Datasets:

id
stringlengths
10
12
domaine
stringclasses
24 values
source
stringclasses
24 values
francais
stringlengths
3
315
anglais
stringclasses
109 values
pulaar
stringlengths
3
62
pulaar_alt
stringclasses
23 values
KESI_01045
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Elément neutre
geɗel ngel waylotaako
KESI_01046
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Elément unique
geɗel gootel
KESI_01047
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Elémentaire
fuɗɗ - (+ M.F. )
KESI_01048
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Emprunt
luɓal
KESI_01049
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Emprunter
luɓaade, namlaade
KESI_01050
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Encadrer
huufde
KESI_01051
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Enchaînement
ceŋondiral
KESI_01052
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Energie
yakawere
KESI_01053
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Ensemble
dental
KESI_01054
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Ensemble à un élément
dental bajjel
KESI_01055
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Ensemble ɗarrivée
dental jaaƴorgal
KESI_01056
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Ensemble de référence
dental ummorgal
KESI_01057
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Ensemble disjoints
dente ceerɗe
KESI_01058
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Ensemble initial
dental ummorgal
KESI_01059
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Ensemble vide
dental mehal
KESI_01060
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Ensembles complémentaires
dente timmondirooje
KESI_01061
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Entier
timmunde, kiɓɓo
KESI_01062
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Enumération
limto
KESI_01063
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Environ
hedde, fotde
KESI_01064
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Epaisseur
tekkeeki, tekkeendi
KESI_01065
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Epargne
ndesa
KESI_01066
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Epreuve
korirgal
KESI_01067
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Equerre
beƴƴirgal
KESI_01068
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Equilibre
baawrugol, dummbugol
KESI_01069
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Equivalence
jemmondiral
KESI_01070
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Equivalent (adj)
yemm-(+M.F)
KESI_01071
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Erreur
juumre, woofannde
KESI_01072
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Espace
faru, weeyo
KESI_01073
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Estimation
kiimaa
KESI_01074
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Estimer
kiimaade
KESI_01075
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Etablir
lelnude
KESI_01076
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Etalon
seede
KESI_01077
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Etiquette
maantorgel
KESI_01078
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Etiquette^nombre
maantorgel limre
KESI_01079
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Evaluation
ɓeto
KESI_01080
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Exact (adj)
sell-(+M.F)
KESI_01081
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Exemple
yeru, hono
KESI_01082
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Exercice
ekkorde
KESI_01083
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Exposant
fiyannde
KESI_01084
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Exprimer
hollitde, haalde
KESI_01085
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Extraction
jaltingol
KESI_01086
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Extraire
yaltinde
KESI_01087
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Extrémité
ceɓtam
KESI_01088
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Face
yeeso
KESI_01089
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Facteur
geɗal
KESI_01090
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Faire faillite
yande, saamde
KESI_01091
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Faire le compte
limde
KESI_01092
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Faux (adj)
sell-(+M.F), gool)-(+M
KESI_01093
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Figure
natal, ayaawo
KESI_01094
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Fin
timmorde
KESI_01095
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Fixer le prix
darnude coggu
KESI_01096
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Flèche
kural laanal
KESI_01097
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Force
semmbe
KESI_01098
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Formule
tonngol
KESI_01099
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Fraction
hinnde
KESI_01100
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Fraction décimale
heltere piccal
KESI_01101
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Frais
pawal, fere
KESI_01102
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Frise
nefiol, nendi
KESI_01103
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Frontière
keerol
KESI_01104
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Gagner
fawnaade, heɓde
KESI_01105
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Gain
pawnaari, ngaftaari
KESI_01106
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Géométrie
soometiri, ɓetol diidi
KESI_01107
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Graduation
daawgol, daawde
KESI_01108
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Graduation
daawal
KESI_01109
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Graduer
daawde
KESI_01110
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Gramme (g)
garaam (g)
KESI_01111
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Grande base
leswol, leywol
KESI_01112
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Grandeur
ɓetotooɗum, mawnugol
KESI_01113
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Groupe
sete, dental
KESI_01114
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Groupement
dental, moɓɓolde
KESI_01115
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Hauteur
tooweeki, tooweendi
KESI_01116
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Hauteur(de triangle)
dowol
KESI_01117
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Hectare (ha)
hektaar (ha)
KESI_01118
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Hectogramme (hg)
teemedere garaam, hektogaraam (hg)
KESI_01119
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Hectolitre (hl)
teemedere liiteer, hektoliiteer (hl)
KESI_01120
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Hectomètre (hm)
teemedere meeteer, hektomeeteer (hm)
KESI_01121
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Heure (h)
waktu (w)
KESI_01122
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Horaire
waktuuji
KESI_01123
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Hypoténuse
palingol
KESI_01124
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Hypothèse
cikkal
KESI_01125
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Identifier
heɓtinde
KESI_01126
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Identique (adj)
goot-(+M.F)
KESI_01127
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Impair
worde
KESI_01128
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Inclure
naatnude
KESI_01129
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Inclus (adj)
naat-(+M.F)
KESI_01130
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Inclusion
naatnugol
KESI_01131
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Inconnu (adj)
majj-(+M.F)
KESI_01132
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Inconnue
majjaande
KESI_01133
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Incorrect (adj)
feew-(+M.F)
KESI_01134
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Inférieur (adj)
lesre, les-(+M.F), famɗ-(+M.F)
KESI_01135
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Infériorité
lesɗugol, famɗere, pamɗugol
KESI_01136
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Infini
haaɗtinaani
KESI_01137
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Initiation
ekkingol
KESI_01138
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Instrument de mesure
ɓetirgal
KESI_01139
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Inter
hawro, fotto
KESI_01140
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Intercaler
lommbude
KESI_01141
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Intérêt
jiida, samana
KESI_01142
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Interligne
hakkunde diidi
KESI_01143
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Intermédiaire
hakkundeejum
KESI_01144
mathematiques
hiisa-iln-Math_kesi_xlsx
Interroger
naamnaade