labels stringclasses 26
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
ro | Acuzarea ar putea face același lucru deoarece a cerut închisoarea pe viață. |
ro | Secretarul de stat adjunct al SUA, James Steinberg, a asigurat autoritățile muntenegrene duminică (17 mai) de sprijinul administrației de la Washington pentru integrarea euro- atlantică a țării. |
ro | Potrivit acestuia, sectorului educației va primi 6% din PIB începând din acest an și până în 2013. |
ro | Deși prezentarea lui Sejdiu urma să fie făcută într- o sesiune paralelă, și nu în cadrul ședinței oficiale din sala Consiliului de Securitate, este totuși prima dată când un oficial kosovar se adresează acestei instituții. |
ro | Cei trei bărbați, care au pledat vinovat, au legături strânse cu Partidul Justiției și Dezvoltării (AKP), aflat la guvernare în Turcia. |
ro | Într- un interviu acordat publicației Dnevni Avaz, Lajcak a declarat că nu va impune mii de pagini de legislație UE, ci va căuta un mijloc să accelereze aceste reforme. |
ro | Coaliția va deține 64 din cele 120 de locuri din parlamentul local, a declarat vicepreședintele DS Bojan Pajtic la o conferință de presă. |
ro | "Faptul că avem o monedă stabilă și în creștere nu poate decât să atragă mai multe investiții străine", a declarat Radu Ghetea, președintele Asociației Române a Băncilor, citat de ziarul Ziua. |
ro | Meglena Plugchieva, vicepremier responsabil pentru fondurile UE, a confirmat măsura după o întâlnire avută luni cu Danuta Hubner, comisarul UE pentru dezvoltare regională. |
ro | Mobitel, parteneriatul sloven din consorțiul câștigător, insistă că a înaintat o "ofertă de calitate" și că această controversă îi afectează pe consumatorii de telecomunicații mobile din Kosovo prin amânarea introducerii celor mai moderne servicii. |
ro | Potrivit unui purtător de cuvânt al curții ONU, înregistrările și transcrierile mărturiei fostului comandant suprem al NATO vor fi puse la dispoziția publicului și presei în 19 decembrie. |
ro | Kostunica are doi oponenti în alegerile prezidenţiale organizate pe 8 decembrie: Borislav Pelevic, liderul Partidului Sârb al Unităţii, şi şeful Partidului Radical Sârb, Voilslav Seseli. |
ro | În timpul mandatului de președinte al lui Reagan am putut asista la această deschidere a dialogului cu Gorbaciov. |
ro | (Rompres, Nine o' clock, Pagina de Internet a guvernului român - 25/05/05) |
ro | Biletele de la majoritatea ecranizărilor au fost vândute în totalitate cu mult timp înainte de ceremonia de deschidere din 20 august, în cadrul căreia a fost prezentat ultimul film al regizorului bosniac Pjer Zalica, "Kod amidze Idriza" (Zile și Ore). |
ro | "Evident, dacă va fi să purtăm discuții, toate părțile în cauză - ciprioții greci și turci, țările mamă, Turcia și Grecia - trebuie să se dedice discuțiilor și fiecare trebuie să- și demonstreze dorința de a susține efortul și de a ajunge la un acord", a declarat Annan reporterilor, după întâlnirea cu Erdogan. |
ro | Chiar și în societățile occidentale, protestele publice sunt îngreunate adesea de potențialul conflictului și violențelor. |
ro | (EUobserver - 21/12/06; Grupul Internațional de Criză, AFP - 20/12/06) |
ro | "Singura modalitate de a garanta supremația legii în BiH este aceea de a asigura un spațiu legislativ unic, capabil să se ocupe de un spațiu penal unic", a declarat purtătorul de cuvânt al Oficiului Înaltului Reprezentant, Oleg Milisic. |
ro | Doctorii din Bosnia și Herțegovina au anunțat că au transplantat cu succes ficatul și rinichii unei persoane moarte clinic, aceasta fiind prima intervenție de acest tip din țară. |
ro | "Grecia trebuie să ajute Turcia să devină o țară europeană, întrucât aceasta este în interesele UE și ale Greciei", a declarat Stephanopoulos la ceremonia anuală de comemorare din orașul- port Nafpaktos. |
ro | Duminică, șeful consiliului Serbiei pentru cooperarea cu tribunalul de la Haga, Rasim Ljajic, a declarat că țara sa speră să îi aresteze pe ultimii doi criminali de război fugari, Ratko Mladic și Goran Hadzic, până la sfârșitul acestui an. |
ro | Suntem dezamăgiți de faptul că nu s- au înregistrat progrese în timpul președinției noastre ", a transmis Kouchner presei sârbești. |
ro | Fostul președinte iugoslav Slobodan Milosevic și liderii sârbi bosniaci Radovan Karadzic și Ratko Mladic se confruntă toți cu acuzația de genocid pentru presupusele roluri jucate în masacru. |
ro | Vom coopera "pentru concolidarea unei Europe unite, o Europă bazată pe valorile fundamentale ale democrației, Drepturilor Omului și statului de drept," a declarat premierul român Călin Popescu Tăriceanu, citând o declarație pe care a semnat- o împreună cu omologul său maghiar, Ferenc Gyurcsany, la sfârșitul unei sesiun... |
ro | Experții RS au lucrat în diferite locații din șase municipalități din vestul BiH în această săptămână. |
ro | Turcia și Grecia vor construi o autostradă iar UE va finanța programele de cooperare cu Bulgaria 14/12/2003 ATENA, Grecia - Turcia și Grecia au convenit vineri (12 decembrie) să construiască o autostradă care va lega Igoumenitsa de Istanbul. |
ro | Acesta a remarcat de asemenea că Biden a sugerat ferm o abordare prudentă a negocierilor actuale și dialogul deschis. |
ro | În timpul întâlnirii sale de vineri (8 Noiembrie) cu cancelarul german Gerhard Schoeder la Berlin, Simitis a subliniat că declaraţiile politice ale noului cabinet vor fi determinante pentru aderarea Turciei la Uniunea Europeană. |
ro | Consiliul de Securitate al ONU a salutat marți (27 martie) decizia autorităților cipriote grecești de la începutul acestei luni de a demola un zid care a divizat Nicosia între sectorul grec și cel turc timp de peste trei decenii. |
ro | Potrivit cotidianului din Skopie Vecer, cele mai multe dintre forţele politice ale ţării sunt în favoarea unei prelungiri a misiunii NATO. |
ro | În anii 1960 și 1970 țara a luptat împotriva extremiștilor de stânga, în anii 1980 și 1990 împotriva atacurilor Partidului Separatist Kurd și de la începutul noului secol împotriva terorismului fundamentaliștilor islamici. |
ro | În cadrul pregătirilor Greciei pentru Jocurile Olimpice, Comitetul Organizator Atena 2004 a prezentat în cadrul summitului Comitetului Olimpic Internațional de la Praga noul design al medaliilor. |
ro | A fost adoptată o lege privind utilizarea steagurilor și au fost luate măsuri ample în ceea ce privește reprezentarea corectă a fiecărei comunități, cu excepția comunității rrome. |
ro | Martorii declară că poliția sârbă știa de planurile de asasinare a lui Djindjic 21/04/2004 BELGRAD, Serbia- Muntenegru - Poliția sârbă știa de planul de asasinare a Primului Ministru sârb Zoran Djindjic cu mult înainte de moartea acestuia, în 12 martie 2003, potrivit lui Milan Veruovic, șeful serviciului de securitate ... |
ro | "Amenințarea reacționară nu și- a schimbat obiectivul alterării caracteristicilor de bază ale statului", a declarat Sezer parlamentului în prima zi a anului legislativ. |
ro | Putin va participa la întâlnirea Consiliului NATO- Rusia de la București 28/03/2008 MOSCOVA, Rusia - Președintele Vladimir Putin va participa la summitul NATO de la București, unde este programată o întâlnire a Consiliului NATO- Rusia, a confirmat ministrul de externe Serghei Lavrov joi (27 martie). |
ro | Sanader: Europa fără granițe este pe punctul de a deveni o realitate 17/05/2005 ZAGREB, Croația - Primul Ministru croat Ivo Sanader a luat cuvântul la summitul Consiliului Europei (CoE), organizat luni (16 mai) la Varșovia, și a declarat că Europa fără granițe - țel îndepărtat odată - este astăzi la un pas de a deveni ... |
ro | El și- a exprimat speranța că Statele Unite și alte țări își vor spori sprijinul față de proiectul conductei Nabucco, un proiect susținut de UE care va livra gaze naturale de la Marea Caspică prin Turcia și statele balcanice. |
ro | Ministrul italian de Interne, Giuseppe Pisanu, a avertizat de asemenea în ultimele luni că Torino ar putea deveni în timpul Jocurilor o potențială țintă a atacurilor teroriste. |
ro | Cel mai mare operator de telefonie fixă, telefonie mobilă și internet din Muntenegru, Telekom Crne Gore, și- a finalizat repoziționarea și va fi cunoscut acum sub numele de Crnogorski Telekom. |
ro | SBiH se opune ferm existenței pe termen lung a Republicii Srpska, în timp ce, pentru SNSD, acest subiect nu este negociabil. |
ro | Prima întâlnire se va axa asupra chestiunilor energetice iar săptămâna viitoare discuțiile se vor concentra asupra persoanelor dispărute. |
ro | Această declarație este îndrăzneață, afirmă analiștii, având în vedere faptul că acest guvern este la putere doar din luna martie. |
ro | Am convingerea că avem numeroase porți deschise către Albania și doresc să vă mulțumesc pentru ospitalitatea dumneavoastră ", a declarat Miriana Buric, o reprezentantă a Ministerului Culturii din Serbia. |
ro | O relatare din mass media din 2002 sugera că, în timpul unei întâlniri din martie 1999 în biroul lui Milosevic, Djordjevic a inițiat ascunderea adevărului despre victimele civile din conflictul din Kosovo. |
ro | Cele nouă luni de discuții directe dintre negociatorii sârbi și albanezi kosovari de anul trecut nu au reușit să reducă distanța dintre pozițiile acestora. |
ro | Critic fățiș al lui Rama, Koci declară că congresul partidului de luna trecută demonstrează "privatizarea și uzurparea" totală a SP de către Rama și asociații săi. |
ro | Doar 46% din croați se simt "bine primiți de UE", spre deosebire de 82% din respondenții kosovari. |
ro | Introducerea TVA la începutul lui 2006 este considerată a fi parțial responsabilă pentru îmbunătățirea balanței comerțului extern. |
ro | Gospodăriile bulgare vor plăti în medie cu 14% mai mult pentru energia electrică începând de marți (1 iulie). |
ro | Ambasadorii fostei uniuni vor reprezenta de acum doar Belgradul. |
ro | Acesta permite guvernului să introducă un program bugetar pe trei ani fără a se confrunta cu opoziția CHP. |
ro | "Astăzi au fost puse bazele unui nou sistem judiciar în Macedonia", a declarat Ministrul Justiției Mihailo Manevski. |
ro | Președintele afgan Hamid Karzai a participat la ședința finală a summitului și a făcut apel la NATO să trimită de urgență trupe suplimentare de menținere a păcii pentru a contribui la îmbunătățirea securității țării sale înaintea alegerilor prezidențiale și legislative din septembrie. |
ro | Discuțiile se vor concentra asupra Acordului de Stabilizare și Asociere pe care Tirana speră să îl semneze cu UE la sfârșitul acestui an, acesta fiind un prim pas către aderare. |
ro | Însă rețelele corespunzătoare de transport și comunicații lipsesc. |
ro | Secretarul General al SMI, Petrit Vasili, declară că nu este suficient timp pentru a emite cărți de identitate pentru albanezii care trăiesc în străinătate. |
ro | Procurorii generali croat și sârb au cooperat deja îndeaproape în câteva cazuri, inclusiv în cazurile Ovcara și Osijek. |
ro | Schimbările prevăd de asemenea modificarea regulilor privind cvorumul, astfel încât sesiunile guvernului să poată avea loc atunci când sunt prezenți majoritatea membrilor, punând astfel capăt vechii practici a blocării deciziilor prin absență. |
ro | "Modul în care dezvoltăm relațiile în economie, apărare și pe frontul politicii externe va determina dacă ne calificăm pentru aderarea la UE, obiectivul nostru prioritar", a afirmat Tadic. |
ro | Într- un interviu acordat recent săptămânalului croat Globus, primul ambasador OSCE în Croația a declarat că a avut "o sarcină dificilă în ultima jumătate a anilor 1990". |
ro | El și- a exprimat de asemenea așteptările ca majoritatea obiectivelor reformei să fie îndeplinite în acest an sau în anul următor, aducând Macedonia mai aproape de aderarea la NATO. |
ro | (B92, Beta, Glas Javnosti - 19/01/08; Reuters, NTV Hayat, AP, Fena - 18/01/08) |
ro | La momentul în care se derulau aceste evenimente, Nikolic era comandant adjunct pentru securitate și informații al Brigăzii Bratunac, care se afla sub comanda lui Blagojevic. |
ro | Premierul turc Erdogan face apel pentru un sistem secular mai puternic 21/05/2006 ANKARA, Turcia - Premierul turc Recep Tayyip Erdogan a făcut apel sâmbătă (20 mai) pentru dublarea eforturilor de consolidare a democrației și sistemului secular după atentatul mortal de la Curtea administrativă supremă a Turciei, în care... |
ro | Acesta are caracter internațional și este foarte popular în rândul realizatorilor de film și actorilor. |
ro | Bărbatul a închiriat un atelier pentru a pregăti dispozitivele explozibile pentru atacurile care au ucis 61 de persoane. |
ro | Ambasadorul SUA la Belgrad, Cameron Munter, a cerut autorităților sârbe să îl extrădeze pe Kovacevic la New York pentru a fi judecat. |
ro | Potrivit surselor UE, decizia oficială urmează să fie adoptată în iunie, împreună cu decizia care elimină vizele pentru anumite țări din Balcanii de Vest, inclusiv pentru Serbia. |
ro | În cadrul unei conferințe de presă de miercuri (30 aprilie), domnia sa a descris semnarea de marți drept -un act suprem de patriotism "al său și al președintelui Boris Tadic, care a participat și el la ceremonia organizată la Luxemburg. |
ro | Companiile americane au devenit cei mai mari investitori străini din Serbia, iar această tendință pare să continue. |
ro | "Până la încheierea unui acord, Skopie ar trebui să folosească numele provizoriu, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, în toate forumurile multilaterale, iar Atena ar trebui să renunțe la amenințările privind exercitarea dreptului de veto", a afirmat grupul. |
ro | El a afirmat că sârbii se confruntă cu o "discriminare economică" în ceea ce privește furnizarea de electricitate, telecomunicațiile și privatizarea. |
ro | Potrivit Ministrului Finanțelor Sebastian Vlădescu, cabinetul va încerca să restructureze banca în următorii doi ani, după care va lansa o nouă procedură de vânzare. |
ro | Ulterior, Stambolic a criticat politicile lui Milosevic din timpul războaielor balcanice din anii 1990. |
ro | Primul Ministru Recep Tayyip Erdogan și cabinetul său au declarat că una din prioritățile majore ale administrației este combaterea șomajului. |
ro | Tot miercuri, Ministrul german de Externe Joschka Fischer a dat asigurări oficialilor BiH că Germania sprijină aspirațiile țării lor de aderare la UE și NATO. |
ro | (Sega, Focus - 20/10/05; Pagina de Internet a Guvernului Bulgariei, BNT, Mediapool - 19/10/05) |
ro | (Utrinski Vesnik - 29/06/04; A1 TV - 28/06/04) |
ro | Un important partid de opoziție, Partidul Democrat, și- a exprimat asentimentul față de propunere, dar a propus luna noiembrie în locul lunii decembrie. |
ro | Albania pregătește noua diviziune teritorială 03/02/2004 Un nou proiect propus de autoritățile albaneze va înființa o nouă diviziune administrativ- teritorială în țară prin reducerea numărului municipalităților și comunelor. |
ro | A doua rundă va avea loc în 15 iunie. |
ro | În cursul ultimelor 15 luni, procurorii au înaintat și alte plângeri privind intimidarea martorilor. |
ro | Bulgaria are cea mai mare intensitate energetică din UE, potrivit unui raport emis recent de Consiliul Mondial al Energiei. |
ro | (Nine o' clock, Rompres - 12/01/05; Mediafax - 11/01/05) |
ro | Procesul "aruncă o umbră" asupra negocierilor Turciei cu UE și oferă "oportunitatea de a stabili un precedent pozitiv pentru numeroasele cazuri legate de libertatea de expresie care așteaptă să fie judecate", potrivit Comisarului UE pentru Extindere Olli Rehn. |
ro | Kovesi a anunțat că a prelungit mandatul lui Morar cu 90 de zile până la numirea unui nou procuror- șef al DNA. |
ro | Ministrul de externe al Albaniei, Lulzim Bașa, și ministrul afacerilor externe al Croației, Gordan Jandrokovic, au semnat documentul care facilitează aderarea celor două țări la Alianță. |
ro | Proiectul implică utilizarea unei tehnologii pe bază de cianuri pentru extragerea aurului. |
ro | Wiersma, care s- a întâlnit la București cu reprezentanți ai Partidului Social- Democrat, aflat în opoziție, a spus că nu a privit introducerea unor clauze de salvgardare pentru România ca pe o practică discriminatoare. |
ro | În altă ordine de idei, Adjunctul Înaltului Reprezentant, Donald Hays, a prezentat luni lista de reforme economice care trebuie implementate anul acesta în BiH. |
ro | Majoritatea celor 27 de membri UE declară că sunt pregătiți să semneze acordul chiar dacă ultimii fugari rămân în libertate, câtă vreme Belgradul continuă să depună eforturi vizibile pentru capturarea acestora. |
ro | România inaugurează un nou centru de informare european 25/04/2003 BUCUREȘTI, România - Autoritățile locale din orașul vestic Chișineu Criș au inaugurat un centru de informare european joi (24 aprilie). |
ro | Separat, fiul lui Mladic a confirmat joi că poliția a arestat patru din rudele sale. |
ro | Dacă nu vor fi soluționate în mod corespunzător, acestea ar putea determina apariția altor probleme, a afirmat acesta, dând ca exemplu recentul referendum din Muntenegru drept modalitate lipsită de conflict pentru rezolvarea problemelor. |
ro | Potrivit surselor, presupusul atacator a recunoscut faptul că a executat atacul la ordinele organizației teroriste Partidul Muncitorilor din Kurdistan (PKK), ca răzbunare pentru atacurile Armatei Turciei asupra bazelor sale din nordul Irakului. |
ro | "În acest moment, băutul ceaiului este de o foarte mare importanță", a declarat Ylber Hysa, asistentul lui Surroi. |
ro | Într- un discurs adresat reporterilor, Mesic a adăugat că statutul de membră NATO nu periclitează în niciun fel suveranitatea statului, și Croația se poate retrage oricând dorește. |
ro | Sljivancanin a fost arestat în iunie 2003, iar procesul lui urmează să fie lansat la începutul anului viitor. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.