Datasets:
0x7o
/
ruTextNorm-data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
full
stringlengths
5
5.11k
short
stringlengths
3
3.93k
монголия ( с тысяча девятьсот сорок пятого года )
монголия ( с 1945 года )
наименьшее количество пропущенных мячей за сезон в лиге пятнадцать — в сезоне две тысячи седьмого года в первой лиге
наименьшее количество пропущенных мячей за сезон в лиге 15 — в сезоне 2007 года в первой лиге
ливия может участвовать но не заинтересована в нем
ливия может участвовать но не заинтересована в нем
присутствовавший на церемонии григор нарекаци впоследствии по просьбе степаноса написал посвященный монастырю труд « история креста апарана » ( арм
присутствовавший на церемонии григор нарекаци впоследствии по просьбе степаноса написал посвященный монастырю труд « история креста апарана » ( арм
с двадцатого апреля тысяча восемьсот шестьдесят девятого года — полковник
с 20 апреля 1869 года — полковник
вариети ( тридцать один десембер тысяча девятьсот пятьдесят )
variety ( 31 december 1950 )
ведет организационно - методическую работу по вопросам трансфузиологии
ведет организационно - методическую работу по вопросам трансфузиологии
аннойсин - чателанс ) — коммуна во франции находится в регионе рона — альпы
annoisin - chatelans ) — коммуна во франции находится в регионе рона — альпы
в тысяча пятьсот сорок третьем году лима стала центром испанского владычества в южной америке
в 1543 году лима стала центром испанского владычества в южной америке
герб был официально утвержден на двадцать третий сессии городского маслихата двадцать четвертого июля тысяча девятьсот девяносто восьмого года
герб был официально утвержден на 23-й сессии городского маслихата 24 июля 1998 года
в советском издании с иллюстрациями германа огородникова сипсик изображен блондином
в советском издании с иллюстрациями германа огородникова сипсик изображен блондином
проверено четырнадцать десембер две тысячи девять " ти амо " би лора браниган u k синглс чарт
проверено 14 december 2009 " ti amo " by laura branigan uk singles chart
хорхе арреаса обучался в центральном университете венесуэлы в начале девяностых годов двадцатого века
хорхе арреаса обучался в центральном университете венесуэлы в начале 90-х годов xx века
детей страдающих фенилкетонурией обеспечивали специальным питанием для предотвращения умственной отсталости
детей страдающих фенилкетонурией обеспечивали специальным питанием для предотвращения умственной отсталости
пять sil девятнадцать пятьдесят пять sil сто восемьдесят пять леунер h экспериментелс кататимс билдерлбен алс эин клинишес верфарен дэр псикотерапи эрджбнисс
5 (1955) 185 leuner h. experimentelles katathymes bilderleben als ein klinisches verfahren der psychotherapie ergebnisse
книга один алма - ата тысяча девятьсот шестьдесят восемь санников в в семенков в н герои советского союза — киргизстанцы
книга 1 алма - ата 1968 санников в. в. семенков в. н. герои советского союза — киргизстанцы
здесь она впервые получила возможность побывать в большом театре
здесь она впервые получила возможность побывать в большом театре
всемирный день поцелуев — рекорды и другие факты
всемирный день поцелуев — рекорды и другие факты
остальные месяцы длятся тридцать дней
остальные месяцы длятся 30 дней
матчи и голы хуана маты за сборную испании итого тридцать четыре матча / десять голов двадцать шесть побед три ничьи пять поражений
матчи и голы хуана маты за сборную испании итого 34 матча / 10 голов 26 побед 3 ничьи 5 поражений
коммишен нешнл де ла куперейшен десентралиси
commission nationale de la cooperation decentralisee
тысяча семьсот девяносто пять — тысяча восемьсот семь сэр ричард ванден - бем п д - джонстон первый баронет ( двадцать первого сентября тысяча семьсот тридцать второго года — четырнадцатое июля тысяча восемьсот седьмого года ) старший сын полковника джона джонстона ( ум
1795 — 1807 сэр ричард ванден - бем пд - джонстон 1-й баронет ( 21 сентября 1732 — 14 июля 1807 ) старший сын полковника джона джонстона ( ум
проверено тринадцатого мая две тысячи тринадцатого года архивировано из первоисточника шестнадцатого мая две тысячи тринадцатого года телеканал " хабар " покажет международный конкурс песни « евровидение » в прямом эфире ( рус )
проверено 13 мая 2013 архивировано из первоисточника 16 мая 2013 телеканал " хабар " покажет международный конкурс песни « евровидение » в прямом эфире ( рус )
такие элементы могут иметь различную физическую реализацию
такие элементы могут иметь различную физическую реализацию
славянка и бориха подчинялись иткульской волости каинского уезда а михайловка - чаусской волости томского уезда
славянка и бориха подчинялись иткульской волости каинского уезда а михайловка - чаусской волости томского уезда
в тысяча девятьсот пятидесятом году был образован специальный район дачжу ( 大 竹 专 区 ) и уезд гуанъань вошел в его состав
в 1950 году был образован специальный район дачжу ( 大 竹 专 区 ) и уезд гуанъань вошел в его состав
первоначально писко процветал благодаря рядом расположенным виноградникам и производству одноименного напитка писко
первоначально писко процветал благодаря рядом расположенным виноградникам и производству одноименного напитка писко
тысяча девятьсот семьдесят вратари — александр гысин
1970 вратари — александр гысин
к комплексным числам понятия « положительный » и « отрицательный » неприменимы
к комплексным числам понятия « положительный » и « отрицательный » неприменимы
американ джофисикал юнион ( септембер двадцать один две тысячи семь )
american geophysical union ( september 21 2007 )
— i s b n девятьсот семьдесят восемь sil пять sil восемьсот семьдесят три семнадцать sil семьсот сорок семь sil девять аспок h холцел h аспок u комментьетер каталог дэр неероптрида ( инсекта рафидиоптера мегалоптера неероптера ) дэр уэстпалаарктис
— isbn 978-5-87317-747-9 aspock h. holzel h. aspock u. kommentierter katalog der neuropterida ( insecta raphidioptera megaloptera neuroptera ) der westpalaarktis
к две тысячи семнадцатому году планируется выплачивать всем жителям страны гарантированные восемьсот евро / мес
к 2017 году планируется выплачивать всем жителям страны гарантированные 800 евро / мес
наибольшее биоразнообразие видов наблюдается в австралии
наибольшее биоразнообразие видов наблюдается в австралии
беляниновский сельсовет был образован в первые годы советской власти
беляниновский сельсовет был образован в первые годы советской власти
деви кван им индон
dewi kwan im индон
резолюция рекомендует принимать все меры для информирования общества в том числе семей о проблеме детей страдающих аутизмом
резолюция рекомендует принимать все меры для информирования общества в том числе семей о проблеме детей страдающих аутизмом
в тысяча восемьсот семьдесят девятом году упоминается в горвальском церковном приходе
в 1879 году упоминается в горвальском церковном приходе
послал веспасиана на подавление восставшей иудеи
послал веспасиана на подавление восставшей иудеи
самруточкару второе февраля пятнадцатого года юлия бондарева самарская больница калинина теперь носит имя середавина
samru.ru 02.02.15 юлия бондарева самарская больница калинина теперь носит имя середавина
— м советская энциклопедия тысяча девятьсот восемьдесят девять — с четыреста сорок шесть — двести десять тысяч э к з
— м. советская энциклопедия 1989 — с. 446 — 210 000 экз
девятнадцатого июля тысяча девятьсот девяносто девятого года сент - китс и невис установили дипломатические отношения с ватиканом
19 июля 1999 года сент - китс и невис установили дипломатические отношения с ватиканом
— газетаточкару две тысячи тринадцать исследование выходцы из россии все чаще начинают бизнес в германии
— gazeta.ru 2013 исследование выходцы из россии все чаще начинают бизнес в германии
был признан лучшим тренером года в узбекистане
был признан лучшим тренером года в узбекистане
пристыженные люди разошлись а шань цзай принес рыбу к гуаньинь тут же отпустившей ее в море
пристыженные люди разошлись а шань цзай принес рыбу к гуаньинь тут же отпустившей ее в море
издательская индустрия в буэнос - айресе является одним из наиболее конкурентоспособных в регионе
издательская индустрия в буэнос - айресе является одним из наиболее конкурентоспособных в регионе
годавери река / / энциклопедический словарь брокгауза и ефрона в восемьдесят шесть тонн ( восемьдесят две тонны и четыре доп )
годавери река / / энциклопедический словарь брокгауза и ефрона в 86 т. ( 82 т. и 4 доп )
т б р ( полковник кошаев николай михайлович )
тбр ( полковник кошаев николай михайлович )
в тысяча девятьсот семьдесят пятом году окончил московский инженерно - физический институт ( мифи ) специальность инженер - физик
в 1975 году окончил московский инженерно - физический институт ( мифи ) специальность инженер - физик
в тысяча девятьсот семьдесят девятом тысяча девятьсот восемьдесят шестом годах возглавлял в минске издательство « мастацкая л і таратура »
в 1979 —1986 годах возглавлял в минске издательство « мастацкая л і таратура »
обычно применяются три различных метода расчета
обычно применяются три различных метода расчета
округ коммуны — альби
округ коммуны — альби
а в тысяча девятьсот девяносто девятом году по инициативе художника впервые был отпразднован « всемирный день улыбки »
а в 1999 году по инициативе художника впервые был отпразднован « всемирный день улыбки »
на каждые сто женщин старше восемнадцати приходилось сто семь целых и три десятых мужчин
на каждые 100 женщин старше 18 приходилось 107,3 мужчин
оставшиеся музыканты играют пока женщина поедает пальцы и другие части их товарищей
оставшиеся музыканты играют пока женщина поедает пальцы и другие части их товарищей
мария кристина принзес дэр недерленден род
maria christina prinses der nederlanden род
нот со сер анймур
not so sure anymore
в тысяча девятьсот пятьдесят четвертом тысяча девятьсот пятьдесят шестом годах — сотрудник центрального аппарата мид с с с р член коллегии мид с с с р
в 1954 —1956 годах — сотрудник центрального аппарата мид ссср член коллегии мид ссср
джером лоренс восемьдесят восемь отор оф стейдж хит ' инерит зэ уинд / / зэ нью йорк таймс марч ноль два две тысячи четыре ( англ ) ли гарчайк
jerome lawrence 88 author of stage hit ' inherit the wind / / the new york times march 02 2004 ( англ ) leah garchik
она содержит также некоторые литературные произведения
она содержит также некоторые литературные произведения
праздничную молитву желательно совершать в мечети мужчинам и женщинам
праздничную молитву желательно совершать в мечети мужчинам и женщинам
торжественное открытие состоялось пятнадцатого ноября тысяча девятьсот пятьдесят пятого года
торжественное открытие состоялось 15 ноября 1955 года
так с тысяча восемьсот восемьдесят третьего по тысяча девятьсот пятый год в эти регионы переселились более одного миллиона шестьсот сорок тысяч человек
так с 1883 по 1905 год в эти регионы переселились более 1 млн 640 тысяч человек
кроме того у детей могут возникать страхи которые будут проявляться и в последующей жизни
кроме того у детей могут возникать страхи которые будут проявляться и в последующей жизни
исследования крови с целью изучения рака рашер проводил в собственной квартире которую он превратил в лабораторию
исследования крови с целью изучения рака рашер проводил в собственной квартире которую он превратил в лабораторию
администрация губернатора пермского края
администрация губернатора пермского края
площадь поселка — тридцать восемь гектаров
площадь поселка — 38 гектаров.
ширина головы крупных солдат — ноль целых и девяносто сотых миллиметра ( длина головы — ноль целых и девяносто две сотых миллиметра )
ширина головы крупных солдат — 0,90 мм ( длина головы — 0,92 мм )
намаз - тасбих имеет четыре ракаата совершаемые вместе или два раза по два ракааата
намаз - тасбих имеет четыре ракаата совершаемые вместе или два раза по два ракааата
валовой внутренний продукт на душу населения на две тысячи пять составляет шесть девятьсот восемнадцать реалов ( данные бразильский институт географии и статистики )
валовой внутренний продукт на душу населения на 2005 составляет 6 918 реалов ( данные бразильский институт географии и статистики )
эта песня практически определила стилистику и манеру исполнения коллектива
эта песня практически определила стилистику и манеру исполнения коллектива
умер в тысяча девятьсот шестьдесят третьем году
умер в 1963 году
пьер поблагодарил бога за спасение и поставил крест недалеко от мельницы который сохранился до сих пор
пьер поблагодарил бога за спасение и поставил крест недалеко от мельницы который сохранился до сих пор
амританандамайи в переводе с санскрита означает « мать абсолютного блаженства »
амританандамайи в переводе с санскрита означает « мать абсолютного блаженства »
амплуа — полузащитник
амплуа — полузащитник
муниципальное образование сельского поселения « чиньяворык » — сельское поселение в княжпогостском районе коми российской федерации
муниципальное образование сельского поселения « чиньяворык » — сельское поселение в княжпогостском районе коми российской федерации
по воцарении мункэ ( тысяча двести пятьдесят один ) провел казни потомков угэдэя которые выдвигали другого кандидата на всемонгольский престол
по воцарении мункэ ( 1251 ) провел казни потомков угэдэя которые выдвигали другого кандидата на всемонгольский престол
полностью текст был опубликован в тысяча девятьсот пятидесятом году в « вестнике академии наук с с с р »
полностью текст был опубликован в 1950 году в « вестнике академии наук ссср »
население коммуны на две тысячи восьмой год составляло девятьсот сорок два человека
население коммуны на 2008 год составляло 942 человека
— м с п б а с т терра фантастика тысяча девятьсот девяносто восемь — пятьсот сорок четыре секунды — ( звездный лабиринт )
— м. спб аст terra fantastica 1998 — 544 с. — ( звездный лабиринт )
основана в тысяча восемьсот шестидесятом году адольфом кремье с целью « защищать права евреев в странах гражданами которых они являются »
основана в 1860 году адольфом кремье с целью « защищать права евреев в странах гражданами которых они являются »
в этом бою тов костырина пала смертью храбрых как герой
в этом бою тов костырина пала смертью храбрых как герой
костырина татьяна игнатовна / / герои советского союза краткий биографический словарь / пред
костырина татьяна игнатовна / / герои советского союза краткий биографический словарь / пред
на следующий день [ уточнить ] нидерландская подданная маргарета зелле была признана виновной и приговорена к смертной казни
на следующий день [ уточнить ] нидерландская подданная маргарета зелле была признана виновной и приговорена к смертной казни
проверено двадцать восьмого октября две тысячи двенадцатого года высота центра населенного пункта над уровнем моря
проверено 28 октября 2012 высота центра населенного пункта над уровнем моря
к апрелю тысяча девятьсот сорок пятого года полковник савелий свидерский командовал тысяча двести двадцать пятый стрелковым полком триста шестьдесят девятый стрелковой дивизии семидесятый армии второго белорусского фронта
к апрелю 1945 года полковник савелий свидерский командовал 1225-м стрелковым полком 369-й стрелковой дивизии 70-й армии 2-го белорусского фронта
спартановка расположена на правом крутом берегу волги на невысоком холме
спартановка расположена на правом крутом берегу волги на невысоком холме
— не могут они в таком темпе играть два тайма не роботы ведь
— не могут они в таком темпе играть два тайма не роботы ведь
он был членом шведской королевской академии наук иностранным членом лондонского королевского общества и германского химического общества
он был членом шведской королевской академии наук иностранным членом лондонского королевского общества и германского химического общества
оригинальный текст ( англ ) a_latin брайт ориндж лайт
оригинальный текст ( англ ) a bright orange light
в тысяча восемьсот шестидесятых годах после земской реформы александра второго деревню приписали к дуванкойской волости
в 1860-х годах после земской реформы александра ii деревню приписали к дуванкойской волости
действует церковь - часовня матроны московской основанная в две тысячи седьмом году
действует церковь - часовня матроны московской основанная в 2007 году
административно спартанка относилась к ерзовской волости царицынского уезда саратовской губернии
административно спартанка относилась к ерзовской волости царицынского уезда саратовской губернии
футболист петров допускал недисциплинированность грубость к своим товарищам чем вносил нервозность в команду
футболист петров допускал недисциплинированность грубость к своим товарищам чем вносил нервозность в команду
имеются огромные поля пшеницы и д р зерновые поля
имеются огромные поля пшеницы и др зерновые поля
в селе двенадцать улиц — бронницкая железнодорожная казармы пятьдесят семь километров красная молодежная пограничная полевая садовая солнечная сосновая с т
в селе 12 улиц — бронницкая железнодорожная казармы 57 км красная молодежная пограничная полевая садовая солнечная сосновая ст
альбом был записан в студии фасцинейшен стрит в шведском городе оребро
альбом был записан в студии fascination street в шведском городе оребро
в настоящее время доказано что труд пушкин « история петра первого » является продуктом философско - идеологического размышления о путях россии о « русской идее »
в настоящее время доказано что труд пушкин « история петра i » является продуктом философско - идеологического размышления о путях россии о « русской идее »
лучшая торсида ( « золотая торсида » ) сан - паулу
лучшая торсида ( « золотая торсида » ) сан - паулу
завершил игровую карьеру в две тысячи четырнадцатом году
завершил игровую карьеру в 2014 году
в пекине дорога начинается на юге в районе чунвэнь около моста юндинмэнь ( пересечение со второй кольцевой автодорогой )
в пекине дорога начинается на юге в районе чунвэнь около моста юндинмэнь ( пересечение со второй кольцевой автодорогой )