอบครัวเล็กในช่วงปีสุดท้ายของการปกครองของฝรั่งเศส ธีมนี้คล้ายกับ Nowhere in Africa ที่เพิ่งผ่านมา แม้ว่าภาพยนตร์จะมีขอบเขตและกา...
1pos
My 3rd-year French classes always enjoyed this film very much. In a multi-cultural, inner-city high school, the film provided many subjects for discussion (in French in class, but I know a lot of discussion went on in English after class). The most obvious is the relationship between Protée and Aimée compared to the on...
ชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสปี 3 ของฉันสนุกกับหนังเรื่องนี้มากเสมอ ในโรงเรียนมัธยมที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมในเมืองชั้นใน ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดให้มีหัวข้อต่างๆ มากมายสำหรับการอภิปราย (เป็นภาษาฝรั่งเศสในชั้นเรียน แต่ฉันรู้ว่ามีการอภิปรายมากมายเป็นภาษาอังกฤษหลังเลิกเรียน) สิ่งที่ชัดเจนที่สุดคือความสัมพันธ์ระหว่างProtée และ Aim...
1pos
Unfortunately, because of US viewers' tendency to shun subtitles, this movie has not received the distribution nor attention it merits. Its subtle themes of belonging, identity, racial relations and especially how colonialism harms all parties, transcend the obvious dramatic tensions, the nostalgic memories of the prot...
น่าเสียดาย เนื่องจากผู้ชมในสหรัฐอเมริกามีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงคำบรรยาย ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงไม่ได้รับการเผยแพร่หรือความสนใจเท่าที่ควร ธีมที่ละเอียดอ่อนของการเป็นเจ้าของ เอกลักษณ์ ความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่ลัทธิล่าอาณานิคมทำร้ายทุกฝ่าย อยู่เหนือความตึงเครียดที่น่าทึ่งอย่างเห็นได้ชัด ความทรงจำในอ...
1pos
This is an amazing film to watch or show young people. Aside from a very brief nude scene, it gives an interesting glimpse into colonial rule in Africa that you'll rarely find in other films. It does bear a superficial similarity to OUT OF Africa, but without all the romantic fluff. The White French people in Cameroon ...
นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่งในการชมหรือแสดงให้เยาวชนเห็น นอกเหนือจากฉากเปลือยสั้นๆ แล้ว ยังช่วยให้เห็นภาพรวมที่น่าสนใจเกี่ยวกับการปกครองอาณานิคมในแอฟริกาที่คุณไม่ค่อยพบในภาพยนตร์เรื่องอื่น มันมีความคล้ายคลึงกันอย่างผิวเผินกับ OUT OF Africa แต่ไม่มีความโรแมนติกเลย ชาวฝรั่งเศสผิวขาวในแคเมอรูนมีเสน่ห์มากเพราะพวกเขาไม่ได้มองว...
1pos
In reflecting on this movie I can think of two others to help put it in perspective. One relatively forgettable but covering the same geography, is Coup de Torchon, the other thousands of miles away and much larger in scope is the unforgettable Indochine. Claire Denis has produced a movie that has some of the grand und...
ในการไตร่ตรองถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันสามารถคิดถึงอีกสองคนเพื่อช่วยในมุมมอง สิ่งหนึ่งที่ค่อนข้างจะลืมเลือนแต่ครอบคลุมพื้นที่ภูมิศาสตร์เดียวกันคือ รัฐคูป เดอ ทอร์ชง ซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์ และมีขอบเขตที่ใหญ่กว่ามากคืออินโดจีนที่ไม่อาจลืมเลือน แคลร์ เดนิสผลิตภาพยนตร์ที่มีรากฐานอันยิ่งใหญ่ของอินโดจีน ซึ่งเป็นความสัมพั...
1pos
I loved this film because in my mind it seemed to so perfectly capture what I imagined life in French colonial Africa must have been like in the 50's ("my" generation anyway). But I was truly enraptured by its quiet pacing and by the glorious ending. Within the last 5 minutes of this film, you must focus intently on wh...
ฉันชอบหนังเรื่องนี้เพราะในใจของฉันดูเหมือนว่าจะถ่ายทอดสิ่งที่ฉันจินตนาการไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบว่าชีวิตในอาณานิคมฝรั่งเศสในแอฟริกาคงจะเป็นเหมือนในยุค 50 (อย่างไรก็ตาม รุ่น "ของฉัน") แต่ฉันรู้สึกซาบซึ้งอย่างแท้จริงกับจังหวะอันเงียบสงบและตอนจบอันรุ่งโรจน์ ภายใน 5 นาทีสุดท้ายของหนังเรื่องนี้ คุณต้องมีสมาธิกับสิ่งที่เกิดขึ้...
1pos
I think this movie would be more enjoyable if everyone thought of it as a picture of colonial Africa in the 50's and 60's rather than as a story. Because there is no real story here. Just one vignette on top of another like little points of light that don't mean much until you have enough to paint a picture. The first ...
ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้คงจะสนุกกว่านี้ถ้าทุกคนคิดว่ามันเป็นภาพของอาณานิคมแอฟริกาในยุค 50 และ 60 มากกว่าเป็นเรื่องราว เพราะที่นี่ไม่มีเรื่องจริง บทความสั้นเพียงเรื่องเดียวซ้อนทับกันเหมือนจุดแสงเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งไม่มีความหมายมากนักจนกว่าคุณจะมีเพียงพอในการวาดภาพ ครั้งแรกที่ฉันเห็น Chocolat ฉันไม่ค่อย "เข้าใจ" เลยจริงๆ จนคิด...
1pos
The story is about a little girl growing up in colonial Africa, but it is so much more than that.<br /><br />Anyone growing up in the South would experience the same things. A longing for another, one of a different race, that cannot be consummated. Even a glance is forbidden. There are no words needed. Their facial ex...
เรื่องราวเป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่เติบโตในอาณานิคมแอฟริกา แต่มีอะไรมากกว่านั้นอีกมาก<br /><br />ใครก็ตามที่เติบโตในภาคใต้คงประสบกับสิ่งเดียวกัน ความปรารถนาอันแรงกล้าในเผ่าพันธุ์อื่นซึ่งมิอาจถึงจุดสุดยอดได้ แม้แต่การมองก็เป็นสิ่งต้องห้าม ไม่มีคำพูดที่จำเป็น การแสดงออกทางสีหน้าของพวกเขาบ่งบอกทุกสิ่ง<br ...
1pos
I knew absolutely nothing about Chocolat before my viewing of it. I didn't know anything about the story, the cast, the director, or anything about the film's history. All I knew was it was a highly-acclaimed French film. Had I known more, I probably wouldn't have viewed the picture with an open mind. On paper, the pre...
ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ Chocolat เลยก่อนที่จะได้ดูมัน ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องราว นักแสดง ผู้กำกับ หรืออะไรก็ตามเกี่ยวกับประวัติของภาพยนตร์เรื่องนี้ สิ่งที่ฉันรู้ก็คือมันเป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง หากฉันรู้มากกว่านี้ ฉันคงไม่ได้ดูภาพนี้ด้วยใจที่เปิดกว้าง บนกระดาษ หลักฐานฟังดูไม่น่าสนใจสำหรั...
1pos
This movie shows life in northern Cameroon from the perspective of a young French girl, France Dalens, whose father is an official for the colonial (French) government, and whose family is one of the few white families around. It gives a sense of what life was like both for the colonists and for the natives with whom t...
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงชีวิตในแคเมอรูนตอนเหนือจากมุมมองของเด็กสาวชาวฝรั่งเศส France Dalens ซึ่งพ่อเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลอาณานิคม (ฝรั่งเศส) และครอบครัวของเขาเป็นหนึ่งในครอบครัวผิวขาวไม่กี่ครอบครัว มันให้ความรู้สึกว่าชีวิตเป็นอย่างไรสำหรับทั้งชาวอาณานิคมและชาวพื้นเมืองที่พวกเขาอาศัยอยู่ด้วย มันให้ความรู้สึกที่สอดคล้องกั...
1pos
Claire Denis's Chocolat is a beautiful but frustrating film. The film presents a very interesting look at the household of a European colonial family living in Cameroon, giving the viewer an informative perspective on the lives of many characters and their interaction. However, the development of these characters is of...
Chocolat ของแคลร์ เดนิสเป็นภาพยนตร์ที่สวยงามแต่น่าหงุดหงิด ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอมุมมองที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับครอบครัวของครอบครัวอาณานิคมยุโรปที่อาศัยอยู่ในแคเมอรูน ทำให้ผู้ชมได้รับมุมมองที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของตัวละครหลายตัวและการมีปฏิสัมพันธ์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การพัฒนาตัวละครเหล่านี้มักจะไม่เพียงพออย่างน่าตก...
1pos
I don't know what the previous reviewer was watching but I guess that's what reviews are, personal taste. Missed in this movie was the depth, a very deep film, many layers of emotion, affecting. Undercurrents of withheld love because of submission to societal beliefs, taboos of the times and classes, race relations not...
ฉันไม่รู้ว่าผู้วิจารณ์คนก่อนกำลังดูอะไรอยู่ แต่ฉันเดาว่านั่นเป็นรีวิว รสนิยมส่วนตัว สิ่งที่พลาดไปในหนังเรื่องนี้คือความลึกซึ้ง หนังที่ลึกซึ้ง มีหลายชั้นอารมณ์ที่กระทบ กระแสความรักที่ถูกปกปิดไว้เนื่องจากการยอมจำนนต่อความเชื่อทางสังคม ข้อห้ามของยุคสมัยและชนชั้น ความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติไม่อยู่ในสภาพที่ดีมากแห่งความเท่าเที...
1pos
This movie is all about subtlety and the difficulty of navigating the ever-shifting limits of mores, race relations and desire. Granted, it is not a movie for everyone. There are no car chases, no buildings exploding, no murders. The drama lies in the tension suggested by glances, minimal gestures, spatial boundaries, ...
ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับความละเอียดอ่อนและความยากลำบากในการก้าวข้ามขีดจำกัดที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของประเพณี ความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ และความปรารถนา จริงอยู่ นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์สำหรับทุกคน ไม่มีการไล่ล่ารถ ไม่มีอาคารระเบิด ไม่มีการฆาตกรรม ละครเรื่องนี้เน้นความตึงเครียดที่เกิดจากการมองดู ท่าทางเล็กน้อย ขอบเขตพื้นที่ แสงส...
1pos
Claire Denis' debut is both a brave and self-assured one. In this depiction of life towards the end of French colonialist Cameroon, she explores the relationships between men and women, black and white.<br /><br />With the black servant 'Protée' as the film's primary object of desire and oppression, the film enters tab...
การเปิดตัวครั้งแรกของแคลร์ เดนิสเป็นทั้งความกล้าหาญและความมั่นใจในตนเอง ในการพรรณนาถึงชีวิตในช่วงการสิ้นสุดของแคเมอรูนผู้ล่าอาณานิคมฝรั่งเศสนี้ เธอสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิง ขาวดำและดำ<br /><br />โดยมีผู้รับใช้ผิวดำ 'Protée' เป็นเป้าหมายหลักของภาพยนตร์ที่แสดงถึงความปรารถนาและการกดขี่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าสู่ดิน...
1pos
I first saw this film during and International Film Studies course. I am a 'non-traditional' student, and, perhaps for reasons of years-lived or wisdom-accrued, appreciated the slow, reflective pacing of the film's narrative. Languorous with the heat and dust of an arid clime, the story is deeply psychological, replete...
ฉันเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ครั้งแรกระหว่างและหลักสูตรการศึกษาภาพยนตร์นานาชาติ ฉันเป็นนักเรียนที่ 'ไม่ใช่คนทั่วไป' และบางทีด้วยเหตุผลของการใช้เวลาหลายปีหรือสั่งสมสติปัญญา ชื่นชมการดำเนินเรื่องที่ช้าและไตร่ตรองของการเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ เรื่องราวเต็มไปด้วยความร้อนและฝุ่นของภูมิอากาศที่แห้งแล้ง เรื่องราวลึกซึ้งทางจ...
1pos
This film struck me as a project that had a lot of the right ingredients, but somewhere along the way they didn't quite come together. I don't know who made it, but it has a slightly Disney-esque feel. While parts of it are improbable (like when a pre-teen runs for a public office) and tend to prevent the story from be...
หนังเรื่องนี้ทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นโปรเจ็กต์ที่มีส่วนผสมที่ลงตัวมากมาย แต่ระหว่างทางนั้น พวกมันไม่ได้มารวมกันเลย ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนสร้าง แต่ให้ความรู้สึกเหมือนดิสนีย์เล็กน้อย แม้ว่าบางส่วนจะเป็นไปไม่ได้ (เช่น เมื่อวัยรุ่นก่อนเข้ารับตำแหน่งในที่สาธารณะ) และมีแนวโน้มที่จะป้องกันไม่ให้เรื่องราวถูกนำมาพิจารณาอย่างจริงจัง...
1pos
An excellent family movie... gives a lot to think on... There's absolutely nothing wrong in this film. Everything is just perfect. The script is great - it's so... real... such things could happen in everyone's life. And don't forget about acting - it's just awesome! Just look at Frankie and You'll know what I thought ...
หนังครอบครัวที่ยอดเยี่ยม... ให้ข้อคิดมากมาย... หนังเรื่องนี้ไม่มีอะไรผิดเลย ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ บทภาพยนตร์เยี่ยมมาก มัน... สมจริง... เรื่องแบบนี้สามารถเกิดขึ้นได้ในชีวิตของทุกคน และอย่าลืมเรื่องการแสดงด้วย มันเยี่ยมมาก! ดูแฟรงกี้แล้วจะรู้ว่าคิดอะไร...ภาพนี้พลาดไม่ได้จริงๆ!!!
1pos
This is a great movie to see with your girlfriend. My friend and I both love dance and ran into this movie at the video store. We had to get it. With no violence and such a warming story its a great movie to relax to and just enjoy your night. I would recommend this movie to any family or just a bunch of girls looking ...
นี่เป็นหนังที่น่าดูกับแฟนของคุณ ฉันและเพื่อนชอบเต้นและบังเอิญไปดูหนังเรื่องนี้ที่ร้านวิดีโอ เราต้องได้รับมัน ไม่มีความรุนแรงและเรื่องราวอันอบอุ่น เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่จะผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับค่ำคืนของคุณ ฉันอยากจะแนะนำหนังเรื่องนี้ให้กับทุกคนในครอบครัวหรือแค่สาวๆ ที่กำลังมองหาหนังน่ารักๆ
1pos
A great storyline with a message. Joan Plowright is superb as "Phoebe", Mike Kopsa is hilarious as "coach" and Richard de Klerk plays the role of "Carmine" superbly. Mischa Barton as "Frankie" puts in a good performance and Ingrid as "Hazel" plays her first lead extremely well. This film is superbly directed by Jo-Beth...
โครงเรื่องที่ยอดเยี่ยมพร้อมข้อความ โจน โพลไรต์ แสดงเป็น "ฟีบี" ได้อย่างยอดเยี่ยม ไมค์ คอปซา แสดงเป็น "โค้ช" อย่างเฮฮา และริชาร์ด เดอ เคลิร์ก แสดงเป็น "คาร์ไมน์" ได้ยอดเยี่ยม มิสชา บาร์ตันในบท "แฟรงกี้" แสดงละครได้ดี ส่วนอิงกริดในบท "เฮเซล" แสดงนำครั้งแรกได้ดีมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Jo-Beth Williams อย่างยอดเยี่ยม...
1pos
I thought that it was a great film for kids ages 6-12. A little sappy, but the story is uplifting an fresh. It proves that the dreams of an adolescent can truly come true. I think that it's a great story for any kid who is feelings down, or feels as if there trying to juggle too many things among them. Very 'cute' film...
ฉันคิดว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็กอายุ 6-12 ปี เศร้านิดหน่อย แต่เนื้อเรื่องก็สดชื่นดี เป็นการพิสูจน์ว่าความฝันของวัยรุ่นสามารถเป็นจริงได้อย่างแท้จริง ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็กที่รู้สึกแย่หรือรู้สึกเหมือนกำลังพยายามจัดการหลายสิ่งหลายอย่างในหมู่พวกเขา หนัง'น่ารัก'มาก. ไชโย
1pos
Nicely and intelligently played by the two young girls, Mischa Barton as Frankie, and Ingrid Uribe as Hazel, although the plot is rather a stretch of the imagination. Young Hazel running for mayor seems out of place, to be honest.<br /><br />While the acting is well done by all concerned the movie tends to lack a genui...
เล่นได้อย่างสวยงามและชาญฉลาดโดยเด็กสาวสองคน มิสชา บาร์ตันในบทแฟรงกี้ และอิงกริด อูริเบในบทเฮเซล แม้ว่าโครงเรื่องจะค่อนข้างเป็นจินตนาการก็ตาม พูดตามตรงนะ Hazel รุ่นเยาว์ที่ลงสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีดูเหมือนจะไม่เหมาะสม<br /><br />แม้ว่านักแสดงจะทำได้ดี แต่ภาพยนตร์กลับขาดบรรยากาศดราม่าที่แท้จริง บางทีเราอาจคาดหวังความ...
1pos