Datasets:
0x7o
/
ruTextNorm-data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
full
stringlengths
5
5.11k
short
stringlengths
3
3.93k
звонарева л у третье тысячелетие пройдет под знаком образа ( о живописи в казарина ) / / литературные незнакомцы
звонарева л. у. третье тысячелетие пройдет под знаком образа ( о живописи в. казарина ) / / литературные незнакомцы
подчиняется управлению кирхвайдах
подчиняется управлению кирхвайдах
вариант первого издания книги « монолог » для чтения онлайн
вариант первого издания книги « монолог » для чтения онлайн
четырнадцатого июня тысяча девятьсот сорок первого года в русском музее в ленинграде открылась первая и последняя прижизненная персональная выставка произведений художника
14 июня 1941 года в русском музее в ленинграде открылась первая и последняя прижизненная персональная выставка произведений художника
две тысячи пять — « лучшая женская роль » шестого международного телекинофорума « вместе » ( двадцать четвертое августа две тысячи пятого года ) в фильме « неуправляемый занос »
2005 — « лучшая женская роль » 6-го международного телекинофорума « вместе » ( 24.8.2005 ) в фильме « неуправляемый занос »
в тысяча девятьсот девяносто третьем году парни реймонд томми и пал решили основать группу назвав ее сафферинг гриф
в 1993 году парни raymond tommy и pal решили основать группу назвав ее suffering grief
фез дебутс он мак энд линакс ин хамбл инди бандл девять ( англ )
fez debuts on mac and linux in humble indie bundle 9 ( англ )
в тысяча девятьсот тридцать восьмом году иванов был призван на службу в рабоче - крестьянскую красную армию
в 1938 году иванов был призван на службу в рабоче - крестьянскую красную армию
маркс доказывал что средний класс постепенно исчезает что внутри капитализма наблюдается концентрация средств производства в руках все уменьшающейся кучки капиталистов
маркс доказывал что средний класс постепенно исчезает что внутри капитализма наблюдается концентрация средств производства в руках все уменьшающейся кучки капиталистов
занимает площадь шесть квадратных километров
занимает площадь 6 км².
капитализм нельзя реформировать а можно только уничтожить
капитализм нельзя реформировать а можно только уничтожить
на самом деле он имел смутное представление о грядущем
на самом деле он имел смутное представление о грядущем
м две тысячи росмэн - издат с сто пятьдесят четыре кубок франции кубок шарля драго
м 2000 росмэн - издат с 154 кубок франции кубок шарля драго
в иерусалимском талмуде трактат занимает шестьдесят восемь листов
в иерусалимском талмуде трактат занимает 68 листов
жданову - двести страницы истории
жданову - 200 страницы истории
в тысяча девятьсот сорок третьем году на базе шадринского учительского института создан шадринский государственный педагогический институт
в 1943 году на базе шадринского учительского института создан шадринский государственный педагогический институт
торвальд николай тиле ( дат
торвальд николай тиле ( дат
широкую известность получил польский кинематограф ( анджей вайда ежи гофман кшиштоф кесьлевский кшиштоф занусси )
широкую известность получил польский кинематограф ( анджей вайда ежи гофман кшиштоф кесьлевский кшиштоф занусси )
родился в тысяча семьсот шестьдесят шестом году происходил из сдаточных крестьян
родился в 1766 году происходил из сдаточных крестьян
родился двадцать третьего мая тысяча девятьсот шестьдесят второго года даугавпилс
родился 23 мая 1962 года даугавпилс
с тысячи восьмисот восьмидесяти годов начались переселения на правый берег зирекле ныне улица школьная
с 1880 годов начались переселения на правый берег зирекле ныне улица школьная
отец — п е гнедовский и мать — в к ванюкова работали инженерами - проектировщиками в области строительства промышленных и жилых зданий
отец — п. е. гнедовский и мать — в. к. ванюкова работали инженерами - проектировщиками в области строительства промышленных и жилых зданий
дон кихот мигеля де сервантеса тридцать девять глава — вкратце упомянут улудж али и его карьера до титула паши алжира
дон кихот мигеля де сервантеса xxxix глава — вкратце упомянут улудж али и его карьера до титула паши алжира
проверено семнадцатого мая две тысячи десятого года архивировано из первоисточника двадцать шестого апреля две тысячи двенадцатого года с м например боровикова р и открытка старая и всегда новая
проверено 17 мая 2010 архивировано из первоисточника 26 апреля 2012 см например боровикова р. и. открытка старая и всегда новая
полевые бикшики расположено в шестидесяти шести километрах к югу от города канаш в ста пятидесяти километрах от чебоксар
полевые бикшики расположено в 66 км к югу от города канаш в 150 км от чебоксар
примерно в тысяча семьсот семьдесят седьмом году продажа жены в кармартеншире вызвала в толпе « сильную тишину » и « чувство неловкости у собравшихся »
примерно в 1777 году продажа жены в кармартеншире вызвала в толпе « сильную тишину » и « чувство неловкости у собравшихся »
об учебе а м ляпунова в гимназии сведений сохранилось немного
об учебе а. м. ляпунова в гимназии сведений сохранилось немного
дю форни h хистоер дженилоджик де ла мейсон де фаудоас
du fourny h. histoire genealogique de la maison de faudoas
в январе - июне тысяча девятьсот восемьдесят четыре и в тысячью девятистах восьмидесяти восьми работал заместителем начальника отдела спортигр российского совета « динамо »
в январе - июне 1984 и в 1988 работал заместителем начальника отдела спортигр российского совета « динамо »
она была продана за два шиллинга шесть пенсов с обязанностью доплатить еще шесть пенсов
она была продана за 2 шиллинга 6 пенсов с обязанностью доплатить еще 6 пенсов
фехтованием занялся с семи лет
фехтованием занялся с 7 лет
в этом университете он продолжал преподавательскую деятельность до весны тысяча девятьсот второго года
в этом университете он продолжал преподавательскую деятельность до весны 1902 года
вслед за одиннадцатью вагонами полетело пять тысяч пудов хлеба
вслед за одиннадцатью вагонами полетело 5000 пудов хлеба
она переполнена внутри раковинами и пустотами различной формы и величины
она переполнена внутри раковинами и пустотами различной формы и величины
поскольку сортовая древесина больших размеров имеет высокую себестоимость массивную доску принято относить к премиальным напольным покрытиям
поскольку сортовая древесина больших размеров имеет высокую себестоимость массивную доску принято относить к премиальным напольным покрытиям
позже бенсон ( две тысячи десять ) определил кладу чуандонгоцелюр / монолофозавр вне мегалозавроидов и неотетанур рядом с базальными тетанурами
позже бенсон ( 2010 ) определил кладу чуандонгоцелюр / монолофозавр вне мегалозавроидов и неотетанур рядом с базальными тетанурами
устье реки находится в одиннадцати километрах по левому берегу реки сертынья
устье реки находится в 11 км по левому берегу реки сертынья
несмотря на жесткие меры разбой еще долго не был искоренен
несмотря на жесткие меры разбой еще долго не был искоренен
в фильме присутствуют композиции музыкальных групп « стили дан » и « иглс »
в фильме присутствуют композиции музыкальных групп « steely dan » и « eagles »
— м две тысячи один — т четыре — с пятьсот семьдесят шесть — i s b n пять sil восемьсот девяносто пять семьдесят два sil ноль десять sil два зэ белджик конфешен ( тысяча пятьсот шестьдесят один )
— м. 2001 — т. 4 — с. 576 — isbn 5-89572-010-2 the belgic confession ( 1561 )
в тысяча девятьсот девятом году был построен молитвенный дом в том же году открылась евангелическо - лютеранская приходская школа
в 1909 году был построен молитвенный дом в том же году открылась евангелическо - лютеранская приходская школа
донг z тысяча девятьсот девяносто два диносориан фаунас оф чайна ошен пресс / спрингер - верлаг бейджинг / берлин
dong z. 1992 dinosaurian faunas of china ocean press / springer - verlag beijing / berlin
вследствие малой подвижности металла при сильной наклепке нарушается связь между частицами и даже иногда получаются внутренние трещины
вследствие малой подвижности металла при сильной наклепке нарушается связь между частицами и даже иногда получаются внутренние трещины
— м кучково поле две тысячи четырнадцать — т три — с от трехсот семидесяти двух до трехсот семидесяти четырех — тысяча э к з
— м. кучково поле 2014 — т. 3 — с. от 372 - 374 — 1000 экз
в тысяча девятьсот тринадцатом году начинает выходить газета « исеть »
в 1913 году начинает выходить газета « исеть »
звонецкий сельсовет включает шесть населенных пунктов борхов — деревня
звонецкий сельсовет включает 6 населенных пунктов борхов — деревня
последний из известных примеров монументальных надписей на чжурчжэньском языке
последний из известных примеров монументальных надписей на чжурчжэньском языке
однако невозможно переоценить вклад ведущих российских деятелей в мировую культуру
однако невозможно переоценить вклад ведущих российских деятелей в мировую культуру
именно поэтому мама ондро не выдерживает и выбрасывает мишку
именно поэтому мама ондро не выдерживает и выбрасывает мишку
указывается что император константин девятый мономах был ее родственником возможно отцом так как его семья была вообще крайне малочисленна
указывается что император константин ix мономах был ее родственником возможно отцом так как его семья была вообще крайне малочисленна
тысяча восемьсот шестьдесят семь — тысяча восемьсот шестьдесят девять гейзенберг в шаги за горизонт
1867 — 1869 гейзенберг в. шаги за горизонт
о войне эльфов с эрготом и разделении эльфов на сильванести и квалинести ( двадцать два — девятнадцать в в
о войне эльфов с эрготом и разделении эльфов на сильванести и квалинести ( xxii — xix вв
именно с этого фильма началось многолетнее сотрудничество куросавы и мифунэ
именно с этого фильма началось многолетнее сотрудничество куросавы и мифунэ
— м альпина паблишер две тысячи четырнадцать — триста двадцать секунд — i s b n девятьсот семьдесят восемь sil пять sil девяносто шесть четырнадцать sil девятнадцать двадцать три sil восемь никки росс
— м. альпина паблишер 2014 — 320 с. — isbn 978-5-9614-1923-8 никки росс
согласно переписи тысяча девятьсот пятьдесят девятого года в составе совхоза « большевик » ( центр — деревня звонец )
согласно переписи 1959 года в составе совхоза « большевик » ( центр — деревня звонец )
зивилин древо жизни — нейтральный бог символизирующий собой небесное древо чьи ветви протянулись во все уголки пространства и времени
зивилин древо жизни — нейтральный бог символизирующий собой небесное древо чьи ветви протянулись во все уголки пространства и времени
ньюс ин бутан отер тан дзонгкха энд инглиш
news in bhutan other than dzongkha and english
работал слесарем на заводе в ташкенте
работал слесарем на заводе в ташкенте
в дендрохронологии при изучении годичных колец можно установить когда произошел наклон дерева а следовательно началась деградация вечной мерзлоты
в дендрохронологии при изучении годичных колец можно установить когда произошел наклон дерева а следовательно началась деградация вечной мерзлоты
в восьми километрах от мирного находится военный аэродром плесецк ( плесцы )
в 8 километрах от мирного находится военный аэродром плесецк ( плесцы )
мартинс пресс две тысячи два — i s b n ноль sil триста двенадцать sil триста четыре восемьдесят шесть sil два хинд сидни лангфорд зэ фолл оф зэ конго арабс
martins press 2002 — isbn 0-312-30486-2 hinde sidney langford the fall of the congo arabs
применяется в ветеринарии и бодибилдинге
применяется в ветеринарии и бодибилдинге
бетт в течение пяти лет тайно использовала свое изобретение в работе
бетт в течение 5 лет тайно использовала свое изобретение в работе
а выброс отработанных газов производится в дымоход
а выброс отработанных газов производится в дымоход
в тысяча восемьсот девяносто девятом году его арестовывают в нижнем новгороде по делу киевской социал - демократической организации
в 1899 году его арестовывают в нижнем новгороде по делу киевской социал - демократической организации
кроме того он оставляет бедного томека в какой - то двойственной ситуации
кроме того он оставляет бедного томека в какой - то двойственной ситуации
коронный разряд для очистки газов от пыли и других загрязнений для диагностики состояния конструкций
коронный разряд для очистки газов от пыли и других загрязнений для диагностики состояния конструкций
на время первой мировой войны приходится этап расцвета художественного российского кинематографа
на время первой мировой войны приходится этап расцвета художественного российского кинематографа
« портрет филиппа лорда вартона » ( куплен меллоном двести пятьдесят тысяч фунтов стерлингов ) май тысяча девятьсот тридцатого года николя ланкре
« портрет филиппа лорда вартона » ( куплен меллоном 250 тысяч фунтов стерлингов ) май 1930 года николя ланкре
занятия в ней начались в тысяча восемьсот семьдесят четвертом году в ней обучалось девяносто учеников
занятия в ней начались в 1874 году в ней обучалось 90 учеников
отец отдает его для обучения старику соу знатоку стиля « восьми пьяных святых »
отец отдает его для обучения старику соу знатоку стиля « восьми пьяных святых »
следующий процессор экстремальной версии вышел первое января две тысячи шестого года и основан на двухъядерном ядре преслер
следующий процессор экстремальной версии вышел 1 января 2006 года и основан на двухъядерном ядре presler
возглавляющая их мать мария обращается к смиту называя его на немецкий манер шмидтом и приказным тоном требует от него помощи
возглавляющая их мать мария обращается к смиту называя его на немецкий манер шмидтом и приказным тоном требует от него помощи
санкт - петербург тысяча восемьсот восемьдесят — четыреста тринадцать секунд курская область
санкт - петербург 1880 — 413 с. курская область
записки о полтаве и ее памятниках
записки о полтаве и ее памятниках
проверено двадцать второго сентября две тысячи девятого года супернатурал сисон два i g n
проверено 22 сентября 2009 supernatural season 2 ign
александр рыженко u a - футбол ( одиннадцатое февраля две тысячи пятнадцатого года )
александр рыженко ua - футбол ( 11 февраля 2015 )
скоропостижно скончался от сердечного приступа
скоропостижно скончался от сердечного приступа
страница на сайте wwwточкафилмточкаоргточкаpl ( польск ) обзор фильмов жулавского от д ж
страница на сайте www.film.org.pl ( польск ) обзор фильмов жулавского от дж
фильм получил положительные отзывы от многих критиков и был хорошо встречен публикой
фильм получил положительные отзывы от многих критиков и был хорошо встречен публикой
первые декадентские поэтические произведения ежи жулавского были опубликованы в тысяча восемьсот девяносто пятом году
первые декадентские поэтические произведения ежи жулавского были опубликованы в 1895 году
в тысяча четыреста шестидесятых годах на территориальной основе брацлавщины было создано брацлавское воеводство которое после заключения люблинской унии отошло к польше
в 1460-х годах на территориальной основе брацлавщины было создано брацлавское воеводство которое после заключения люблинской унии отошло к польше
двенадцатого января тысяча девятьсот двадцать третьего года состоялось первое общегородское собрание детской организации « юный спартак » на котором присутствовало восемьдесят человек
12 января 1923 года состоялось первое общегородское собрание детской организации « юный спартак » на котором присутствовало 80 человек
могоенское сельское поселение — муниципальное образование со статусом сельского поселения в аларском районе иркутской области россии
могоенское сельское поселение — муниципальное образование со статусом сельского поселения в аларском районе иркутской области россии
виттенберг был избран ее командиром ковнер резник и глазман членами штаба
виттенберг был избран ее командиром ковнер резник и глазман членами штаба
виды семейства стемоновые встречаются в юго - восточной азии в малайзии и в северной австралии
виды семейства стемоновые встречаются в юго - восточной азии в малайзии и в северной австралии
культура соединенных штатов америки формировалась под влиянием этнического и расового многообразия страны
культура соединенных штатов америки формировалась под влиянием этнического и расового многообразия страны
в две тысячи втором году приобладающие национальности татары ( сорок три процента ) башкиры ( тридцать один процент )
в 2002 году приобладающие национальности татары ( 43 % ) башкиры ( 31 % )
малголленд драйв ( две тысячи один ) — бокс офис мохомулхолленд др '
mulholland drive ( 2001 ) — box office mojomulholland dr '
султан уже не является ромейским преемником в большинстве христианских земель но оставался султаном египта и халифом ислама
султан уже не является ромейским преемником в большинстве христианских земель но оставался султаном египта и халифом ислама
командир воздушного судна — сорока пяти летний генри норрис ( англ генри норрис )
командир воздушного судна — 45 летний генри норрис ( англ henry norris )
архивировано из первоисточника двадцать восьмого августа две тысячи одиннадцатого года проверено одиннадцатого октября две тысячи одиннадцатого года шайкин билл
архивировано из первоисточника 28 августа 2011 проверено 11 октября 2011 shaikin bill
зэ уошингтон таймс
the washington times
кто играл кто забивал
кто играл кто забивал
— хонолулу юниверсити оф гавай ʻ i_latin пресс тысяча девятьсот восемьдесят шесть — i s b n ноль sil восемьдесят два сорок восемь sil ноль семьсот три sil ноль роджерс дерек даркангели лусиана ( две тысячи четыре )
— honolulu university of hawai ʻ i press 1986 — isbn 0-8248-0703-0 rogers derek darcangeli luciana ( 2004 )
вместо него на частоте сто две целых и пять десятых мегагерца началось вещание радио « поп - са » ( « первое популярное радио » )
вместо него на частоте 102,5 мгц началось вещание радио « поп - са » ( « первое популярное радио » )
а м эфросман
а. м. эфросман
р г и а ф четыреста сорок шесть оп
ргиа ф 446 оп
клаб w w w точка f m f точка m d ( двадцать восьмого июня две тысячи третьего года )
club www.fmf.md ( 28 июня 2003 )
то есть кроме собственно произношения с загнутым кончиком языка контакт может быть также апикальным ( с заостренным кончиком ) и ламинальным ( плоским )
то есть кроме собственно произношения с загнутым кончиком языка контакт может быть также апикальным ( с заостренным кончиком ) и ламинальным ( плоским )