Unnamed: 0
int64
0
70k
asr_output
stringlengths
1
583
Corrected
stringlengths
3
582
54,904
മിനിറ്റുകൾക്ക ശേഷം മൈറ്റ്ലാഡ് നൈൽസും ഗോൾ കണ്ടെത്തി
പത്ത് മിനുട്ടുകൾക്ക് ശേഷം മൈറ്റ്ലാഡ് നൈൽസും ഗോൾ കണ്ടെത്തി
54,905
തിന്റെ പ്രധാന കാരണം എല്ലാ റോഡപകടങ്ങളിലും ഒരു വില്ലൻ ഉണ്ട്
ഇതിന്റെ പ്രധാന കാരണം എല്ലാ റോഡപകടങ്ങളിലും ഒരു വില്ലൻ ഉണ്ട്
54,906
ബുജന സംഘടനകളുടെ നേതൃയോഗങ്ങളാണ് ആദ്യഘട്ടത്തിൽ നടക്കുന്നത്
വർഗ ബഹുജന സംഘടനകളുടെ നേതൃയോഗങ്ങളാണ് ആദ്യഘട്ടത്തിൽ നടക്കുന്നത്
54,907
ദൌർഭാഗ്യമെന്ന പറയട്ടെ എന്റെ കുട്ടിക്ക് വിദേശഭാഷയെ അറിയൂ
ദൗർഭാഗ്യമെന്നു പറയട്ടെ, 'എന്റെ കുട്ടിക്ക് വിദേശഭാഷയേ അറിയൂ'
54,908
കൂടുതൽ ചോദ്യം ചെയ്യുകയാണെന്ന് പലീസ് അറിയിച്ചു
നൗഷാദിനെ കൂടുതൽ ചോദ്യം ചെയ്യുകയാണെന്ന് പോലീസ് അറിയിച്ചു
54,909
സന്ദർശനമാണ് സൊഖുറോവ് മുളോഖിന് വിഷയമാക്കുന്നത്
അത്തരമൊരു സന്ദർശനമാണ് സൊഖുറോവ് 'മൊളോഖി'ന് വിഷയമാക്കുന്നത്
54,910
ബ്ലക്ക് പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ് കെ പി എം പുഷ്പജ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു
ബ്ലോക്ക് പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റ് കെ. പി. എം. പുഷ്പജ ഉദ്ഘാടനംചെയ്തു
54,911
ാ അഹമ്മദിന്റെ അഭാവത്തിൽ ഷോയ്ബ് മാലിക് ടീമിനെ നയിക്കും
സർഫ്രാസ് അഹമ്മദിന്റെ അഭാവത്തിൽ ഷൊയ്ബ് മാലിക് ടീമിനെ നയിക്കും
54,912
ചം കിട്ടും മുൻപേ തന്നെ അവർ പ്രചാരണം തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു
ചിഹ്നം കിട്ടും മുൻപേ തന്നെ അവർ പ്രചാരണം തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു
54,913
രണ്ടു വർഷം മുുമ്പ് കാൻബറയിലായിരുന്നു ആദ്യ സ്വവർഗ വിവാഹം അരങ്ങേറിയത്
രണ്ടു വർഷം മുമ്പ് കാൻബറയിലായിരുന്നു ആദ്യ സ്വവർഗ വിവാഹം അരങ്ങേറിയത്
54,914
സമം സംഝോത എക്സ്പ്രസ് ഇന്ന് സർവീസ് പുനരാരംഭിക്കും
അതേസമയം സംഝോത എക്സ്പ്രസ്സ് ഇന്ന് സർവീസ് പുനരാരംഭിക്കും
54,915
വെള്ള അംബാസിഡറിനെ അപ്പാടെ തഴഞ്ഞുകളഞ്ഞത്
രാഷ്ട്രീയക്കാരാണ് വെള്ള അംബാസഡറിനെ അപ്പാടെ തഴഞ്ഞു കളഞ്ഞത്
54,916
ുനും ഓഖിയും പുറ്റുങ്കലും നൽകിയ പാഠങ്ങൾ നാം മറക്കരുത്
സുനാമിയും, ഓഖിയും, പുറ്റിങ്ങലും നൽകിയ പാഠങ്ങൾ നാം മറക്കരുത്
54,917
വർഷം വരെ കഠിനത്തടവും പിഴശിക്ഷയും ലഭിക്കാവുന്ന കുറ്റമാണിത്
മൂന്നുവർഷം വരെ കഠിനതടവും പിഴശിക്ഷയും ലഭിക്കാവുന്ന കുറ്റമാണിത്
54,918
തിനാൽ അവർ വിശ്വാസത്തെ മുന്നിൽ നിർത്തി നിഴൽ യുദ്ധം നടത്തുകയാണ്
അതിനാൽ അവർ വിശ്വാസത്തെ മുന്നിൽ നിർത്തി നിഴൽയുദ്ധം നടത്തുകയാണ്
54,919
ഡ സി ബുക്സ് ജഷൻമാൾ ഔട്ട്ലെറ്റുകളിൽ നാളെ മുതൽ പുസ്തകം ലഭ്യമാകും
ഡി. സി ബുക്സ്, ജഷന്മാൾ ഔട്ട്ലെറ്റുകളിൽ നാളെ മുതൽ പുസ്തകം ലഭ്യമാകും
54,920
നടുന്നതിനായി മൂന്നു മുതൽ നാലു തവണ നിലം ഉഴണം
വിത്ത് നടുന്നതിനായി മൂന്ന് മുതൽ നാല് തവണ നിലം ഉഴണം
54,921
മേൽശാന്തി ഇ എൻ കൃഷ്ണദാസ് നമ്പൂതിരി ഏറ്റുവാങ്ങി
ശബരിമല മേൽശാന്തി ഇ. എൻ. കൃഷ്ണദാസ് നമ്പൂതിരി ഏറ്റുവാങ്ങി
54,922
ത ഇതേ അനുഭവം തന്നെയാണ് കുമഞ്ഞമ്മതിക്ക പറഞ്ഞതും
ഏതാണ്ട് ഇതേ അനുഭവം തന്നെയാണ് കുഞ്ഞമ്മദിക്ക പറഞ്ഞതും
54,923
ഞാൻ അന്ന് ടൌണിലുള്ള ലിയോതെർട്ടീൻ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്നു
ഞാൻ അന്ന് ടൗണിൽ ഉള്ള ലീയോ തേർട്ടീന്ത് സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്നു
54,924
ശർക്കര മുളകുപൊടി മഞ്ഞൾപ്പൊടി എന്നിവ ചേർത്ത് വേവിക്കുക
ശേഷം ശർക്കര, മുളക്പൊടി, മഞ്ഞൾപ്പൊടി എന്നിവ ചേർത്ത് വേവിക്കുക
54,925
പ്രതിരൂപമായ നണഭൈരവികോലമാണ് കളത്തിലെ പ്രത്യേകത
സംഹാര രുദ്രയുടെ പ്രതിരൂപമായ നിണഭൈരവി കോലമാണ് കളത്തിലെ പ്രത്യേകത
54,926
മായി വളരെ നിർണ്ണായകമായ ഇടമാണ് ഹിമാലയൻ മേഖല
ഭൗമശാസ്ത്രപരമായി വളരെ നിർണായകമായ ഇടമാണ് ഹിമാലയൻ മേഖല
54,927
നേരാമാമണ്ണം ഉച്ചരിക്കാൻ എന്റെ നാവു വഴങ്ങിയില്ല
അതു നേരാംവണ്ണം ഉച്ചരിക്കാൻ എൻെറ നാവു വഴങ്ങിയില്ല
54,928
ൈയില മാൽഷജ് ഘട്ടിൽ കനത്ത മഴയത്തായിരുന്നു ഷൂട്ടിഗ
മുംബൈയിലെ മാൽഷജ് ഘട്ടിൽ കനത്ത മഴത്തായിരുന്നു ഷൂട്ടിങ്ങ്
54,929
ആൻഡ്രോയിഡ് ഐ ഒഎസ് പതിപ്പുകളിൽ പുതിയ ഫീച്ചർ ലഭ്യമാവുംൂ
പേറ്റിയമ്മിന്റെ ആൻഡ്രോയിഡ് ഐ. ഓ. എസ് പതിപ്പുകളിൽ പുതിയ ഫീച്ചർ ലഭ്യമാവും
54,930
ഹസനിയ അറബിക് കോളേജിൽ അബ്ദുന്നാസർ മദ്നിയുടെ ജൂനിയറായിരുന്നു
ഹസനിയ അറബിക് കോളേജിൽ അബ്ദുന്നാസിർ മദനിയുടെ ജൂനിയറായിരുന്നു
54,931
സാക്ക പിതൃരൂപമായ മൊല്ലാക്ക രവിയുടെ വരവിനെ സംശയത്തോടെ കണ്ടു
ഖസാക്കിന്റെ പിതൃരൂപമായ മൊല്ലാക്ക രവിയുടെ വരവിനെ സംശയത്തോടെ കണ്ടു
54,932
ഐ ആർ ഇ യുടെ ചരിത്രത്തിൽ തന്നെ ആദ്യത്തെ സംഭവമാണ്
ഇത് ഐ. ആർ. ഇ. യുടെ ചരിത്രത്തിൽ തന്നെ ആദ്യത്തെ സംഭവമാണ്
54,933
ചൈനീസ് പങ്കാളി ഷൂയി പെങ്ങിനൊപ്പമാണ് സാനിയ ജയിച്ചുകയറിയത്
ചൈനീസ് പങ്കാളി ഷുയ് പെങ്ങിനൊപ്പമാണ് സാനിയ ജയിച്ചുകയറിയത്
54,934
തുടർന്ന് ലൂഥറൻ ചാൾസ് ചർച്ചിൽ യുവാക്കളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു സംസാരിച്ചു
തുടർന്ന് ലൂഥറൻ ചാൾസ് ചർച്ചിൽ യുവാക്കളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു സംസാരിച്ചു
54,935
ഒക്ടോബർ പത്തൊൻപതിന് ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കുന്നതാണ്
മജീദിനെ ഒക്ടോബർ പത്തൊൻപത്തിന് ലോസ് ഏയ്ജൽസ് കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കുന്നതാണ്
54,936
മില്യൺ ജനസംഖ്യയുള്ള ഈജിപ്ത് മുസ്ലിം ഭൂരിപക്ഷ രാജ്യമാണ്
നൂറ് മില്യൺ ജനസംഖ്യയുള്ള ഈജിപ്ത് മുസ്ലിം ഭൂരിപക്ഷ രാജ്യമാണ്
54,937
ണ്ടാം ഇന്നിങ്സിൽ ജമ്മു കാശ്മീർ ഇരുന്നൂറ്റി ഇരുപത്തിയഞ്ച് റൺസിന് പുറത്തായിരുന്നു
രണ്ടാം ഇന്നിങ്സിൽ ജമ്മു കശ്മീർ ഇരുനൂറ്റി ഇരുപത്തഞ്ച് റൺസിന് പുറത്തായിരുന്നു
54,938
അയർലണ്ടിൽമികച്ച ഷെഫുമാർമത്സരത്തിനു വിധി നിർണയിക്കും
അയർലണ്ടിൽ മികച്ച ഷെഫുമാർ മത്സരത്തിനു വിധി നിർണയിക്കും
54,939
മണ്ണറിഞ്ഞ് കൃഷി ചെയെയ്യുക നമ്മുടെ മണ്ണിൽ അമ്ലാംശം കൂടുതലാണ്
മണ്ണ് അറിഞ്ഞു കൃഷി ചെയ്യുക 'നമ്മുടെ മണ്ണിൽ അമ്ലാംശം കൂടുതലാണ്'
54,940
രണ്ടായിരത്തി പതിനഞ്ചിലെ ചാർലി ഹെബ്ഡോ ആക്രമണത്തിൽ നൂറ്റിമപ്പത് പേരാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്
രണ്ടായിരത്തി പതിനഞ്ചിലെ ചാർളി ഹെബ്ഡോ ആക്രമണത്തിൽ നൂറ്റി മുപ്പത് പേരാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്
54,941
ടൂർണമെന്റ് ഫൈനലിൽ എന്നെ തോൽപ്പിച്ചിരുന്നു
ഭിലായ് ടൂർണമെൻിൽ ഫൈനലിൽ എന്നെ തോൽപ്പിച്ചിരുന്നു
54,942
ഐ സിയുവിൽ അഞ്ജുവിനെ കാണാൻ ആദ്യം കയറിയത് അനഖയാണ്
എറണാകുളത്തെ ഐ. സി. യു വിൽ അഞ്ജുവിനെ കാണാൻ ആദ്യം കയറിയത് അനഘയാണ്
54,943
നിരവധി ഹൌസ് ബോട്ടുകൾ തീരത്ത് അതിഥികളേും കൊണ്ട് കിടക്കുന്നു
നിരവധി ഹൗസ് ബോട്ടുകൾ തീരത്ത് അതിഥികളെയും കൊണ്ട് കിടക്കുന്നു
54,944
പക്ഷ ഇതിന്റെയും അളവു കുറയ്ക്കണം എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞേ മതിയാകൂ
പക്ഷെ ഇതിന്റെയും അളവ് കുറക്കണം എന്ന് ഊന്നി പറഞ്ഞേ മതിയാകൂ
54,945
നൽകിയില്ലെങ്കിൽ പ്രതി ഒന്നര വഷം അധിക തടവ് അനുഭവിക്കണം
പിഴസംഖ്യ നൽകിയില്ലെങ്കിൽ പ്രതി ഒന്നരവർഷം അധിക തടവ് അനുഭവിക്കണം
54,946
ഒരു കിലോ കടലപ്പിണ്ണാക്കിൽ മൂന്ന കിലോ പച്ചച്ചാണകം ചേർക്കുക
ഇതിനായി ഒരു കിലോ കടലപ്പിണ്ണാക്കിൽ മൂന്ന് കിലോ പച്ചച്ചാണകം ചേർക്കുക
54,947
കൂടി വാക്കുകളിൽ ദൃഢത പകർത്തിയിട്ട് റുഷ്ദി രൂക്ഷമായിപ്പഞ്ഞു
ഒന്നുകൂടി വാക്കുകളിൽ ദൃഢത പകർത്തിയിട്ട് റുഷ്ദി രൂക്ഷമായി പറഞ്ഞു
54,948
ീർ അജയ് ദേവ്ഗൺ എന്നിവർ ഒരുമിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമാണിത്
രൺബീർ അജയ് ദേവ്ഗൺ എന്നിവർ ഒരുമിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമാണിത്
54,949
ത്രീ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും പൌരാണികമായ മുഖം
സ്ത്രീ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും പൗരാണികമായ മുഖം
54,950
സൌബിൻ ഷഹീർ ഈ സിനിമയിൽ നിർണായകമായൊരു വേഷത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നുണ്ട്
സൗബിൻ ഷഹിർ ഈ സിനിമയിൽ നിർണായകമായൊരു വേഷത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നുണ്ട്
54,951
വർക്ക്ൌട്ടും ഡേറ്റ് പ്ലാനും തന്നെ കാരണം
ഉഗ്രൻ വർക്ഔട്ടും ഡയറ്റ് പ്ലാനും തന്നെ കാരണം
54,952
ഓഷോ പറയുംപോലെ ചിലപ്പോഴൊക്കെ മുതിർന്നവരുടെ പാവക്കരടിയാണ് ദൈവം
ഓഷോ പറയും പോലെ, ചിലപ്പോഴൊക്കെ മുതിർന്നവരുടെ പാവക്കരടിയാണ് ദൈവം
54,953
രണ്ടും ചേർത്താണ് ശൌചാലയമില്ലാത്ത വീടുകൾ മൂന്ന ലക്ഷത്തി എഴുപതിനായിരത്തി മുന്നൂറ്റി എൺപത്തിയഞ്ച് ആകുന്നത്
ഇതു രണ്ടും ചേർത്താണ് ശൗചാലയം ഇല്ലാത്ത വീടുകൾ മൂന്ന് ലക്ഷത്തി എഴുപത്തിനായിരത്തി മുന്നൂറ്റി എൺപത്തി അഞ്ച് ആകുന്നത്
54,954
ഇരുന്നൂറ്റിയൻപത് പേർ ദുബായ് അൽ ഐൻ ക്യാമ്പുകളിലായി ജോലിച്യുന്നുണ്ട്
ശേഷിച്ചവരിൽ ഇരുനൂറ്റി അൻപത് പേർ ദുബായ്, അൽഐൻ ക്യാംപുകളിലായി ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ട്
54,955
പായസത്തിൽ മൂന്നാം പാൽ കുറശെ ഒഴിച്ച് നന്നായി ഇളക്കുക
ഇനി പായസത്തിൽ മൂന്നാം പാൽ കുറേശ്ശെ ഒഴിച്ച് നന്നായി ഇളക്കുക
54,956
രാവിലെ മുതൽ അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും
വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ മുതൽ അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും
54,957
വില്യനായി മ്യൂസിയം എസ് ഐ അധ്യാപക ഭവനിൽ എത്തുന്നത്
ഇവിടെയാണ് വില്ലനായി മ്യൂസിയം എസ്. ഐ അദ്ധ്യാപകഭവനിൽ എത്തുന്നത്
54,958
ദൃഢകാത്രരായ ആറോളം പുരുഷന്മാർ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതാണ്
ആരോഗ്യദൃഡഗാത്രരായ ആറോളം പുരുഷന്മാർ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതാണ്
54,959
ബിജിമോളുടെ കരച്ചിലിനെത്തുടർന്ന് ശ്രദ്ധ അങ്ങോട്ടു മാറി
എന്നാൽ ബിജി മോളുടെ കരച്ചിലിനെ തുടർന്ന് ശ്രദ്ധ അങ്ങോട്ട് മാറി
54,960
കണ്ഠേശ്വരം മിസ്റ്റർ ജി പത്മനാഭപിള്ളയുടെ ശബ്ദതാരാവലി നോക്കൂ
ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം മിസ്റ്റർ ജി പത്മനാഭപിള്ളയുടെ ശബ്ദതാരാവലി നോക്കൂ
54,961
ൺഹാളിൽ നടന്ന ചടങ്ങിൽ മന്ത്രി ഇ ചന്ദ്രശേഖരൻ അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു
ടൗൺഹാളിൽ നടന്ന ചടങ്ങിൽ മന്ത്രി ഇ. ചന്ദ്രശേഖരൻ അധ്യക്ഷതവഹിച്ചു
54,962
ഏറ്റ വലിയ നഗരവും ഇതു തന്നെ
ഏറ്റവും വലിയ നഗരവും ഇതു തന്നെ
54,963
ഇതിനുവേണ്ട പ്രായം പതിമൂന്ന വയസ്സും പെൺകുട്ടിക്ക വേണ്ടത് പന്ത്രണ്ട് വയസ്സുമാണ്
ആൺകുട്ടിക്ക് ഇതിനു വേണ്ട പ്രായം പതിമൂന്ന് വയസ്സും പെൺകുട്ടിക്കു വേണ്ടത് പന്ത്രണ്ട് വയസ്സുമാണ്
54,964
പലതും മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കൂടുതൽ ക്ഷയത്തിനു കാരണമായി
അവയിൽ പലതും മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കൂടുതൽ ക്ഷയത്തിനു കാരണമായി
54,965
തുകൊണ്ട് ഈ കൃതികൾക്ക് തമിഴ്നാട്ടിലും തെക്കേ ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും പ്രചാരം കിട്ടാതെ പോയി
അതുകൊണ്ട് ഈ കൃതികൾക്ക് തമിഴ്നാട്ടിലും തെക്കേ ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും പ്രചാരം കിട്ടാതെപോയി
54,966
കൂടുതലും ഗൾഫ് മേഖലയിൽ ആണ്
ഇതിൽ കൂടുതലും ഗൾഫ് മേഖലയിൽ ആണ്
54,967
പതിവ് തന്നെയാണ് എന്റെ പ്രമാണം
ആ പതിവ് തന്നെയാണ് എന്റെ പ്രമാണം
54,968
മൂന്നാം യുദ്ധത്തിന് കളം ഒരുങ്ങി
അതോടെ മൂന്നാം യുദ്ധത്തിന് കളം ഒരുങ്ങി
54,969
ക ഇത് കല്ലുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് ചെറിയ ഒരു കുഴി മാത്രമായിരുന്നു
ആദ്യ കാലത്ത് ഇത് കല്ലുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് ചെറിയ ഒരു കുഴി മാത്രമായിരുന്നു
54,970
ഒരു ഭീമൻ മഞ്ഞുപാളിയുടെ സമീപത്തുകൂടെയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്ര
അന്റാർട്ടിക്കയിലെ ഒരു ഭീമൻ മഞ്ഞുപാളിയുടെ സമീപത്തുകൂടിയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്ര
54,971
ഞ ഈ പട്ടണത്തിൽ തികച്ചും ഒരു അപരിചിതനാണ്
ഞാൻ ഈ പട്ടണത്തിൽ തികച്ചും ഒരു അപരിചിതനാണ്
54,972
എഡിറ്റ് പേജിൽ സ്ക്രിപ്റ്റ് ആയി ഉണ്ടല്ലോ
അത് എഡിറ്റ് പേജിൽ സ്ക്രിപ്റ്റ് ആയി ഉണ്ടല്ലോ
54,973
എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് അറിയണമെങ്കിൽ കൊട്ടാരക്കര എന്ന താൾ കാണുക
കൊട്ടാരക്കര പട്ടണം എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് അറിയണമെങ്കിൽ കൊട്ടാരക്കര എന്ന താൾ കാണുക
54,974
ഭരത് നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക
അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻ ഭരത് നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക
54,975
കീഴിൽ ആട്സണൽ ആദ്യ കിരീടങ്ങൾ നേടി
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴിൽ ആഴ്സണൽ ആദ്യ കിരീടങ്ങൾ നേടി
54,976
പറഞ്ഞത് ഒന്നു ചെയ്തു നോക്കാം
ചള്ളിയാൻ പറഞ്ഞത് ഒന്ന് ചെയ്തു നോക്കാം
54,977
അവ വളരെയധികം ഉബുണ്ടു ചായവുള്ളതും പലപ്പോഴും ഡെബിയനിൽ ഉപയോഗശൂന്യമാണെന്നും വിമർശനമുയർന്നിട്ടുണ്ട്
അവ വളരെയധികം ഉബുണ്ടു ചായ്വുള്ളതും പലപ്പോഴും ഡെബിയനിൽ ഉപയോഗശൂന്യമാണെന്നും വിമർശനമുയർന്നിട്ടുണ്ട്
54,978
ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള പരിഷ്കരണം താൽ്പര്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല
അമേരിക്ക ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള പരിഷ്കരണം താല്പര്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല
54,979
സ്ഥലത്താണ് ഇപ്പോൾ വൈക്കത്തെ സ്വകാര്യ ബസ് സ്റ്റാൻറ്് നിലകൊള്ളുന്നത് എന്നു വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു
ആ സ്ഥലത്താണ് ഇപ്പോൾ വൈക്കത്തെ സ്വകാര്യ ബസ് സ്റ്റാന്റ് നിലകൊള്ളുന്നത് എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു
54,980
തമിഴ്നാട് ഇന്ത്യയുടെ തെക്കേയറ്റത്തുള്ള സംസ്ഥാനമാണ്
തമിഴ്നാട് ഇന്ത്യയുടെ തെക്കേയറ്റത്തുള്ള സംസ്ഥാനമാണ്
54,981
ചന്ദ്രനിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ എത്ര ജലമുണ്ട് എന്ന് ചോദ്യത്തിന് ഇനിയും ഉത്തരമായിട്ടില്ല
അതിനാൽ ചന്ദ്രനിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ എത്ര ജലമുണ്ട് എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഇനിയും ഉത്തരമായിട്ടില്ല
54,982
രണ്ടിന്റെയും ഉറവിടം ഒന്നുതന്നെയാകാം
അവ രണ്ടിന്റേയും ഉറവിടം ഒന്നുതന്നെയാകാം
54,983
ര എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
തിരുവാതിര എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
54,984
ഫ്രഞ്ച് ഉച്ചാരണം ആണ് വേണ്ടത്
അപ്പോൾ ഫ്രഞ്ച് ഉച്ചാരണമാണ് വേണ്ടത്
54,985
ഒരു ദിവസം സഞ്ചരിക്കുന്ന അത്രയും ദൂരം സഞ്ചരിക്കുന്ന മൃഗങ്ങൾ വളരെക്കുറവാണ്
ആന ഒരു ദിവസം സഞ്ചരിക്കുന്ന അത്രയും ദൂരം സഞ്ചരിക്കുന്ന മൃഗങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ്
54,986
കുംഭസാരങ്ങളിൽ പാപമോചനം സ്വകാര്യമായും അപ്പോൾതന്നെയും ലഭിച്ചു
അത്തരം കുമ്പസാരങ്ങളിൽ പാപമോചനം സ്വകാര്യമായും അപ്പോൾത്തന്നെയും ലഭിച്ചു
54,987
അവിടുത്തെ ഒരു സ്കൂളിൽ പ്രധാന അധ്യാപകനായി ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു
അവിടുത്തെ ഒരു സ്കൂളിൽ പ്രധാന അദ്ധ്യാപകനായി ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു
54,988
നിർമ്മാണവും ശില്പങ്ങളും മൈക്കലാഞ്ചവലോയുടെ മേൽനോട്ടത്തിലായിരുന്നു
അതിന്റെ നിർമ്മാണവും ശില്പങ്ങളും മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ മേൽനോട്ടത്തിലായിരുന്നു
54,989
ചന്ദ്രനിൽ നിന്നു കാണാൻ പറ്റുമോയെന്ന് എനിക്കും ഇപ്പോൾ സംശയം ആയി
ഇതു ചന്ദ്രനിൽ നിന്നു കാണാൻ പറ്റുമോയെന്ന് എനിക്കും ഇപ്പോൾ സംശയം ആയി
54,990
അതിനു കഴിയാത്തവരെ മദീനയിലെ പത്തു പേരെ സാക്ഷരരാക്കിയാൽ മോചനം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
അതിന് കഴിയാത്തവരെ മദീനയിലെ പത്ത് പേരെ സാക്ഷരരാക്കിയാൽ മോചനം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
54,991
ജനങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ പത്ത വനിതകളുടെ പട്ടികയിൽ മദർതേരേസയും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
അമേരിക്കയിലെ ജനങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ പത്തു വനിതകളുടെ പട്ടികയിൽ മദർ തെരേസയും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
54,992
നാഷണൽ കോൺഗ്രസിന്റെ ധനസമ്പാദനത്തിനു വേണ്ടി മണ്ടേല ലോകപര്യടനം നടത്തിയിരുന്നു
ആഫ്രിക്കൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സിന്റെധനസമ്പാദനത്തിനു വേണ്ടി മണ്ടേല ലോകപര്യടനം നടത്തിയിരുന്നു
54,993
അമേരിക്കയുടെ സമശീതോഷ്ണവും വൈവിധ്യമാർന്നതുമായ കാലാവസ്ഥയാണ് കുടിയേറ്റക്കാരെ ആകർഷിച്ചത്
അമേരിക്കയുടെ സമശീതോഷ്ണവും വൈവിധ്യമാർന്നതുമായ കാലവസ്ഥയാണ് കൂടിയേറ്റക്കാരെ ആകർഷിച്ചത്
54,994
ഇത് വലിയ വള്ളങ്ങളിൽ മേൽക്കൂര കെട്ടി അകത്ത് സൌകര്യങ്ങളോട കൂടി പണിത വള്ളങ്ങളാണ്
ഇത് വലിയ വള്ളങ്ങളിൽ മേൽക്കൂര കെട്ടി അകത്ത് സൗകര്യങ്ങളോട് കൂടി പണിത വള്ളങ്ങളാണ്
54,995
അരങ്ങേറ്റക്കാരനായ വഖാർ യൂനിസ് അദ്ദേഹത്തെ ബൌൾഡാക്കി
അരങ്ങേറ്റക്കാരനായ വഖാർ യൂനിസ് അദ്ദേഹത്തെ ബൗൾഡാക്കി
54,996
പുകവലി കുട്ടിയുടെ ഭ്രൂണാവസ്ഥയിലെ ശ്വാസകോശവളർച്ചയെ ബാധിക്കുമെന്ന് പഠനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
അമ്മയുടെ പുകവലി കുട്ടിയുടെ ഭ്രൂണാവസ്ഥയിലെ ശ്വാസകോശവളർച്ചയെ ബാധിക്കുമെന്ന് പഠനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
54,997
ആണ് ഇപ്പോൾ അതിന്റെ എഡിറ്റർ
മേനോൻ ആണ് ഇപ്പോൾ ഇതിന്റെ എഡിറ്റർ
54,998
കേരള സംഗീതത്തിന്റെചക്രവർത്തി എന്നു അറിയപ്പെടുന്നു
കേരള സംഗീതത്തിന്റെ ചക്രവർത്തി എന്നു അറിയപ്പെടുന്നു
54,999
താങ്ക ശ്രദ്ധ പ്രസ്തുത ലേഖനത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു
താങ്കളുടെ ശ്രദ്ധ പ്രസ്തുത ലേഖനത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു
55,000
സമയം വളരെയധികം ഛിന്നഗ്രഹങ്ങളുണ്ടെന്ന് അറിയുന്ന കാര്യമാണ്
അതേ സമയം വളരെയധികം ഛിന്നഗ്രഹങ്ങളുണ്ടെന്ന് അറിയുന്ന കാര്യമാണ്
55,001
ആനയെ മെരുക്കി പാപ്പാന കീഴിലാക്കുന്നതിനെ ആനയെ മെരുക്കൽ എന്നു പറയുന്നു
ആനയെ മെരുക്കി പാപ്പാന് കീഴിലാക്കുന്നതിനെ ആനയെ മെരുക്കൽ എന്നു പറയുന്നു
55,002
ി പറഞ്ഞ താളുകളിൽ മലയാളം ഇല്ല എന്നത് ശരിതന്നെ
ഷിജു പറഞ്ഞ താളുകളിൽ മലയാളമില്ല എന്നത് ശരി തന്നെ
55,003
പ്രധാന വിനോദസഞ്ചാരകേന്ദ്രമായ കൊടൈക്കനാലിലേക്ക് ഇരുന്നൂറ്റി മുപ്പത്തിയാറ് കിലോമീർ ദൂരമാണ് ഉള്ളത്
അടുത്ത പ്രധാന വിനോദസഞ്ചാരകേന്ദ്രമായ കൊടൈക്കനാലിലേക്ക് ഇരുന്നൂറ്റി മുപ്പത്തിയാറ് കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഉള്ളത്