Datasets:
AIX-Text
/
TerminologyDataset

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
原文
stringlengths
1
149
⌀
译文
stringlengths
1
99
Suboccipital muscle group
枕下肌群
Subscapularis
肩胛下肌
strength testing of
肌力测试
tendinopathy
肌腱病变
Gerber ‘lift-off’ for
Gerber“抬离”试验
Subtalar joint
距下关节
Sulcus sign
凹陷征
for shoulder instability
用于肩关节不稳
Superior labral anterior-posterior (SLAP) tests
上盂唇前后向测试
for shoulder region
用于肩区
active compression test
主动加压测试
biceps load tests I and II
肱二头肌负荷测试Ⅰ和Ⅱ
Superior radioulnar joint
上桡尺关节
accessory movements in
附属运动
active physiological movements in
主动生理运动
aggravating factors in
加重因素
Superior tibiofibular joint
上胫腓关节
accessory movements of
附属运动
Supine internal rotation in
仰卧位内旋
degrees abduction
外展角度
shoulder region and
肩区
Supracondylar process syndrome
髁上突综合征
test for
测试
Suprascapular nerve
肩胛上神经
palpation of
触诊
Supraspinatus
冈上肌
full-thickness tears of
全层撕裂
external rotation lag sign for
外旋减弱征
tear or tendinopathy of
撕裂或肌腱病变
empty and full-can tests for
空罐和满罐试验
Surgery
手术
previous
之前
lumbar region and
腰区
Sustained movements
持续运动
in active physiological movements
主动生理运动
Sustained natural apophyseal glides (SNAGs)
持续生理性小面关节滑动
in cervicothoracic region
在颈胸区
headache
头痛
upper cervical traction
上颈椎牵引
Sustained single-leg stance
持续单腿站立
for hip region
髋区
Swan-neck deformity of fingers
鹅颈指畸形
Sway-back posture
摆背姿势
Sweater finger sign test
Sweater手势测试
Sweep test
扫描测试
Swelling
肿胀
of elbow region
肘区
observation of
视诊
sudden
突发的
of wrist and hand, tests for
腕手，测试
Symphysis pubis
耻骨联合
Symptom modification
症状改善
in elbow region
在肘区
in thoracic region
在胸区
in wrist and hand examination
在腕手的检查
Symptoms
症状
aggravating factors of
加重因素
in cervicothoracic region
在颈胸区
in elbow region
在肘区
in foot and ankle
在足踝
in hip region
在髋区
in knee region
在膝区
in lumbar region
在腰区
in pelvis
在骨盆
in shoulder
在肩部
in temporomandibular joint
在颞下颌关节
in thoracic region
在胸区
in upper cervical region
在上颈椎区
in wrist and hand
在腕手
behaviour of
行为
in cervicothoracic region
在颈胸区
in elbow region
在肘区
in foot and ankle
在足踝
in hip region
在髋区
in knee region
在膝区
in lumbar region
在腰区
in shoulder
在肩部
in temporomandibular joint
在颞下颌关节
in thoracic region
在胸区
in upper cervical region
在上颈椎区
in wrist and hand
在腕手
constant or intermittent
持续或间歇
in cervicothoracic region
在颈胸区
in elbow region
在肘区
in foot and ankle
在足踝
in hip region
在髋区
in temporomandibular joint
在颞下颌关节
in thoracic region
在胸区
evening
晚上
irritability of
激惹
morning
早上
morning and evening
早晨和晚上
in cervicothoracic region
在颈胸区
in elbow region
在肘区
in foot and ankle
在足踝
in hip region
在髋区
in knee region
在膝区
in lumbar region
在腰区
in pelvis
在骨盆
in wrist and hand
在腕手