labels stringclasses 26
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
ro | În urma aranjamentelor cu directorii şcolilor şi liderii cluburilor de tineret, adolescenţii pot avea acces la MCC, pot să folosească facilităţile şi pot vorbi despre perspectivele lor de viitor. |
ro | Discuțiile dintre partide au început după alegerile parlamentare neconcludente de acum o săptămână. |
ro | La întâlnirea cu ambasadorii NATO la Bruxelles, Tadic și Comandantul Forțelor Armate Branko Krga au prezentat un program pentru restructurarea militară și controlul civil, program despre care au spus că este deja în curs de desfășurare. |
ro | Dacă toți foștii membri ai NDSV s- ar alătura noii grupări, BND ar deține 14 scaune în parlament, inclusiv cel al unui nou membru al NDSV care a părăsit partidul joi. |
ro | Tema concursului a fost "Reflecție asupra importanței demnității umane, respectului și prieteniei reciproce și responsabilităților economice și ecologice față de ceilalți". |
ro | Criticii consideră că aceste propuneri sunt mijloace de a spori puterile președinției în raport cu celelalte instituții ale statului. |
ro | (Zaman - 10/01/08; Reuters, ANA- MPA, Hurriyet, Interfax, Press TV, Thomson Financial - 09/01/08) |
ro | "Numărul de membri ai comunităților etnice prezenți în structurile apărării urmează să crească cu 655 de persoane în 2005, printre aceștia numărându- se 474 de membri ai comunității etnice albaneze", potrivit lui Buckovski. |
ro | Generalul croat Bobetco este consultat de medici, Miloşevici caută o amânare 20/11/2002 ZAGREB, Croaţia - Facultatea de Medicină din Zagreb a selectat Marţi (19 Noiembrie) un număr de şapte medici pentru a- l examina pe generalul Ianko Bobetko, acuzat de crime de război, la cererea Tribunalului local din capitală Croaţ... |
ro | Purtătorul de cuvânt al KFOR, Chris Thompson, a declarat reporterilor că organizațiile internaționale ar putea fi vizate, dar nu a numit birourile care sunt în pericol. |
ro | Cea mai mare creștere a fost înregistrată în cazul petrolului, al cărui preța crescut cu 200%. |
ro | Laicii din Turcia insistă să se continue interzicerea purtării de testemele în activitățile publice și în birourile guvernamentale deoarece consideră că aceasta reprezintă o violare a principiului de separare a bisericii de stat. |
ro | El a declarat că speră ca documentația găsită în timpul percheziției "să conducă la succesul viitoarelor noastre operațiuni". |
ro | Trei candidați străini - Alpha Bank din Grecia, Soci-t- G-n-rale din Franța și Banca OTP din Ungaria - au înaintat oferte indicative în licitația de privatizare a Jubanka din Serbia, potrivit oficialilor guvernului. |
ro | Planul acoperă securitatea documentelor personale, managementul granițelor, migrația ilegală și lupta împotriva crimei organizate și corupției. |
ro | Conservatorii decid să rămână deocamdată în cadrul coaliției de guvernământ din România 26/06/2006 BUCUREȘTI, România - Partidul Conservator (PC) a decis să rămână deocamdată în cadrul coaliției de guvernământ, dar va sugera partenerilor săi să renegocieze acordul de formare a coaliției. |
ro | El a afirmat că nu a avut nici o problemă până acum și că i- a pus fiului său un nume sârbesc - Nikola - din dragoste față de această țară. |
ro | Ministrul de externe a anunțat de asemenea planurile Irakului de a trimite o delegație politică și militară de rang înalt la Ankara pentru noi discuții. |
ro | Hilal Atici de la Greenpeace Turcia a avertizat într- o declarație scrisă adresată guvernului turc marți (19 februarie) că centrala nucleară planificată va pune în pericol viitorul țării. |
ro | Miercuri, președinția BiH a aprobat numirea a trei generali care vor deține funcții în forțele armate din BiH. |
ro | Potrivit știrilor din presă, parlamentul - dominat de Partidul Democrat, aflat la guvernare - a refuzat să aprobe contractul semnat cu Turk Telekom- Calik Enerji de fostul guvern socialist. |
ro | Atilla Yayla, profesor la Universitatea Gazi din Ankara, a afirmat că statul a fost mai puțin progresist în faza sa timpurie de dezvoltare decât se menționează în textele oficiale. |
ro | Liderii țărilor UE vor examina acest raport la sfârșitul anului, când vor decide dacă vor permite începerea discuțiilor de aderare cu Turcia la începutul anului 2005. |
ro | (Sabah, Radikal, Aksam - 18/10/06; CNN Turk - 17/10/06) |
ro | "Nu se știe câți angajați ai ONU vor părăsi Kosovo în prima fază", a afirmat Ivanko, dar observatorii se așteaptă la plecarea a aproximativ 70% din personal. |
ro | Există instituții de piață de bază în România, iar prețurile libere alocă resurse, în mare parte? |
ro | Kuzmanovic a subliniat că prioritatea RS trebuie să fie menținerea statutului constituțional, integrității teritoriale și statutului de egalitate, stipulate de acord. |
ro | Croația l- a condamnat pe acesta în absență la 20 de ani de închisoare pentru crime de război. |
ro | Jessen- Petersen a emis o declarație în care a pus acest atac pe seama celor care se opun procesului de stabilire a statului final al Kosovo și a afirmat că asemenea provocări nu vor fi tolerate. |
ro | "Situația care a prins contur între părți trebuite discutată și dacă nu se ajunge la nici un acord - înțelegem că nu s- a ajuns până acum - discuțiile trebuie să continue și trebuie numit un nou reprezentant special", a declarat Igor Ivanov, secretarul rus al Consiliului de Securitate, Consiliului pentru Politici Exter... |
ro | Incidentul a fost înregistrat de o cameră de supraveghere, fapt care a condus la arestarea autorului în câteva ore. |
ro | "UE va juca un rol important în conducerea misiunilor civile internaționale și în sprijinirea aspirațiilor europene ale Kosovo", a declarat Rehn parlamentarilor europeni miercuri. |
ro | Separat, raportorul special al Parlamentului European pentru Bulgaria, Geoffrey van Orden, a sugerat luni că raportul CE ar putea fi foarte critic. |
ro | "Acesta nu este un proiect tehnic și științific, ci un proiect politic impus de sus, care ignoră toate normele științei", a declarat liderul CHP Deniz Baykal. |
ro | Cu toate acestea, grupul împărtășește acum opinia "că urmările acelor acțiuni au fost într- adevăr sinonime cu genocidul", a afirmat directorul național al ADL, Abraham Foxman, într- o declarație. |
ro | România numește un senator liberal senator drept candidat la funcția de Comisar European 26/10/2006 BUCUREȘTI, România - Primul Ministru Călin Popescu Tăriceanu l- a numit în mod oficial miercuri (25 octombrie) pe Varujan Vosganian, un senator din Partidul Național Liberal, al cărui lider este, drept candidat al Români... |
ro | E- cadastrul va furniza informații despre toate tipurile de proprietate și legislația aferentă - terenuri, clădiri, drepturi de proprietate și valori de proprietate - toate fiind disponibile uzului public. |
ro | Prescott, a cărui țară deține în prezent președinția rotativă a UE, s- a întâlnit cu Președintele Stipe Mesic și cu Primul Ministru Ivo Sanader. |
ro | Dacă acest raport, care urmează să fie făcut public în noiembrie, relevă faptul că Turcia a îndeplinit criteriile politice de aderare, negocierile vor începe "fără întârziere", au promis liderii. |
ro | "Este necesar deoarece acest document va fi implementat de mai multe cabinete viitoare", a declarat Parvanov. |
ro | În urmă cu câțiva ani, acest grup de vârstă concura pentru cel mai nou model de pantofi sport de la Nike sau Reebok - acum, aceștia încearcă să țină pasul cu cele mai noi modele de Nokia, Motorola sau Samsung. |
ro | Conform acestei propuneri, trei membri vor fi numiți de stat, trei membri de biserici, universități și ONG- uri și trei membri de asociațiile profesioniste de jurnaliști, persoane din radioteleviziune, compozitori și artiști dramatici. |
ro | Consiliul de Miniștri al BiH adoptă acordul de control al armelor cu SUA 11/06/2003 SARAIEVO, Bosnia și Herțegovina (BiH) - Consiliul de Miniștri al BiH a adoptat marți (10 iunie) un protocol de acord cu Statele Unite referitor la controlul armelor și echipamentului militar. |
ro | (Utrinski Vesnik - 22/01/04; MIA, Makfax - 21/01/04) |
ro | Orientarea Albaniei asupra energiei nucleare s- a bucurat de sprijinul președintelui Adunării Generale a ONU, Srgjan Kerim, aflat joi (29 mai) la Tirana. |
ro | Într- un interviu acordat AP, Băsescu a descris impozitele mari ca fiind "unul din motoarele corupției". |
ro | Tirana a promis să le finalizeze în cursul anului 2003, sperând într- un sprijin al Italiei în cursul președinției acesteia de șase luni a UE. |
ro | Discuțiile s- au concentrat asupra măsurilor pe care Turcia trebuie să le ia pentru a- și armoniza legislația vamală, precum și asupra amendamentelor legislative și constituționale necesare în vederea negocierilor de aderare la UE. |
ro | "Stabilitatea ridicată a sistemului va fi monitorizată în săptămânile viitoare pentru a vedea dacă acesta rămâne stabil", a declarat Walter Sattinger, reprezentantul companiei elvețiene ETRANS, consilier în acest proiect. |
ro | Guvernul macedonean reduce taxa pe valoare adăugată 06/09/2007 Ca parte a eforturilor sale de a crește nivelul de trai, administrația Gruevski a scăzut TVA- ul la medicamente, computere, aplicații software, panouri solare și transportul public. |
ro | Guvernul turc trebuie să cântărească gravitatea extremă a acestei crime și să lanseze o investigație amănunțită pentru a- i identifica pe cei responsabili cât mai curând posibil. |
ro | Comisia Europeană a precizat că toate competențele legislative și bugetare pentru chestiunile legate de poliție trebuie transferate la nivel de stat, că politica nu trebuie să interfereze cu operațiunile poliției și că zonele de operare a poliției locale trebuie să fie determinate de criterii tehnice, nu de diviziunile... |
ro | (Vjesnik, Vecernji list - 29/06/06; Reuters - 28/06/06) |
ro | Prin această respingere, aderarea este compromisă, și la fel este reforma sistemului judiciar. |
ro | Cele două țări nu au putut ajunge la un acord asupra drepturilor de pescuit din Marea Adriatică după divizarea Iugoslaviei. |
ro | Noul stat nu a reușit să obțină recunoașterea diplomatică a unui număr suficient de state și admisia în cel puțin cinci federații sportive internaționale. |
ro | Participanții au făcut o serie de recomandări, printre care se numără eliminarea amenzilor și pedepselor cu închisoarea pentru defăimare, crearea comisiilor independente de presă și ridicarea standardelor profesionale în rândul jurnaliștilor. |
ro | Santorini, una din cele 100 de insule din Marea Egee, așteaptă un milion de vizitatori, cu 20% mai mult decât anul trecut, în ciuda faptului că un vas de croazieră s- a scufundat în largul coastei sale în luna martie. |
ro | Pasko Ljubicic este acuzat de participarea la raidurile lansate asupra câtorva sate musulmane în cursul conflictului din 1992- 1995 și la crimele comise împotriva civililor din valea Lasva între ianuarie și iulie 1993. |
ro | O misiune FMI a sosit în Muntenegru pentru trei zile de discuții în cadrul celei de- a cincea evaluări a acordului stand- by dintre Serbia- Muntenegru și Fond. |
ro | Acesta interzice testele de virginitate pentru femei și stipulează pedepse între trei luni și un an de închisoare pentru cei care execută asemenea examinări - exceptând situația în care examinarea este cerută de un procuror public în cadrul unor proceduri penale. |
ro | Serbia- Muntenegru se alătură acum Statelor Unite, Irlandei, Indiei și Chinei drept una din cele numai cinci țări care găzduiesc asemenea centre. |
ro | de inițiativa și determinarea de care au dat dovadă cei doi lideri", a subliniat Zerihoun. |
ro | La jumătatea anilor 1980, Pliva era în perioada sa de aur - producând medicamente, cercetând medicamente noi și achiziționând alte companii farmaceutice din fostul bloc de est. |
ro | În plus, susține acesta, experții ONU au fost de acord cu apelul lansat de Serbia cu privire la înființarea unor "municipalități de dimensiuni rezonabile cu un procentaj majoritar clar al unei grupări etnice". |
ro | Accizele la tutun și alcool au fost de asemenea majorate. |
ro | Ceku a fost însă predat autorităților diplomatice croate de la Budapesta după ce acestea au confirmat că el este cetățean croat. |
ro | Acesta prevede de asemenea sporirea cooperării în comerț, securitate, economie și cultură. |
ro | Cartea include analize și cercetări privitoare la relațiile dintre România și UE. |
ro | O parte mare din aceștia - 46% - sunt consumatori de heroină. |
ro | A 39- a ediție a Festivalului Internațional de Teatru de Păpuși PIF a început vineri (1 septembrie) la Zagreb. |
ro | Autoritățile suedeze au cooperat de asemenea în efectuarea investigației. |
ro | Nemulțumită de faptul că planul lui Ahtisaari nu menționează independența absolută pentru Kosovo, o mișcare politică etnică albaneză a organizat un miting care s- a încheiat cu lupte cu poliția și cu decesul a doi demonstranți. |
ro | CDP a evitat anterior discuțiile de formare a unei coaliții cu DP, fiind alarmat de participarea celor doi foști aliați ai socialiștilor - AAP și UHPR - la guvernare. |
ro | Importanți experți în această maladie, inclusiv profesorul francez Luc Montagnier, unul din descoperitorii virusului HIV, declară că epidemia a fost provocată de igiena precară. |
ro | " Avem nevoie de o prezenta armată NATO pentru ca recâştigarea controlului asupra fostelor zone de disidenta ale teritoriului macedonean va fi o operaţie riscantă ", a spus Ljubomir Frckovski, profesor de drept internaţional şi consultant al lui Traikovski. |
ro | Așteptările mari au de asemenea jucătorii de tenis și halterofilii, precum și frații Skelin (Niksa și Sinisa), care au câștigat medalii de aur la Atena. |
ro | "Voi cere prin urmare tuturor celor interesați să- și intensifice eforturile și să lase deoparte considerațiile politice pentru a închide acest capitol umanitar dureros și pentru a pune capăt suferinței îndurate de rudele persoanelor dispărute", a afirmat el. |
ro | Am primit o decizie judecătorească și vom face ceea ce spune respectiva decizie judecătorească ", a declarat președintele Turk Telekom Paul Doany după impunerea interdicției. |
ro | Joi, guvernul sloven a făcut un nou pas către sprijinirea relațiilor politice și economice cu Croația, extinzând valabilitatea codului bilateral de pescuit, semnat anul trecut. |
ro | Cea de- a doua parte a forumului a cuprins o serie de mese rotunde asupra publicaţiilor pentru copii. |
ro | Potrivit raportului RWB, în cele mai defavorizate ţări sub acest aspect "libertatea presei e litera moartă şi nici un ziar nu este independent". |
ro | Experții evaluează realizările Acordului de la Ohrid 20/08/2008 La șapte ani de la încheierea Acordului de la Ohrid, care a pus capăt luptelor din Macedonia, indicatoarele publice sunt bilingve. |
ro | O inspecție recentă a activităților procurorilor din ultimii cinci ani a identificat un număr considerabil de neregularități și încălcări ale legii în activitatea lui Iordanov și Iliev, a declarat Velcev, care a ordonat lansarea anchetei. |
ro | În altă ordine de idei, guvernul bulgar a aprobat joi numirea a 28 de noi guvernatori districtuali. |
ro | Germania spune ca procesul de spionaj din Turcia periclitează integrarea ţării în UE 29/12/2002 BERLIN, Germania - Ministrul de Interne Otto Schily a declarat sâmbătă (28 decembrie) ca procesul de spionaj intentat împotriva câtorva organizaţii neguvernamentale germane ar putea periclita tentativă Turciei de a se alătur... |
ro | Potrivit lui Peter Layr, membru al consiliului director al EVN, afacerea reprezintă un simbol al progresului Macedoniei către integrarea în Uniunea Europeană. |
ro | Marți (13 ianuarie), el a afirmat că nici perioada preelectorală, nici schimbarea guvernului nu vor afecta Jocurile Olimpice, întrucât cei care ar putea prelua poziții guvernamentale în urma alegerilor vor fi ținuți la curent cu evoluția, proiectele și sarcinile Jocurilor. |
ro | Republica Srpska are un nou Ministru de Interne 17/09/2004 Numirea lui Darko Matijasevic în funcția de Ministru de Interne al Republicii Srpska a stârnit speranțe că entitatea sârbă a Bosniei și Herțegovinei își va îndeplini obligațiile față de comunitatea internațională și îi va preda pe suspecții urmăriți de tribunal... |
ro | În 2005, oficialii au încercat să desemneze o locație în apropiere de Aeroportul Petrovec, dar locuitorii din zonă au împiedicat la rândul lor construcția. |
ro | Glavas, fost oficial al Uniunii Democrate Croate care a devenit ulterior independent, este acuzat de crime comise împotriva civililor sârbi din Osijek în 1991. |
ro | "DESWAT ne va ajuta să îmbunătățim capacitatea de reacție, să salvăm vieți și să reducem pagubele cu aproape 30%", a declarat Ministrul Mediului Sulfina Barbu. |
ro | Noua sa configurare strategică a devenit evidentă chiar de la începutul anilor 1990, când au fost trasate primele proiecte de transportare a energiei dinspre Est către Vest. |
ro | Turcia intenţionează să invite lideri din Egipt, Iran, Iordania, Arabia saudită şi Siria pentru a discuta posibile căi de evitare a unui nou conflict în Golf. |
ro | Este totodată o problemă între doi vecini care trebuie abordată cu multă delicatețe ". |
ro | Între timp, poliția din Kosovo a arestat șapte etnici albanezi în legătură cu tentativa eșuată de asasinare a lui Anton Berisha, șeful companiei de telecomunicații a provinciei. |
ro | Karadzic refuză din nou să pledeze 04/03/2009 Un judecător ONU a depus pledoarii de "nevinovăție" pentru cele 11 acuzații de genocid și crime de război înaintate împotriva lui Radovan Karadzic, după ce fostul lider sârb bosniac a refuzat să pledeze la audierea de marți de la Haga. |
ro | Potrivit lui Miroslav Miskovic, președintele Delta Holding, procesul de privatizare se desfășoară până acum în mijlocul unui haos considerabil. |
ro | Vineri, un expert în deminare al ONU a călcat pe o mină la Athienou, în estul Ciprului, doctorii fiind nevoiți să îi amputeze parțial un picior. |
ro | UN Security Council Holds Special Session on Kosovo 19/08/2003 All 15 members of the UN Security Council condemned a shooting last week, which left two Kosovo Serb youths dead and four injured. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.