id
int64 1
8k
| text
stringlengths 18
450
| relation
stringclasses 10
values | e1
stringlengths 1
257
| e2
stringlengths 2
165
| is_reversed
bool 2
classes | raw
stringlengths 36
477
|
|---|---|---|---|---|---|---|
5,701
|
این همچنین زمانی است که یکی از والدین فرزند خود را بازیچه قرار می دهند .
|
Other
|
والدین
|
فرزند
| null |
این همچنین زمانی است که یکی از <e1>والدین <e2></e1>فرزند </e2>خود را بازیچه قرار می دهند .
|
5,702
|
ارتش ایالات متحده در مراحل اولیه آزمایش یک سپر آلومینیومی ساخته شده توسط یک شرکت به نام سارکوس است .
|
Product-Producer
|
سپر
|
شرکت
| false
|
ارتش ایالات متحده در مراحل اولیه آزمایش یک <e1>سپر </e1>آلومینیومی ساخته شده توسط یک <e2>شرکت </e2>به نام سارکوس است .
|
5,703
|
مسائل ارائه شد مربوط به اهمیت بررسی سالانه ته قایق بادبانی است .
|
Component-Whole
|
ته
|
قایق بادبانی
| false
|
مسائل ارائه شد مربوط به اهمیت بررسی سالانه <e1>ته <e2></e1>قایق بادبانی </e2>است .
|
5,704
|
در اغلب موارد تنها پلک پایینی یک چشم درگیر است ، اما پلک بالا نیز می تواند درگیر شود .
|
Component-Whole
|
پلک
|
چشم
| false
|
در اغلب موارد تنها <e1>پلک </e1>پایینی یک <e2>چشم </e2>درگیر است ، اما پلک بالا نیز می تواند درگیر شود .
|
5,705
|
تیراندازی ناشی از مشاجره ای بود که دو دانش آموز در ارتباط با آخر هفته "در اجتماع" داشتند .
|
Cause-Effect
|
تیراندازی
|
مشاجره ای
| true
|
<e1>تیراندازی </e1>ناشی از <e2>مشاجره ای </e2>بود که دو دانش آموز در ارتباط با آخر هفته "در اجتماع" داشتند .
|
5,706
|
به آنها هشدار داده بودند که کوکائین در یک جعبه بوقلمون است ، اما آنها چیزی نیافتند .
|
Content-Container
|
کوکائین
|
جعبه
| false
|
به آنها هشدار داده بودند که <e1>کوکائین </e1>در یک <e2>جعبه </e2>بوقلمون است ، اما آنها چیزی نیافتند .
|
5,707
|
مواد شیمیایی مورد استفاده برای احیاء صفحه نمایش ، از خطرناک ترین محصولات موجود در یک کارخانه چاپ روی صفحه نمایش هستند .
|
Other
|
مواد شیمیایی
|
احیاء
| null |
<e1>مواد شیمیایی </e1>مورد استفاده برای <e2>احیاء </e2>صفحه نمایش ، از خطرناک ترین محصولات موجود در یک کارخانه چاپ روی صفحه نمایش هستند .
|
5,708
|
چنین ایده ها و فن آوری هایی در حال انتقال از انجمن زبان کاربردی به مهندسی نرم افزار اصلی هستند .
|
Entity-Destination
|
ایده ها
|
مهندسی نرم افزار
| false
|
چنین <e1>ایده ها </e1>و فن آوری هایی در حال انتقال از انجمن زبان کاربردی به <e2>مهندسی نرم افزار </e2>اصلی هستند .
|
5,709
|
ما دو کوئری را همزمان به دو سرور فرستادیم .
|
Entity-Destination
|
کوئری
|
سرور
| false
|
ما دو <e1>کوئری </e1>را همزمان به دو <e2>سرور </e2>فرستادیم .
|
5,710
|
در یک گردهمایی صبحگاهی سال بالایی ها روی کاغذ موم پودر ریختند و آن را مانند یک موشک به سمت تازه واردان دانشگاه پرتاب کردند .
|
Entity-Destination
|
پودر
|
کاغذ
| false
|
در یک گردهمایی صبحگاهی سال بالایی ها روی <e2>کاغذ </e2>موم <e1>پودر </e1>ریختند و آن را مانند یک موشک به سمت تازه واردان دانشگاه پرتاب کردند .
|
5,711
|
نردبان با توجه به نیازهای خاص تکنسین برق طراحی شده است .
|
Instrument-Agency
|
نردبان
|
تکنسین برق
| false
|
<e1>نردبان </e1>با توجه به نیازهای خاص <e2>تکنسین برق </e2>طراحی شده است .
|
5,712
|
گزینه هایی که اجزای اصلی برنامه هستند عبارتند از: یک دوره سود ، یک دوره حذف ، حداکثر درصد سود از حقوق و حداکثر مزایای هفتگی .
|
Component-Whole
|
برنامه
|
مزایای هفتگی
| true
|
گزینه هایی که اجزای اصلی <e1>برنامه </e1>هستند عبارتند از: یک دوره سود ، یک دوره حذف ، حداکثر درصد سود از حقوق و حداکثر <e2>مزایای هفتگی </e2>.
|
5,713
|
شعر و داستان او در مجلات ادبی در سراسر جهان منتشر شده اند .
|
Component-Whole
|
شعر
|
مجلات
| false
|
<e1>شعر </e1>و داستان او در <e2>مجلات </e2>ادبی در سراسر جهان منتشر شده اند .
|
5,714
|
استراحتگاه شامل یک هتل مرکزی و ویلاهای مستقل در جنگل است .
|
Component-Whole
|
استراحتگاه
|
هتل
| true
|
<e1>استراحتگاه </e1>شامل یک <e2>هتل </e2>مرکزی و ویلاهای مستقل در جنگل است .
|
5,715
|
این چهار مرد به دنیای جرم و جنایت کشیده می شوند .
|
Other
|
مرد
|
دنیای جرم و جنایت
| null |
این چهار <e1>مرد </e1>به <e2>دنیای جرم و جنایت </e2>کشیده می شوند .
|
5,716
|
سپس ما در کنار یک میز از چوب کاج ایستادیم ، که بر روی آن جام های "knitted" آبی کبالت که توسط یک سفالگر آفریقای جنوبی ساخته شده بود ، یک پارچه کتان نیلی رنگ ساخت لندن را آراسته بودند .
|
Product-Producer
|
جام های
|
سفالگر
| false
|
سپس ما در کنار یک میز از چوب کاج ایستادیم ، که بر روی آن <e1>جام های </e1>"knitted" آبی کبالت که توسط یک <e2>سفالگر </e2>آفریقای جنوبی ساخته شده بود ، یک پارچه کتان نیلی رنگ ساخت لندن را آراسته بودند .
|
5,717
|
در حالی که شکل منحنی شبیه به نوسان ملایم تل های شنی است ، دو ستاره دریایی برجسته حاشیه را مشخص می کنند .
|
Other
|
نوسان
|
تل های شنی
| null |
در حالی که شکل منحنی شبیه به <e1>نوسان </e1>ملایم <e2>تل های شنی </e2>است ، دو ستاره دریایی برجسته حاشیه را مشخص می کنند .
|
5,718
|
هنگامی که یک کلید فشار داده می شود و مدار کامل می شود ، کد تولید شده به وسیله یک کابل صفحه کلید ( با استفاده از پالس های الکتریکی خاموش- روشن برای نشان دادن بیت ) یا از طریق یک اتصال بی سیم ، به کامپیوتر منتقل می شود .
|
Component-Whole
|
صفحه کلید
|
کابل
| true
|
هنگامی که یک کلید فشار داده می شود و مدار کامل می شود ، کد تولید شده به وسیله یک <e2>کابل <e1></e2>صفحه کلید </e1>( با استفاده از پالس های الکتریکی خاموش- روشن برای نشان دادن بیت ) یا از طریق یک اتصال بی سیم ، به کامپیوتر منتقل می شود .
|
5,719
|
یک فایل باز در هسته لینوکس با یک آیتم ساختار فایل شرح داده شده است . ساختار برای نشان دادن فایل از یک اشاره گر استفاده می کند .
|
Component-Whole
|
ساختار
|
اشاره گر
| true
|
یک فایل باز در هسته لینوکس با یک آیتم ساختار فایل شرح داده شده است . <e1>ساختار </e1>برای نشان دادن فایل از یک <e2>اشاره گر </e2>استفاده می کند .
|
5,720
|
خرگوش از یک اختلال شدید روده ها با نوشیدن شراب سیب سبز هفتاد ساله درمان شده بود ، یک ناقل که 300 مخزن آن را ذخیره کرده است . ذرات 40b ) .
|
Entity-Origin
|
سیب
|
شراب
| true
|
خرگوش از یک اختلال شدید روده ها با نوشیدن <e2>شراب <e1></e2>سیب </e1>سبز هفتاد ساله درمان شده بود ، یک ناقل که 300 مخزن آن را ذخیره کرده است . ذرات 40b ) .
|
5,721
|
بخشی از مشکل ریشه در یک قانون دولتی غلط دارد .
|
Cause-Effect
|
مشکل
|
قانون
| true
|
بخشی از <e1>مشکل </e1>ریشه در یک <e2>قانون </e2>دولتی غلط دارد .
|
5,722
|
در دهه 1950 ، چندین کتاب در مورد جامعه سنجی منتشر شد .
|
Message-Topic
|
کتاب
|
جامعه سنجی
| false
|
در دهه 1950 ، چندین <e1>کتاب </e1>در مورد <e2>جامعه سنجی </e2>منتشر شد .
|
5,723
|
یک چالش مهم برای دولت جدید این بود که به ناامنی و فقر ناشی از جنگ داخلی بپردازد .
|
Cause-Effect
|
ناامنی
|
جنگ
| true
|
یک چالش مهم برای دولت جدید این بود که به <e1>ناامنی </e1>و فقر ناشی از <e2>جنگ </e2>داخلی بپردازد .
|
5,724
|
دو روز پیش آدپت گارازو ردپایی از کرکس های خاکستری دید که در دامنه کوه ردیمرس دور می زدند .
|
Member-Collection
|
ردپایی
|
کرکس های
| true
|
دو روز پیش آدپت گارازو <e1>ردپایی </e1>از <e2>کرکس های </e2>خاکستری دید که در دامنه کوه ردیمرس دور می زدند .
|
5,725
|
پیرمرد بچه ها را با نگاه خیره ای ثابت کرد .
|
Other
|
پیرمرد
|
نگاه خیره ای
| null |
<e1>پیرمرد </e1>بچه ها را با <e2>نگاه خیره ای </e2>ثابت کرد .
|
5,726
|
یک افغان مردم بیگناه را به شکنجه گاه فرستاد .
|
Other
|
مردم
|
شکنجه
| null |
یک افغان <e1>مردم </e1>بیگناه را به <e2>شکنجه </e2>گاه فرستاد .
|
5,727
|
سلیقه خوب او در تشخیص پنیر خوب منجر به موفقیت تجاری کارخانه می شود .
|
Other
|
کارخانه
|
موفقیت
| null |
سلیقه خوب او در تشخیص پنیر خوب منجر به <e2>موفقیت </e2>تجاری <e1>کارخانه </e1>می شود .
|
5,728
|
دکل های تلفن موبایل های نسل سوم همراه با تکنولوژی بالا موجب سردرد و تهوع می شوند .
|
Cause-Effect
|
دکل های
|
تهوع
| false
|
<e1>دکل های </e1>تلفن موبایل های نسل سوم همراه با تکنولوژی بالا موجب سردرد و <e2>تهوع </e2>می شوند .
|
5,729
|
ناسا با موفقیت یک کاوشگر را به ناحیه تعیین شده پرتاب کرد .
|
Entity-Destination
|
کاوشگر
|
ناحیه
| false
|
ناسا با موفقیت یک <e1>کاوشگر </e1>را به <e2>ناحیه </e2>تعیین شده پرتاب کرد .
|
5,730
|
کلدرونیت تزریقی از دیالیز حذف شد .
|
Entity-Destination
|
کلدرونیت
|
دیالیز
| false
|
<e1>کلدرونیت </e1>تزریقی از <e2>دیالیز </e2>حذف شد .
|
5,731
|
بچه کانگرو در هنگام تولد کور است و باید به طور غریزی خود را روی شکم مادر بالا بکشد و وارد کیسه کوچک شود .
|
Component-Whole
|
مادر
|
شکم
| true
|
بچه کانگرو در هنگام تولد کور است و باید به طور غریزی خود را روی <e2>شکم <e1></e2>مادر </e1>بالا بکشد و وارد کیسه کوچک شود .
|
5,732
|
بر اثر آتش سوزی های درون زمین ، یک کوه شکل گرفت که از عمق اقیانوس رشد کرد .
|
Entity-Origin
|
کوه
|
اقیانوس
| false
|
بر اثر آتش سوزی های درون زمین ، یک <e1>کوه </e1>شکل گرفت که از عمق <e2>اقیانوس </e2>رشد کرد .
|
5,733
|
خانه ی یک طبقه ی تریبل ، یک خانه ی چوبی ، 34 امین خانه ای است که این گروه در ایالت ساخته اند .
|
Product-Producer
|
خانه ی
|
گروه
| false
|
خانه ی یک طبقه ی تریبل ، یک <e1>خانه ی </e1>چوبی ، 34 امین خانه ای است که این <e2>گروه </e2>در ایالت ساخته اند .
|
5,734
|
این مقاله در معتبر ترین روزنامه استرالیا چاپ شده است .
|
Entity-Destination
|
مقاله
|
روزنامه
| false
|
این <e1>مقاله </e1>در معتبر ترین <e2>روزنامه </e2>استرالیا چاپ شده است .
|
5,735
|
دولت ایالات متحده نماینده ای را به دولت کره شمالی فرستاد .
|
Entity-Destination
|
نماینده ای
|
دولت ایالات متحده نماینده ای را به دولت
| false
|
<e2>دولت </e2>ایالات متحده <e1>نماینده ای </e1>را به <e2>دولت </e2>کره شمالی فرستاد .
|
5,736
|
مورچه ها در حال گسترش در زیستگاه های جدید هستند .
|
Entity-Destination
|
مورچه ها
|
زیستگاه های
| false
|
<e1>مورچه ها </e1>در حال گسترش در <e2>زیستگاه های </e2>جدید هستند .
|
5,737
|
این رادیو تونر که مدعی است نسبت به مدل قبلی گیرنده FM بهتری دارد ، با سیستم های ویندوز و مک کار می کند .
|
Other
|
رادیو
|
تونر
| null |
این <e1>رادیو <e2></e1>تونر </e2>که مدعی است نسبت به مدل قبلی گیرنده FM بهتری دارد ، با سیستم های ویندوز و مک کار می کند .
|
5,738
|
مجسمه ساز مجسمه براد پیت و آنجلینا جولی را برهنه و در آغوش یکدیگر کنده کاری کرد و آن را در داخل یک خانه ایالت اوکلاهما قرار داد .
|
Product-Producer
|
مجسمه ساز
|
مجسمه
| true
|
<e1>مجسمه ساز <e2></e1>مجسمه </e2>براد پیت و آنجلینا جولی را برهنه و در آغوش یکدیگر کنده کاری کرد و آن را در داخل یک خانه ایالت اوکلاهما قرار داد .
|
5,739
|
یک دیاپیر از گنبد سیلیکون برجسته سر برافراشته و به درون ماسه ها پیشروی می کند .
|
Other
|
دیاپیر
|
گنبد
| null |
یک <e1>دیاپیر </e1>از <e2>گنبد </e2>سیلیکون برجسته سر برافراشته و به درون ماسه ها پیشروی می کند .
|
5,740
|
یک دانش آموز "با استعداد" که یک تپانچه را در گاو صندوق خانه خود در ولورهمپتون نگهداری می کرد ، به یک موسسه مجرمان جوان فرستاده شده است .
|
Content-Container
|
تپانچه
|
گاو صندوق
| false
|
یک دانش آموز "با استعداد" که یک <e1>تپانچه </e1>را در <e2>گاو صندوق </e2>خانه خود در ولورهمپتون نگهداری می کرد ، به یک موسسه مجرمان جوان فرستاده شده است .
|
5,741
|
این ساز آکوستیک که همیشه یکی از موارد مورد علاقه من بوده است ، موجب یک تغییر ناگهانی در امضای گروه و موسیقی های حزن انگیز متال ریفز می شود .
|
Other
|
ساز
|
امضای
| null |
این <e1>ساز </e1>آکوستیک که همیشه یکی از موارد مورد علاقه من بوده است ، موجب یک تغییر ناگهانی در <e2>امضای </e2>گروه و موسیقی های حزن انگیز متال ریفز می شود .
|
5,742
|
مانیتور شامل دستگاه نمایشگر ، مدار و محفظه است .
|
Component-Whole
|
مانیتور
|
مدار
| true
|
<e1>مانیتور </e1>شامل دستگاه نمایشگر ، <e2>مدار </e2>و محفظه است .
|
5,743
|
لپ تاپ در میز بود .
|
Other
|
لپ تاپ
|
میز
| null |
<e1>لپ تاپ </e1>در <e2>میز </e2>بود .
|
5,744
|
توضیحات نشان می دهد که روانشناسی جمعی از بدبینی به خوش بینی و بازگشت به یک توالی طبیعی ، متغیر است .
|
Message-Topic
|
توضیحات
|
متغیر
| false
|
<e1>توضیحات </e1>نشان می دهد که روانشناسی جمعی از بدبینی به خوش بینی و بازگشت به یک توالی طبیعی ، <e2>متغیر </e2>است .
|
5,745
|
یافته های این تحقیق از دو سال آزمایش DNA و سی تی اسکن روی 16 مومیایی ، از جمله توتانکامون و خانواده اش ، جمع آوری شده است . تیمی که این تحقیقات را انجام داده است اعلام کرد این اطلاعات روز چهارشنبه در روزنامه امریکن مدیکال آسوسییشن چاپ می شود .
|
Other
|
یافته های
|
آزمایش
| null |
<e1>یافته های </e1>این تحقیق از دو سال <e2>آزمایش </e2>DNA و سی تی اسکن روی 16 مومیایی ، از جمله توتانکامون و خانواده اش ، جمع آوری شده است . تیمی که این تحقیقات را انجام داده است اعلام کرد این اطلاعات روز چهارشنبه در روزنامه امریکن مدیکال آسوسییشن چاپ می شود .
|
5,746
|
این مرد آب استخر را به داخل فاضلاب بهداشتی تخلیه می کند .
|
Entity-Destination
|
آب استخر
|
فاضلاب بهداشتی
| false
|
این مرد <e1>آب استخر </e1>را به داخل <e2>فاضلاب بهداشتی </e2>تخلیه می کند .
|
5,747
|
در سالهای ابتدایی پس از جنگ ، مرکز تجمع اندیشه ها در گلی اندبورن بود ، که برخی از آنها کارساز بودند و برخی دیگر نه .
|
Other
|
تجمع
|
اندیشه ها
| null |
در سالهای ابتدایی پس از جنگ ، مرکز <e1>تجمع <e2></e1>اندیشه ها </e2>در گلی اندبورن بود ، که برخی از آنها کارساز بودند و برخی دیگر نه .
|
5,748
|
گوگوریو از مجموعه ای از قبایل مختلف یمیک به یک کشور اولیه توسعه یافت و به سرعت قدرت خود را از حوزه اصلی فرمانروایی خود در رودخانه هون گسترش داد .
|
Member-Collection
|
مجموعه ای
|
قبایل
| true
|
گوگوریو از <e1>مجموعه ای </e1>از <e2>قبایل </e2>مختلف یمیک به یک کشور اولیه توسعه یافت و به سرعت قدرت خود را از حوزه اصلی فرمانروایی خود در رودخانه هون گسترش داد .
|
5,749
|
برادران هارپر نابینا بودند ، و بسیاری از مشت های آنها را با هوا برخورد می کرد ، در حالیکه حریف با دستکش های سنگین به آنها مشت می زد .
|
Instrument-Agency
|
حریف
|
دستکش های
| true
|
برادران هارپر نابینا بودند ، و بسیاری از مشت های آنها را با هوا برخورد می کرد ، در حالیکه <e1>حریف </e1>با <e2>دستکش های </e2>سنگین به آنها مشت می زد .
|
5,750
|
زندانیان با استفاده از دستکش های کار سنگین ، با موفقیت از حصار سیم خاردار عبور کردند .
|
Instrument-Agency
|
زندانیان
|
دستکش های
| true
|
<e1>زندانیان </e1>با استفاده از <e2>دستکش های </e2>کار سنگین ، با موفقیت از حصار سیم خاردار عبور کردند .
|
5,751
|
در نهایت ، یک سرباز به ارتش میپیوندد و برای مبارزه آموزش داده می شود .
|
Member-Collection
|
سرباز
|
ارتش
| false
|
در نهایت ، یک <e1>سرباز </e1>به <e2>ارتش </e2>میپیوندد و برای مبارزه آموزش داده می شود .
|
5,752
|
در ادامه یک بیانیه منتشر شده توسط وکلای مدافع حمیرا عابدین آمده است .
|
Product-Producer
|
بیانیه
|
وکلای مدافع
| false
|
در ادامه یک <e1>بیانیه </e1>منتشر شده توسط <e2>وکلای مدافع </e2>حمیرا عابدین آمده است .
|
5,753
|
پول در یک کیف چرم بز با ابعاد قابل توجه بود ، که بانک دار به من داده بود .
|
Content-Container
|
پول
|
کیف
| false
|
<e1>پول </e1>در یک <e2>کیف </e2>چرم بز با ابعاد قابل توجه بود ، که بانک دار به من داده بود .
|
5,754
|
با ناامیدی آرد را به دست عمه بزرگم ریختم و اندازه گرفتم که چقدر می تواند تحمل کند .
|
Entity-Destination
|
آرد
|
دست
| false
|
با ناامیدی <e1>آرد </e1>را به <e2>دست </e2>عمه بزرگم ریختم و اندازه گرفتم که چقدر می تواند تحمل کند .
|
5,755
|
سگ با پنجه های دست خود در را خراشید .
|
Component-Whole
|
سگ
|
پنجه های دست
| true
|
<e1>سگ </e1>با <e2>پنجه های دست </e2>خود در را خراشید .
|
5,756
|
هنگامی که روی کلید آنتن کلیک کرد ، به طور خودکار به سیم های سوکت لامپ متصل شد .
|
Component-Whole
|
کلید
|
آنتن
| false
|
هنگامی که روی <e1>کلید <e2></e1>آنتن </e2>کلیک کرد ، به طور خودکار به سیم های سوکت لامپ متصل شد .
|
5,757
|
آبشش های ماهی اندام های چند منظوره هستند .
|
Component-Whole
|
ماهی
|
آبشش های
| true
|
<e2>آبشش های <e1></e2>ماهی </e1>اندام های چند منظوره هستند .
|
5,758
|
این سوء ظن با رسیدن یک پیانو برای جین از طرف یک نیکوکار ناشناس مرموز ، شدت یافت .
|
Entity-Origin
|
پیانو
|
نیکوکار
| false
|
این سوء ظن با رسیدن یک <e1>پیانو </e1>برای جین از طرف یک <e2>نیکوکار </e2>ناشناس مرموز ، شدت یافت .
|
5,759
|
دانش آموزان با استفاده از رایانه با سرعت خود می آموزند .
|
Instrument-Agency
|
دانش آموزان
|
رایانه
| true
|
<e1>دانش آموزان </e1>با استفاده از <e2>رایانه </e2>با سرعت خود می آموزند .
|
5,760
|
هر عروس یک چمدان که درون آن هدایایی قرار داده شده بود ، گرفت .
|
Content-Container
|
چمدان
|
هدایایی
| true
|
هر عروس یک <e1>چمدان </e1>که درون آن <e2>هدایایی </e2>قرار داده شده بود ، گرفت .
|
5,761
|
یک چمدان که وسائل او درون آن بود ، جلوی در بود .
|
Content-Container
|
چمدان
|
وسائل
| true
|
یک <e1>چمدان </e1>که <e2>وسائل </e2>او درون آن بود ، جلوی در بود .
|
5,762
|
باکتری آرسنیک را در آبهای زیرزمینی آزاد کرد .
|
Entity-Destination
|
آرسنیک
|
آبهای زیرزمینی
| false
|
باکتری <e1>آرسنیک </e1>را در <e2>آبهای زیرزمینی </e2>آزاد کرد .
|
5,763
|
از اینجا ، شخصیت داستان با بازی چلسی گیلمن ، داستان استادانه ای از یک عاشقانه نوجوان خون آشام ، پدید آورد .
|
Product-Producer
|
شخصیت داستان
|
داستان
| true
|
از اینجا ، <e1>شخصیت داستان </e1>با بازی چلسی گیلمن ، <e2>داستان </e2>استادانه ای از یک عاشقانه نوجوان خون آشام ، پدید آورد .
|
5,764
|
بچه ها از قلعه خسته شدند .
|
Entity-Origin
|
بچه ها
|
قلعه
| false
|
<e1>بچه ها </e1>از <e2>قلعه </e2>خسته شدند .
|
5,765
|
تعدادی از فروشندگان ، از جمله سیلزفورس و رایت ناو ، فعالیت در شبکه های اجتماعی را نیز به کار خود انضمام کردند .
|
Entity-Destination
|
انضمام
|
شبکه های
| false
|
تعدادی از فروشندگان ، از جمله سیلزفورس و رایت ناو ، فعالیت در <e2>شبکه های </e2>اجتماعی را نیز به کار خود <e1>انضمام </e1>کردند .
|
5,766
|
تعداد زیادی از اختلالات هورمونی ، باکتریایی و التهابی موجب آکنه می شوند .
|
Cause-Effect
|
اختلالات
|
آکنه
| false
|
تعداد زیادی از <e1>اختلالات </e1>هورمونی ، باکتریایی و التهابی موجب <e2>آکنه </e2>می شوند .
|
5,767
|
از جلو ، به نظر می رسد نوعی ماشین از آینده در یک فیلم علمی تخیلی دهه 50 است .
|
Entity-Origin
|
ماشین
|
آینده
| false
|
از جلو ، به نظر می رسد نوعی <e1>ماشین </e1>از <e2>آینده </e2>در یک فیلم علمی تخیلی دهه 50 است .
|
5,768
|
این افسانه مشهور چینی یک روباه را توصیف می کند که مرغ ها را ملاقات می کند و هدایایی به آنها می دهد .
|
Message-Topic
|
افسانه
|
روباه
| false
|
این <e1>افسانه </e1>مشهور چینی یک <e2>روباه </e2>را توصیف می کند که مرغ ها را ملاقات می کند و هدایایی به آنها می دهد .
|
5,769
|
به لطف محصول جدید ، سود بزرگی برای شرکت بدست آمد .
|
Entity-Destination
|
سود
|
شرکت
| false
|
به لطف محصول جدید ، <e1>سود </e1>بزرگی برای <e2>شرکت </e2>بدست آمد .
|
5,770
|
این یک دسته یا گله ای از قوها است که برای فصل تولید مثل بهار به شمال پرواز می کنند .
|
Member-Collection
|
گله ای
|
قوها
| true
|
این یک دسته یا <e1>گله ای </e1>از <e2>قوها </e2>است که برای فصل تولید مثل بهار به شمال پرواز می کنند .
|
5,771
|
برنج نارگیل و خورش سیب زمینی نهار یک روز یکشنبه بود ، روزی که می خواستم تا حد ممکن زمان کمتری را در آشپزخانه صرف کنم .
|
Entity-Origin
|
سیب زمینی
|
خورش
| true
|
برنج نارگیل و <e2>خورش <e1></e2>سیب زمینی </e1>نهار یک روز یکشنبه بود ، روزی که می خواستم تا حد ممکن زمان کمتری را در آشپزخانه صرف کنم .
|
5,772
|
هدف این فصل این است که امروز با ارائه تعریف ، تاریخ ، فلسفه ، تصویری از مراقبت تسکینی ایجاد کنیم . اهداف و استانداردهای مراقبت .
|
Message-Topic
|
فصل
|
مراقبت تسکینی
| false
|
هدف این <e1>فصل </e1>این است که امروز با ارائه تعریف ، تاریخ ، فلسفه ، تصویری از <e2>مراقبت تسکینی </e2>ایجاد کنیم . اهداف و استانداردهای مراقبت .
|
5,773
|
کامپیوتر گیت وی DX - 4822 - 01 با اعداد و ویژگی های کارآمد حضور خود را در خانه شما قانع کننده می کند .
|
Other
|
کامپیوتر
|
اعداد
| null |
<e1>کامپیوتر </e1>گیت وی DX - 4822 - 01 با <e2>اعداد </e2>و ویژگی های کارآمد حضور خود را در خانه شما قانع کننده می کند .
|
5,774
|
پارالایز یا تشنج ناشی از کمبود و عدم تعادل هورمون ها است .
|
Cause-Effect
|
پارالایز
|
عدم تعادل
| true
|
<e1>پارالایز </e1>یا تشنج ناشی از کمبود و <e2>عدم تعادل </e2>هورمون ها است .
|
5,775
|
تامکین علاقه مند به موسیقی به هم چسبیده است ، نوعی از موسیقی که از آهنگساز و تئوریست فرانسوی پییر شافر سرچشمه گرفته و در آن بر روی یافتن صداهای جدیدی تاکید شده است که به طور سنتی به عنوان موسیقی که بتواند زیبایی خلق کند ، تلقی نمی شوند .
|
Product-Producer
|
موسیقی به هم چسبیده است نوعی از موسیقی که از آهنگساز و تئوریست فرانسوی پییر شافر سرچشمه گرفته و در آن بر روی یافتن صداهای جدیدی تاکید شده است که به طور سنتی به عنوان موسیقی
|
آهنگساز
| false
|
تامکین علاقه مند به <e1>موسیقی </e1>به هم چسبیده است ، نوعی از <e1>موسیقی </e1>که از <e2>آهنگساز </e2>و تئوریست فرانسوی پییر شافر سرچشمه گرفته و در آن بر روی یافتن صداهای جدیدی تاکید شده است که به طور سنتی به عنوان <e1>موسیقی </e1>که بتواند زیبایی خلق کند ، تلقی نمی شوند .
|
5,776
|
طوفان گرد و غبار در لیبی ، شن و ماسه را در سواحل دریای مدیترانه پراکنده کرد .
|
Entity-Destination
|
شن و ماسه
|
سواحل
| false
|
طوفان گرد و غبار در لیبی ، <e1>شن </e1>و <e1>ماسه </e1>را در <e2>سواحل </e2>دریای مدیترانه پراکنده کرد .
|
5,777
|
کل شرکت به بیرون شهر منتقل شد .
|
Entity-Destination
|
شرکت
|
بیرون شهر
| false
|
کل <e1>شرکت </e1>به <e2>بیرون شهر </e2>منتقل شد .
|
5,778
|
قوانین اغلب به اندازه و مدل های تیغه اشاره می کنند تا ابزار و سلاح ها را با اهداف مفید تعریف کنند .
|
Message-Topic
|
قوانین
|
اندازه
| false
|
<e1>قوانین </e1>اغلب به <e2>اندازه </e2>و مدل های تیغه اشاره می کنند تا ابزار و سلاح ها را با اهداف مفید تعریف کنند .
|
5,779
|
پزشکان ، که پشت جنبشی هستند که در کنفرانس مورد بحث قرار گرفت ، از راهنمایی هایی که انجام شده ناراضی هستند .
|
Message-Topic
|
جنبشی
|
کنفرانس
| true
|
پزشکان ، که پشت <e1>جنبشی </e1>هستند که در <e2>کنفرانس </e2>مورد بحث قرار گرفت ، از راهنمایی هایی که انجام شده ناراضی هستند .
|
5,780
|
آنها متوجه شدند که برخی از گیاهان و گل های کاشته شده در باغ به کنترل آفات کمک می کنند .
|
Component-Whole
|
گیاهان
|
باغ
| false
|
آنها متوجه شدند که برخی از <e1>گیاهان </e1>و گل های کاشته شده در <e2>باغ </e2>به کنترل آفات کمک می کنند .
|
5,781
|
« سوزی » احتمالا به دستیار هنرمند ، سوزان میلر اشاره دارد .
|
Other
|
هنرمند
|
دستیار
| null |
« سوزی » احتمالا به <e2>دستیار <e1></e2>هنرمند ، </e1>سوزان میلر اشاره دارد .
|
5,782
|
به طور سنتی در چین ، چنین تصاویری از طبیعت از ذهن یک هنرمند جان می گیرد و نمایشی ایده آل از دنیای طبیعی هستند .
|
Product-Producer
|
تصاویری
|
هنرمند
| false
|
به طور سنتی در چین ، چنین <e1>تصاویری </e1>از طبیعت از ذهن یک <e2>هنرمند </e2>جان می گیرد و نمایشی ایده آل از دنیای طبیعی هستند .
|
5,783
|
ناوگان شناور کنونی کوه یخ که از یخ های قطب جنوب جدا شده اند ، به آرامی در مسیر نیوزیلند در حرکت هستند .
|
Member-Collection
|
ناوگان شناور
|
کوه یخ
| true
|
<e1>ناوگان شناور </e1>کنونی <e2>کوه یخ </e2>که از یخ های قطب جنوب جدا شده اند ، به آرامی در مسیر نیوزیلند در حرکت هستند .
|
5,784
|
مو را به صورت دقیق تا یک ناحیه مشخص بر می دارد تا یک ابروی خوش فرم درست کند .
|
Entity-Origin
|
مو
|
ابروی
| false
|
<e1>مو </e1>را به صورت دقیق تا یک ناحیه مشخص بر می دارد تا یک <e2>ابروی </e2>خوش فرم درست کند .
|
5,785
|
این پیراهن یک پیچ و تاب منحصر به فرد در بلوز کلاسیک ایجاد می کند و آستین های بال-خفاشی دارد .
|
Component-Whole
|
بلوز
|
آستین های
| true
|
این پیراهن یک پیچ و تاب منحصر به فرد در <e1>بلوز </e1>کلاسیک ایجاد می کند و <e2>آستین های </e2>بال-خفاشی دارد .
|
5,786
|
کیف در یک کیسه قرار داشت .
|
Content-Container
|
کیف
|
کیسه
| false
|
<e1>کیف </e1>در یک <e2>کیسه </e2>قرار داشت .
|
5,787
|
یک لبه جانبی تیز در زاویه پشتی قاعده شروع می شود و در اطراف حاشیه قدام و محوری به زاویه خلفی- شکمی ادامه می یابد .
|
Other
|
لبه
|
زاویه پشتی
| null |
یک <e1>لبه </e1>جانبی تیز در <e2>زاویه پشتی </e2>قاعده شروع می شود و در اطراف حاشیه قدام و محوری به زاویه خلفی- شکمی ادامه می یابد .
|
5,788
|
این ماشین حتی دارای دستگاه کاست پلیر اصل و تغییردهنده CD است که کاملا کاربردی است .
|
Component-Whole
|
ماشین
|
کاست پلیر
| true
|
این <e1>ماشین </e1>حتی دارای دستگاه <e2>کاست پلیر </e2>اصل و تغییردهنده CD است که کاملا کاربردی است .
|
5,789
|
املاک و مستغلات خود را از رکود اقتصادی رها می کند .
|
Other
|
املاک
|
رکود اقتصادی
| null |
<e1>املاک </e1>و مستغلات خود را از <e2>رکود اقتصادی </e2>رها می کند .
|
5,790
|
مخزن قهوه ساز را با سرکه سفید پر کنید .
|
Component-Whole
|
مخزن
|
قهوه ساز
| false
|
<e1>مخزن <e2></e1>قهوه ساز </e2>را با سرکه سفید پر کنید .
|
5,791
|
تخمین دقیق از بسیاری از اجزای سازنده ساخته شده است که ممکن است خطاهای تجمعی ایجاد کند .
|
Other
|
سازنده
|
اجزای
| null |
تخمین دقیق از بسیاری از <e2>اجزای <e1></e2>سازنده </e1>ساخته شده است که ممکن است خطاهای تجمعی ایجاد کند .
|
5,792
|
درگیری منجر به سقوط جمهوری سومالی شد .
|
Cause-Effect
|
درگیری
|
سقوط
| false
|
<e1>درگیری </e1>منجر به <e2>سقوط </e2>جمهوری سومالی شد .
|
5,793
|
کربن در یک خارج کننده حل شد .
|
Entity-Destination
|
کربن
|
خارج کننده
| false
|
<e1>کربن </e1>در یک <e2>خارج کننده </e2>حل شد .
|
5,794
|
من تلفن همراهم را در همان جیب شلوار گذاشتم .
|
Component-Whole
|
جیب
|
شلوار
| false
|
من تلفن همراهم را در همان <e1>جیب <e2></e1>شلوار </e2>گذاشتم .
|
5,795
|
این نیز آزار دهنده نیست که سبک امروزی یک تغییر رضایت بخش از طرح های امپراتوری فرانسوی است .
|
Entity-Origin
|
سبک
|
طرح های
| false
|
این نیز آزار دهنده نیست که <e1>سبک </e1>امروزی یک تغییر رضایت بخش از <e2>طرح های </e2>امپراتوری فرانسوی است .
|
5,796
|
هنگامی که پسر روزنامه فروش این خبر را اعلام کرد ، شهر غرق شادی شد .
|
Entity-Origin
|
خبر
|
روزنامه فروش
| false
|
هنگامی که پسر <e2>روزنامه فروش </e2>این <e1>خبر </e1>را اعلام کرد ، شهر غرق شادی شد .
|
5,797
|
اطلاعات مهندسی و تکنولوژی قند نیشکر که در حال حاضر استفاده می شوند ، از تاریخ گذشته بوده و اغلب پیشرفت های تکنولوژی را شامل نمی شوند .
|
Entity-Origin
|
نیشکر
|
قند
| true
|
اطلاعات مهندسی و تکنولوژی <e2>قند <e1></e2>نیشکر </e1>که در حال حاضر استفاده می شوند ، از تاریخ گذشته بوده و اغلب پیشرفت های تکنولوژی را شامل نمی شوند .
|
5,798
|
کیک شکلاتی یک دسر است که در پایان قرن نوزدهم محبوبیت یافت و در عرصه بین المللی محبوب شد .
|
Entity-Origin
|
شکلاتی
|
کیک
| true
|
<e2>کیک <e1></e2>شکلاتی </e1>یک دسر است که در پایان قرن نوزدهم محبوبیت یافت و در عرصه بین المللی محبوب شد .
|
5,799
|
کلاغ های معمولی تنها یکی از چند گونه هستند که اسباب بازی های خود را می سازند .
|
Product-Producer
|
گونه
|
اسباب بازی های
| true
|
کلاغ های معمولی تنها یکی از چند <e1>گونه </e1>هستند که <e2>اسباب بازی های </e2>خود را می سازند .
|
5,800
|
در اینجا یک گروه از بوقلمون های وحشی مونث است .
|
Member-Collection
|
گروه
|
بوقلمون های
| true
|
در اینجا یک <e1>گروه </e1>از <e2>بوقلمون های </e2>وحشی مونث است .
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.