id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
211 | 14948 | Sahih Muslim | 34 | 5019 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30116, 20005, 10813, 11374 | وحدثناه سعيد بن منصور، حدثنا سفيان، عن قعنب، عن علقمة بن مرثد، بهذا الإسناد " فقال فخذ من حسناته ما شئت " . فالتفت إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال " فما ظنكم " . | A version of the tradition narrated on the authority of 'Alqama b. Murthad has a differently worded end: It will be said to the Mujahid: Take from his noble deeds whatever you like. Then the Messenger of Allah (may peace be upon him) turned to us and asked: What do you think (will he leave anythin... |
212 | 14949 | Sahih Muslim | 34 | 5020 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30170, 30160, 20173, 20020, 11049, 400 | حدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، - واللفظ لابن المثنى - قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، أنه سمع البراء، يقول في هذه الآية لا يستوي القاعدون من المؤمنين والمجاهدون في سبيل الله فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم زيدا فجاء بكتف يكتبها فشكا إليه ابن أم مكتوم ضرارته فنزلت { لا يستوي القاعدون من الم... | It has been narrated on the authority of Abu Ishaq, that he heard Bara' talking about the Qur'anic verse: " Those who sit (at home) from among the believers and those who go out for Jihad in the way of Allah are not aqual" (iv. 95). (He said that) the Messenger of Allah (may peace be upon him) orde... |
213 | 14950 | Sahih Muslim | 34 | 5021 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30216, 20359, 11049, 400 | وحدثنا أبو كريب، حدثنا ابن بشر، عن مسعر، حدثني أبو إسحاق، عن البراء، قال لما نزلت { لا يستوي القاعدون من المؤمنين} كلمه ابن أم مكتوم فنزلت { غير أولي الضرر} | It has been narrated on the authority of Bara' who said: When the Qur'anic verse:" Those who sit (at home) from among mu'min" (iv. 94) was revealed, the son of Umm Maktum spoke to him (the Holy Prophet). (At this). the words:" other than those who have a trouble (illness)" were revealed. |
214 | 14951 | Sahih Muslim | 34 | 5022 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30465, 30547, 20005, 11081, 34 | حدثنا سعيد بن عمرو الأشعثي، وسويد بن سعيد، - واللفظ لسعيد - أخبرنا سفيان، عن عمرو، سمع جابرا، يقول قال رجل أين أنا يا، رسول الله إن قتلت قال " في الجنة " . فألقى تمرات كن في يده ثم قاتل حتى قتل . وفي حديث سويد قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد . | It has been reported on the authority of Jabir that a man said: Messenger of Allah, where shall I be if I am killed? He replied: In Paradise. The man threw away the dates he had in his hand and fought until he was killed (i. e. he did not wait until he could finish the dates). In the version of th... |
215 | 14952 | Sahih Muslim | 34 | 5023 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30201, 20318, 11338, 11049, 400 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، عن زكرياء، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال جاء رجل من بني النبيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم ح وحدثنا أحمد بن جناب المصيصي حدثنا عيسى - يعني ابن يونس - عن زكرياء عن أبي إسحاق عن البراء قال جاء رجل من بني النبيت - قبيل من الأنصار - فقال أشهد أن لا إله إلا الله وأنك عبده ورسوله ... | It has been reported on the authority of Bara! ' who stated: A man from Banu Nabit (one of the Ansar tribes) came to the Holy Prophet (may peace be upon him) and said: I testify that there is no god except Allah and that thou art His bondman and Messenger. Then he went forward and fought until he ... |
216 | 14953 | Sahih Muslim | 34 | 5024 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30528, 30524, 30375, 20390, 20236, 11269, 19 | حدثنا أبو بكر بن النضر بن أبي النضر، وهارون بن عبد الله، ومحمد بن رافع، وعبد بن حميد - وألفاظهم متقاربة - قالوا حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا سليمان، - وهو ابن المغيرة - عن ثابت، عن أنس بن مالك، قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بسيسة عينا ينظر ما صنعت عير أبي سفيان فجاء وما في البيت أحد غيري وغير رسول الله صلى الله ع... | It has been reported on the authority of Anas b. Malik who said: The Messenger of Allah (may peace be upon him) sent Busaisah as a scout to see what the caravan of Abu Sufyan was doing. He came (back and met the Holy Prophet in his house) where there was nobody except myself and the Messenger of A... |
217 | 14954 | Sahih Muslim | 34 | 5025 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30399, 30367, 30367, 20031, 20532, 11296 | حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، وقتيبة بن سعيد، - واللفظ ليحيى - قال قتيبة حدثنا وقال، يحيى أخبرنا جعفر بن سليمان، عن أبي عمران الجوني، عن أبي بكر بن، عبد الله بن قيس عن أبيه، قال سمعت أبي وهو، بحضرة العدو يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن أبواب الجنة تحت ظلال السيوف " . فقام رجل رث الهيئة فقال يا أبا موسى آ... | The tradition has been narrated on the authority of 'Abdullah b. Qais. He heard it from his father who, while facing the enemy, reported that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: Surely, the gates of Paradise are under the shadows of the swords. A man in a shabby condition got up a... |
218 | 14955 | Sahih Muslim | 34 | 5026 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 38487, 30106, 20022, 11269, 19 | حدثنا محمد بن حاتم، حدثنا عفان، حدثنا حماد، أخبرنا ثابت، عن أنس بن مالك، قال جاء ناس إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا أن ابعث معنا رجالا يعلمونا القرآن والسنة . فبعث إليهم سبعين رجلا من الأنصار يقال لهم القراء فيهم خالي حرام يقرءون القرآن ويتدارسون بالليل يتعلمون وكانوا بالنهار يجيئون بالماء فيضعونه في المسجد ويحت... | It has been reported on the authority of Anas b. Malik that some people came to the Messenger of Allah (may peace be upon him) and said to him: Send with us some men who may teach us the Qur'an and the Sunnah. Accordingjy, he sent seventy men from the Ansar. They were called the Reciters and among... |
219 | 14956 | Sahih Muslim | 34 | 5027 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 38487, 20214, 20236, 11269 | وحدثني محمد بن حاتم، حدثنا بهز، حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، قال قال أنس عمي الذي سميت به لم يشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بدرا - قال - فشق عليه قال أول مشهد شهده رسول الله صلى الله عليه وسلم غيبت عنه وإن أراني الله مشهدا فيما بعد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليراني الله ما أصنع - قال - فهاب أن يقول غيره... | It has been Deported on the authority of Anas who said: My uncle and I have been named after him was not present with the Messenger of Allah (mav peace be upon him) on the Day of Badr. He felt distressed about it. He would say: I have missed the first battle fought by the Messenger of Allah (may p... |
220 | 14957 | Sahih Muslim | 34 | 5028 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30170, 20173, 20020, 11381, 11353, 41 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار - واللفظ لابن المثنى - قالا حدثنا محمد، بن جعفر حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، قال سمعت أبا وائل، قال حدثنا أبو موسى، الأشعري أن رجلا، أعرابيا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله الرجل يقاتل للمغنم والرجل يقاتل ليذكر والرجل يقاتل ليرى مكانه فمن في سبيل الله فقال رسول الله صلى ال... | It has been narrated on the authority of Abu Musa Ash'ari that a desert Arab came to the Holy Prophet (may peace be upon him) and said: Messenger of Allah, one man fights fgr the spoils of war; another fights that he may be remembered, and another fights that he may see his (high) position (achiev... |
221 | 14958 | Sahih Muslim | 34 | 5029 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30201, 30312, 20354, 11060, 11353, 41 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وابن، نمير وإسحاق بن إبراهيم ومحمد بن العلاء قال إسحاق أخبرنا وقال الآخرون، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن أبي، موسى قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرجل يقاتل شجاعة ويقاتل حمية ويقاتل رياء أى ذلك في سبيل الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من قاتل لتكون كلمة الله هي... | It has been narrated (through another chain of transmitters) on the authority of Abu Musa who said. The Messenger of Allah (may peace be upon him) was asked which of the men fights in the way of Allah: (one who fights) for displaying his valour; (a man who) fights out of his family pride and (a ma... |
222 | 14959 | Sahih Muslim | 34 | 5030 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30123, 20347, 11060, 11353, 41 | وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن يونس، حدثنا الأعمش، عن شقيق، عن أبي موسى، قال أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلنا يا رسول الله الرجل يقاتل منا شجاعة . فذكر مثله . | It has been narrated (through yet another chain of transmitters) on the same authority, i. e. Abu Musa, who said: We, came to the Messenger of Allah (may peace be upon him) and said: Messenger of Allah, one of us hho fights to display his valour... (followed by the same words as we have in the pre... |
223 | 14960 | Sahih Muslim | 34 | 5031 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30123, 20028, 11067, 11353, 41 | وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا جرير، عن منصور، عن أبي وائل، عن أبي، موسى الأشعري أن رجلا، سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن القتال في سبيل الله عز وجل فقال الرجل يقاتل غضبا ويقاتل حمية قال فرفع رأسه إليه - وما رفع رأسه إليه إلا أنه كان قائما - فقال " من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله " . | It has been narrated through a different chain of transmitters on the same authority, i. e. Abu Musa Ash'ari, that a man asked the Messenger of Allah (may peace be upon him) about fighting in the way of Allah, the Exalted and Majestic, a man who fights out of rage or out of family pride. He raised his head towards him... |
224 | 14961 | Sahih Muslim | 34 | 5032 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20226, 11070, 10987, 11005 | حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا ابن جريج، حدثني يونس بن يوسف، عن سليمان بن يسار، قال تفرق الناس عن أبي هريرة، فقال له ناتل أهل الشام أيها الشيخ حدثنا حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إن أول الناس يقضى يوم القيامة عليه رجل استشهد فأتي... | It has been narrated on the authority of Sulaiman b. Yasar who said: People dispersed from around Abu Huraira, and Natil, who was from the Syrians. said to him: O Shaikh, relate (to us) a tradition you have heard from the Messenger of Allah (may peace be upon him). He said: Yes. I heard the Messen... |
225 | 14962 | Sahih Muslim | 34 | 5033 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30556, 11070, 10987, 11005 | وحدثناه علي بن خشرم، أخبرنا الحجاج، - يعني ابن محمد - عن ابن جريج، حدثني يونس بن يوسف، عن سليمان بن يسار، قال تفرج الناس عن أبي هريرة، فقال له ناتل الشام واقتص الحديث بمثل حديث خالد بن الحارث . | This tradition has been handed down through a different chain of transmitters. |
226 | 14963 | Sahih Muslim | 34 | 5034 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30553, 26010, 10938, 29 | حدثنا عبد بن حميد، حدثنا عبد الله بن يزيد أبو عبد الرحمن، حدثنا حيوة بن، شريح عن أبي هانئ، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ما من غازية تغزو في سبيل الله فيصيبون الغنيمة إلا تعجلوا ثلثى أجرهم من الآخرة ويبقى لهم الثلث وإن لم يصيبوا غنيمة تم لهم أجرهم " . | It has been narrated on the authority of 'Abdullah b. 'Amr that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: A troop of soldiers who fight in tile way of Allah and get their share of the booty receive in advance two-thirds of their reward in the Hereafter and only one-third will remain (to... |
227 | 14964 | Sahih Muslim | 34 | 5035 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30232, 20629, 10938, 29 | حدثني محمد بن سهل التميمي، حدثنا ابن أبي مريم، أخبرنا نافع بن يزيد، حدثني أبو هانئ، حدثني أبو عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من غازية أو سرية تغزو فتغنم وتسلم إلا كانوا قد تعجلوا ثلثى أجورهم وما من غازية أو سرية تخفق وتصاب إلا تم أجورهم " . | It has been narrated on the authority of Abdullah b. Amr (through a different chain of transmitters) that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: A troop of soldiers, large or small, who fight (in the way of Allah), get their share of the booty and return safe and sound, receive in ad... |
228 | 14965 | Sahih Muslim | 34 | 5036 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20001, 11062, 11213, 11042, 3 | حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، حدثنا مالك، عن يحيى بن سعيد، عن محمد، بن إبراهيم عن علقمة بن وقاص، عن عمر بن الخطاب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إنما الأعمال بالنية وإنما لامرئ ما نوى فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله فهجرته إلى الله ورسوله ومن كانت هجرته لدنيا يصيبها أو امرأة يتزوجها فهجرته إلى ما هاجر إليه... | It has been narrated on the authority of Umar b. al-Khattab that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: (The value of) an action depends on the intention behind it. A man will be rewarded only for what he intended. The emigration of one who emigrates for the sake of Allah and His Mes... |
229 | 14966 | Sahih Muslim | 34 | 5037 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30490, 20023, 20022, 30170, 20259, 30123, 20326, 30212, 20317 | حدثنا محمد بن رمح بن المهاجر، أخبرنا الليث، ح وحدثنا أبو الربيع العتكي، حدثنا حماد بن زيد، ح وحدثنا محمد بن المثنى، حدثنا عبد الوهاب يعني الثقفي، ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا أبو خالد الأحمر، سليمان بن حيان ح وحدثنا محمد بن عبد، الله بن نمير حدثنا حفص، - يعني ابن غياث - ويزيد بن هارون ح وحدثنا محمد بن، العلاء اله... | It has been narrated through a different chain of transmitters on the authority of Sufyan who said that he heard 'Umar b. al-Khattab relate (this tradition) from the Holy Prophet (may peace be upon him) while he was delivering a sermon from the pulpit. |
230 | 14967 | Sahih Muslim | 34 | 5038 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20656, 20021, 11269, 19 | حدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا ثابت، عن أنس بن مالك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من طلب الشهادة صادقا أعطيها ولو لم تصبه " . | It has been narrated on the authority of Anas b. Malik that the Messenger of Allah (may peace he upon him) said: Who seeks martyrdom with sincerity shall get its reward, though he may not achieve it. |
231 | 14968 | Sahih Muslim | 34 | 5039 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30487, 30487, 20029, 5355, 11857, 405 | حدثني أبو الطاهر، وحرملة بن يحيى، - واللفظ لحرملة - قال أبو الطاهر أخبرنا وقال، حرملة حدثنا عبد الله بن وهب، حدثني أبو شريح، أن سهل بن أبي أمامة بن سهل، بن حنيف حدثه عن أبيه، عن جده، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من سأل الله الشهادة بصدق بلغه الله منازل الشهداء وإن مات على فراشه " . ولم يذكر أبو الطاهر في حد... | It has been reported on the authority of Sahl b. Aba Umama b. Sahl b. Hunaif who learned the tradition from his father who (in turn) learned it from his grandfather-that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: Who sought martyrdom with sincerity will be ranked by Allah among the marty... |
232 | 14969 | Sahih Muslim | 34 | 5040 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20025, 20513, 11428, 11161, 13 | حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن سهم الأنطاكي، أخبرنا عبد الله بن المبارك، عن وهيب المكي، عن عمر بن محمد بن المنكدر، عن سمى، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من مات ولم يغز ولم يحدث به نفسه مات على شعبة من نفاق " . قال ابن سهم قال عبد الله بن المبارك فنرى أن ذلك كان على عهد رسول الله ص... | It has been narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: One who died but did not fight in the way of Allah nor did he express any desire (or determination) for Jihid died the death of a hypocrite. 'Abdullah b. Mubarak said: We think the hadith... |
233 | 14970 | Sahih Muslim | 34 | 5041 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30203, 20028, 11060, 116, 34 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في غزاة فقال " إن بالمدينة لرجالا ما سرتم مسيرا ولا قطعتم واديا إلا كانوا معكم حبسهم المرض " . | It has been narrated on the authority of Jabir who said: We were with the Holy Prophet (may peace be upon him) on an expedition. He said: There are some people in Medina. They are with you whenever you cover a distance or cross a valley. They have been detained by illness. |
234 | 14971 | Sahih Muslim | 34 | 5042 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30399, 20354, 20032, 30123, 20347 | وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو معاوية، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو سعيد الأشج قالا حدثنا وكيع، ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن، يونس كلهم عن الأعمش، بهذا الإسناد غير أن في، حديث وكيع " إلا شركوكم في الأجر " . | In a version of the tradition narrated on the authority of A'mash, we have the words: " They will share with you the reward (for Jihid)." |
235 | 14972 | Sahih Muslim | 34 | 5043 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30399, 11151, 19 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن إسحاق بن عبد الله بن أبي، طلحة عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدخل على أم حرام بنت ملحان فتطعمه وكانت أم حرام تحت عبادة بن الصامت فدخل عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فأطعمته ثم جلست تفلي رأسه فنام رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم استيقظ وهو يضحك قالت... | It has been reported on the authority of Anas b. Malik that the Messenger of Allah (may peace be upon him) used to visit Umm Haram daughter of Milhan (who was the sister of his foster-mother or his father's aunt). She was the wife of 'Ubada b. Samit, One day the Messenger of Allah (may peace be upon him) paid her a vi... |
236 | 14973 | Sahih Muslim | 34 | 5044 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30503, 20022, 20031, 11222, 19 | حدثنا خلف بن هشام، حدثنا حماد بن زيد، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن، يحيى بن حبان عن أنس بن مالك، عن أم حرام، وهى خالة أنس قالت أتانا النبي صلى الله عليه وسلم يوما فقال عندنا فاستيقظ وهو يضحك فقلت ما يضحكك يا رسول الله بأبي أنت وأمي قال " أريت قوما من أمتي يركبون ظهر البحر كالملوك على الأسرة " . فقلت ادع الله أن يج... | It has been narrated on the authority of Umm Haram (and she was the aunt of Anas) who said: The Holy Prophet (may peace be upon him) came to us one day and had a nap in our house. When he woke up, he was laughing. I said: Messenger of Allah, what made you laugh? He said: I saw a people from my fol... |
237 | 14974 | Sahih Muslim | 34 | 5045 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30490, 30399, 20023, 11062, 19, 209 | وحدثناه محمد بن رمح بن المهاجر، ويحيى بن يحيى، قالا أخبرنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن ابن حبان، عن أنس بن مالك، عن خالته أم حرام بنت ملحان، أنها قالت نام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما قريبا مني ثم استيقظ يتبسم - قالت - فقلت يا رسول الله ما أضحكك قال " ناس من أمتي عرضوا على يركبون ظهر هذا البحر الأخضر " . ثم ... | It has been reported on the authority of Umm Haram daughter of Milhan (through another chain of transmitters). She said: One day the Messenger of Allah (may peace be upon him) slept (at a place) near me. He woke up smiling. She said: Messenger of Allah. what made thee laugh? He said: A people from... |
238 | 14975 | Sahih Muslim | 34 | 5046 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20379, 30367, 20155, 30025, 19 | وحدثني يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن، حجر قالوا حدثنا إسماعيل، - وهو ابن جعفر - عن عبد الله بن عبد الرحمن، أنه سمع أنس بن مالك، يقول أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ابنة ملحان خالة أنس فوضع رأسه عندها . وساق الحديث بمعنى حديث إسحاق بن أبي طلحة ومحمد بن يحيى بن حبان . | It has been reported by 'Abdullah b. 'Abd al-Rahman that he heard Anas b. Malik say: The Messenger of Allah (may peace be upon him) paid a visit to Milhan's daughter, maternal aunt of Anas (and the sister of the Holy Prophet's foster-mother). He placed his head near her (from this point onward, th... |
239 | 14976 | Sahih Muslim | 34 | 5047 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20296, 20023, 11241, 11066, 6225 | حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن بهرام الدارمي، حدثنا أبو الوليد الطيالسي، حدثنا ليث، - يعني ابن سعد - عن أيوب بن موسى، عن مكحول، عن شرحبيل بن السمط، عن سلمان، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " رباط يوم وليلة خير من صيام شهر وقيامه وإن مات جرى عليه عمله الذي كان يعمله وأجري عليه رزقه وأمن الفتان " . | It has been narrated on the authority of Salman who said: I heard the Messenger of Allah (may peace be upon him) say: Keeping watch for a day and a night is better (in point of reward) than fasting for a whole month and standing in prayer every night. If a person dies (while, performing this duty)... |
240 | 14977 | Sahih Muslim | 34 | 5048 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20029, 20438, 10869, 6225 | حدثني أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، عن عبد الرحمن بن شريح، عن عبد الكريم، بن الحارث عن أبي عبيدة بن عقبة، عن شرحبيل بن السمط، عن سلمان الخير، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث الليث عن أيوب بن موسى . | This tradition has been handed down on the authority of Salman al-Khair through another chain of transmitters. |
241 | 14978 | Sahih Muslim | 34 | 5049 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30399, 11428, 11161, 13 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن سمى، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " بينما رجل يمشي بطريق وجد غصن شوك على الطريق فأخره فشكر الله له فغفر له " . وقال " الشهداء خمسة المطعون والمبطون والغرق وصاحب الهدم والشهيد في سبيل الله عز وجل " . | It has been narrated on the authority of Abu Huraira that the, Messenger of Allah (may peace be upon him) said: While a man walks along a path, finds a thorny twig lying on the way and puts it aside, Allah would appreciate it and forgive him The Holy Prophet (may peace be upon him) said: The marty... |
242 | 14979 | Sahih Muslim | 34 | 5050 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30022, 20028, 13 | وحدثني زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما تعدون الشهيد فيكم " . قالوا يا رسول الله من قتل في سبيل الله فهو شهيد قال " إن شهداء أمتي إذا لقليل " . قالوا فمن هم يا رسول الله قال " من قتل في سبيل الله فهو شهيد ومن مات في سبيل الله فهو شهيد ومن م... | It has been narrated on the authority of Abu Huraira (through another chain of transmitters) that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: Whom do you consider to be a martyr among you? They (the Companions) said: Messenger, of Allah, one who is slain in the way of Allah is a martyr. H... |
243 | 14980 | Sahih Muslim | 34 | 5051 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20423 | حدثني عبد الحميد بن بيان الواسطي، حدثنا خالد، عن سهيل، بهذا الإسناد . مثله غير أن في حديثه قال سهيل قال عبيد الله بن مقسم أشهد على أبيك أنه زاد في هذا الحديث " ومن غرق فهو شهيد " . | A version of the tradition narrated on the authority of Suhail contains the additional words: " And one who is drowned is a martyr." |
244 | 14981 | Sahih Muslim | 34 | 5052 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 38487, 20214, 20299, 11521, 11161 | وحدثني محمد بن حاتم، حدثنا بهز، حدثنا وهيب، حدثنا سهيل، بهذا الإسناد وفي حديثه قال أخبرني عبيد الله بن مقسم، عن أبي صالح، وزاد، فيه " والغرق شهيد " . | Another version of the tradition narrated on the authority of Suhail thouch a different chain of transmitters contains the additional words: " A drowned person is a martyr." |
245 | 14982 | Sahih Muslim | 34 | 5053 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30128, 20256, 11080, 11039, 19 | حدثنا حامد بن عمر البكراوي، حدثنا عبد الواحد، - يعني ابن زياد - حدثنا عاصم، عن حفصة بنت سيرين، قالت قال لي أنس بن مالك بما مات يحيى بن أبي عمرة قالت قلت بالطاعون . قالت فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الطاعون شهادة لكل مسلم " . | It has been narrated on the authority of Hafsa daughter of Sirin who said: Anas b. Malik asked me the cause of death of Yahya b. 'Abu 'Amra. I said: (He died) of plague. He said: The Messenger of Allah (may peace be upon him) said that death by plague is martyrdom for a Muslim. |
246 | 14983 | Sahih Muslim | 34 | 5054 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30482, 20345 | وحدثناه الوليد بن شجاع، حدثنا علي بن مسهر، عن عاصم، في هذا الإسناد بمثله . | This hadith has been narrated on the authority of 'Asim through the same chain of transmitters. |
247 | 14984 | Sahih Muslim | 34 | 5055 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30280, 20029, 20377, 189 | حدثنا هارون بن معروف، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي علي، ثمامة بن شفى أنه سمع عقبة بن عامر، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على المنبر يقول " وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة ألا إن القوة الرمى ألا إن القوة الرمى ألا إن القوة الرمى " | It has been narrated on the authority of Ibn Amir who said: I heard the Messenger of Allah (may peace be upon him) say-and he was delivering a sermon from the pulpit: Prepare to meet them with as much strength as you can afford. Beware, strength consists in archery. Beware, strength consists in ar... |
248 | 14985 | Sahih Muslim | 34 | 5056 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30280, 20029, 20377, 189 | وحدثنا هارون بن معروف، حدثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي علي، عن عقبة بن عامر، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ستفتح عليكم أرضون ويكفيكم الله فلا يعجز أحدكم أن يلهو بأسهمه " . | It has been narrated on the authority of Uqba b. Amir who said: I heard the Messenger of Allah (may peace be upon him) say: Lands shall be thrown open to you and Allah will suffice you (against your enemies), but none of you should give up playing with his arrows. |
249 | 14986 | Sahih Muslim | 34 | 5057 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30248, 20733, 20374, 20377, 189 | وحدثناه داود بن رشيد، حدثنا الوليد، عن بكر بن مضر، عن عمرو بن الحارث، عن أبي علي الهمداني، قال سمعت عقبة بن عامر، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله . | This tradition has also been narrated on the same authority through another chain of transmitters. |
250 | 14987 | Sahih Muslim | 34 | 5058 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30490, 20023, 10854, 10867 | حدثنا محمد بن رمح بن المهاجر، أخبرنا الليث، عن الحارث بن يعقوب، عن عبد الرحمن بن شماسة، أن فقيما اللخمي، قال لعقبة بن عامر تختلف بين هذين الغرضين وأنت كبير يشق عليك . قال عقبة لولا كلام سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لم أعانه . قال الحارث فقلت لابن شماسة وما ذاك قال إنه قال " من علم الرمى ثم تركه فليس منا... | It has been reported by 'Abd al-Rahman b. Shamasa that Fuqaim al- Lakhmi said to Uqba b. Amir: You frequent between these two targets and you are an old man, so you will be finding it very hard. 'Uqba said: But for a thing I heard from the Holy Prophet (may peace be upon him), I would not strain m... |
251 | 14988 | Sahih Muslim | 34 | 5059 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30116, 30367, 20022, 11015, 11047, 130 | حدثنا سعيد بن منصور، وأبو الربيع العتكي، وقتيبة بن سعيد، قالوا حدثنا حماد، - وهو ابن زيد - عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء، عن ثوبان، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تزال طائفة من أمتي ظاهرين على الحق لا يضرهم من خذلهم حتى يأتي أمر الله وهم كذلك " . وليس في حديث قتيبة " وهم كذلك " . | It has been narrated on the authority of Thauban that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: A group of people from my Umma will always remain triumphant on the right path and continue to be triumphant (against their opponents). He who deserts them shall not be able to do them any ha... |
252 | 14989 | Sahih Muslim | 34 | 5060 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30201, 20032, 30212, 11418, 30421, 20208, 11046, 166 | وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا وكيع، وعبدة كلاهما عن إسماعيل بن أبي خالد، ح وحدثنا ابن أبي عمر، - واللفظ له - حدثنا مروان، - يعني الفزاري - عن إسماعيل، عن قيس، عن المغيرة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لن يزال قوم من أمتي ظاهرين على الناس حتى يأتيهم أمر الله وهم ظاهرو... | It has been narrated on the authority of Mughira who said: I heard the Messenger of Allah (may peace be upon him) say: A group of people from my Umma will continue to be triumphant over the people until the Command of Allah overtakes them while they are still triumphant. The same tradition has bee... |
5061 | 34 | Sahih Muslim | 34 | 5061 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20318, 11418, 11046, 166 | وحدثنيه محمد بن رافع، حدثنا أبو أسامة، حدثني إسماعيل، عن قيس، قال سمعت المغيرة بن شعبة، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول بمثل حديث مروان سواء . | |
254 | 14991 | Sahih Muslim | 34 | 5062 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30170, 30160, 20173, 20020, 10770, 393 | وحدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن سماك بن حرب، عن جابر بن سمرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " لن يبرح هذا الدين قائما يقاتل عليه عصابة من المسلمين حتى تقوم الساعة " . | It has been narrated on the authority of Jabir b. Samura that the Holy Prophet (may peace be upon him) said: This religion will continue to exist, and a group of people from the Muslims will continue to fight for its protection until the Hour is established. |
255 | 14992 | Sahih Muslim | 34 | 5063 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30524, 38834, 20381, 11070, 11263, 34 | حدثني هارون بن عبد الله، وحجاج بن الشاعر، قالا حدثنا حجاج بن محمد، قال قال ابن جريج أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد الله، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا تزال طائفة من أمتي يقاتلون على الحق ظاهرين إلى يوم القيامة " . | It has been narrated on the authority of Jabir b. 'Abdullah who said: I heard the Messenger of Allah (may peace be upon him) say: A group of people from my Umma will continue to fight In defence of truth and remain triumphant until the Day of judgment. |
256 | 14993 | Sahih Muslim | 34 | 5064 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30523, 20402, 20395, 11415 | حدثنا منصور بن أبي مزاحم، حدثنا يحيى بن حمزة، عن عبد الرحمن بن يزيد، بن جابر أن عمير بن هانئ، حدثه قال سمعت معاوية، على المنبر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا تزال طائفة من أمتي قائمة بأمر الله لا يضرهم من خذلهم أو خالفهم حتى يأتي أمر الله وهم ظاهرون على الناس " . | It his been narrated on the authority of Umair b. Umm Hani who said: I heard Mu'awiya say (while delivering a sermon from the pulpit) that he heard the Messenger of Allah (may peace be upon him) say: A group of people from my Umma will continue to obey Allah's Command, and those who desert or oppo... |
257 | 14994 | Sahih Muslim | 34 | 5065 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30313, 20633, 20646, 10842, 27 | وحدثني إسحاق بن منصور، أخبرنا كثير بن هشام، حدثنا جعفر، - وهو ابن برقان - حدثنا يزيد بن الأصم، قال سمعت معاوية بن أبي سفيان، ذكر حديثا رواه عن النبي صلى الله عليه وسلم لم أسمعه روى عن النبي صلى الله عليه وسلم على منبره حديثا غيره قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين ولا تزال عصاب... | It has been related by, Yazid b. al-Asamm that he heard Mu'awiya b. Abu Sfyan quote a tradition from the Holy Prophet (may peace be upon him) which he related from the Prophet (mail peace he upon him) -and he did not hear him quote from the Holy Prophet (masy peace be upon him) any tradition other than this in the cou... |
258 | 14995 | Sahih Muslim | 34 | 5066 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30484, 20377, 11411, 10867 | حدثني أحمد بن عبد الرحمن بن وهب، حدثنا عمي عبد الله بن وهب، حدثنا عمرو بن الحارث، حدثني يزيد بن أبي حبيب، حدثني عبد الرحمن بن شماسة المهري، قال كنت عند مسلمة بن مخلد وعنده عبد الله بن عمرو بن العاص فقال عبد الله لا تقوم الساعة إلا على شرار الخلق هم شر من أهل الجاهلية لا يدعون الله بشىء إلا رده عليهم . فبينما هم على ... | It has been narrated on the authority of 'Abd al-Rahman b. Shamasa al- Mahri who said: I was in the company of Maslama b. Mukhallad, and 'Abdullah b. 'Amr b. 'As was with him. 'Abdullah said: The Hour shall some oniy when the worst type of people are left on the earth. They will be worse than the ... |
259 | 14996 | Sahih Muslim | 34 | 5067 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30399, 20468, 11585, 11113, 9 | حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا هشيم، عن داود بن أبي هند، عن أبي عثمان، عن سعد بن أبي وقاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يزال أهل الغرب ظاهرين على الحق حتى تقوم الساعة " . | It has been narrated by Sa'd b. Abu Waqqas that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: The people of the West will continue to triumphantly follow the truth until the Hour is established. |
260 | 14998 | Sahih Muslim | 34 | 5068 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30022, 20028, 13 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا سافرتم في الخصب فأعطوا الإبل حظها من الأرض وإذا سافرتم في السنة فأسرعوا عليها السير وإذا عرستم بالليل فاجتنبوا الطريق فإنها مأوى الهوام بالليل " . | It has been narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: When you journey through a fertile land, you should (go slow and) give the camels a chance to graze in the land. When you travel In an arid (land) where there is scarcity of vegetation, y... |
261 | 14999 | Sahih Muslim | 34 | 5069 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30367, 20167, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد العزيز، - يعني ابن محمد - عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا سافرتم في الخصب فأعطوا الإبل حظها من الأرض وإذا سافرتم في السنة فبادروا بها نقيها وإذا عرستم فاجتنبوا الطريق فإنها طرق الدواب ومأوى الهوام بالليل " . | It has been narrated (through another chain of transmitters) on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: When you travel (through a land) where there is plenty of vegetation, you should (go slow and) give the camels a chance to enjoy the benefit of the... |
262 | 15000 | Sahih Muslim | 34 | 5070 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30103, 30100, 20001, 30399, 11161, 13 | حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، وإسماعيل بن أبي أويس، وأبو مصعب الزهري ومنصور بن أبي مزاحم وقتيبة بن سعيد قالوا حدثنا مالك، ح وحدثنا يحيى، بن يحيى التميمي - واللفظ له - قال قلت لمالك حدثك سمى عن أبي صالح عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " السفر قطعة من العذاب يمنع أحدكم نومه وطعامه وشرابه فإذا قضى أح... | On the authority of Abu Huraira that the Prophet (may peace be upon him) said: Travelling is a tortuous experience. It deprives a person of his sleep. his food and drink. When one of you has accomplished his purpose, he should hasten his return to his family. |
263 | 15001 | Sahih Muslim | 34 | 5071 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30201, 20472, 20297, 11151, 19 | حدثني أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يزيد بن هارون، عن همام، عن إسحاق، بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان لا يطرق أهله ليلا وكان يأتيهم غدوة أو عشية . وحدثنيه زهير بن حرب، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا همام، حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك، عن النبي صل... | It has been narrated on the authority of Anas b. Malik that the Messenger of Allah (may peace be upon him) would not come (back) to his family by night. He would come to them in the morning or in the evening. Another version of the tradition narrated on the some authority is a little difierently worded. It says: ... |
264 | 15002 | Sahih Muslim | 34 | 5073 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30415, 20468, 11429, 30399, 20468, 11429, 11052, 34 | حدثني إسماعيل بن سالم، حدثنا هشيم، أخبرنا سيار، ح وحدثنا يحيى بن يحيى، - واللفظ له - حدثنا هشيم، عن سيار، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة فلما قدمنا المدينة ذهبنا لندخل فقال " أمهلوا حتى ندخل ليلا - أى عشاء - كى تمتشط الشعثة وتستحد المغيبة " . | It has been narrated on the authority of Jabir b. 'Abdullah who said: We accompanied the Messenger of Allah (may peace be upon him) on an expedition. When we came (back) to Medina and were going to enter our houses, he said: Wait and enter (your houses) in the later part of the evening so that a w... |
265 | 15003 | Sahih Muslim | 34 | 5074 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30170, 20250, 20020, 11429, 11052, 34 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثني عبد الصمد، حدثنا شعبة، عن سيار، عن عامر، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا قدم أحدكم ليلا فلا يأتين أهله طروقا حتى تستحد المغيبة وتمتشط الشعثة " . | It has been narrated on the authority of Jabir that the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: If one of you comes (back from a journey) at night. he should not enter his house as a night visitor (but should wait) until a woman whose husband has been away from house has removed the hair ... |
266 | 15004 | Sahih Muslim | 34 | 5075 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30459, 20229, 20020, 11429 | وحدثنيه يحيى بن حبيب، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا شعبة، حدثنا سيار، بهذا الإسناد مثله . | This tradition has been handed down through another chain of transmitters. |
267 | 15005 | Sahih Muslim | 34 | 5076 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30160, 20173, 20020, 11080, 11052, 34 | وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد، - يعني ابن جعفر - حدثنا شعبة، عن عاصم، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أطال الرجل الغيبة أن يأتي أهله طروقا . | It has been narrated (through a different chain of tranmitten) on the authority of Jabir who said: The Messenger of Allah (may peace be upon him) forbade that a man should come to his family like (an unexpected) night visitor doubting their fidelity and spying into their lapses. |
5077 | 34 | Sahih Muslim | 34 | 5077 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30459, 20229, 20020 | وحدثنيه يحيى بن حبيب، حدثنا روح، حدثنا شعبة، بهذا الإسناد . | |
5078 | 34 | Sahih Muslim | 34 | 5078 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30201, 20032, 20012, 11389, 34 | وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن محارب، عن جابر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يطرق الرجل أهله ليلا يتخونهم أو يلتمس عثراتهم . | |
5079 | 34 | Sahih Muslim | 34 | 5079 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 20033, 10530 | وحدثنيه محمد بن المثنى، حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، بهذا الإسناد قال عبد الرحمن قال سفيان لا أدري هذا في الحديث أم لا . يعني أن يتخونهم أو يلتمس عثراتهم . | |
271 | 15009 | Sahih Muslim | 34 | 5080 | The Book on Government - كتاب الإمارة | 30170, 20173, 30150, 20286, 20020, 11389, 34 | وحدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي قالا، جميعا حدثنا شعبة، عن محارب، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم بكراهة الطروق ولم يذكر يتخونهم أو يلتمس عثراتهم . | A version of the tradition narrated on the authority of Jabir (but through a different chain of transmitters) mentions the undesirability of coining to one's house like a night visitor, but does not contain the words: " Doubting their fidelity or spying into their lapses." |
0 | 15010 | Sahih Muslim | 35 | 5081 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30021, 20028, 11067, 11051, 11400, 212 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أخبرنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، عن عدي بن حاتم، قال قلت يا رسول الله إني أرسل الكلاب المعلمة فيمسكن على وأذكر اسم الله عليه فقال " إذا أرسلت كلبك المعلم وذكرت اسم الله عليه فكل " . قلت وإن قتلن قال " وإن قتلن ما لم يشركها كلب ليس معها " . قلت له فإني أر... | 'Adi b. Hatim reported: I said: Messenger of Allah, I set off trained dogs and they catch for me (the game) and I recite the came of Allah over it (I slaughter the game by reciting Bismillah-i-Allah-o-Akbar), whereupon he said: When you set off your trained dogs and you recited the name of Allah (... |
1 | 15011 | Sahih Muslim | 35 | 5082 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30201, 20356, 11326, 11052, 212 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا ابن فضيل، عن بيان، عن الشعبي، عن عدي، بن حاتم قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت إنا قوم نصيد بهذه الكلاب فقال " إذا أرسلت كلابك المعلمة وذكرت اسم الله عليها فكل مما أمسكن عليك وإن قتلن إلا أن يأكل الكلب فإن أكل فلا تأكل فإني أخاف أن يكون إنما أمسك على نفسه وإن خالطها كلاب من غ... | 'Adi b. Hatim reported: I asked Allah's Messenger (may peace be upon him) saying: We are a people who hunt with these (trained) dogs, then (what should we do)? Thereupon he (the Holy Prophet) said: When you set of your trained dogs having recited the name of Allah, then eat what these (hounds) hav... |
2 | 15012 | Sahih Muslim | 35 | 5083 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30150, 20286, 20020, 11636, 11052, 212 | وحدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن عبد الله بن، أبي السفر عن الشعبي، عن عدي بن حاتم، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المعراض فقال " إذا أصاب بحده فكل وإذا أصاب بعرضه فقتل فإنه وقيذ فلا تأكل " . وسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الكلب فقال " إذا أرسلت كلبك وذكرت اسم الله فكل... | 'Adi b. Hatim reported that he asked the Messenger of Allah (may peace be upon him) about (hunting) with the help of an arrow having a stub end. He said: If it strikes (the game) with its point, then eat, but if it strikes flatly and it dies, that is Waqidh (beaten into death), do not eat that. I ... |
3 | 15013 | Sahih Muslim | 35 | 5084 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 20379, 20208, 20020, 11636, 11052, 212 | وحدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا ابن علية، قال وأخبرني شعبة، عن عبد الله بن، أبي السفر قال سمعت الشعبي، يقول سمعت عدي بن حاتم، يقول سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المعراض . فذكر مثله . | Adi b. Hatim reported: I asked Allah's Messenger (may peace be upon him) about Mi'rad (i. e. hunting with the help of arrow having a stub end, and he stated the same (as we find in the previous hadith). |
4 | 15014 | Sahih Muslim | 35 | 5085 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 20278, 20020, 11636, 20020, 11052, 212 | وحدثني أبو بكر بن نافع العبدي، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الله بن، أبي السفر وعن ناس، ذكر شعبة عن الشعبي، قال سمعت عدي بن حاتم، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المعراض . بمثل ذلك . | This hadith has been transmitted on the authority of 'Adi b. Hatim with a slight variation of words. |
5 | 15015 | Sahih Muslim | 35 | 5086 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30212, 20331, 11338, 11052, 212 | وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا أبي، حدثنا زكرياء، عن عامر، عن عدي بن حاتم، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيد المعراض فقال " ما أصاب بحده فكله وما أصاب بعرضه فهو وقيذ " . وسألته عن صيد الكلب فقال " ما أمسك عليك ولم يأكل منه فكله فإن ذكاته أخذه فإن وجدت عنده كلبا آخر فخشيت أن يكون أخذه معه وقد... | 'Adi b. Hatim reported: I asked Allah's Messenger (may peace be upon him) about hunting the game with the help of Mi'rad, whereupon he said: If it strikes (the game) with its point, then eat it, but if it strikes flat, that is (the game is) beaten (into death), (then do not eat that) 'Adi further ... |
6 | 15016 | Sahih Muslim | 35 | 5087 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30123, 20347, 11338 | وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن يونس، حدثنا زكرياء بن أبي، زائدة بهذا الإسناد . | This hadith has been narrated on the authority of Zakariya b. Abu Za'ida with the same chain of transmitters. |
7 | 15017 | Sahih Muslim | 35 | 5088 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30174, 20173, 20020, 20016, 11052, 212 | وحدثنا محمد بن الوليد بن عبد الحميد، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن سعيد بن مسروق، حدثنا الشعبي، قال سمعت عدي بن حاتم، - وكان لنا جارا ودخيلا وربيطا بالنهرين - أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم قال أرسل كلبي فأجد مع كلبي كلبا قد أخذ لا أدري أيهما أخذ . قال " فلا تأكل فإنما سميت على كلبك ولم تسم على غيره " . | Sha'bi reported: I heard Adi b. Hatim say-and he was our neighbour, and our partner and co worker at Nahrain-that he asked Allah's Apostle (may peace he upon him) saying: I let off my dog and find another dog along with my dog and that (any one of them) catches the (game), but I do not know which ... |
8 | 15018 | Sahih Muslim | 35 | 5089 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30174, 20173, 20020, 11069, 11052, 212 | وحدثنا محمد بن الوليد، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن الحكم، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل ذلك . | This hadith has been narrated oif the authority of 'Adi b. Hatim through another chain of transmitters. |
9 | 15019 | Sahih Muslim | 35 | 5090 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30482, 20345, 11080, 11052, 212 | حدثني الوليد بن شجاع السكوني، حدثنا علي بن مسهر، عن عاصم، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا أرسلت كلبك فاذكر اسم الله فإن أمسك عليك فأدركته حيا فاذبحه وإن أدركته قد قتل ولم يأكل منه فكله وإن وجدت مع كلبك كلبا غيره وقد قتل فلا تأكل فإنك لا تدري أيهما قتله وإن رميت سهمك فاذكر اسم ... | Adi b. Hatim reported: Allah's Messenger (way peace be upon him) said to me: When you let off your dog, recite the name of Allah, and if it catches (game for you) and you find it alive, then slaughter it; if you find it killed and that (your dog) has eaten nothing out of that, (even then) you may ... |
10 | 15020 | Sahih Muslim | 35 | 5091 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 20379, 20025, 11080, 11052, 212 | حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا عاصم، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيد قال " إذا رميت سهمك فاذكر اسم الله فإن وجدته قد قتل فكل إلا أن تجده قد وقع في ماء فإنك لا تدري الماء قتله أو سهمك " . | 'Adi b. Hatim reported: I asked Allah's Messenger (may peace be upon him) about hunting. He said: When you shoot your arrow, recite the name of Allah, and if you find it (the arrow) killed (that). then eat, except when you find it fallen into water, for in that case you do not know whether it is w... |
11 | 15021 | Sahih Muslim | 35 | 5092 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30480, 20025, 26010, 11414 | حدثنا هناد بن السري، حدثنا ابن المبارك، عن حيوة بن شريح، قال سمعت ربيعة بن يزيد الدمشقي، يقول أخبرني أبو إدريس، عائذ الله قال سمعت أبا ثعلبة الخشني، يقول أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إنا بأرض قوم من أهل الكتاب نأكل في آنيتهم وأرض صيد أصيد بقوسي وأصيد بكلبي المعلم أو بكلبي الذي ليس بمعلم فأخبرني ... | Abu Tha'laba al-Khushani reported: I came to Allah's Messenger (may peace be upon him) and said: Allah's Messenger, we are in the land of the People of the Book, (so) we eat in their utensils, and (live) in a hunting region. where I hunt with, the help of my bow, and hunt with my trained dog, or w... |
12 | 15022 | Sahih Muslim | 35 | 5093 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 20029, 30022 | وحدثني أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، ح وحدثني زهير بن حرب، حدثنا المقرئ، كلاهما عن حيوة، بهذا الإسناد . نحو حديث ابن المبارك غير أن حديث ابن وهب، لم يذكر فيه صيد القوس . | This hadith has been narrated on the authority of Haiwa with the same chain of transmitters, but with a slight variation of words. |
13 | 15023 | Sahih Muslim | 35 | 5094 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30383, 30184, 20675, 10865, 4056 | حدثنا محمد بن مهران الرازي، حدثنا أبو عبد الله، حماد بن خالد الخياط عن معاوية بن صالح، عن عبد الرحمن بن جبير، عن أبيه، عن أبي ثعلبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا رميت بسهمك فغاب عنك فأدركته فكله ما لم ينتن " . | Abu Tha'laba reported Allah's Messenger (may peace be upon him) having said this: If you shoot with your arrow and (the game) goes out of your sight and you find it (later on), then eat that if it has not gone rotten. |
14 | 15024 | Sahih Muslim | 35 | 5095 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30560, 30112, 27, 10942, 4056 | وحدثني محمد بن أحمد بن أبي خلف، حدثنا معن بن عيسى، حدثني معاوية، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير، عن أبيه، عن أبي ثعلبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم في الذي يدرك صيده بعد ثلاث " فكله ما لم ينتن " . | Abu Tha'laba reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying about one who comes three days later on the game he has shot: Eat it, provided it has not gone rotten. |
15 | 15025 | Sahih Muslim | 35 | 5096 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 38487, 20033, 20675, 10606, 11066, 4056 | وحدثني محمد بن حاتم، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن معاوية بن صالح، عن العلاء، عن مكحول، عن أبي ثعلبة الخشني، عن النبي صلى الله عليه وسلم حديثه في الصيد ثم قال ابن حاتم حدثنا ابن مهدي عن معاوية عن عبد الرحمن بن جبير وأبي الزاهرية عن جبير بن نفير عن أبي ثعلبة الخشني . بمثل حديث العلاء غير أنه لم يذكر نتونته وقال في الكل... | This hadith has been transmitted on the authority of Abu Tha'laba al- Khushani with a slight variation of (words): He (the Holy Prophet) said in regard to the game killed by (a trained) dog: Eat after three days provided it has not gone rotten. |
16 | 15026 | Sahih Muslim | 35 | 5097 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30201, 30123, 30421, 30312, 20005, 11013, 11027, 4056 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، وابن أبي عمر، قال إسحاق أخبرنا وقال الآخران، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن أبي إدريس، عن أبي، ثعلبة قال نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن أكل كل ذي ناب من السبع . زاد إسحاق وابن أبي عمر في حديثهما قال الزهري ولم نسمع بهذا حتى قدمنا الشام . | Abu Tha'laba reported that Allah's Apostle (may peace be upon prohibited the eating of every fanged beast of prey. Zuhri added: We did not bear of it until we came to Syria. |
17 | 15027 | Sahih Muslim | 35 | 5098 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30487, 20029, 20475, 11013, 11027 | وحدثني حرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن أبي إدريس الخولاني، أنه سمع أبا ثعلبة الخشني، يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أكل كل ذي ناب من السباع . قال ابن شهاب ولم أسمع ذلك من علمائنا بالحجاز حتى حدثني أبو إدريس وكان من فقهاء أهل الشام . | Abu Tha'laba al-Khushani reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) prohibited the eating of all fanged beasts. Ibn Shihab said: I did not bear of this from our 'Ulama' in the Hijaz, until Abu Idris narrated that to me and he was one of the jurists of Syria. |
18 | 15028 | Sahih Muslim | 35 | 5099 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30492, 20029, 20377, 11013, 11027, 4056 | وحدثني هارون بن سعيد الأيلي، حدثنا ابن وهب، أخبرنا عمرو، - يعني ابن الحارث - أن ابن شهاب، حدثه عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي ثعلبة الخشني، أنالله عليه وسلم نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع . | Abu Tha'laba al-Khushani reported Allah's Messenger (may peace be upon him) having prohibited the eating of all fanged beasts of prey. This hadith has been narrated through another chain of transmitters, but with a slight variation of words. |
5100 | 35 | Sahih Muslim | 35 | 5100 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 20029, 20001, 20177, 30375, 30553, 20121, 20115, 30399, 20027, 30115, 30553, 20184 | وحدثنيه أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، أخبرني مالك بن أنس، وابن أبي ذئب، وعمرو بن الحارث ويونس بن يزيد وغيرهم ح وحدثني محمد بن رافع، وعبد بن حميد، عن عبد الرزاق، عن معمر، ح وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا يوسف بن الماجشون، ح وحدثنا الحلواني، وعبد بن حميد، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثنا أبي، عن صالح، كلهم عن الزهري، بهذا ال... | |
20 | 15030 | Sahih Muslim | 35 | 5101 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30022, 20033, 20001, 11828, 11888, 13 | وحدثني زهير بن حرب، حدثنا عبد الرحمن، - يعني ابن مهدي - عن مالك، عن إسماعيل بن أبي حكيم، عن عبيدة بن سفيان، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " كل ذي ناب من السباع فأكله حرام " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The eating of all fanged beasts of prey is unlawful. This hadith has been narrated through another chain of transmitters. |
5102 | 35 | Sahih Muslim | 35 | 5102 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 20029 | وحدثنيه أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، أخبرني مالك بن أنس، بهذا الإسناد مثله . | |
22 | 15032 | Sahih Muslim | 35 | 5103 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30150, 20286, 20020, 11069, 11012, 17 | وحدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن الحكم، عن ميمون، بن مهران عن ابن عباس، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كل ذي ناب من السباع وعن كل ذي مخلب من الطير . | Ibn 'Abbas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) prohibited the eating of all fanged beasts of prey, and all the birds having talons. |
23 | 15033 | Sahih Muslim | 35 | 5104 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 38834 | وحدثني حجاج بن الشاعر، حدثنا سهل بن حماد، حدثنا شعبة، بهذا الإسناد مثله . | This hadith has been transmitted on the authority of Shu'ba. |
24 | 15034 | Sahih Muslim | 35 | 5105 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30007, 30584, 20469, 11012, 17 | وحدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا سليمان بن داود، حدثنا أبو عوانة، حدثنا الحكم، وأبو بشر عن ميمون بن مهران، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن كل ذي ناب من السباع وعن كل ذي مخلب من الطير . | Ibn Abbas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) forbade (the eating) of all the fanged beasts of prey, and of all the birds having talons. |
25 | 15035 | Sahih Muslim | 35 | 5106 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30399, 20468, 11419, 30007, 20468, 11419, 11012, 17 | وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا هشيم، عن أبي بشر، ح وحدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا هشيم، قال أبو بشر أخبرنا عن ميمون بن مهران، عن ابن عباس، قال نهى ح | This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Abbas through a different chain of transmitters. |
5107 | 35 | Sahih Muslim | 35 | 5107 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30559, 20469, 11419, 11012, 17 | وحدثني أبو كامل الجحدري، حدثنا أبو عوانة، عن أبي بشر، عن ميمون بن مهران، عن ابن عباس، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث شعبة عن الحكم . | |
5108 | 35 | Sahih Muslim | 35 | 5108 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30184, 20321, 11263 | حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا أبو الزبير، عن جابر، ح | |
28 | 15038 | Sahih Muslim | 35 | 5109 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30399, 30022, 11263, 34 | وحدثناه يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو خيثمة، عن أبي الزبير، عن جابر، قال بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وأمر علينا أبا عبيدة نتلقى عيرا لقريش وزودنا جرابا من تمر لم يجد لنا غيره فكان أبو عبيدة يعطينا تمرة تمرة - قال - فقلت كيف كنتم تصنعون بها قال نمصها كما يمص الصبي ثم نشرب عليها من الماء فتكفينا يومنا إلى الليل وكنا نض... | Jabir reported: Allah's Messenger (may peace he upon him) sent us (on an expedition) and appointed Abu 'Ubaida our chief that we might intercept a caravan of the Quraish and provided us with a bag of dates. And he found for us nothing besides it. Abu Ubaida gave each of us one date (everyday). I (... |
29 | 15039 | Sahih Muslim | 35 | 5110 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30419, 20005 | حدثنا عبد الجبار بن العلاء، حدثنا سفيان، قال سمع عمرو، جابر بن عبد الله يقول بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن ثلاثمائة راكب وأميرنا أبو عبيدة بن الجراح نرصد عيرا لقريش فأقمنا بالساحل نصف شهر فأصابنا جوع شديد حتى أكلنا الخبط فسمي جيش الخبط فألقى لنا البحر دابة يقال لها العنبر فأكلنا منها نصف شهر وادهنا من ودكها ح... | Jabir b. 'Abdullah reported: Allah's Messenger (may peace he upon him) sent us (on an expedition). We were three hundred riders and our chief (leader) was 'Ubaida b. al-Jarrah. We were on the look out for a caravan of the Quraish. So we stayed on the coast for half a month, and were so much afflic... |
30 | 15040 | Sahih Muslim | 35 | 5111 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30419, 20005 | وحدثنا عبد الجبار بن العلاء، حدثنا سفيان، قال سمع عمرو، جابرا يقول في جيش الخبط إن رجلا نحر ثلاث جزائر ثم ثلاثا ثم ثلاثا ثم نهاه أبو عبيدة . | 'Amr reported on the authority of Jabir that in the expedition of Khabat (leaves) a person slaughtered three camels, then three, then three, then Abu 'Ubaida forbade him (to do so fearing that the rides may become short). |
31 | 15041 | Sahih Muslim | 35 | 5112 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30203, 20337, 11065, 11231, 34 | وحدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا عبدة، - يعني ابن سليمان - عن هشام، بن عروة عن وهب بن كيسان، عن جابر بن عبد الله، قال بعثنا النبي صلى الله عليه وسلم ونحن ثلاثمائة نحمل أزوادنا على رقابنا . | Jabir b. 'Abdullah reported: Allah's Apostle (may peace be upon him) sent us (on an expedition), and we were three hundred in number, and we were carrying our bags of provisions around our necks. |
32 | 15042 | Sahih Muslim | 35 | 5113 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 38487, 20033, 20001, 20348, 34 | وحدثني محمد بن حاتم، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك بن أنس، عن أبي نعيم، وهب بن كيسان أن جابر بن عبد الله، أخبره قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية ثلاثمائة وأمر عليهم أبا عبيدة بن الجراح ففني زادهم فجمع أبو عبيدة زادهم في مزود فكان يقوتنا حتى كان يصيبنا كل يوم تمرة . | Jabir b. 'Abdullah reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) sent on in expedition a detachment consisting of three hundred (persons) and appointed Abu 'Ubaida b. Jarrah as their chief. Their provisions ran short: 'Abu 'Ubaida collected their provisions in the provision bag. and he f... |
33 | 15043 | Sahih Muslim | 35 | 5114 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30216, 20318, 11230, 11231, 34 | وحدثنا أبو كريب، حدثنا أبو أسامة، حدثنا الوليد، - يعني ابن كثير - قال سمعت وهب بن كيسان، يقول سمعت جابر بن عبد الله، يقول بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية أنا فيهم إلى سيف البحر . وساقوا جميعا بقية الحديث كنحو حديث عمرو بن دينار وأبي الزبير غير أن في حديث وهب بن كيسان فأكل منها الجيش ثماني عشرة ليلة . | Jabir b. Abdullah reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) sent an expedition to the sea coast and I was one among them. The rest of the hadith is the same with a slight variation of wording that in the hadith transmitted on the authority of Wahb b. Kaisan (the words are): " The army... |
34 | 15044 | Sahih Muslim | 35 | 5115 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 38834, 20262, 30375, 11845, 11521, 34 | وحدثني حجاج بن الشاعر، حدثنا عثمان بن عمر، ح وحدثني محمد بن رافع، حدثنا أبو المنذر القزاز، كلاهما عن داود بن قيس، عن عبيد الله بن مقسم، عن جابر بن، عبد الله قال بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثا إلى أرض جهينة واستعمل عليهم رجلا وساق الحديث بنحو حديثهم . | Jabir b. Abdullah reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) sent an expedition to the land of the tribe of Juhaina, and appointed a person as a chief over them. |
35 | 15045 | Sahih Muslim | 35 | 5116 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30399, 11013, 5 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك بن أنس عن ابن شهاب، عن عبد، الله والحسن ابنى محمد بن علي عن أبيهما، عن علي بن أبي طالب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن متعة النساء يوم خيبر وعن لحوم الحمر الإنسية . | 'Ali b. Abi Talib reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) forbade on the Day of Khaibar temporary marriage (Muta') with women and the eating of the flesh of domestic asses. |
36 | 15046 | Sahih Muslim | 35 | 5117 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30201, 20005, 30212, 20331, 11201, 30487, 20029, 20475, 30312, 30553, 20121 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وابن، نمير وزهير بن حرب قالوا حدثنا سفيان، ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا أبي، حدثنا عبيد الله، ح وحدثني أبو الطاهر، وحرملة، قالا أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس، ح وحدثنا إسحاق، وعبد بن حميد، قالا أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، كلهم عن الزهري، بهذا الإسناد وفي حديث يونس وعن أكل، لحوم الحمر الإنسية ... | This hadith has been narrated on the authority of Zuhri through a different chain of transmitters with a slight variation of wording. |
37 | 15047 | Sahih Muslim | 35 | 5118 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30115, 30553, 20184, 20150, 11176, 11013, 11027 | وحدثنا الحسن بن علي الحلواني، وعبد بن حميد، كلاهما عن يعقوب بن إبراهيم، بن سعد حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، أن أبا إدريس، أخبره أن أبا ثعلبة قال حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم لحوم الحمر الأهلية . | Abu Tha'laba reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) prohibited (the eating) of the flesh of domestic asses. |
38 | 15048 | Sahih Muslim | 35 | 5119 | The Book of Games and the Animals which May be Slaughtered and the Aninals that Are to be Eaten - كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان | 30212, 20331, 11201, 18 | وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا أبي، حدثنا عبيد الله، حدثني نافع، وسالم عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل لحوم الحمر الأهلية . | Ibn Umar reported that Allah's Messenger (way peace be upon him) forbade the eating of the flesh of domestic asses. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.