source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Cajasol non ha mai cagliato come nome. Forse non ha avuto tempo. O forse il progetto originato con la fondazione nel 1834 della Cassa di risparmio di Jerez e quella del Monte di Pietà di Siviglia nel 1842 non era più così vicino all'immaginario cittadino. L'Andalusia è un terreno vasto e solo recentemente ben comunicat... | Il vecchio progetto di creare una grande cassa regionale non è mai stato coronato dalle difficoltà di riunire CajaSol e Unicaja |
REUTERS - LIVE! Il primo matrimonio gay dal 2008 si è tenuto a San Francisco nel pomeriggio del venerdì. Le contrattanti, Kris Perry e Sandy Stier, sono una delle celebrità della Proposizione 8 che hanno aperto definitivamente le porte per i matrimoni gay in California. L'avvocato generale dello Stato, Kamala D. Harris... | I primi contraenti, Kris Perry e Sandy Stier, controversi della Proposizione 8, hanno aperto definitivamente le porte ai matrimoni dello stesso sesso nello Stato |
Le intense piogge cadute dal sabato, con precipitazioni al di sopra dei 100 litri per metro quadrato in alcuni punti, hanno costretto ieri al taglio dell'autostrada A-4, che collega l'Andalusia con Madrid, in entrambi i sensi e all'altezza di Bailén (Jaén). La Guardia Civile di Traffico ha stabilito una deviazione alte... | Tagliati i collegamenti ferroviari tra Jaén e Córdoba e tra Jaén e Madrid. Sulla strada, il ponte di Tutti i Santi lascia tredici morti |
Il presidente del Parlamento andaluz, il socialista Manuel Gracia, ha detto questo martedì che la commissione che indaga sugli ERE irregolari pagati con fondi pubblici sta svolgendo un lavoro serio da quando è stato costituito, al punto che sta degnando il ruolo di questa istituzione. In una colazione informativa, Grac... | Il presidente del Parlamento sottolinea la trasparenza dei lavori e la capacità dell'istituzione di convocare i partecipanti. |
Che la fortuna non sorrida ai socialisti quando si tratta di elezioni può essere solo una frase fatta. La fortuna, né più né meno che a Castellón, la terra del tante volte premiato Carlos Fabra, ha voluto ieri che il sindaco di Alcudia di Veo rimanesse nelle mani del PSPV, dopo il pareggio a 84 voti con il PP registrat... | Un sorteggio elimina il pareggio tra i candidati socialista e popolare |
Il lehendakari, Iñigo Urkullu, ha dimostrato oggi il suo impegno ad approvare il prossimo autunno la nuova Agenda Strategica di Formazione Professionale che ha adottato in Euskadi il "modello tedesco" ed estenderà il sistema che culmina con un piano di stage integrato nell'azienda. Urkullu ha inaugurato oggi, insieme a... | Il "lehendakari" annuncia che il "modello tedesco" sarà adottato in Euskadi |
A differenza di quanto avviene di solito per gli aggiornamenti della maggior parte dei modelli, il Corsa 2010 non presenta cambiamenti estetici o miglioramenti di attrezzature. Le sue novità si concentrano sulla meccanica, con cambiamenti nella direzione e le sospensioni per offrire una guida più confortevole. Ma sopra... | L'Opel Corsa 2010 comprende motori affinati e una versione Ecoflex che spende solo 3,7 litri |
Il maestro fiammingo Antonio Moro e il suo discepolo valenzano Alonso Sánchez Coello hanno ritratto Isabel de Valois, la figlia di Enrique II de France e Caterina de Médicis intorno al 1560, poco dopo il matrimonio con Filippo II. In entrambi i dipinti, la regina vista lo stesso vestito e mostra una posa simile. In rea... | Il programma 'L'opera invitata' permette di esporre al Museo delle Belle Arti due ritratti di Antonio Moro e Sánchez Coello |
Il tempo deciderà se il piano di traffico dei pullman per l'ambiente della Sagrada Familia è di successo. Presto i vicini lo vivono in attesa. La restrizione progettata dal Concistoro è entrata in vigore ieri e obbliga i veicoli a raccogliere e lasciare il passaggio solo in 14 punti autorizzati sulla Diagonal. I visita... | I vicini vivono in attesa del programma comunale affinché i pullman non parcheggino vicino al tempio |
Lo si conosceva come La Voce del Libano e il ministro libanese della cultura ha affermato che il suo nome da solo riassumeva ciò che è il suo paese. Wadih El Safi, cantante, compositore e attore cattolico maronita. Morì il venerdì sera, a 92 anni. Stava visitando il suo figlio Tony a Mansourieh, vicino a Beirut, quando... | Il cantante, compositore e attore cattolico maronita modernizzò la musica tradizionale del paese arabo |
L'Europa era solita farsi sentire quando la Finlandia votava: in tempo sovietico perché l'URSS era la proprietaria della politica estera di Helsinki; e più modernamente perché i finlandesi votavano coalizioni a chi più innocua. Ma questo è finito, e le elezioni in un paese di cinque milioni di abitanti hanno contribuit... | L'ascesa di un partito di ultradestra auspica il peggio per la costruzione europea |
Le due grandi navi chimiqueros per Pemex che il presidente della Xunta, Alberto Núñez Feijóo, aveva già impegnato per i cantieri navali galiziani una sola volta in Corea. Così ha affermato ieri il portavoce del comitato aziendale di Navantia Ferrol, Ignacio Naveiras, che cita le fonti certe della compagnia navale come ... | La Marina Ferrolana guarda verso la Xunta cercando una spiegazione che non trovano a Navantia |
Il mercato ha deciso: solo ritornando alle sue origini, alla radice della sua leggenda - la fatica, la sofferenza, il dolore - potrà il ciclismo recuperare il suo posto nel cuore dei tifosi. Il Giro, sempre attento ai segnali che invia la società, ha organizzato il sabato il suo particolare ritorno al passato - ai temp... | Vittima di cadute e taglio di forma, il preferito spagnolo perde 8m 10s nella prima settimana |
Sotto il motto Eurovision è parte di te. Salite! inizia la gara verso la 56a edizione del festival, che si terrà il 14 maggio a Düsseldorf. E lo fa con cambiamenti importanti. Così, il rappresentante e la canzone saranno scelti separatamente; artisti consacrati potranno agire nella gala finale senza passare attraverso ... | TVE modifica il sistema di selezione del candidato per evitare 'frikis' |
Ordinato William Samuel, un capo dei Blood, l'assassinio di un giovane che voleva lasciare la banda e con cui si trovava di fronte per motivi personali? Questa è la chiave del processo che si svolge in questi giorni a Barcellona e per il quale Samuel, che nega di essere l'infermiere del crimine, affronta una petizione ... | Il capo della banda dei Blood affronta una richiesta di 20 anni di carcere come induttore del crimine. La vittima voleva lasciare la gang ed e' stata uccisa da un colpo di pistola a L'Hospitalet. |
Ronnie Lee Gardner, 49 anni, è stato condannato alla pena capitale per l'omicidio nel 1985 di Michael Burdell, un avvocato difensore, quando ha cercato di fuggire da un tribunale di Salt Lake City per un primo processo in cui era accusato di uccidere un cameriere. Dopo aver trascorso 25 anni nel braccio della morte, il... | Il reo opta per un tipo di esecuzione che non viene praticata da 14 anni |
Alleviati, dopo 11 giorni rapiti da pirati nigeriani nel Golfo di Guinea e 15 non dormire, gli ultimi due marinai galiziani del Mattheos I sono arrivati ieri a casa. "Erano armati di mitragliatrici e con coltelli. Se erano nervosi, ci stavano addosso. Abbiamo temuto per le nostre vite. Abbiamo trascorso quattro momenti... | Tornando a casa, i marinai del Matteo I raccontano i loro 11 giorni di prigionia |
Se hai la febbre e la nocività, si sa nella più grande fiera del commercio del libro. E se si recupera, è anche nella Buchmesse dove si constata. Per quanto si è visto lì, la febbre non ha sdraiato il malato, al contrario. Gli editor di carta, nonostante l'ammasso di cattivi auguri, non si sentono vinti perché ora rema... | Malgrado i cattivi auguri, gli editori riuniti a Francoforte constatano la buona salute del settore |
Il presidente Nicolas Maduro ha fatto ritorno a Caracas la mattinata di questo mercoledì proveniente dalla Cina pronto a sconfiggere la diffusa matrice di opinione guidata dalla stampa più influente del paese e dagli economisti critici con la sua politica economica. Molto è stato scritto e detto da che a metà della set... | Il presidente del Venezuela afferma che il patto con il gigante asiatico è preferibile a chiedere denaro al Fondo monetario |
La storia non è solo una questione di antiquari; non è solo una questione di curiosi. Sapere ciò che hanno fatto gli antenati ti dà un oggetto di confronto: si incontrano e si avventurano da esperienze straniere. Conoscere che cosa hanno fatto gli antichi ci permette di stabilire analogie e quindi ci permette di essere... | "Lo Stato del benessere è come la valigia a rotelle, un'invenzione contemporanea, una conquista ammirevole, qualcosa che non è né eterno né naturale" |
Con casse di media euro, mobili non piazzati e vestiti da tutti gli angoli, Toni e Ani si affaticavano ieri, con le loro vignette di tutte le tue ense con un tranquillo che non avevano da due anni, quando sono stati sfrattati dal loro appartamento. Da allora vivevano come okupasen blocco di CatalunyaCaixa. Il loro impu... | Il gruppo occupava illegalmente un blocco vuoto a Terrassa dell'ente bancario da un anno e mezzo |
Bruxelles crede che la disoccupazione giovanile abbia raggiunto livelli insopportabili; per cercare di moderarli, la Commissione europea vuole che gli Stati membri abbiano l'obbligo di offrire un'occupazione o una pratica a tutti i giovani disoccupati o che finiscano i loro studi; e dovranno farlo senza indugio: nei qu... | I membri devono offrire un lavoro o un tirocinio entro quattro mesi di inattività. |
Spiegare perché è importante proteggere un animale non è spesso troppo complicato per gli esperti. Tuttavia, quando si sgranano gli investimenti effettuati per la sopravvivenza della flora - sentono che devono essere giustificati davanti alla gente. "Rispettiamo di più agli animali perché li sentiamo più vicini a noi, ... | Il progetto LIFE mira a sradicare questa pianta invadente dagli estuari baschi - La più grande difficoltà è l'accesso alle zone invase |
I sindacati hanno cifrato al 100% il seguito della disoccupazione della mattinata dei lavoratori degli autobus pubblici di Madrid, mentre un portavoce dell'Azienda Municipale dei Trasporti (EMT) lo ha ridotto al 76,5% durante la notte di mercoledì al giovedì e al 72,6% al mattino. Secondo Juan José Castañeda, rappresen... | L'azienda riduce il sostegno al 72,6% dei lavoratori durante la protesta del mattino, che si ripeterà questo pomeriggio da sei a otto |
EL CAVALLERO OSCURO: LA LEGGEENDA RENACE Indirizzo: Christopher Nolan. Interpreti: Christian Bale, Anne Hathaway, Joseph Gordon-Levitt, Tom Hardy, Marion Cotillard, Gary Oldman, Morgan Freeman, Michael Caine. Genere: avventure. Distributrice: Warner Nolan finisce la sua trilogia di rigenerazione di Batman con un film c... | L'ultimo capitolo della saga di Batman di Cristopher Nolan e 'Elefante Bianco', un film memorabile di Pablo Trapero |
Le università catalane non realizzeranno separatamente le prove di ingresso degli alunni. I rettori patteggeranno un unico esame, che sarà valido per i sette campus pubblici. La Generalitat vuole convocare il Consiglio Interuniversitario della Catalogna prima della fine dell'anno per dare forma a questa iniziativa, che... | La legge Wert prevede che ogni università elabori le proprie prove di accesso |
Il PP, che governa a maggioranza assoluta a Oza dos Ríos e Cesuras, adotterà oggi in solitario, in seconde intere municipalità, l'avvio del processo di fusione di entrambi i comuni corugnesi. L'opacità e la mancanza di dati concreti sui costi e gli effetti di questa unione portano i socialisti e nazionalisti ad opporsi... | Il PSOE farà ricorso in tribunale agli accordi locali per ritenere che richiedano la maggioranza qualificata. |
2010 sarà l'anno di Canal + 3D. Il canale premium di Digital + rafforza la sua scommessa per la massima qualità dell'immagine e del suono, si consolida come il principale riferimento in Spagna nell'introduzione dell'alta definizione, e ora incorpora anche nella sua offerta la tecnologia 3D. Diventa così il primo canale... | La prima registrazione della catena in questa tecnologia all'avanguardia sarà un concerto di Enrique Bunbury |
Il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, ha chiesto questo mercoledì la "fine della repressione", la liberazione di tutti i prigionieri politici e il rispetto dei diritti umani a Cuba. In un comunicato distribuito dalla Casa Bianca, Obama assicura che gli ultimi eventi a Cuba, compresa la morte in sciopero della ... | Il presidente degli Stati Uniti definisce "profondamente preoccupanti" la morte di Orlando Zapata e la repressione contro le Dame di Bianco |
Il 13 novembre 1936, Juan Abellán García-Munóz (Madrid, 1926), con appena 10 anni, ha assistito dalla terrazza della Residenza degli Studenti al primo grande combattimento aereo che si è svolto nel cielo di Madrid durante la Guerra Civile. A questo titolo hanno partecipato per la prima volta i cacciatori russi Polikarp... | L'artista madrileno, artigiano, pubblicitario e disegnatore di fumetti, ricevette lezioni di musica e pittura da Lorca |
C'è qualcosa nell'anima di Rajmund Roman Liebling magari conosciuto come Roman Polanski, nel profondo del suo interno, che è buio, torbido, sangue, focoso, palpitante e quindi umano. Aggiungerlo alla sua infanzia nel terribile ghetto di Cracovia, alla morte di sua madre ad Auschwitz o alla sua adolescenza in un regime ... | Domani con IL PAESE, per 2,95 euro, una nuova consegna della collezione di film indipendenti: Lo scrittore di Roman Polanski |
Le dimissioni per un caso di corruzione di Francisco Camps, una delle principali figure del PP, non costituiscono problemi interni all'organizzazione. Al contrario. Il partito di Rajoy ha trasmesso ieri euforia. I suoi dirigenti hanno attaccato con più forza i socialisti proprio sulla base della caduta del leader valen... | Il presidente andra' in panchina con Costa e i due dirigenti del PP che hanno commesso il reato davanti al giudice. |
Il Comune di Malaga, governato dal PP, eliminerà quest'anno le casette del centro durante le feste di agosto per sradicare il macrobotellon che si organizza ogni anno nelle sue strade. Per evitare tentazioni, gli spazi vuoti saranno dedicati a programmi culturali come mostre di arti plastiche, balli tipici o mercati ar... | Malaga riorganizza le sue feste di agosto in centro con eventi culturali |
La deputata di Esquerra Unida Esther López Barceló ha presentato una denuncia dinanzi al Sindic de Greuges in cui espone il blocco del Consell agli aiuti alle donne maltrattate previsti dalla legge sulla protezione Integrale contro la violenza sulle donne. Lopez Barceló ha criticato ieri il fatto che il Consell abbia a... | López Barceló denuncia ritardi fino a otto mesi nel versamento della prestazione |
Una delle marce avversarie chiede le dimissioni del governo questo venerdì a Bangkok Il principale partito oppositore tailandese, il Partito Democratico, ha annunciato questo sabato che boicotterà le elezioni generali del prossimo 2 febbraio, alcune elezioni anticipate convocate dal primo ministro Yingluck Shinawatra, ... | Il Partito Democratico decide di non partecipare alle elezioni e mantiene le manifestazioni contro il governo di Yingluck |
John F. Kennedy Jr, John John, aveva tutti gli attributi per occupare il primo posto in quello che si è dato a chiamare la regalità degli Stati Uniti, figlio minore del presidente e Jacqueline Kennedy, bello, carismatico, imprenditore di successo... Questa era l'immagine che mostravano i mezzi di comunicazione e che in... | Un libro rivela la personalità del figlio del presidente degli Stati Uniti e la tensione con la moglie Carolyne Bessette |
Il governo di Xosé Antonio Sánchez Bugallo, sindaco di Santiago fino al maggio 2011, non ha dato notizia di segreti pubblicando un comunicato stampa sull'arresto dell'allora consigliere del PP e membro delle liste di questo partito per le elezioni comunali, Ángel Espadas, quando nel marzo di quell'anno è stato sorpreso... | La giustizia determina che la fuga di notizie dall'ex consigliere popolare di Santiago, Angel Spadas, detenuto al volante in stato di ebbrezza nel marzo 2011, non ha influito sulla causa aperta contro di lui |
Fatal shop. Così arriva la famiglia di Maria Dolores Milla alla fine del mese. Questo se fanno pagare a tempo l'aiuto dei 400 euro del Piano Prepara che suo marito percepisce. Sabato scorso (4 agosto) hanno ricevuto la sua paga corrispondente a maggio, che avrebbe dovuto arrivare in giugno. ·Meno male che l'appartament... | I beneficiari del piano di preparazione sono aggravati dai ritardi |
La vicesegretaria dell'Organizzazione del PP andaluz, Ana María Corredera, ha censurato questo giovedì il suo compagno di partito José Antonio Monago, presidente dell'Estremadura. Il popolare ha criticato la riforma della legge sull'aborto che il governo centrale intende intraprendere durante il tradizionale messaggio ... | Correda crede che il discorso di fine anno "non era il momento" per il presidente estremo di parlare della questione |
Le squadre dei due candidati venezuelani confidano di essere i vincitori delle elezioni presidenziali che hanno avuto luogo questa domenica. Ancora senza risultati ufficiali e anche se i tavoli votanti hanno chiuso alle 19:15 ora locale, alcuni dei membri delle squadre hanno fatto dichiarazioni puntando a una possibile... | Nel pomeriggio si sono verificati diversi incroci di accuse tra il chavismo e l'opposizione |
Curarsi in salute e abbassare aspettative e fretta. Il presidente del governo, Mariano Rajoy, ha avvertito che le misure da adottare non avranno effetto "nel breve termine per la situazione economica internazionale e, in particolare, europea." La sessione di controllo al governo in seduta plenaria è stata una successio... | Il presidente insinua al Congresso che i sindacati si oppongono alla riforma del lavoro perché perdono potere |
Il primo processo del caso Mercasevilla è stato sospeso ieri nella sua terza sessione per la mancanza di mezzi tecnici per ascoltare con nitidezza la registrazione chiave che ha dato origine allo scandalo. Quando la giuria popolare ascoltava il contenuto dei nastri riferito al presunto bustarello richiesto dall'excupol... | La registrazione chiave del caso è stata interrotta durante la terza sessione a causa della scarsa qualità dell'udito |
Il presidente del Brasile, Luiz Inácio Lula da Silva, ha offerto solidarietà e sostegno per mitigare nella misura del possibile gli effetti che sta avendo il terremoto sulla popolazione cilena, con due milioni di danni e un altro milione e mezzo di persone senza casa. Al suo arrivo all'aeroporto di Santiago del Cile, d... | Il presidente brasiliano coordina gli aiuti umanitari con la cilena Bachellet |
"Montxo Armendariz, Imanol Uribe, Julio Medem, Alex della Chiesa, Pablo Malo, Borja Cobeaga, Nacho Vigalondo..." Il direttore della Filmoteca Vasca, Joxean Fernández (San Sebastián, 1973) elenca una ventina di registi baschi e li espone come argomenti per dimostrare l'offerta del cinema autoctono. "Dentro la cultura ba... | Joxean Fernández, direttore della Filmoteca Vasca, vuole promuovere il cinema all'estero - L'ente collabora con l'Istituto Etxepare |
Il sindaco di Figueres e candidato di CiU alla rielezione, Santi Vila, crede che il governo convergente di Artur Mas mantenga la provincia di Girona nella stessa situazione di marginalità del tripartito. "Girona è chiaramente discriminata. Con il nuovo governo non è passato nulla che porti a pensare che cambierà" dice ... | Santi Vila, deputato della CiU, si rammarica che la Generalitat non scommetta sull'aeroporto |
Dopo quasi quattro anni di caduta continua, il costo dell'alloggio madrilegna torna a marciare in salita. Il prezzo pagato per gli immobili nel primo trimestre del 2014 è cresciuto dell'1,9% rispetto allo stesso periodo del 2013, la prima salita che vive la Comunità dal 2010. Quella di Madrid è stata la più alta in Spa... | Il direttore degli studi di Idealista.com vede l'aumento, dell'1,9%, come un "farfallio" che si giustifica con l'acquisto di nuove abitazioni per l'affitto |
Il PSE e i gruppi di minoranza (Aralar e i tre parlamentari di EA, Ezker Anitza e UPyD) sono riusciti ieri a portare avanti, con l'unico voto contro il PNV, un'iniziativa con la quale il Parlamento invita l'insieme delle amministrazioni ï a realizzare i cambiamenti normativi che sono necessari nell'ambito di ciascuna d... | Il PNV si è opposto in Parlamento alla richiesta di modifiche giuridiche in tutte le amministrazioni pubbliche |
Un'informazione più chiara sui servizi bancari. Questo è ciò che cerca la nuova norma preparata dal ministero dell'Economia e delle Finanze. Il testo fa notare che gli enti devono fornire informazioni dettagliate su tutti i servizi, compresi quelli che comprendono le commissioni, i tassi di interesse o i mutui ipotecar... | Gli enti forniscono informazioni più chiare sui loro servizi |
Maradona ha il braccio un po' fuori luogo. No, non si tratta della famosa mano di Dio che ha dato la vittoria alla selezione in quarti di finale del mondo di calcio del Messico nel 1986. È il suo posto nell'immagine che, a partire da giugno, apparirà ovunque - approfittando del tiro del Mondo di calcio che si terrà in ... | La campagna di Louis Vuitton ha riunito nel calcio balilla di Casa Meraviglie a Pelé e Zidane - Nella stessa foto c'è Maradona, che era a Malasaña ma un altro giorno |
La Filmoteca di Valencia ha aggiunto ai suoi cicli in corso il cosiddetto Africas: femminile plurale, un ripasso cinematografico per la geografia di questo continente che, dopo una pausa durante la settimana di Fallas, riprenderà il prossimo 23 marzo e durerà fino al 12 aprile. Questo sguardo femminile nel cinema si er... | Il ciclo 'Africa: femminile plurale' coniuga produzioni occidentali e opere artigianali |
La letteratura del Cammino di Santiago ha più di otto secoli, quelli che sono passati dall'apparizione del Codex Calixtinus, la prima e più celebre guida per i pellegrini, risalente al XII secolo. Ma gli escursionisti, scrittori professionisti o appassionati, hanno continuato a scrivere e in questi giorni si riuniscono... | Il percorso Jacobea, che attira autori da tutto il mondo, ha suscitato a malapena interesse tra i letterati galiziani |
La gala dei Premi Max, celebrata nella notte di lunedì a Cordoba, si è rivelata un montaggio ispirato alla giustizia poetica. La funzione da fare, spettacolo umile basato su Sei personaggi alla ricerca dell'autore, di Pirandello, che ha iniziato il suo percorso nemmeno sul palco di un teatro ma nella hall del Lara di M... | Il modesto montaggio 'La funzione da fare' spazza via in premi teatrali segnati dalle rivendicazioni |
Il segretario generale del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, è comparso giovedì a Roma per esporre una conclusione: ·L'economia spagnola sta pagando a caro prezzo l'appartenenza al club dell'euro; durante gli anni quel club ha avuto molti vantaggi europei; per gli anni quel club ha avuto molti vantaggi europei; ma ora ha ... | Il segretario generale del PSOE ha detto: "Danno un calcio all'euro nel culo della Spagna e dell'Italia" |
Il debito pubblico spagnolo è stato affrontato nel primo trimestre al 96,8% del PIL. Dovrebbe aggirare il 100% alla fine dell'anno, il che significa che la situazione non è del 99,5%, secondo il programma di stabilità aggiornato. Per poi salire al 101,7% nel 2015 e scendere al 98,5% nel 2017. È questo pericoloso? Vedia... | Oltre a violare le regole concordate, c'è il rischio di creare una palla di neve |
L'ultima opera d'arte totale si chiama Grand Theft Auto V; ma non cercatela nelle pagine di cultura dei giornali, nelle pagine di notizie, negli scaffali delle librerie, nelle gallerie o nei musei. Per qualsiasi riferimento, chiedetelo a un friki o a Google. Grand Theft Auto V è un videogioco rilasciato ieri e che per ... | La qualità di Grand Theft Auto V, come quella di altri videogiochi, merita maggiore attenzione e soprattutto maggiore comprensione |
Alécio de Andrade (1938-2003), brasiliano di nascita e pariginese di adozione, fotografo, poeta e amico di scrittori e musicisti del suo tempo, ha coltivato una passione speciale tra il 1964 e il 2002: fotografare il pubblico del Museo del Louvre. Di queste visite sono rimasti 12.000 negativi che sono la cronaca, nel c... | Casa d'America mostra l'opera dei fotografi latinoamericani Alécio de Andrade e Carlos de Endara |
L'uso delle palle di gomma da parte degli agenti antisommossa dei mossola Brigata Mobile è più in discussione che mai. Ieri è stato il turno del titolare del Juzgado de Educación 24 de Barcelona, che ha chiesto un rapporto a periti indipendenti per determinare la pericolosità di questo tipo di armi. Il giudice investig... | 11 fucilieri dichiarano per il caso di un uomo che ha perso la milza nello sciopero del 29-M |
Il presidente Hugo Chávez ha chiesto poteri speciali per legiferare con decreto per un anno e la maggioranza chavista presso l'Assemblea nazionale lavora a tutte le macchine per ottenerli questa settimana. Questa Legge Abilitante, sostiene Chávez, sarebbe necessaria per "affrontare l'emergenza [generata dalle piogge de... | Il Presidente del Venezuela dice che è per alleviare la crisi delle inondazioni |
La crisi economica, il discredito della politica e la sfida sovrananista sollevata dal governo nazionalista catalano, hanno confluito, oltre a ragioni oggettive che portano al cambiamento, perché ora si apprezzi la ferma volontà di riformare il Senato. Questa è la conclusione della consultazione dei gruppi parlamentari... | I partiti studiano di nuovo possibili cambiamenti nelle funzioni della Camera alta |
Quattro bambini al di sotto di due anni, iscritti alla scuola materna A Camelia di Vigo, sono stati ricoverati il venerdì e sabato con sintomi di intossicazione che la polizia indagava se fosse stata causata dall'assunzione di tranquillanti. Tre dei bambini sono stati dimessi ieri e il quarto lo sarà oggi. In un comuni... | E' stata sigillata l'aula che usavano e il centro funziona normalmente. |
Guantánamo sarà un episodio molto difficile da chiudere per Barack Obama. La politica del presidente degli Stati Uniti di giudicare nei tribunali civili degli Stati Uniti i detenuti che sono passati attraverso il centro di detenzione militare nella base americana sull'isola di Cuba ha subito un grave battuta d'arresto ... | Il tanzano Ahmed Ghailani è stato ritenuto colpevole solo per un reato minore di cospirazione, per il quale può essere condannato a 20 anni o per l'ergastolo.- L'assoluzione rappresenta un passo indietro per i piani di Obama di giudicare i terroristi in tribunali ordinari e non militari |
La regina Sofia con il cardinale Renato Raffaele all'ONU. Atlante / AP La Regina doña Sofía ha ricevuto a New York il premio "Cammino per la Pace," un premio che è legato alla missione della Santa Sede presso le Nazioni Unite. Atlas, la Regina doña Sofía è stata riconosciuta dal suo lavoro umanitario e sociale nella ri... | La pace, afferma la Regina, è qualcosa che deve essere richiesto, negoziato e applicato quando è necessario |
Enrique Bunbury torna con il suo nuovo album 'Palosanto', ottavo in solitario nella sua carriera artistica. Qui puoi aprire bocca con 'Sveglia', il'single' che avanza da questo disco in esclusiva la catena SER. L'album di Bunbury è prodotto da lui stesso, insieme a Ramón Gacias, ed è stato registrato nei Phantom Box St... | La canzone fa parte del nuovo lavoro del cantante zaragozano, che debutta 'Pallosanto', il suo ottavo album in solitario |
Il caso Scarlett Johansson-Oxfam mi porta in testa una delle mie canzoni preferite di Tracey Thorn, Oh, the divorzi! ïSempre quelli che meno ti aspetterai, sembravano così forti, e si scopre che lei voleva qualcosa di più, diceva quella che era cantante di Everything But The Girl. Sono sicuro che il mio approccio a que... | Affermare che SodaStream promuove il buon involtino in Medio Oriente e che tratta bene i dipendenti palestinesi è un ingenuo che sdraia |
Raimon non ha ancora raccolto il Premi dʼHonor de les Lletres Catalanes che Òmnium Cultural gli ha assegnato il 20 marzo scorso; lo farà il prossimo 10 giugno, ma il premio è già suo e lo passerà simbolicamente con orgoglio questa sera sul palco del Palau de la Música barcellonese nel primo dei suoi quattro recitati pr... | Il cantautore agisce accanto all'Escola Coral de lʼOrfeó con i biglietti esauriti |
L'anteriore barcelonista David Villa ha ricevuto questa sera l' dimissione ospedaliera, cinque giorni dopo l'intervento chirurgico di una frattura nella tibia sinistra, come ha riferito il club catalano. Villa, che si è lesa durante la semifinale del Mondiale dei Club davanti all'Al Sadd catari, gli hanno ridotto la fr... | Il davanti, operato cinque giorni fa da una frattura alla tibia sinistra, esce dall'ospedale. |
Una stanteria piena di giocattoli-manualità rende conto al Natur Txoko de Urgull di quello che hanno fatto un pugno di bambini durante l'estate e di quello che resta loro da fare. I piccoli - la maggior parte dei partecipanti circa i quattro e cinque anni - partecipano in orario di mattina e sera, i sette giorni della ... | La Fondazione Cristina Enea organizza laboratori per bambini al Natur Txoko di Urgull - I bambini imparano a prendersi cura dell'ambiente |
L'unica incognita delle elezioni legislative ungheresi è se l'oppositore FIDESZ, partito di centro-destra che è stato portato via il primo giro, seppellindo i socialisti, riuscirà ad aumentare il 25 aprile i loro seggi, per raggiungere i due terzi di un parlamento di 386. Se la formazione conservatrice di Viktor Orban ... | I conservatori seppelliscono i socialisti in elezioni in cui irrompe l'estrema destra |
Uno dei presentatori televisivi più influenti nelle elezioni nordamericane del presente e del recente passato non compare nelle grandi catene informative nello stile di CNN o negli spazi di notizie dei grandi canali generalisti. Si tratta del comico Stephen Colbert, che presenta uno spazio satirico quotidiano a Comedy ... | Il presentatore americano Stephen Colbert forza la chiusura dei biglietti di diversi candidati repubblicani invitando i suoi telespettatori a sabotarli |
Il 28 aprile 2008, Portishead, ha pubblicato il suo terzo disco, il primo dal 1997. Dopo undici anni di silenzio discografico il trio di Bristol non si è rotto la testa con il titolo dell'album: Lo chiamò Third, terzo. Era l'unica cosa che non pensava, perché il resto di quel lavoro era incredibile. Creatori negli anni... | Portishead, l'imperituro trio di Bristol, raggiunge la capitale |
Il vicepresidente degli Stati Uniti, Joseph Biden, è arrivato a Tel Aviv la scorsa settimana con la volontà di spingere un nuovo avvicinamento tra israeliani e palestinesi, ma è stato ricevuto dal governo di Netanyahu con l'annuncio di nuovi progetti di insediamenti: 112 in Cisgiordania e 1.600 a Gerusalemme Est. Il vi... | Israele minaccia il futuro dialogo con i palestinesi programmando nuovi insediamenti |
Nel giugno 1707 Xàtiva subì il primo colpo della sconfitta del Regno di Valencia nella Guerra di Secessione nella corona spagnola. Fu la rappresaglia dell'esercito borbonico agli ordini del generale DʼAsfeld per la resistenza che opponeva la città alla battaglia dopo la famosa battaglia di Almansa che aveva avuto luogo... | Il centro espone incisioni di famosi artisti dei sonetti di Estelles sulla caduta della città nel 1707 |
La Consejería de Sanidad, attraverso il suo reparto d'ispezione, studia gli errori di gestione presso i centri sanitari pubblici. Anche se fonti di sanità assicurano che le truffe non sono comuni, nel febbraio 2011 ha aperto la sua indagine per una grande frode nell'acquisto di prodotti ortopedici presso l'ospedale gen... | Ispettori sanitari hanno rilevato nel 2011 una frode nell'acquisto di ortopedia |
Ieri la giunta di governo locale del Comune di Alicante ha preso una decisione sul piano parziale del settore PAU 3 che va a vantaggio del suo promotore, l'imprenditore Enrique Ortiz, secondo quanto denunciato ore dopo l'UE. Il PAU 3 è uno dei programmi urbanistici che appaiono nell'indagine del caso Brugal come uno de... | E' uno dei programmi urbanistici che appaiono nell'indagine sul caso Brugal. |
I servizi giuridici di Las Cortes Valencianas avvertono, nella loro relazione sulla non comparizione di alti funzionari della Banca di Spagna e del Fondo di Ristrutturazione Ordinata bancaria (FROB) che la commissione d'inchiesta su MSC, che il codice penale sanziona coloro che non rispondono alle esigenze di questi or... | La relazione giuridica con queste conclusioni è stata trasmessa oggi. |
Se il consiglio d'amministrazione dell'Emshi (Entidad Metropolitana de Servicios Idráulicos) e Emarsa (gestrice dell'impianto di depurazione di Pinedo) avessero esercitato una vera e propria sorveglianza e controllo sull'impianto di depurazione di Pinedo i fatti avvenuti non sarebbero mai accaduti. Il ricorso contro l'... | L'avvocato dell'ex tecnico dell'azienda della Generalitat afferma di subire un calvario e di voler dichiarare |
I fumi di un inceneritore di rifiuti, e la loro conseguente mancanza di visibilità, hanno provocato un incidente multiplo vicino a Aranjuez il 13 aprile 1984. Sette vicini di Miguel Esteban (Toledo) che viaggiavano nello stesso taxi sono morti dopo essere stati colpiti da un camion. In piena operazione, il 31 agosto 19... | Lo scontro multiplo di Amorebieta (Bilbao) nel 1991 guida la cronologia dei peggiori sinistri avvenuti in Spagna |
Da quando Raúl García abriese la sua strada sollevando un corto da alcune registrazioni trovate dal mitico Bela Lugosi suddetto The tell tale heart (2005), l'azienda Kandor Graphics si è affermata, passo dopo passo, come una delle forze da prendere in considerazione nel emergente paesaggio dell'animazione spagnola. A I... | La sua fattura è impeccabile, ma la sua animazione non è sufficientemente inventiva o flessibile |
Telefonica ha creato Dynamic Insights per vendere al commercio dati sulle abitudini dei suoi milioni di abbonati. L'azienda interpreterà e analizzerà i dati anonimi dei suoi abbonati. Il primo prodotto di questa società si chiama Smart Steps, e si dedica a misurare gli spostamenti dei suoi abbonati, ha spiegato Stephen... | La nuova società Dynamic Insigts inizierà a lavorare in Regno Unito, Germania e Brasile nel 2013 |
Ricapitolazioni. Abbiamo uno Stato nel cui seno, e apparentemente innopinata, un territorio che rappresenta il 16% della popolazione totale, il 18,7% del PIL e una percentuale molto più alta delle esportazioni, del potenziale turistico, ecc., inizia una dinamica politica e sociale che può portare alla secessione; e il ... | Domenica si vedrà se l'irruzione delle fogne è stata catapulta o boomerang |
Mistero dopo svelato: il nostro Gordon Ramsay sarà Alberto Chicote. Che non sai chi è uno dei due? Vediamo, Ramsay è uno dei cuochi stella del mondo anglosassone, anche se in Spagna è conosciuto soprattutto per guidare il reality Incubo in cucina. Chicote è l'anima di Pandelujo. anche se i non gourmet forse lo distingu... | "La versione spagnola di 'Incubo in cucina' che prepara la Sexta si dedicherà a flirtare davanti alle camere dei ristoranti disastrosi" |
John Big Mac McEnroe avrebbe sicuramente pagato tutto il necessario per avere l'occhio di falco, che controlla le giocate conflittuali di ogni partita in modo immediato: si sarebbe risparmiato torri, anche se il suo mito avrebbe perso iristi. Le cifre della macchina che tutto vede nell'Aperto d'Australia sono rivelatri... | I giudici di linea indovina solo nel 72% dei giochi controllati dall'occhio di falco |
Ieri la Grecia ha chiuso il processo di rimozione di parte del suo debito in mano privata dopo aver ottenuto una partecipazione del 96,9% dei creditori, il che cancellerà dai suoi conti pubblici circa 106 miliardi di debito. Si completa così il secondo piano di salvataggio ricevuto da Atene. In totale, creditori con 19... | Creditori con 199 miliardi accettano una rimozione del 53% del valore dei loro titoli |
L'immagine del chaval con la falla nella testa e la faccia insanguinata non risponde ad un colpo fortuito, è, per così dire, un classico in iconografia spagnola della protesta. È una testa ferita, che interpella come un olio di Goya. Un sacrificio destinato agli dèi più stupidi. È un mestiere difficile, quello dell'ant... | Lo sciopero del 14-N ha ottenuto per la strada qualcosa di straordinario: la maggiore coesione di un paese distrutto. |
Il settore che, indirettamente, rappresenta il portavoce del PP al Parlamento europeo ed ex ministro dell'Interno cerca tuttavia di ottenere nuovi appoggi ai suoi approcci. Una posizione vicina a quella dell'ex leader dei popolari baschi, Maria San Gil, e molto critica con la politica penitenziale promossa dal governo ... | L'ex presidente del governo sponsorizzerà a Madrid l'Archivio Ordóñez. |
Sono stato, fin da molto giovane, un grande appassionato di jazz contemporaneo e ho avuto la fortuna di incontrare Juan Carlos quando suonava jazz al pianoforte al Drink Club di Santander che suo fratello Ramón aveva aperto nel 1959, a Rio de la Pila. Estateava a Laredo e ha dato il caso che Ramón ha aperto un altro Dr... | I tre fratelli Calderón erano un riluttante artistico e intellettuale per un Santander in pieno franchismo.- Juan Carlos era il più artista dei tre |
Sinistra Unita ha presentato una denuncia per lesioni, minacce e insulti contro due persone che, a quanto pare ieri, prima del raduno di chiusura della campagna elettorale, hanno causato un incidente in cui il dirigente federale Enrique Santiago si è fratto un dito della mano. I detenuti sono un'exguardia civile e il l... | I detenuti hanno gridato fasciste, omofobiche e machiste. Diversi militanti sono stati aggrediti e insultati |
I tre detenuti accolti dalla Spagna costituiscono un crogiolo in miniatura dei mali e degli abusi di Guantánamo: un malato di mente, un rapinatore che ha finito per collaborare con il governo degli Stati Uniti in un sistema di delazioni di massa all'interno del penale, e una caratteristica comune a centinaia di detenut... | I detenuti accolti dal governo soffrono ancora delle conseguenze della prigione |
Evacuazione a Iquique (Chile) questo mercoledì a mezzanotte. F. T. EFE / VIDEO: atlas Dopo il terremoto di questo martedì di magnitudo 8,3 nella scala Richter, che ha lasciato sei morti (tre per infarto), una replica di 7,6 ha attivato nuovamente gli allarmi questo mercoledì prima di mezzanotte in Cile. È stato emesso ... | Dopo il terremoto dell'8,2 di questo martedi', un altro sisma piu' debole porta le autorita' ad attuare il piano di sicurezza. |
Il 20° anniversario della riunificazione delle due Germanie suscita entusiasmi più discreti di quello della caduta del muro di Berlino, che è stato festeggiato a distanza di 329 giorni fa. In quanto va di corso politico, i media e l'opinione pubblica hanno dedicato meno attenzione al nuovo anniversario che a tre temi s... | La crisi svanisce il ventesimo anniversario della nuova Germania nonostante i miglioramenti economici negli Stati dell'Est |
Ernest Maragall, presidente ora del partito Nova Esquerra Catalana, ha spinto un movimento per far sì che il catalanismo abbia voce in capitolo nell'Unione europea. Lo dimostra il manifesto Junts all'Europa, presentato ieri a Barcellona. Il documento mira a aggregare tutti i deputati catalanisti in una candidatura cong... | Il partito dell'ex consigliere presenta il manifesto Junts all'Europa per difendere gli interessi della Catalogna a Bruxelles |
Domenica, 13 aprile, osserva l'anniversario della proclamazione della Seconda Repubblica. Nel Cimitero Generale di Valencia, circa un centinaio di persone accompagna i familiari di Teofilo Alcorisa, vendicato dal franchismo. A pochi chilometri da questa città, in un altro cimitero, quello di Paterna, si ricorda ai fuci... | Baltasar Garzón assicura che la Spagna ha il record mondiale dell'impunità |
Più di due anni dopo che il governo ha deciso di trasferire la fattura alle grandi imprese con utili che prejubilavano ai dipendenti di età superiore ai 50 anni, il ministero dell'Occupazione ha dato i primi ordini di riscossione. Come precisa in una risposta parlamentare a Carles Campuzano, deputato di CiU, si trovano... | L'occupazione fa pagare i fascicoli a società con profitti per un milione di anni dopo l'avvio della misura |
L'Agenzia Spagnola per la protezione dei dati (AEPD) ha imposto una multa di 40.001 euro all'ente che gestisce il locale notturno Show Girls, in centro di Valencia, per la conservazione e l'utilizzo dei dati dei documenti d'identità e delle carte di credito di un migliaio di suoi clienti. La sanzione deriva da una denu... | L'Agenzia per la protezione dei dati multa a Show Girls con 40.000 euro per memorizzare copie di carte di credito e dni |
Le forze sovranee basche hanno dato ieri, a Irún (Gipuzkoa), un'altra dimostrazione della loro coincidenza programmatica e d'azione nella firma del loro impegno per una strategia nazionale di raccolta di forze con la pluralità stabilita come base per la quale fingono di essere "rovine" e "rovine" per "avanzare verso un... | Amaiur e AB firmano la loro strategia nazionale e fanno appello ai diritti umani |
Bilbao Seni Awa Camara lavora il fango con il quale forma le sue sculture scalza e seduta sul pavimento della sua casa di Casamance (Senegal), circondata dai nipoti discendenti della relazione di suo marito con un'altra moglie. Gli strumenti che impiegano non sono altro che rifiuti: l'asse di una vecchia camera fotogra... | Seni Awa Camara ottiene in Europa il riconoscimento che gli viene negato a Sengal - Una galleria bilbaina espone alcune delle sue opere |
Venerdi della settimana scorsa, un gruppo di 50 studenti e professori di varie università mediterranee, hanno installato i loro computer e cartelle nella sala turbine della centrale termica di Sant Adria del Besòs (Barcellona), che sono state trasformate per una settimana in un improvvisato studio di pianificazione urb... | Un gruppo di studenti si chiude una settimana nella centrale termica del Besòs per ideare i suoi nuovi usi |
La sentenza di istruzione numero 3 di Santiago riprende oggi le dichiarazioni di testimoni citate dall'incidente ferroviario registrato il 24 luglio nella capitale galleggiante, con l'apparizione della guardia di sicurezza privata del treno sinistro e del macchinista che ha fatto il percorso precedente. In particolare,... | Cita il macchinista del tragitto precedente e una guardia di sicurezza |
Il Festival NBA Fan Zone che Bilbao ospiterà questo fine settimana sarà, oltre ad una grande opportunità per gli appassionati di basket, un ulteriore passo nella strategia interistituzionale per diffondere il marchio Bilbao-Bizkaia come destinazione turistica. Un logo che è già stato inserito nelle trasmissioni dei due... | Il più grande campionato di basket del mondo celebra un festival questo fine settimana |
"La Francia rischia una nuova umiliazione internazionale dopo il caso DSK, e in entrambi i casi la responsabilità è di Nicolas Sarkozy," ha dichiarato il leader dell'ultra-derechista Fronte Nazionale, Marine Le Pen, che non ha esitato da parte sua a stabilire il parallelismo con il caso Strauss-Kahn, dirigente dimesso ... | L'opposizione critica Sarkozy per aver candidato Lagarde al Fondo |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.