source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Celebrare diritti. In occasione della Giornata Mondiale dell'Infanzia, il 20 novembre, Matadero Madrid accoglie questo sabato la sua particolare Giornata del Bambino. Aggressioni della natura più diversificata, da contaconti a capoeira o hip hop; laboratori e attività sportive compongono il programma di otto ore (dalle... | Fine seana completa: Matadero Madrid festeggia la giornata del bambino e gli elfi festeggiano un compleanno in una biblioteca |
Helena Bonham Carter e suo marito, Tim Burton, posano con la medaglia di comandante dell'Impero Britannico che le ha consegnato la regina Elisabetta II all'attrice il 22 febbraio 2012. Il cinema ci fa ridere, piangere, pensare, passare la paura, sognare, ma è anche capace di fare piccoli miracoli. Almeno, piccoli mirac... | La regina d'Inghilterra decora Helena Bohnam Carter, che incarnò la regina madre sullo schermo |
Il rituale si ripete ogni sei mesi. Il consigliere per l'immigrazione di turno, in questa occasione Paloma Adrados, sgrana gli approfondimenti studi che rivela il padroncino comunale sugli stranieri che risiedono nella regione. Fino ad oggi queste cifre mostravano una continua crescita di immigrati. Ma dal 2010 il rall... | Per la prima volta negli ultimi 10 anni il numero degli stranieri è diminuito |
Infine, è stato dato inizio a Oslo (Miquelon) alla seconda fase delle conversazioni tra lo Stato colombiano e le FARC. (...) Ha avuto il turno di Ivan Marquez, membro del segretariato di tale organizzazione e considerato il secondo nella linea di comando. Il suo ampio discorso è stato abbondante in riferimenti storici,... | La roadmap colombiana non ha alcuna retromarcia |
Trenta anni sposati e sembra che non sia mai stato. Finiti i processi di divorzio, Vladimir Putin ha deciso di cancellare dalla sua vita la sua ex-moglie. E non solo in senso metaforico. Il presidente russo ha cancellato dalla sua biografia, sul sito web del Cremlino, ogni traccia di Liudmila, che non appare nemmeno co... | Il presidente russo cancella dal suo sito ogni traccia di quella donna con cui e' stato sposato per 30 anni. |
Il perito che ha analizzato per ordine del giudice Mercedes Alaya l'assegnazione dell'opzione di acquisto dei terreni di Mercasevilla ha concluso che l'impresa scelta - Sanma, filiale del gruppo Sando - non era la migliore situata per criteri "logici-economici" né per l'importo della sua offerta. Sanma è riuscita a far... | Il terreno è stato venduto a Sanma per 106 milioni quando Noga offriva 158 |
La Confederazione imprenditoriale Valenciana (CEV) ha chiesto ieri il miglioramento del finanziamento che la Comunità Valenciana riceve dallo Stato, dopo aver conosciuto il grande discontrollo del deficit pubblico, il più elevato della Spagna, in cui è in corso il territorio nel 2012. Il datore di lavoro della provinci... | Il datore di lavoro avverte che la situazione economica impegna l'insieme delle imprese |
Paco Roca (Valencia, 1969) ha iniziato nella rivista Lui vipera e ha vinto il Premio Nazionale dei fumetti con il suo romanzo grafico Arrughe, sulla vecchiaia, la solitudine e l'alzheimer. Il suo adattamento cinematografico ha ottenuto i Goya nel 2012 al miglior copione adattato e migliore lungometraggio di animazione.... | Terza edizione della serie estiva di Paco Roca, Premio Nazionale dei fumetti, in cui racconta il "giornale estivo di un uomo in pigiama" |
Una copia del 1978 di Dovima e degli elefanti (1955), probabilmente una delle fotografie più emblematiche di Richard Avedon, uscirà oggi in vendita (ad un prezzo da 400.000 a 600.000 euro) nella più grande asta mai organizzata intorno all'opera del fotografo americano, morto nel 2004, dopo una vita di creare immagini i... | Parigi ospita la più grande asta mai dedicata al fotografo americano |
I visitatori del centro culturale della villa di Mostoles possono conoscere da ieri un po' più la vita quotidiana del pittore e scultore Antoni Tàpies. Possono farlo attraverso la rappresentazione di oggetti domestici che l'artista catalano plasma in diverse delle 25 stampe che compongono l'esposizione di Antoni Tàpies... | Una selezione di stampe porta oggetti quotidiani dell'artista in 14 comuni |
Più entrate fiscali. Forse questa è la prima linea della lettera ai Re Magos non solo del governo, ma del resto dei partiti politici si sono messi in causa ïPSE, PNV e PP, che hanno concordato la riforma fiscale. Più soldi, dopo la crisi che ha comportato il più grande calo delle entrate fiscali della storia della demo... | Euskadi ha urgente bisogno di generare risorse per affrontare la crescente spesa sociale e incentivare l'economia |
Il collettivo dei fuggitivi e deportati dell'ETA, EIPK, si è rivolto oggi a "quelli governi del mondo che rivendicano società più giuste" per chiedere loro di "non cedere alla repressione irrazionale" della Spagna e della Francia. Questo collettivo ha assicurato in un comunicato che "è tempo che tutti i cittadini basch... | Il collettivo sostiene che "è tempo che tutti i cittadini baschi vendicati tornino a Euskal Herria" |
La consapevolezza delle tue virtù è pericolosa quanto l'inconsapevolezza dei tuoi difetti. Questo può servire anche per Aaron Sorkin, scrittore che si è fatto un nome con Alcuni uomini buoni, dove Jack Nicholson e Tom Cruise risolvevano il loro giudizio militare con un eccesso verbale. Stasera in Canal + torna The News... | La consapevolezza delle tue virtù è pericolosa quanto l'inconsapevolezza dei tuoi difetti |
L'ex Texaro del PSPV-PSOE Jorge Alarte, che si è dimesso da portavoce parlamentare dopo la sconfitta al congresso del partito, ha occupato ieri un seggio nell'ultima fila del gruppo socialista. Un gruppo i cui componenti hanno cambiato la maggior parte della posizione nell'emiciclo. Il nuovo portavoce, Antonio Torres, ... | Il deputato del PP Antonio Peral insulta Esther López dell'UE e si scusa, ma poco |
Fue Hernan Cortés l'autore della Storia Verdadera de la Conquista de Nueva España, la grande cronaca de Indias, una delle opere classiche della letteratura spagnola, e non Bernal Díaz del Castillo, a cui è stato attribuito per secoli? Il Conquistatore è stato un geniale scrittore, il fondatore del giornalismo e del rom... | Dubbi sull'autore di un'opera classica che ha affascinato i lettori per generazioni |
IU si unirà oggi al sostegno del diritto di decidere della Catalogna, abbonandosi un documento elaborato dalla formazione di Cayo Lara, Iniziativa per Catalunya e Esquerra Unita. La rubrica alla dichiarazione sul diritto di decisione e il modello di Stato si incastra, secondo fonti di IU, nel modello federale che difen... | Il documento è stato elaborato dalla formazione di Cayo Lara, Iniziativa per Catalunya e Esquerra Unida |
Le commissioni che le banche e le casse addebitano ai loro clienti per i loro servizi hanno ridotto il loro peso sui conti dei risultati delle entità. Tuttavia, secondo una relazione pubblicata dalla Banca di Spagna nella sua ultima Newsletter economica, questi pagamenti continuano a essere la loro seconda fonte di ent... | La Banca di Spagna dice che sono caduti dal 2005 a causa della concorrenza |
Un giovane di 25 anni la cui identità non è stata ancora rivelata è morto stanotte dopo aver ricevuto tre colpi all'interno del bar Casa Pepe nel villaggio di Sant Gregori (Girona), molto vicino alla capitale, secondo fonti prossime all'indagine. I fatti si sono verificati intorno alle 22.00 di ieri sera, e per il mome... | Un gruppo di giovani sono arrivati sul luogo dei fatti e hanno distrutto due veicoli mentre un terzo ha sparato dall'esterno verso l'interno del bar |
Nei suoi primi giorni come vincitore assoluto delle elezioni, il futuro presidente del governo, Mariano Rajoy, ha chiamato al suo ufficio almeno tre dei principali dirigenti bancari del paese, con i quali mantiene da tempo una stretta relazione: Rodrigo Rato (Bankia), Francisco González (BBVA) e Isidre Fainé (La Caixa)... | Il leader del PP ha già visto tre presidenti di istituti finanziari |
Il titolare del caso Uxotegi, dopo che l'8 febbraio scorso i ïfatti non sono stati considerati come un reato penale, Silvia Villanueva Hormias, ha deciso di riaprire la causa penale del caso Uxotegi, dopo che lo scorso 8 febbraio si è ritenuto che i fatti non fossero costitutivi di un reato penale. La magistrata in una... | La magistrata valuta le richieste dell'accusa e dell'accusa particolare di intraprendere ulteriori azioni |
Piovevano le congratulazioni dall'America Latina per Hugo Chávez poco dopo aver conosciuto la sua terza rielezione come presidente del Venezuela. I presidenti di Cuba, Ecuador, Bolivia e Argentina si sono affrettati a porgerle le congratulazioni al mandatario, un messaggio di sostegno al quale si è unito anche Manuel Z... | I rappresentanti di Cuba, Ecuador, Bolivia e Argentina si congratulano con il presidente venezuelano |
Eva Yerbabuena, santificata per opera e grazia di Zurbarán e Elio Berhanyer, ha offerto la notte dello scorso giovedì una lezione di jondura che ha superato il fiammingo e lo danzistico per addentrarsi nel terreno del mistico. La ballerina, trasformata in Santa Casilda che ha creato il pittore barocco reinterpretato da... | Eva Yerbabuena conquista alla sua prima di "Persuasione e devozione" nello Spazio Santa Clara di Siviglia |
Respetto è una parola che definisce buona parte di ciò che è Pony Bravo. Può sorprendere, perché parliamo di una band sivillana autodidatta, formata nel 2006 da quattro individui sgravati che sanno veramente cavalcare una buona farra su un palcoscenico. Potremmo sgranare un'estesa lista di riferimenti artistici per def... | La banda andalusa è una delle scommesse del Santa Teresa South Pop |
Le autorità messicane hanno annunciato l'arresto di sette presunti sicari legati al massacro dei 72 immigrati indocumentati nello stato di Tamaulipas, a nord del paese, dopo aver trovato i cadaveri dei due funzionari che denunciavano l'indagine. Il segretario tecnico del Consiglio di sicurezza e portavoce di sicurezza ... | Gli arrestati confessano di appartenere al cartello di Los Zeta ed essere gli autori del massacro di 72'senza documenti' |
Paul ha otto anni, ha visto un maglione verde, quello della Selezione Messicana, è nato a Chicago, e i suoi genitori nel Distretto Federale. Guarda attento uno schermo da 90 pollici a Casa di Michoacán, un centro comunitario di sostegno agli immigrati e attività culturali situato a Pilsen, il quartiere messicano più gr... | La comunità messicana a Chicago celebra il trionfo della Selezione del Messico sulla Croazia |
La prima volta che ti spiega questa storia, sembra incredibile. Miquel è arrivato a Barcellona con due anni e mezzo. Adottato in Etiopia, si è fatto rapido alla sua nuova vita con i suoi genitori, Rafel e Irene. Un catalano ha imparato in mesi. E così facendo, sorpresa: ha cominciato a parlare dei suoi due fratelli, di... | Un film di Alexandra Rozas racconta il ritrovamento di un bambino etiope adottato a Barcellona con i suoi fratelli |
Ferran Adrià ha trasceso il cuoco. Il suo intervento quattro anni fa nella XII edizione di Documenta lo ha innalzato al di là del tempio gastronomico che gli è stato assegnato dalle tre stelle Michelin de El Bulli e gli ha assegnato la categoria di creatore. Canal + 1 e Canal + HD (diales 1 e 111) emettono questa sera ... | Canal + analizza la presenza di Adria alla Fiera di Kassel |
Nel suo nuovo lavoro in solitaria dopo Elisa K., film che ha diretto insieme a Judith Colell, Jordi Catena torna a ricorrere a un testo della scrittrice Lolita Bosch come fonte d'ispirazione e al tema della violenza incorporata nell'universo familiare. Il risultato è una miniatura notevole, tremenda, il cui risultato a... | È una miniatura notevole, tremante, il cui risultato accompagnerà lo spettatore fino a molto tempo dopo la fine della proiezione |
Festival di Sitges 2012. Proiezione del film La grotta, di Alfredo Montero, (Formentera, 1978), un cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino cestino che cinque amici si perdono in una profonda caverna in cui entrano per divertimento..... | Il regista Alfredo Montero ha girato di nuovo il suo film del 2012 per migliorare un 'thriller' che oggi si vede a Malaga |
L'onda gastronomica che ci invade, da tempo è arrivata al cinema con film di mezzo mondo che univano commedia romantica, strutture di squadra e cartabone e generose dosi di sensibilità. Un sottogenere che, prima di raggiungere l'hartazgo, includeva pezzi così apprezzabili come Bon appétit, lavoro di David Pinillos che,... | Ha una messa in scena ancora più ruvida che piatta e una dose di strambotto che hanno quasi ottenuto il ridicolo in un paio di sequenze |
Alibaba aumenta il suo potenziale di fronte alla prossima uscita in borsa negli Stati Uniti. Il più grande commercio elettronico al mondo ha pagato 215 milioni di dollari per entrare a Tango, un'applicazione di messaggistica istantanea con sede a San Francisco. L'accordo arriva un mese dopo i 19 miliardi di dollari pag... | Investi 215 milioni in Tango, per competere con il WeChat di Tencent e il Viber di Rakuten |
Un altro anno, il fuoco ha trasformato in cenere gli oltre 1.000 monumenti (compresi i bambini) distribuiti da Castellón a Benidorm, ma con una concentrazione di quasi 800 nella città di Valencia. Le fiamme hanno cominciato a trasformare in passato i monumenti alle 23.00. I primi a bruciare furono i bambini. E, come se... | Il fuoco ha spento gli oltre 1.000 guasti del 2010 |
21.30 / Teledeporte Real Madrid e Barça giocano la finale della Lega Endesa Dopo una lunga stagione, Real Madrid e Barcellona giocano questa sera la prima partita della finale della Lega Endesa che si disputa al meglio di cinque incontri. TVE (tramite TVE-1 e Teledeporte) un cestino cestino cestino in diretta questo gr... | Jon Sistiaga ricorda il genocidio del Ruanda. ~ Cronache ~ si trasferisce nelle grotte di Altamira |
Non alzava mai la voce. Non ci picchiò mai, né si rivolse alla minaccia. Un giorno, tornando dalla scuola, dovevo avere nove anni'quando si aprì la porta, chiesi: "Mamma, che cos'è cazzo?" La povera impallidì, mentre mia sorella rideva dietro. "Perché? "Perché lo sai? " Durante il pasto mia madre cercò di chiarire la d... | "Non diro' di aver fatto cose brutte per farmi rimproverare, ma credo che se dovessi vivere di nuovo la mia vita ora, le farei." |
L'economia valenciana è attesa da almeno due anni molto duri a causa degli eccessi pubblici e privati accumulati nel periodo di espansione. Il BBVA ha presentato questo lunedì la sua prima relazione sulla situazione della Comunità Valenciana, che contiene auguri molto ombrosi. Il Prodotto Interno Bruto (PIL) regionale ... | BBVA presenta un rapporto con previsioni oscure per la Comunità Valenciana fino al 2013 |
Come il mio primo matrimonio (2011) di Ariel Winograd, Giorni di vinile è una commedia argentina che non nasconde debiti diretti con i modelli anglosassoni: se quella cercava di armonizzare gli echi della screwball con l'aggiornamento della commedia sponsalizia al modo di P. J. Hogan, l'opera prima di Gabriel Nesci non... | Gabriel Nesci non si prende alcun disturbo a nascondere la sua condizione di variabile portagna di 'Alta fedeltà' |
Infrazione commessa nell'AP-6 nel febbraio di quest'anno. GUARDIA CIVIL Un camionista di 54 anni è stato arrestato da agenti della Guardia Civile accusato di aver arrestato un camion di grande tonnellaggio in mezzo all'autostrada a pedaggio AP-6 lo scorso febbraio, in quanto ha fatto marcia indietro per cercare di evit... | L'autista, un uomo di 54 anni, è accusato di guida sconsiderata, che è in carcere da due anni. |
È abbastanza noto che il sottosuolo di La Vila Joiosa nasconde tesori archeologici iberi e romani e che dispone di importanti monumenti medievali e rinascimentali, tutti di grande valore culturale. Ma quello che è stato un ritrovamento inaudito nel pieno centro della città è un convento che è stato rovinato e sepolto n... | Alcune opere nel centro di La Vila Joiosa scoprono i resti di un cenobio del XVII secolo che fu sepolto durante la Repubblica |
Jose Manuel Baltar ha garantito la rielezione come presidente provinciale del PP di Ourense. Con questo termine il termine per presentare candidature al congresso che si terrà il 16 marzo prossimo, i rivali di Baltar hanno deciso di non dare la battaglia. In tal modo, non si riediterà la burrascosa lotta interna di due... | Il figlio del barone popolare si assicura la rielezione come presidente provinciale del partito |
Il vicepresidente della Junta, Diego Valderas, ha assicurato ieri che l'esecutivo andaluso di PSOE e Sinistra unita ha bisogno di più velocità nell'azione di governo.... Abbiamo fatto delle cose, ma siamo lenti a fare gli eventi e le richieste della società sono più rapide, ha sottolineato in una conferenza a Siviglia.... | Il vicepresidente del consiglio dice che se ci sono progressi elettorali, dovrebbe essere una decisione concordata da PSOE e IU |
Le esportazioni della Comunità Valenciana sono aumentate del 3,3% tra gennaio e maggio, fino a 8,953 milioni di euro. Tutti i settori eccetto automobili ed energia hanno registrato una crescita nel periodo. Le importazioni, invece, sono diminuite del 5,4% e si sono collocate a 8.291 milioni di euro, con il tasso di cop... | Tutti i settori eccetto le automobili e l'energia hanno registrato una crescita tra gennaio e maggio |
Nuovo problema politico alla vista di François Hollande: l'ala sinistra del Partito Socialista non vuole né sentire parlare della riforma delle pensioni richiesta da Bruxelles e Berlino e che ha cominciato a dirigere il governo francese al tavolo del dialogo sociale con i sindacati e i datori di lavoro. La corrente Sin... | La corrente Ora Sinistra ha scritto una lettera ai parlamentari socialisti nella quale afferma che la riforma non è né urgente né opportuna ï |
Nei suoi mesi di capo dell'opposizione, Jordi Martí ha segnato un proprio profilo, quando non distanze, con il PSC. L'apparecchio lo accusa di essere libero di quanto è stato fatto, di non attenersi alla strategia progettata e di agire precipitosamente annunciando l'astensione nel PAM. Le reti incubate in questo tempo ... | Il comitato territoriale del PSC ha bocciato l'operato del capo dell'opposizione comunale. |
In uno degli appunti più fortunati di Selvaggi (2012), adattamento di Oliver Stone del romanzo omonima di Don Winslow, lo spettatore ha scoperto la polisemia del titolo: la truculenza dei protocolli di vendetta del cartello messicano della droga e la sessualità liberale del trio di cammelli californiani ricevevano, ris... | Il direttore è stato accusato di sensazionalismo per alcune immagini. |
"Missione compiuta" ha proclamato Juan José Brugera, presidente di Colonial due settimane fa. Si riferiva all'accordo che aveva appena firmato con la banca creditrice che riduceva il debito dell'immobile. Ma l'opinione che ha appena emesso l'auditor | Il piano di vendita di Reyal è stato anche incollato con il piano di vendita Reyal. |
La Commissione europea ha infine deciso di aprire ieri una procedura di violazione del diritto comunitario contro l'Ungheria, di fronte alle riforme costituzionali promosse dal primo ministro Viktor Orbán che hanno messo fine all'indipendenza della Banca centrale, del potere giudiziario e dell'autorità responsabile del... | L'UE deve agire con maggiore vigore per obbligare a invertire la deriva autoritaria del paese |
L'avvio del co-pagamento farmaceutico per i pensionati ha registrato ieri alcuni incidenti, a causa di carenze nel sistema informatico. I farmaci non sono più gratuiti per il gruppo dei pensionati, che dovranno pagare tra il 10% e il 60% del loro importo (fino ad un massimo di 60 euro mensili), in funzione del livello ... | I pensionati pagano tra il 10% e il 60% dell'importo del farmaco, in funzione del livello di reddito |
I cittadini utilizzano sempre più la rete delle biblioteche della Diputación de Barcelona. L'assistenza presenza alle 208 biblioteche che formano la rete, che serve 237 comuni (134 con biblioteca e 103 con bibliobús). L'anno scorso è aumentato del 5,27%. Il numero di visite è stato di 18,8 milioni di persone, rispetto ... | La rete della Diputación de Barcelona ha ricevuto 18,8 milioni di visite nel 2011 |
La Diputación de Barcelona ha posto Francesc Xavier Forcadell come nuovo numero due dell'ente, sostituendo temporaneamente Josep Tous, attuale coordinatore generale, che è stato arrestato un mese fa per il suo collegamento con una presunta trama che si dedicava a truccare le concessioni di ITV. Forcadell, funzionario d... | Francesc Xavier Forcadell assume temporaneamente i compiti di coordinatore generale |
Dopo il caffè senza caffeina, il tè senza teina o la birra analcolica, ora ci avviamo nel caso delle elezioni al Parlamento europeo, che attraverso uno stravagante consenso forgiato tra alcuni dei grandi partiti, verso una nuova modalità di elezioni senza votanti o con quanti meno votanti meglio. Certamente in questo a... | C'è un consenso tra alcuni partiti per smobilitare l'elettorato |
Realtano tutti i biografi che James Hunter ha impiegato così tanto tempo con il suo nuovo album perché in questi cinque anni ha sofferto il cancro e la morte di sua moglie, Jacqueline. Noi non sappiamo di metafisica, ma se c'è modo di congiurare contro il dolore dell'irreparabile, forse è con un flamingo album di soul.... | Si conosce solo dischi buoni o molto buoni, e il suo nuovo 'Minute by minute' appartiene alla seconda categoria |
La sua è stata una freccia. Linda Christian ha scoperto che Tyrone Power era a Roma e non ci pensò due volte. Accompagnata da sua sorella, si è disposta a realizzare come un autografo dell'attore americano. L'ha fatto e di gran lunga. Meno di due anni dopo, nel 1949, la sera della grande storia della chiesa di Santa Fr... | Madre di Romina Power, ha recitato insieme a Johnny Weissmuller in Tarzan. |
Nove anni dopo la sua scoperta, il caso Ibarra ha rappresentato una svolta inaspettata di 180 gradi in ultima istanza. La Corte Suprema ha infine decretato quattro anni e mezzo di carcere per l'ex capo dell'Ispettore Procuratore di Bizkaia, Juan Ramón Ibarra. Conosciuta da EL PAESE, la sentenza de-autorizza l'assoluzio... | Quasi dieci anni dopo che il caso è stato risolto, l'ex capo dell'ispezione fiscale di Bizkaia è rimasto solo il Costituzionale. |
L'impianto di depurazione situato nella pedana valenzana di Pinedo si trova su un terreno malizioso, incastonato tra il nuovo canale del Turia, l'autostrada di El Saler e alcuni jirones di frutteto che la zona di attività logistiche (ZAL) del Porto di Valencia ha deprezzato. Da lì un gruppo ridotto di personaggi politi... | Oneri del PP delusi nell'impianto di depurazione senza obiezioni da parte della Generalitat |
Non tutti i bambini che rimangono nel pomeriggio presso gli asili comunali di Lloret de Mar avranno merenda, ma solo quelli che hanno una famiglia che lo può pagare. L'azienda che gestisce la mensa scolastica nei centri Lola Anglada ed Els Pops ha deciso di smettere di dare papilla e latte o un sandwich e succo ai picc... | Né l'azienda né il comune assumono il costo degli snack di 20 bambini a Lloret |
Il sindaco di Penàguila, del PP, testimone diretto dell'incidente che nel pomeriggio di domenica ha costato la vita a due brigadisti e ha ferito altri due durante i lavori di estinzione dell'incendio che è ancora attivo a Torremanzanas (all'interno di Alicante). L'incendio ha già bruciato 600 ettari di pini centenari, ... | Un testimone dice che due persone sono morte nell'incendio di Alicante. |
Le opere Self Portrait (Autoretratto) di Andy Warhol e Untitled (senza titolo), di Mark Rothko sono state aggiudicate da 32,5 e 31,4 milioni di dollari, rispettivamente -circa 26 e 25 milioni di euro-, durante un'asta d'arte contemporanea organizzata da Sotheby's a New York. Si prevedeva che queste opere genereranno un... | Il prezzo finale dei pezzi, venduti a New York, ha superato di gran lunga le previsioni |
Il collettivo Stop Salidas ha tenuto un mercoledì più le sue proteste contro l'aumento delle tariffe dei trasporti pubblici. Ieri ci sono state concentrazioni in 55 punti, distribuiti dalla città di Barcellona e dalla sua area metropolitana tra stazioni metropolitane, Ferrovie della Generalitat e Renfe. Nelle stazioni ... | Il collettivo si è incontrato ieri con l'Autorità dei Trasporti Metropolitana per cercare di avvicinare le posizioni |
Non so se è un difetto congenito. O l'ambiente in cui cresci. O un coagulo nel cervello, come quello che è stato causato da un cestino cestino a quel personaggio di Woody Allen. Ma ci sono persone che non hanno completamente il dono di catturare l'ironia, e che si scandalano subito quando si tratta di sarcasmo qualche ... | Negli Stati Uniti il pubblico capisce che se fai l'umorismo intelligente di chi prendi in giro, è il maschilista o il razzista, non le sue vittime. |
La scorsa domenica è stata probabilmente uno dei giorni più trascendenti della vita politica messicana degli ultimi mesi, lo scontro di tutte le riforme previste, gli auguri di un ampio fronte di rifiuto dei cambiamenti, che includevano la possibilità di uno scoppio sociale, non si sono avverati. La coincidenza della p... | Il Presidente è, oggi, che voglia o non voglia, l'unica forza con un progetto politico per il Messico |
Le energie rinnovabili hanno un potenziale molto significativo in Euskadi, ma il loro sviluppo si trova di fronte principalmente a due barriere: il disordinamento istituzionale e l'opposizione sociale a impianti come i parchi eolici. Questa è una delle conclusioni più importanti dello studio Lo sviluppo delle energie r... | Il Consiglio stima 1,5 miliardi di euro gli investimenti necessari in Euskadi fino al 2020 per sfruttare il potenziale |
Quest'anno, oltre alle opinioni dei critici sui migliori libri del 2012 che pubblicherà Babelia il 29 dicembre, vogliamo che ci sia anche un elenco di voi. È così come i lettori di IL PAESE, sceglieranno la cosa più importante di quest'anno nella produzione editoriale: Libri pubblicati da gennaio a dicembre 2012, sia i... | Ti invitiamo a scegliere in un sondaggio il miglior libro dell'anno e i titoli chiave in sei generi. La votazione si chiude oggi |
In questi due mesi che Elena Valenciano è già candidata del PSOE dalla sua designazione il 10 febbraio · e che Miguel Ángel Arias Cañete resta ministro dell'Agricoltura, dell'Alimentazione e dell'Ambiente, la numero uno dei socialisti per le elezioni europee si è riunita con diversi settori della società, tra cui i gio... | La candidata socialista assume 14 richieste di organizzazioni ambientaliste dopo due mesi di pre-campagna |
La società percepisce che il futuro dell'istruzione è troppo importante perché continui a soffrire a seconda del segno del governo centrale o di ogni comunità autonoma. I politici devono giungere ad accordi che consentano di garantire una continuità di fondo nelle riforme da promuovere, ciò che è stato chiamato un patt... | Il patto sull'istruzione richiede accordi tra il governo e il PP per una riforma di attuazione |
Centenari di persone si sono concentrati ieri sulla piazza del Municipio di Valencia e si sono espressi dal centro della città per protestare contro i tagli ai servizi pubblici approvati dal Consell, in particolare, sulla sanità. Sono stati convocati dai social network di internet e alcuni di loro sono stati definiti c... | Una marcia denuncia il grido e finisce per urlare contro la corruzione e l'ex presidente |
La giornata calcistica ha illuminato tre momenti cosmici per i dilettanti. A Siviglia, lo gnomo sorridente chiamato Lionel Messi ha facilmente basato il record di numero di gol segnati in un anno civile, fino ad ora nelle vetrine simboliche del tedesco Gerd Müller, con 85 gol. Müller, del Bayern Munich, era festeggiato... | Falcao accumula meriti per cambiare club mentre Messi è installato in un olimpo di adulazione |
Il governo del PSPV di Benidorm ha deciso ieri di ritirare l'approvazione di un accordo con Enrique Ortiz, con il quale il promotore alicantino consegna al Comune della città 160.890 metri di superficie forestale di speciale protezione alla partenza di El Moralet in cambio di 4.816 metri di tetto. Il sindaco, Agostino ... | Un'edile del PSPV, allineata con il transfuga Bañuls, si è opposta all'operazione |
La strategia di silenzio presso il giudice degli 11 ex funzionari di Adif accusati per l'incidente ferroviario di Santiago dello scorso 24 luglio ha sovvertito le vittime del sinistro. Dopo che ieri si sono attenuti al loro diritto di non dichiarare gli ultimi due citati, le due associazioni di interessati si sono lame... | Il giudice accusa un altro vocale dimenticato per errore nel suo primo elenco Le altre accuse di Adif accusati si sono rifiutate di dichiarare |
La Cina si è addentrata lo scorso 23 gennaio nell'anno 4710 del suo calendario lunare, quello del drago, quinto dei 12 segni che compongono il suo zodiaco. Secondo le credenze, i bambini nati tra la suddetta data e il 9 febbraio 2013, quando arriverà il turno del serpente, saranno vitalisti, energici, creativi, intrapr... | La comunità cinese basca festeggia l'anno 4710 sotto "il segno migliore" |
Il Comune di Barcellona interverrà la gestione dell'Ufficio per la non discriminazione (OND), dopo 16 anni di servizio ai cittadini di Barcellona. Questa nuova privatizzazione si aggiunge a quella della gestione dei 26 parcheggi pubblici più redditizi della città, che si è conosciuta lunedì dopo l'annuncio del PP di so... | I sindacati ed enti temono che l'esternalizzazione possa incidere sulla qualità di un servizio che considerano "sensibile" |
Non poteva accadere in un giorno meno appropriato, se preso come un simbolo. Mentre in tutta la Catalogna si stabiliva con grande bollino di bandiere quadribarrate un sostegno massiccio all'indipendenza, nell'emiciclo del Congresso dei Deputati, tempio della sovranità nazionale, in risposta, ha cominciato a cadere una ... | Uno Stato non può sostenersi senza che i cittadini siano orgogliosi di farne parte |
Ignacio Blanco, portavoce aggiunto di Esquerra Unida alle Cortes, ha reclamato ieri l'abrogazione dello statuto di cui godono gli ex presidenti della Generalitat perché, nell'attuale momento di crisi, non si possono mantenere tali privilegi. Lo statuto degli ex presidenti, approvato dalle Cortes nel giugno 2002, consen... | Ignacio Blanco si lamenta di questi privilegi non possono essere mantenuti |
La britannica Sarah Ferguson, la principessa Magdalena di Svezia e l'attrice Geena Davis sono state alcune delle donne famose che hanno partecipato alla sede dell'ONU a New York, ad una riunione per unire gli sforzi a favore della lotta contro la violenza di genere e la promozione dell'uguaglianza tra donne e uomini. G... | L'attrice ha parlato all'ONU a favore dell'uguaglianza e contro la violenza |
Lungi la rassegnazione e i limiti di bilancio, Rayo e Levante interpretano ogni partita come un vanto di convinzione. Ma le strette del calendario pongono i loro allenatori di fronte al dilemma della scarsità. Ieri sera a Vallecas, entrambi meditavano la loro consegna e volontarismo, i loro rispettivi stati di grazia e... | I cereali superano il Fulmine, che ha prenotato l'inizio a Movilla e Tamudo |
Il beneficio delle due principali filiali di Telefónica in Spagna è cresciuto dell'1,9% nel 2013, fino a 3.024 milioni di euro, come indicato nella relazione annuale della compagnia. La migliore evoluzione è stata Telefónica de España, la filiale di fisso e banda larga, il cui profitto netto è cresciuto del 7,6%, fino ... | Telefonica Internazionale ha aumentato del 164% i suoi guadagni e triplicato il dividendo pagato alla matrice fino a 4,5 miliardi |
Lehendakari, Patxi López, ha deciso ieri di intervenire personalmente presso la presidente della comunità di Madrid, Esperanza Aguirre, per cercare di correggere le sue dichiarazioni di martedì, quando ha chiesto di sospendere la finale della Coppa del Re di domani tra Athletic e Barça en el Calderón se quella voce è s... | La Presidente difende la sua libertà di espressione, tra un'alluvione di critiche |
Il ritorno di oggetti del complesso archeologico di Machu Picchu, previsto nell'accordo del 2010 tra il governo peruviano e l'Università di Yale, negli Stati Uniti, ha concluso ieri, a solo un mese dalla scadenza del termine per il recupero dei pezzi rimasti cento anni al di fuori del paese. Nell'aprile dello scorso an... | La restituzione avviene secondo un accordo tra le istituzioni. Con questi 35.000 pezzi il paese recupera tutte le sue reliquie |
Degustare una tenca alla pentola, boccone che l'imperatore Carlos V ha reclamato nei suoi menu dopo averlo provato ad Arroyo de la Luz, a nord-ovest di Cáceres, è incluso in una delle 34 fughe gastronomiche delle Itinerari con i migliori sapori, novità della Guida Repsol 2013. Si tratta di una serie di tour in auto da ... | 'Rotte con i migliori sapori', un repertorio con 34 fughe gastronomiche in diverse regioni della Spagna, è la principale novità della Guida Repsol 2013 |
Il Milan e il PSG hanno raggiunto un accordo per il trasferimento del anteriore svedese Zlatan Ibrahimovic e il centrale brasiliano Thiago Silva al club francese per un totale di 62 milioni di euro. Nessuno dei due team ha ufficializzato l'accordo, ma in dichiarazioni che La Gazzetta dello Sport attribuisce al massimo ... | Il PSG pagherebbe 62 milioni al Milano per lo svedese e Thiago Silva |
La liquidità diventa un tema fondamentale per il settore. La BBVA prevede di emettere fino a 25 miliardi di euro in titoli di debito destinati a investitori al dettaglio o istituzionali, sia nazionali che stranieri, secondo quanto riferito dall'ente alla Commissione nazionale per il mercato dei valori mobiliari (CNMV).... | L'entità distribuisce oggi 0,10 euro lordi per azione come dividendo a conto |
Si parla molto di ciò che soffrono coloro che sono oggetto di licenziamenti, di riallineamenti, di riduzioni e, in generale, di ciò che ora si chiama 'adatta alle circostanze attuali', sottile metafora di cappabechina. Demagogia. È facile mettersi dalla parte del debole. Tuttavia, nessuno si compatisce dei capi. Sono e... | Non ditemi niente dei lavoratori, pensate ai capi e a tutto quello che avete dovuto tradire un giorno dopo l'altro. |
"In mezzo a tutti, se non ci separiamo, possiamo mantenere, nel rispetto della sentenza, quella natura andalusa che nessuno può discutere al Guadalquivir". José Antonio Grignan, presidente della Giunta, ha fatto appello ieri all'unità dei partiti per cercare una via d'uscita alla sentenza della Corte costituzionale, ch... | Il Supremo riceve la sentenza della Costituzione sullo Statuto |
David Bisbal è uno dei cantanti più attivi sui social network e più letto - ha più di un milione di seguaci -. Con il suo cellulare usa di solito il conto Twitter per commentare quello che sta facendo in ogni momento - il fine settimana ha cavalcato in bicicletta con Abraham Olano e ha visto giocare la Real Society on ... | Ha scritto su Twitter: "Non si sono mai viste le piramidi egiziane così poco trafficate, spero che la rivolta finisca presto." |
Google ha presentato una richiesta alla Corte di vigilanza dell'intelligence straniera per poter rendere pubblico il tipo di informazioni che sono state costrette a consegnare al governo degli Stati Uniti in virtù dei suoi programmi segreti di sorveglianza. Il cercatore ha fatto appello nella sua lettera legale al suo ... | L'impresa fa appello alla libertà di espressione nella petizione presentata al Tribunale di vigilanza dell'intelligence straniera |
Mosca, con 11,5 milioni di abitanti, ha voltato le spalle al candidato Vladimir Putin alle elezioni presidenziali. Putin ha perso nella capitale russa quasi un terzo dei voti che aveva ottenuto quattro anni fa il suo delfino, il presidente uscente Dmitri Medvédev. Il capo del governo russo ha ottenuto nella capitale il... | Il leader raggiunge nella capitale il 47% dei voti, 23 punti in meno rispetto a Medvedev nel 2008 |
Cancellazione degli armadi, oltre all'igiene, può dar luogo a grandi scoperte. Ad esempio, atti segreti delle successive assemblee militari che hanno governato l'Argentina dal colpo del 1976 al ritorno della democrazia, nel 1983. Erano, insieme ad altri documenti, in 1.500 cartelle custodite nel seminterrato di un edif... | Dopo aver trovato migliaia di file segreti, l'esercito argentino potrebbe continuare a ventilare gli armadietti. |
Il tesoro nascosto sotto il fondo della banchina gaditano va in aumento. Il giacimento ha gettato nuove scoperte che si aggiungono a quelle trovate all'inizio dell'anno, e che hanno costretto a ritardare i lavori di costruzione di un nuovo terminal di container. Tra gli oggetti trovati spiccano sei lingotti d'argento, ... | Tra gli oggetti trovati, sono stati trovati anche un teschio e tre lastre di rame per coniare monete |
ATLAS Una parlamentare di Bildu è stata diversi mesi assente dalla camera foral per un lungo trattamento medico. Comunicando il suo congedo, una parlamentare di UPN le viene offerto di accompagnarlo per le notti in ospedale se necessario. L'offerta, logica tra compagne di qualsiasi centro di lavoro, sale di categoria p... | Il PSN cita le votazioni di UPN e PP con la formazione radicale dopo gli attacchi dei popolari alla mozione di censura |
Il CIC Energigune, uno dei centri di ricerca cooperativa promossi dall'industria, ha lanciato il suo primo brevetto nel campo dello stoccaggio dell'energia, nonostante sia in corso da appena sette mesi di ricerche in questo campo. Il direttore del centro, Jesús María Goiri e uno dei suoi ricercatori, Miguel Ángel Muñoz... | Il centro di ricerca cooperativa, che da sette mesi si occupa di questo settore, lavora su varie linee per sviluppare nuove e migliori batterie |
Il presidente del SEE ha approfittato della recinzione di Tripoli per esigere una marcia rapida e senza molla alla violenza da parte del dittatore Muammar el Gheddafi e per esortare i ribelli a rispettare i diritti umani di tutta la cittadinanza libica. Barack Obama, che ha continuato nella giornata di domenica, dal su... | "Gheddafi deve ammettere il fatto che non controlla più la Libia," spiega il presidente degli Stati Uniti |
I commercianti del Mercato di San Fernando, a Lavapie's, vivono una nuova e vibrante fase funzionante a piena capacità. E hanno deciso che l'occasione merita ben di essere tenuta in modo da celebrare, da oggi e fino al 18 novembre, la sua Settimana Grande. Indietro rimane il sopor estate e il montaggio a contagocce di ... | Il mercato di San Fernando prospera con il suo mix di bancarelle classiche e originali. Sabato ha iniziato la sua grande settimana, che si prolungherà fino al 18 novembre |
Il governo si è applicato ad armare una schermatura legale contro qualsiasi deviazione dagli obiettivi di deficit e debito delle amministrazioni in generale, e delle comunità in particolare. Le proprie autonomie, incapaci di ridurre il deficit negli ultimi due anni, facilitano la giustificazione. Ma è la sfiducia della... | La rigorosa legge sulla stabilità di bilancio obbliga gli esecutivi autonomi a ridurre il loro bilancio |
Un membro dell'equipaggio morto e uno ferito molto grave è il bilancio di una strana sparatoria avvenuta ieri a bordo del sottomarino britannico di propulsione nucleare Astute, che si trovava in quel momento in piedi su una scala di cinque giorni nel porto di Southampton, sud dell'Inghilterra. Un terzo membro dell'equi... | Una persona è morta e un'altra è stata ferita nell'incidente di un sommergibile britannico. |
"I falchi sono aggressivi. Se un gabbiano si avvicina al suo nido, la strozzan" dice Eduard Durany, una sorta di paterfanze dei falchi pellegrini che vivono a Barcellona. Così si può considerare fortunato l'operatore, intruso o chiunque sia che lo scorso aprile è salito al campanile di San Bartolomeo della Sagrada Fami... | Il procuratore sta indagando sul furto di pulcini nella Sagrada Familia. |
È stata la migliore mattinata del Messico in molti anni. Il successo di Sergio Ceco Pérez nel circuito della Malesia ha scatenato un'aldila' di congratulazioni, guidate dal presidente messicano, Filippo Calderón, un fanatico dell'automobilismo. ·Congratulazioni a @SChecoPerez pilota messicano ha vinto il secondo posto ... | Il presidente Filippo Calderón e migliaia di dilettanti seguirono la carriera del pilota |
Margallo, nella presa di possesso della nuova delegata del governo nella Comunità Valenciana. Il ministro degli Affari esteri e della Cooperazione, José Manuel García-Margallo, ha offerto ieri alle comunità autonome che, invece di aprire la propria rete di ambasciate all'estero, hanno destinato i propri funzionari alle... | Le comunità autonome hanno circa 200 uffici, che costano circa 150 milioni all'anno, distribuiti nel mondo |
Alfredo Pérez Rubalcaba si è recata ieri a Toledo a rivendicare i socialisti, il socialismo e, soprattutto, il PSOE. Ha iniziato lodando il nuovo segretario regionale del partito, il rubalcabista Emiliano García-Page: "Ho l'illusione che questa sia la prima comunità che il PSOE sta per recuperare, ha affermato, anche s... | Il leader socialista si rivendica in territorio favorevole ed elogia il nuovo segretario della Castiglia-La Mancha |
Il kale borroka? Interno e i partiti politici credono di no e, inoltre, non attribuiscono alcuna importanza alla loro improvvisa irruzione perché sospettano che i focolai isolati registrati a contagocce nelle ultime ore non rispondono, per il momento, ad una strategia dellineata intenzionalmente ora che si affaccia il ... | Violenza stradale nella combustione di un bancomat e dipinti contro il PSE-EE |
Il blackout nucleare giapponese si avvicina alla fine. Il primo ministro del Giappone, Yoshihiko Noda, ha ordinato il rilancio di due reattori nucleari dopo aver ottenuto il sostegno del governatore della regione di Fukui, dove si trovano le due unità. La catastrofe di Fukushima ha fatto sì che, dal marzo 2011, le cent... | La catastrofe di Fukushima ha provocato l'arresto della produzione di energia nucleare nel paese |
Un sottomarino e un castello medievale sono emersi ieri nella sala dell'udienza di Palma, nel processo di uno dei numerosi casi di corruzione all'epoca di Jaume Matas, del PP, a Baleares (2003-2007). Il professore di informatica dell'università UIB Damian Vidal, exgerente dell'impresa pubblica Bitel, imputato per presu... | Il procuratore chiede 14 anni di carcere per Damian Vidal, che accusa di appropriazione indebita. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.