Unnamed: 0 int64 0 70k | asr_output stringlengths 1 583 | Corrected stringlengths 3 582 |
|---|---|---|
58,004 | അവേഷിച്ച ജീവിതകാലം അദ്ദേഹം ചിലവഴിച്ചത് ഹേഗിലാണ് | അവശേഷിച്ച ജീവിതകാലം അദ്ദേഹം ചെലവഴിച്ചത് ഹേഗിലാണ് |
58,005 | അവിടെ അദ്ദേഹം പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സ് വരെ പഠിച്ചു | അവിടെ അദ്ദേഹം പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സുവരെ പഠിച്ചു |
58,006 | ഏതു തരം തമോധാരങ്ങളുടെ രൂപവൽക്കരണവും മൌലിക തമോധാരങ്ങളെ ഉപയോഗിച്ച് വിശദീകരിക്കാം | അതായത് ഏതുതരം തമോദ്വാരങ്ങളുടെ രൂപവത്കരണവും മൗലികതമോദ്വാരങ്ങളെ ഉപയോഗിച്ച് വിശദീകരിക്കാം |
58,007 | മാശയെ ഇവിടെ നോക്കുക ചുവന്ന നിറത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് | മംഗലാട്ട് മാശെ ഇവിടെ നോക്കുക ചുവന്ന നിറത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് |
58,008 | പര്യായം എന്നതുപലെ ലിഫ്റ്റ് സംവിധാനവും ഇതിനുള്ളിൽ ഉണ്ട് | ആധുനികതയുടെ പര്യായം എന്നതുപോലെ ലിഫ്റ്റ് സംവിധാനവും ഇതിനുള്ളിൽ ഉണ്ട് |
58,009 | ജഗതി നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താള് കാണുക | അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് ജഗതി നാനാര്ത്ഥങ്ങള് എന്ന താള് കാണുക |
58,010 | കലദൃശ്യവും ചലച്ചിത്രസമാനമായ ഒഴുക്കുള്ളതുമാണ് | അവരുടെ കല ദൃശ്യവും ചലച്ചിത്രസമാനമായ ഒഴുക്കുള്ളതുമാണ് |
58,011 | അപ്പോ തന്നെ പാപവും മരണവും നരകം ഉപേക്ഷിച്ച് ഭൂമിയിലെത്തി | അപ്പോൾ തന്നെ പാപവും മരണവും നരകം ഉപേക്ഷിച്ച് ഭൂമിയിലെത്തി |
58,012 | ആക്രമണത്തിന ശേഷം അമേരിക്കൻ പൌരന്മാരുടെ ദേശസ്നേഹം മുമ്പെങ്ങുമില്ലാത്ത വിധം വർധിച്ചു | ആക്രമണത്തിനു ശേഷം അമേരിക്കൻ പൗരന്മാരുടെ ദേശസ്നേഹം മുമ്പെങ്ങുമില്ലാത്ത വിധം വർദ്ധിച്ചു |
58,013 | അപ്പോഴേക്കും തൻറെ സംഘാംഗങ്ങളിലെ ആറു പേർ യുദ്ധത്തിൽ മരണപ്പെട്ടിരുന്നു | അപ്പോഴേക്കും തന്റെ സംഘാംങ്ങളിലെ ആറു പേർ യുദ്ധത്തിൽ മരണപ്പെട്ടിരുന്നു |
58,014 | ആദ്യ കളിയിൽത്തന്നെ പുറത്താകാതെ മുപ്പത്തിയേഴ് റൺസും ഇരുപത്തിയൊൻപത് റൺസും നേടി | ആദ്യ കളിയിൽ തന്നെ പുറത്താകാതെ മുപ്പത്തിയേഴ് റൺസും ഇരുപത്തിയൊമ്പത് റൺസും നേടി |
58,015 | അടി തുടങ്ങാൻ താൽപ്പര്യം ഇല്ല | എനിക്ക് അടി തുടങ്ങാൻ താല്പര്യം ഇല്ല |
58,016 | അയാൾ അതിന്റെ വഴക്ക് വിട്ടു | അതിനെ അയാൾ അതിന്റെ വഴിക്ക് വിട്ടു |
58,017 | അവിശ്വസനീയമായ സ്രോതസ്സുകൾ പരിശോധനായോഗ്യത നൽകാനായി ഇത്തരം താളുകളിൽ നൽകേണ്ടതില്ല | അതിനാൽ വിശ്വസനീയമായ സ്രോതസ്സുകൾ പരിശോധനായോഗ്യത നൽകാനായി ഇത്തരം താളുകളിൽ നൽകേണ്ടതില്ല |
58,018 | ചുറ്റി നാല് പ്രാഥമിക ശാഖകൾ കാമ്പിൽ നിന്നും പുറപ്പെടുന്നു | അതിനെ ചുറ്റി നാല് പ്രാഥമിക ശാഖകൾ കാമ്പിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു |
58,019 | പ്രകൃതിശാസ്ത്രത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് താലപര്യമുണ്ടായി | അങ്ങനെ പ്രകൃതി ശാസ്ത്രത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് താല്പര്യമുണ്ടായി |
58,020 | നൂറ്റിയെൻപത്തിമൂന്ന് യുദ്ധക്കപ്പലുകളുപയോഗിച്ച് ക്യൂബയ്ക്കു ചുറ്റും ഒരു പ്രതിരോധ വലയം തീർത്തു | അമേരിക്ക നൂറ്റിയെൺപത്തിമൂന്ന് യുദ്ധക്കപ്പലുകളുപയോഗിച്ച് ക്യൂബക്കു ചുറ്റും ഒരു പ്രതിരോധവലയം തീർത്തു |
58,021 | നദിയുടെ തീരത്ത കൂടെ ആയിരുന്നു ഈ യാത്ര മിക്കവാറും | ആമസോൺ നദിയുടെ തീരത്തുകൂടെ ആയിരുന്നു ഈ യാത്ര മിക്കവാറും |
58,022 | ടുത്ത പരമ്പരയ്ക്കുള്ള ഇന്ത്യൻ ടീമിൽ സച്ചിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു | അടുത്ത പരമ്പരക്കുള്ള ഇന്ത്യൻ ടീമിൽ സച്ചിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു |
58,023 | മത്തെച്ചൊല്ലിയാണ് അമേരിക്കയിൽ ആദ്യത്തെ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നത് | അടിമത്തത്തെച്ചൊല്ലിയാണ് അമേരിക്കയിൽ ആദ്യത്തെ ആഭ്യന്തര യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നത് |
58,024 | ഒരു സേനയാവണം ഈ ആക്രമണത്തിന വേണ്ടതെന്ന് കാസ്ട്രോയ്ക്കു നിർബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു | അങ്ങനെയുള്ള ഒരു സേനയാവണം ഈ ആക്രമണത്തിനു വേണ്ടതെന്ന് കാസ്ട്രോയക്കു നിർബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു |
58,025 | ആൺകുട്ടികളും നാല് പെൺകുട്ടികളും അടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിൽ ആയിരുന്നു സാലിം അലി ജനിച്ചത് | അഞ്ച് ആൺകുട്ടികളും നാല് പെൺകുട്ടികളും അടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിൽ ആയിരുന്നു സാലിം അലി ജനിച്ചത് |
58,026 | ദശാബ്ദങ്ങൾ കടന്നുപോയിട്ടും മലയാള ചലച്ചിത്രരംഗത്ത് ഒരു പാഠപുസ്തകമായി സത്യൻ ഇന്നും ജീവിക്കുന്നു | ദശാബ്ദങ്ങൾ കടന്നുപോയിട്ടും മലയാള ചലച്ചിത്ര രംഗത്ത് ഒരു പാഠപുസ്തകമായി സത്യൻ ഇന്നും ജീവിക്കുന്നു |
58,027 | സൌദ് രാജകുടുംബം സാവധാനം ലോക നേതാക്കൾക്കൊപ്പംഥാനം പിടിച്ചു | അതോടെ സൗദ് രാജകുടുംബം സാവധാനം ലോക നേതാക്കൾക്കൊപ്പം സ്ഥാനം പിടിച്ചു |
58,028 | മുന്നറിയിപ്പിനെ അവഗണിച്ച് തോട്ടത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക വേല ചെയ്യാൻ അവൾ താൽപര്യം കാട്ടി | ആദത്തിന്റെ മുന്നറിയിപ്പിനെ അവഗണിച്ച് തോട്ടത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് വേലചെയ്യാൻ അവൾ താത്പര്യം കാട്ടി |
58,029 | അല്ലങ്ക അതിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ നടത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു | അല്ലെങ്കിൽ അതിനുള്ള ഒരുക്കുങ്ങൾ നടത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു |
58,030 | എന്തുകൊണ്ട് ഇങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എ എന്നു പറയുക | എന്നിട്ടും എന്ത് കൊണ്ട് ഇങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എന്ന് പറയുക |
58,031 | അ ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള പരിഷ്കരണം താൽപര്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല | അമേരിക്ക ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള പരിഷ്കരണം താല്പര്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല |
58,032 | അതുകണ്ട് തലക്കെട്ട് മാറ്റണം എന്നാണെന്റെ അഭിപ്രായം | അതുകൊണ്ട് തലക്കെട്ട് മാറ്റണം എന്നാണെന്റെ അഭിപ്രായം |
58,033 | കൂടാതെ പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഭീമമായ കവാടങ്ങളോട കൂടിയ നാല് വൻ കോട്ടകൾ കൂടി നിർമ്മിച്ചു | അത് കൂടാതെ പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഭീമമായ കവാടങ്ങളോട് കൂടിയ നാല് വൻ കോട്ടകൾ കൂടി നിർമിച്ചു |
58,034 | ഇയിലെ എഴുപത്തിയഞ്ച് ശതമാനം ജനങ്ങളുടെയും പ്രധാന ഭക്ഷണമാണ് അരി | ഇന്ത്യയിലെ എഴുപത്തിയഞ്ച് ശതമാനം ജനങ്ങളുടേയും പ്രധാന ഭക്ഷണമാണ് അരി |
58,035 | അതുകൊണ്ട് ജോണിന് ഫെബ്രുവരി വരെ കാത്തിരിക്കേണ്ട വന്നു | അതുകൊണ്ട് ജോണിന് ഫെബ്രുവരി വരെ കാത്തിരിക്കേണ്ടിവന്നു |
58,036 | ആശാരിയുടെ സഹായത്താൽ പ്രസ്സും പണ കഴിപ്പിച്ചു | ആശാരിയുടെ സഹായത്താൽ പ്രസ്സും പണികഴിപ്പിച്ചു |
58,037 | ദിലീപ് കലാരംഗത്ത് എത്തിയത് | മിമിക്രിയിലൂടെയാണ് ദിലീപ് കലാരംഗത്ത് എത്തിയത് |
58,038 | വിദേശനയങ്ങൾക്കും വ്യക്തമായ പ്രതിഷേധമുയർത്തുന്നു | അമേരിക്കയുടെ വിദേശനയങ്ങൾക്കും ശക്തമായ പ്രതിഷേധമുയർത്തുന്നു |
58,039 | ില്ല സംസ്ഥാനത്തെ മൂന്ന മേഖലകളിൽ ഒന്നാണ് ന്യൂ ഡൽഹി | ദില്ലി സംസ്ഥാനത്തെ മൂന്നു മേഖലകളിൽ ഒന്നാണ് ന്യൂ ഡെൽഹി |
58,040 | ആ സമയത്ത് ബർമ്മയിലെ സഥിതിഗതികൾ ആകെമാറി | ആ സമയത്ത് ബർമ്മയിലെ സ്ഥിതിഗതികൾ ആകെ മാറി |
58,041 | വിട്ടൊഴിയാൻ ജപ്പാൻ സേനകൾക്ക് ഉത്തരവ് കിട്ടി | ബർമ്മ വിട്ടൊഴിയാൻ ജപ്പാൻ സേനകൾക്ക് ഉത്തരവ് കിട്ടി |
58,042 | വച്ച് ഗാന്ധിജിക്കും കസ്തൂർഭായ്ക്കും രണ്ട് ആൺകുട്ടികൾ പിറന്നു | ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ വച്ച് ഗാന്ധിജിക്കും കസ്തൂർബായ്ക്കും രണ്ട് ആൺകുട്ടികൾ പിറന്നു |
58,043 | വഴി ഇന്ത്യയെ കശ്മീർ പ്രശ്നത്തിൽ ഒത്തുതീർപ്പന് സമ്മതിപ്പിക്കാം എന്നും പാകിസ്സ്ഥാൻ കരുതി | അതുവഴി ഇന്ത്യയെ കാശ്മീർ പ്രശ്നത്തിൽ ഒത്തുതീർപ്പിനു സമ്മതിപ്പിക്കാം എന്നും പാകിസ്താൻ കരുതി |
58,044 | വഴിപാട് നിരവധി ആചാരനിമിഡ്ഢമായ ചടങ്ങുകളോടെയാണ് ആരംഭിക്കുന്നത് | വള്ളസദ്യ വഴിപാട് നിരവധി ആചാര നിബിഡമായ ചടങ്ങുകളോടെയാണ് ആരംഭിക്കുന്നത് |
58,045 | തിെ പ്രക്രിയകൾ ഒക്കെ പതുക്കെ അവസാനിക്കുന്നു | അതിലെ പ്രക്രിയകൾ ഒക്കെ പതുക്കെ അവസാനിക്കുന്നു |
58,046 | അതിറെ സാന്നിധ്യം പകലും അസാന്നിധ്യം രാവും സൃഷ്ടിക്കുന്നതും അവൻ നിരീക്ഷിച്ചു | അതിന്റെ സാന്നിദ്ധ്യം പകലും അസാന്നിദ്ധ്യം രാവും സൃഷ്ടിക്കുന്നതും അവൻ നിരീക്ഷിച്ചു |
58,047 | വേണം എന്ന തന്നെ എന്റെ അഭിപ്രായം | ബ്ലോക്ക് വേണം എന്നു തന്നെ എന്റെ അഭിപ്രായം |
58,048 | മണൽക്കാറ്റിനും ധൂളിക്കൊടുങ്കാറ്റിനും ഇടയിലുള്ള മുഖ്യ വ്യത്യാസവും ഇതു തന്നെ | മണൽക്കാറ്റിനും ധൂളിക്കൊടുങ്കാറ്റിനും ഇടയിലുള്ള മുഖ്യവ്യത്യാസവും ഇതുതന്നെ |
58,049 | രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള മത്സരാർത്ഥികൾ വിഭാഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുമുണ്ടായിരുന്നു | രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള മത്സരാർത്ഥികൾ വിഭാഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു |
58,050 | ഇതിനു കാരണം ഇവയുടെ ലളിതമായ ജനിതക ഘടനയും ജൈവരാസ ഘടനയുമാണ് | ഇതിനു കാരണം ഇവയുടെ ലളിതമായ ജനിതക ഘടനയും ജൈവരാസഘടനയുമാണ് |
58,051 | മാതാവിനും സഹോദരിക്കുമൊപ്പം ലളിതമായ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളിലാണ് വളർന്നത് | മാതാവിനും സഹോദരിക്കുമൊപ്പം ലളിതമായ ജീവിതസാഹചര്യങ്ങളിലാണ് വളർന്നത് |
58,052 | കണ്ണുകൾ ഇരുണ്ട തവിട്ടും തിളങ്ങുന്ന പച്ച നിിറവും ചേർന്നതാണ് | കണ്ണുകൾ ഇരുണ്ട തവിട്ടും തിളങ്ങുന്ന പച്ചനിറവും ചേർന്നതാണ് |
58,053 | കുറ്റവും കുറ്റവാളിയുടെ സമൂഹത്തിലെ സ്ഥാനവുമനുസരിച്ച് രീതികൾ മാറി വന്നിരുന്നു | കുറ്റവും കുറ്റവാളിയുടെ സമൂഹത്തിലെ സ്ഥാനവുമനുസരിച്ച് രീതികൾ മാറിവന്നിരുന്നു |
58,054 | ബജറ്റ് നേരത്തെ നിശ്ചയിച്ചതിൽ നിന്നും നാലു തവണ മറികടന്നു | ബജറ്റ് നേരത്തേ നിശ്ചയിച്ചതിൽ നിന്നും നാലുതവണ മറികടന്നു |
58,055 | വണ്ടി അകലുമ്പോൾ ശബ്ദതരംഗത്തിറെ വികാസം കൂടുന്നു | വണ്ടി അകലുമ്പോൾ ശബ്ദതരംഗത്തിന്റെ വികാസം കൂടുന്നു |
58,056 | അതിൽഒരാൾ മുന്നോട്ടു കയറിഅക്രമിക്കുന്നു | അതിൽ ഒരാൾ മുന്നോട്ടു കയറി അക്രമിക്കുന്നു |
58,057 | മരത്തിൽ കയറി പ്രാണികളെ പിടിക്കുന്നതിലും മിടുക്കന്മാരാണ് | മരത്തിൽ കയറി പ്രാണികളെ പിടിയ്ക്കുന്നതിലും മിടുക്കന്മാണ് |
58,058 | രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ഗ്രാമത്തലവന്മാരുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കേണ്ട വരാറുണ്ടെന്ന് റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട് | രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ഗ്രാമത്തലവന്മാരുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കേണ്ടിവരാറുണ്ടെന്ന് റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട് |
58,059 | എന്നാൽ കാലക്രമേണ അദ്ദേഹത്തിൻറെ മഹത്വം തിരിച്ചറിയപ്പെടു | എന്നാൽ കാലക്രമേണ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹത്ത്വം തിരിച്ചറിയപ്പെട്ടു |
58,060 | ദിവസം മാമ്പഴത്തറയിൽ നൂറോളം വാഴകൾ ആന നശിപ്പിച്ചിരുന്നു | കഴിഞ്ഞദിവസം മാമ്പഴത്തറയിൽ നൂറോളം വാഴകൾ ആന നശിപ്പിച്ചിരുന്നു |
58,061 | ദൈവം സച്ചിൻ ടെഡുൽക്കറിനു മുമ്പേ ക്രീസിലിറങ്ങി | 'ക്രിക്കറ്റിന്റെ ദൈവം' സച്ചിൻ ടെൻഡുൽക്കറിന് മുൻപേ ക്രീസിലിറങ്ങി |
58,062 | പച്ചപ്പിന്റെ നിഴലുണ്ടെങ്കിലും പടിക നിറം തന്നെ | ജലത്തിന് പച്ചപ്പിന്റെ നിഴലുണ്ടെങ്കിലും സ്ഫടിക നിറം തന്നെ |
58,063 | ഗർഭസ്ഥ ശിശുവിന്റെ വളർച്ചയെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കാനിടയുണ്ട് | ഇതു ഗർഭസ്ഥശിശുവിന്റെ വളർച്ചയെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കാനിടയുണ്ട് |
58,064 | ബംഗളൂരു ഐഐഎമ്മിൽ രാഷ്ട്രീയ നേതൃത്വ കോഴ്സ് ചെയ്തു | പിന്നീട് ബെംഗളൂരു ഐ. ഐ. എമ്മിൽ രാഷ്ട്രീയ നേതൃത്വ കോഴ്സ് ചെയ്തു |
58,065 | ഏറ്റവും വിജയിച്ച ഉപഭോക്തൃ ഉൽപ്പന്നമാണ് സ്മാർട്ട്ഫോൺ | ചരിത്രത്തിൽ ഏറ്റവും വിജയിച്ച ഉപഭോക്തൃ ഉത്പന്നമാണ് സ്മാർട്ഫോൺ |
58,066 | മകൻ ക്രിസ്റ്റാനോ ജൂനിയറും വാടക ഗർഭപാത്രത്തിലാണ് പിറന്നത് | മൂത്ത മകൻ ക്രിസ്റ്റ്യാനൊ ജൂനിയറും വാടക ഗർഭപാത്രത്തിലാണ് പിറന്നത് |
58,067 | തീയതി നിങ്ങളുടെ ഒൻപതാം ഭാവത്തിൽ പൂർണ്ണ ചന്ദ്രൻ ഉദിക്കും | ആറാം തീയതി നിങ്ങളുടെ ഒൻപതാം ഭാവത്തിൽ പൂർണ്ണ ചന്ദ്രൻ ഉദിക്കും |
58,068 | തന്നെ പൊലീസ് ഓർത്തഡോക്സ് വിഭാഗക്കാരെ അറസ്റ്ു ചെയ്തു | രാത്രിയിൽതന്നെ പോലീസ് ഓർത്തഡോക്സ് വിഭാഗക്കാരെ അറസ്റ്റു ചെയ്തു |
58,069 | അധ്യക്ഷൻ ഫക്രുുദ്ദീൻ തങ്ങൾ സമാപനപ്രസംഗം നടത്തി | സമസ്ത അധ്യക്ഷൻ ഫഖ്റുദ്ദീൻ തങ്ങൾ സമാപന പ്രസംഗം നടത്തി |
58,070 | ൽ എന്ന ആന്റിഓക്സിഡന്റ ആണ മാതളനാരങ്ങയിൽ കൂടുതലുള്ളത് | പോളിഫിനോൾ എന്ന ആന്റിഓക്സിഡന്റാണ് മാതളനാരങ്ങയിൽ കൂടുതലുള്ളത് |
58,071 | മജിസ്ട്രേറ്റ് കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കിയ ഇരുവരെയയും റിമാൻഡ് ചെയ്തു | എഗ്മോർ മജിസ്ട്രേറ്റ് കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കിയ ഇരുവരെയും റിമാൻഡ് ചെയ്തു |
58,072 | ശ്രേയ കോഷലിനെ ശ്രേയ കോഷ്ലാലാക്കി മാറ്റി | ഇത്തവണ ശ്രേയാ ഘോഷലിനെ ശ്രേയാ ഘോഷ്ലാലാക്കി മാറ്റി |
58,073 | ചുറ്റുവിളക്ക് പ്രദക്ഷിണം പ്രസാദവൂട്ട് എന്നിവ നടക്കും | വൈകീട്ട് ചുറ്റുവിളക്ക്, പ്രദക്ഷിണം, പ്രസാദഊട്ട് എന്നിവ നടക്കും |
58,074 | രെ യൂറോപ്പുമായുള്ള വ്യാപാര ബന്ധങ്ങളുടെയെല്ലാം ഇടനിലക്കാർ അറബികളായിരുന്നു | അതുവരെ യൂറോപ്പുമായുളള വ്യാപാര ബന്ധങ്ങളുടെയെല്ലാം ഇടനിലക്കാർ അറബികളായിരുന്നു |
58,075 | മുതൽക്കേ കപ്പൽ യാത്രയ്ക്കും ദിശ അറിയുന്നതിനും നക്ഷത്രങ്ങളെയാണ് ആശ്രയിച്ചുപോരുന്നത് | അനാദി കാലം മുതൽക്കേ കപ്പൽ യാത്രയ്ക്കും ദിശ അറിയുന്നതിനും നക്ഷത്രങ്ങളെയാണ് ആശ്രയിച്ചു പോരുന്നത് |
58,076 | കൊണ്ട് തന്നെ ഇസ്ലാമിക ചരിത്രത്തിലെ പ്രാധാന്യമുള്ള വിവിധ സ്ഥലങ്ങൾ മക്കയിലുണ്ട് | അത് കൊണ്ട് തന്നെ ഇസ്ലാമിക ചരിത്രത്തിലെ പ്രാധാന്യമുള്ള വിവിധ സ്ഥലങ്ങൾ മക്കയിലുണ്ട് |
58,077 | അത് ദൈവം തീരുമാനിക്കുന്നതോടെ ദൈവപുത്രറെ മനുഷ്യാവതാരവും മരണശിക്ഷയും തീരുമാനിക്കപ്പെട്ടു | അത് ദൈവം തീരുമാനിക്കുന്നതോടെ ദൈവപുത്രന്റെ മനുഷ്യാവതാരവും മരണശിക്ഷയും തീരുമാനിക്കപ്പെട്ടു |
58,078 | മസ്ജിദുൽ ഹെറാമിലേക്ക് മുഖ്യമായും മൂന്ന് പ്രവേശന കവാടങ്ങളാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത് | അക്കാലത്തു മസ്ജിദുൽ ഹറമിലേക്ക് മുഖ്യമായും മൂന്നു പ്രവേശന കവാടങ്ങളാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത് |
58,079 | ിച്ച സൈന്യത്തെക്കൊണ്ട് യുദ്ധം തുടങ്ങാൻ കാസ്ട്രോ തീരുമാനിച്ചു | അവശേഷിച്ച സൈന്യത്തെക്കൊണ്ടു യുദ്ധം തുടങ്ങാൻ കാസ്ട്രോ തീരുമാനിച്ചു |
58,080 | ചക്രവർത്തി ഫിനീഷ്യൻ നഗരമായിരുന്ന ടൈർ കീഴട്ക്കശേഷം രണ്ടായിരം പേരെ കുരിശിലേറ്റുകയുണ്ടായി | അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തി ഫിനീഷ്യൻ നഗരമായിരുന്ന ടൈർ കീഴടക്കിയശേഷം രണ്ടായിരം പേരെ കുരിശിലേറ്റുകയുണ്ടായി |
58,081 | പകൽ സമയത്ത് ഭിത്തിയോടു് ചേർത്ത് മടക്കിവയ്ക്കാൻ പറ്റുമായിരുന്ന ഒരു കിടക്കയിൽ അദ്ദേഹം ഉറങ്ങി | അതിൽ പകൽ സമയത്ത് ഭിത്തിയോടുചേർത്ത് മടക്കിവക്കാൻ പറ്റുമായിരുന്ന ഒരു കിടക്കയിൽ അദ്ദേഹം ഉറങ്ങി |
58,082 | ത്തിൽ ആദ്യമായി ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചത് ഇവിടെയാണ് | കേരളത്തിൽ ആദ്യമായി ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ പഠിപ്പിച്ചത് ഇവിടെയാണ് |
58,083 | ബുഷ് എന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എെന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം | ജോർജ്ജ് ബുഷ് എന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം |
58,084 | സുഖുറായി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളോട് ബന്ധപ്പെട്ടതായിരുന്നു ഈ ആചാരം | അവിടത്തെ സിഗുറായി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ക്ഷേത്രങ്ങളോട് ബന്ധപ്പെട്ടതായിരുന്നു ഈ ആചാരം |
58,085 | ുടെ ഇറാഖ് അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ അധിനിവേശങ്ങളെ ശക്തിയുക്തം എതിർത്തു | അമേരിക്കയുടെ ഇറാഖ് അഫ്ഗാനിസ്താൻ അധിനിവേശങ്ങളെ ശക്തിയുക്തം എതിർത്തു |
58,086 | ാണ് ജില്ലയിലെ മിക്കവാറും സ്കൂളുകളും കോളേജുകളും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് | നഗരപ്രദേശങ്ങളിലാണ് ജില്ലയിലെ മിക്കവാറും സ്കൂളുകളും കോളേജുകളും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് |
58,087 | എന്നാൽ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ ഇന്ത്യൻ ഗോത്രവർഗ്ഗസേനയ്ക്ക് പരാജയം സംഭവിച്ചു | എന്നാൽ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ ഇന്ത്യൻ ഗോത്രവർഗ സേനയ്ക്ക് പരാജയം സംഭവിച്ചു |
58,088 | പഴശ്ശിയെ പിടികൂടുന്നതിൽ കമ്പനിക്കേറ്റ പരാജയം വല്ലാത്ത അപമാനം വരുത്തിവച്ചു | പഴശ്ശിയെ പിടികൂടുന്നതിൽ കമ്പനിക്കേറ്റ പരാജയം വല്ലാത്ത അപമാനം വരുത്തിവെച്ചു |
58,089 | എന്നാൽ ഇതിന് നിയന്ത്രണരേഖ മുറിച്ച കടക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു | എന്നാൽ ഇതിന് നിയന്ത്രണരേഖ മുറിച്ചു കടക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു |
58,090 | ഓരോരുത്തർക്കും ടീച്ചർ സഹായങ്ങൾ ആവശ്യമനുസരിച്ച്നൽകുന്നു | ഓരോരുത്തർക്കും ടീച്ചർ വ്യക്തിപരമായ സഹായങ്ങൾ ആവശ്യമനുസരിച്ച് നൽകുന്നു |
58,091 | സ്വാതി തിരുന്നാൾ മഹാരാജാവിന്റെ പിതാവിന്റെ രാജഗ്രഹമാണിത് | സ്വാതി തിരുനാൾ മഹാരാജാവിന്റെ പിതാവിന്റെ രാജഗൃഹമാണിത് |
58,092 | മാർച്ചിന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ നിന്നും കാര്യമായ വ്യത്യാസമാണിത് | മർച്ചിന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ നിന്നും കാര്യമായ വ്യത്യാസമാണിത് |
58,093 | ര വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇത് പൂർത്തീകരിക്കുമെന്നാണ് പ്രോജക്ട് റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നത് | രണ്ടു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇതു പൂർത്തീകരിക്കുമെന്നാണ് പ്രൊജക്റ്റ് റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നത് |
58,094 | ഗുരുവിന്റെ വത്സലശിക്ഷ്യനായി മധുരയിൽ വന്ന് കുറച്ചുനാൾ അവിടെ താമസിച്ചു | ഗുരുവിന്റെ വത്സലശിഷ്യനായി മധുരയിൽ വന്ന് കുറച്ചുനാൾ അവിടെ താമസിച്ചു |
58,095 | മലിനീകരണ പ്രശ്നത്തെച്ചൊല്ലി കമ്പനക്ക് കിഴക്കമ്പലം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് സ്ഥിര ലൈസൻസ് നൽകിയിട്ടില്ല | മലിനീകരണപ്രശ്നത്തെച്ചൊല്ലി കമ്പനിക്ക് കിഴക്കമ്പലം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് സ്ഥിരലൈസൻസ് നൽകിയിട്ടില്ല |
58,096 | സന്യാസികളാകുന്നവർ അതാണ് അവർക്ക് വിധിച്ച വഴി എ എന്നു വിശ്വസിച്ചു | സന്യാസികളാകുന്നവർ അതാണ് അവർക്കു വിധിച്ച വഴി എന്നു വിശ്വസിച്ചു |
58,097 | നാഷണൽ കോൺഗ്രസിന്റെ യുവജന സംഘടനയായ യൂത്ത് ലീഗിന്റെ സ്ഥാപകരിൽ പ്രമുഖനായിരുന്നു മണ്ടേല | ആഫ്രിക്കൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സിന്റെ യുവജനസംഘടനയായ യൂത്ത് ലീഗിന്റെ സ്ഥാപകരിൽ പ്രമുഖനായിരുന്നു മണ്ടേല |
58,098 | ുടെ ശത്രുരാജ്യമായ ഇറാനുമായി നയതന്ത്ര ബന്ധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു | അമേരിക്കയുടെ ശത്രുരാജ്യമായ ഇറാനുമായി നയതന്ത്ര ബന്ധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു |
58,099 | പുരസ്കാരങ്ങളും പുസ്തകത്തേും രചയിതാവിനേയും തേടി വന്നിട്ടുണ്ട് | അനേകം പുരസ്കരങ്ങളും പുസ്തകത്തെയും രചയിതാവിനെയും തേടിവന്നിട്ടുണ്ട് |
58,100 | ത് പിന്നീട് തിരുവിതാംകൂർ നടത്തിയ ജൈത്രയാത്രകളിൽ വളരെ സഹായിച്ചു | അത് പിന്നീട് തിരുവിതാംകൂർ നടത്തിയ ജൈത്രയാത്രകളിൽ വളരെ സഹായിച്ചു |
58,101 | അമേയിലും യൂറോപ്യൻ നാടുകളിലും ഈ ഐതഹ്യമാണ് തലമുറകളായി നിലനിൽക്കുന്നത് | അമേരിക്കയിലും യൂറോപ്യൻ നാടുകളിലും ഈ ഐതിഹ്യമാണ് തലമുറകളായി നിലനിൽക്കുന്നത് |
58,102 | അവർ ധാന്യവിളകളുടെ ഇടയിൽ കഴിയുന്ന കീടങ്ങളെ കൊന്നു തിന്ന് കർഷകരെ സഹായിക്കുന്നു | അവ ധാന്യവിളകളുടെ ഇടയിൽ കഴിയുന്ന കീടങ്ങളെ കൊന്ന് തിന്ന് കർഷകരെ സഹായിക്കുന്നു |
58,103 | സ്ഥാപിച്ച ഏഴ് പള്ളികൾ ഇവയാണ് | അദ്ദേഹം സ്ഥാപിച്ച ഏഴു പള്ളികൾ ഇവയാണ് |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.