Datasets:
AIX-Text
/
TerminologyDataset

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
原文
stringlengths
1
149
⌀
译文
stringlengths
1
99
in knee region
在膝区
in lumbar region
在腰区
in pelvis
在骨盆
in shoulder region
在肩区
in subjective examination
主观检查
HIV. See Human immunodeficiency virus
人免疫缺陷病毒
Hook test, for distal biceps
吊钩测试，用于肱二头肌远端
Hop testing battery
单腿跳跃测试组套
Horizontal adduction, shoulder region and
水平外展，肩区
HSD. See Hypermobility spectrum disorder
多动症
Human immunodeficiency virus
人免疫缺陷病毒
history of
病史
Human intersubjectivity
人的主体间性
Humeroradial joint
肱桡关节
accessory movements in
附属运动
active physiological movements in
主动生理运动
aggravating factors in
加重因素
differentiation testing in
鉴别测试
passive physiological movements in
被动生理运动
Humeroulnar joint
肱尺关节
accessory movements in
附属运动
active physiological movements in
主动生理运动
aggravating factors in
加重因素
differentiation testing in
鉴别测试
passive physiological movements in
被动生理运动
Humerus, fracture of
骨折
in elbow region
在肘区
Hyperalgesia
痛觉过敏
Hypermobility
过度活动
lumbar region and
腰区
temporomandibular joint and
颞下颌关节
Hypermobility spectrum disorder (HSD)
多动症
history of
病史
Hypermobility syndrome
关节过度松弛综合征
in elbow region
在肘区
Hyperpathia
痛觉超敏
Hypomobility
活动不足
lumbar region and
腰区
Hypothenar eminence
小鱼际隆起
muscle strength testing in
肌力测试
Hypothesis categories
假设分类
clinical reasoning form using
临床推理表单应用
in framework of health and disability
在健康和残疾框架内
Hypothetico-deductive reasoning
假设演绎推理
ICAs. See Internal carotid arteries
颈内动脉
ICF. See International Classification of Functioning, Disability and Health
国际功能、残疾和健康分类
Iliopsoas
髂腰肌
length testing of
长度测试
muscle length of
肌长度
Iliotibial band (ITB), injury to
髂胫束，损伤
Illness scripts
疾病脚本
Impingement test
撞击试验
for hip region
用于髋区
Infection
感染
in elbow region
在肘区
in lumbar region
在腰区
Inferior radioulnar joint
桡尺远端关节
accessory movements in
附属运动,
active physiological movements in
主动生理运动
Inferior tibiofibular joint
下胫腓关节
mobilizations with movement
关节松动伴主动运动
Inflammatory arthritis
炎症性关节炎
history of
病史
Inflammatory conditions of ankle
炎症状态，踝
of elbow region
肘区
of lumbar region
腰区
of wrist and hand
腕手
Inflammatory pain
炎性疼痛
Informal observation
非正式的观察
in elbow region
在肘区
in thoracic region
在胸区
in wrist and hand
在腕手
Infraspinatus
冈下肌
full-thickness tears of
全层撕裂
external rotation lag sign for
外旋减弱征
Initial observation
首次视诊
Injuring movements
受损运动
in active physiological movements
在主动生理运动中
Instability, laxity versus
不稳，松弛
Instrumental touch
有帮助的接触
Intercarpal joints
腕骨间关节
accessory movements of
附属运动
Interchondral joints, accessory movements in
软骨间关节，附属运动
Intermetacarpal joints, hand
掌骨间关节，手
accessory movements of
附属运动
Intermetatarsal joints
跖骨间关节
Intermittent symptoms
间歇性症状
in cervicothoracic region
在颈胸区
in elbow region
在肘区
in foot and ankle
在足踝
in hip region
在髋区
in temporomandibular joint
在颞下颌关节
in thoracic region
在胸区
Internal carotid arteries (ICAs)
颈内动脉
dissection, pain presentation for
解剖，疼痛表现
dysfunction
功能障碍
typical pain presentation for
典型疼痛表现
Internal femoral rotation
股骨内旋
Internal rotation over pressure (IROP) test
内旋过压测试
for hip region
用于髋屈