source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
La polizia nazionale ha disarticolato le due reti criminali che controllavano la prostituzione su diverse strade comarcali delle province di Valencia e Castellón. I responsabili di tali organizzazioni, di origine rumena, avevano fatto un "patto di non aggressione" con cui dividevano le suddette strade in due zone per c... | I clan costringevano le donne a prostituirsi sulle strade regionali di Valencia e Castellón. |
La Procura di Siviglia ha chiesto 13 anni di carcere per il proprietario dell'immobile Contsa, José Salas Burzón, per un reato di società, un altro d'insolvenza punibile e un terzo di truffa in concorso ideale con un reato continuato di falsità in documento commerciale. Contsa, che è in sospensione di pagamenti, si è d... | Il ministero pubblico lo accusa di truffa e chiede alla moglie altri sei anni di prigione |
La Spagna dovrà decidere se concedere asilo politico a 24 traduttori che hanno lavorato per il suo contingente in Afghanistan e i cui nomi figurano in una lettera che sei di loro hanno presentato lo scorso giovedì all'ambasciata spagnola a Kabul. Sebbene la decisione spetti al ministero degli Esteri, la Difesa informer... | Il Ministero della Difesa non comunica il suo piano di sostegno per evitare l'effetto chiamato!" |
Jose Javier Hominados l'ha sentito in più di un'occasione nel corso di 20 anni di carriera. Una grande traiettoria nel campo di due medaglie in quattro Giochi; decine di titoli, nazionali e internazionali; secondo giocatore che più ha indossato la maglietta della selezione (260) dopo l'eterno David Barruffet e al di fu... | Il portiere dell'Atletico e della selezione presenta la sua candidatura a presiedere il pallamano spagnolo |
I responsabili dei sindacati UGT e CC OO nel Campo di Gibilterra hanno definito ieri "un attacco contro la libertà sindacale" il taglio di ore ai rappresentanti dei lavoratori annunciato dal sindaco di Los Barrios (Cádiz), l'andaluso Jorge Romero. Il rettore ha tenuto una riunione con rappresentanti del consiglio del p... | Il sindaco dimezza il tempo dei rappresentanti dei funzionari |
Cinque anni fa, nell'ambito del caso Gürtel, sono stati fermati i capi della trama, Francisco Correa e Pablo Crespo. L'anniversario, dopo un lustro di istruzioni giudiziarie, porta ad una duplice riflessione: il collegamento di un partito con una trama di corruzione di enormi dimensioni e l'esasperante lentezza della g... | Cinque anni dopo l'arresto di Correa, la giustizia e' ancora impigliata nella trama corrotta. |
Anche se parenta da molti anni in funzione, Bodega 1900 è un nuovo locale di estetica retrò accuratamente studiato. Velatori di marmo, sedie in legno, specchi di stile antico, ritratti di pomodori, salumi, lattine di conserva e formaggi invecchiati contribuiscono a prestare carattere di antica cantina ad un locale perf... | Una vermutaria dall'aspetto 'vintage' per condividere tapas e razioni a Barcellona. |
"Perché muore la gente giovane?" è stata una delle domande che ha portato al cardiologo Ramon Brugada, ricercatore dell'Istituto di ricerca biomedica di Girona, a cominciare nel 2012 uno studio sulla morte improvvisa nei giovani. Lo studio Moscat (Morte improvvisa della Catalogna), ha lo scopo di indagare se vi fosse u... | 3.500 persone muoiono ogni anno in Catalogna per cause improvvise |
I due migliori frontali a mano assicurano lo spettacolo questa domenica alla finale del campionato a mano coppie, nel frontone Bizkaia di Bilbao. Dopo una maratonaana fase di classificazione arriva il volto e croce: tutta la fortuna ad una partita. All'invitano Olaizola II e Martínez de Irujo, gli eterni rivali dei gra... | Le due coppie più forti dopo un torneo maratoniano arrivano alla finale |
Quanto più tempo passa, peggio sono le previsioni sugli effetti del cambiamento climatico. Solo un'azione decisa e radicale a livello mondiale potrà assicurare che la temperatura non aumenti di più di due gradi qui alla fine del secolo. Questo è l'ennesimo avvertimento lanciato dal panel scientifico delle Nazioni Unite... | Senza misure radicali, come propone l'ONU, i danni al cambiamento climatico saranno inevitabili |
Oggi abbiamo l'onore di debuttare in streaming Trouble will find me, il sesto disco di The National, un quintetto posto a New York. Creato nello studio che Aaron Dessner, chitarrista del gruppo, ha nel garage della sua casa di Brooklyn, al ritorno di un trionfale tour mondiale, Muble will find me è il primo disco di Th... | 'Trouble will find me', il sesto disco del gruppo, prima dopo essere diventato stelle, è messo in vendita lunedì |
Ieri l'ONU ha confermato che ci sono molti motivi per il panico nucleare che si diffonde in tutto il mondo. Il direttore dell'Agenzia internazionale dell'energia atomica (AIEA), il giapponese Yukiya Amano, ha assicurato che i nuclei di tre dei sei reattori della centrale di Fukushima sono danneggiati, il che facilita u... | L'ONU afferma che la situazione a Fukushima è "molto grave" e gli Stati Uniti hanno avvertito i livelli di radiazioni "estremamente alti" - Esodo degli stranieri in Giappone |
Ho letto Il Regno di questo mondo, di Alejo Carpentier, a 13 anni. Il romanzo bandiera del meraviglioso "real" ha ampliato la mia conoscenza e la mia sensibilità circa la religiosità afro-caraibica, la rivoluzione haitiana e la storia della schiavitù in America, attraverso un universo vivente che ho attraversato identi... | "Responsalizzare i creatori di un videogioco per violenza è come incolpare La Gallina Turuleca di gravidanze adolescenti" |
A quattro giorni per le elezioni alla presidenza di Barcellona, Lluís de Val, che è stato dirigente del club durante la presidenza di Joan Gaspart, ha denunciato ieri l'operazione di acquisto dei terreni a Viladecans, nel novembre 2007, per i quali il Barça ha pagato 18,5 milioni di euro. Questa cifra, secondo la relaz... | Jaume Ferrer e Marc Inglá, due dei quattro candidati alle elezioni di domenica, facevano parte del consiglio del club quando l'operazione si è svolta |
Il PP non rinuncia all'istituzione da parte delle Giunte generali di Bizkaia di una commissione d'inchiesta sulla filtrazione a più giornali · tra cui non figura IL PAESE · della pratica fiscale del vicesegretario generale dei Socialisti di questo territorio, Melchor Gil, dopo che il PNV l'ha bloccata fino a due volte ... | La formazione presenta una memoria all'Ufficio di presidenza del foro legislativo |
Barack Obama avrà altri quattro anni per portare avanti il suo progetto sul fronte degli Stati Uniti, come aveva chiesto durante tutta la campagna agli elettori americani. La sua vittoria è stata infine più ampia di quanto auspicavano alcuni sondaggi. Questi sono i numeri della vittoria del democratico: I candidati dev... | Gli elettori bianchi hanno votato per la maggior parte per Romney, mentre le minoranze hanno sostenuto Obama |
La costa spagnola è sbagliata. E non si sta facendo nulla per cambiare questa situazione. A questa conclusione è arrivata l'organizzazione ambientalista Greenpeace nella sua relazione annuale sullo stato del litorale, che denuncia che tra il 1987 e il 2005 (ultimi dati disponibili) sono stati urbanizzati 7,7 ettari gio... | Greenpeace denuncia nella sua relazione annuale che non vi è alcun cambiamento di modello |
Mi hanno operato qui cinque o sei volte già, sfortunatamente. Mi hanno tolto il dente del processo in una di queste sale operatorie 41 anni fa. Llovia, ma ieri verso le sei e mezza della sera il matrimonio formato da Fermín Cuéllar, 66 anni, e Maria Uria, 59, era sul marciapiede della strada di Diego de León, di fronte... | Circa 500 persone protestano per la chiusura della Principessa. |
Il sindaco di Valencia, Rita Barberá, ha sofferto giovedì, probabilmente, una delle sconfitte più umilianti della sua carriera politica. A suo vantaggio si deve dire che ha ottenuto, almeno per i momenti, che la Cabary sembra una vittoria. Il governo di Rajoy ha ritirato il ricorso di incostituzionale che Zapatero avev... | Il conflitto puo' essere sbloccato solo dalla decisione del sindaco di rispettare la legge, il che e' il suo dovere. |
Per le budella del 02 Arena, discussioni, più che semplice tennis. Martedì, Viktor Troicki, ceno tenista serbo, che ha raggiunto il numero 12, conosce che lei è stato punito con 6 mesi senza giocare da, secondo la sua versione, ottenere il permesso dal medico per non passare un controllo del sangue a Montecarlo, dopo a... | Il tennista serbo, vincitore davanti a Federer, critica la sanzione contro il suo compatriota Viktor Troicki |
La polemica per i disegni della squadra olimpica spagnola di Londra ha vissuto un nuovo capitolo ieri sui social network. Ander Herrera ha pubblicato sul suo Twitter l'immagine del suo compagno di squadra e di selezione Javi Martínez con la tuta ufficiale. Il centrocampista dell'Athletic non ha esitato a posare con uno... | Il centrocampista posa con gli abiti polemici della squadra olimpica |
Nella visita tempranera alle zone incendiate della Comunità di Madrid, la presidente Aguirre è entrata in crisi vedendo che, attratti dalla sua presenza, venivano giornalisti di quella telecamera su cui proietta da anni la sua ombra. La presidente, così lo mostra uno di quei video talk che tanti arrabbiati di autorità ... | Gli incendi sono diventati i luoghi in cui i politici si rivolgono per apparire al telegiornale e dare un'opinione che sarebbe meglio esposta sulla bocca di un esperto |
Andres Ollero, professore di filosofia del diritto, Moral e Politica, ha alcune riflessioni scritte sull'aborto e la legislazione spagnola. Ciò che segue sono alcune di queste opinioni espresse in due articoli che Ollero ha scritto con 25 anni di differenza. · Democrazia e sofisma · (articolo pubblicato su IL PAESE. Ge... | Alcune delle opinioni del magistrato sull'aborto espresse in due articoli che scrisse a 25 anni di differenza |
Un parcheggio autogestito e un solare tapiato. E così, per anni. È l'ultimo solare di quello che è stata la fabbrica metallurgica di Macosa, nell'attuale Diagonal Mar; un importante triangolo tra la Diagonal e le strade di Lullo e Selva de Mar, che porta il nome di Illa Macosa, in memoria della fabbrica che ha dato il ... | L'alloggio sociale di Diagonal Mar non sarà fatto fino a quando non si libererà il sole da una prigione |
Provocatrice ed esibizionista irrimediabile, Lady Gaga non perde occasione di mantenere costante presenza nei media. Anche se è la regina dei costumi e degli abiti assurdi, e lo stesso ha visto il suo corpo di plastica che di strisce di carne, ha deciso di licenziare l'anno leggero di vestiti. Con l'Europa immersa in u... | La diva pop ha licenziato 2010 in piano esibizionista e ha ricevuto 2011 sulla stessa onda: utilizzando il suo corpo per promuovere il suo nuovo disco |
Santi Millán incoraggerà la mattinata di Quattro. La catena privata prepara uno spazio notturno con Zoopa, l'azienda creata dall'attore catalano, che inoltre eserciterà da maestro di cerimonie. La produttrice di Pablo Motos e Jorge Salvador, 7yAzione, responsabile del programma di intrattenimento Il formicano, collabor... | Quattro prepara uno spazio notturno con l'attore di '7 vite' |
La commissione d'inchiesta sulla Cassa di risparmio del Mediterraneo (CAM) ha previsto di strappare domani alle Corte di Valencia, in un clima di sfiducia tra popolari e socialisti. Il portavoce popolare, Rafael Blasco, ha ricordato ieri che questo gruppo di lavoro si riunirà tre volte questo mese di gennaio per fissar... | Toledo critica la proroga del mandato ai consiglieri delle casse |
Omar Suleiman (Quena, 1935) non parteciperà alle prossime elezioni presidenziali dell'Egitto. L'ex vicepresidente dell'Egitto ed ex vice presidente del regime di Hosni Mubarak ha deciso di non presentarsi alle elezioni "per non essere in grado di soddisfare le esigenze amministrative ed economiche della candidatura." A... | Omar Suleiman decide di non presentarsi "per non essere in grado di soddisfare i requisiti amministrativi ed economici della candidatura" |
Il modo di relazionarsi tra gli insegnanti e gli alunni non è stato modificato nonostante l'introduzione delle Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione (TIC) nell'insegnamento. Un rapporto sull'uso delle TIC nel sistema di istruzione pubblica nella Comunità Valenciana pubblicato dall'associazione Tertulia Dig... | L'associazione Tertulia Digital conduce uno studio sulle nuove tecnologie nelle scuole valenciane |
L'ex governatore dell'Alaska Sarah Palin, madrina del movimento ultraconservatore Tea Party, ha fatto oggi un passo indietro durante un intervento nel programma radiofonico di Glenn Beck. Ha concluso un discorso sulle tensioni attuali tra le due Coree con un appello sorprendente: "Dobbiamo essere accanto ai nostri alle... | L'ex candidata repubblicana alla vicepresidenza commette un nuovo passo indietro con la geografia |
Abbracciato al suo hobby, il Levante, in un nuovo atto di fede e convinzione, ha raggiunto una vittoria che lo lascia a un passo dal realizzare il suo particolare sogno e impresa a spese di un Malaga con più apparenze che verità. Il Levante ha la salvezza in tasca grazie ad un secondo giro per incorniciare in quella ch... | La squadra fa la grana, piena di convinzione, sconfigge un Malaga molto fallito in difesa |
Questo è un caso di molestia immobiliare, ma al contrario. Lo chiamano mobbing vicino. Il proprietario del bar La Cripta, nel quartiere di Horta, ha denunciato i suoi vicini perché, presumibilmente, hanno impedito ai tecnici del Comune di eseguire un test acustico nelle loro case. Gli esami sonori cercavano di verifica... | Un locale di Horta richiede un milione di euro ai residenti, che le hanno impedito di aprire in orario notturno per 5 anni |
La cosa che più mi ha spaventato è stato il rumore del fuoco che passava attraverso il burrone. Sembrava il ruggito di un leone. È la testimonianza di Paco Nogueroles, 40 anni, e proprietario del Bar La Rambla, presso l'urbanizzazione Altury, di Torino. Questo enclave isolato, con centinaia di chales, è stato evacuato ... | Un vicino del villaggio di Turís racconta come l'incendio ha colpito l'urbanizzazione in cui vive |
La Corea del Nord ha fatto esplodere la sua terza bomba nucleare, due volte più potente di quella del 2009. Al forte e immediato coro di condanne ha seguito una riunione urgente del Consiglio di sicurezza, che annuncia nuove sanzioni. Il valore politico della sfida è evidente per un regime che persegue un programma nuc... | Solo Pechino dispone di leve diplomatiche ed economiche per torcere il braccio a Pyongyang |
Il comitato per lo sciopero di Metro Bilbao ha comunicato ieri alla direzione alla riunione del Preco (Procedura di risoluzione dei conflitti collettivi) che respinge la sua proposta di far sì che sia un mediatore incaricato di risolvere un conflitto di lavoro che dura ormai più di 15 mesi. I rappresentanti dei lavorat... | I lavoratori hanno minacciato la settimana scorsa di intensificare i disoccupati di protesta. |
Le Forze Armate venezuelane hanno rilasciato ieri i primi sei aerei di addestramento militare e attacco leggero K-8 da una partita di 18 acquistati in Cina. Anche se l'importo di questa operazione non è stato rivelato, il Venezuela ha speso dal 2006 almeno 4 miliardi di dollari in armamenti. Il governo di Caracas affer... | Caracas ha speso dal 2006 almeno 4 miliardi di dollari in armi |
Il sito web di Jose Maria del Nido testimoniava di aver passato una delle peggiori notti della sua vita. La voce "Solle" di Pedro Apalategui, il suo avvocato, le sue parole "sono state condannate a sette anni e mezzo di carcere per frode, malversazione e prevaricazione nel Comune di Marbella, Del Nido si è presentato a... | L'avvocato riconosce che l'immagine dell'entità può essere danneggiata |
Sostituendo le piastrelle della rambla del Poblenou, ordinare le terrazze, migliorare la pendenza delle rotonde e portare la passeggiata fino al mare... Questo è, a grandi linee, il progetto che il distretto di Sant Martí, guidato dal rettore Eduard Freixedes (CiU), ha per la singola strada barcellona. Infatti, dal nov... | I vicini del Poblenou boicottano le opere della loro rambla |
Una giuria popolare ha dichiarato questo sabato non colpevole l'imputata di uccidere il marito a Guadix (Granada) nel maggio 2011, ritenendo che abbia finito con la vita del marito ma con le sue capacità volitive alterate, per cui è rimasto in libertà. La giuria ha concluso questa sera il suo verdetto in cui ha ritenut... | La donna ha detto al processo che era vittima di maltrattamenti. |
Invece di cercare di migliorare l'offerta giudiziaria, che è una scelta difficile nelle attuali circostanze di tagli di bilancio, ma che non può mettere da parte il responsabile pubblico della giustizia ï, il ministro Ruiz-Gallardón ha scelto di limitare la domanda. È la soluzione più facile, ma non è la più giusta. La... | La generalizzazione delle tasse lascerà molti cittadini fuori dall'ambito della giustizia |
Rafael Tejero (57 anni), un professore di filosofia granadino, è uno degli otto imputati che oggi sono chiamati a dichiarare in Audiencia Nacional davanti al giudice Santiago Pedraz per un reato contro le istituzioni dello Stato per la loro partecipazione al 25-S. Figlio di minatore: 'Soy di una famiglia molto povera's... | Rafael Tejero, un professore granadino di 57 anni, ha cercato di calmare i manifestanti il 25-S. È uno degli otto imputati per un reato contro le istituzioni che oggi dichiara davanti al giudice Pedraz |
Un accordo tra il PNV, Hamaikabat e il PSE ha permesso ieri di risolvere la grande incognito sui pedaggi a Guipúzcoa. Questi tre partiti faranno sì che tutti i veicoli che attraversano il porto di Etxegarate, nella N-I, tangan da pagare un canone. Inizialmente, la riscossione sarà obbligatoria solo per il trasporto pri... | Navarra andrà in tribunale se c'è discriminazione nel pagamento su Etxegarate |
I 15 dirigenti meglio pagati dell'Ibex 35 hanno ricevuto una compensazione congiunta di 127,2 milioni di euro nel 2012. Lo scorso anno sono stati diversi i dirigenti che hanno visto indebolito la loro paga, principalmente per il taglio della parte variabile del loro stipendio dopo non raggiungere obiettivi.Tuttavia, i ... | La remunerazione dei consigli di amministrazione delle grandi imprese è aumentata del 5,6% per le indennità |
Miquel Iceta, il candidato che si intravedeva come il successore naturale di José Montilla al fronte del PSC, ha fatto ieri un passo indietro e ha verbalizzato che il partito deve "fare l'ananas" con il sindaco di Terrassa, Pere Navarro. La ragione non è altro che la mancanza di appoggi che ha constatato in questo temp... | Il vice primo segretario si ritira non avendo ottenuto un sostegno esplicito |
Il difensore Francisco Baena Bocanegra, difensore del giudice Baltasar Garzón, ha chiesto l'assoluzione per il suo cliente nel caso delle intercettazioni ai capi della trama Gürtel in prigione. La difesa assicura che il contenuto delle registrazioni "mai usato" da Garzón e, inoltre, afferma che" le registrazioni sono s... | Baena dice che un funzionario ha avvertito di ascoltare uno degli avvocati. |
Le parole che definiscono i sentimenti sono molto vaghe; è meglio evitare di usarli e attenersi alla descrizione degli oggetti, degli esseri umani e di se stessi, cioè alla descrizione fedele dei fatti, scrivevano i gemelli Claus e Lucas nel romanzo Il grande quaderno di Agota Kristof, tradotto in castigliano da Ana He... | János Szász ha tenuto presente questa allergia al sentimentale dei personaggi del libro, ma non ha potuto fare a meno di tradire il materiale |
Il sindaco di Mondariz, Julio Alén, ha passato questo martedì dai tribunali di Vigo accompagnato dal suo consigliere di Opere, José Alfaya, per rispondere alla denuncia presentata da Manuel Codesela, che ha subito un incidente quando si supponeva di lavorare per il Comune senza un contratto in vigore. I fatti sono succ... | Un testimone dice al giudice di aver sentito Aleno fare un lavoro in un bar. |
Il tecnico Manolo Jiménez è il nuovo allenatore del Real Zaragoza fino alla fine di questa stagione dopo l'accordo che entrambe le parti sono arrivate nell'ultimo giorno dell'anno 2011. Così il preparatore andaluso sostituisce il messicano Jiavier Aguirre, che è stato destituito il venerdì, a causa dei cattivi risultat... | Il tecnico sostituisce il messicano Javier Aguirre, destituito dai cattivi risultati della squadra, colista in Prima Divisione |
Claudio Sabatini, presidente del Virtus Bologna, dà per scontato che Kobe Bryant (Los Angeles Lakers) militarizzerà per 35 giorni nella sua squadra in occasione della chiusura dei datori di lavoro dell'NBA. In quel tempo vuole che discuta almeno 10 partite, per cui dovrebbe essere modificato il calendario della League ... | Il pivot dei Lakers incassa 2,4 milioni dal club italiano per 10 partite in 35 giorni |
L'Alavés è caduto eliminato in tana di penaliti davanti al Girona nella terza eliminatoria della Coppa del Re dopo aver raggiunto la fine della proroga con parità senza gol. Alla fine, i catalani hanno vinto 4-2 senza lanciare il quinto penaleti. C'è stata una prima parte estremamente noiosa e con assenza di occasioni,... | Il Laudio è stato eliminato anche nel lancio dei difetti massimi nel suo campo |
Il procuratore Anticorruzione di Alicante, Felipe Briones, ha presentato un ricorso all'accordo del giudice istruttore del caso Brugal di accettare, in qualità di imputato, la persona nei procedimenti dell'ex portavoce del gruppo socialista presso la Diputación de Alicante, Antonio Amorós. Il rappresentante del pubblic... | Chiede che prima si chiarisca a quale giudice spetta la parte del piano territoriale |
Il primo presidente egiziano eletto a suffragio libero e universale, Mohamed Morsi, sta provocando con i suoi eccessi e bisognez una pericolosa frattura nella società. È da sperare che la sua offerta di dialogo e consenso non arrivi troppo tardi. I laici e i liberali, che sono stati i primi protagonisti delle rivolte c... | Il radicalismo del presidente egiziano ha provocato una grave tensione nella società |
L'enorme influenza di Sei personaggi in cerca di un autore nella narrativa successiva, nel teatro e anche nel cinema (più strano che la finzione e Ruby Sparks, come ultimi contributi) non ha fine. Se di recente il teatro spagnolo ha vissuto l'enorme, e meritato, successo della funzione da fare, di Miguel de Arco, anche... | In 'Happy family' il regista italiano gioca non solo ad essere come il drammaturgo, ma anche ad essere Fellini. Troppo? Sì, certamente |
Se un martedì alle sei del pomeriggio tuo figlio viene diagnosticato un'appendicite, viene trasferito a Vigo costringendo la sua famiglia a viaggiare con lui, con il costo di tempo che ciò comporta e con il costo di alloggio e cibo che molte famiglie oggi non possono assumere. Così inizia Ana Mateos, la madre di uno de... | Il CHUO rimane sola a difendere un taglio sanitario che colpisce una popolazione particolarmente sensibile |
Un mese dopo l'arresto dell'operatore del cartello di Tijuana, Teodoro García Simental El Teo, le autorità messicane hanno catturato il loro presunto successore, Raydel López Uriarte, El Muletas, riferisce il quotidiano messicano El Universal. Nell'operazione, condotta congiuntamente dall'Esercito, dalla Segreteria di ... | Raydel López Uriarte, 'La Muletas', è sospettato di aver guidato il cartello di Tijuana dopo l'arresto di Teodoro Garcia Simone un mese fa |
Il giudice Pilar de Lara che istruisce l'Operazione Manga, per combattere presunte aggiudicazioni irregolari in varie amministrazioni spagnole, ha emesso ieri l'ordinanza di custodia provvisoria contro l'amministratore dell'azienda GRS ARS Local, che gestisce le ammende presso il Comune di Santiago. Come ha riferito il... | Il giudice sta indagando se l'aggiudicatario ha pagato le tangenti per ottenere il contratto che ha nella capitale gallese. |
Il programma, le alleanze, gli argomenti, la propaganda devono andare al di là della discrezione, le parole macchinose sono le parole più silenziose. Ci sono solo la pietà e la fede. Il funzionamento dei meccanismi di potere e delle complesse scale che portano alla cima appartiene a tutte le grammatiche universali, ma ... | L'ambizione più grande deve essere indossata con gli abiti del totale distacco |
Un migliaio di maestri possono essere soppressi con l'accordo scolastico previsto per il corso 2013-14, se applicato così come è stato progettato. Si tratta di un calcolo effettuato dal Sindacat de Treballadors de l'Ensenyament del País Valencià (STEPV-Iv), a partire da un'indagine effettuata tra i centri di Primaria e... | Il sindacato ha condotto un'indagine tra scuole per calcolare le unità interessate dall'accordo scolastico. |
Il ministero dell'Industria ha scelto di alzare il prezzo della luce in modo sistematico per frenare il deficit di tariffa, che continuerà a crescere quest'anno, nonostante la riforma elettrica approvata dall'Esecutivo avesse praticamente come unico obiettivo quello di ridurlo a zero già nel 2013. La tariffa elettrica ... | La ricevuta della luce è diventata un pesante fardello per le famiglie |
Se dieci anni è sufficiente atalaya, la diagnosi sull'Afghanistan non può essere più oscuro. Un decennio dopo l'inizio dei bombardamenti americani per sgomberare i talibani del potere, anche i più ottimisti non possono associare la situazione nel convulso paese centroasiatico con quel grande piano degli Stati Uniti e i... | Le grandi promesse di un nuovo paese sono state infrante dopo dieci anni di guerra |
Solo Pilar Valiente, che avvisa rapidamente ï. Questa frase è stata un indizio della connivenza tra la persona che presiedeva la Commissione Nazionale del Mercato dei Titoli (CNMV) e Gescartera, un'agenzia di valori che ha truffato poco più di 100 milioni di euro circa 2.000 clienti, tra cui decine di istituzioni catto... | Un governo "prevedibile" devasta l'élite dell'ispezione fiscale |
In un'Argentina dove il 76% dei cittadini è cattolico e l'11% confessa altre religioni cristiane, la Settimana Santa è celebrata per alcuni ed è occasione di riposo e turismo da altri. Il Ministero del Turismo prevede che 2,2 milioni di argentini, il 5% del totale, viaggiano quest'anno tra il Giovedì Santo e il Domenic... | Gli argentini si dividono a Pasqua tra coloro che riposano, viaggiano o vanno a cerimonie religiose |
L'ultima settimana di ottobre 2012, l'uragano Sandy ha devastato parte di una città sognata a cui molti dei newyorkesi si avvicinano i fine settimana per rilassarsi: Atlantic City. ·Nice try Sandy... but je we we jersey rock rock rock 'n' roll 'n' roll 'n' roll 'n' roll 'n' roll 'n' roll 'n' roll 'n' roll 'n' roll 'n' ... | Dopo l'uragano 'Sandy', la città si trasforma con uno spazio verde e interattivo |
La Consejería de Benessere Social ha denunciato e destituito l'amministratore dell'Istituto Valenciano de Disabilidad (Ivadis), José María Vicent Sarrón, dopo aver rilevato "irregolarità nella gestione economica" di questa entità. Fonti del dipartimento che dirige Angelica Such hanno indicato ieri a questo giornale che... | José Maria Vicent, ex amministratore dell'Ivadis, dichiarerà davanti al procuratore |
Repsol e Sacyr, uno dei principali azionisti della petroliera insieme a CaixaBank e Pemex, hanno guidato le salite dell'Ibex 35 nella sessione di questo martedì. Repsol ha concluso la giornata con un rialzo del 4,28%, fino a 19,24 euro per titolo. Sacyr, da parte sua, ha aumentato del 5,95%, fino a 3,87 euro. Il rally ... | La compagnia petrolifera spagnola "ricorderà ciò che ritiene opportuno nell'interesse esclusivo della compagnia e dei suoi azionisti" |
L'ex consigliere per l'occupazione della Junta de Andalucía imputato nel caso degli ERE fraudolenti, Antonio Fernández è uscito alla fine del venerdì di prigione dopo aver pagato la cauzione di 450.000 euro fissata dall'Audience de Sevilla lo scorso luglio. Il giudice incaricato del caso, Mercedes Alaya, ha ordinato la... | L'ex consigliere per l'occupazione è rimasto in custodia cautelare dal 24 aprile. Fernández è citato il giorno 24 per dichiarare in commissione d'inchiesta parlamentare. Il denaro per pagare la cauzione proviene da "cento piccoli contributi, molte anonime," secondo il suo avvocato |
L'Australia è così affascinante che Oriol Alamany ha dovuto andare tre volte per saziare la sua curiosità. Il fotografo, che ha appena pubblicato il libro Fotografia nei tuoi viaggi(JdeJ Editores), ha atterrato lo scorso autunno nel paese oceanico per vedere un'eclissi di sole. ingrandire foto Il fotografo Oriol Alaman... | Il fotografo Oriol Alamany è atterrato lo scorso autunno in Australia per vedere un'eclissi di sole |
La Relatora speciale delle Nazioni Unite Gabriela Knaul ha esortato oggi il governo argentino a riconsiderare i progetti di legge di ricorso del Consiglio della magistratura e di regolamentazione delle misure conservative nel paese. "Lo Stato ha l'impegno di assicurare l'indipendenza della magistratura attraverso il ri... | Il governo di Fernández ha espresso il proprio "disgusto" alla relazione designata dal Consiglio per i diritti dell'uomo |
La Procura Superiore dell'Andalusia avanza che le irregolarità contabili rilevate nei corsi di formazione si traducano in reati penali. Lo stesso dicasi della polizia giudiziaria addetta all'accusa, una considerazione che il pubblico ministero assume nel suo decreto emanato questo martedì e inviato alla Procura della C... | Jesús García Calderón cerca di mettere ordine nelle varie indagini aperte |
Studi medici condotti nella prefettura di Fukushima, situata nel nord-est del Giappone, a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare omonima, hanno rivelato che 18 bambini hanno sviluppato il cancro della tiroide, un tumore molto raro nell'infanzia e nell'adolescenza. Si calcola che la loro incidenza, ... | Le autorità hanno condotto uno studio su 360.000 minori per valutare l'impatto dell'incidente nucleare sulla loro salute. |
Dopo sei anni di funzionamento e dopo aver coparato il 59,2% del traffico, l'AVE Barcelona-Madrid ha vinto la battaglia sull'aereo. Non sembra che accadrà lo stesso con il collegamento ad alta velocità tra la capitale catalana e Parigi, inaugurata il 15 dicembre. Nel primo mese, sono salite sul treno circa 50.000 perso... | Quattro aziende offrono 120 frequenze settimanali tra El Prat e la capitale francese |
Il mattone è stato il problema della banca spagnola nei test del 2010, nel 2011 e in quelli di Oliver Wyman nel 2012. Ora, quando arrivano gli esami di solvibilità del 2013, organizzati dall'Autorità bancaria europea (EBA) e dalla BCE, l'investimento immobiliare rimarrà il punto nero, secondo alcuni esperti consultati.... | L'investimento immobiliare è stato il punto negativo degli esami di solvibilità della banca spagnola negli ultimi tre anni |
Un presunto caso di mobbing immobiliare tocca domani tre persone sul banco degli imputati. Il procuratore chiede due anni e mezzo di carcere per i tre proprietari di un appartamento che hanno molestato la sua inquilina perché lo abbandonasse. Gli imputati ïAlba Aymerich, Maria Luisa Luna e Joaquín Luna ha fatto tutto i... | Il procuratore ritiene che gli imputati siano responsabili di un reato di coercizione. |
Adeguandosi a ciò che sembra essere una legge retrogata che restituirà alla Spagna gli anni '80 o più tardi, il PSOE inizia oggi una campagna volta a fondere la società contro la nuova legge sull'aborto che prepara il ministro della Giustizia, Alberto Ruiz-Gallardón. I socialisti incoraggeranno varie iniziative in Parl... | Soraya Rodríguez condanna il governo del PP di retrogrado e lo accusa di legiferare il dettato dei vescovi. |
Plaza Catalunya. Concentrazione per l'unità di Spagna. Ambiente rilassato. Famiglia. Molta famiglia di quartiere con bambino. Molto bambino con famiglia, di quelli che ti ritrovi in ferrocatas, con quella acconciatura che costa decenni riprodurre su un teschio. Militanti e dirigenti del PP e di C's ridendo con la bocca... | E' possibile che quell'atto serva anche ad osservare che PP e C's non sono estranei alle estetiche inquietanti del passato |
Il Consiglio generale del potere giudiziario ha fatto delle volpi il progetto preliminare di legge sulla sicurezza cittadina che il governo gli ha passato in consultazione. È una buona notizia, perché anche i laici in leggi percepivamo non un tuffillo, ma una scandalosa peste all'autoritarismo e arbitrarietà nel testo ... | I laici nelle leggi percepivano una scandalosa peste all'autoritarismo e all'arbitrio nel progetto del governo che era destinato a tremare |
La mela manda. Martedì trascendeva che il cartello pubblicitario di Tio Pepe che presiedeva le tettoie di Sole, smontato per un apparente restauro in aprile 2011, non tornerà alla sua posizione di decenni. Pochi piani sotto sarà installato un negozio di Apple, poco dato (come tutti) a sostenere la visibilità di altre p... | La settimana ci lascia (anche a Madrid) dolorose certezze economiche di sviluppo ancora incerto e una sindaco al naturale |
La polizia locale di Valdemoro userà per paquillare auto che sono state requisate perché sono stati abbandonati sulla via pubblica, ma la polizia nazionale ha paralizzato l'iniziativa che aveva lanciato in estate per utilizzare con lo stesso scopo le biciclette confiscate in operazioni di polizia che non erano state re... | Interno paralizza un'iniziativa per sorvegliare i parchi con biciclette sequestrate che non erano state reclamate dai proprietari |
"Dove compro i biglietti del bus? questo è un casino" ha assicurato ieri sdegnato Rafael Martínez Salazar, un passeggero che è arrivato in autobus da Elda alla nuova stazione di Alicante per andare ad Ondar. Ma nella nuova stazione di autobus di Alicante le biglietterie della compagnia Alsa non erano ieri operative, do... | Gli utenti della nuova stazione di Alicante lamentano la mancanza di informazioni |
È giunta l'ora che Apple parli chiaro sul futuro. Steve Jobs è il migliore esecutivo del settore tecnologico. E 'anche molto riservato e gravemente malato. Il fatto di fornire ulteriori informazioni sui piani di Apple dopo Steve potrebbe rassicurare la fabbrica di voci, che torna a funzionare a macchina. Il giorno in c... | L'azienda deve parlare chiaramente del suo futuro e rassicurare gli investitori |
Il presidente della Xunta, Alberto Núñez Feijóo, è disposto al dialogo con i socialisti sulla proposta di riforma della legge elettorale presentata dal PP che prevede di ridurre da 75 a 61 il numero dei seggi del parlamento gallego. Ma Feijóo ha lanciato ieri per lettera al segretario generale del PSdeG, José Ramón Góm... | I socialisti criticano il fatto che il PP chieda il dialogo mentre annuncia che imporrà il taglio dei deputati "sì o sì" |
Il presidente del governo, Mariano Rajoy, ha affermato questa mattina, alla chiusura della convenzione nazionale del PP, che si può dire "oggi si può dire" che si è passati "dalla rassegnazione alla speranza." Rajoy ha fatto riferimento, come hanno fatto altri dirigenti del partito durante il fine settimana a Valladoli... | Oggi siamo passati dalla rassegnazione alla speranza, afferma il presidente del governo. Rajoy afferma che combatterà "tutto ciò che sempre discorda o divide gli spagnoli" |
Un guasto alla catenaria della linea Alvia di ferrovia Gijón-Madrid, avvenuto dopo le nove di ieri sera, ha lasciato intrappolato un treno con circa 600 passeggeri all'altezza delle Arcas Reales (Valladolid) per diverse ore, secondo quanto riferisce la catena SER. I passeggeri sono stati evacuati sull'una del mattino. ... | I passeggeri, salvati all'una di notte, sono stati diverse ore a Arcas Reales (Valladolid) |
Ni Madonna, né David Bowie, né l'extravagante socialité Daphne Guinnes. Per quanto siano evidenti alcuni ingredienti che ci servono il mejunje pop incarnato da Lady Gaga, lei stessa si occupa di sdraiarli ogni volta che le viene chiesto i suoi massimi riferimenti di stile: ·Mia madre, fà sempre. Cynthia Germany, una si... | Natali Germanotta, la sorella minore di Lady Gaga, studentessa di moda, fa già parte del team di stilisti dell'artista, Haus of Gaga |
Qualcosa va molto male quando uno degli elementi capitali della nostra esistenza risponde al ridicolo nome di PIN. PIN, come lei ben saprà, è l'acronimo, in inglese, di numero di identificazione personale (personale identificatore number). Questo numero, segreto e personale, è, per esempio, la chiave d'ingresso al cred... | Questo numero, segreto e personale, è, ad esempio, la chiave d'ingresso al credito della nostra carta |
Per 3.000 euro. Cerca qualcuno che NON conosca i nomi dei Re Cattolici. Senza esitazione, il concorrente si è rivolto come ignorante totale alla sorella. La sorpresa televisiva dell'estate si chiama Lo sa/non lo sa, un programma quotidiano per il quale Quattro ha scommesso forte, perché lo emette in orario di massima u... | "La sorpresa dell'estate si chiama Lo sa/non lo sa, un programma su cui Quattro ha puntato forte..." |
La Generalitat taglierà fino al 38% il suo contributo agli asili pubblici. Se il corso passato il Dipartimento dell'Insegnamento ha approvato un importo annuo di 1.600 per allievo (che non ha ancora pagato ai comuni), la cifra si riduce a 1.300 euro questo corso. Il tijeretazo continuerà il corso 2012-2013 in cui il co... | Il contributo scende da 1.600 a 1.300 euro, e a 1.000 euro nel 2013 |
FABRA, MATO E LA FAMILIA. Il presidente del Consell ha accompagnato ieri il ministro della Sanità e dei servizi sociali, Ana Mato, al Congresso Nazionale delle Famiglie Numerose tenuto a Valencia. La portavoce socialista alla commissione d'inchiesta del caso Emarsa alle Cortes Valencianas, Carmen Martínez, ha chiesto i... | I socialisti chiederanno nuovamente l'audizione di Cotino e Hernandez |
La società concessionaria dell'ospedale Puerta de Hierro Majadahonda, che dal 2008 gestisce tutta l'attività non sanitaria di questo centro pubblico, reclama alla Comunità di Madrid un debito di 2,7 milioni di euro che trascina da quando hanno terminato i lavori di trasferimento alla sua nuova sede in questo comune a 1... | L'unione delle imprese di costruzione chiede di ristabilire l'equilibrio economico. L'opera è stata posticipata di tre mesi per le modifiche del sistema. |
Non era mai riuscito a unire il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu tante critiche esterne come ora. La sua forte opposizione a che l'Assemblea generale dell'ONU accettasse la Palestina come Stato osservatore solo ha ottenuto il sostegno chiaro da parte degli Stati Uniti, del Canada e della Repubblica ceca tra... | La prima visita a Gaza del leader di Hamas segna un cambiamento dell'ambiente per Israele |
IL CUARTETO Direttore: Dustin Hoffman. Interpreti: Maggie Smith, Tom Courtenay, Billy Connolly, Pauline Collins e Michael Gambon. Genere: Commedia drammatica. Distributore: Vertigo Films. Trailer de El quartetto. Dustin Hoffman, a 75 anni, si mette per la prima volta dietro le telecamere per dirigere una commedia con c... | Due piccoli film che basano la loro forza su grandi distribuzioni e su storie ben raccontate |
L'umorismo gode di valore terapeutico di fronte al potere. I dogmi temono l'umorismo ancor più che le idee contrarie. Da anni sappiamo che nell'eco della risata si nasconde il nome della rosa. La scorsa settimana sono caduti dei comici canarini per fare una barzelletta politica nella tele-autonomia ed è che più si ridu... | L'umorismo gode di valore terapeutico di fronte al potere. I dogmi temono l'umorismo ancor più che le idee contrarie. |
Con quanto è difficile mettere d'accordo gli spagnoli su qualcosa, molto tempo fa arriviamo ad un'intesa generale. La radice del progresso del paese è stata stabilita in un epicentro scolastico, dove la formazione dei bambini era la base per affrontare il resto dei problemi, che non sono pochi, e lì sì, ognuno spazza v... | È saltato l'allarme con i bandi di concorso per i progetti educativi per bambini a Madrid. Si gioca con le tabelle di aggiudicazione in modo tremendo |
Il G7 è d'accordo nel combattere l'evasione fiscale mediante un'azione collettiva ï e nel procedere verso la riforma bancaria, come ha assicurato ieri il ministro britannico dell'Economia, George Osborne, al termine della riunione di due giorni che hanno tenuto fuori Londra i responsabili delle finanze delle sette magg... | Il G7 si pone come obiettivo la lotta contro l'evasione fiscale ed evita di criticare pubblicamente la politica della Banca del Giappone |
Imprese di noleggio di navi come Altamar (www.altamaryates.com), Aproache (www.aproache.com) o Goletas Turcas (www.goletasturcas.com) organizzano crociere per le isole greche, le coste di Licia (Turchia) e Croazia a bordo di goletas classiche o caiques, barche a vela che combinano i servizi e le comodità delle grandi n... | Offerte molto mediterranee per avventurarsi questa estate in goletta lungo le coste turche, croate o greche. |
La presentazione del progetto stella del ministro degli esteri, il Marchio Spagna, si ritarda più e più volte senza che José Manuel García-Margallo spieghi perché. È vero che l'idea ha perso soffio con l'immagine che sta trasmettendo la Spagna in queste settimane in cui incontra enormi difficoltà economiche e finanziar... | Don Juan Carlos contribuisce in Brasile e Cile a rafforzare la diplomazia pubblica spagnola |
Canal TCM Hayao Miyazaki è uno dei grandi registi che ha dato al mondo il cinema giapponese, un creatore all'altezza di altri illustri registi di quel paese come Akira Kurosawa, Yasujiro Ozu o, più recentemente, Hirokazu Kore-eda. La differenza è che, mentre questi tre ultimi hanno elaborato le loro storie con personag... | Preziosista, pacifista ed ecologista, il giapponese ha messo alcuni dei suoi film di disegni tra i migliori della settima arte |
Scrivere come se le parole fossero crude, non verdi, crude. Come se avessimo finito di tagliare il collo e, dopo aver lasciato che si dissanguassero sulla palanga, le avremmo sezionate prima di bollirle. Sanguinolente, barbare, categoriche, come il fegato avvolto nella carta da straccia. Che crudezza sarebbero i lettor... | E se riuscissimo a capire le parole solo dopo il suo sacrificio, la sua morte o il suo suicidio? |
Il nuovo modello territoriale del PSOE è che cosa è il federalismo, come applicarlo in Spagna, fino a dove arrivarci non si concretizzerà fino a quando il partito terrà la sua Conferenza politica l'anno prossimo. Ma alcune linee rosse potrebbero essere stabilite oggi: il Consiglio territoriale dei Socialisti integrato ... | Rubalcaba si incontra con i baroni del partito. L'incontro sarà anche un termometro per misurare il grado di backup che ha |
La decisione della direzione del Partito popolare di obbligare il vice sindaco di Madrid, Manuel Cobo, a ritirare il ricorso contro l'archiviazione dell'indagine giudiziaria sul presunto spionaggio di cui è stato oggetto dalla Consejería de Interión de la Comunidad de Madrid costituisce un fatto gravissimo. Non solo ri... | Il PP obbliga le vittime dello spionaggio di Madrid a ritirare le loro risorse per il bene del partito |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.