source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Il suo trojan è stato utilizzato con successo dalle forze di polizia di vari paesi come la Colombia per scoprire gli stalker di minori su Internet, il loro sito web e il loro sito web. L'ingegnere informatico Juan Antonio Calles ha sviluppato, insieme al suo compagno Pablo González, il software Flu-AD (antipredatori), ... | Questo computer ha sviluppato un programma che permette di investigare i computer di stalker sessuali da Rete |
Sandali e abito rosso. La melena, alternativamente raccolta o sciolta. La bellezza serena di chi, a 30 anni, ha calpestato così tanti scenari che non si fa intimidire facilmente da nessuna tarima, nemmeno quella del solenne Auditorium Nazionale. Sylvia Pérez Puig raccoglie il coraggio sufficiente per la prima volta in ... | La cantante gerundese allarga la portata del suo eccleticismo con uno spettacolo in cui le rimbocca un quintetto di corda |
I tre poeti spagnoli più musicalizzati sono Federico García Lorca, Miguel Hernandez e Antonio Machado, per questo ordine; anche i più danzati sono i primi due, anche se Lorca gode anche del versionato delle sue opere teatrali anche al di sopra dei versi. Curioso agli occhi dell'interessato, è la coincidenza temporale d... | Nella sua modestia, lo spettacolo di Enclave 'Non vuota' è fatturato con sobrietà e serietà, anche se con troppi stili |
Le elezioni di ottobre saranno le prime a cui non è presente Lula da Silva da quando la democrazia è tornata in Brasile negli anni Ottanta. La sua lunga ombra sta segnando, così, la campagna elettorale che giovedì ha fatto un passo in più con il primo dibattito in televisione tra quattro dei nove candidati e che si è r... | I candidati a presiedere il Brasile combattono una battaglia che vincerà chi garantisce la continuità |
Il partito del giudice Elpidio Silva, accusato per presunta prevaricazione nel caso Blesa, ha presentato le sue dimissioni per aver plagiato parte del programma elettorale di Equo per le elezioni europee. I capitoli sull'ambiente di entrambi i partiti coincidono fino a quattro proposte. Qualcosa che può essere una coin... | La segretaria dell'organizzazione del partito del giudice Elpidio Silva riconosce che Equo è nominato nel suo programma elettorale |
La Guardia Civile ha disarticolato una trama presumibilmente dedicata al trattamento irregolare delle licenze comunali per la costruzione di edifici nel centro urbano di Benalmádena (Málaga) e all'aggiudicazione illecita di opere a titolo del piano FEIL (Fondo statale d'investimento locale) del 2009 in questo comune. L... | Un ex consigliere comunale e funzionari e tecnici del consiglio comunale e della giunta, tra i 13 coinvolti nell'operazione Mina |
Gli economisti Aurelio Martínez e Vicente Pallardó hanno presentato questo giovedì a Valencia I sette peccati capitali dell'economia spagnola, un'opera che spiega la gravissima situazione in cui si trova oggi la Spagna sulla base degli eccessi e degli errori commessi durante il lungo periodo di espansione che ha preced... | Gli economisti Aurelio Martínez e Vicente Pallardó presentano 'I sette peccati capitali dell'economia spagnola' |
Il 15 dicembre 1913, il consiglio di amministrazione dell'Orféó Català ha deciso di organizzare per la sera del giorno di Sant Esteve un concerto straordinario dell'Orféó Català con un repertorio incentrato su cantanti armonizzati, alcuni popolari come El Noi de la Mare, di Antoni Nicolau, su un poema di Jacint Verdagu... | Il Palau de la Musica Catalana ospiterà domani un'edizione speciale che spiegherà la storia dell'evento e il suo ruolo nell'identità culturale di Barcellona e Catalogna nel corso di un secolo |
Il ministro dell'Economia, Luis De Guindos, inizia questo lunedì un tour di Londra e New York in cui avrà la possibilità di incontrarsi con gli investitori per esporre loro i progressi dell'economia spagnola. Secondo fonti del suo dipartimento, il ministro riprenderà il giro di contatti con gli investitori in Asia, pro... | Il ministro visita i principali centri finanziari in piena ripresa della fiducia sul paese e del debito sui mercati. A febbraio andrà in Asia |
Il PP ha tenuto ieri la presidenza delle Giunte Generali di Álava (Legislativo foral) grazie al voto in bianco delle due procuratrici di EB, che hanno dato via libera alla rielezione del popolare Juan Antonio Zarate. Egli ha ricevuto 25 voti (16 del PP e nove del PSE), contro i 24 del peneuvista Pedro Elosegi (13 del P... | Il PSE presta un procuratore a Ezker Batua per formare un proprio gruppo |
Il destro geriano Juan José Padilla è passato di nuovo attraverso la sala operatoria; in questa occasione, è stato intervenuto per tre ore con successo in una clinica sivillana per correggerle la posizione della mascella. L'operazione è stata effettuata nel pomeriggio del lunedì dal chirurgo maxillofaciale Alberto Garc... | Il torero riapparirà lunedì prossimo alle Fallas di Valencia |
Medici, attivisti ed esperti hanno insistito in questi giorni in Messico per discutere la legalizzazione della marijuana al di là delle ideologie e in "destigmatizzare" la ricerca della cannabis di uso medico. Con una schiacciante maggioranza a favore della legalizzazione della marijuana, la ventina di partecipanti al ... | Il Centro Fox organizza il primo Simposio USA-Messico sulla Legalizzazione e Uso Medico di Cannabis |
Il decreto approvato ieri dal governo è quello adeguato all'emergenza nazionale scatenata dai crescenti casi di sfratto registrati in Spagna e la successiva risposta sociale. La paralisi degli ordini o lanci di sfratto per due anni per i cittadini più vulnerabili che stanno per perdere la loro dimora abituale o quelli ... | Il decreto contro lo sfratto deve continuare con una profonda revisione legale |
Il presidente dell'ERC, Oriol Junqueras, ha avvertito ieri il governo di CiU che non può prendere decisioni unilaterali e attendere un'adesione incondizionata ï e ha avvertito che se l'esecutivo di Artur Mas · non si lascia aiutare, ci saranno elezioni anticipate in Catalogna. · Ma poiché questo non è buono, è meglio c... | Il leader dell'ERC afferma che il CNI sta dietro alla corruzione e chiede che i politici "sospetti" si allontanino. |
Non pochi seguaci di Nudozurdo possono aver sconcertato il suo recente Acustico, bella ricreazione staccata, insieme a stupro e violoncello, di dieci dei suoi pezzi più emblematici. Per quanto riguarda il continuare a giocare a despiste, il primo concerto domestico dei madrileni dopo tale osazia è stato ieri sera, a Jo... | L'universo di Nudozurdo è crudo, angosciato e spaventoso, un discorso proprio di quelle menti lucide |
In bicicletta sono arrivati i candidati della Primavera europea al suo meeting di questo venerdì. Su due ruote, a riprova del loro carattere ecologista, hanno fatto atterrare le ragazze nel madrilegno Ponte di Toledo per lasciare, in primo luogo, un avvertimento al bipartismo. "Voi stiamo andando a cacciare" ha recitat... | Il candidato di Primavera Europea lancia un dardo a Possiamo: "Mi dispiace, io non sono un famoso tertulliano" |
Vediamo se ci capiamo, che direbbero Faemino e stanco. Gioca la selezione spagnola una finale, la Rossa, come la chiamano alcuni per abbreviare e altri per non mettere in bocca una parola, la Spagna, che considerano tossica. E come la cosa ha la sua emozione si scopre che anche coloro che ignorano la calligrafia sporti... | Questa mia reticenza alle folle non significa che non capisca che in un paese depresso, come il nostro, non ci siano momenti insensati di celebrazione |
Una delle aule di 4 anni di Infantile della scuola pubblica Cervantes di Valencia ha sofferto ieri sera la caduta di un pezzo del materiale ignifugo che ricopriva una delle travi del suo tetto, mentre la classe si svuotava in quel momento. Le prime indagini indicano che si è staccato un pezzo di materiale ignifugo che ... | Un pezzo del materiale ignifugo cade in una classe di Infantile, che stava svuotando, al CP Cervantes |
La donna anziana di 88 anni, che è stata pugnalata martedì scorso a Lleida dalla sua custode, una donna di 27 anni di origine domenicana, è peggiorata nelle ultime ore ed è stata trasferita all'unità di assistenza intensiva dell'ospedale Arnau de Vilanova. L'aggressione si è verificata circa 12 ore presso il domicilio ... | La presunta aggressore, 27 anni, arrestata per tentato omicidio, ha iniziato a lavorare per la donna sabato scorso. |
La vendita di armi da parte degli Stati Uniti ha affrontato nel 2011 un record storico. L'anno scorso gli Stati Uniti hanno venduto più armi all'estero che mai, per un valore totale di 66.300 milioni di dollari (circa 53 miliardi di euro), come rivela il quotidiano statunitense The New York Times. I principali destinat... | La vendita totale è stata di 52.960 milioni di euro e si è rivolta soprattutto agli alleati del Golfo Persico, secondo il New York Times. |
La crisi del settore automobilistico si estende come una macchia d'olio. In primo luogo ha raggiunto i concessionari, poi gli impianti di produzione e i loro lavoratori, e ora arriva anche ai dipendenti specializzati in R & S. Ficosa, produttore di componenti per l'industria automobilistica, ha registrato venerdì un fa... | Ficosa manda temporaneamente a casa 324 persone dal suo centro di sviluppo |
Dalle pareti della sala da pranzo si salutano i gatti madrileni mentre gli ospiti si deliziano con una razione di churros o si preparano un pane con marmellata di violetta. Al momento del pasto, il menu insiste sui sapori e sui prodotti madrileni, con alcuni calli o un tipico cotto (che si prepara il mercoledì e il ven... | Churros, murales castizos nelle camere e nei tipici dolci madrileni nel negozio del rinnovato Hotel Mayorazgo de la Gran Vía |
Il recente track di José Maria Aznar contro la direzione del PP è l'ennesimo episodio di fuoco amico che si verifica nella relazione dell'ex presidente con il Partito Popolare. È vero che i suoi piacevano quando Aznar abbaiava José Luis Rodríguez Zapatero (ciÃ2 che si verifica nel rapporto dell'ex presidente con il Par... | Un'ennesima traccia di Aznar al PP, ora in pre-campagna elettorale |
Una ventina di cariche pubbliche, tra deputati, senatori, direttori generali e consiglieri hanno accompagnato l'allora presidente della Diputación de Castellón, Carlos Fabra, nella sua prima apparizione presso il tribunale di Nules, nel 2004, dove un gruppo di vicini ha ricevuto il grido di "ladrone." Ieri, all'udienza... | Solo la sua famiglia accompagna in tribunale l'ex presidente della Diputación de Castellón Carlos Fabra |
Per struttura, per tema, per tono e anche per genere, in Effetti collaterali, nuovo lavoro del sempre prolifico Steven Soderbergh, ci sono due film in uno. La prima, quella di avvio, è un interessante dramma psicologico, con appunti di critica sociale, economica, imprenditoriale e politica, con i farmaci contro la depr... | Per struttura, per tema, per tono e anche per genere, nel nuovo lavoro di Steven Soderbergh, ci sono due film in uno |
Almeno 11 persone sono morte in un potente attentato autobomba nella città pakistana di Lahore, hanno riferito fonti mediche alla catena BBC. Secondo le prime informazioni, l'attentato è avvenuto di fronte a un edificio della polizia, anche se il canale televisivo locale GEO TV assicura che potrebbe essere un ufficio g... | La potente esplosione, che ha ferito 45 persone, si è verificata di fronte a un edificio delle autorità |
Il Tesoro pubblico spagnolo è tornato sul mercato ieri per emettere 4,5 miliardi di euro in debito. In questa occasione, inoltre, ha approfittato della tregua che attraversa i mercati dalla fine del 2012 per piazzare obbligazioni a lungo termine: 28 anni, il che aiuta ad allungare la vita media del passivo ed è positiv... | Si tratta di un aumento di 4,5 miliardi in 12 mesi e la cifra più alta registrata alla fine di un esercizio. |
Un matrimonio accusato di aver ucciso l'ex fidanzato della figlia nel settembre 2011 ad Amposta (Montsià) ha pagato ieri una pena di 15 mesi di carcere e pagato un risarcimento di 9.000 euro alla famiglia della vittima. Il processo del crimine è stato visto per la sentenza e il magistrato della Seconda Sezione dell'udi... | Il matrimonio ha accusato un figlio minorenne di aver compiuto tre anni di carcere. |
La settima vittoria della stagione di Sebastian Vettel lascia il titolo praticamente condannato. A meno che non si schiuda su qualche circuito o che la sua auto si gioca una cattiva passata e lo lascia tirato, tutto è deciso. Né Fernando Alonso né Ferrari hanno carte nella manica per cambiare la decorazione e piantare ... | Tutto è già deciso questo corso. Le squadre dedicano il 70% delle loro risorse all'auto della prossima stagione |
Tyson Chandler ha una spiegazione per tantissimo inchiostro: "Mi annoio molto". L'unico pivot con cui gli Stati Uniti assali il mondo di basket della Turchia ha trasformato la sua pelle in una pergamena: "Sii forte e coraggioso. Non aver paura, non ti scoraggiare, perché il Signore tuo Dio sarà con te ovunque tu vada",... | Chandler si sente "strano" per essere l'unico pivot degli Stati Uniti. |
Quando si è appena aperta la campagna per le elezioni tedesche del 22 settembre, emerge un'evidenza: l'Europa non ha bisogno solo di una Germania europea, ma una Germania che assume pienamente e decisamente la sua leadership nella trazione dell'economia del Vecchio Continente. Perché è vero che nel secondo trimestre l'... | Berlino deve rafforzare, dopo le elezioni, la propria economia per rafforzare la crescita dell'UE |
La consigliera di Cultura, Blanca Urgell, ha trasferito ieri formalmente le sue partinaires nel consiglio d'amministrazione di Tabakalera ïDiputación de Gipuzkoa y Municipio de San Sebastián ï, la sua rinuncia ad esercitare la presidenza rotatoria del centro. La decisione del dipartimento deve essere approvata da una r... | Garitano e Izagirre cercano di convincere il consigliere ad assumere la presidenza |
Un centinaio di operai del sindacato Andaluz dei lavoratori (SAT) è entrato questo venerdì alle 9.00 nella Yechada Militare Las Turquillas, di Osuna (Sevilla), per reclamare queste terre al Ministero della Difesa. Ma alle 16.00, sono stati sfrattati dal territorio dalla polizia. "Siamo andati ma abbiamo pensato più azi... | I lavoratori sono rimasti sette ore nei terreni del Ministero della Difesa. |
La Comunità assicura che non taglierà 4,7 miliardi di euro nel 2013, una cifra colossale se paragonata ai 3,2 miliardi che il governo regionale ha risparmiato dall'inizio della crisi nel 2008, ad una media di 800 milioni di euro per ogni esercizio. La soluzione che l'esecutivo autonomo sostiene di aver trovato per limi... | La Comunità ha affidato a questo capitolo oltre la metà degli 1.335 milioni di ecu che si sarebbero ottenuti in entrate |
I dirigenti dei paesi dell'euro hanno preso ieri una decisione collettiva di grande traforo: non lasceranno cadere nella sospensione dei pagamenti a nessuno dei loro membri. Né alla Grecia né a nessun altro. Questa volontà politica può e dovrebbe salvare la prima crisi speculativa che l'euro deve affrontare nel suo lun... | Il Vertice europeo si impegna a non far cadere nessun partner nella sospensione dei pagamenti |
Sono 99.000 euro. Questo è il prezzo di un appartamento di 40 metri quadrati nel centro di Blanes. Con una camera doppia, un bagno, cucina e piscina. Prima costava 145.000 euro, ma per il salone Low Cost, il promotore lo ha abbassato del 46%. Ma ieri uno dei padiglioni del sito di Montjuïc de Fira de Barcelona è divent... | Il salone di appartamenti abbassati inizia con bassi prezzi fino al 46% |
Il sindaco di Sestao, Josu Bergara (PNV), si è incontrato ieri con un nuovo fronte che si unisce a questa polemica causata dalle sue minacce a cinque famiglie di immigrati, a cui si rifiuta di impadronirsi. La Federazione delle Entità Religiose Evangeliche di Spagna (Ferede) denuncia ora che il Comune di Sestao ha sigi... | Un gruppo di vicini e Iñaki Anasagasti sostengono Bergara |
L'impianto, costruito nel poligono industriale dell'Acqua Amara di Alicante, ha costituito da più di tre anni l'unico impianto di riciclaggio dei frigoriferi esistente nella Comunità Valenciana. L'impianto, costruito nel poligono industriale dell'Acqua Amara di Alicante, ha comportato un investimento di 3,6 milioni di ... | Problemi tecnici bloccano il progetto del Consell con fondi europei |
La situazione che sta attraversando il turno d'ufficio nella Comunità di Madrid ha portato 376 avvocati a rinunciare a 514 guardie nei prossimi mesi, il che può supporre che molti detenuti rimarranno senza assistenza collegiale. I legali si lamentano del mancato pagamento di tutti gli onorari di quest'anno, il congelam... | I legali lamentano il mancato pagamento delle tasse del 2012, il congelamento dei salari dal 2004 e la riduzione dei minuti del 20% |
Carlo Dívar ha abbassato ieri il telone dello spettacolo offerto da un'alta autorità presumibilmente presa in mancanza, che si opponeva a trarre le giuste conseguenze. Affermava di non essere a conoscenza di aver fatto qualcosa di male per caricare l'erario una serie di spese per 32 viaggi di fine settimana; ma la citt... | Il potere giudiziario deve lavorare senza opacità e non tornare al modello aziendale |
La Grande Recessione, come è già noto al periodo di profonda malinconia economica che ha iniziato nel 2007, ha seppellito già 210.120 imprese in Spagna, secondo gli ultimi dati statistici divulgati dalla previdenza sociale. Cinque anni fa c'erano 1.419.985 imprese iscritte come contributori presso l'istituto di previde... | Negli ultimi dodici mesi più di 46.600 società hanno rinunciato alla previdenza sociale |
La disoccupazione si cronizza in Catalogna. Lo ammette fino al governo catalano. Dei 902.300 disoccupati che getta l'indagine sulla forza lavoro (EPA) del primo trimestre di quest'anno ·una tassa del 24,5% e 65.000 persone in più rispetto ad un anno ·, più della metà è senza lavoro. Si tratta di 508.000 persone, che so... | Oltre 400.000 persone, il 45% dei disoccupati, non percepiscono più alcuna indennità di disoccupazione |
22.10 / La 2 La strana relazione di Hitchcock e O·Selznick Questa settimana, Il documentario di La 2 avrà accento cinematografico con il protagonismo di due figure imprescindibili della settima arte: il regista Alfred Hitchcock e il produttore David O·Selznick. Insieme hanno creato alcuni dei migliori film del decennio... | Sorteggio dei quarti finali della Champions League. Una giornata di allenamento con Denzel Washington |
Anne Hathaway racconta tutto. O almeno tutto ciò che può contare senza tornare a sgretolarsi e sentire che la sua autostima striscia per i pavimenti. Le dichiarazioni sembrano frutto di mesi e mesi di terapia per superare la sua relazione con uno sposo - in realtà, due - che si è rivelato essere una frode totale e che ... | Anne Hathaway mette all'asta i gioielli che gli ha regalato il suo ex fidanzato, un truffatore rimasto in prigione. |
Dopo l'attacco dei mandriani alla polizia, i venditori che fino ad ora lavoravano nell'Explanade di Alicante, sono stati distribuiti dalle persone alle zone limitrofe: i villaggi nelle feste estive, le Arenali del Sol o la spiaggia di San Juan e El Campello. La crisi ha elevato il numero di venditori ambulanti. Mohamed... | Il commercio tradizionale di Alicante chiede il controllo della vendita ambulante |
Il presidente del FC Barcelona, Sandro Rosell, ha assicurato che la decisione di indossare la prossima stagione i colori della senyera nella seconda squadra, è dovuta alla volontà di unirsi al tricentenario della guerra di successione del 1714. Rosell ha consegnato le due magliette che porterà l'insieme blugrana al pre... | Sandro Rosell afferma davanti a Artur Mas che la senyera nella seconda squadra è dovuta alla volontà di unirsi alla commemorazione del tricentenario della guerra di successione |
Il gruppo parlamentare di Compromís alle Cortes ha denunciato questa domenica l'arresto del piano di recupero dello Júcar e ha anticipato la presentazione di una proposta non di legge in cui chiede al Consell di dare nuovo impulso al processo di partecipazione pubblica al miglioramento ambientale del fiume e di portare... | L'onorevole Juan Ponce avverte il rischio di ritardare i progetti di prevenzione delle inondazioni |
C'è chi è stato molto certo nell'uso di Internet. Questo potente strumento che l'inventore del web, Timothy John Berners-Lee, ideò per lo scambio aperto di informazioni ha conosciuto nei suoi due decenni di esistenza iniziative che si sono conformate alla sua idea come anello al dito. Wikipedia è senza dubbio una di qu... | Più di 200.000 foto di diverse collezioni del Regno Unito sono ora disponibili su Internet |
Nelle ultime settimane, in Argentina, i rapporti tra il governo e la Chiesa hanno attraversato momenti difficili. Il 9 maggio, cento vescovi hanno concordato un documento che indicava che "i fatti criminali non sono aumentati solo in quantità, ma anche in aggressività" e che "c'è una violenza sempre più feroce e spieta... | Si calcola che più di mezzo milione di donne ricorre ogni anno all'aborto clandestino in Argentina. |
L'orecchio. La vista. Il tatto. Il gusto. L'olfatto. Con questa anatomia sensoriale, si presentano nel bacino centrale asturiano i pupazzi madrilegni Chusa Gálvez e Gaspar García, fuggendo dallo stress capitalino come comanda l'argomento abituato dell'imprenditorialità neourale. Forse avevano aggiunto ai sensi quello d... | L'ALBANCIA, una veranda panoramica sull'asturiano valle del Nalon |
Divisi tra i più scettici e coloro che credono che sia possibile ottenere il passaggio al prossimo giro della Lega Europa, l'Atletico affretta la corona che ha ottenuto ad Amburgo davanti al Fulham con una missione più che complicata: vincere a Leverkusen e attendere la puntura dell'Aris nella sua caldaia di Salonicco ... | L'Atletico va a Leverkusencasi eliminato e con Quique Florescuetionato dai suoi dirigenti |
Cento anni e piena di vita. Gli atti di celebrazione del centenario della Casa Milà, opera di Antoni Gaudí, hanno messo punto e fine ieri con una giornata in cui la danza è stata la protagonista. Dalle cinque del pomeriggio, 150 ballerini hanno sorpreso i visitatori (1.500 in gruppi di 50 persone) che percorrevano l'ed... | Uno spettacolo di danza con ballerini reali e proiettati mette fine agli eventi di celebrazione del centenario dell'edificio di Antoni Gaudí |
Si avvicina alla fine dell'anno e come comandano i canoni è il momento di fare il bilancio. Abbiamo chiesto ad un gruppo di specialisti che ci dicono quali sono i loro dischi spagnoli preferiti da questo 2012 che finisce e abbiamo scelto una ventina di lunghi che ora sottoponiamo allo scrutinio dei lettori. Scegli il l... | Scegli il tuo album preferito 2012 tra l'elenco suggerito dai nostri specialisti |
La Corte Suprema ha confermato ieri la condanna di 20 anni e nove mesi di carcere imposta alla guardia forestale Santiago Mainar per l'omicidio del sindaco di Fago (Huesca), la signora Miguel Grima, nel gennaio 2007. La Sala Penale ha respinto la richiesta dell'avvocato difensore di Mainar, Marcos García-Montes, di cui... | Rigettato la richiesta della difesa di ripetere il processo con la giuria |
Aíto García Reneses propone e il Regal Barcelona dispone di una semifinale che, attraverso episodi molto diversi, giunge per ora alla stessa conclusione: l'inesorabile supremazia del campione. Quando non si affaccia con una pioggia di triple, si percuote con la sua batteria di pivot; quando si perde il filo perché la d... | Il Barça, con Vázquez in testa, non dà scelta alla squadra di Aito |
La lotta contro il crimine ha la sua formula. La somma di più poliziotti e più punizioni spesso porta meno delinquenza. (Anche se non sempre. Esempio: USA). L'aumento degli agenti nelle strade (30.000) più l'indurimento del codice penale (e quello che le pene in carcere, con 76.500 interni oggi sono soddisfatte quasi i... | Rubalcaba sottolinea la diminuzione dei reati che creano maggiore allarme sociale |
L'Agenzia Catalana dell'Acqua (ACA) ha triplicato l'anno scorso il suo utile netto. In attesa della chiusura definitiva dell'esercizio, l'impresa pubblica della Generalitat prevede di guadagnare 106,65 milioni di euro nel 2012, dimenticando la situazione di perdita in cui era installata fino al 2010. I suoi risultati c... | L'impresa pubblica della Generalitat guadagna 106,6 milioni nel 2012 |
A Harvey Weinstein ora mette Broadway. Aveva già fatto i suoi piniti nella via teatrale più famosa del mondo come produttore dei musical Billy Elliot, The producers e All shook up (con canzoni di Elvis Presley). Ma ora il suo sbarco è grande, con materiale della sua exproduttore Miramax e con l'intenzione di durare a l... | Weinstein, magnate dell'industria cinematografica, annuncia la sua incursione nel musical |
Il PP ha imposto un procedimento d'urgenza presso il Congresso dei deputati per la legge che stabilisce il cosiddetto co-pagamento giudiziario, spinto dal ministro della Giustizia, Alberto Ruiz-Gallardón. La norma è stata respinta da tutti i gruppi parlamentari, ad eccezione del PP, e da tutti i settori giudiziari, com... | La regola è respinta da tutti i gruppi parlamentari, tranne quello popolare, e da tutti i settori giudiziari, compreso il CGPJ |
Successe dopo un altro broncio dibattito in Parlamento derivante da un progetto di legge statale che non piace a nessuno in Galizia, nemmeno alla Xunta, perché parte dell'eliminazione di tutti i partiti giudiziari che non sono capitali di provincia. Il vicepresidente della Xunta, Alfonso Rueda, interpellato dalla deput... | La concessione della parola per due volte all'ex ministro, Francesco Caamanno ha provocato la rabbia dei popolari |
Due squadre scientifiche indipendenti, uno in Spagna e l'altro negli Stati Uniti, sono riuscite a svelare la struttura tridimensionale del meccanismo responsabile della replicazione del virus dell'influenza. I lavori sono pubblicati in Science. ·Questa complessa struttura funziona realmente come una macchina molecolare... | Una struttura che combina proteine e materiale genetico è responsabile del processo |
Il filmato del battesimo nel pomeriggio è già pronto. E chiunque può comprare il DVD. Lo stesso accade con festeggiamenti e concerti, perché nel villaggio messicano di Copanato Yac registrare tutto e diffonderlo è una tradizione. Così, i vicini non riuscivano a capire la risposta del regista Antonio Méndez Esparza. Tan... | Il regista madrileno debutta la sua 'opera cugina' 'Qui e là', sul ritorno a casa di un emigrante messicano e sulle difficoltà del ricongiungimento familiare |
L'Irlanda del Nord ha fatto un altro passo verso la riconciliazione. Un passo insufficiente secondo alcuni e pericoloso secondo altri: il Ministero della Difesa, seguendo le istruzioni di Downing Street, ha confermato che "le vittime della Domenica Singrento, come si conosce l'uccisione di 14 civili disarmati a Londond... | L'esercito britannico ha causato un massacro nel 1972 sparando ai civili all'Ulster. |
Nei fumetti-books degli anni quaranta, Superman e Capitan America patavano letteralmente a Hitler, i grandi eroi delle case editrici DC e Marvel hanno combattuto Un gomito a gomito con gli alleati contro i nazisti, ma sembra che Batman sia rimasto a casa in attesa di un momento migliore. Un'occasione che, per il disegn... | Frank Miller accende la polemica con la sua ultima creazione: un eroe post 11-S |
La vera riforma del lavoro funziona sotterranea. Si scrive al calore della vita quotidiana, lontano dalle linee scritte dai legislatori, da un laboratorio freddo e calcolatore. La realtà è più flessibile delle norme. Così è passato con l'imputato nella trama Gürtel Jesús Sepulveda, la cui peripecia di dimissioni, reamm... | La vera riforma del lavoro funziona sotterranea e si scrive al calore della vita quotidiana |
Motegi è un circuito di gradito ricordo per Jorge Lorenzo. Lì, nel cuore di Yamaha, il pilota maiorchino ha siglato il suo primo trionfo nella categoria Regina del motociclismo la scorsa stagione dopo aver superato Rossi all'ottavo giro e lasciato indietro l'italiano fino alla bandiera di quadri finale. "Mi piace e ino... | Il Maiorchino, leader del mondo, torna al circuito in cui ha raccolto la sua prima vittoria in MotoGP |
Il servizio di messaggistica istantanea Line è entrato nello scorso trimestre 101 milioni di dollari (circa 80 milioni di euro), il 67% in più rispetto allo stesso periodo del 2012. Nonostante sia un servizio gratuito di messaggistica, raggiunge i suoi ricavi con i microacquisti di oggetti per i suoi giochi e con i dow... | Il servizio di messaggistica compete con WhatsApp, anche se aggiunge giochi e pubblicità |
Il comune vizcaino di Derio ha vissuto normalmente ieri il primo giorno di distribuzione della ricetta elettronica (e-rezeta), che dopo una prima fase pilota di spiegamento in diverse località si estenderà a tutta Euskadi per i primi mesi del 2013. Secondo la salute, le uniche domande sollevate a Derio hanno fatto rife... | Derio ha vissuto ieri il primo giorno di dispiegamento dell'e-rezeta, che dopo la fase pilota si estenderà a tutta Euskadi nel 2013 |
Nel marzo 2009, l'allora segretaria di Stato, Hillary Clinton, ha regalato tra battute al suo omologo russo, Serghej Lavrov, un pulsante rosso di riavvio, simbolo di una nuova tappa nelle relazioni tra Stati Uniti e Russia. Quattro anni e mezzo più tardi, Barack Obama dà un segnale inverso: annulla unilateralmente una ... | La Siria non deve diventare la vittima collaterale del distacco tra gli Stati Uniti e la Russia |
Un incendio forestale di grandi dimensioni, alimentato dal forte vento che soffiava in A Coruña, ha costretto a sgomberare ieri 120 persone delle 270 che risiedono nel villaggio di O Portigno. Cinque ore ci sono voluti i pompieri, aiutati da brigate antiincendio della Xunta, a soffocare il fuoco, che è iniziato poco pr... | Gli interessati incolpano i vigili del fuoco di aver dato priorità alla protezione di uno chalet |
Il corridoio mediterraneo è diventato un'arma elettorale per le prossime elezioni generali a cui nessuno dei partiti sembra voler rinunciare, l'Unione europea prenderà una decisione strategica per il futuro della Comunità Valenciana tra i mesi di settembre e ottobre. Il sostegno affinché l'Europa scommetta sul corridoi... | González Pons chiede al governo di non abbandonare la Comunità di Valencia |
Il pallacanestro spagnolo gode di un'estate pietosa. La selezione sub 18 ha raggiunto il Campionato d'Europa, in Polonia, vincendo alla finale la serba da 71-65. È il terzo titolo che somma le squadre nazionali dopo quelle raggiunte dai due sotto 20: nella categoria maschile, a Bilbao e con il madridista Mirotic come m... | La Spagna vince l'Europa sub 18 dopo aver segnato il sub 20 maschio e quello femminile |
Un sacco di dettagli mal interpretati portano alla diagnosi sbagliata. Un esempio è il caso di Andres Iniesta. Per quanto riguarda il gol! del Mondo e sicuramente il gol più importante del Barça degli ultimi anni a Stamford Bridge, c'è qualcosa in esso che squarta i mitomani. Forse è necessario nascere in un luogo di p... | "Molti dettagli fraintesi portano alla diagnosi sbagliata. Un esempio è Andrés Iniesta..." |
Il leader d'iniziativa (ICV), Joan Herrera, si è ribadito ieri alla conferenza che pronuncia ogni anno alla vigilia della Diada nel suo federalismo, ma nel contesto attuale ha rivendicato la necessità che la Catalogna disponga di uno Stato proprio. Secondo l'ecosocialista, la Catalogna deve affrontare il centrismo e lo... | Il leader della ICV dice che la Catalogna deve affrontare il "centrismo e lo spagnolo" per recuperare la sua sovranità sociale e nazionale. |
Prima regola: predica con l'esempio dal fronte della formazione. Prendi a cuore il tuo comportamento; se sei orgoglioso di essere mediocre, anche le truppe al tuo comando lo saranno. Paula Broadwell non si accontentò di pubblicare la biografia del generale a quattro stelle più prestigioso della sua generazione a All In... | La biografa Paula Broadwell ha descritto in un articolo i principi del suo amante, il generale David Petraeus |
Il produttore di telefoni cellulari BlackBerry, nonostante i suoi problemi di abbonati, ha almeno un cliente molto leale: il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama. In una riunione con i giovani per promuovere la sua legge sulla salute, Obama ha detto che non gli è permesso avere il telefono iPhone, Apple, per "rag... | Mantiene il tuo Blackberry per la posta personale e utilizza anche il tablet Apple iPad |
Un totale di 12 capitoli di mezz'ora ciascuno è il mezzo che ha utilizzato il canale Crimen & Ricerca per far conoscere la faccia nascosta della polizia nazionale. Orari e ore di registrazione sono dietro questa iniziativa che cerca di riflettere, secondo i suoi responsabili, i dettagli più sconosciuti del giorno per g... | Crimine & indagine riflette il volto meno conosciuto della polizia nazionale |
"Che si faccia la carne in padella," ha chiesto il delegato del governo a Santiago del Cile, Claudio Orrego, agli abitanti della zona metropolitana dopo che venerdì scorso i tassi di inquinamento hanno superato tutti i limiti per la quantità di arrostiti fatti durante il debutto della selezione cilena contro l'Australi... | Per gli alti tassi di inquinamento che registrano, le autorità chiedono agli abitanti di astenersi dal arrostire |
In una partita ricostituente per il Barcellona in cui Leo Messi si è ritrovato di nuovo l'accento perduto, il gesto di Guardiola dopo la celebrazione di Alves e di Thiago nel quinto gol del partito non era proprio di felicità. "Non sono atti di giocatori del Barça, già l'ho commentato nel costume. Chiedo scusa al mostr... | Guardiola deplora il ballo di Thiago e Alves dopo il quinto gol della sua squadra e assicura che non si ripeterà più |
Il presidente dell'Autorità bancaria europea (EBA), Andrea Enria, ha assicurato questo lunedì che pochissime banche sono scomparse durante la crisi finanziaria in Europa, e ha accusato i governi nazionali di aver fermato il processo di riparazione del settore bancario per aver cercato di mantenere le loro banche. "Sono... | Il presidente dell'Autorità bancaria europea accusa gli Stati membri di fermare la riparazione del settore |
La poesia di Antonio Machado (Sevilla, 1875-Collioure, Francia, 1939) ha fatto abbagliare a diverse generazioni. Machado non è solo un grande poeta della Spagna del XX secolo. I suoi versi sono stati ascoltati anche in migliaia di case grazie alla voce di Joan Manuel Serrat. Alcune delle parole dello scrittore hanno se... | Il Comune promuove varie attività intorno al poeta nel 2010 |
Lo storico leader dell'ETA Eugenio Etxebeste, Antxon, che è stato ideologico, numero due della banda terroristica e negoziatore con il governo nei colloqui di Algeri negli anni '80, ritiene che "la lotta armata ha toccato il tetto" non perché abbia "fallito" ma perché "ha apportato tutto ciò che doveva portare in un de... | L'ex 'numero due' della banda assicura che la sinistra 'abertzale' farà tutti i passi legali necessari per potersi presentare alle elezioni locali di maggio |
In occasione del I Congresso Internazionale dei Telecentri, dove si riuniscono più di 1.000 dinamizzatori, sono stati assegnati premi che riconoscono il compito divulgativo della cultura digitale. La giuria, composta dalla Giunta dell'Andalusia, Red.es, la Fondazione Esplai, il Consorzio Assuriano dei Servizi Tecnologi... | Il Congresso Internazionale dei Telecentri sottolinea la nascita di Eskup |
L'immagine di Rosario Porto sorridendo per lungo tempo durante la registrazione della sua magnifica casa di campagna è diventata interpretata in diversi programmi televisivi come un segno della sua freddezza o il suo distacco verso la bambina. Ma l'avvocato che la difendeva fino a questa settimana, Juan Guillán, spiega... | L'esaminatore della madre di Assunta spiega che ha cercato di incoraggiarla mentre la polizia cercava delle prove a casa sua. |
L'ex presidente della Generalitat Jordi Pujol e l'ex segretario generale della CDC Miquel Roca hanno deplorato il martedì che la maggioranza dei catalani non voleva né esigeva un modello di concerto economico durante la transizione. Nella presentazione del terzo e ultimo volume delle memorie di Jordi Pujol, l'ex presid... | L'ex presidente e l'ex segretario generale del CDC non sono d'accordo sull'indipendenza nella presentazione del terzo volume delle memorie di Pujol |
Il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, annuncerà lunedì una nuova tassa per le persone che guadagnano più di un milione di dollari all'anno (circa 725.000 euro), come ha anticipato il New York Times. L'intenzione del governo di Obama è che i ricchi paghino almeno la stessa percentuale di imposta che le famiglie... | Il presidente degli Stati Uniti vuole tassare i redditi di coloro che guadagnano più di un milione di dollari all'anno |
Rocío Pérez ha preso ieri la decisione alla disperata. Questa immigrante peruviana di 42 anni, separata e madre di due figlie (di 12 e 9 anni), da tre anni digitando il suo sfratto e cercando di trovare un alloggio alternativo, a portata di tasca. Così ieri, quando i responsabili di Bankia si sono rifiutati di riceverl... | Minacciata di sfratto, inizia uno sciopero della fame presso una sede di Bankia per ottenere un affitto sociale |
Notte commovente per Blanca del Re, che in teoria si era ritirato dal ballo l'anno scorso nell'Unione, ma che è ancora lì, perché il direttore della Suma Flamenca gli ha fatto vedere ·contano i due ï che lei si era formata a Madrid e che era dovuto al pubblico di Madrid. Logicamente questo approccio ha svelato l'entusi... | Serata commovente per Bianca del Re, che in teoria si era ritirato dal ballo l'anno scorso nell'Unione |
Ai costruttori della muraglia di Segovia non sarebbe mai stato passato per la testa che questa fortificazione sarebbe giunta a rifugiare marionette. Dichiarato Monumento Storico-Artistico nel 1941, questa palizzata che ha cominciato a costruirsi nel 1088 per difendere la città da possibili attacchi ha subito numerose t... | La riabilitata Porta di Santiago accoglie nelle mura di Segovia le opere del burattino Francesco Peralta |
"Sai se possono revocarci la licenza?" domanda in un umile castigliano Zahoor Ellahi, di 41 anni, pakistano e uno dei propulsori del tempio nel quartiere di Zaramaga che è diventato uno dei punti scottanti della campagna elettorale a Vitoria. Il PP ha amplificato le lamentele di alcuni vicini che contestano la licenza ... | I pakistani che guidano il tempio di Vitoria, sorpresi dal rifiuto |
L'approvazione da parte del comitato scientifico che consiglia il governo giapponese del primo saggio clinico con cellule staminali iPS, comporterà il pistolazo di uscita della medicina rigenerativa, il cui obiettivo principale è quello di generare tessuti e organi geneticamente identici al paziente che possono essere ... | Il governo giapponese approva il primo studio clinico sulle cellule staminali iPS e apre la strada alla medicina rigenerativa |
Dopo tre ore di riunione, ieri a Lavacolla, promossa dal Ministero della Promozione, si tengono in alto le recinzioni localistiche e politiche opposte tra le tre città gallesi con aeroporto. L'impresa nazionale degli aeroporti, Aena, prepara una proposta di strategia coordinata tra Santiago, A Coruña e Vigo per miglior... | Il Conselleiro de Infrastruturas, Agostino Hernandez, condiziona la decisione ad uno studio che prepara Aena |
Il governo centrale e la Generalitat si riuniranno durante la prima settimana di marzo per avvicinare le posizioni e cercare di consensuare, una volta per tutte, l'itinerario da seguire per la decontaminazione della palude di Flix (Ribera dʼEbre). L'incontro sarà a tre bande, poiché anche il Comune di Flix parteciperà ... | La palude accumula 700.000 tonnellate di rifiuti altamente contaminati provenienti dall'azienda chimica Ercros |
In seguito alla terza riunione delle cinque previste che hanno tenuto i lavoratori con l'indirizzo di negoziare il fascicolo di regolamentazione dell'occupazione (ERE) che grava sull'ente pubblico. In questa, i rappresentanti del comitato hanno proposto il completamento della linea 2 del Tram de Alicante e quella della... | L'impresa precisa che i prepensionamento saranno a partire dai 58 anni di età |
Film di sapone di circa 100 nanometri di spessore con forma cilindrica attraverso cui circola il fluido contro la gravità. Se aumenta la tensione aumenta lo spessore del film e anche il flusso. Applicando un campo elettrico a un film di sapone si facilita il passaggio di un fluido attraverso il film, il cui spessore au... | Ricercatori francesi sperimentano il controllo dei fluidi nei nanosistemi |
Al limite dei 64 anni, Carlo d'Inghilterra dovrebbe già essere sufficientemente preparato per le sue responsabilità come futuro re. C'è chi pensa che tutto ciò che fa fa parte di queste pratiche. A questo pare che il procuratore generale dell'Inghilterra e del Galles abbia accolto la diffusione di 27 lettere inviate da... | Battaglia del governo britannico affinché non si conoscano gli interventi politici dell'erede della Corona |
Patxi Álvarez e Jon Durana, bilbaini, chiariscono, prima ancora di aver fatto la prima domanda, che non sanno a che cosa potranno rispondere, "abbiamo firmato un sacco di contratti di riservatezza", precisano. Essi, primo ufficiale di macchine e primo ufficiale di Ponte, rispettivamente, hanno lavorato ai lavori di arr... | Due marinai baschi raccontano la loro partecipazione al controllo dello scarico di greggio nel Golfo del Messico - "Un lavoro disperato" |
ALBERTO BAAMONDE / ÓSCAR PARDO Zinqin Audiovisivo suddetto Gruppo Smerarte Eladio e Los Seres Carissimi si sono aggiunti l'anno scorso al gruppo di artisti schedati dai produttori di Vetusta Morla e con essi sono stati percorsi gran parte dei festival estivi della Spagna, sia come telonari o in altri scenari alternativ... | Il gruppo lancia nel PAESE un videoclip registrato durante una delle cinque notti in cui ha visitato Vetusta Morla nella sala La Riviera di Madrid |
Un anno, quasi esatto, dopo la sua memorabile performance, che è rimasta per la melomania locale come uno dei grandi concerti della stagione, sono tornati all'Auditori, di nuovo convocati da Ibercàmera, Daniele Gatti e l'Orchestra Nazionale di Francia. Nona sinfonia di Mahler Orchestra Nazionale di Francia. Daniele Gat... | Il regista italiano Daniele Gatti e l'Orchestra Nazionale di Francia tornano all'Auditori di Barcellona convocati per il ciclo dei concerti Ibercàmera |
Prima è stata Almeria, poi Cordoba e ora è la crisi nel PSOE di Jaén capitale quella che ha scoppiato al leader regionale, José Antonio Grignan, in pieno periodo preelettorale. Più della metà dei membri dell'esecutivo comunale a Jaén hanno consegnato ieri alla direzione provinciale del partito una lettera di dimissioni... | Più della metà dell'esecutivo consegna le dimissioni al segretario provinciale |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.