id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24 | 21441 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1440 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 38210, 20287, 20295, 11449, 10567, 13 | حدثنا داود بن أمية، حدثنا معاذ، - يعني ابن هشام - حدثني أبي، عن يحيى بن أبي كثير، قال حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، حدثنا أبو هريرة، قال والله لأقربن بكم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فكان أبو هريرة يقنت في الركعة الآخرة من صلاة الظهر وصلاة العشاء الآخرة وصلاة الصبح فيدعو للمؤمنين ويلعن الكافرين . | Abu Hurairah said: By Allah, I shall offer prayer like that of the Messenger of Allah (ﷺ). The narrator said: Abu Hurairah used to recite the supplication in the last rak'ah of the noon, night and dawn prayers. He would supplicate for the believers and curse the disbelievers. |
25 | 21442 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1441 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20296, 20285, 30329, 30150, 20286, 20020, 11381, 11196, 400 | حدثنا أبو الوليد، ومسلم بن إبراهيم، وحفص بن عمر، ح وحدثنا ابن معاذ، حدثني أبي قالوا، كلهم حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن ابن أبي ليلى، عن البراء، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقنت في صلاة الصبح زاد ابن معاذ وصلاة المغرب . | Al-Bara' said: The Prophet (ﷺ) used to recite the supplication in the dawn prayer. The version of Ibn Mu'adh has the words: "sunset prayer". |
26 | 21443 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1442 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30285, 20733, 20024, 11449, 10567, 13 | حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثنا الوليد، حدثنا الأوزاعي، حدثني يحيى بن أبي كثير، حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، قال قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة العتمة شهرا يقول في قنوته " اللهم نج الوليد بن الوليد اللهم نج سلمة بن هشام اللهم نج المستضعفين من المؤمنين اللهم اشدد وطأتك على مضر اللهم اجعلها ... | Abu Hurairah said: The Messenger of Allah (ﷺ) recited the supplication in the night prayer for a month. He said (in his supplication): O Allah, rescue al-Walid b. al-Walid, rescue Salamah b. Hisham, rescue the weak believers; O Allah, trample severely on Mudar; O Allah, cause them a famine like t... |
27 | 21444 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1443 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 34120, 20215, 11312, 11023, 17 | حدثنا عبد الله بن معاوية الجمحي، حدثنا ثابت بن يزيد، عن هلال بن خباب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا متتابعا في الظهر والعصر والمغرب والعشاء وصلاة الصبح في دبر كل صلاة إذا قال " سمع الله لمن حمده " . من الركعة الآخرة يدعو على أحياء من بني سليم على رعل وذكوان وعصية ويؤمن من خلفه ... | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Messenger of Allah (ﷺ) recited the supplication (Qunut) daily for a month at the noon, afternoon, sunset, night and morning prayers. When he said: "Allah listens to him who praises Him" in the last rak'ah, invoking a curse on some clans of Banu Sulaym, Ri'l, Dhakwan... |
28 | 21445 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1444 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20193, 30175, 20022, 11015, 11035, 19 | حدثنا سليمان بن حرب، ومسدد، قالا حدثنا حماد، عن أيوب، عن محمد، عن أنس بن مالك، أنه سئل هل قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة الصبح فقال نعم . فقيل له قبل الركوع أو بعد الركوع قال بعد الركوع . قال مسدد بيسير . | Muhammad reported: Anas b. Malik was asked whether the Messenger of Allah (ﷺ) had recited supplication in the dawn prayer. He replied: Yes. He was again asked whether before bowing or after bowing. He said after bowing.This version of Musaddad adds the words: "For a short period." |
29 | 21446 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1445 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20296, 20021, 11038, 19 | حدثنا أبو الوليد الطيالسي، حدثنا حماد بن سلمة، عن أنس بن سيرين، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم قنت شهرا ثم تركه . | Anas b. Malik said: The Prophet (ﷺ) recited the supplication for a month (in prayer) and then gave it up. |
30 | 21447 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1446 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 11075, 11035 | حدثنا مسدد، حدثنا بشر بن مفضل، حدثنا يونس بن عبيد، عن محمد بن سيرين، قال حدثني من، صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم صلاة الغداة فلما رفع رأسه من الركعة الثانية قام هنية . | Narrated Someone who prayed with the Prophet: Muhammad ibn Sirin said: Someone who prayed the morning prayer along with the Prophet (ﷺ) narrated to me: When he raised his head after the second rak'ah, he remained standing for a short while. |
31 | 21448 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1447 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30524, 20202, 11184, 11164, 11153, 49 | حدثنا هارون بن عبد الله البزاز، حدثنا مكي بن إبراهيم، حدثنا عبد الله، - يعني ابن سعيد بن أبي هند - عن أبي النضر، عن بسر بن سعيد، عن زيد بن ثابت، أنه قال احتجر رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد حجرة فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرج من الليل فيصلي فيها قال فصلوا معه بصلاته - يعني رجالا - وكانوا يأتونه كل ليلة ... | Zaid b. Thabit said: The Messenger of Allah (ﷺ) built a chamber in the mosque. He used to come out at night and pray there. They (the people) also prayed along with him. They would come (to prayer) every night. If on any night the Messenger of Allah (ﷺ) did not come out, they would cough, raise th... |
32 | 21449 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1448 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20031, 11201, 11014, 18 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، أخبرنا نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اجعلوا في بيوتكم من صلاتكم ولا تتخذوها قبورا " . | Ibn 'Umar reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Some offer prayer in your houses; do not make them graves. |
33 | 21450 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1449 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30007, 20219, 11070, 10649, 19335, 11259, 5119 | حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا حجاج، قال قال ابن جريج حدثني عثمان بن أبي سليمان، عن علي الأزدي، عن عبيد بن عمير، عن عبد الله بن حبشي الخثعمي، أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل أى الأعمال أفضل قال " طول القيام " . قيل فأى الصدقة أفضل قال " جهد المقل " . قيل فأى الهجرة أفضل قال " من هجر ما حرم الله عليه " . قي... | 'Abd Allah b. Habshi al-Khath'ami said: The Prophet (ﷺ) was asked: Which of the actions is better ? He replied: Standing for long time (in prayer). He was again asked: Which alms is better ? He replied: The alms given by a man possessing small property acquired by his labour. |
34 | 21451 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1450 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30160, 20031, 10616, 10612, 11161, 13 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى، عن ابن عجلان، حدثنا القعقاع بن حكيم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله " رحم الله رجلا قام من الليل فصلى وأيقظ امرأته فصلت فإن أبت نضح في وجهها الماء رحم الله امرأة قامت من الليل فصلت وأيقظت زوجها فإن أبى نضحت في وجهه الماء " . | Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: May Allah show mercy to a man who gets up during the night and prays, who wakens his wife and she prays; if she refuses, he sprinkles water on her face. May Allah show mercy to a woman who gets up during the night and prays, who wakens her husband and he ... |
35 | 21452 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1451 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30163, 20340, 20240, 11060, 11375, 38, 13 | حدثنا محمد بن حاتم بن بزيع، حدثنا عبيد الله بن موسى، عن شيبان، عن الأعمش، عن علي بن الأقمر، عن الأغر أبي مسلم، عن أبي سعيد الخدري، وأبي، هريرة قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من استيقظ من الليل وأيقظ امرأته فصليا ركعتين جميعا كتبا من الذاكرين الله كثيرا والذاكرات " . | Narrated AbuSa'id ; AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: When a man himself wakes at night and wakens his wife and they pray two rak'ahs together, they are recorded among the men and women who make much mention of Allah. |
36 | 21453 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1452 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30329, 20020, 11374, 11344, 11359, 4 | حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن علقمة بن مرثد، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن، عن عثمان، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " خيركم من تعلم القرآن وعلمه " . | 'Uthman reported the Prophet (ﷺ) as saying: The best among you is he who learns and teaches the Qur'an. |
37 | 21454 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1453 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30485, 20029, 20379, 16031, 16045, 5296 | حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يحيى بن أيوب، عن زبان بن فائد، عن سهل بن معاذ الجهني، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " من قرأ القرآن وعمل بما فيه ألبس والداه تاجا يوم القيامة ضوؤه أحسن من ضوء الشمس في بيوت الدنيا لو كانت فيكم فما ظنكم بالذي عمل بهذا " . | Mu'adh al-Juhani reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: If anyone recites the Qur'an and acts according to its content, on the Day of Judgement his parents will be given to wear a crown whose light is better than the light of the sun in the dwellings of this world if it were among you. So ... |
38 | 21455 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1454 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20285, 20295, 20297, 11019, 11284, 11166, 53 | حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا هشام، وهمام، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن سعد بن هشام، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الذي يقرأ القرآن وهو ماهر به مع السفرة الكرام البررة والذي يقرؤه وهو يشتد عليه فله أجران " . | 'Aishah reported the Prophet (ﷺ) as saying: One who is skilled in the Qur'an is associated with the noble, upright recording angels, and he who falters when he recites the Qur'an and finds it difficult for him will have a double reward. |
39 | 21456 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1455 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30203, 20354, 11060, 11161, 13 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ما اجتمع قوم في بيت من بيوت الله تعالى يتلون كتاب الله ويتدارسونه بينهم إلا نزلت عليهم السكينة وغشيتهم الرحمة وحفتهم الملائكة وذكرهم الله فيمن عنده " . | Abu Hurairah reported the Prophet (ﷺ) as saying: No people get together in a house of the houses of Allah (i.e. a mosque), reciting the Book of Allah, and learning it together among themselves, but calmness (sakinah) comes down to them, (Divine) mercy covers them (from above), and the angels surro... |
40 | 21457 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1456 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30584, 20029, 20628, 10870, 189 | حدثنا سليمان بن داود المهري، حدثنا ابن وهب، حدثنا موسى بن على بن رباح، عن أبيه، عن عقبة بن عامر الجهني، قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن في الصفة فقال " أيكم يحب أن يغدو إلى بطحان أو العقيق فيأخذ ناقتين كوماوين زهراوين بغير إثم بالله عز وجل ولا قطع رحم " . قالوا كلنا يا رسول الله . قال " فلأن ي... | 'Uqbah b. 'Amir al-Juhani said: When we were in the Suffah, the Messenger of Allah (ﷺ) asked: Which of you would like to go out every morning to Buthan or Al-'Aqiq and bring two large humped and fat she-camels without being guilty of sin and severing ties of relationship ? They (the people) said:... |
41 | 21458 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1457 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30301, 20347, 20177, 11168, 13 | حدثنا أحمد بن أبي شعيب الحراني، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا ابن أبي ذئب، عن المقبري، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " { الحمد لله رب العالمين } أم القرآن وأم الكتاب والسبع المثاني " . | Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: All praise be to Allah, the Lord of the Universe" (1) is the epitome or basis of the Qur'an, the epitome or basis of the Book, and the seven oft-repeated verses. |
42 | 21459 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1458 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30150, 20423, 20020, 11159, 11420, 1535 | حدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا خالد، حدثنا شعبة، عن خبيب بن عبد الرحمن، قال سمعت حفص بن عاصم، يحدث عن أبي سعيد بن المعلى، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر به وهو يصلي فدعاه قال فصليت ثم أتيته قال فقال " ما منعك أن تجيبني " . قال كنت أصلي . قال " ألم يقل الله عز وجل { يا أيها الذين آمنوا استجيبوا لله وللرسول إ... | Abu Sa'id b. al-Mu'alla said that when he was praying the Prophet (ﷺ) passed by him and he called him. He said: I prayed ant then I came to him. He asked: What prevented you from answering me ? He replied: I was praying. He said: Has not Allah said: "O you who believe, respond to Allah and the Apo... |
43 | 21460 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1459 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30203, 20028, 11060, 11393, 11050, 17 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن الأعمش، عن مسلم البطين، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال أوتي رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعا من المثاني الطول وأوتي موسى عليه السلام ستا فلما ألقى الألواح رفعت ثنتان وبقي أربع . | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Messenger of Allah (ﷺ) was given seven repeated long surahs, while Moses was given six, When he threw the tablets, two of them were withdrawn and four remained. |
44 | 21461 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1460 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30170, 20246, 11286, 10922, 11865, 39 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا عبد الأعلى، حدثنا سعيد بن إياس، عن أبي السليل، عن عبد الله بن رباح الأنصاري، عن أبى بن كعب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أبا المنذر أى آية معك من كتاب الله أعظم " . قال قلت الله ورسوله أعلم . قال " أبا المنذر أى آية معك من كتاب الله أعظم " . قال قلت { الله لا إله إل... | Ubayy b. Ka'b said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Abu al-Mundhir, which verse of Allah's Book that you have is creates ? I replied: Allah and His Apostle know best. He said: Abu al-Mundhir, which verse of Allah's that you have is greatest ? I said: Allah, there is no god but He, the Living, the... |
45 | 21462 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1461 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20164, 20001, 11518, 11514, 38 | حدثنا القعنبي، عن مالك، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، أن رجلا، سمع رجلا، يقرأ { قل هو الله أحد } يرددها فلما أصبح جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له وكان الرجل يتقالها فقال النبي صلى الله عليه وسلم " والذي نفسي بيده إنها لتعدل ثلث القرآن " . | Abu Sa'id al-Khudri said: A man heard another man reciting "Say, He is Allah, One" He was repeating it. When the next morning came, he went to the Messenger of Allah (ﷺ) and mentioned to him. The man tool it (this surah) as a small one. The Prophet (ﷺ) said: By Him in Whose Hand is my life, it is ... |
46 | 21463 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1462 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30485, 20029, 27, 10884, 189 | حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح، أخبرنا ابن وهب، أخبرني معاوية، عن العلاء بن الحارث، عن القاسم، مولى معاوية عن عقبة بن عامر، قال كنت أقود برسول الله صلى الله عليه وسلم ناقته في السفر فقال لي " يا عقبة ألا أعلمك خير سورتين قرئتا " . فعلمني { قل أعوذ برب الفلق } و { قل أعوذ برب الناس } قال فلم يرني سررت بهما جد... | Narrated Uqbah ibn Amir: I was driving the she-camel of the Messenger of Allah (ﷺ) during a journey. He said to me: Uqbah, should I not teach you two best surahs ever recited? He then taught me: "Say, I seek refuge in the Lord of the dawn," and "Say, I seek refuge in the Lord of men." He did not se... |
47 | 21464 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1463 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30352, 20672, 11107, 11168, 11212, 189 | حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، عن عقبة بن عامر، قال بينا أنا أسير، مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الجحفة والأبواء إذ غشيتنا ريح وظلمة شديدة فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يتعوذ ب { أعوذ برب الفلق } و { أعوذ برب الناس } ويقول "... | Narrated Uqbah ibn Amir: White I was travelling with the Messenger of Allah (ﷺ) between al-Juhfah and al-Abwa', a wind and intense darkness enveloped us, whereupon the Messenger of Allah (ﷺ) began to seek refuge in Allah, reciting: "I seek refuge in the Lord of the dawn," and "I seek refuge in the... |
48 | 21465 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1464 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20031, 20012, 11358, 11337, 29 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن سفيان، حدثني عاصم بن بهدلة، عن زر، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يقال لصاحب القرآن اقرأ وارتق ورتل كما كنت ترتل في الدنيا فإن منزلك عند آخر آية تقرؤها " . | Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As: The Messenger of Allah (ﷺ) said: One who was devoted to the Qur'an will be told to recite, ascend and recite carefully as he recited carefully when he was in the world, for he will reach his abode when he comes to the last verse he recites. |
49 | 21466 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1465 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20285, 20028, 11019, 19 | حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا جرير، عن قتادة، قال سألت أنسا عن قراءة النبي، صلى الله عليه وسلم فقال كان يمد مدا . | Qatadah said: I asked Anas about the recitation of the Qur'an by the Prophet (ﷺ). He said: He used to express all the long accents clearly. |
50 | 21467 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1466 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 38715, 20023, 11090, 56 | حدثنا يزيد بن خالد بن موهب الرملي، حدثنا الليث، عن ابن أبي مليكة، عن يعلى بن مملك، أنه سأل أم سلمة عن قراءة، رسول الله صلى الله عليه وسلم وصلاته فقالت وما لكم وصلاته كان يصلي وينام قدر ما صلى ثم يصلي قدر ما نام ثم ينام قدر ما صلى حتى يصبح ونعتت قراءته فإذا هي تنعت قراءته حرفا حرفا . | Narrated Umm Salamah, Ummul Mu'minin: Ya'la ibn Mumallak said that he asked Umm Salamah about the recitation and prayer of the Messenger of Allah (ﷺ). She said: What have you to do with his prayer? He would pray, then sleep as long as he had prayed, till morning. She then described his recitation a... |
51 | 21468 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1467 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30329, 20020, 11306, 3242 | حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن معاوية بن قرة، عن عبد الله بن مغفل، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة وهو على ناقة يقرأ بسورة الفتح وهو يرجع . | 'Abd Allah b. Mughaffal said: On the day of the Conquest of Mecca I saw the Messenger of Allah (ﷺ) riding his she-camel reciting Surah al-Fath repeating each verse several times. |
52 | 21469 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1468 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30203, 20028, 11060, 11356, 19875, 400 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن الأعمش، عن طلحة، عن عبد الرحمن بن عوسجة، عن البراء بن عازب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " زينوا القرآن بأصواتكم " . | Narrated Al-Bara' ibn Azib: The Prophet (ﷺ) said: Beautify the Qur'an with your voices. |
53 | 21470 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1469 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20296, 30367, 38715, 11090, 9, 20472, 11090, 11168 | حدثنا أبو الوليد الطيالسي، وقتيبة بن سعيد، ويزيد بن خالد بن موهب الرملي، بمعناه أن الليث، حدثهم عن عبد الله بن أبي مليكة، عن عبيد الله بن أبي نهيك، عن سعد بن أبي وقاص، - وقال يزيد عن ابن أبي مليكة، - عن سعيد بن أبي سعيد، وقال، قتيبة هو في كتابي عن سعيد بن أبي سعيد، - قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ليس منا من ... | Narrated Sa'd ibn AbuWaqqas: (The narrator Qutaibah said: This tradition has been narrated by Sa'id b. Abu Sa'id in my collection): The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who does not chant the Qur'an is not one of us. |
54 | 21471 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1470 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30203, 20005, 11081, 11090, 9 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو، عن ابن أبي مليكة، عن عبيد الله بن أبي نهيك، عن سعد، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله . | This tradition has also been transmitted by Sa'd (b. Abi Waqqas) from the Prophet (ﷺ) in a similar manner through a different chain of narrators. |
55 | 21472 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1471 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30146, 23034, 11090 | حدثنا عبد الأعلى بن حماد، حدثنا عبد الجبار بن الورد، قال سمعت ابن أبي مليكة، يقول قال عبيد الله بن أبي يزيد مر بنا أبو لبابة فاتبعناه حتى دخل بيته فدخلنا عليه فإذا رجل رث البيت رث الهيئة فسمعته يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ليس منا من لم يتغن بالقرآن " . قال فقلت لابن أبي مليكة يا أبا محمد أرأيت إ... | Narrated AbuLubabah: Ubaydullah ibn Yazid said: AbuLubabah passed by us and we followed him till he entered his house, and we also entered it. There was a man in a rusty house and in shabby condition. I heard him say: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: He is not one of us who does not chant th... |
56 | 21473 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1472 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 31160 | حدثنا محمد بن سليمان الأنباري، قال قال وكيع وابن عيينة يعني يستغني به . | Waki' and Ibn 'Uyainah said (explaining the meaning of taghanni): This means that the Qur'an makes a man neglect all other things, and be content with it. |
57 | 21474 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1473 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30584, 20029, 26010, 11234, 11213, 10567, 13 | حدثنا سليمان بن داود المهري، أخبرنا ابن وهب، حدثني عمر بن مالك، وحيوة، عن ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ما أذن الله لشىء ما أذن لنبي حسن الصوت يتغنى بالقرآن يجهر به " . | Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Allah has not listened to anything as He does to a Prophet chanting the Qur'an with a loud voice. |
58 | 21475 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1474 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30216, 20102, 10844, 18839, 35 | حدثنا محمد بن العلاء، أخبرنا ابن إدريس، عن يزيد بن أبي زياد، عن عيسى بن فائد، عن سعد بن عبادة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من امرئ يقرأ القرآن ينساه إلا لقي الله عز وجل يوم القيامة أجذم " . | Narrated Sa'd ibn Ubadah: The Prophet (ﷺ) said: No man recites the Qur'an, then forgets it, but will meet Allah on the Day of Judgment in a maimed condition (or empty-handed, or with no excuse). |
59 | 21476 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1475 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20164, 20001, 11013, 10511, 3195, 3 | حدثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، عن عبد الرحمن بن عبد القاري، قال سمعت عمر بن الخطاب، يقول سمعت هشام بن حكيم بن حزام، يقرأ سورة الفرقان على غير ما أقرؤها وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم أقرأنيها فكدت أن أعجل عليه ثم أمهلته حتى انصرف ثم لببته بردائه فجئت به رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا ر... | 'Umar b. al-Khattab said: I heard Hisham b. Hakim (b. Hizam) reciting Surah al-Furqan in a different manner from my way of reciting, and the Messenger of Allah (ﷺ) had taught me to recite it. I nearly spoke sharply to him, but I delayed till he had finished. Then I caught his cloak at the neck, an... |
60 | 21477 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1476 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 11222, 20121, 20115 | حدثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، قال قال الزهري إنما هذه الأحرف في الأمر الواحد ليس تختلف في حلال ولا حرام . | Al-Zuhri said: These modes of reading aimed at the same point, not different in respect of lawful and unlawful. |
61 | 21478 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1477 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20296, 20297, 11019, 11316, 383, 39 | حدثنا أبو الوليد الطيالسي، حدثنا همام بن يحيى، عن قتادة، عن يحيى بن يعمر، عن سليمان بن صرد الخزاعي، عن أبى بن كعب، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " يا أبى إني أقرئت القرآن فقيل لي على حرف أو حرفين فقال الملك الذي معي قل على حرفين . قلت على حرفين . فقيل لي على حرفين أو ثلاثة . فقال الملك الذي معي قل على ثلاثة ... | Ubayy b. Ka'b reported: The Prophet (ﷺ) said: "Ubayy, I was asked to recite the Qur'an and I was asked: 'In one mode or two modes?' The angel that accompanied me said: 'Say, in two modes', I said: 'In two modes', I was asked again: 'In two or three modes'. The matter reached up to seven modes. He ... |
62 | 21479 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1478 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30170, 20173, 20020, 11069, 11028, 11196, 39 | حدثنا ابن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن الحكم، عن مجاهد، عن ابن أبي ليلى، عن أبى بن كعب، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان عند أضاة بني غفار فأتاه جبريل صلى الله عليه وسلم فقال إن الله عز وجل يأمرك أن تقرئ أمتك على حرف . قال " أسأل الله معافاته ومغفرته إن أمتي لا تطيق ذلك " . ثم أتاه ثانية فذكر نحو ه... | Ubayy b. Ka'b said: The Prophet (ﷺ) was present at the pool of Banu Ghifar, Gabriel came to him and said: "Allah has commanded you to make your community read (the Qur'an) in one harf. He (the Prophet) said: 'I beg Allah His pardon and forgiveness; my community has not strength to do so'. He then ... |
63 | 21480 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1479 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30329, 20020, 11067, 11423, 274 | حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن منصور، عن ذر، عن يسيع الحضرمي، عن النعمان بن بشير، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الدعاء هو العبادة { قال ربكم ادعوني أستجب لكم } " . | Narrated An-Nu'man ibn Bashir: The Prophet (ﷺ) said: Supplication (du'a') is itself the worship. (He then recited:) "And your Lord said: Call on Me, I will answer you" (xI.60). |
64 | 21481 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1480 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20031, 20020, 14134 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن شعبة، عن زياد بن مخراق، عن أبي نعامة، عن ابن لسعد، أنه قال سمعني أبي، وأنا أقول اللهم، إني أسألك الجنة ونعيمها وبهجتها وكذا وكذا وأعوذ بك من النار وسلاسلها وأغلالها وكذا وكذا فقال يا بنى إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " سيكون قوم يعتدون في الدعاء " . فإياك أن تكون منهم إن أع... | Narrated Sa'd ibn AbuWaqqas: Ibn Sa'd said: My father (Sa'd ibn AbuWaqqas) heard me say: O Allah, I ask Thee for Paradise, its blessings, its pleasure and such-and-such, and such-and-such; I seek refuge in Thee from Hell, from its chains, from its collars, and from such-and-such, and from such-and-... |
65 | 21482 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1481 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30007, 1945, 26010, 10856 | حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا عبد الله بن يزيد، حدثنا حيوة، أخبرني أبو هانئ، حميد بن هانئ أن أبا علي، عمرو بن مالك حدثه أنه، سمع فضالة بن عبيد، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يدعو في صلاته لم يمجد الله تعالى ولم يصل على النبي صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم... | Narrated Fudalah ibn Ubayd,: The Messenger of Allah (ﷺ) heard a person supplicating during prayer. He did not mention the greatness of Allah, nor did he invoke blessings on the Prophet (ﷺ). The Messenger of Allah (ﷺ) said: He made haste. He then called him and said either to him or to any other per... |
66 | 21483 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1482 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30524, 20472, 10669, 53 | حدثنا هارون بن عبد الله، حدثنا يزيد بن هارون، عن الأسود بن شيبان، عن أبي نوفل، عن عائشة، رضى الله عنها قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يستحب الجوامع من الدعاء ويدع ما سوى ذلك . | 'Aishah said: The Messenger of Allah (ﷺ) liked comprehensive supplication and abandoned other kinds. |
67 | 21484 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1483 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20164, 20001, 11061, 11197, 13 | حدثنا القعنبي، عن مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا يقولن أحدكم اللهم اغفر لي إن شئت اللهم ارحمني إن شئت ليعزم المسألة فإنه لا مكره له " . | Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: "One of you should not say (in his supplication): O Allah, forgive me if You please, show mercy to me if You please.' Rather, be firm in your asking, for no one can force Him." |
68 | 21485 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1484 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20164, 20001, 11013, 13 | حدثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن أبي عبيد، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت فلم يستجب لي " . | Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: "One of you is granted an answer (to his supplication) provided he does not say: 'I prayed but I was not granted an answer.'" |
69 | 21486 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1485 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20164, 38356, 11221, 17 | حدثنا عبد الله بن مسلمة، حدثنا عبد الملك بن محمد بن أيمن، عن عبد الله بن يعقوب بن إسحاق، عمن حدثه عن محمد بن كعب القرظي، حدثني عبد الله بن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا تستروا الجدر من نظر في كتاب أخيه بغير إذنه فإنما ينظر في النار سلوا الله ببطون أكفكم ولا تسألوه بظهورها فإذا فرغتم فامسحوا بها وجوهك... | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: Do not cover the walls. He who sees the letter of his brother without his permission, sees Hell-fire. Supplicate Allah with the palms of your hands; do not supplicate Him with their backs upwards. When you finish supplication, wipe your faces with ... |
70 | 21487 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1486 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 38250, 20736, 18459, 18414, 19302, 19921, 5270 | حدثنا سليمان بن عبد الحميد البهراني، قال قرأته في أصل إسماعيل - يعني ابن عياش - حدثني ضمضم عن شريح حدثنا أبو ظبية أن أبا بحرية السكوني حدثه عن مالك بن يسار السكوني ثم العوفي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا سألتم الله فاسألوه ببطون أكفكم ولا تسألوه بظهورها " . قال أبو داود قال سليمان بن عبد الحميد له عند... | Narrated Malik ibn Yasar as-Sakuni, al-Awfi: The Prophet (ﷺ) said: When you make requests to Allah, do so with the palms of your hands, and not backs, upwards.Abu Dawud said: The narrator Sulaiman b. 'Abd al-Hamid said: according to us Malik b. Yasar was a Companion of the Prophet (ﷺ). |
71 | 21488 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1487 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30441, 24338, 11019, 19 | حدثنا عقبة بن مكرم، حدثنا سلم بن قتيبة، عن عمر بن نبهان، عن قتادة، عن أنس بن مالك، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو هكذا بباطن كفيه وظاهرهما . | Narrated Anas ibn Malik: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) supplicating Allah in this manner with the palms of his hands and also with their backs upwards. |
72 | 21489 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1488 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 38659, 20347, 18132, 11113, 14 | حدثنا مؤمل بن الفضل الحراني، حدثنا عيسى، - يعني ابن يونس - حدثنا جعفر، - يعني ابن ميمون صاحب الأنماط - حدثني أبو عثمان، عن سلمان، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن ربكم تبارك وتعالى حيي كريم يستحيي من عبده إذا رفع يديه إليه أن يردهما صفرا " . | Narrated Salman al-Farsi: The Prophet (ﷺ) said: Your Lord is munificent and generous, and is ashamed to turn away empty the hands of His servant when he raises them to Him. |
73 | 21490 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1489 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20040, 20299, 11023, 17 | حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا وهيب، - يعني ابن خالد - حدثني العباس بن عبد الله بن معبد بن العباس بن عبد المطلب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال المسألة أن ترفع، يديك حذو منكبيك أو نحوهما والاستغفار أن تشير بأصبع واحدة والابتهال أن تمد يديك جميعا . | Narrated Abdullah ibn Abbas: Ikrimah quoted Ibn Abbas as saying: When asking for something you should raise your hands opposite to your shoulders; when asking for forgiveness you should point with one finger; and when making an earnest supplication you should spread out both your hands. |
74 | 21491 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1490 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 10581, 20005, 18493 | حدثنا عمرو بن عثمان، حدثنا سفيان، حدثني عباس بن عبد الله بن معبد بن عباس، بهذا الحديث قال فيه والابتهال هكذا ورفع يديه وجعل ظهورهما مما يلي وجهه . | In another version Ibn 'Abbas said: Earnest supplication should be made like this: he raised his hand and made his palms in the direction of his face. |
75 | 21492 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1491 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 11222, 30101, 20167, 17 | حدثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدثنا إبراهيم بن حمزة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن العباس بن عبد الله بن معبد بن عباس، عن أخيه، إبراهيم بن عبد الله عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فذكر نحوه . | The above mentioned tradition has also been transmitted in a similar manner by Ibn 'Abbas from the Messenger of Allah (ﷺ). |
76 | 21493 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1492 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30367, 20624, 18203, 3048, 3047 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ابن لهيعة، عن حفص بن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص، عن السائب بن يزيد، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا دعا فرفع يديه مسح وجهه بيديه . | Narrated Yazid ibn Sa'id al-Kindi: When the Prophet (ﷺ) made supplication (to Allah) he would raise his hands and wipe his face with his hands. |
77 | 21494 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1493 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20031, 20358, 11432, 3131 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن مالك بن مغول، حدثنا عبد الله بن بريدة، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع رجلا يقول اللهم إني أسألك أني أشهد أنك أنت الله لا إله إلا أنت الأحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد . فقال " لقد سألت الله بالاسم الذي إذا سئل به أعطى وإذا دعي به أجاب " . | Narrated Buraydah ibn al-Hasib: The Messenger of Allah (ﷺ) heard a man saying: O Allah, I ask Thee, I bear witness that there is no god but Thou, the One, He to Whom men repair, Who has not begotten, and has not been begotten, and to Whom no one is equal, and he said: You have supplicated Allah usi... |
78 | 21495 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1494 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20650, 20358 | حدثنا عبد الرحمن بن خالد الرقي، حدثنا زيد بن حباب، حدثنا مالك بن مغول، بهذا الحديث قال فيه " لقد سألت الله عز وجل باسمه الأعظم " . | The aforesaid tradition has been transmitted through a different chain of narrators by Malik b. Mighwal. This verso adds: "He has asked Allah using His Greatest Name." |
79 | 21496 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1495 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20584, 19 | حدثنا عبد الرحمن بن عبيد الله الحلبي، حدثنا خلف بن خليفة، عن حفص، - يعني ابن أخي أنس - عن أنس، أنه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا ورجل يصلي ثم دعا اللهم إني أسألك بأن لك الحمد لا إله إلا أنت المنان بديع السموات والأرض يا ذا الجلال والإكرام يا حى يا قيوم . فقال النبي صلى الله عليه وسلم " لقد دعا الله باسم... | Narrated Anas ibn Malik: I was sitting with the Messenger of Allah (ﷺ) and a man was offering prayer. He then made supplication: O Allah, I ask Thee by virtue of the fact that praise is due to Thee, there is no deity but Thou, Who showest favour and beneficence, the Originator of the Heavens and th... |
80 | 21497 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1496 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20347, 11044, 84 | حدثنا مسدد، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا عبيد الله بن أبي زياد، عن شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " اسم الله الأعظم في هاتين الآيتين { وإلهكم إله واحد لا إله إلا هو الرحمن الرحيم } وفاتحة سورة آل عمران { الم * الله لا إله إلا هو الحى القيوم } . | 'Asma daughter of Yazid reported the Prophet (ﷺ) as saying: "Allah's Greatest Names is in these two verses: "And your Ilaah (God) is One Ilaah (God), none has the right to be worshipped but He, the Ever-Merciful, the Mercy-Giving' and the beginning of Surah Al 'Imran, "A.L.M Allah, there is no dei... |
81 | 21498 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1497 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30203, 20317, 11060, 11331, 11029, 53 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا حفص بن غياث، عن الأعمش، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عطاء، عن عائشة، قالت سرقت ملحفة لها فجعلت تدعو على من سرقها فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يقول " لا تسبخي عنه " . قال أبو داود لا تسبخي أى لا تخففي عنه . | Narrated Aisha, Ummul Mu'minin: Ata' said: The quilt of Aisha was stolen. She began to curse the person who had stolen it. The Prophet (ﷺ) began to tell her: Do not lighten him.Abu Dawud said: The meaning of the Arabic words la tasbikhi 'anhu means "do not lessen him or lighten him". |
82 | 21499 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1498 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20193, 20020, 19808, 11011, 18, 3 | حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا شعبة، عن عاصم بن عبيد الله، عن سالم بن عبد الله، عن أبيه، عن عمر، - رضى الله عنه - قال استأذنت النبي صلى الله عليه وسلم في العمرة فأذن لي وقال " لا تنسنا يا أخى من دعائك " . فقال كلمة ما يسرني أن لي بها الدنيا قال شعبة ثم لقيت عاصما بعد بالمدينة فحدثنيه وقال " أشركنا يا أخى في دعائك ... | Narrated Umar ibn al-Khattab: I sought permission of the Prophet (ﷺ) to perform umrah. He gave me permission and said: My younger brother, do not forget me in your supplication. He (Umar) said: He told me a word that pleased me so much so that I would not have been pleased if I were given the whole... |
83 | 21500 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1499 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30022, 20354, 11060, 11161, 9 | حدثنا زهير بن حرب، حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن أبي صالح، عن سعد بن أبي وقاص، قال مر على النبي صلى الله عليه وسلم وأنا أدعو بأصبعى فقال " أحد أحد " . وأشار بالسبابة . | Narrated Sa'd ibn AbuWaqqas: The Prophet (ﷺ) passed by me while I was supplicating by pointing with two fingers of mine. He said: Point with one finger; point with one finger. He then himself pointed with the forefinger. |
84 | 21501 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1500 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30226, 20029, 20377, 11169, 28158, 10559, 9 | حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني عمرو، أن سعيد بن أبي هلال، حدثه عن خزيمة، عن عائشة بنت سعد بن أبي وقاص، عن أبيها، أنه دخل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على امرأة وبين يديها نوى أو حصى تسبح به فقال " أخبرك بما هو أيسر عليك من هذا أو أفضل " . فقال " سبحان الله عدد ما خلق في السماء وسبحان الله ... | Narrated Sa'd ibn AbuWaqqas: Once Sa'd, with the Messenger of Allah (ﷺ), visited a woman in front of whom were some date-stones or pebbles which she was using as a rosary to glorify Allah. He (the Prophet) said: I tell you something which would be easier (or more excellent) for you than that. He sa... |
85 | 21502 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1501 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20330, 15583, 19472, 4027 | حدثنا مسدد، حدثنا عبد الله بن داود، عن هانئ بن عثمان، عن حميضة بنت ياسر، عن يسيرة، أخبرتها أن النبي صلى الله عليه وسلم أمرهن أن يراعين بالتكبير والتقديس والتهليل وأن يعقدن بالأنامل فإنهن مسئولات مستنطقات . | Narrated Yusayrah, mother of Yasir: The Prophet (ﷺ) commanded them (the women emigrants) to be regular (in remembering Allah by saying): "Allah is most great"; "Glory be to the King, the Holy"; "there is no god but Allah"; and that they should count them on fingers, for they (the fingers) will be q... |
86 | 21503 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1502 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30024, 38573, 20343, 11060, 11068, 19867, 29 | حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، ومحمد بن قدامة، - في آخرين - قالوا حدثنا عثام، عن الأعمش، عن عطاء بن السائب، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم - يعقد التسبيح قال ابن قدامة - بيمينه . | Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) counting the glorification of Allah on fingers. Ibn Qudamah said (in his version: "With his right hands". |
87 | 21504 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1503 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 38210, 20005, 11211, 17 | حدثنا داود بن أمية، حدثنا سفيان بن عيينة، عن محمد بن عبد الرحمن، مولى أبي طلحة عن كريب، عن ابن عباس، قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من عند جويرية - وكان اسمها برة فحول اسمها - فخرج وهي في مصلاها ورجع وهي في مصلاها فقال " لم تزالي في مصلاك هذا " . قالت نعم . قال " قد قلت بعدك أربع كلمات ثلاث مرات لو وزنت... | Narrated Abdullah Ibn Abbas: The Messenger of Allah (ﷺ) went out from Juwayriyyah (wife of the Prophet). Earlier her name was Barrah, and he changed it. When he went out she was in her place of worship, and when he returned she was in her place of worship. He asked: Have you been in your place of ... |
88 | 21505 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1504 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30285, 20733, 20024, 11413, 10666, 13 | حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي، حدثني حسان بن عطية، قال حدثني محمد بن أبي عائشة، قال حدثني أبو هريرة، قال قال أبو ذر يا رسول الله ذهب أصحاب الدثور بالأجور يصلون كما نصلي ويصومون كما نصوم ولهم فضول أموال يتصدقون بها وليس لنا مال نتصدق به . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا أبا... | Narrated AbuHurayrah: AbuDharr said: Prophet of Allah. The wealthy people have all the rewards; they pray as we pray; they fast as we fast; and they have surplus wealth which they give in charity; but we have no wealth which we may give in charity. The Messenger of Allah (ﷺ) said: AbuDharr, should... |
89 | 21506 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1505 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20354, 11060, 11394, 166 | حدثنا مسدد، قال حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن المسيب بن رافع، عن وراد، مولى المغيرة بن شعبة عن المغيرة بن شعبة، كتب معاوية إلى المغيرة بن شعبة أى شىء كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا سلم من الصلاة فأملاها المغيرة عليه وكتب إلى معاوية كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا إله إلا الله وحده لا شريك له ل... | Al-Mughirah b. Shu'bah reported: "Mu'awiyah wrote to al-Mughirah b. Shu'bah: 'What would the the Messenger of Allah (ﷺ) recite when he gave Taslim (salutation) in the prayer ?' Al-Mughirah dictated and wrote to Mu'awiyah: 'The Messenger of Allah (ﷺ) used to say (at the end of the prayer after tasl... |
90 | 21507 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1506 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 31167, 20208, 11277, 11263, 106 | حدثنا محمد بن عيسى، قال حدثنا ابن علية، عن الحجاج بن أبي عثمان، عن أبي الزبير، قال سمعت عبد الله بن الزبير، على المنبر يقول كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا انصرف من الصلاة يقول " لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شىء قدير لا إله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون أهل النعمة والفضل ... | Abu Zubair said: "I heard 'Abd Allah b. al-Zubair saying on the pulpit: When the Prophet (ﷺ) finished the prayer, he used to say (at the end of the prayer): 'There is no God but Allah, Alone, Who has no partner, to Him belongs the Kingdom, to Him praise is due, and He is Omnipotent. There is no Go... |
91 | 21508 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1507 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 31160, 20337, 11065, 11263, 106 | حدثنا محمد بن سليمان الأنباري، حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة، عن أبي الزبير، قال كان عبد الله بن الزبير يهلل في دبر كل صلاة فذكر نحو هذا الدعاء زاد فيه " ولا حول ولا قوة إلا بالله لا إله إلا الله لا نعبد إلا إياه له النعمة " . وساق بقية الحديث . | Abu al-Zubair said: 'Abd Allah b. al-Zubair used to recite this supplication after each (prescribed) prayer. He then narrated a similar supplication and added to it: "There is no might and no power except in Allah; there is no god but Allah Whom alone we worship. To Him belongs wealth." The narrat... |
92 | 21509 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1508 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 30584, 20288, 384 | حدثنا مسدد، وسليمان بن داود العتكي، - وهذا حديث مسدد - قالا حدثنا المعتمر، قال سمعت داود الطفاوي، قال حدثني أبو مسلم البجلي، عن زيد بن أرقم، قال سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول وقال سليمان كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في دبر صلاته " اللهم ربنا ورب كل شىء أنا شهيد أنك أنت الرب وحدك لا شريك لك اللهم ربنا... | Narrated Zayd ibn Arqam: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying (the version of Sulayman has: The Messenger of Allah (ﷺ) used to say) after his prayer:- "O Allah, our Lord and Lord of everything, I bear witness that Thou art the Lord alone Who hast no partner; O Allah, Our Lord and Lord of every... |
93 | 21510 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1509 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30150, 20286, 32017, 11197, 11199, 5 | حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال حدثنا أبي، حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة، عن عمه الماجشون بن أبي سلمة، عن عبد الرحمن الأعرج، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن علي بن أبي طالب، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سلم من الصلاة قال " اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أسرفت وما أنت أعلم به مني أنت المقدم وأ... | 'Ali b. Abi Talib said: When the Prophet (ﷺ) uttered salutation at the end of the prayer, he used to say: "O Allah, forgive me my former and latter sins, what I have kept secret and what I have done openly, and what I have done extravagance; and what You know better than I do. You are the Advancer... |
94 | 21511 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1510 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 28531, 20012, 11381, 912, 19870, 17 | حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن الحارث، عن طليق بن قيس، عن ابن عباس، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو " رب أعني ولا تعن على وانصرني ولا تنصر على وامكر لي ولا تمكر على واهدني ويسر هداى إلى وانصرني على من بغى على اللهم اجعلني لك شاكرا لك ذاكرا لك راهبا لك مطواعا إليك مخبتا أو منيبا... | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) used to supplicate Allah: "My Lord, help me and do not give help against me; grant me victory, and do not grant victory over me; plan on my behalf and do not plan against me; guide me, and made my right guidance easy for me; grant me victory over those w... |
95 | 21512 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1511 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20031, 20012, 11381, 30002 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن سفيان، قال سمعت عمرو بن مرة، بإسناده ومعناه قال " ويسر الهدى إلى " . ولم يقل " هداى " . قال أبو داود سمع سفيان من عمرو بن مرة قالوا ثمانية عشر حديثا . | The aforesaid tradition has also been transmitted by 'Amr b. Murrah through a different chain of narrators to the same effect. This version adds: "And make right guidance easy for me." The narrator did not say: "my right guidance". Abu Dawud said: Sufyan heard eighteen traditions from 'Amr b... |
96 | 21513 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1512 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20285, 20020, 11080, 11282, 912, 53 | حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول، وخالد الحذاء، عن عبد الله بن الحارث، عن عائشة، رضى الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا سلم قال " اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام " . | 'Aishah said: When the Prophet (ﷺ) uttered taslim, he used to say: "O Allah, You are As-Salam, and from you is As-Salam. You are blessed, O One of Magnificence and Generosity." |
97 | 21514 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1513 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30309, 20347, 20024 | حدثنا إبراهيم بن موسى، أخبرنا عيسى، عن الأوزاعي، عن أبي عمار، عن أبي أسماء، عن ثوبان، مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد أن ينصرف من صلاته استغفر ثلاث مرات ثم قال " اللهم " . فذكر معنى حديث عائشة رضى الله عنها . | Thawban, the client of Messenger of Allah (ﷺ) said: When the Prophet (ﷺ) finished the prayer, he asked forgiveness three times and said: "O Allah ....." The narrator then narrated the tradition like that of 'Aishah. |
98 | 21515 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1514 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30352, 20462, 22147, 2 | حدثنا النفيلي، حدثنا مخلد بن يزيد، حدثنا عثمان بن واقد العمري، عن أبي نصيرة، عن مولى، لأبي بكر الصديق عن أبي بكر الصديق، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما أصر من استغفر وإن عاد في اليوم سبعين مرة " . | Narrated AbuBakr as-Siddiq: The Prophet (ﷺ) said: He who asks pardon is not a confirmed sinner, even if he returns to his sin seventy times a day. |
99 | 21516 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1515 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20193, 30175, 20022, 11269, 11901 | حدثنا سليمان بن حرب، ومسدد، قالا حدثنا حماد، عن ثابت، عن أبي بردة، عن الأغر المزني، - قال مسدد في حديثه وكانت له صحبة - قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إنه ليغان على قلبي وإني لأستغفر الله في كل يوم مائة مرة " . | Al-Agharr al-Muzani said (Musaddad in his version of this tradition said that he was a Companion of the Prophet): The Messenger of Allah (ﷺ) said: My heart is invaded by unmindfulness, and I ask Allah's pardon a hundred times in the day. |
100 | 21517 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1516 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30115, 20318, 20358, 11387, 11014, 18 | حدثنا الحسن بن علي، حدثنا أبو أسامة، عن مالك بن مغول، عن محمد بن سوقة، عن نافع، عن ابن عمر، قال إن كنا لنعد لرسول الله صلى الله عليه وسلم في المجلس الواحد مائة مرة " رب اغفر لي وتب على إنك أنت التواب الرحيم " . | Narrated Abdullah ibn Umar: We counted that the Messenger of Allah (ﷺ) would say a hundred times during a meeting: "My Lord, forgive me and pardon me; Thou art the Pardoning and forgiving One". |
101 | 21518 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1517 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20040, 30329 | حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حفص بن عمر الشني، حدثني أبي عمر بن مرة، قال سمعت بلال بن يسار بن زيد، مولى النبي صلى الله عليه وسلم قال سمعت أبي يحدثنيه عن جدي أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من قال أستغفر الله الذي لا إله إلا هو الحى القيوم وأتوب إليه غفر له وإن كان فر من الزحف " . | Narrated Zayd, the client of the Prophet: The Prophet (ﷺ) said: If anyone says: "I ask pardon of Allah than Whom there is no deity, the Living, the eternal, and I turn to Him in repentance," he will be pardoned, even if he has fled in time of battle. |
102 | 21519 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1518 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30288, 20733, 27505, 10961, 10949, 17 | حدثنا هشام بن عمار، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الحكم بن مصعب، حدثنا محمد بن علي بن عبد الله بن عباس، عن أبيه، أنه حدثه عن ابن عباس، أنه حدثه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من لزم الاستغفار جعل الله له من كل ضيق مخرجا ومن كل هم فرجا ورزقه من حيث لا يحتسب " . | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: If anyone continually asks pardon, Allah will appoint for him a way out of every distress, and a relief from every anxiety, and will provide for him from where he did not reckon. |
103 | 21520 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1519 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20258, 30249, 11295 | حدثنا مسدد، حدثنا عبد الوارث، ح وحدثنا زياد بن أيوب، حدثنا إسماعيل، - المعنى - عن عبد العزيز بن صهيب، قال سأل قتادة أنسا أى دعوة كان يدعو بها رسول الله صلى الله عليه وسلم أكثر قال كان أكثر دعوة يدعو بها " اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار " . وزاد زياد وكان أنس إذا أراد أن يدعو بدعوة ... | Qatadah asked Anas: Which Supplication would the Prophet (ﷺ) often make ? He replied: The supplication he would usually recite was: "O Allah, give us in this world what is good and in the next what is good, and protect us from the punishment of Hell-fire".The version of Ziyad adds: When Anas wishe... |
104 | 21521 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1520 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 38715, 20029, 20438, 405, 403 | حدثنا يزيد بن خالد الرملي، حدثنا ابن وهب، حدثنا عبد الرحمن بن شريح، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من سأل الله الشهادة صادقا بلغه الله منازل الشهداء وإن مات على فراشه " . | Suhail b. Hunaif reported on the authority of his father: The Messenger of Allah (ﷺ) said: If anyone asks Allah for martyrdom sincerely, Allah make him reach the ranks of martyrs though he may die on his bed. |
105 | 21522 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1521 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20469, 11640, 11376, 19861 | حدثنا مسدد، حدثنا أبو عوانة، عن عثمان بن المغيرة الثقفي، عن علي بن ربيعة الأسدي، عن أسماء بن الحكم الفزاري، قال سمعت عليا، - رضي الله عنه - يقول كنت رجلا إذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا نفعني الله منه بما شاء أن ينفعني وإذا حدثني أحد من أصحابه استحلفته فإذا حلف لي صدقته قال وحدثني أبو بكر وصدق أبو بكر - ... | Narrated AbuBakr as-Siddiq: Asma' bint al-Hakam said: I heard Ali say: I was a man; when I heard a tradition from the Messenger of Allah (ﷺ), Allah benefited me with it as much as He willed. But when some one of his companions narrated a tradition to me I adjured him. When he took an oath, I testif... |
106 | 21523 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1522 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30024, 23033, 26010, 16076, 10938, 5144, 32 | حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا حيوة بن شريح، قال سمعت عقبة بن مسلم، يقول حدثني أبو عبد الرحمن الحبلي، عن الصنابحي، عن معاذ بن جبل، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ بيده وقال " يا معاذ والله إني لأحبك والله إني لأحبك " . فقال " أوصيك يا معاذ لا تدعن في دبر كل صلاة تقول ا... | Mu'adh b. Jabal reported that the Messenger of Allah (ﷺ) caught his hand and said: By Allah, I love you, Mu'adh. I give some instruction to you. Never leave to recite this supplication after every (prescribed) prayer: "O Allah, help me in remembering You, in giving You thanks, and worshipping You ... |
107 | 21524 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1523 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30491, 20029, 20023, 18233, 189 | حدثنا محمد بن سلمة المرادي، حدثنا ابن وهب، عن الليث بن سعد، أن حنين بن أبي حكيم، حدثه عن على بن رباح اللخمي، عن عقبة بن عامر، قال أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقرأ بالمعوذات دبر كل صلاة . | Narrated Uqbah ibn Amir: The Messenger of Allah (ﷺ) commanded me to recite Mu'awwidhatan (the last two surahs of the Qur'an) after every prayer. |
108 | 21525 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1524 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 28001, 30002, 20311, 11049, 11382, 16 | حدثنا أحمد بن علي بن سويد السدوسي، حدثنا أبو داود، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، عن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يعجبه أن يدعو ثلاثا ويستغفر ثلاثا . | Narrated Abdullah ibn Mas'ud: The Messenger of Allah (ﷺ) liked to supplicate three times and to ask pardon (of Allah) three times. |
109 | 21526 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1525 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20330, 11229, 11010, 69 | حدثنا مسدد، حدثنا عبد الله بن داود، عن عبد العزيز بن عمر، عن هلال، عن عمر بن عبد العزيز، عن ابن جعفر، عن أسماء بنت عميس، قالت قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " ألا أعلمك كلمات تقولينهن عند الكرب أو في الكرب الله الله ربي لا أشرك به شيئا " . قال أبو داود هذا هلال مولى عمر بن عبد العزيز وابن جعفر هو عبد الله بن... | Narrated Asma' daughter of Umays: The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: May I not teach you phrases which you utter in distress? (These are:) "Allah , Allah is my Lord, I do not associate anything as partner with Him."Abu Dawud said: The narrator Hilal is a client of 'Umar b. 'Abd al-Aziz. The nam... |
110 | 21527 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1526 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20040, 20022, 11269, 10664, 11286, 11113, 41 | حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن ثابت، وعلي بن زيد، وسعيد الجريري، عن أبي عثمان النهدي، أن أبا موسى الأشعري، قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فلما دنوا من المدينة كبر الناس ورفعوا أصواتهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا أيها الناس إنكم لا تدعون أصم ولا غائبا إن الذي تدعونه بينكم وبين أعناق ر... | Narrated AbuMusa al-Ash'ari: Once we accompanied the Messenger of Allah (ﷺ) on a journey. When we reached near Medina, the people began to say aloud: "Allah is most great," and they raised their voice. The Messenger of Allah (ﷺ) said: O people, you are not supplicating one who is deaf and absent, b... |
111 | 21528 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1527 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30175, 20304, 11289, 11113 | حدثنا مسدد، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا سليمان التيمي، عن أبي عثمان، عن أبي موسى الأشعري، أنهم كانوا مع النبي صلى الله عليه وسلم وهم يتصعدون في ثنية فجعل رجل كلما علا الثنية نادى لا إله إلا الله والله أكبر . فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم " إنكم لا تنادون أصم ولا غائبا " . ثم قال " يا عبد الله بن قيس " . ... | Abu Musa Al-Ash'ari said: They (the Companions) accompanied the Prophet (ﷺ) while they were climbing the turning of a hill. A man uttered loudly: "There is no god but Allah, and Allah is most great" when he ascended the hill. The Prophet of Allah (ﷺ) said: You are not supplicating one who is deaf ... |
112 | 21529 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1528 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20405, 11080, 11113, 41 | حدثنا أبو صالح، محبوب بن موسى أخبرنا أبو إسحاق الفزاري، عن عاصم، عن أبي عثمان، عن أبي موسى، بهذا الحديث وقال فيه فقال النبي صلى الله عليه وسلم " يا أيها الناس اربعوا على أنفسكم " . | The aforesaid tradition has also been transmitted by Abu Musa al-Ash'ari through a different chain of narrators. This version adds: Be lenient to yourselves, O people. |
113 | 21530 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1529 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30375, 20438, 10856, 38 | حدثنا محمد بن رافع، حدثنا أبو الحسين، زيد بن الحباب حدثنا عبد الرحمن بن شريح الإسكندراني، حدثني أبو هانئ الخولاني، أنه سمع أبا علي الجنبي، أنه سمع أبا سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " من قال رضيت بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا وجبت له الجنة " . | Abu Sa'id al-Khudri reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: If anyone says "I am pleased with Allah as Lord, with Islam as religion and with Muhammad (ﷺ) as Apostle" Paradise will be his due. |
114 | 21531 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1530 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30584, 20155, 10606, 11884, 13 | حدثنا سليمان بن داود العتكي، حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " من صلى على واحدة صلى الله عليه عشرا " . | Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: If anyone invokes blessings on me once, Allah will bless him ten times. |
115 | 21532 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1531 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30115, 20315, 20395, 10917, 3214 | حدثنا الحسن بن علي، حدثنا الحسين بن علي الجعفي، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن أبي الأشعث الصنعاني، عن أوس بن أوس، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " إن من أفضل أيامكم يوم الجمعة فأكثروا على من الصلاة فيه فإن صلاتكم معروضة على " . قال فقالوا يا رسول الله وكيف تعرض صلاتنا عليك وقد أرمت قال يقولون بليت . قال ... | Aws b. Was reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Among the most excellent of your days in Friday ; so invoke many blessings on me on that day, for your blessing will be submitted to me. They (the Companions) asked: Messenger of Allah, how can our blessing be submitted to you, when your bo... |
116 | 21533 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1532 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30288, 30587, 20159, 12201, 34 | حدثنا هشام بن عمار، ويحيى بن الفضل، وسليمان بن عبد الرحمن، قالوا حدثنا حاتم بن إسماعيل، حدثنا يعقوب بن مجاهد أبو حزرة، عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تدعوا على أنفسكم ولا تدعوا على أولادكم ولا تدعوا على خدمكم ولا تدعوا على أموالكم لا توافقوا من ال... | Jabir b. 'Abd Allah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Do not invoke curse on yourselves, and do not invoke curse on your children, and do not invoke curse on your servants, and do not invoke curse on your property, lest you happen to do it at a time when Allah is asked for something a... |
117 | 21534 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1533 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 31167, 20469, 11323, 34 | حدثنا محمد بن عيسى، حدثنا أبو عوانة، عن الأسود بن قيس، عن نبيح العنزي، عن جابر بن عبد الله، أن امرأة، قالت للنبي صلى الله عليه وسلم صل على وعلى زوجي . فقال النبي صلى الله عليه وسلم " صلى الله عليك وعلى زوجك " . | Narrated Jabir ibn Abdullah: A woman said to the Prophet (ﷺ): Invoke blessing on me as well as on my husband. The Prophet (ﷺ) said: May Allah send blessing on you and your husband. |
118 | 21535 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1534 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20291, 18679, 11457 | حدثنا رجاء بن المرجى، حدثنا النضر بن شميل، أخبرنا موسى بن ثروان، حدثني طلحة بن عبيد الله بن كريز، حدثتني أم الدرداء، قالت حدثني سيدي أبو الدرداء، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إذا دعا الرجل لأخيه بظهر الغيب قالت الملائكة آمين ولك بمثل " . | Abu Al-Darda' said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: When a Muslim supplicates for his absent brother the angels say: Amin, and may you receive the like. |
119 | 21536 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1535 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30485, 20029, 28326, 11359, 29 | حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح، حدثنا ابن وهب، حدثني عبد الرحمن بن زياد، عن أبي عبد الرحمن، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن أسرع الدعاء إجابة دعوة غائب لغائب " . | Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As: The Prophet (ﷺ) said: The supplication which gets the quickest answer is that made by one distant Muslim for another. |
120 | 21537 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1536 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20285, 20295, 11449, 13 | حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا هشام الدستوائي، عن يحيى، عن أبي جعفر، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ثلاث دعوات مستجابات لا شك فيهن دعوة الوالد ودعوة المسافر ودعوة المظلوم " . | Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: Three supplications are answered, there being no doubt about them; that of a father, that of a traveller and that of one who has been wronged. |
121 | 21538 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1537 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30170, 20287, 20295, 11019 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن أبي بردة بن عبد الله، أن أباه، حدثه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خاف قوما قال " اللهم إنا نجعلك في نحورهم ونعوذ بك من شرورهم " . | Narrated AbuMusa al-Ash'ari: When the Prophet (ﷺ) feared a (group of) people, he would say: "O Allah, we make Thee our shield against them, and take refuge in Thee from their evils." |
122 | 21539 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1538 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 20164, 20441, 11048, 34 | حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، وعبد الرحمن بن مقاتل، خال القعنبي ومحمد بن عيسى - المعنى واحد - قالوا حدثنا عبد الرحمن بن أبي الموال، حدثني محمد بن المنكدر، أنه سمع جابر بن عبد الله، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا الاستخارة كما يعلمنا السورة من القرآن يقول لنا " إذا هم أحدكم بالأمر فليركع ركعتين من غير ... | Jabir b. 'Abd Allah said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to teach us the supplication for isthikharah (seeking what us beneficial from Allah) as he would teach us a surah (chapter) from the Qur'an. He would tell us: When one of you intends to do a work, he should offer two supererogato... |
123 | 21540 | Sunan Abi Da'ud | 8 | 1539 | Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر | 30203, 20032, 20311, 11049, 11382, 3 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، عن عمر بن الخطاب، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يتعوذ من خمس من الجبن والبخل وسوء العمر وفتنة الصدر وعذاب القبر . | Narrated Umar ibn al-Khattab: The Prophet (ﷺ) used to seek refuge in Allah from five things; cowardliness, niggardliness, the evils of old age, evil thoughts, and punishment in the grave. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.