Aeirya/PERLEX · Datasets at Hugging Face

id int64 1 8k	text stringlengths 18 450	relation stringclasses 10 values	e1 stringlengths 1 257	e2 stringlengths 2 165	is_reversed bool 2 classes	raw stringlengths 36 477
5,901	گودال حفر شده بود و استحکامات توسط گروهی از مردانی که در بخش ها مشغول به کار بودند ، بنا شد .	Product-Producer	استحکامات	گروهی	false	گودال حفر شده بود و <e1>استحکامات </e1>توسط <e2>گروهی </e2>از مردانی که در بخش ها مشغول به کار بودند ، بنا شد .
5,902	رانندگی با سرعت زیاد علت اصلی بروز تصادفات با عابر پیاده است .	Cause-Effect	سرعت	تصادفات	false	رانندگی با <e1>سرعت </e1>زیاد علت اصلی بروز <e2>تصادفات </e2>با عابر پیاده است .
5,903	ارزش ها و معانی خانواده از طریق آلبوم های خانوادگی نقل شده اند .	Message-Topic	ارزش ها	آلبوم های	true	<e1>ارزش ها </e1>و معانی خانواده از طریق <e2>آلبوم های </e2>خانوادگی نقل شده اند .
5,904	این یک پازل منبت کاری از چند گردوی پخش شده در یک ظرف بود .	Content-Container	گردوی	ظرف	false	این یک پازل منبت کاری از چند <e1>گردوی </e1>پخش شده در یک <e2>ظرف </e2>بود .
5,905	محور چرخ جنوآ داخلی تنها در یک طرف بلبرینگ دارد .	Component-Whole	محور	چرخ	false	<e1>محور <e2></e1>چرخ </e2>جنوآ داخلی تنها در یک طرف بلبرینگ دارد .
5,906	هرچند برنامه نویسی شبکه فرایند سیاسی را پوشش می دهد ، شبکه از دولت بودجه ای دریافت نمی کند .	Message-Topic	برنامه نویسی	فرایند سیاسی	false	هرچند <e1>برنامه نویسی </e1>شبکه <e2>فرایند سیاسی </e2>را پوشش می دهد ، شبکه از دولت بودجه ای دریافت نمی کند .
5,907	کیسه چای در یک لیوان بود که تمام فرآیند را ساده تر ساخت .	Content-Container	کیسه چای	لیوان	false	<e1>کیسه چای </e1>در یک <e2>لیوان </e2>بود که تمام فرآیند را ساده تر ساخت .
5,908	مایکروسافت از اتحاد چند شریک صنعتی مختلف که هدفشان مبارزه با کرم کان فیکر است ، خبر داد .	Member-Collection	اتحاد	شریک	true	مایکروسافت از <e1>اتحاد </e1>چند <e2>شریک </e2>صنعتی مختلف که هدفشان مبارزه با کرم کان فیکر است ، خبر داد .
5,909	تصاویر ، گروهی از مردان که کارآگاهان می خواهند از آنها بازجویی کنند را نشان می دهند .	Message-Topic	تصاویر	گروهی	false	<e1>تصاویر ، <e2></e1>گروهی </e2>از مردان که کارآگاهان می خواهند از آنها بازجویی کنند را نشان می دهند .
5,910	فرد بازداشت شده با یک پاسپورت جعلی به افغانستان سفر کرد .	Instrument-Agency	بازداشت شده	پاسپورت	true	فرد <e1>بازداشت شده </e1>با یک <e2>پاسپورت </e2>جعلی به افغانستان سفر کرد .
5,911	تورستین هیچ گزینه ای ندارد به جز اینکه به روستای هوف برود و با تورد ، مردی که با چوب به او ضربه زد ، معامله کند .	Instrument-Agency	مردی	چوب	true	تورستین هیچ گزینه ای ندارد به جز اینکه به روستای هوف برود و با تورد ، <e1>مردی </e1>که با <e2>چوب </e2>به او ضربه زد ، معامله کند .
5,912	بسیاری از رساله های بین المللی از تعهد ارائه مراقبت های پزشکی بدون تبعیض برای تمامی قربانیان در منطقه جنگی حمایت می کنند .	Message-Topic	رساله های	تعهد	false	بسیاری از <e1>رساله های </e1>بین المللی از <e2>تعهد </e2>ارائه مراقبت های پزشکی بدون تبعیض برای تمامی قربانیان در منطقه جنگی حمایت می کنند .
5,913	گله ای از قوها در دریاچه شنا می کنند ، برخی در ساحل هستند و برخی دیگر پرواز می کنند .	Member-Collection	گله ای	قوها	true	<e1>گله ای </e1>از <e2>قوها </e2>در دریاچه شنا می کنند ، برخی در ساحل هستند و برخی دیگر پرواز می کنند .
5,914	توجه داشته باشید که صندوق بازنشستگی مربوطه باید از خروج کارکنان از شرکت مطلع شود .	Entity-Origin	کارکنان	شرکت	false	توجه داشته باشید که صندوق بازنشستگی مربوطه باید از خروج <e1>کارکنان </e1>از <e2>شرکت </e2>مطلع شود .
5,915	امسال ، فیلم های بسیاری از کشورهای آسیایی وارد جشنواره فیلم می شوند .	Entity-Destination	فیلم های	جشنواره فیلم	false	امسال ، <e1>فیلم های </e1>بسیاری از کشورهای آسیایی وارد <e2>جشنواره فیلم </e2>می شوند .
5,916	دمای بالا موجب یک واکنش تجزیه شد ، موجب افزایش فشار داخلی راکتور شد و منجر به ترکیدن شد .	Cause-Effect	دمای بالا	واکنش تجزیه	false	<e1>دمای بالا </e1>موجب یک <e2>واکنش تجزیه </e2>شد ، موجب افزایش فشار داخلی راکتور شد و منجر به ترکیدن شد .
5,917	نیوزیلند ارتشی را برای مبارزه در اروپا جمع آوری کرد و یک تیپ از تفنگداران مسلح و یک تیپ پیاده نظام را فرستاد که پس از ملاقات با استرالیایی ها ، به مصر منتقل شدند .	Member-Collection	تیپ	تفنگداران مسلح	true	نیوزیلند ارتشی را برای مبارزه در اروپا جمع آوری کرد و یک <e1>تیپ </e1>از <e2>تفنگداران مسلح </e2>و یک تیپ پیاده نظام را فرستاد که پس از ملاقات با استرالیایی ها ، به مصر منتقل شدند .
5,918	او بدنه هواپیما را بین دو انگشت خود نگاه داشت به طوریکه دماغه هواپیما به سمت زمین بود .	Component-Whole	بدنه	هواپیما	false	او <e1>بدنه <e2></e1>هواپیما </e2>را بین دو انگشت خود نگاه داشت به طوریکه دماغه هواپیما به سمت زمین بود .
5,919	دانشمندان در هنگام مطالعه حفره ها از طریق دوربین دوچشمی ، عمق را کنترل کردند .	Instrument-Agency	دانشمندان	دوربین دوچشمی	true	<e1>دانشمندان </e1>در هنگام مطالعه حفره ها از طریق <e2>دوربین دوچشمی ، </e2>عمق را کنترل کردند .
5,920	این افراد غذای حیوانات را به دریاچه ریختند .	Entity-Destination	غذای حیوانات	دریاچه	false	این افراد <e1>غذای حیوانات </e1>را به <e2>دریاچه </e2>ریختند .
5,921	پنج سفینه فضایی شاتل در ماموریت های ناسا به فضا پرتاب شده اند .	Entity-Destination	سفینه فضایی شاتل	فضا	false	پنج <e1>سفینه فضایی شاتل </e1>در ماموریت های ناسا به <e2>فضا </e2>پرتاب شده اند .
5,922	آتوس ، پورتوس و آرامیس سربازانی در هنگ تفنگداران بسیار قدرتمند پادشاه - محافظان پادشاه - بودند که سلاح اصلی آنها در میدان های جنگ ماسکت ، سلاح سنگینی که باید بر روی یک چنگک حمل می شد ، بود .	Member-Collection	هنگ	تفنگداران	true	آتوس ، پورتوس و آرامیس سربازانی در <e1>هنگ <e2></e1>تفنگداران </e2>بسیار قدرتمند پادشاه - محافظان پادشاه - بودند که سلاح اصلی آنها در میدان های جنگ ماسکت ، سلاح سنگینی که باید بر روی یک چنگک حمل می شد ، بود .
5,923	دسترسی به مرکز دو دروازه از طریق یک در ورودی که داخل ورودی وسائل نقلیه در خیابان لایبرتی است ، امکان پذیر است .	Other	دسترسی	در ورودی که داخل ورودی وسائل نقلیه در	null	<e1>دسترسی </e1>به مرکز دو دروازه از طریق یک <e2>در ورودی </e2>که داخل <e2>ورودی </e2>وسائل نقلیه <e2>در </e2>خیابان لایبرتی است ، امکان پذیر است .
5,924	مشاوران پل برانتون وارد ساختمان دولتی شدند .	Entity-Destination	مشاوران	ساختمان دولتی	false	<e1>مشاوران </e1>پل برانتون وارد <e2>ساختمان دولتی </e2>شدند .
5,925	این یک قاعده کلی است که یک ویسکی مخلوط هر اندازه که خوش طعم تر و گران تر باشد ، مالت بیشتری یعنی ویسکی جو بیشتری در تهیه آن استفاده شده است .	Entity-Origin	جو	ویسکی	true	این یک قاعده کلی است که یک ویسکی مخلوط هر اندازه که خوش طعم تر و گران تر باشد ، مالت بیشتری یعنی <e2>ویسکی <e1></e2>جو </e1>بیشتری در تهیه آن استفاده شده است .
5,926	این مدرسه با اتخاذ تصمیماتی برای برنامه های تحقیقاتی جدید از قبیل مدرسه اپتیک و فوتونیک کارلسرو ، داوران را متقاعد کرد .	Product-Producer	مدرسه	برنامه های	true	این <e1>مدرسه </e1>با اتخاذ تصمیماتی برای <e2>برنامه های </e2>تحقیقاتی جدید از قبیل مدرسه اپتیک و فوتونیک کارلسرو ، داوران را متقاعد کرد .
5,927	این زوال ناشی از یک رکود اقتصادی ظاهرا بی پایان است .	Cause-Effect	زوال	رکود اقتصادی	true	این <e1>زوال </e1>ناشی از یک <e2>رکود اقتصادی </e2>ظاهرا بی پایان است .
5,928	این پول در زمینه آموزش و سلامت سرمایه گذاری شد .	Entity-Destination	پول	آموزش	false	این <e1>پول </e1>در زمینه <e2>آموزش </e2>و سلامت سرمایه گذاری شد .
5,929	او مایع را درون یک قالب کیک ریخت ، قالب را درون کاسه گذاشت ، و هر رو را با هم فریز کرد .	Entity-Destination	مایع	قالب کیک	false	او <e1>مایع </e1>را درون یک <e2>قالب کیک </e2>ریخت ، قالب را درون کاسه گذاشت ، و هر رو را با هم فریز کرد .
5,930	آپارتمان شامل دو اتاق خواب با کمد های لباس ، دو حمام با وان ، آشپزخانه بزرگ و سالن / اتاق غذاخوری . . . است .	Component-Whole	آپارتمان	اتاق خواب	true	<e1>آپارتمان </e1>شامل دو <e2>اتاق خواب </e2>با کمد های لباس ، دو حمام با وان ، آشپزخانه بزرگ و سالن / اتاق غذاخوری . . . است .
5,931	دکمه فرستنده رادیویی را فشار دادم تا روی 1x تنظیم شود .	Component-Whole	دکمه	فرستنده	false	<e1>دکمه <e2></e1>فرستنده </e2>رادیویی را فشار دادم تا روی 1x تنظیم شود .
5,932	در اینجا کار دیگری از قلم یک نویسنده مطرح آمریکایی است .	Product-Producer	کار	نویسنده	false	در اینجا <e1>کار </e1>دیگری از قلم یک <e2>نویسنده </e2>مطرح آمریکایی است .
5,933	پس از یک جلسه بازی کوتاه ، آنها به دنبال دو ایمپالای مادهی تنها به راه افتادند .	Member-Collection	دو	ایمپالای	true	پس از یک جلسه بازی کوتاه ، آنها به دنبال <e1>دو <e2></e1>ایمپالای </e2>مادهی تنها به راه افتادند .
5,934	مجلس پیشنهادات جالبی را مطرح کرد .	Product-Producer	مجلس	پیشنهادات	true	<e1>مجلس <e2></e1>پیشنهادات </e2>جالبی را مطرح کرد .
5,935	بزرگترین نمونه چربی اشباع نشده ، روغن زیتون است و جزء مواد اصلی در رژیم غذایی مدیترانه ای است .	Entity-Origin	زیتون	روغن	true	بزرگترین نمونه چربی اشباع نشده ، <e2>روغن <e1></e2>زیتون </e1>است و جزء مواد اصلی در رژیم غذایی مدیترانه ای است .
5,936	پدرم پول خود را خرج شرکتش کرد .	Entity-Destination	پول	شرکتش	false	پدرم <e1>پول </e1>خود را خرج <e2>شرکتش </e2>کرد .
5,937	همسرم به سرعت تخم مرغ ها و قهوه سیاه را آماده کرد و آنها را با یک نسخه از "خانم پتیگرو برای یک روز زندگی می کند" دوباره به رختخواب برد .	Product-Producer	همسرم	قهوه	true	<e1>همسرم </e1>به سرعت تخم مرغ ها و <e2>قهوه </e2>سیاه را آماده کرد و آنها را با یک نسخه از "خانم پتیگرو برای یک روز زندگی می کند" دوباره به رختخواب برد .
5,938	من نگاهی به مسیر و در جایی که درب ماشین خشک کن باز می شود نگاه کردم ، زیرا در اتاق لباسشویی من فضای کمی وجود داشت .	Component-Whole	درب	ماشین خشک کن	false	من نگاهی به مسیر و در جایی که <e1>درب <e2></e1>ماشین خشک کن </e2>باز می شود نگاه کردم ، زیرا در اتاق لباسشویی من فضای کمی وجود داشت .
5,939	دلایل علمی و در عین حال قابل درک نشان می دهند که چرا درمان L * BO در برطرف کردن و جلوگیری از درد آرنج به علت اپیکاندیلیت که به طور معمول به عنوان "تنیس آرنج" یا تندینیتیس شناخته می شود ، تا این اندازه موثر است .	Cause-Effect	درد آرنج	تندینیتیس	true	دلایل علمی و در عین حال قابل درک نشان می دهند که چرا درمان L * BO در برطرف کردن و جلوگیری از <e1>درد آرنج </e1>به علت اپیکاندیلیت که به طور معمول به عنوان "تنیس آرنج" یا <e2>تندینیتیس </e2>شناخته می شود ، تا این اندازه موثر است .
5,940	بچه خفاش به وسیله یک طوفان به لانهی سنجاب در نوک درخت ، پرتاب شده بود .	Entity-Destination	بچه خفاش	لانهی	false	<e1>بچه خفاش </e1>به وسیله یک طوفان به <e2>لانهی </e2>سنجاب در نوک درخت ، پرتاب شده بود .
5,941	خطر اصلی که ناشر با آن روبروست ، اینست که مورد انتقاد یک منتقد کتاب صادق و یا مورد تایید یک منتقد کتاب جعلی قرار بگیرد .	Other	کتاب	منتقد	null	خطر اصلی که ناشر با آن روبروست ، اینست که مورد انتقاد یک <e2>منتقد <e1></e2>کتاب </e1>صادق و یا مورد تایید یک منتقد کتاب جعلی قرار بگیرد .
5,942	راحتی سوزن دوزی شده در یک چمدان قرار داشت و در یک پرواز تجاری به سمت خاور میانه بود .	Content-Container	راحتی	چمدان	false	<e1>راحتی </e1>سوزن دوزی شده در یک <e2>چمدان </e2>قرار داشت و در یک پرواز تجاری به سمت خاور میانه بود .
5,943	این فرآیند از یک الهام و ایده پردازی بر اساس چالش هایی که شرکت در سال های آینده با آن روبرو است ، نشات گرفته است .	Cause-Effect	فرآیند	الهام	true	این <e1>فرآیند </e1>از یک <e2>الهام </e2>و ایده پردازی بر اساس چالش هایی که شرکت در سال های آینده با آن روبرو است ، نشات گرفته است .
5,944	خمیر میگو یک ماده اصلی برای تهیه کاری تایلندی می باشد و همچنین در بسیاری از انواع سوپ ها ، سالاد ها ، سس ها و سرکه های تند استفاده می شود .	Component-Whole	خمیر	کاری	false	<e1>خمیر </e1>میگو یک ماده اصلی برای تهیه <e2>کاری </e2>تایلندی می باشد و همچنین در بسیاری از انواع سوپ ها ، سالاد ها ، سس ها و سرکه های تند استفاده می شود .
5,945	این عدم پذیرش ناشی از مهاجرت مهاجران کم توان است .	Cause-Effect	عدم پذیرش	مهاجرت	true	این <e1>عدم پذیرش </e1>ناشی از <e2>مهاجرت </e2>مهاجران کم توان است .
5,946	خانه پرندگان چارم از چوب های کهنه بازیافت شده از طویله ، ساخته شده است .	Entity-Origin	خانه پرندگان	چوب های	false	<e1>خانه پرندگان </e1>چارم از <e2>چوب های </e2>کهنه بازیافت شده از طویله ، ساخته شده است .
5,947	خروجی یا ضایعات محصول یک کارخانه به مواد خام یک کارخانه دیگر ترجیحا نزدیک ، تبدیل شد .	Product-Producer	کارخانه	خروجی	true	<e2>خروجی </e2>یا ضایعات محصول یک <e1>کارخانه </e1>به مواد خام یک کارخانه دیگر ترجیحا نزدیک ، تبدیل شد .
5,948	نامه زیر به اعضاء مجلس سنای ایالات متحده فرستاده شد .	Entity-Destination	نامه	اعضاء	false	<e1>نامه </e1>زیر به <e2>اعضاء </e2>مجلس سنای ایالات متحده فرستاده شد .
5,949	این دستگاه در یک چمدان بود که اندازه یک کیف دستی بود و کمتر از 10 پوند وزن داشت .	Content-Container	دستگاه	چمدان	false	این <e1>دستگاه </e1>در یک <e2>چمدان </e2>بود که اندازه یک کیف دستی بود و کمتر از 10 پوند وزن داشت .
5,950	سبد های پلاستیکی ساده چرخ دار که در یک ریل حرکت می کنند ، دسترسی به عقب یخچال را ممکن می سازند .	Component-Whole	عقب	یخچال	false	سبد های پلاستیکی ساده چرخ دار که در یک ریل حرکت می کنند ، دسترسی به <e1>عقب <e2></e1>یخچال </e2>را ممکن می سازند .
5,951	با توجه به دکوراسیون ویترین های فروشگاه ها ، می توان فهمید زمان کریسمس است .	Component-Whole	فروشگاه ها	ویترین های	true	با توجه به دکوراسیون <e2>ویترین های <e1></e2>فروشگاه ها </e1>، می توان فهمید زمان کریسمس است .
5,952	در عوض ، قانون کیفری در طیف متنوعی از قوانین و تصمیمات دادگاه قرار می گیرد .	Cause-Effect	قانون کیفری	طیف	true	در عوض ، <e1>قانون کیفری </e1>در <e2>طیف </e2>متنوعی از قوانین و تصمیمات دادگاه قرار می گیرد .
5,953	در اینجا ، ساحل شامل مناطق پستی می شود که رودخانه های کوچکی از دشت های دارای دریاچه واقع در نیمه غربی جزیره به آنها منتهی می شوند .	Other	ساحل	مناطق پستی	null	در اینجا ، <e1>ساحل </e1>شامل <e2>مناطق پستی </e2>می شود که رودخانه های کوچکی از دشت های دارای دریاچه واقع در نیمه غربی جزیره به آنها منتهی می شوند .
5,954	ورم ملتحمه عفونی شایع ترین علت پینک آی در سراسر جهان است .	Cause-Effect	ورم ملتحمه	پینک آی	false	<e1>ورم ملتحمه </e1>عفونی شایع ترین علت <e2>پینک آی </e2>در سراسر جهان است .
5,955	پس از آن ، کار به چالش های بزرگ ناشی از اندازه گیری پارامترها و گزارش های مربوط به برخی تحقیقات آزمایشی اجرا شده ، اشاره می کند .	Message-Topic	کار	چالش های	false	پس از آن ، <e1>کار </e1>به <e2>چالش های </e2>بزرگ ناشی از اندازه گیری پارامترها و گزارش های مربوط به برخی تحقیقات آزمایشی اجرا شده ، اشاره می کند .
5,956	آواز از شخصیت قابل توجه مول - پل اسمیت در دنیای عادی - سرچشمه می گیرد که یک کار تمام وقت را در روزهای خود می گنجاند .	Cause-Effect	آواز	شخصیت	true	<e1>آواز </e1>از <e2>شخصیت </e2>قابل توجه مول - پل اسمیت در دنیای عادی - سرچشمه می گیرد که یک کار تمام وقت را در روزهای خود می گنجاند .
5,957	شعر او با موفقیت روز افزون آغاز شد ، و در سال 1933 او با پیوستن به جمعی از نویسندگان جوان در مجله اوگونیوک ، قادر به گذران زندگی خود تنها از طریق آثارش شد .	Member-Collection	جمعی	نویسندگان	true	شعر او با موفقیت روز افزون آغاز شد ، و در سال 1933 او با پیوستن به <e1>جمعی </e1>از <e2>نویسندگان </e2>جوان در مجله اوگونیوک ، قادر به گذران زندگی خود تنها از طریق آثارش شد .
5,958	انجیل در یک صندوق بود که به فورت ورث ، تگزاس فرستاده شد .	Content-Container	انجیل	صندوق	false	<e1>انجیل </e1>در یک <e2>صندوق </e2>بود که به فورت ورث ، تگزاس فرستاده شد .
5,959	نویسنده از نمادگرایی برای نشان دادن اهمیت برخی آرمان ها و موضوعات اصلی رمان استفاده می کند .	Instrument-Agency	نویسنده	نمادگرایی	true	<e1>نویسنده </e1>از <e2>نمادگرایی </e2>برای نشان دادن اهمیت برخی آرمان ها و موضوعات اصلی رمان استفاده می کند .
5,960	چای توت فرنگی تقریبا به همان خوشمزگی خود توت ، با یک طعم ملایم و میوه ای است .	Entity-Origin	توت فرنگی	چای	true	<e2>چای <e1></e2>توت فرنگی </e1>تقریبا به همان خوشمزگی خود توت ، با یک طعم ملایم و میوه ای است .
5,961	بیکن توسط قصاب محلی ما به شکل خانگی تهیه می شود ، کسی که سوسیس های برنده جایزه را نیز تامین می کند .	Other	بیکن	قصاب	null	<e1>بیکن </e1>توسط <e2>قصاب </e2>محلی ما به شکل خانگی تهیه می شود ، کسی که سوسیس های برنده جایزه را نیز تامین می کند .
5,962	این استودیوها تبدیل به "hit factory" های حقیقی شدند که بسیاری از موفق ترین آهنگ های پاپ در اواخر قرن بیستم را تولید کردند .	Product-Producer	استودیوها	آهنگ های	true	این <e1>استودیوها </e1>تبدیل به "hit factory" های حقیقی شدند که بسیاری از موفق ترین <e2>آهنگ های </e2>پاپ در اواخر قرن بیستم را تولید کردند .
5,963	ایوان های ۱۸۸۶ از لحاظ تاریخی برای جیلانگ حائز اهمیت هستند ، که توسط الیزابت آستین نیکوکار ساخته شده اند .	Product-Producer	ایوان های	نیکوکار	false	<e1>ایوان های </e1>۱۸۸۶ از لحاظ تاریخی برای جیلانگ حائز اهمیت هستند ، که توسط الیزابت آستین <e2>نیکوکار </e2>ساخته شده اند .
5,964	در نهایت ، نوار لغزنده در داخل دستگاه گذاشته شد و مورد استفاده قرار گرفت تا کلید پرداخت را به کار بیندازد .	Entity-Destination	لغزنده	دستگاه	false	در نهایت ، نوار <e1>لغزنده </e1>در داخل <e2>دستگاه </e2>گذاشته شد و مورد استفاده قرار گرفت تا کلید پرداخت را به کار بیندازد .
5,965	روز دوم کنفرانس با جلسه چهارم در زمینه دانش آغاز شد .	Component-Whole	کنفرانس	جلسه	true	روز دوم <e1>کنفرانس </e1>با <e2>جلسه </e2>چهارم در زمینه دانش آغاز شد .
5,966	جلسه صبحگاهی دوستانه شامل مشارکت اعضای سابق گروه می شود و با یک مراسم ناهار برای شرکت کنندگان پایان می یابد .	Component-Whole	جلسه	مشارکت	true	<e1>جلسه </e1>صبحگاهی دوستانه شامل <e2>مشارکت </e2>اعضای سابق گروه می شود و با یک مراسم ناهار برای شرکت کنندگان پایان می یابد .
5,967	ماده بالغ دارای گردن سبز زمرد رنگ است که تشخیص آن در دشت دشوار است .	Component-Whole	ماده	گردن	true	<e1>ماده </e1>بالغ دارای <e2>گردن </e2>سبز زمرد رنگ است که تشخیص آن در دشت دشوار است .
5,968	شاهزاده شیطان یک مجموعه کتاب پنج جلدی با رمان های علمی تخیلی است که عموما مربوط به داستان کرت گرسن هستند .	Message-Topic	رمان های	داستان	false	شاهزاده شیطان یک مجموعه کتاب پنج جلدی با <e1>رمان های </e1>علمی تخیلی است که عموما مربوط به <e2>داستان </e2>کرت گرسن هستند .
5,969	صدمه وارد آمده در واشنگتن بسیار کمتر از خرابی ناشی از زلزله نورس ریج 1994 بود ، با وجود اینکه ریشتر آنها بسیار مشابه بودند - 6.8 در مقابل 6.7 .	Cause-Effect	خرابی	زلزله	true	صدمه وارد آمده در واشنگتن بسیار کمتر از <e1>خرابی </e1>ناشی از <e2>زلزله </e2>نورس ریج 1994 بود ، با وجود اینکه ریشتر آنها بسیار مشابه بودند - 6.8 در مقابل 6.7 .
5,970	یک مجسمه خاص ساخته شده از کشتی در لنگرگاه پدیدار می شود .	Entity-Origin	مجسمه	لنگرگاه	false	یک <e1>مجسمه </e1>خاص ساخته شده از کشتی در <e2>لنگرگاه </e2>پدیدار می شود .
5,971	ماءالشعیر جو که در تبت تولید شده است ، از زمانیکه برای اولین بار در ماه می 11،340 جعبه از آن به ایالات متحده فرستاده شد ، به طور فزاینده ای در میان آمریکایی ها محبوب شده است .	Entity-Origin	جو	ماءالشعیر	true	<e2>ماءالشعیر <e1></e2>جو </e1>که در تبت تولید شده است ، از زمانیکه برای اولین بار در ماه می 11،340 جعبه از آن به ایالات متحده فرستاده شد ، به طور فزاینده ای در میان آمریکایی ها محبوب شده است .
5,972	این جایزه شامل یک یادگاری و یک گواهینامه می شود و توسط انجمن کارتوگرافی بریتانیا با پشتیبانی فروشگاه استنفوردز اجرا می شود .	Component-Whole	جایزه	یادگاری	true	این <e1>جایزه </e1>شامل یک <e2>یادگاری </e2>و یک گواهینامه می شود و توسط انجمن کارتوگرافی بریتانیا با پشتیبانی فروشگاه استنفوردز اجرا می شود .
5,973	خشونت در استان آسِه اندونزی در مذاکرات جاکارتا بین رئیس جمهور وحید و نخست وزیر مالزی ، مهاتیر محمد ، مورد بحث قرار گرفته است .	Message-Topic	خشونت	مذاکرات	true	<e1>خشونت </e1>در استان آسِه اندونزی در <e2>مذاکرات </e2>جاکارتا بین رئیس جمهور وحید و نخست وزیر مالزی ، مهاتیر محمد ، مورد بحث قرار گرفته است .
5,974	مردم بومی بارها و بارها از طریق کاریکاتورهای بی ادبانه و حتی نژادپرستانه توصیف شده اند .	Message-Topic	مردم	کاریکاتورهای	true	<e1>مردم </e1>بومی بارها و بارها از طریق <e2>کاریکاتورهای </e2>بی ادبانه و حتی نژادپرستانه توصیف شده اند .
5,975	بخش هتل مزایا را به مصرف کنندگان انتقال داد .	Entity-Destination	مزایا	مصرف کنندگان	false	بخش هتل <e1>مزایا </e1>را به <e2>مصرف کنندگان </e2>انتقال داد .
5,976	یک عکس از آن را در یک جلد پلاستیکی سیاه نشان می دهد و دیسک به کاغذ ضمیمه شده بود .	Content-Container	دیسک	کاغذ	false	یک عکس از آن را در یک جلد پلاستیکی سیاه نشان می دهد و <e1>دیسک </e1>به <e2>کاغذ </e2>ضمیمه شده بود .
5,977	من حتی یک دوست دارم که کنسرو ها را در یک بخارپز فشاری می پزد زیرا تحمل ندارد آنها را به مدت ۳ ساعت روی گاز بپزد .	Instrument-Agency	دوست	بخارپز	true	من حتی یک <e1>دوست </e1>دارم که کنسرو ها را در یک <e2>بخارپز </e2>فشاری می پزد زیرا تحمل ندارد آنها را به مدت ۳ ساعت روی گاز بپزد .
5,978	تصویر با شکوه مدونا و کودک در کنار سنت سباستین و سنت روکو بر دیوار کلیسای کامپلو سول کلیتونو توسط شاگردانش از روی یک طرح ابتدایی توسط لو اسپاینا تکمیل شد .	Product-Producer	تصویر	شاگردانش	false	<e1>تصویر </e1>با شکوه مدونا و کودک در کنار سنت سباستین و سنت روکو بر دیوار کلیسای کامپلو سول کلیتونو توسط <e2>شاگردانش </e2>از روی یک طرح ابتدایی توسط لو اسپاینا تکمیل شد .
5,979	در اینجا ، ما تغییرات به وجود آمده در هتروزیگوسیته را در طول زمان در یک موفلون ساحلی ، جمعیتی که در سال 1957 توسط دو نفر ایجاد شد ، تحلیل کردیم .	Other	جمعیتی	نفر	null	در اینجا ، ما تغییرات به وجود آمده در هتروزیگوسیته را در طول زمان در یک موفلون ساحلی ، <e1>جمعیتی </e1>که در سال 1957 توسط دو <e2>نفر </e2>ایجاد شد ، تحلیل کردیم .
5,980	قطار از ایستگاه راه آهن NC در بریسون سیتی ، سفر جادویی خود به قطب شمال را آغاز می کند .	Entity-Origin	قطار	ایستگاه	false	<e1>قطار </e1>از <e2>ایستگاه </e2>راه آهن NC در بریسون سیتی ، سفر جادویی خود به قطب شمال را آغاز می کند .
5,981	شیشه جلو یک محفظه پاراشوت حاوی یک دستگاه پاراشوت ، دارد .	Content-Container	شیشه جلو	محفظه	true	<e1>شیشه جلو </e1>یک <e2>محفظه </e2>پاراشوت حاوی یک دستگاه پاراشوت ، دارد .
5,982	در اوایل سال 2007 فعالیت مجدد معدن زغال سنگ در منطقه باعث ایجاد زلزله شد ، هرچند فعالیت زمین لرزه در این منطقه حداقل از زمانی که زیستگاه سفید پدید آمد ، وجود داشته است .	Cause-Effect	فعالیت مجدد معدن زغال سنگ در منطقه باعث ایجاد زلزله شد هرچند فعالیت	زلزله	false	در اوایل سال 2007 <e1>فعالیت </e1>مجدد معدن زغال سنگ در منطقه باعث ایجاد <e2>زلزله </e2>شد ، هرچند <e1>فعالیت </e1>زمین لرزه در این منطقه حداقل از زمانی که زیستگاه سفید پدید آمد ، وجود داشته است .
5,983	محققان تا کنون در آزمایشات توانسته اند با تزریق ژن در ژنوم گاو و همستر ، تار عنکبوت تولید کنند .	Product-Producer	محققان	تار	true	<e1>محققان </e1>تا کنون در آزمایشات توانسته اند با تزریق ژن در ژنوم گاو و همستر ، <e2>تار </e2>عنکبوت تولید کنند .
5,984	این کوچولوی بانمک زمانی یک بلوز بافتنی بود که توسط مادربزرگم بافته شده بود .	Product-Producer	بلوز	مادربزرگم	false	این کوچولوی بانمک زمانی یک <e1>بلوز </e1>بافتنی بود که توسط <e2>مادربزرگم </e2>بافته شده بود .
5,985	از سال گذشته ، بسیاری از مردم در حال غرق شدن در بدهی هستند .	Other	مردم	بدهی	null	از سال گذشته ، بسیاری از <e1>مردم </e1>در حال غرق شدن در <e2>بدهی </e2>هستند .
5,986	این گزارش بر ضرورت تضمین امنیت درآمد مستقل از تغییرات در شرایط اقتصادی تاکید داشت .	Message-Topic	گزارش	ضرورت	false	این <e1>گزارش </e1>بر <e2>ضرورت </e2>تضمین امنیت درآمد مستقل از تغییرات در شرایط اقتصادی تاکید داشت .
5,987	او خاکسترها را در یک کوزه قرار داد و به هشت قسمت مساوی تقسیم کرد .	Entity-Destination	خاکسترها	کوزه	false	او <e1>خاکسترها </e1>را در یک <e2>کوزه </e2>قرار داد و به هشت قسمت مساوی تقسیم کرد .
5,988	این باکتری باعث عفونت های پوستی ، سرماخوردگی و یا اسهال می شود .	Cause-Effect	باکتری	اسهال	false	این <e1>باکتری </e1>باعث عفونت های پوستی ، سرماخوردگی و یا <e2>اسهال </e2>می شود .
5,989	واشنگتن در حالیکه ایالت های دیگر در آموزش و پرورش برتر سرمایه گذاری کردند ، بیکار بوده است .	Entity-Destination	سرمایه	آموزش و پرورش	false	واشنگتن در حالیکه ایالت های دیگر در <e2>آموزش و پرورش </e2>برتر <e1>سرمایه </e1>گذاری کردند ، بیکار بوده است .
5,990	سازمان ملل متحد سربازان خود را به جنگل های عمیق کامبوج انتقال داده است .	Entity-Destination	سربازان	جنگل های	false	سازمان ملل متحد <e1>سربازان </e1>خود را به <e2>جنگل های </e2>عمیق کامبوج انتقال داده است .
5,991	یک اسکریپت برای توصیف وضعیت اولیه نوشته شده است ، با سناریوهای جاری که شامل اقدامات ضروری است .	Message-Topic	اسکریپت	وضعیت	false	یک <e1>اسکریپت </e1>برای توصیف <e2>وضعیت </e2>اولیه نوشته شده است ، با سناریوهای جاری که شامل اقدامات ضروری است .
5,992	او همه چیز را در مورد نقاشی روی دیوار ساختمان فراگرفته بود و بنابراین او زمان زیادی را در شهرها سپری نکرد .	Component-Whole	دیوار	ساختمان	false	او همه چیز را در مورد نقاشی روی <e1>دیوار <e2></e1>ساختمان </e2>فراگرفته بود و بنابراین او زمان زیادی را در شهرها سپری نکرد .
5,993	در حالیکه با دو دست غبار را در هوا پراکنده می کرد و بر اثر گرد و غبار سرفه می کرد ، بر هر دو وسیله نقلیه مستقر شد .	Cause-Effect	سرفه	غبار	true	در حالیکه با دو دست غبار را در هوا پراکنده می کرد و بر اثر گرد و <e2>غبار <e1></e2>سرفه </e1>می کرد ، بر هر دو وسیله نقلیه مستقر شد .
5,994	اما همه این جهان های فریدمن با نظریه ای که طبق آن جهان بر اثر یک انفجار پدید آمده است ، بسیار متفاوت هستند .	Entity-Origin	جهان	انفجار	false	اما همه این جهان های فریدمن با نظریه ای که طبق آن <e1>جهان </e1>بر اثر یک <e2>انفجار </e2>پدید آمده است ، بسیار متفاوت هستند .
5,995	نگهداری پوشاک در یک جعبه از چوب سدر باعث شده است لباس از اثرات مضر بید مصون بماند .	Content-Container	پوشاک	جعبه	false	نگهداری <e1>پوشاک </e1>در یک <e2>جعبه </e2>از چوب سدر باعث شده است لباس از اثرات مضر بید مصون بماند .
5,996	کارشناسان گفتند که ایجاد چنین امکاناتی به ارتقاء موقعیت شهر به عنوان یکی از اصلی ترین مقاصد گردشگری شرق کوبا ، کمک می کند .	Other	کارشناسان	امکاناتی	null	<e1>کارشناسان </e1>گفتند که ایجاد چنین <e2>امکاناتی </e2>به ارتقاء موقعیت شهر به عنوان یکی از اصلی ترین مقاصد گردشگری شرق کوبا ، کمک می کند .
5,997	خشم منجر به پرخاش به همکاران می شود .	Cause-Effect	خشم	پرخاش	false	<e1>خشم </e1>منجر به <e2>پرخاش </e2>به همکاران می شود .
5,998	این سازمان برای سالخوردگان زمینگیر غذا ارسال کرد .	Entity-Destination	غذا	سالخوردگان	false	این سازمان برای <e2>سالخوردگان </e2>زمینگیر <e1>غذا </e1>ارسال کرد .
5,999	انتشار پیشین ناشی از انفعال تصادم اولیه است .	Cause-Effect	انتشار	انفعال	true	<e1>انتشار </e1>پیشین ناشی از <e2>انفعال </e2>تصادم اولیه است .
6,000	ما یک وسیله نقلیه شهری هوشمند را ارائه می کنیم .	Instrument-Agency	هوشمند	وسیله نقلیه	false	ما یک <e2>وسیله نقلیه </e2>شهری <e1>هوشمند </e1>را ارائه می کنیم .

5,901

گودال حفر شده بود و استحکامات توسط گروهی از مردانی که در بخش ها مشغول به کار بودند ، بنا شد .

Product-Producer

استحکامات

گروهی

false

گودال حفر شده بود و <e1>استحکامات </e1>توسط <e2>گروهی </e2>از مردانی که در بخش ها مشغول به کار بودند ، بنا شد .

5,902

رانندگی با سرعت زیاد علت اصلی بروز تصادفات با عابر پیاده است .

Cause-Effect

سرعت

تصادفات

false

رانندگی با <e1>سرعت </e1>زیاد علت اصلی بروز <e2>تصادفات </e2>با عابر پیاده است .

5,903

ارزش ها و معانی خانواده از طریق آلبوم های خانوادگی نقل شده اند .

Message-Topic

ارزش ها

آلبوم های

true

<e1>ارزش ها </e1>و معانی خانواده از طریق <e2>آلبوم های </e2>خانوادگی نقل شده اند .

5,904

این یک پازل منبت کاری از چند گردوی پخش شده در یک ظرف بود .

Content-Container

گردوی

ظرف

false

این یک پازل منبت کاری از چند <e1>گردوی </e1>پخش شده در یک <e2>ظرف </e2>بود .

5,905

محور چرخ جنوآ داخلی تنها در یک طرف بلبرینگ دارد .

Component-Whole

محور

چرخ

false

<e1>محور <e2></e1>چرخ </e2>جنوآ داخلی تنها در یک طرف بلبرینگ دارد .

5,906

هرچند برنامه نویسی شبکه فرایند سیاسی را پوشش می دهد ، شبکه از دولت بودجه ای دریافت نمی کند .

Message-Topic

برنامه نویسی

فرایند سیاسی

false

هرچند <e1>برنامه نویسی </e1>شبکه <e2>فرایند سیاسی </e2>را پوشش می دهد ، شبکه از دولت بودجه ای دریافت نمی کند .

5,907

کیسه چای در یک لیوان بود که تمام فرآیند را ساده تر ساخت .

Content-Container

کیسه چای

لیوان

false

<e1>کیسه چای </e1>در یک <e2>لیوان </e2>بود که تمام فرآیند را ساده تر ساخت .

5,908

مایکروسافت از اتحاد چند شریک صنعتی مختلف که هدفشان مبارزه با کرم کان فیکر است ، خبر داد .

Member-Collection

اتحاد

شریک

true

مایکروسافت از <e1>اتحاد </e1>چند <e2>شریک </e2>صنعتی مختلف که هدفشان مبارزه با کرم کان فیکر است ، خبر داد .

5,909

تصاویر ، گروهی از مردان که کارآگاهان می خواهند از آنها بازجویی کنند را نشان می دهند .

Message-Topic

تصاویر

گروهی

false

<e1>تصاویر ، <e2></e1>گروهی </e2>از مردان که کارآگاهان می خواهند از آنها بازجویی کنند را نشان می دهند .

5,910

فرد بازداشت شده با یک پاسپورت جعلی به افغانستان سفر کرد .

Instrument-Agency

بازداشت شده

پاسپورت

true

فرد <e1>بازداشت شده </e1>با یک <e2>پاسپورت </e2>جعلی به افغانستان سفر کرد .

5,911

تورستین هیچ گزینه ای ندارد به جز اینکه به روستای هوف برود و با تورد ، مردی که با چوب به او ضربه زد ، معامله کند .

Instrument-Agency

مردی

چوب

true

تورستین هیچ گزینه ای ندارد به جز اینکه به روستای هوف برود و با تورد ، <e1>مردی </e1>که با <e2>چوب </e2>به او ضربه زد ، معامله کند .

5,912

بسیاری از رساله های بین المللی از تعهد ارائه مراقبت های پزشکی بدون تبعیض برای تمامی قربانیان در منطقه جنگی حمایت می کنند .

Message-Topic

رساله های

تعهد

false

بسیاری از <e1>رساله های </e1>بین المللی از <e2>تعهد </e2>ارائه مراقبت های پزشکی بدون تبعیض برای تمامی قربانیان در منطقه جنگی حمایت می کنند .

5,913

گله ای از قوها در دریاچه شنا می کنند ، برخی در ساحل هستند و برخی دیگر پرواز می کنند .

Member-Collection

گله ای

قوها

true

<e1>گله ای </e1>از <e2>قوها </e2>در دریاچه شنا می کنند ، برخی در ساحل هستند و برخی دیگر پرواز می کنند .

5,914

توجه داشته باشید که صندوق بازنشستگی مربوطه باید از خروج کارکنان از شرکت مطلع شود .

Entity-Origin

کارکنان

شرکت

false

توجه داشته باشید که صندوق بازنشستگی مربوطه باید از خروج <e1>کارکنان </e1>از <e2>شرکت </e2>مطلع شود .

5,915

امسال ، فیلم های بسیاری از کشورهای آسیایی وارد جشنواره فیلم می شوند .

Entity-Destination

فیلم های

جشنواره فیلم

false

امسال ، <e1>فیلم های </e1>بسیاری از کشورهای آسیایی وارد <e2>جشنواره فیلم </e2>می شوند .

5,916

دمای بالا موجب یک واکنش تجزیه شد ، موجب افزایش فشار داخلی راکتور شد و منجر به ترکیدن شد .

Cause-Effect

دمای بالا

واکنش تجزیه

false

<e1>دمای بالا </e1>موجب یک <e2>واکنش تجزیه </e2>شد ، موجب افزایش فشار داخلی راکتور شد و منجر به ترکیدن شد .

5,917

نیوزیلند ارتشی را برای مبارزه در اروپا جمع آوری کرد و یک تیپ از تفنگداران مسلح و یک تیپ پیاده نظام را فرستاد که پس از ملاقات با استرالیایی ها ، به مصر منتقل شدند .

Member-Collection

تیپ

تفنگداران مسلح

true

نیوزیلند ارتشی را برای مبارزه در اروپا جمع آوری کرد و یک <e1>تیپ </e1>از <e2>تفنگداران مسلح </e2>و یک تیپ پیاده نظام را فرستاد که پس از ملاقات با استرالیایی ها ، به مصر منتقل شدند .

5,918

او بدنه هواپیما را بین دو انگشت خود نگاه داشت به طوریکه دماغه هواپیما به سمت زمین بود .

Component-Whole

بدنه

هواپیما

false

او <e1>بدنه <e2></e1>هواپیما </e2>را بین دو انگشت خود نگاه داشت به طوریکه دماغه هواپیما به سمت زمین بود .

5,919

دانشمندان در هنگام مطالعه حفره ها از طریق دوربین دوچشمی ، عمق را کنترل کردند .

Instrument-Agency

دانشمندان

دوربین دوچشمی

true

<e1>دانشمندان </e1>در هنگام مطالعه حفره ها از طریق <e2>دوربین دوچشمی ، </e2>عمق را کنترل کردند .

5,920

این افراد غذای حیوانات را به دریاچه ریختند .

Entity-Destination

غذای حیوانات

دریاچه

false

این افراد <e1>غذای حیوانات </e1>را به <e2>دریاچه </e2>ریختند .

5,921

پنج سفینه فضایی شاتل در ماموریت های ناسا به فضا پرتاب شده اند .

Entity-Destination

سفینه فضایی شاتل

فضا

false

پنج <e1>سفینه فضایی شاتل </e1>در ماموریت های ناسا به <e2>فضا </e2>پرتاب شده اند .

5,922

آتوس ، پورتوس و آرامیس سربازانی در هنگ تفنگداران بسیار قدرتمند پادشاه - محافظان پادشاه - بودند که سلاح اصلی آنها در میدان های جنگ ماسکت ، سلاح سنگینی که باید بر روی یک چنگک حمل می شد ، بود .

Member-Collection

هنگ

تفنگداران

true

آتوس ، پورتوس و آرامیس سربازانی در <e1>هنگ <e2></e1>تفنگداران </e2>بسیار قدرتمند پادشاه - محافظان پادشاه - بودند که سلاح اصلی آنها در میدان های جنگ ماسکت ، سلاح سنگینی که باید بر روی یک چنگک حمل می شد ، بود .

5,923

دسترسی به مرکز دو دروازه از طریق یک در ورودی که داخل ورودی وسائل نقلیه در خیابان لایبرتی است ، امکان پذیر است .

Other

دسترسی

در ورودی که داخل ورودی وسائل نقلیه در

null

<e1>دسترسی </e1>به مرکز دو دروازه از طریق یک <e2>در ورودی </e2>که داخل <e2>ورودی </e2>وسائل نقلیه <e2>در </e2>خیابان لایبرتی است ، امکان پذیر است .

5,924

مشاوران پل برانتون وارد ساختمان دولتی شدند .

Entity-Destination

مشاوران

ساختمان دولتی

false

<e1>مشاوران </e1>پل برانتون وارد <e2>ساختمان دولتی </e2>شدند .

5,925

این یک قاعده کلی است که یک ویسکی مخلوط هر اندازه که خوش طعم تر و گران تر باشد ، مالت بیشتری یعنی ویسکی جو بیشتری در تهیه آن استفاده شده است .

Entity-Origin

جو

ویسکی

true

این یک قاعده کلی است که یک ویسکی مخلوط هر اندازه که خوش طعم تر و گران تر باشد ، مالت بیشتری یعنی <e2>ویسکی <e1></e2>جو </e1>بیشتری در تهیه آن استفاده شده است .

5,926

این مدرسه با اتخاذ تصمیماتی برای برنامه های تحقیقاتی جدید از قبیل مدرسه اپتیک و فوتونیک کارلسرو ، داوران را متقاعد کرد .

Product-Producer

مدرسه

برنامه های

true

این <e1>مدرسه </e1>با اتخاذ تصمیماتی برای <e2>برنامه های </e2>تحقیقاتی جدید از قبیل مدرسه اپتیک و فوتونیک کارلسرو ، داوران را متقاعد کرد .

5,927

این زوال ناشی از یک رکود اقتصادی ظاهرا بی پایان است .

Cause-Effect

زوال

رکود اقتصادی

true

این <e1>زوال </e1>ناشی از یک <e2>رکود اقتصادی </e2>ظاهرا بی پایان است .

5,928

این پول در زمینه آموزش و سلامت سرمایه گذاری شد .

Entity-Destination

پول

آموزش

false

این <e1>پول </e1>در زمینه <e2>آموزش </e2>و سلامت سرمایه گذاری شد .

5,929

او مایع را درون یک قالب کیک ریخت ، قالب را درون کاسه گذاشت ، و هر رو را با هم فریز کرد .

Entity-Destination

مایع

قالب کیک

false

او <e1>مایع </e1>را درون یک <e2>قالب کیک </e2>ریخت ، قالب را درون کاسه گذاشت ، و هر رو را با هم فریز کرد .

5,930

آپارتمان شامل دو اتاق خواب با کمد های لباس ، دو حمام با وان ، آشپزخانه بزرگ و سالن / اتاق غذاخوری . . . است .

Component-Whole

آپارتمان

اتاق خواب

true

<e1>آپارتمان </e1>شامل دو <e2>اتاق خواب </e2>با کمد های لباس ، دو حمام با وان ، آشپزخانه بزرگ و سالن / اتاق غذاخوری . . . است .

5,931

دکمه فرستنده رادیویی را فشار دادم تا روی 1x تنظیم شود .

Component-Whole

دکمه

فرستنده

false

<e1>دکمه <e2></e1>فرستنده </e2>رادیویی را فشار دادم تا روی 1x تنظیم شود .

5,932

در اینجا کار دیگری از قلم یک نویسنده مطرح آمریکایی است .

Product-Producer

کار

نویسنده

false

در اینجا <e1>کار </e1>دیگری از قلم یک <e2>نویسنده </e2>مطرح آمریکایی است .

5,933

پس از یک جلسه بازی کوتاه ، آنها به دنبال دو ایمپالای مادهی تنها به راه افتادند .

Member-Collection

دو

ایمپالای

true

پس از یک جلسه بازی کوتاه ، آنها به دنبال <e1>دو <e2></e1>ایمپالای </e2>مادهی تنها به راه افتادند .

5,934

مجلس پیشنهادات جالبی را مطرح کرد .

Product-Producer

مجلس

پیشنهادات

true

<e1>مجلس <e2></e1>پیشنهادات </e2>جالبی را مطرح کرد .

5,935

بزرگترین نمونه چربی اشباع نشده ، روغن زیتون است و جزء مواد اصلی در رژیم غذایی مدیترانه ای است .

Entity-Origin

زیتون

روغن

true

بزرگترین نمونه چربی اشباع نشده ، <e2>روغن <e1></e2>زیتون </e1>است و جزء مواد اصلی در رژیم غذایی مدیترانه ای است .

5,936

پدرم پول خود را خرج شرکتش کرد .

Entity-Destination

پول

شرکتش

false

پدرم <e1>پول </e1>خود را خرج <e2>شرکتش </e2>کرد .

5,937

همسرم به سرعت تخم مرغ ها و قهوه سیاه را آماده کرد و آنها را با یک نسخه از "خانم پتیگرو برای یک روز زندگی می کند" دوباره به رختخواب برد .

Product-Producer

همسرم

قهوه

true

<e1>همسرم </e1>به سرعت تخم مرغ ها و <e2>قهوه </e2>سیاه را آماده کرد و آنها را با یک نسخه از "خانم پتیگرو برای یک روز زندگی می کند" دوباره به رختخواب برد .

5,938

من نگاهی به مسیر و در جایی که درب ماشین خشک کن باز می شود نگاه کردم ، زیرا در اتاق لباسشویی من فضای کمی وجود داشت .

Component-Whole

درب

ماشین خشک کن

false

من نگاهی به مسیر و در جایی که <e1>درب <e2></e1>ماشین خشک کن </e2>باز می شود نگاه کردم ، زیرا در اتاق لباسشویی من فضای کمی وجود داشت .

5,939

دلایل علمی و در عین حال قابل درک نشان می دهند که چرا درمان L * BO در برطرف کردن و جلوگیری از درد آرنج به علت اپیکاندیلیت که به طور معمول به عنوان "تنیس آرنج" یا تندینیتیس شناخته می شود ، تا این اندازه موثر است .

Cause-Effect

درد آرنج

تندینیتیس

true

دلایل علمی و در عین حال قابل درک نشان می دهند که چرا درمان L * BO در برطرف کردن و جلوگیری از <e1>درد آرنج </e1>به علت اپیکاندیلیت که به طور معمول به عنوان "تنیس آرنج" یا <e2>تندینیتیس </e2>شناخته می شود ، تا این اندازه موثر است .

5,940

بچه خفاش به وسیله یک طوفان به لانهی سنجاب در نوک درخت ، پرتاب شده بود .

Entity-Destination

بچه خفاش

لانهی

false

<e1>بچه خفاش </e1>به وسیله یک طوفان به <e2>لانهی </e2>سنجاب در نوک درخت ، پرتاب شده بود .

5,941

خطر اصلی که ناشر با آن روبروست ، اینست که مورد انتقاد یک منتقد کتاب صادق و یا مورد تایید یک منتقد کتاب جعلی قرار بگیرد .

Other

کتاب

منتقد

null

خطر اصلی که ناشر با آن روبروست ، اینست که مورد انتقاد یک <e2>منتقد <e1></e2>کتاب </e1>صادق و یا مورد تایید یک منتقد کتاب جعلی قرار بگیرد .

5,942

راحتی سوزن دوزی شده در یک چمدان قرار داشت و در یک پرواز تجاری به سمت خاور میانه بود .

Content-Container

راحتی

چمدان

false

<e1>راحتی </e1>سوزن دوزی شده در یک <e2>چمدان </e2>قرار داشت و در یک پرواز تجاری به سمت خاور میانه بود .

5,943

این فرآیند از یک الهام و ایده پردازی بر اساس چالش هایی که شرکت در سال های آینده با آن روبرو است ، نشات گرفته است .

Cause-Effect

فرآیند

الهام

true

این <e1>فرآیند </e1>از یک <e2>الهام </e2>و ایده پردازی بر اساس چالش هایی که شرکت در سال های آینده با آن روبرو است ، نشات گرفته است .

5,944

خمیر میگو یک ماده اصلی برای تهیه کاری تایلندی می باشد و همچنین در بسیاری از انواع سوپ ها ، سالاد ها ، سس ها و سرکه های تند استفاده می شود .

Component-Whole

خمیر

کاری

false

<e1>خمیر </e1>میگو یک ماده اصلی برای تهیه <e2>کاری </e2>تایلندی می باشد و همچنین در بسیاری از انواع سوپ ها ، سالاد ها ، سس ها و سرکه های تند استفاده می شود .

5,945

این عدم پذیرش ناشی از مهاجرت مهاجران کم توان است .

Cause-Effect

عدم پذیرش

مهاجرت

true

این <e1>عدم پذیرش </e1>ناشی از <e2>مهاجرت </e2>مهاجران کم توان است .

5,946

خانه پرندگان چارم از چوب های کهنه بازیافت شده از طویله ، ساخته شده است .

Entity-Origin

خانه پرندگان

چوب های

false

<e1>خانه پرندگان </e1>چارم از <e2>چوب های </e2>کهنه بازیافت شده از طویله ، ساخته شده است .

5,947

خروجی یا ضایعات محصول یک کارخانه به مواد خام یک کارخانه دیگر ترجیحا نزدیک ، تبدیل شد .

Product-Producer

کارخانه

خروجی

true

<e2>خروجی </e2>یا ضایعات محصول یک <e1>کارخانه </e1>به مواد خام یک کارخانه دیگر ترجیحا نزدیک ، تبدیل شد .

5,948

نامه زیر به اعضاء مجلس سنای ایالات متحده فرستاده شد .

Entity-Destination

نامه

اعضاء

false

<e1>نامه </e1>زیر به <e2>اعضاء </e2>مجلس سنای ایالات متحده فرستاده شد .

5,949

این دستگاه در یک چمدان بود که اندازه یک کیف دستی بود و کمتر از 10 پوند وزن داشت .

Content-Container

دستگاه

چمدان

false

این <e1>دستگاه </e1>در یک <e2>چمدان </e2>بود که اندازه یک کیف دستی بود و کمتر از 10 پوند وزن داشت .

5,950

سبد های پلاستیکی ساده چرخ دار که در یک ریل حرکت می کنند ، دسترسی به عقب یخچال را ممکن می سازند .

Component-Whole

عقب

یخچال

false

سبد های پلاستیکی ساده چرخ دار که در یک ریل حرکت می کنند ، دسترسی به <e1>عقب <e2></e1>یخچال </e2>را ممکن می سازند .

5,951

با توجه به دکوراسیون ویترین های فروشگاه ها ، می توان فهمید زمان کریسمس است .

Component-Whole

فروشگاه ها

ویترین های

true

با توجه به دکوراسیون <e2>ویترین های <e1></e2>فروشگاه ها </e1>، می توان فهمید زمان کریسمس است .

5,952

در عوض ، قانون کیفری در طیف متنوعی از قوانین و تصمیمات دادگاه قرار می گیرد .

Cause-Effect

قانون کیفری

طیف

true

در عوض ، <e1>قانون کیفری </e1>در <e2>طیف </e2>متنوعی از قوانین و تصمیمات دادگاه قرار می گیرد .

5,953

در اینجا ، ساحل شامل مناطق پستی می شود که رودخانه های کوچکی از دشت های دارای دریاچه واقع در نیمه غربی جزیره به آنها منتهی می شوند .

Other

ساحل

مناطق پستی

null

در اینجا ، <e1>ساحل </e1>شامل <e2>مناطق پستی </e2>می شود که رودخانه های کوچکی از دشت های دارای دریاچه واقع در نیمه غربی جزیره به آنها منتهی می شوند .

5,954

ورم ملتحمه عفونی شایع ترین علت پینک آی در سراسر جهان است .

Cause-Effect

ورم ملتحمه

پینک آی

false

<e1>ورم ملتحمه </e1>عفونی شایع ترین علت <e2>پینک آی </e2>در سراسر جهان است .

5,955

پس از آن ، کار به چالش های بزرگ ناشی از اندازه گیری پارامترها و گزارش های مربوط به برخی تحقیقات آزمایشی اجرا شده ، اشاره می کند .

Message-Topic

کار

چالش های

false

پس از آن ، <e1>کار </e1>به <e2>چالش های </e2>بزرگ ناشی از اندازه گیری پارامترها و گزارش های مربوط به برخی تحقیقات آزمایشی اجرا شده ، اشاره می کند .

5,956

آواز از شخصیت قابل توجه مول - پل اسمیت در دنیای عادی - سرچشمه می گیرد که یک کار تمام وقت را در روزهای خود می گنجاند .

Cause-Effect

آواز

شخصیت

true

<e1>آواز </e1>از <e2>شخصیت </e2>قابل توجه مول - پل اسمیت در دنیای عادی - سرچشمه می گیرد که یک کار تمام وقت را در روزهای خود می گنجاند .

5,957

شعر او با موفقیت روز افزون آغاز شد ، و در سال 1933 او با پیوستن به جمعی از نویسندگان جوان در مجله اوگونیوک ، قادر به گذران زندگی خود تنها از طریق آثارش شد .

Member-Collection

جمعی

نویسندگان

true

شعر او با موفقیت روز افزون آغاز شد ، و در سال 1933 او با پیوستن به <e1>جمعی </e1>از <e2>نویسندگان </e2>جوان در مجله اوگونیوک ، قادر به گذران زندگی خود تنها از طریق آثارش شد .

5,958

انجیل در یک صندوق بود که به فورت ورث ، تگزاس فرستاده شد .

Content-Container

انجیل

صندوق

false

<e1>انجیل </e1>در یک <e2>صندوق </e2>بود که به فورت ورث ، تگزاس فرستاده شد .

5,959

نویسنده از نمادگرایی برای نشان دادن اهمیت برخی آرمان ها و موضوعات اصلی رمان استفاده می کند .

Instrument-Agency

نویسنده

نمادگرایی

true

<e1>نویسنده </e1>از <e2>نمادگرایی </e2>برای نشان دادن اهمیت برخی آرمان ها و موضوعات اصلی رمان استفاده می کند .

5,960

چای توت فرنگی تقریبا به همان خوشمزگی خود توت ، با یک طعم ملایم و میوه ای است .

Entity-Origin

توت فرنگی

چای

true

<e2>چای <e1></e2>توت فرنگی </e1>تقریبا به همان خوشمزگی خود توت ، با یک طعم ملایم و میوه ای است .

5,961

بیکن توسط قصاب محلی ما به شکل خانگی تهیه می شود ، کسی که سوسیس های برنده جایزه را نیز تامین می کند .

Other

بیکن

قصاب

null

<e1>بیکن </e1>توسط <e2>قصاب </e2>محلی ما به شکل خانگی تهیه می شود ، کسی که سوسیس های برنده جایزه را نیز تامین می کند .

5,962

این استودیوها تبدیل به "hit factory" های حقیقی شدند که بسیاری از موفق ترین آهنگ های پاپ در اواخر قرن بیستم را تولید کردند .

Product-Producer

استودیوها

آهنگ های

true

این <e1>استودیوها </e1>تبدیل به "hit factory" های حقیقی شدند که بسیاری از موفق ترین <e2>آهنگ های </e2>پاپ در اواخر قرن بیستم را تولید کردند .

5,963

ایوان های ۱۸۸۶ از لحاظ تاریخی برای جیلانگ حائز اهمیت هستند ، که توسط الیزابت آستین نیکوکار ساخته شده اند .

Product-Producer

ایوان های

نیکوکار

false

<e1>ایوان های </e1>۱۸۸۶ از لحاظ تاریخی برای جیلانگ حائز اهمیت هستند ، که توسط الیزابت آستین <e2>نیکوکار </e2>ساخته شده اند .

5,964

در نهایت ، نوار لغزنده در داخل دستگاه گذاشته شد و مورد استفاده قرار گرفت تا کلید پرداخت را به کار بیندازد .

Entity-Destination

لغزنده

دستگاه

false

در نهایت ، نوار <e1>لغزنده </e1>در داخل <e2>دستگاه </e2>گذاشته شد و مورد استفاده قرار گرفت تا کلید پرداخت را به کار بیندازد .

5,965

روز دوم کنفرانس با جلسه چهارم در زمینه دانش آغاز شد .

Component-Whole

کنفرانس

جلسه

true

روز دوم <e1>کنفرانس </e1>با <e2>جلسه </e2>چهارم در زمینه دانش آغاز شد .

5,966

جلسه صبحگاهی دوستانه شامل مشارکت اعضای سابق گروه می شود و با یک مراسم ناهار برای شرکت کنندگان پایان می یابد .

Component-Whole

جلسه

مشارکت

true

<e1>جلسه </e1>صبحگاهی دوستانه شامل <e2>مشارکت </e2>اعضای سابق گروه می شود و با یک مراسم ناهار برای شرکت کنندگان پایان می یابد .

5,967

ماده بالغ دارای گردن سبز زمرد رنگ است که تشخیص آن در دشت دشوار است .

Component-Whole

ماده

گردن

true

<e1>ماده </e1>بالغ دارای <e2>گردن </e2>سبز زمرد رنگ است که تشخیص آن در دشت دشوار است .

5,968

شاهزاده شیطان یک مجموعه کتاب پنج جلدی با رمان های علمی تخیلی است که عموما مربوط به داستان کرت گرسن هستند .

Message-Topic

رمان های

داستان

false

شاهزاده شیطان یک مجموعه کتاب پنج جلدی با <e1>رمان های </e1>علمی تخیلی است که عموما مربوط به <e2>داستان </e2>کرت گرسن هستند .

5,969

صدمه وارد آمده در واشنگتن بسیار کمتر از خرابی ناشی از زلزله نورس ریج 1994 بود ، با وجود اینکه ریشتر آنها بسیار مشابه بودند - 6.8 در مقابل 6.7 .

Cause-Effect

خرابی

زلزله

true

صدمه وارد آمده در واشنگتن بسیار کمتر از <e1>خرابی </e1>ناشی از <e2>زلزله </e2>نورس ریج 1994 بود ، با وجود اینکه ریشتر آنها بسیار مشابه بودند - 6.8 در مقابل 6.7 .

5,970

یک مجسمه خاص ساخته شده از کشتی در لنگرگاه پدیدار می شود .

Entity-Origin

مجسمه

لنگرگاه

false

یک <e1>مجسمه </e1>خاص ساخته شده از کشتی در <e2>لنگرگاه </e2>پدیدار می شود .

5,971

ماءالشعیر جو که در تبت تولید شده است ، از زمانیکه برای اولین بار در ماه می 11،340 جعبه از آن به ایالات متحده فرستاده شد ، به طور فزاینده ای در میان آمریکایی ها محبوب شده است .

Entity-Origin

جو

ماءالشعیر

true

<e2>ماءالشعیر <e1></e2>جو </e1>که در تبت تولید شده است ، از زمانیکه برای اولین بار در ماه می 11،340 جعبه از آن به ایالات متحده فرستاده شد ، به طور فزاینده ای در میان آمریکایی ها محبوب شده است .

5,972

این جایزه شامل یک یادگاری و یک گواهینامه می شود و توسط انجمن کارتوگرافی بریتانیا با پشتیبانی فروشگاه استنفوردز اجرا می شود .

Component-Whole

جایزه

یادگاری

true

این <e1>جایزه </e1>شامل یک <e2>یادگاری </e2>و یک گواهینامه می شود و توسط انجمن کارتوگرافی بریتانیا با پشتیبانی فروشگاه استنفوردز اجرا می شود .

5,973

خشونت در استان آسِه اندونزی در مذاکرات جاکارتا بین رئیس جمهور وحید و نخست وزیر مالزی ، مهاتیر محمد ، مورد بحث قرار گرفته است .

Message-Topic

خشونت

مذاکرات

true

<e1>خشونت </e1>در استان آسِه اندونزی در <e2>مذاکرات </e2>جاکارتا بین رئیس جمهور وحید و نخست وزیر مالزی ، مهاتیر محمد ، مورد بحث قرار گرفته است .

5,974

مردم بومی بارها و بارها از طریق کاریکاتورهای بی ادبانه و حتی نژادپرستانه توصیف شده اند .

Message-Topic

مردم

کاریکاتورهای

true

<e1>مردم </e1>بومی بارها و بارها از طریق <e2>کاریکاتورهای </e2>بی ادبانه و حتی نژادپرستانه توصیف شده اند .

5,975

بخش هتل مزایا را به مصرف کنندگان انتقال داد .

Entity-Destination

مزایا

مصرف کنندگان

false

بخش هتل <e1>مزایا </e1>را به <e2>مصرف کنندگان </e2>انتقال داد .

5,976

یک عکس از آن را در یک جلد پلاستیکی سیاه نشان می دهد و دیسک به کاغذ ضمیمه شده بود .

Content-Container

دیسک

کاغذ

false

یک عکس از آن را در یک جلد پلاستیکی سیاه نشان می دهد و <e1>دیسک </e1>به <e2>کاغذ </e2>ضمیمه شده بود .

5,977

من حتی یک دوست دارم که کنسرو ها را در یک بخارپز فشاری می پزد زیرا تحمل ندارد آنها را به مدت ۳ ساعت روی گاز بپزد .

Instrument-Agency

دوست

بخارپز

true

من حتی یک <e1>دوست </e1>دارم که کنسرو ها را در یک <e2>بخارپز </e2>فشاری می پزد زیرا تحمل ندارد آنها را به مدت ۳ ساعت روی گاز بپزد .

5,978

تصویر با شکوه مدونا و کودک در کنار سنت سباستین و سنت روکو بر دیوار کلیسای کامپلو سول کلیتونو توسط شاگردانش از روی یک طرح ابتدایی توسط لو اسپاینا تکمیل شد .

Product-Producer

تصویر

شاگردانش

false

<e1>تصویر </e1>با شکوه مدونا و کودک در کنار سنت سباستین و سنت روکو بر دیوار کلیسای کامپلو سول کلیتونو توسط <e2>شاگردانش </e2>از روی یک طرح ابتدایی توسط لو اسپاینا تکمیل شد .

5,979

در اینجا ، ما تغییرات به وجود آمده در هتروزیگوسیته را در طول زمان در یک موفلون ساحلی ، جمعیتی که در سال 1957 توسط دو نفر ایجاد شد ، تحلیل کردیم .

Other

جمعیتی

نفر

null

در اینجا ، ما تغییرات به وجود آمده در هتروزیگوسیته را در طول زمان در یک موفلون ساحلی ، <e1>جمعیتی </e1>که در سال 1957 توسط دو <e2>نفر </e2>ایجاد شد ، تحلیل کردیم .

5,980

قطار از ایستگاه راه آهن NC در بریسون سیتی ، سفر جادویی خود به قطب شمال را آغاز می کند .

Entity-Origin

قطار

ایستگاه

false

<e1>قطار </e1>از <e2>ایستگاه </e2>راه آهن NC در بریسون سیتی ، سفر جادویی خود به قطب شمال را آغاز می کند .

5,981

شیشه جلو یک محفظه پاراشوت حاوی یک دستگاه پاراشوت ، دارد .

Content-Container

شیشه جلو

محفظه

true

<e1>شیشه جلو </e1>یک <e2>محفظه </e2>پاراشوت حاوی یک دستگاه پاراشوت ، دارد .

5,982

در اوایل سال 2007 فعالیت مجدد معدن زغال سنگ در منطقه باعث ایجاد زلزله شد ، هرچند فعالیت زمین لرزه در این منطقه حداقل از زمانی که زیستگاه سفید پدید آمد ، وجود داشته است .

Cause-Effect

فعالیت مجدد معدن زغال سنگ در منطقه باعث ایجاد زلزله شد هرچند فعالیت

زلزله

false

در اوایل سال 2007 <e1>فعالیت </e1>مجدد معدن زغال سنگ در منطقه باعث ایجاد <e2>زلزله </e2>شد ، هرچند <e1>فعالیت </e1>زمین لرزه در این منطقه حداقل از زمانی که زیستگاه سفید پدید آمد ، وجود داشته است .

5,983

محققان تا کنون در آزمایشات توانسته اند با تزریق ژن در ژنوم گاو و همستر ، تار عنکبوت تولید کنند .

Product-Producer

محققان

تار

true

<e1>محققان </e1>تا کنون در آزمایشات توانسته اند با تزریق ژن در ژنوم گاو و همستر ، <e2>تار </e2>عنکبوت تولید کنند .

5,984

این کوچولوی بانمک زمانی یک بلوز بافتنی بود که توسط مادربزرگم بافته شده بود .

Product-Producer

بلوز

مادربزرگم

false

این کوچولوی بانمک زمانی یک <e1>بلوز </e1>بافتنی بود که توسط <e2>مادربزرگم </e2>بافته شده بود .

5,985

از سال گذشته ، بسیاری از مردم در حال غرق شدن در بدهی هستند .

Other

مردم

بدهی

null

از سال گذشته ، بسیاری از <e1>مردم </e1>در حال غرق شدن در <e2>بدهی </e2>هستند .

5,986

این گزارش بر ضرورت تضمین امنیت درآمد مستقل از تغییرات در شرایط اقتصادی تاکید داشت .

Message-Topic

گزارش

ضرورت

false

این <e1>گزارش </e1>بر <e2>ضرورت </e2>تضمین امنیت درآمد مستقل از تغییرات در شرایط اقتصادی تاکید داشت .

5,987

او خاکسترها را در یک کوزه قرار داد و به هشت قسمت مساوی تقسیم کرد .

Entity-Destination

خاکسترها

کوزه

false

او <e1>خاکسترها </e1>را در یک <e2>کوزه </e2>قرار داد و به هشت قسمت مساوی تقسیم کرد .

5,988

این باکتری باعث عفونت های پوستی ، سرماخوردگی و یا اسهال می شود .

Cause-Effect

باکتری

اسهال

false

این <e1>باکتری </e1>باعث عفونت های پوستی ، سرماخوردگی و یا <e2>اسهال </e2>می شود .

5,989

واشنگتن در حالیکه ایالت های دیگر در آموزش و پرورش برتر سرمایه گذاری کردند ، بیکار بوده است .

Entity-Destination

سرمایه

آموزش و پرورش

false

واشنگتن در حالیکه ایالت های دیگر در <e2>آموزش و پرورش </e2>برتر <e1>سرمایه </e1>گذاری کردند ، بیکار بوده است .

5,990

سازمان ملل متحد سربازان خود را به جنگل های عمیق کامبوج انتقال داده است .

Entity-Destination

سربازان

جنگل های

false

سازمان ملل متحد <e1>سربازان </e1>خود را به <e2>جنگل های </e2>عمیق کامبوج انتقال داده است .

5,991

یک اسکریپت برای توصیف وضعیت اولیه نوشته شده است ، با سناریوهای جاری که شامل اقدامات ضروری است .

Message-Topic

اسکریپت

وضعیت

false

یک <e1>اسکریپت </e1>برای توصیف <e2>وضعیت </e2>اولیه نوشته شده است ، با سناریوهای جاری که شامل اقدامات ضروری است .

5,992

او همه چیز را در مورد نقاشی روی دیوار ساختمان فراگرفته بود و بنابراین او زمان زیادی را در شهرها سپری نکرد .

Component-Whole

دیوار

ساختمان

false

او همه چیز را در مورد نقاشی روی <e1>دیوار <e2></e1>ساختمان </e2>فراگرفته بود و بنابراین او زمان زیادی را در شهرها سپری نکرد .

5,993

در حالیکه با دو دست غبار را در هوا پراکنده می کرد و بر اثر گرد و غبار سرفه می کرد ، بر هر دو وسیله نقلیه مستقر شد .

Cause-Effect

سرفه

غبار

true

در حالیکه با دو دست غبار را در هوا پراکنده می کرد و بر اثر گرد و <e2>غبار <e1></e2>سرفه </e1>می کرد ، بر هر دو وسیله نقلیه مستقر شد .

5,994

اما همه این جهان های فریدمن با نظریه ای که طبق آن جهان بر اثر یک انفجار پدید آمده است ، بسیار متفاوت هستند .

Entity-Origin

جهان

انفجار

false

اما همه این جهان های فریدمن با نظریه ای که طبق آن <e1>جهان </e1>بر اثر یک <e2>انفجار </e2>پدید آمده است ، بسیار متفاوت هستند .

5,995

نگهداری پوشاک در یک جعبه از چوب سدر باعث شده است لباس از اثرات مضر بید مصون بماند .

Content-Container

پوشاک

جعبه

false

نگهداری <e1>پوشاک </e1>در یک <e2>جعبه </e2>از چوب سدر باعث شده است لباس از اثرات مضر بید مصون بماند .

5,996

کارشناسان گفتند که ایجاد چنین امکاناتی به ارتقاء موقعیت شهر به عنوان یکی از اصلی ترین مقاصد گردشگری شرق کوبا ، کمک می کند .

Other

کارشناسان

امکاناتی

null

<e1>کارشناسان </e1>گفتند که ایجاد چنین <e2>امکاناتی </e2>به ارتقاء موقعیت شهر به عنوان یکی از اصلی ترین مقاصد گردشگری شرق کوبا ، کمک می کند .

5,997

خشم منجر به پرخاش به همکاران می شود .

Cause-Effect

خشم

پرخاش

false

<e1>خشم </e1>منجر به <e2>پرخاش </e2>به همکاران می شود .

5,998

این سازمان برای سالخوردگان زمینگیر غذا ارسال کرد .

Entity-Destination

غذا

سالخوردگان

false

این سازمان برای <e2>سالخوردگان </e2>زمینگیر <e1>غذا </e1>ارسال کرد .

5,999

انتشار پیشین ناشی از انفعال تصادم اولیه است .

Cause-Effect

انتشار

انفعال

true

<e1>انتشار </e1>پیشین ناشی از <e2>انفعال </e2>تصادم اولیه است .

6,000

ما یک وسیله نقلیه شهری هوشمند را ارائه می کنیم .

Instrument-Agency

هوشمند

وسیله نقلیه

false

ما یک <e2>وسیله نقلیه </e2>شهری <e1>هوشمند </e1>را ارائه می کنیم .