Datasets:
0x7o
/
ruTextNorm-data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
full
stringlengths
5
5.11k
short
stringlengths
3
3.93k
памятник архитектуры местного значения
памятник архитектуры местного значения
ежедневно отсюда ходят автобусы в касалу ( судан ) в барэнту и асмэру столицу эритреи
ежедневно отсюда ходят автобусы в касалу ( судан ) в барэнту и асмэру столицу эритреи
гилонн хенриетт мари дхаркорт тысяча восемьсот шестьдесят семь — тысяча девятьсот пятьдесят два )
gilonne henriette marie dharcourt 1867 — 1952 )
проверено двадцать второго марта две тысячи пятнадцатого года грабарь владимир эммануилович
проверено 22 марта 2015 грабарь владимир эммануилович
изд - во тысяча девятьсот семьдесят один — восемьдесят восемь секунд — пятнадцать тысяч э к з
изд - во 1971 — 88 с. — 15 000 экз
полгода художник жил и работал в северной столице
полгода художник жил и работал в северной столице
две ракеты по территории израиля выпущены из южного ливана
две ракеты по территории израиля выпущены из южного ливана
сначала на этом месте стояла часовня святого креста упоминания о которой датируются тысяча пятьсот десятым годом
сначала на этом месте стояла часовня святого креста упоминания о которой датируются 1510 годом
— м две тысячи двенадцать - двести семьдесят одна секунда софья скоробогатова
— м. 2012 - 271 с. софья скоробогатова
в храме также есть эпитафии болеслава пруса игнация крашевского юлиуша словацкого и владислава сикорского
в храме также есть эпитафии болеслава пруса игнация крашевского юлиуша словацкого и владислава сикорского
уорлд религенс ин америка
world religions in america
невидимая революция в третьем мире — перевод издательства « каталлакси » тысяча девятьсот девяносто пять вольт н титов — социально - психологические аспекты функционирования неформальной экономики / / общественные науки и современность
невидимая революция в третьем мире — перевод издательства « catallaxy » 1995в. н. титов — социально - психологические аспекты функционирования неформальной экономики / / общественные науки и современность
посад великого князя
посад великого князя
входит в состав бель - агачского сельского округа
входит в состав бель - агачского сельского округа
составлена в стихотворной форме
составлена в стихотворной форме
палестинские информационные агентства сообщают о десяти пострадавших в результате атаки с воздуха в бейт - лахии
палестинские информационные агентства сообщают о десяти пострадавших в результате атаки с воздуха в бейт - лахии
войзбун или водзьбун ( польск
войзбун или водзьбун ( польск
кировка ( груз კ ი რ ო ვ კ ა азерб
кировка ( груз კ ი რ ო ვ კ ა азерб
такие широкомасштабные ярмарочные мероприятия с некоторым оттенком прошлых шаловливых игр продолжались аккурат до тысяча восемьсот восемьдесят четвертого года
такие широкомасштабные ярмарочные мероприятия с некоторым оттенком прошлых шаловливых игр продолжались аккурат до 1884 года
переводил польских поэтов
переводил польских поэтов
всего на спутнике установлено семь различных научных приборов
всего на спутнике установлено семь различных научных приборов
на самосвале маз - пятьсот пятьдесят одна тысяча шестьсот восемь установлен двигатель ямз - семью тысячами пятьюстами одиннадцатью мощностью триста восемьдесят лошадиных сил
на самосвале маз - 551608 установлен двигатель ямз - 7511 мощностью 380 лошадиных сил
активно заниматься дзюдо начала с раннего детства позже продолжила подготовку во время обучения в цукубском университете в цукубе
активно заниматься дзюдо начала с раннего детства позже продолжила подготовку во время обучения в цукубском университете в цукубе
выпускники х г э у работают в государственных частных общественных и религиозных организациях
выпускники хгэу работают в государственных частных общественных и религиозных организациях
— астрагал бобовидныйаstragalus фабрисайи гомез - сосаастрагалус фасетус маассуми и подлчастрагалус фалкатус лам
— астрагал бобовидныйаstragalus fabrisii gomez - sosaastragalus facetus maassoumi & podlechastragalus falcatus lam
особое значение при этом придавалось музыкальной статике и ритуальному повторению
особое значение при этом придавалось музыкальной статике и ритуальному повторению
в поселке имеются общеобразовательная музыкальная школы районная больница
в поселке имеются общеобразовательная музыкальная школы районная больница
проверено первого ноября две тысячи четырнадцатого года александр миронов выиграл седьмой этап многодневки « дружба народов северного кавказа »
проверено 1 ноября 2014 александр миронов выиграл седьмой этап многодневки « дружба народов северного кавказа »
в двух тысячах пяти тополя были вырублены
в 2005 тополя были вырублены
вместо него появился новый где и стал размещаться основной блок фар
вместо него появился новый где и стал размещаться основной блок фар
ш фрер полагает что его действия были откровенным вызовом августу
ш. фрер полагает что его действия были откровенным вызовом августу
в помещении находилось три алтаря главный алтарь святого мартина и сторонние алтари святого духа и святой доротеи
в помещении находилось 3 алтаря главный алтарь святого мартина и сторонние алтари святого духа и святой доротеи
семейная резиденция — тинтесфилд в окрестностях раксалла в графстве сомерсет
семейная резиденция — тинтесфилд в окрестностях раксалла в графстве сомерсет
и указывает на разделенную на три части завязь цветка
и указывает на разделенную на три части завязь цветка
история русского искусства в три тонны т один искусство x_latin — первой половины девятнадцатого века
история русского искусства в 3 т. т. 1 искусство x — первой половины xix века
образован двадцать первого мая тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года
образован 21 мая 1957 года
икадиптс саласи ( лат ) — вид гигантских пингвинообразных существовавших в позднем эоцене в тропической части южной америки единственный в роде икадиптс
icadyptes salasi ( лат ) — вид гигантских пингвинообразных существовавших в позднем эоцене в тропической части южной америки единственный в роде icadyptes
из - за технологии производства судан i_latin может присутствовать в е сто десять в качестве примеси
из - за технологии производства судан i может присутствовать в е 110 в качестве примеси
кроющих чешуй две короче цветочных
кроющих чешуй две короче цветочных
порядок исполнения наказания в виде обязательных работ урегулирован в главе четыре уголовно - исполнительного кодекса российской федерации тысяча девятьсот девяносто шестого года
порядок исполнения наказания в виде обязательных работ урегулирован в главе 4 уголовно - исполнительного кодекса российской федерации 1996 года
ниои - букуро ( ароматический мешочек )
ниои - букуро ( ароматический мешочек )
приходская церковь сент - аман ( двенадцать век )
приходская церковь сент - аман ( xii век )
— курган грани тысяча девятьсот девяносто пять — восемьдесят восемь секунд — ( содерж долгие годы повесть рассказы тихий всплеск плавучие бревна мелодии без нот )
— курган грани 1995 — 88 с. — ( содерж долгие годы повесть рассказы тихий всплеск плавучие бревна мелодии без нот )
кодо ( порт микроррегиао де кодо ) — микрорегион в бразилии входит в штат мараньян
кодо ( порт microrregiao de codo ) — микрорегион в бразилии входит в штат мараньян
на две тысячи четырнадцатый год является самым распространенным военным вертолетом в мире
на 2014 год является самым распространенным военным вертолетом в мире
колокольня возвышается в некотором отдалении в углу над воротами во двор костела
колокольня возвышается в некотором отдалении в углу над воротами во двор костела
с конца тысяча девятьсот двадцать второго года шкловский начал просить о возвращении в с с с р
с конца 1922 года шкловский начал просить о возвращении в ссср
нередко в таких ассоциациях состояли как перанакан так и тоток ( среди последних землячества играли более значимую роль )
нередко в таких ассоциациях состояли как перанакан так и тоток ( среди последних землячества играли более значимую роль )
переулок с нем ю м соколова и е п сашенкова
переулок с нем ю. м. соколова и е. п. сашенкова
во время этой поездки при посредничестве даниила были урегулированы все разногласия между лазами и византийцами
во время этой поездки при посредничестве даниила были урегулированы все разногласия между лазами и византийцами
в тысяча девятьсот одиннадцатом году село прокопьевское становится центром одноименной волости
в 1911 г. село прокопьевское становится центром одноименной волости
наличие этой субъединицы в бактериях не обязательно
наличие этой субъединицы в бактериях не обязательно
в конце тысяча восемьсот четырнадцать — начале тысячи восьмисот пятнадцати годов по лондону распространились слухи о свинорылой женщине якобы жившей в лондонском квартале мэрилебон
в конце 1814 — начале 1815 годов по лондону распространились слухи о свинорылой женщине якобы жившей в лондонском квартале мэрилебон
около арбатских ворот на молчановке имел собственный дом
около арбатских ворот на молчановке имел собственный дом
ремесла — ткацкое гончарное плетение
ремесла — ткацкое гончарное плетение
похоронен в урочище куюм под элекмонаром
похоронен в урочище куюм под элекмонаром
в октябре вышел в четвертьфинал мастерса в мадриде
в октябре вышел в четвертьфинал мастерса в мадриде
музыканта спрятали в чайной и в благодарность он сыграл на флейте и спел простым людям свои песни
музыканта спрятали в чайной и в благодарность он сыграл на флейте и спел простым людям свои песни
красный цвет соответствует мужеству смелости любви и великодушию черный — осторожности постоянству в испытаниях и мудрости
красный цвет соответствует мужеству смелости любви и великодушию черный — осторожности постоянству в испытаниях и мудрости
ключ изображаемый на малом гербе символизирует город — ключ от черного и азовского морей
ключ изображаемый на малом гербе символизирует город — ключ от черного и азовского морей
в зале во дворе проводились собрания лекции ставились спектакли устраивались детские рождественские вечера
в зале во дворе проводились собрания лекции ставились спектакли устраивались детские рождественские вечера
среди двухсот тринадцати неактивных шестидесяти трех человека были учениками или студентами восемьдесят девять — пенсионерами шестьдесят один были неактивными по другим причинам
среди 213 неактивных 63 человека были учениками или студентами 89 — пенсионерами 61 были неактивными по другим причинам
двадцать второго декабря тысяча девятьсот восьмидесятого года жертвами кристофера стали шесть человек четверо из них погибли
22 декабря 1980 года жертвами кристофера стали шесть человек четверо из них погибли
герб утвержден в тысяча девятьсот девяносто третьем году
герб утвержден в 1993 году
по своему строению она удивительно похожа на фотохимический центр пурпурных бактерий что позволяет предположить существование общего предка
по своему строению она удивительно похожа на фотохимический центр пурпурных бактерий что позволяет предположить существование общего предка
в тысяча девятьсот тридцать восьмом году окончил башкирский педагогический институт имени к а тимирязева
в 1938 году окончил башкирский педагогический институт имени к. а. тимирязева
киевское воеводство в составе речи посполитой имело такой герб красный щит с изображением серебряного ангела с опущенным мечом и ножнами
киевское воеводство в составе речи посполитой имело такой герб красный щит с изображением серебряного ангела с опущенным мечом и ножнами
на волне антикитайских выступлений власти закрыли многие студенческие издания запретили студентам заниматься политической деятельностью расширили кредитование национальной буржуазии
на волне антикитайских выступлений власти закрыли многие студенческие издания запретили студентам заниматься политической деятельностью расширили кредитование национальной буржуазии
некоторые авторы ( а а пионтковский и м тяжкова ) включают в интеллектуальный момент прямого умысла также понимание виновным противоправности совершаемого деяния
некоторые авторы ( а. а. пионтковский и. м. тяжкова ) включают в интеллектуальный момент прямого умысла также понимание виновным противоправности совершаемого деяния
при прямом умысле на причинение более тяжкого вреда чем реально наступил содеянное оценивается как покушение на причинение более тяжкого вреда
при прямом умысле на причинение более тяжкого вреда чем реально наступил содеянное оценивается как покушение на причинение более тяжкого вреда
в тысяча сорок первом году генрих третий еще раз тремя армиями с севера запада и юга выступил против богемии
в 1041 году генрих iii еще раз тремя армиями с севера запада и юга выступил против богемии
в акапулько он выходит в четвертьфинал
в акапулько он выходит в четвертьфинал
с тысяча девятьсот девяносто шестого года руководитель отдела культурологии международной академии наук евразии
с 1996 года руководитель отдела культурологии международной академии наук евразии
застройка его формировалась в тридцатом сороковом - е годы двадцатого века здесь много капитальной многоэтажной застройки
застройка его формировалась в 30 -40 - е годы двадцатого века здесь много капитальной многоэтажной застройки
практический курс / под общ
практический курс / под общ
ядро центра города включающее основные административные здания зрелищные торгового и культурно - бытового обслуживания располагается в кварталах по проспекту шахтеров
ядро центра города включающее основные административные здания зрелищные торгового и культурно - бытового обслуживания располагается в кварталах по проспекту шахтеров
школа i_latin - две с т школа i_latin с т дом культуры
школа i - ii ст школа i ст дом культуры
фильм об уникальном природном горном уголке северного кавказа
фильм об уникальном природном горном уголке северного кавказа
при хроническом течении пиелонефрита симптомы инфекционного процесса сглажены наблюдается присоединение симптомов хронической почечной недостаточности
при хроническом течении пиелонефрита симптомы инфекционного процесса сглажены наблюдается присоединение симптомов хронической почечной недостаточности
« арсенал » сыграл в трех подряд финалах кубка англии ( тысяча девятьсот семьдесят восемь тысяча девятьсот семьдесят девять тысяча девятьсот восемьдесят ) став первым клубом который смог добиться такого на « уэмбли »
« арсенал » сыграл в трех подряд финалах кубка англии ( 1978 1979 1980 ) став первым клубом который смог добиться такого на « уэмбли »
проверено девятнадцатого марта две тысячи девятого года архивировано из первоисточника двенадцатого апреля две тысячи двенадцатого года ( рус ) т гумбатова
проверено 19 марта 2009 архивировано из первоисточника 12 апреля 2012 ( рус ) т. гумбатова
никто не мог предположить что этот человек станет самым успешным менеджером в истории « арсенала »
никто не мог предположить что этот человек станет самым успешным менеджером в истории « арсенала »
с тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года е с пятницкий являлся руководителем регулярно проводимого международного семинара по устойчивости и колебаниям нелинейных систем управления
с 1987 года е. с. пятницкий являлся руководителем регулярно проводимого международного семинара по устойчивости и колебаниям нелинейных систем управления
умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью — преступление против здоровья человека субъектом преступления которого является лицо достигшее четырнадцати летнего возраста
умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью — преступление против здоровья человека субъектом преступления которого является лицо достигшее 14 летнего возраста
сопротивления не оказал
сопротивления не оказал
в национальном отношении учтено сорок три русских две тысячи шесть украинцев шестнадцать армян два еврея один записан в графе « прочие » действовала русская школа
в национальном отношении учтено 43 русских 2006 украинцев 16 армян 2 еврея 1 записан в графе « прочие » действовала русская школа
уже второй сезон под руководством венгера « арсенал » завершил с « дублем »
уже второй сезон под руководством венгера « арсенал » завершил с « дублем »
документальный фильм о бригаде е колобековой из г волгодонска
документальный фильм о бригаде е. колобековой из г волгодонска
в тысяча восемьсот пятьдесят восьмом году совместно с купцом василием рукавишниковым создал амурскую компанию
в 1858 году совместно с купцом василием рукавишниковым создал амурскую компанию
поддержан крайне правыми кругами
поддержан крайне правыми кругами
эта работа была опубликована в сша в тысяча девятьсот восемьдесят восьмом году когда допуск западных исследователей к советским архивам строго ограничивался
эта работа была опубликована в сша в 1988 году когда допуск западных исследователей к советским архивам строго ограничивался
тысяча девятьсот сорок девять ) который стал преемником своего отца в тысяча девятьсот девяностом году
1949 ) который стал преемником своего отца в 1990 году
птенцов кормит видимо только самка
птенцов кормит видимо только самка
биобиблиографический указатель т шесть ч один — м тысяча девятьсот шестьдесят девять панченко о виктор шкловский текст — миф — реальность
биобиблиографический указатель т 6 ч 1 — м. 1969 панченко о. виктор шкловский текст — миф — реальность
использовался как личное оружие
использовался как личное оружие
м две тысячи один с от трех до четырех )
м. 2001 с. от 3 - 4 )
на викискладе есть медиафайлы по теме ле - лонзакле - лонзак ( ф р )
на викискладе есть медиафайлы по теме ле - лонзакле - лонзак ( фр )
его официальное наименование — муниципальное образование город новомосковск
его официальное наименование — муниципальное образование город новомосковск
двадцать третьего ноября тысяча девятьсот девяносто седьмого года состоялись первые муниципальные выборы на которых были избраны глава муниципального образования и муниципальный совет
23 ноября 1997 года состоялись первые муниципальные выборы на которых были избраны глава муниципального образования и муниципальный совет
проверено седьмого сентября две тысячи четырнадцатого года архивировано из первоисточника седьмого сентября две тысячи четырнадцатого года розпод і л населення за р і дною мовою автономна республ і ка крим ( укр )
проверено 7 сентября 2014 архивировано из первоисточника 7 сентября 2014 розпод і л населення за р і дною мовою автономна республ і ка крим ( укр )