原文
stringlengths
1
149
译文
stringlengths
1
99
area of current symptoms in
当前症状区
tests for
测试
Decision-making
决策
development in
发展
shared
分享
Deep cervical extensors
颈深伸肌群
Test
测试
Deep cervical flexors
颈深屈肌群
strength testing of
肌力测试
Deep cervical muscle testing
颈深肌测试
for cervicothoracic region
用于颈胸区
for upper cervical region
用于上颈椎区
Deep craniocervical flexors
头颈深屈肌
Deep occipital muscles
枕深肌
length testing of
长度测试
Deep-vein thrombosis, suspected
深静脉血栓,疑似的
Wells score for
Well评分
Degenerative conditions, of ankle
退行性疾病,踝
Demonstration
证明
Dental disorders
牙科疾病
temporomandibular joint and
颞下颌关节
Dental occlusion
牙齿咬合
temporomandibular joint and
颞下颌关节
Dermatomes
皮节
associated with thoracic spinal nerves
与胸椎脊神经相关
of cervicothoracic region
颈胸区
of elbow region
肘区
of head and neck
头颈
of lower limb nerves
下肢神经
test for
测试
for foot and ankle
用于足踝
for hip region
用于髋区
for lumbar region
用于腰区
for temporomandibular joint
用于颞下颌关节
of thoracic region
胸区
of upper cervical region
上颈椎区
of upper limb nerves
上肢神经
of wrist and hand examination
腕手检查
Dexterity tests
灵巧性测试
Diabetes mellitus
糖尿病
history of
病史
lumbar region and
腰区
red flag and
红旗征
wrist and hand examination and
腕手检查
Dial test
胫骨外旋测试
Differentiation testing
鉴别测试
for active physiological movements
主动生理运动
in elbow region
在肘区
for thoracic region
用于胸区
Disabilities of the Arm
上肢残疾
Shoulder and Hand (DASH)
肩和手
Disability, health and, hypothesis categories framework of
残疾,健康,假设分类框架
Distraction, to cervical spine
分离,颈椎
Distraction/anterior gapping test
分离/前间隙测试
for pelvis
用于骨盆
Dizziness
眩晕
from cervicothoracic region
源于颈胸区
differential diagnosis of
鉴别诊断
upper cervical spine
上颈椎
whiplash-related
挥鞭伤相关
Dorsal horn, pathways of, underlying referred pain
背角,通路,潜在的牵涉痛
Dorsal scapular nerve, palpation of
触诊
Double adductor test
双重内收肌测试
for hip region
用于髋区
Drawer test
抽屉试验
anterior
前向
for foot and ankle
用于足踝
for knee region
用于膝区
posterior
后向
for knee region,
用于膝区
for shoulder instability
用于肩关节不稳
Drop-foot gait
跨阈步态
Drug history
用药史
Drug therapy
药物治疗
lumbar region and
腰区
in subjective examination
主观检查
Dupuytren’s contracture
杜普征氏掌挛缩
of palmar fascia
掌筋膜
Dynamic loading and distraction
动态负荷和分离
in temporomandibular joint
在颞下颌关节
Dysaesthesia
感觉障碍
Ear symptoms
耳部症状
temporomandibular joint and
颞下颌关节
Ease of performance, of technique
易于执行,技术
Easing factors
缓解因素
in cervicothoracic region
在颈胸区
in elbow region
在肘区
in foot and ankle
在足踝
in hip region
在髋区
in knee region
在膝区
in lumbar region
在腰区
in pelvis
在骨盆
in shoulder
在肩部
in temporomandibular joint
在颞下颌关节
in thoracic region
在胸区
in upper cervical region
在上颈椎区
in wrist and hand
在腕手
EAST. See Elevated arm stress test
抬臂压力测试
EBP. See Evidence-based practice
循证实践
Effective communication skills
沟通技巧