source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Fedeli al suo stile incisivo, Mercedes Alaya ha messo contro le corde l'ex consigliere Antonio Fernández, in un interrogatorio di 10 ore su alti bassi, ma in generale molto teso. "E ora me ne racconti un'altra" ha scolpito il giudice a Fernández, volendo togliere da un primo posto tutta credibilità a una risposta. Il g... | La magistrata accentua l'aggressività nella seconda giornata dell'interrogatorio e cerca di sminuire la credibilità dell'ex carica |
I tre partiti greci che sostengono il governo di coalizione di Lukas Papademos hanno approvato dopo giorni di agonia un nuovo pacchetto di sacrifici. Hanno così aperto la strada sia a Bruxelles per liberare un nuovo riscatto per un importo di 130 miliardi di euro, sia perché si possa procedere verso una rimozione ordin... | Le nuove misure di austerità sono un'altra fuga in avanti che aggrava la recessione |
L'economia dell'eurozona ha ricevuto ieri una dose di ottimismo statistico. La crescita dell'area durante il quarto trimestre del 2013 è stata dello 0,3%, un decimo in più del previsto; la crescita annua è ancora debole, ma il miglioramento trimestrale può essere un segno che la fase di stagnazione è stata superata. Ne... | La crescita della zona euro favorisce l'aspettativa di ripresa in Spagna |
Il mercato immobiliare sembrava cominciare a raddrizzare la rotta, ma la presunta ripresa si prenderà un po' più a lungo. La vendita di abitazioni tra gennaio e marzo è calata del 14,4% con 83.300 operazioni, secondo i dati dell'Istituto Nazionale di Statistica (INE) resi noti questo martedì. Secondo le cifre dell'INE,... | I nuovi appartamenti subiscono le maggiori discese con il 23,5%, secondo l'INE. La ripresa del 22% di marzo è spiegata dalle date della Settimana Santa |
Gli incendi boschivi che affliggono la Galizia questa settimana sono stati addebitati la vita di due membri delle brigate d'estinzione a Fornelli di Montes (Pontevedra). Il governo autonomo non ha precisato le circostanze esatte dei decessi, anche se un portavoce ha rilevato che sono state come conseguenza diretta dell... | I brigadisti della Xunta defunti soffocavano le fiamme a Fornelli di Montes |
Gli architetti spagnoli sono sul piede di guerra. Il progetto di legge sui servizi professionali che prepara il Ministero dell'Economia e della Competitività eliminerebbe la riserva esclusiva di attività prevista dalla Legge sull'Ordine dell'Edifica (del 1999), in modo che anche gli ingegneri con competenze di costruzi... | "La norma potrebbe mettere in pericolo il lavoro del settore legato all'architettura" spiega il collettivo |
1 Le barrette di grano al cioccolato Il glucosio, i carboidrati e i grassi benefici e la vitamina E delle noci sono una pompa energetica per il cervello, che trasforma queste barrette nello snack perfetto per qualsiasi giornata di studio o lavoro intellettuale. Ingredienti per circa 20 barrette: 50 grammi di burro, 3 c... | In testa, e sul tavolo, c'e' il segreto per pensare sempre di piu'. |
Il PP della Catalogna è riuscito a lasciarsi alle spalle la sua immagine di partito residuo nell'ambito comunale. E lo ha fatto con l'aiuto di Convergència i Unió. I conservatori si confermano come il grande puntello del nazionalista Xavier Trias al Municipio di Barcellona, che proprio non potrà essere costituito oggi ... | I nazionalisti consegnano la terza città catalana ai popolari |
Quando non si ha molto chiaro il tono, trattare in modo semplice il più complesso e offrire complessità al più semplice può essere una tattica. Soprattutto quando il carattere solenne della storia è accompagnato dalla pericolosa variante che si basa su fatti reali difficilmente spiegabili dal punto di vista delle reazi... | Il direttore applica veemenza alla profondità e intensità del dolore, il che ci porta a sua sorella 'Il ponte sul fiume Kwai' |
Telefónica mira a integrare la sua offerta televisiva Movistar TV nel corso del 2014 in tutti i suoi pacchetti Fusione, che offrono fisso, mobile e Internet, e che attualmente hanno assunto tre milioni di clienti, come ha annunciato oggi il presidente di Telefónica de España, Luis Miguel Gilpérez. Il dirigente ha assic... | L'operatore e Vodafone chiedono al governo di definire la data del dividendo digitale |
S. S., un algerino di 33 anni, è diventato protagonista di ciò che il suo avvocato, Javier Galparsoro, considera una "cospirazione" della polizia comunale di Zalla, la Ertzaintza e la polizia nazionale per espellerlo perché si trova in situazione irregolare nonostante il suo ordine di espulsione era stato annullato dal... | La polizia ha cercato di deportarlo, anche se l'ordine era stato annullato. |
Il cachalote mangiava plastica. Non è uno slogan pubblicitario, né una curiosità presa da un manuale sulle stranezze della natura. È una notizia con un triste finale: ha mangiato così tanti che la creatura è finita arenata su una spiaggia di Granada, morta, liquidata. Renaud de Stephanis è il nome del ricercatore della... | Un capodoglio è morto dopo aver ingerito 18 chili delle serre della costa di Almería e Granada |
Il presidente della Generalitat, Alberto Fabra, ha convocato ieri il suo Gabinetto a una riunione di lavoro privata per iniziare a pianificare già la strategia dell'ultimo anno di legislatura e recuperare l'iniziativa. Un corso che è vitale per il PP, che i sondaggi ora auspicano una perdita della maggioranza assoluta ... | I consiglieri analizzano l'insubordinazione a Montoro e la strategia elettorale |
Considerato il numero uno del narcotraffico in Galizia quando è stato arrestato dall'Agenzia delle imposte il 29 ottobre 2007 dirigendo lo sbarco su una spiaggia di Cangas con quattro tonnellate di cocaina, il cambadés Ramiro Vázquez Roma, che è uscito dalla prigione per le dilazioni della causa, a seguito di un'auto d... | Ramiro Vázquez, arrestato nel 2007, scade il periodo di detenzione preventiva |
Lunedì Montero Energy ha mostrato la sua perplessità davanti alle conclusioni del tavolo di esperti della Diputación de Castellón che raccomanda di rifiutare a quest'impresa i permessi di effettuare sondaggi nelle regioni del nord di Castellón mediante la dubbia tecnica di fracking o frattura idraulica. Gli esperti han... | Assicurati che lavori "con il numero uno nel mondo" |
Un'entità pubblica e due privati - presieduta da due degli uomini più ricchi del mondo - aggiungeranno sforzi per combattere la disuguaglianza nell'accesso ai servizi sanitari tra gli strati sociali ricchi e poveri in Mesoamerica per i prossimi cinque anni. Il governo spagnolo, da un lato, e le fondazioni di Bill e Mel... | Il governo e due fondazioni private concordano un piano congiunto |
La scelta della città che ospiterà i Giochi Olimpici del 2020 tra le candidature Madrid, Istanbul e Tokyo, sarà protagonista oggi la maggior parte delle parrucche delle televisioni e radio spagnole. La catena pubblica emetterà uno speciale alle 13.30 a Telesports fino alle 17.00. Quando la Spagna diretta raccoglierà il... | Alle 22.30, le emittenti e le emittenti collegheranno Buenos Aires per sapere se Madrid sarà la scelta per ospitare i JJ OO 2020 |
L'Istituto di Credito Ufficiale (ICO) è diventato un autentico salvagente affinché i Comuni valenziani diano un respiro alle loro abbondanti casse e, soprattutto, sia possibile eliminare il peso delle migliaia di fatture in sospeso a fornitori e appaltatori. L'ICO ha prestato fino al 25 ottobre un totale di 33 milioni ... | Valencia e Alicante, con 62 e 13 milioni, prendono la maggior parte |
La crisi aprieta e la Generalitat ha deciso di mettere la forbice negli aiuti concessi agli alunni valenziani che vanno a studiare alle università europee con il programma Erasmus. E il taglio è stato di ordago. La Consejería de Educación destina quest'anno 308.100 euro alla borsa di studio, il che rappresenta il 32% d... | L'impatto sullo studente varia a seconda delle dimensioni dell'istituto |
La Generalitat prorogare altri cinque anni, fino al 2019, il termine dato ai centri di culto per soddisfare gli stessi requisiti di sicurezza e igiene di tutti gli altri locali di pubblica congregazione. Così ha indicato, in un'intervista, il direttore generale degli Affari religiosi della Generalitat, Enric 7. La pror... | La proroga è stata concordata per eliminare la pressione delle confessioni, che avrebbero dovuto avere i loro centri adeguati nel 2014 |
FOTO: EMILIO NARANJO (EFE) / VIDEO: ATLAS La vicepresidenza del governo, Soraya Sáenz de Santamaria, ha sottolineato questo giovedì che il governo ha l'obbligo di ascoltare e vigilare sulle libertà e i diritti di tutti, comprese "le maggioranze silenziose" che rimangono nelle sue case, e che il governo "parla e dialoga... | Il portavoce della Generalitat dice che ora tocca a lei decidere la domanda e la data della consultazione. |
La società spagnola non riesce a credere che la riforma sanitaria attuata dal governo e che esclude dall'assistenza sanitaria standardizzata gli stranieri in situazione irregolare rappresenti un risparmio significativo per il sistema sanitario nazionale. Invece osserva - in modo chiaro - che questa esclusione va contro... | "Di fronte a un tema così delicato come il diritto alla salute, gli spagnoli danno la priorità alla tutela dei diritti fondamentali delle persone" |
Chi può pensare che l'arte contemporanea non ha substrato concettuale, è perché non conosce l'opera di Ruben Ramos Balsa. Le sue creazioni provengono da una terra composta di teoria e di lavoro di campo da cui è indissolubile, e fioriscono adottando le più diverse forme: fotografia, performance, installazione... Dal 28... | L'artista galiziano presenta il suo ultimo progetto nella galleria Fúcares, che celebra in questi giorni il suo venticinquesimo anniversario a Madrid |
La Corte Suprema ha ammesso il ricorso di CC OO contro il nuovo sistema di borse di studio che ha lanciato il Ministero dell'Istruzione, secondo il quale gli alunni devono ottenere un 5,5 di nota media per accedere all'esenzione dal pagamento della retta all'università e un 6,5 per il resto degli aiuti, quelli che comp... | La seduta plenaria del contenzioso amministrativo esamina il ricorso della CC OO |
Se sei immortale, dovresti leggere questo libro, Ebrio di malattia, di Anatole Broyard (Ugna Rota). Se sei una donna mortale, anche, ma se sei un animale domestico, devoralo, per comprendere meglio il tuo padrone, nel caso in cui tu ne abbia solo uno. Il fatto che di tutte le specie animali solo la nostra è in grado di... | Se volete, siete alla Fiera del Libro di Madrid. |
L'ottava edizione del festival di musica in valenzano Feslloch va a battere record, l'organizzazione ha stimato in almeno 10.000 il numero di persone che si recano alla citazione musicale che affronta questo sabato la sua ultima giornata. Dopo il successo di pubblico registrato lo scorso anno con i addii di Al Tall e O... | Il festival di Benlloch consolida la sua crescita e valuta il cambiamento di scenario per il 2015 |
Rebecca Harms è uno dei quattro candidati a guidare l'elenco ecologista per le prossime elezioni europee. Questa eurodiputata tedesca, che copre la protezione dei Verdi, tomba con il suo discorso la strategia per il clima e l'energia per i prossimi tre lustri presentata questa settimana dalla Commissione europea. I suo... | L'eurodeputata tedesca con il suo discorso sulla strategia per il clima e l'energia per i prossimi tre lustri |
Chi cercasse ieri sera di sentirsi scandalizzato durante la premiere di Gang Bang (obert fins a l'ora de l'Àngelus), l'opera che arrivava circondata da polemica e aspettativa al Teatre Nazionale di Catalunya (TNC), sarà rimasto molto probabilmente deluso (anche se non si deve mai sottovalutare la capacità di offendersi... | La polemica commedia di ieri sera al TNC e' poco virulenta. |
Enrique Ponce, Julián López El Juli e Ivan Fandiño compongono la terna dei toreri che farà la passeggiata in piazza delle Vendite in occasione della corrida di Beneficenza della stagione 2014, come precede la rivista Applausi. Il cartello, che si completerà con i tori dell'allevamento di Alcurrucen, sembra essere confe... | Questa corrida, considerata una delle più importanti dell'anno taurino, comporterebbe il ritorno a Madrid del torero valenciano |
Rod Blagojevich, ex governatore dello stato dell'Illinois (USA), è stato dichiarato colpevole di 17 dei 20 capi di accusa contro di lui per corruzione, compreso quello di vendere il seggio al Senato di Barack Obama dopo che egli ha rinunciato dopo essere stato eletto presidente del paese. Blagojevich, che ha dimesso ne... | Rod Blagojevich, che si è dimesso nel 2009, era accusato di aver chiesto tangenti, estorsioni e frodi postali, tra cui altre accuse di corruzione, e che potrebbero essere più di 20 anni di carcere |
L'anteriore argentino del Real Madrid Gonzalo Higuain è stato operato in modo soddisfacente ieri dell'ernia del disco che soffriva. L'intervento è stato effettuato presso l'ospedale Northwestern di Chicago dal dott. Richard G. Fessler, capo del reparto di neurochirurgia, che assicura che il giocatore potrà tornare ad a... | L'anteriore argentino del Real Madrid è stato intervenuto con successo in un ospedale di Chicago dell'ernia del disco che soffriva |
Il leader del PP andaluz, Juan Manuel Moreno, ha insistito questo mercoledì a Jerez di fronte a una rappresentanza di autonomi della regione nella necessità che la Giunta attivi un piano di pagamento andaluso per i fornitori di elettricità, per far sì che i creditori dell'amministrazione autonoma che soffrono di un det... | I popolari credono che entro il 2020 un terzo dell'occupazione che si creerà sarà autonomo |
Il veterano attore Billy Crystal ha annunciato su Twitter che sarà il maestro di cerimonie del prossimo gala degli Oscar in sostituzione di Eddie Murphy, che ha rinunciato al lavoro questa settimana dopo le dimissioni di un produttore. L'Accademia di Hollywood, che non ha ancora rilasciato un comunicato ufficiale su di... | L'attore americano sostituisce Eddie Murphy e presenterà il suo nono gala |
La rete sociale Google+ ha 135 milioni di utenti veri, secondo i propri dati, anche se i potenziali sono 500 milioni. La cifra della gente che è più o meno attiva su questo social network è molto inferiore a Facebook, ma anche alla rete professionale Linkedin o al fenomeno dell'anno, Pinterest. Dopo un anno e mezzo di ... | Il motore di ricerca aggiunge opzioni per cercare di fare un buco nel campo dei social network |
Sono andalusi, anche se vivono a migliaia di chilometri. Per anni hanno portato gran parte del reddito regionale con il loro lavoro all'estero. Quando le circostanze sono state cattive, il governo andaluso li ha sostenuti. Ma un mix di imprevisioni, crisi e decoordinamento ha finito con un programma di base: l'assisten... | Relazioni istituzionali negozia con altre due consigli per mantenere gli aiuti per i medici e i farmaci ai migranti bisognosi |
Dopo il maratoneta, uno sprint. Gli otto migliori giocatori del corso disputano da domani la Coppa dei Maestri a Londra. Rafael Nadal, Novak Djokovic, Tomas Berdych e Andy Roddick, quelli del Gruppo A, portano da gennaio gareggiando. Roger Federa, Andy Murray, Robin Soderling e David Ferrer, quelli del Gruppo B, hanno ... | Gli otto migliori tennisti del mondo chiudono da domani a Londra una stagione maratonana che li ha lasciati esausti e rivendicativi |
Il governo di Gibilterra ha denunciato questo martedì un incidente tra una pattuglia della Marina spagnola - la P74 Atalaya - con una nave mercantile in una zona situata a leva del Peñón e che la colonia britannica considera le sue acque territoriali, ma che non sono riconosciute come tali dal trattato di Utrecht, con ... | La Difesa ricorda che la nave navigava nelle "acque di sovranità spagnola" |
I successi sportivi delle nazioni sono una funzione della loro ricchezza; e quelli dei club, anche. Nel recente Mondo di Natazione, sette dei dieci paesi che hanno ottenuto più medaglie sono quelli che hanno raggiunto il più grande PIL del mondo: USA, Cina, Russia, Francia, Germania, Australia, Brasile. Lo stesso vale ... | La crisi condiziona le emozioni e trasforma la Spagna in potenza esportatrice di calciatori |
Il sindaco di Los Barrios (Cadice), l'andaluso Jorge Romero, si è messo ieri in un vero e proprio imbroglio legale respingendo la questione di fiducia del Comune alla quale è stato sottoposto il rettore per cercare di portare avanti i bilanci comunali per il prossimo anno 2012 e l'ammortamento di 178 posti di lavoro de... | L'opposizione ha 30 giorni per presentare una mozione di censura |
La Spagna si trova già tra i paesi europei che più retrocedono nella protezione sociale da quando nel 2007 è scoppiata la crisi finanziaria che ha dato luogo alla più grave recessione dopo il crash del 1929, secondo l'ultima relazione del Consiglio d'Europa. Tra i tagli più gravi si annovera l'esclusione degli immigrat... | Il Consiglio d'Europa avverte che l'esclusione degli immigrati viola il diritto europeo |
Il presidente della Camera di Commercio di Alicante, Enrique Garrigaós, ha offerto la sua istituzione la settimana scorsa al ministro degli Esteri, José Manuel García-Margallo, per gestire Casa Mediterranea. L'ente diplomatico e culturale ha collaborato in diverse occasioni con la Camera, che difende la sua esperienza ... | Il presidente dell'ente, Enrique Garrigós, ha fatto l'offerta la settimana scorsa al ministro degli Esteri, José Manuel García-Margallo, a Valencia |
Nell'ascensione di chitarrista di Benin Lionel Loueke in cima al jazz si è dovuta vedere molto uno dei suoi mentori: Herbie Hancock. Il maestro del piano che aveva suonato nel quintetto di Miles Davis ha detto a suo modo di suonare la chitarra con una volta che ha posseduto un sorprendente senso della posizione. Tuttav... | Il chitarrista del Benin sgrana al Caffè Berlino le canzoni di 'Heritage' alla battuta della batteria di Ferenc Nemeth |
Che il presidente del governo, Mariano Rajoy, approfitti della sua visita di questo giovedì a Valencia per spiegare quando verrà a pagare il debito storico alla Generalitat e quando migliorerà il sistema di finanziamento. Così ha chiesto questo mercoledì il segretario generale del PSPV-PSOE, Ximo Puig, benvenuto in que... | Oggi il presidente del governo partecipa ad un evento a Valencia |
Padre Alessandro Solalinde, il difensore degli immigrati centrafricani che attraversano il Messico verso gli Stati Uniti, abbandonerà nei prossimi giorni il suo paese dopo aver ricevuto sei minacce di morte negli ultimi due mesi. Solalinde, che ha acquisito la notorietà pubblica nel gennaio 2007 a partire dalla sua acc... | Alessandro Sollinde, difensore degli Americani perseguitati dal narcotraffico e dalle mafie, lascia temporaneamente il suo paese |
Proprio come i tedeschi, secondo Phil K. Dick, hanno vinto la seconda guerra mondiale facendo credere agli alleati che l'avevano persa, forse il tenente colonnello Tejero, dopo aver finto che si arrendeva, ha preso per sempre il Parlamento. Frutto di quel colpo di Stato sarebbe la realtà attuale, nella quale disciplina... | Niente di ciò che ha ispirato la Costituzione del '78, a cominciare dal suo preambolo, è ancora in piedi. |
La CUP ha esortato ieri il Comune di Reus (Baix Camp) a farsi carico come accusa nei casi giudiziari in cui il Concistoro è stato vittima delle presunte irregolarità all'interno della holding comunale Innova durante gli scorsi mandati, quando Lluís Miquel Pérez (PSC) era sindaco e Josep Prat, ex presidente dell'Istitut... | L'unico edil della formazione in municipio si riunirà la settimana prossima con i gruppi comunali |
La Sezione Femminile è nata al riparo di Falange Spagnolo e delle JONS, ma dopo la Guerra Civile crebbe e divenne l'organismo della dittatura franchista incaricato di indottrinare le donne nell'ideario nazionale cattolico e nell'educarle ai lavori domestici. Nella sua rivista, e nei libri di formazione dello Spirito Na... | In 'Il manuale della buona moglie' sei giovani autori passano in rassegna a 45 anni dalla Sezione Femminile attraverso'sketchs' |
Il petrolio già balla al ritmo dei conflitti in Libia. Il barile di brent, di riferimento in Europa, ha sfiorato ieri i 120 dollari (87,4 euro) in vari momenti del giorno. Due giorni fa versava a 111,2 dollari. Una settimana, 102,59 dollari. Le tensioni nel nord dell'Africa si notano anche nel petrolio Vexas, di riferi... | Riempire il serbatoio dell'auto, tra 11 e 14 euro più costoso di un anno fa |
Non si può dire che la Spagna sia un paese con vocazione scientifica. Siamo ricchi di artisti plastici e scrittori, in arti temperamentali e fantasiose. Ma quello di coltivare rigorosamente l'intelletto non ci è dato bene: pensatori pochi, e scienziati pochissimi. E a cui c'è, cantaccio in testa e all'estero. Nel 2012 ... | L'indagine in Spagna è sull'orlo del fallimento più assoluto |
Varekai si ispira al mito di Icaro. Come detta la leggenda, il giovane intrepido fallirà nel suo tentativo di gettare il volo. Cadrà in una foresta incantata, in cima a un vulcano. Ma nella carpa bianca installata nel Forum le creature più sorprendenti usciranno al suo incontro per realizzare il suo sogno: arrivare a t... | Oggi debuttano 'Varekai', un tributo al modo di vivere nomade zingaro |
Una volta che i giudici dirimino le numerose lamentele di irregolarità sollevate dall'opposizione, l'Egitto ha approvato il progetto costituzionale islamista. I risultati ufficiali gettano quasi il 63,8% di sì in tutte le due ronde, anche se al Cairo circa il 60% dirà no. Entro circa un paio di mesi, gli egiziani andra... | Il tiepido sostegno popolare alla Costituzione islamista chiede a Morsi di ascoltare l'opposizione |
Per anni, il governo irlandese ha negato ogni responsabilità per l'abuso sessuale di minori da parte degli insegnanti di scuole finanziate dallo Stato e gestite dalla Chiesa cattolica romana. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito martedì (...) che il governo aveva un obbligo inerente di proteggere i giova... | La sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo potrebbe scatenare altre denunce provenienti da altri paesi. |
Il Consiglio dei ministri ha intenzione di approvare questo venerdì la partecipazione delle forze armate spagnole all'operazione Sangaris, guidata dalla Francia per porre fine al caos nella Repubblica Centrafricana (RCA). Difesa, che è favorevole all'assunzione della missione da parte dell'UE, studia l'invio di un aere... | Il contributo spagnolo dovrà essere approvato la prossima settimana dal Congresso dei deputati |
Yolanda Garcia (nella foto) ha 39 anni ed è disoccupato. Ha un figlio piccolo che termina il corso e il poco denaro che entra ogni mese (250 euro) è la pensione di mantenimento del bambino. Vive al primo piano di un blocco di alloggi sociali del quartiere di Esteiro a Ferrol, che è a nome di un parente. Il tribunale gl... | Il tribunale gli aveva ordinato di lasciarlo ieri mattina. |
Salvatore Victoria, consigliere di presidenza e portavoce del governo della Comunità di Madrid, ha assicurato questo lunedì al PAESE che le dichiarazioni della guardia civile accusate di spionaggio illegale pagato con fondi pubblici sono incredibili e sorprendenti. · Sono quattro anni che viene accusato di un reato e o... | Salvador Vitoria definisce "allucinanti e sorprendenti" le dichiarazioni della guardia civile Oreja |
Il gruppo di governo che presiede Sonia Castedo lavora rapidamente allo scioglimento dei vari organismi autonomi, una misura con la quale mira a risparmiare denaro. Ha preso il turno all'amministrazione di Urbanismo. Questo organismo impiega 120 persone e conta quest'anno con un bilancio di poco più di 6,65 milioni di ... | Questo organismo è stato creato nel 2001 e diventerà una consigliera |
Il 15 febbraio rimarrà per la storia di Lasarte-Oria come una data con una fionda carica simbolica ed emotiva, quel giorno del calendario del 1986 è stato costituito ufficialmente il Comune di questo comune guipuzcoano. 25 anni dopo, il Concistoro ha voluto celebrarlo ieri (altro 15 febbraio) con un omaggio alle otto v... | Lasarte-Oria fa combaciare i 25 anni della sua municipio con un omaggio a otto vittime dell'ETA - Familiari li onorano nel libro 'Assinze' |
Quella di chiamare antisistema a chiunque si muova ha il suo quello, la sua trappola, il suo contenuto subliminale: se c'è peña antisistema, è perché c'è sistema. Disinganni, non c'è sistema, c'è un tingulado, solo che il termine antitingado non funzionerebbe perché contro il tingulado si manifestano fino a chi vive di... | Il problema è che ogni volta che si stacca una trave dal tinguado, dal bottegaio, dal chiosco che chiamiamo sistema, i danni siamo voi ed io. |
Senza cravatta, barba e qualche chilo in meno. Con una stampa che incitava alla compassione Fèlix Millet ieri è venuto in tribunale. Questa volta lo ha fatto per registrare alla giustizia e attestare che non è fuggito, la stessa procedura per cui passano tutti i delinquenti che sono in libertà provvisoria e le persone ... | Millet'scheda' in tribunale per dimostrare che non e' scappato. |
Il PSOE andaluso ha chiesto ieri ai sindaci del Partito Popolare di boicottare le prestazioni di dipendenza nei comuni che governano, mentre ha sostenuto che la Giunta d'Andalusia dovrebbe garantire questi aiuti ïal margine delle decisioni prese dai registi popolari. Così ha assicurato ieri il segretario di politica is... | I socialisti chiedono ai comuni governati dal PP di non "boicottare" le prestazioni ai dipendenti |
La divisione degli imballaggi della Seta, che è in corso di liquidazione, sarà venduta in un processo di vendita pubblico, competitivo e trasparente ï che non durerà più di quattro mesi. Lo stabilisce il piano di liquidazione del gruppo chimico elaborato da Forest Partners, che fissa anche il prezzo minimo della divisi... | Il piano di liquidazione del gruppo chimico catalano è ultimato e consegnato al tribunale dall'amministratore fideiussore |
Valencia accoglie in questi giorni migliaia di giovani cattolici prima che si rechino a Madrid a vedere papa Benedetto XVI la settimana prossima. Fino ad allora l'arcidiocesi ha organizzato un piccolo incontro a Valencia con decine di attività. Ieri si celebrava la ricezione ufficiale e la piazza della Vergine bullía d... | La visita di Benedetto XVI a Madrid riempie la città di pellegrini |
Il Ministero dell'Economia ha assegnato 12 banche e casse di garanzia per un importo complessivo di 41.235 milioni, entro il massimo di 10 miliardi previsto dal decreto legge di proroga dei bilanci. Il programma di garanzie mira a facilitare il finanziamento degli enti e quindi a contribuire alla normalizzazione dei fl... | Il programma di garanzie è volto a facilitare il finanziamento degli enti e a proseguire l'avvio nel 2009 |
Lo scontro di Josetxo Ibazeta, exassesor del sindaco di San Sebastián, Juan Karlos Izagirre, di Bildu, con alcuni tifosi della selezione spagnola che portavano una bandiera della Spagna al centro della capitale nostiarra, è stato frutto dell'ambiente thailandese di una giornata di festa. Ibazeta, che ha dichiarato ieri... | L'Udienza Nazionale impone misure cautelative all'esassore del sindaco di San Sebastián |
Hitchcock vantava la sua abilità di rotolare le scene d'amore come se fossero omicidi e viceversa. Il suo caso rappresenta un esempio paradigmatico dello stile come strumento di transustanziazione. Il Mago del Suspense, come propone Eugenio Trie nel suo saggio hitchcockiano incluso nella sua voce cinematografico, era u... | Wong Kar-Wai recupera il meglio di se stesso, il solito e mai visto: un cocktail di intimità e arti marziali |
Se la Spagna rimane indietro in struttura scientifica e capitale umano non potrà competere per cogliere la parte che gli spetta per il suo peso come paese degli 80 miliardi di fondi per la ricerca dell'UE ï, predice il presidente di turno dei rettori valenziani, Juan Juliá. Dall'atalaya che offre la vicepresidenza dell... | Senza personale di ricerca si rischia di non poter competere per gli 80 miliardi di euro per la R & S & I che l'UE lancerà |
Un lavoro in mare degno. Sotto questa premessa, i tre gruppi parlamentari hanno concordato ieri all'unanimità di elevare una proposta al governo centrale affinché penalizzi con l'abolizione degli aiuti pubblici (ad eccezione di quelli relativi alla promozione dell'occupazione) a quelle imprese armatoriali che non rispe... | Gli operatori del settore negozieranno il primo contratto collettivo della flotta gallese |
Il governo valenciano ha chiesto di ristrutturare, insieme ai comuni, quelle linee di autobus che competano con la metropolitana con l'obiettivo di "economizzare e rendere un trasporto urbano più efficiente ed efficiente per l'insieme dei cittadini." Così ha affermato il consigliere per le Infrastrutture, Territorio e ... | Il consigliere Elisabetta Bonig sostiene che si tratta di risparmiare e rendere più efficiente il trasporto urbano |
Il Barça è cambiato. Un anno fa, la squadra si giocava mezza Lega nel Bernabeu. "Se perdiamo, seguiremo come leader", riconoscevano i calciatori, sapendo che allora avevano un materasso di quattro punti sull'insieme bianco. "A Madrid non si giocherà, ma a vincere!", li rimproverarono Pep Guardiola, il loro tecnico, dop... | Xavi spiega che i blugrana giocano solo per vincere e i madridisti dicono di non arrendersi |
La competizione non cessa di esigere il Deportivo esercizi di sopravvivenza. Ieri ha ottenuto un lavoro parite dopo aver giocato quasi un'ora in inferiorità dopo una rigorosa espulsione di Pablo Álvarez, una decisione che esemplifica il dilato in cui è stato installato l'arbitraggio perché l'estremità è andata alla cas... | Il Malaga, incapace di fronte a un rivale che ha giocato quasi un'ora con dieci |
Quest'anno l'accusa dei minori di Valencia sta rilevando il doppio dei casi di assenteismo scolastico nelle scuole della provincia che nel 2011; mentre attualmente si studiano circa 20 casi al mese, nello scorso esercizio la cifra era di una decina, secondo la procura delegata dell'Area Minore, Gema García. L'accusa at... | L'accusa minore di Valencia rileva che attualmente si studiano circa 20 casi al mese, mentre nello scorso esercizio la cifra era di una decina |
Per il socialismo spagnolo, per il PSOE, la Catalogna è stata per molti anni una fonte inesauribile di gioie per l'appoggio che i suoi cittadini gli hanno dato. La nutrita rappresentanza di parlamentari del PSC a Madrid, prima e ancora oggi, obbliga sia CiU che l'ERC a moderare la sua tendenza a erigersi come rappresen... | Nonostante il declino del PSC catalano nelle elezioni del 2011, il PSOE ora sogna un risultato come quello |
La Lega Endesa di pallacanestro si è conclusa il 16 giugno e le discese sono state ridimensionate il 25 aprile e il 6 maggio. Due mesi dopo, tuttavia, il pallacanestro continua nell'aria e uno dei club che avevano rinunciato alla promozione per questioni economiche, l'Iberostar Canarie, è molto vicino a ottenere il suo... | Il Lucentum Alicante approva di cedere la sua piazza all'Iberostar Canarie, che ha rinunciato all'ascesa non potendo affrontare il canone |
Vicente Del Bosque ha lasciato sorridente ieri il TedExField dopo la vittoria davanti alla selezione di El Salvador, non tanto per il risultato e il gioco, ma per le sensazioni che ha lasciato il team: ·Le sensazioni sono buone, siamo in linea di sempre e siamo ottimisti ci, ha detto rotondo prima di riconoscere che il... | Della Foresta loda il gioco della squadra, anche se manca "continuità" e Costa ammette una possibile marcia al Chelsea |
Una specie di malattia morale vive un paese perché otto anni dopo un attentato che ha costato la vita a 192 persone non si possa onorare i morti senza che il duello sia più e più volte macchiato dalla paranoia irresponsabile e lo sfruttamento politico. C'è chi indica che questo è un segno della divisione tra gli spagno... | E' desolante che i partiti non abbiano trovato il modo di dare conforto alle vittime senza incoraggiare la divisione e l'inchiostro tra loro. |
L'appuntamento con il teatro classico è ineludibile nelle estati della città castigliana di Almagro, il cui Festival Internazionale, che giunge quest'anno alla sua 34° edizione, è stato inaugurato il venerdì con la consegna dell'11° Premio Corral de Commedias all'attrice Nuria Espert. Un atto che, come in altre occasio... | Nuria Espert riceve il premio Corral de Commedias accanto ai grandi spettacoli teatrali |
Il team di restauratrici della Fondazione Reale Fabbrica di Tapices di Madrid lavorava ieri a marce forzate in tre arazzi fiamminghi che dovevano essere pronti prima del prossimo 7 maggio. Quel giorno sarà inaugurata a Lleida la mostra I tappeti della Seu Vella. Sarà la prima volta in 200 anni che le 15 parti che forma... | Le opere sono mostrate insieme per la prima volta in due secoli |
The french kissers Indirizzo: Riad Sattouf. Interpreti: Vincent Lacoste, Alice Trémolière. Anthony Sonigo, Noémie Lvovsky. Genere: commedia. Distributrice: Karma. Il disegnatore Riad Sattouf debutta nel cinema con il mondo che meglio conosce: quello degli adolescenti del mucchio, i perdenti traboccanti di ormoni alla r... | Una delle ultime commedie più selvagge - e realistiche - francesi e il canto d'amore al cinema di Martin Scorsese |
Il fronte comune dell'Unione europea per il trattamento che l'Ucraina dà all'ex primo ministro Yulia Timoshenko, in prigione da ottobre, si è diluito come un azucarillo secondo l'andamento dell'Eurocopa. Né il presidente del governo spagnolo, Mariano Rajoy, né il suo omologo italiano, Mario Monti, hanno lasciato passar... | Il presidente del governo spagnolo e il suo omologo italiano faranno un gesto per iscritto a favore di Timoshenko |
Apple cerca altri strumenti per combattere i metodi che permettono la rottura dei sistemi di protezione dei telefoni per utilizzare applicazioni non autorizzate o liberare lo stesso per godere di connessione con un altro operatore. Anche il furto. L'azienda ha chiesto un brevetto intitolato "Sistemi e metodi per l'iden... | Un obiettivo è quello di perseguire il godimento di applicazioni non supportate dall'azienda |
I rappresentanti del governo e del PP hanno concluso ieri sera un accordo sul progetto di bilancio per il 2014 con il quale i popolari finalmente rinunciano a presentare un emendamento alla totalità dei conti di Inigo Urkullu e si asterranno quando saranno votate. Il termine per presentare l'emendamento si concludeva a... | I popolari si asterranno dalla votazione sui conti |
Il Ministero della Cultura che ha diretto fino al 2011 la socialista Ángeles González-Sinde ha pensato di riabilitare e dotare di contenuti tre degli edifici storici del quartiere di El Cabanyal, Casa dels Bous, la fabbrica di Gel e la Llotja. Nel 2010 ha caricato un gruppo di esperti, diretto dall'architetto Gaspar Mu... | Un gruppo di ricercatori delinea la proposta proposta dal Ministero della Cultura per rilanciare il quartiere |
Secondo uno studio del web Kelisto.es, oltre il 30% degli appartamenti in Spagna non hanno l'assicurazione contro la morte. Questo volume è aumentato del 13,3% a partire dai 7,5 milioni di immobili che non erano stati garantiti all'inizio della crisi, nel 2007. Fonti di questo sito hanno assicurato che utilizzano le ba... | Dal 2007 il volume delle abitazioni non coperte è aumentato del 13,3%. |
La giornata elettorale in Russia è iniziata con un massiccio attacco alle pagine web dei media che diffondevano informazioni sulle irregolarità nel processo elettorale. Inutilizzate dagli hackers sono state le pagine dell'emittente El Eco di Mosca, del quotidiano Kommersant, della rivista New Times, dell'organizzazione... | Il governo Russia Unita è il preferito nelle parlamentari, anche se, secondo i sondaggi, non riediterà la maggioranza assoluta |
Le denunce relative all'amministrazione pubblica erano le più numerose tra coloro che si sono recati al Sindic de Gruges. Ora, le questioni sociali sono le più preoccupate per coloro che cercano protezione presso il difensore civico catalano. Questo tipo di denunce è stato sparso del 100% negli ultimi due anni, fino al... | L'istituzione guidata da Rafael Ribó ha realizzato 25.000 spettacoli nello scorso anno, il 10% in più rispetto all'anno precedente. |
Molti uffici bancari hanno già avvertito gli interessati in obbligazioni della Generalitat che se volevano fare un grande investimento dovevano chiedere più obbligazioni di quelle desiderate affinché, in caso di eccesso di domanda, avessero dei vantaggi nel periodo di riferimento. Giustamente. Le richieste di investime... | Per gli acquisti superiori a 8.000 euro gli enti applicano una sottodivisione |
Il mercato britannico sta insufflando ottimismo agli albergatori di Benidorm. In un contesto di depressione generale per la crisi, a seguito di un cattivo avvio di anno in turismo, il buon funzionamento delle riserve britanniche fino alla fine di aprile garantisce un massiccio afflusso alle coste alicantine del loro pr... | Gli albergatori sono ottimisti per i dati di occupazione a maggio e prevede una buona estate per il turismo |
Il debito accumulato con le imprese di costruzione per lavori già ultimati oscilla tra i 250 e i 300 milioni di euro e la decisione del Consiglio è di chiudere un calendario di pagamento con i datori di lavoro e la complicità del Consiglio delle Finanze e degli istituti finanziari per pagare "prima della fine dell'anno... | Cruz Villalón assicura che entro la fine dell'anno il Consiglio pagherà 77 |
Fascinò ai vanguardisti perché seppero vedere nei pezzi del passato lontanissimo questi tratti, quella concezione spaziale anche, che essi stavano cercando. Quel modo di guardare il mondo e le cose nel mondo li affascinarono quasi quanto le civiltà lontane dall'Occidente, forse perché videro in esse la loro voce solo p... | Gli avanguardisti seppero che i pezzi del passato erano molto lontani da quelli che cercavano. |
I consigli sociali delle università pubbliche spagnole vogliono partecipare al dibattito sul futuro dell'istruzione aperta nel nostro paese. Aspirano ad essere "alleati del cambiamento che permetta alla Spagna di non rimanere relegata nella costruzione della nuova società della conoscenza" secondo il manifesto approvat... | Il rettore dell'ispalanse respinge che l'istruzione superiore sia obbligata alla redditività economica |
Tori sì, ma se sono gratis. Televisione Spagnola riapre la grande porta ai tori. Sarà il prossimo 1° settembre, alle sette del pomeriggio, con una mano a mano tra i distritti José Antonio Morante de la Puebla e Alessandro Talavante. La trasmissione della prima, e forse unica, della seconda, che si corre dell'anno sulla... | L'1 annuncia la trasmissione della mano a mano tra Morante de la Puebla e Talavante. La catena pagherà solo il costo della diffusione |
Le tensioni sul debito e la lotta nelle istituzioni europee tra i sostenitori dell'adeguamento ortodosso radicale (Germania e paesi come l'Olanda e la Finlandia) e i governi che difendono le politiche più flessibili hanno relegato in secondo piano la situazione recessiva dell'economia spagnola. La Banca di Spagna ha av... | Ridurre i costi di finanziamento del debito è la prima condizione per rilanciare l'economia |
Gerard Mortier ha messo sulla scrivania del presidente del Patronato del Teatro Real, Gregorio Marañón, i nomi di sei candidati per succedergli. SERGE DORNY. Il belga, di 50 anni, dirige l'Opera di Lione. Ha una visione molto vicina a quella di Mortier, in particolare sul versante teatrale dell'Opera. Attualmente l'Ope... | Mortier ha messo sul tavolo del presidente del Patronato del Reale, Gregorio Marañón, sei nomi per succedergli |
Tra maggio e lo stesso mese del 2009, il volume totale dei prestiti è diminuito dell' 1,93%, fino a 1,824 trilioni. Tuttavia, i crediti dubbi hanno raggiunto i 100.372 milioni in maggio, superando così per la prima volta la barriera dei 10 miliardi. Il tasso di maggio si situa al 5,5%, il più alto dal febbraio 1996, e ... | Gli impotenti dei promotori aumentano del 20% e rappresentano un terzo del totale |
Queste associazioni di datori di lavoro formalmente senza scopo di lucro gestiscono già l'80% dei processi di incapacità temporanea per malattia comune o di infortunio non lavoro. Se fino ad ora potevano intervenire solo a partire dal 16° giorno del congedo, ad esempio per chiedere una revisione al malato, la legge sul... | Il governo approva il progetto di legge che disciplina il settore |
Gibraltar festeggia oggi una delle elezioni più disputate della sua storia. Un totale di 21.710 persone sono convocate alle urne per scegliere, in liste aperte, i 10 rappresentanti del governo e sette dell'opposizione che compongono il futuro parlamento gibraltarÃ. La Spagna à ̈ una componente evidente e inevitabile ne... | I tre candidati appoggiano i ripieni sulla costa a cui si oppone la Spagna |
A ogni incidenza giudiziaria che si verifica nel caso Noos aumenta l'impressione che i presunti reati di corruzione, frode fiscale e altri indagati tocchino persone al servizio della famiglia del Re. Questa è la sensazione fornita dall'invito giudiziario a Carlos García Revenda, segretario delle figlie del Monarca, che... | La Monarchia deve istituzionalizzarsi di più, al di fuori dell'evoluzione giudiziaria del "caso Noos" |
La scoperta giornalistica che un assassino ed exconvitto lavora per la polizia e la Guardia Civile è un dato di fatto che produce un profondo disagio. Emilio Hellín Moro, militante ultraderechista di forza Nuova che ha rapito e ucciso nel 1980 Yolanda González per la sua presunta "sociesta" e infine falsa ETA, è stato ... | La collaborazione di un assassino con il Ministero degli Interni richiede un'indagine approfondita. |
La storica schermatura dell'euro concordata all'alba di lunedì mattina dai ministri dell'Economia della zona euro, unita all'attivazione della macchina per la stampa del denaro da parte della Banca centrale europea, ha scatenato ieri l'euforia nelle Borse di tutto il mondo (la spagnola ha goduto il più grande aumento d... | L'indice della Borsa spagnola registra il più alto aumento della sua storia (14,4%) - La BCE corregge e comincia ad acquistare debito pubblico dai paesi in difficoltà |
Se qualcuno si chiede come può suonare una composizione jazzistica ispirata all'energia sostenibile, domani è il suo giorno, perché nell'auditorium Joan Plaça del Giardino Botanico di Valencia si chiarirà qual è la migliore delle parti presentate al concorso Jazz, Energia e Sinergia, promosso da Sedajazz Collettivo di ... | La Sedajazz Latin Ensemble suonerà nel Botanico i pezzi del concorso Jazz, Energia e Sinergia |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.