synthetic_wrong_text
string
text
string
cer
float64
nesport
nes ponit
0.333333
⁊ ille mouet signa qͥerat illa parte qͣt. Etar
⁊ ille mouet signa qͥ erat ĩ illa parte qͣt Ftar
0.111111
solꝰ terrã deuic̃. illocat hie dubiũ litis
solꝰ terrã deuic̃ : Uocat hic dubiũ litis
0.128205
nihil ẽ aliud mors nͭ media
nihil ẽ aluid mors nͥ media ⁊
0.111111
qͣ rifirmitate moreret᷑. meist
qͣ infirmitate moreret᷑. ⁊ ne ist
0.166667
Querte quos agitat mundi labor. at in semꝑ
Querite quos agitat mundi labor : At m semꝑ
0.119048
Eestituatq ferens. an si dere mota scd̃o
Destituatꝙ ferens : an sidere mota scđo
0.162162
ud fiera. faciebant piacula
ud fier&:. faciebant piacula ⁊
0.103448
cauo id̃o q pal̃ ẽ illa e̾nt̃ montes in purgiendia
cauo iđo qr palꝰ ẽ illa ẽ int̃ montes inburgundia
0.173913
Iĩde ẽ ac̃sidicer&. humiliites eesaris ue
Ide ẽ ac sidicer&. himilites cesaris ue
0.128205
Ch̃tumus excusso lincas remilq lacerto
Optimus excusso leucas remisꝙ lacerto 
0.216216
brigat occaniũ. fluctꝰ ad sũdera tollat.
Frigat oceanũ . fluctꝰ ad sidera tollat :
0.175
auueni ers ab externa parte mundi
anuem ens ab extrema parte mund i.
0.264706
ne merĩ uocat metĩ.
memetĩ uocat metĩ.
0.166667
Q uiq uid̃ lit̾ dubiũ qͣd terra fraueul
Q uaꝙ iac& litꝰ dubiũ qͦd terra fr&uꝙ
0.30303
ocea niꝰ
ocea nꝰ
0.166667
feru&
feruos
0.333333
exit mare.
exit mare . ⁊
0.166667
ucta qͤ fluit
ceta ꝗͤ fluit
0.272727
I uocat & romã motis petit undiq signis :
ꝑuocat. & romã motis petit undiꝙ signis
0.162162
Ius habẽ aut hephure solus sua littora turbat
lus hab& . aut ħephiris ẜ solus sua litora turbat
0.212766
Uentꝰ ab extremo ꝑdigl̃ sic aꝵe uoluit&
Ventꝰ ab extremo ꝓdagꝰ sic axe uolit&
0.147059
ũsus montẽ scĩ mi. cha
ũsus montẽ scĩ micha
0.1
suecessus.
successus.
0.1
uendi cat scͣtrã :
uendi cat sͥ t̃rã.
0.1875
llideseris
Illi deseru
0.363636
⁊ eũ oecidit
⁊ cu occidit
0.181818
belliꝰ ẽ monis tu
belliꝰ ẽ mons iu
0.133333
Lunã uocat id̃o scd̾m᷑ᷠᷤ.Fid̃
Luna uocat iđo scđm fidꝰ
0.142857
Qui tende compas latiri qua littore curuo
Qui ten& & ripas satiri . qua litore curuo
0.238095
s.m. portꝰ hercul qͥ dr menẽ. ꝗa monis dr̃
s.m. portꝰ hercuł qͥđr menecꝰ. ꝗa mons đr.
0.2
qͥta motie
qͥ ita motie
0.181818
ipsite q̃ra lit at mͤ
ipsi te q̃ra int at mͥ
0.15
uogesus ẽ fluuiꝰ uix eta le magones.
uogesus ẽ fluuiꝰ iuxta lemagones.
0.15625
ge curuat᷑
qr curuat᷑
0.222222
Lugnaces pieti seonibalunt lingenes armis :
Pugnaces pictis cobibebant lingones armis 
0.261905
deseruerẽ.a.c. q̃ posita.s̃. c..r. u. illiꝰ
deseruere.a.c.q̃ posita .s.c. r.v. illiꝰ
0.157895
deret. casualẽ sol sigladi ⁊ali
deret. Casualẽ si ł si gladio ł ali
0.151515
ibi poreꝰ qre
ibi portꝰ ꝗ re
0.166667
et in petu in
cto inpetu in
0.230769
bonͣ curuã
poñ curuã
0.111111
mutũ eqͦr.
mittit᷑ eqrͦ.
0.363636
Ramaldꝰ
Rainaldꝰ
0.285714
Landrie
Landricꝰ
0.142857
archiduicon.
archidiaconꝰ.
0.166667
Gausłinꝰ
Gauslinꝰ
0.142857
De morrachIS.
DE MONACHIS:
0.25
De cleRIS RICIS.
De clericis.
0.333333
Tcedericus mͦ scĩmartim & abb ͣ scĩ albini :
Teo dericus mͦ secĩmartim & abb̃ scĩ albini
0.170732
decanuͭ.
decanus.
0.125
monach sci gergi
monacħ sc̃i Sergii.
0.235294
monachꝰ scͣi gergi.
monacħ sc̃i Sergii.
0.176471
canonieus.
canonicus.
0.1
monach sci martni.
monac sc̃i martini.
0.111111
Berengerius archichichicia uis.
Berengerius archiclauis.
0.333333
Gaus fređ
Gausfredꝰ
0.25
pͣuitate. Si quis aũ huic elemosmȩ contͣ dicere.nel largitio
pͣuitate. Si quis aũ huic elemosinȩ contͣdicere. uel largitio-
0.1
anno ab in co ratõs dñ.M̃. pͥ.
Anno ab incarnatõs dñi. m̃ ͦ. xcͦ.
0.290323
conferramꝰ in sempit᷑ nam possionẽ monachis & eccl̃ȩ ba-
confirmamꝰ in sempit̾nam possessionẽ monachis & eccl̃ȩ Ba-
0.109091
tet᷑: & ad bonũ finẽ ꝑdic̾e dignetͬ Alate kĩm me
tet᷑: & nr̃a. & ad bonũ finẽ ꝑduc̾e dignet᷑. Ualete km̃i me
0.245283
minist̾s sẽȩ dei eccłẽ. & om̃ib fidelib� d̃m cim̃tib: totiꝰ epͤatꝭ
ministͥs sc̃ȩ dei eccl̃ȩ. & omĩb fidelib. & d̃m tim̃tib totiꝰ ep̃atꝰ
0.116667
Carca
Carta
0.2
de kari. ꝑ anna uialteri patris p̾dieti Rob̾ti in die se
de kari. ꝓ anima Walteri patris p̾dicti Rodb̾ti. in die se-
0.142857
fẽio & ꝑaulo. & monachis eccl̃e Bathoniensis eccłam
Petro & Paulo. & monachis eccl̃ȩ Bathoniensis. eccl̃am
0.115385
Alueric̃ de halunle. Guard̃ capellanꝰ. Et fr̃ib eccl̃e sc̃i fẽ.
Aluericꝰ de haluile. Girardꝰ capellanꝰ. Et fr̃ib eccl̃ȩ sc̃i Petri.
0.114754
na. cuͣ dimidia lida bida tͦrȩ. ꝙcũ omnib ilꝰreb� qͣs tenet bosce-
na. cũ dimidia hida t̾rȩ. & cũ omnib ill̃ reb qͣs tenet Gosce-
0.186441
lmꝰ p̾sbiter. q cũ omnib: decimis illius manerii. Et Roma
linꝰ p̾sbiter. & cũ omnib decimis illius manerii. Et Raima-
0.122807
e sunt res. qͣs dedit Uial cimus de duaio. deo & eccl̃e
ȩ sunt res qͣs dedit Walcinus de duaio. deo & eccl̃ȩ
0.1
gelram filiꝰ bellim. & Alexander de ꝑcieio. Hi sunt ex parte
gelram filiꝰ Iuelini. & Alexander de ꝑceio. Hi sunt ex parte
0.103448
cp̃i.Scl̃ Gireuiard̃ in. ⁊ Girelt̃ archidiconꝰ. & Dunstanꝭ sac̃
ep̃i. Scl̃ Gireuuardꝰ mͦ. ⁊ Gireb̾tꝰ archidiaconꝰ. & Dunstanꝰ sac̾-
0.140351
eccl̃e ꝓ anna & sepultͬa sua. Uidelicet eccļa de Baderitu-
eccl̃ȩ. ꝓ anima & sepult᷑a sua. uidelicet eccl̃a de Baðentu-
0.109091
rus ipstꝰ walcim frat᷑. & uirard̃ supͣdicti Walcim dapif
rus ipsiꝰ Walcini frat̾. & Girardꝰ supͣdicti Walcini dapif̾.
0.127273
celsui. ⁊ Rob̾tꝰ flauus. & Gaufrid̾. Red̃t᷑ filii mei. & uni
celsui. ⁊ Rodb̾tꝰ flauus. & Gaufridꝰ. ⁊ Rodb̾tꝰ filii mei. & Wi-
0.122807
dos.⁊ Gilleb̃t̾ sac̃dos. ⁊ uitt̃ cl̃icꝰ. Adelard̃ dapifer. &ł unil
dos. ⁊ Gilleb̾tꝰ sac̾dos. ⁊ Will̃ cl̾icꝰ. ⁊ Adelardꝰ dapifer. & Tural
0.135593
requieuit. & ubi in reliquam etatem a.i. ꝓcul ha
requieuit. & ubi in reliquam ȩtatem are. p ꝓcui ha
0.102041
illis. Ite. At illi excuntes abierunt inporeos.
illis . Ite . At illi exeuntes abierunt inporcos .
0.1
ichi Sult. Donũ de Serenuo ⁊ hẽs multuͣ diligimus
Suis Sałt̃. Domũ de Sarnaco et frẽs multũ diligimus
0.306122
mandu ⁊ autur regal p̾eganiũ. ut roͣ ꝑdicte domꝰ q̃ in uris
mandamꝰ ⁊ auctor̃ regia p̃cipimus. ut res p̃dicte domꝰ q̃ in ũris
0.258621
Bata ꝑ manum hug ⁊ Caucellar.
Data ꝑ manum hug̃ ⁊ Cancellar̾:
0.111111
Fortas cat aut̾ dũt: domi Reschaliis. u. papȩ. uiꝰ.
Pontificatꝰ aũt dõni Paschalis. ii. papȩ. uiiͦ.
0.377778
nr̃a & auctoritate ꝯcedimꝰ. ad qd̵ nichilimimimir̃ tã abbatis quã capituli
nr̃a ei auctoritate ꝯcedimꝰ. ad qd̾ nichilominꝰ tã abbatis quã capituli
0.121212
Notũ esse uidumꝰ unu̾sitati ure nos dilecto filio nr̃o Gorã uensi albicti pe
Notũ esse uolumꝰ uniu̾sitati ur̃e nos dilecto filio nr̃o Gorziensi abbati par-
0.162162
.I. di grã met̾ electꝰ fedelibꝭ suis uiu̾sis de hõtrud Sal ⁊ om̃e bonũ
.T. dĩ grã met̾ electꝰ fidelibꝰ suis uniu̾sis de scõ truđ sał ⁊ om̃e bonũ:
0.136364
scr̃q: idiens assensum : eũ habere sciatis
scĩ trudonis assensum. eũ habere sciatis:
0.268293
Redillꝰ d̃i gra archidicim̃ leodiensib eccl̃ie & eciis rõs. Nouit̃ ut pͥsentibꝭ
Rudulfꝰ dĩ gr̃a archidiaconꝰ leodiensis eccłiȩ & custos. Notum sit p̃sentibꝰ
0.257143
unꝑatore. leodii p̾dentẽ Radullo ep̃o.
imꝑatore. leodii p̃sidente Rudulfo ep̃o.
0.162162
facl̃iam de Stantonz. Et doro dauid Reg̃ Sicutie. Eall̃am de Meritur̃. Se dono Iord̃
Eccl̃iam de Stantoñ. Ex dono dauid Reg̃ Scotie: Eccl̃iam de Meritoñ. Ex dono Iord̃
0.192308
ꝑfessis pace̾ ꝓuic̃e. & quȩ uouu̾ rebo deputat᷑a st̾ itilitatib. sũmope fño.⁊ ꞿpetuo
ꝓfessis pacẽ ꝓuidẽ. & quȩ eorũ recte deputata st̃ utilitatib: sũmoꝑe fou̾e.⁊ ꝑpetuo
0.157895
nudum pequunt: ep̃ali duboutate ꝯfirmarꝰ. Uidelico Eccl̃iam de scantonia
nuatim ꝑcipiunt: ep̃ali auctoritate ꝯfirmamꝰ. uidelicet Eccl̃iam de Stantona
0.239437
Confirmatõ. H. linc̃ Sp̃i de om̃ib Eccl̃is nr̃s in Oxenefor. ⁊ eoꝵ p̃fumbo
Confirmatõ. H. linc̃ Sp̃i de om̃ib Eccl̃is nr̃is In Oxeneforhire. ⁊ eaꝵ p̃efionib
0.164384
cłiam de Sobthtoñ. ⁊̃ ad pensionẽ.�. M⟧⟦ᷧᷝ��៧ẜ⟠⟝�i⟤a� anni. Eciꝰiam de donkes. ℁� eã
cl̃iam de Solthorñ. ⁊ ĩ ea pensionẽ. ͧ.ͣMͬaͧ̃rcarũ argenti. Eccl̃iam de Stokes ⁊ ĩ ea
0.368421
therb̾i.⁊̃ ed̃ penisionẽ quinq maratũ Angit̃.Et̃i. Eccl̃iam de Souswelł. ⁊ ea pen-
Cherleb̾i. ⁊ ĩ ea pensionẽ quinq Marcarũ argñti. Eccl̃iam de Cornwell̃. ⁊ ĩ ea pen-
0.269231
brełiam de Stoch̃. Eccl̃iam de Brelẽia. uolumꝰ gͥ ⁊ p̃cipimꝑ ut Ecclia de Egnes ħ
Eccl̃iam de Stoch̃. Eccl̃iam de Cherleb̃ia. uolumꝰ gͥ ⁊ p̾cipimꝰ ut Eccl̃ia de Egnesh̃
0.12
Hocca. Magrõ Reg̃o de Salueftim̃. Magitõuiñ de Suswella. Magr̃i hẽ des Walerlui.
Neoto. Magr̃o Rog̾o de Roluestoñ. Magr̃o Sim̃ de Suwella. Magr̃o Ric̃ de Swalecluĩ.
0.311688
sumuba.⁊ ĩ ca pensionẽ.x. sal. Eccl̃iam de Nexentoñ. ⁊ĩ ea pensioneͦ. uiiͣ.ᷤ. Ecc̃-
Cumba. ⁊ ĩ ea pensionẽ .x. sol̃. Eccl̃iam de Newentoñ. ĩ ea pensionẽ .iiiiͫ. sol̃. Ec-
0.185185
⁊ innistratus ĩ purã ⁊ ꝑppetiã elemosinã collata sc̃ eccl̃iastica bñticia í�̃ ep̾atum̃n
⁊ ministraturis ĩ purã ⁊ ꝑpetuã elemosinã collata st̃ eccl̃iastica bñficia ĩ ep̾atu nr̃o
0.135802
do helfrid̃. Ex dono walchelem hareng. eccl̃iam de chocom̃. Ex doro despłi de
de heiford̃. Ex dono walchelini hareng: eccl̃iam de Nortoñ. Ex dono Steph̃i de
0.24
domꝰ gr duneqͣ regũ largit̃e ⁊ ꝯfirmatione tota ÷ ĩ indi ⁜ potestate nr̃a successo
domꝰ ex antiqͣ regũ largitiõe ⁊ ꝯfirmatione tota ÷ ĩ manu ⁊ potestate nr̃a successo
0.157895
stabilire ; Hine : qͦd utentu religiõis ⁊ homest̃e ꝙĩsationis Salotoꝵ ĩ t̾o filioꝰ m̾or
stabilire. Hinc ÷ qͦd intuitu religiõis ⁊ honestȩ ꝯu̾sationis Dilectoꝵ ĩ xp̃o filioꝵ nr̃oꝵ
0.2375
ꝯstituta. duxatuꝰ ꝓpr̃is uocabulis getpͥmete.⁊ p̾senti scp̃ito eisꝗfirmãre. uidelicet
ꝯstituta. duximꝰ ꝓpriis uocabulis expͥmere. ⁊ p̾senti scpͥto eis ꝯfirmare. uidelicet
0.131579