id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
476 | 25251 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5249 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 20411, 20587, 11049, 19896, 16 | حدثنا عبد الحميد بن بيان السكري، عن إسحاق بن يوسف، عن شريك، عن أبي إسحاق، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن ابن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اقتلوا الحيات كلهن فمن خاف ثأرهن فليس مني " . | Narrated Abdullah ibn Mas'ud: The Prophet (ﷺ) said: Kill all the snakes, and he who fears their revenge does not belong to me. |
477 | 25252 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5250 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30203, 20331 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا موسى بن مسلم، قال سمعت عكرمة، يرفع الحديث فيما أرى إلى ابن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من ترك الحيات مخافة طلبهن فليس منا ما سالمناهن منذ حاربناهن " . | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: He who leaves the snakes along through fear of their pursuit, does not belong to us. We have not made peace with them since we have fought with them. |
478 | 25253 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5251 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30242, 20201, 10646, 100 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا مروان بن معاوية، عن موسى الطحان، قال حدثنا عبد الرحمن بن سابط، عن العباس بن عبد المطلب، أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم إنا نريد أن نكنس زمزم وإن فيها من هذه الجنان - يعني الحيات الصغار - فأمر النبي صلى الله عليه وسلم بقتلهن . | Narrated Al-Abbas ibn AbdulMuttalib: Al-Abbas said to the Messenger of Allah (ﷺ): We wish to sweep out Zamzam, but in it there are some of these Jinnan, meaning small snakes; so the Messenger of Allah (ﷺ) ordered that they should be killed. |
479 | 25254 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5252 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30175, 20012, 11013, 11011, 18 | حدثنا مسدد، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " اقتلوا الحيات وذا الطفيتين والأبتر فإنهما يلتمسان البصر ويسقطان الحبل " . قال وكان عبد الله يقتل كل حية وجدها فأبصره أبو لبابة أو زيد بن الخطاب وهو يطارد حية فقال إنه قد نهي عن ذوات البيوت . | Ibn ‘Umar reported the Messenger of Allah(ﷺ) as saying: Kill snakes, kill those which have two streaks and those with small tails, for they obliterate the eyesight and cause miscarriage.Salim said: ‘Abd Allah(b. ‘Umar) used to kill every snake which he found. Abu Lubabah or Zaid b. al-Khattab saw ... |
480 | 25255 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5253 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 20164, 20001, 11014 | حدثنا القعنبي، عن مالك، عن نافع، عن أبي لبابة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن قتل الجنان التي تكون في البيوت إلا أن يكون ذا الطفيتين والأبتر فإنهما يخطفان البصر ويطرحان ما في بطون النساء . | Abu Lubabah said: The Messenger of Allah(ﷺ) prohibited killing the jinnan(small snakes) that are in the house, except the one which have two streaks and the one with small tail, for they obliterate the eyesight and cause miscarriage. |
481 | 25256 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5254 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30213, 20022, 11015, 11014, 18 | حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن نافع، أن ابن عمر، وجد بعد ذلك - يعني بعد ما حدثه أبو لبابة - حية في داره فأمر بها فأخرجت يعني إلى البقيع . | Nafi said: After that, that is, after Abu Lubabah had mentioned him this tradition, Ibn ‘Umar found a snake in his house; he commanded regarding it and it was driven away to al-Baqi'. |
482 | 25257 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5255 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30485, 30296, 20029, 50 | حدثنا ابن السرح، وأحمد بن سعيد الهمداني، قالا أخبرنا ابن وهب، قال أخبرني أسامة، عن نافع، في هذا الحديث قال نافع ثم رأيتها بعد في بيته . | The tradition mentioned above has also been transmitted by Nafi through a different chain of transmitters. In this version Nafi said: After that I saw it again in his house. |
483 | 25258 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5256 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30175, 20031, 38 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن محمد بن أبي يحيى، قال حدثني أبي أنه، انطلق هو وصاحب له إلى أبي سعيد يعودانه فخرجنا من عنده فلقينا صاحبا لنا وهو يريد أن يدخل عليه فأقبلنا نحن فجلسنا في المسجد فجاء فأخبرنا أنه سمع أبا سعيد الخدري يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الهوام من الجن فمن رأى في بيته شيئا فليحرج عليه ثلاث... | Narrated AbuSa'id al-Khudri: Muhammad ibn AbuYahya said that his father told that he and his companion went to AbuSa'id al-Khudri to pay a sick visit to him. He said: Then we came out from him and met a companion of ours who wanted to go to him. We went ahead and sat in the mosque. He then came bac... |
484 | 25259 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5257 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 20023, 10616, 10631 | حدثنا يزيد بن موهب الرملي، حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن صيفي أبي سعيد، مولى الأنصار عن أبي السائب، قال أتيت أبا سعيد الخدري فبينا أنا جالس، عنده سمعت تحت، سريره تحريك شىء فنظرت فإذا حية فقمت فقال أبو سعيد ما لك فقلت حية ها هنا . قال فتريد ماذا قلت أقتلها . فأشار إلى بيت في داره تلقاء بيته فقال إن ابن عم لي كان في ... | Abu al-Sa’ib said I went to visit Abu Sa’ld al-Khudri, and while I was sitting I heard a movement under under his couch. When I looked and found a snake there, I got up. Abu Sa’ld said: what is with you? I said : Here is a snake. He said : what do you want ? I said : I shall kill it. He then point... |
485 | 25260 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5258 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30175, 20031, 10616 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن ابن عجلان، بهذا الحديث مختصرا قال " فليؤذنه ثلاثا فإن بدا له بعد فليقتله فإنه شيطان " . | The tradition mentioned above has also been transmitted by Ibn 'Ajilan through a different chain of narrators briefly. This version has: He should give it a warning three times. If it appears to him after that, he should kill it, for it is a devil. |
486 | 25261 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5259 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30296, 20029, 20001 | حدثنا أحمد بن سعيد الهمداني، أخبرنا ابن وهب، قال أخبرنا مالك، عن صيفي، مولى ابن أفلح قال أخبرني أبو السائب، مولى هشام بن زهرة أنه دخل على أبي سعيد الخدري فذكر نحوه وأتم منه قال " فآذنوه ثلاثة أيام فإن بدا لكم بعد ذلك فاقتلوه فإنما هو شيطان " . | The tradition mentioned above has also been transmitted by Abu Sa'id al-Khudri in a similar manner through a different chain of narrators. This version is more perfect. In this version he said : give it a warning for three days; if it appears to you after that, then kill it, for it is only a devil... |
487 | 25262 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5260 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30252, 20594, 20727, 11269, 11196, 1937 | حدثنا سعيد بن سليمان، عن علي بن هاشم، حدثنا ابن أبي ليلى، عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن حيات البيوت فقال " إذا رأيتم منهن شيئا في مساكنكم فقولوا أنشدكن العهد الذي أخذ عليكن نوح أنشدكن العهد الذي أخذ عليكن سليمان أن لا تؤذونا فإن عدن فاقتلوهن " . | Narrated AbdurRahman Ibn AbuLayla: The Messenger of Allah (ﷺ) was asked about the house-snakes. He said: When you see one of them in your dwelling, say: I adjure you by the covenant which Noah made with you, and I adjure you by the covenant which Solomon made with you not to harm us. Then if they c... |
488 | 25263 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5261 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30154, 20469, 11072, 11051, 16 | حدثنا عمرو بن عون، أخبرنا أبو عوانة، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن ابن مسعود، أنه قال اقتلوا الحيات كلها إلا الجان الأبيض الذي كأنه قضيب فضة . قال أبو داود فقال لي إنسان الجان لا ينعرج في مشيته فإذا كان هذا صحيحا كانت علامة فيه إن شاء الله . | Narrated Abdullah ibn Mas'ud: Kill all the snakes except the little white one which looks like a silver wand.Abu Dawud said: A man said to me: A white snake does not wind in its movement. If it is correct, that is a sign in it, if Allah wills. |
489 | 25264 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5262 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30007, 20121, 20115, 11013, 10554, 9 | حدثنا أحمد بن محمد بن حنبل، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن عامر بن سعد، عن أبيه، قال أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بقتل الوزغ وسماه فويسقا . | ‘Amir b. Sa’d, quoting his father, said : The Messenger of Allah (May peace be upon him) ordered a gecko to be killed, and calling it a noxious little creature. |
490 | 25265 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5263 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30269, 20313, 13 | حدثنا محمد بن الصباح البزاز، حدثنا إسماعيل بن زكريا، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من قتل وزغة في أول ضربة فله كذا وكذا حسنة ومن قتلها في الضربة الثانية فله كذا وكذا حسنة أدنى من الأول ومن قتلها في الضربة الثالثة فله كذا وكذا حسنة أدنى من الثانية " . | Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: If anyone kills a gecko with the first blow, such and such number of good deeds will be recorded for him, if he kills it with the second blow, such and such number of good deeds will be recorded for him less than the former; and if he kills it with the t... |
491 | 25266 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5264 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30269, 20313, 13 | حدثنا محمد بن الصباح البزاز، حدثنا إسماعيل بن زكريا، عن سهيل، قال حدثني أخي، أو أختي عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " في أول ضربة سبعين حسنة " . | Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: For the first blow seventy good deeds will be recorded. |
492 | 25267 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5265 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30367, 20182, 11061, 11197, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، عن المغيرة، - يعني ابن عبد الرحمن - عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " نزل نبي من الأنبياء تحت شجرة فلدغته نملة فأمر بجهازه فأخرج من تحتها ثم أمر بها فأحرقت فأوحى الله إليه فهلا نملة واحدة " . | Abu hurairah reported the prophet (peace be upon him) as saying : A prophet got down beneath a tree and he was stung by an ant. He ordered regarding the baggage and it was removed from beneath it. He then ordered regarding it and it was burnt. Allah then revealed to him : why not (just) one ant? |
493 | 25268 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5266 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30226, 20029, 20475, 11013, 10567, 11002, 13 | حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، وسعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن نملة قرصت نبيا من الأنبياء فأمر بقرية النمل فأحرقت فأوحى الله إليه في أن قرصتك نملة أهلكت أمة من الأمم تسبح " . | Abu Hurairah reported Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying : An ant stung a prophet. He ordered a colony of ants to be burned. Allah revealed to him : because an ant stung you, you have perished a community which glorifies Me. |
494 | 25269 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5267 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30007, 20121, 20115, 11013, 11004, 17 | حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، قال إن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن قتل أربع من الدواب النملة والنحلة والهدهد والصرد . | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) prohibited to kill four creatures: ants, bees, hoopoes, and sparrow-hawks. |
495 | 25270 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5268 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 20405, 11352, 30008, 20439, 11183 | حدثنا أبو صالح، محبوب بن موسى أخبرنا أبو إسحاق الفزاري، عن أبي إسحاق الشيباني، عن ابن سعد، - قال أبو داود وهو الحسن بن سعد - عن عبد الرحمن بن عبد الله، عن أبيه، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فانطلق لحاجته فرأينا حمرة معها فرخان فأخذنا فرخيها فجاءت الحمرة فجعلت تعرش فجاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال "... | ‘Abd al-Rahman b. ‘Abd Allah quoted his father as saying : When we were on a journey with the Messenger of Allah (ﷺ) and he had gone to releive himself, we saw a Hummarah with two young ones. We took the young ones. The Hummarah came and began to spread out its wings. Then the prophet (May peace b... |
496 | 25271 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5269 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 28531, 20012, 20177, 11002 | حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن ابن أبي ذئب، عن سعيد بن خالد، عن سعيد بن المسيب، عن عبد الرحمن بن عثمان، أن طبيبا، سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن ضفدع يجعلها في دواء فنهاه النبي صلى الله عليه وسلم عن قتلها . | Narrated AbdurRahman ibn Uthman: When a physician consulted the Prophet (ﷺ) about putting frogs in medicine, he forbade him to kill them. |
497 | 25272 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5270 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30329, 20020, 11019, 11602, 3242 | حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن عقبة بن صهبان، عن عبد الله بن مغفل، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الخذف قال " إنه لا يصيد صيدا ولا ينكأ عدوا وإنما يفقأ العين ويكسر السن " . | ‘Abd b. Mughaffal said : The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited throwing pebbles (in sport) saying : game is not caught by such means. Neither is an enemy injured, but it may sometimes put out an eye or break a tooth. |
498 | 25273 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5271 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30587, 37522, 20201, 18899, 11368, 71 | حدثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، وعبد الوهاب بن عبد الرحيم الأشجعي، قالا حدثنا مروان، حدثنا محمد بن حسان، - قال عبد الوهاب الكوفي - عن عبد الملك بن عمير، عن أم عطية الأنصارية، أن امرأة، كانت تختن بالمدينة فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم " لا تنهكي فإن ذلك أحظى للمرأة وأحب إلى البعل " . قال أبو داود روي عن عب... | Narrated Umm Atiyyah al-Ansariyyah: A woman used to perform circumcision in Medina. The Prophet (ﷺ) said to her: Do not cut severely as that is better for a woman and more desirable for a husband.Abu Dawud said: It has been transmitted by 'Ubaid Allah b. 'Amr from 'Abd al-Malik to the same effect t... |
499 | 25274 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5272 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 20164, 20167, 30330, 12169, 1461, 113 | حدثنا عبد الله بن مسلمة، حدثنا عبد العزيز، - يعني ابن محمد عن أبي اليمان، عن شداد بن أبي عمرو بن حماس، عن أبيه، عن حمزة بن أبي أسيد الأنصاري، عن أبيه، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول وهو خارج من المسجد فاختلط الرجال مع النساء في الطريق فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم للنساء " استأخرن فإنه ليس لكن أن تحققن... | Narrated AbuUsayd al-Ansari: AbuUsayd heard the Messenger of Allah (ﷺ) say when he was coming out of the mosque, and men and women were mingled in the road: Draw back, for you must not walk in the middle of the road; keep to the sides of the road. Then women were keeping so close to the wall that t... |
500 | 25275 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5273 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 11222, 20233, 22053, 11014, 18 | حدثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدثنا أبو قتيبة، سلم بن قتيبة عن داود بن أبي صالح المزني، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يمشي - يعني الرجل - بين المرأتين . | Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet (ﷺ) prohibited that one, i.e. man, should walk between two women. |
501 | 25276 | Sunan Abi Da'ud | 43 | 5274 | General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب | 30269, 30485, 20005, 11013, 11168, 13 | حدثنا محمد بن الصباح بن سفيان، وابن السرح، قالا حدثنا سفيان، عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم " يقول الله عز وجل يؤذيني ابن آدم يسب الدهر وأنا الدهر بيدي الأمر أقلب الليل والنهار " . قال ابن السرح عن ابن المسيب مكان سعيد . والله أعلم . | Abu Hurairah reported the prophet (ﷺ) as saying: Allah most high says : “The son of Adam injures me by abusing time, whereas I am time. Authority is in my hand. I alternate the night and the day”.Ibn al-Sarh said: “on the authority of Ibn al-Musayyab instead of Sa’id’. |
0 | 30001 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 1 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20469, 10770, 30480, 20032, 20311, 10770, 10556, 18 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا أبو عوانة، عن سماك بن حرب، ح وحدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن سماك، عن مصعب بن سعد، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تقبل صلاة بغير طهور ولا صدقة من غلول " . قال هناد في حديثه " إلا بطهور " . قال أبو عيسى هذا الحديث أصح شيء في هذا الباب وأحسن . وفي الباب ع... | Ibn 'Umar narrated that: the Prophet said: "Salat will not be accepted without purification, nor Charity from Ghulul." |
1 | 30002 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 2 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30410, 30112, 20001, 30367, 20001, 11173, 11161, 13 | حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدثنا معن بن عيسى القزاز، حدثنا مالك بن أنس، ح وحدثنا قتيبة، عن مالك، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا توضأ العبد المسلم أو المؤمن فغسل وجهه خرجت من وجهه كل خطيئة نظر إليها بعينيه مع الماء أو مع آخر قطر الماء أو نحو هذا وإذا غسل يديه ... | Abu Hurairah narrated that : Allah's Messenger said: "When a Muslim, or believer, performs Wudu', washing his face, every evil that he looked at with his eyes leaves with the water - or with the last drop of water, or an expression similar to that - and when he washes his hands, every evil he did w... |
2 | 30003 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 3 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30480, 30277, 20032, 20012, 30160, 20033, 20005, 12246, 10600, 5 | حدثنا قتيبة، وهناد، ومحمود بن غيلان، قالوا حدثنا وكيع، عن سفيان، ح وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن محمد ابن الحنفية، عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " مفتاح الصلاة الطهور وتحريمها التكبير وتحليلها التسليم " . قال أبو عيسى هذا الحديث أصح شيء في هذ... | 'Ali narrated that : the Prophet, said: "The key to Salat is the purification, its Tahrlm is the Takblr, and its Tahlil is the Taslim." |
3 | 30004 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 4 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 24180, 11028, 34 | حدثنا أبو بكر، محمد بن زنجويه البغدادي وغير واحد قال حدثنا الحسين بن محمد، حدثنا سليمان بن قرم، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله، رضى الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " مفتاح الجنة الصلاة ومفتاح الصلاة الوضوء " . | Jabir bin 'Abdullah, may Allah be pleased with them, narrated that : Allah's Messenger said: "The key to Paradise is Salat, and the key to Salat is Wudu'." |
4 | 30005 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 5 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30480, 20032, 20020, 11295, 19 | حدثنا قتيبة، وهناد، قالا حدثنا وكيع، عن شعبة، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء قال " اللهم إني أعوذ بك قال شعبة وقد قال مرة أخرى أعوذ بك من الخبث والخبيث أو الخبث والخبائث " . قال أبو عيسى وفي الباب عن علي وزيد بن أرقم وجابر وابن مسعود . قال أبو عيسى حديث أن... | Anas bin Malik said: "When the Prophet entered the toilet he would say: 'O Allah Indeed I seek refuge in You.'" Shu'bah (one of the narrators) said: "Another time he said: 'I seek refuge in You from AI-Khubthi and al-Khablth.' Or: 'Al-Khubthi and Al-Khaba'ith.'" |
5 | 30006 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 6 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30423, 20022, 11295, 19 | أخبرنا أحمد بن عبدة الضبي البصري، حدثنا حماد بن زيد، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل الخلاء قال " اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Anas bin Malik said: "When the Prophet would enter the toilet 'He said: "O Allah! Indeed I seek refuge in You from Al-Khubith and Al- Khaba'ith." |
6 | 30007 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 7 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34188, 20357, 20311, 19951, 11901, 53 | حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثنا مالك بن إسماعيل، عن إسرائيل بن يونس، عن يوسف بن أبي بردة، عن أبيه، عن عائشة، رضى الله عنها قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا خرج من الخلاء قال " غفرانك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث إسرائيل عن يوسف بن أبي بردة . وأبو بردة بن أبي موسى اسمه عامر بن عبد ال... | 'Aishah, [may Allah be pleased with her] said: "When the Prophet would exit the toilet he would say: 'Ghufranak.'" |
7 | 30008 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 8 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38231, 20005, 11013, 11206, 33 | حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي أيوب الأنصاري، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا أتيتم الغائط فلا تستقبلوا القبلة بغائط ولا بول ولا تستدبروها ولكن شرقوا أو غربوا " . فقال أبو أيوب فقدمنا الشأم فوجدنا مراحيض قد بنيت مستقبل القبلة فننحرف عن... | Abu Ayyub Al-Ansari narrated that : Allah's Messenger said: "When one of you arrives to defecate, then let none of you face the Qiblah while defecating, nor while urinating. And do not have your back towards it, but have it east of you or west of you." |
8 | 30009 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 9 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 30170, 20298, 11272, 11107, 19897, 11028, 34 | حدثنا محمد بن بشار، ومحمد بن المثنى، قالا حدثنا وهب بن جرير، حدثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، عن أبان بن صالح، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله، قال نهى النبي صلى الله عليه وسلم أن نستقبل القبلة ببول فرأيته قبل أن يقبض بعام يستقبلها . وفي الباب عن أبي قتادة وعائشة وعمار بن ياسر . قال أبو عيسى حديث جابر في هذا الباب حديث ح... | Jabir bin Abdullah said: "The Prophet prohibited us from facing the Qiblah while urinating. Then i saw him facing it a year before he died." |
9 | 30010 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 10 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20624, 11263, 34, 391 | وقد روى هذا الحديث ابن لهيعة، عن أبي الزبير، عن جابر، عن أبي قتادة، أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يبول مستقبل القبلة . حدثنا بذلك قتيبة حدثنا ابن لهيعة . وحديث جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم أصح من حديث ابن لهيعة . وابن لهيعة ضعيف عند أهل الحديث ضعفه يحيى بن سعيد القطان وغيره من قبل حفظه . | Abu Qatadah narrated that : he saw the Prophet urinating while facing the Qiblah. Qutaibah narrated that to us, he said: "Ibn Lahi'ah informed us." Jabir's Hadlth about the Prophet is more correct than the Hadith of Ibn Lahi'ah. Ibn Lahi'ah is weak according to the scholars of Hadith. He was graded... |
10 | 30011 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 11 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20337, 11201, 11222, 1321, 18 | حدثنا هناد، حدثنا عبدة بن سليمان، عن عبيد الله بن عمر، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه، واسع بن حبان، عن ابن عمر، قال رقيت يوما على بيت حفصة فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم على حاجته مستقبل الشأم مستدبر الكعبة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Ibn 'Umar said: "One day I climbed on Hafsah's house, and I saw the Prophet relieving himself while facing Ash-Sham, with his back toward the Ka'bah." |
11 | 30012 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 12 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20587, 10830, 10774, 53 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا شريك، عن المقدام بن شريح، عن أبيه، عن عائشة، قالت من حدثكم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يبول قائما فلا تصدقوه ما كان يبول إلا قاعدا . قال وفي الباب عن عمر وبريدة وعبد الرحمن بن حسنة . قال أبو عيسى حديث عائشة أحسن شيء في هذا الباب وأصح . وحديث عمر إنما روي من حديث عبد الكريم بن أبي المخ... | Aishah said: "Whoever narrated to you that the Prophet would urinate while standing; then do not believe him. He would not urinate except while squatting." [He said:] There are narrations on this topic from Umar, Buraidah, [and Abdur-Rahman bin Hasanah]. |
12 | 30013 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 13 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20032, 11060, 11353, 145 | حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن حذيفة، أن النبي صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم فبال عليها قائما فأتيته بوضوء فذهبت لأتأخر عنه فدعاني حتى كنت عند عقبيه فتوضأ ومسح على خفيه . قال أبو عيسى وسمعت الجارود يقول سمعت وكيعا يحدث بهذا الحديث عن الأعمش . ثم قال وكيع هذا أصح حديث روي عن النبي صلى الله علي... | Hudhaifah narrated: "Allah's Messenger came to a waste area used by people, so he urinated on it while standing. I brought him the (water for) Wudu. Then I left to be away from him, but he called me until I was behind him. So he performed Wudu and wiped (Masaba) over his Khuff." |
13 | 30014 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 14 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20248, 11060, 19 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد السلام بن حرب الملائي، عن الأعمش، عن أنس، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد الحاجة لم يرفع ثوبه حتى يدنو من الأرض . قال أبو عيسى هكذا روى محمد بن ربيعة عن الأعمش عن أنس هذا الحديث . وروى وكيع وأبو يحيى الحماني عن الأعمش قال قال ابن عمر كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد الح... | Anas, may Allah Most High be pleased with him, said: "When the Prophet wanted to relieve himself, he would not raise his garment until he was close to the ground." |
14 | 30015 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 15 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20005, 20115, 11449, 11804, 391 | حدثنا محمد بن أبي عمر المكي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يمس الرجل ذكره بيمينه . وفي هذا الباب عن عائشة وسلمان وأبي هريرة وسهل بن حنيف . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأبو قتادة الأنصاري اسمه الحارث بن ربعي . والعمل... | Abdullah bin Abu Qatadah narrated from his father: "The Prophet prohibited that a man should touch his penis with his right hand." |
15 | 30016 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 16 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 11051, 11055 | حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال قيل لسلمان قد علمكم نبيكم صلى الله عليه وسلم كل شيء حتى الخراءة فقال سلمان أجل نهانا أن نستقبل القبلة بغائط أو بول وأن نستنجي باليمين أو أن يستنجي أحدنا بأقل من ثلاثة أحجار أو أن نستنجي برجيع أو بعظم . قال أبو عيسى وفي الباب عن عائشة وخزي... | Abdur-Rahman bin Yazld said, : "They said to Salman, 'Your Prophet taught you about everything, even defecating?' So Salman said, 'Yes. He prohibited us from facing the Qiblah when defecating and urinating, performing Istinja with the right hand, using less than three stones for Istinja, and using ... |
16 | 30017 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 17 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 30367, 20032, 20311, 11049, 10, 16 | حدثنا هناد، وقتيبة، قالا حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، عن عبد الله، قال خرج النبي صلى الله عليه وسلم لحاجته فقال " التمس لي ثلاثة أحجار " . قال فأتيته بحجرين وروثة فأخذ الحجرين وألقى الروثة وقال " إنها ركس " . قال أبو عيسى وهكذا روى قيس بن الربيع هذا الحديث عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن... | Abdullah said: "Allah's Messenger went out to relieve himself. So he said: 'Bring me tree stones.'" He said, "So I came with two stones and a piece of dung. So he took the two stones, and left the dung. He said: 'It is Riks (a degenerative or filthy thing)." |
17 | 30018 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 18 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20317, 11585, 11052, 11017, 16 | حدثنا هناد، حدثنا حفص بن غياث، عن داود بن أبي هند، عن الشعبي، عن علقمة، عن عبد الله بن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تستنجوا بالروث ولا بالعظام فإنه زاد إخوانكم من الجن " . وفي الباب عن أبي هريرة وسلمان وجابر وابن عمر . قال أبو عيسى وقد روى هذا الحديث إسماعيل بن إبراهيم وغيره عن داود بن أبي ه... | Abdullah bin Mas'ud narrated that : Allah's Messenger said: "Do not perform Istinja, with dung, nor with bones. For indeed it is provisions for your brothers among the Jinn." |
18 | 30019 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 19 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30450, 20469, 11019, 11456, 53 | حدثنا قتيبة، ومحمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب البصري، قالا حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، عن معاذة، عن عائشة، قالت مرن أزواجكن أن يستطيبوا، بالماء فإني أستحييهم فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يفعله " . وفي الباب عن جرير بن عبد الله البجلي وأنس وأبي هريرة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وعليه العمل عند أهل... | Aishah said: "Encourage your Husbands to clean themselves with water, for I am too shy of them, and Allah's Messenger would do that." |
19 | 30020 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 20 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20259, 11220, 10567, 166 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن المغيرة بن شعبة، قال كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فأتى النبي صلى الله عليه وسلم حاجته فأبعد في المذهب . قال وفي الباب عن عبد الرحمن بن أبي قراد وأبي قتادة وجابر ويحيى بن عبيد عن أبيه وأبي موسى وابن عباس وبلال بن الحارث . قال أبو... | Al-Mughirah bin Shu'bah said: I was with the Prophet on a journey. The Prophet had to relieve himself, so he went far away." |
20 | 30021 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 21 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 30304, 20025, 20115, 19837, 11016, 3242 | حدثنا علي بن حجر، وأحمد بن محمد بن موسى، مردويه قالا أخبرنا عبد الله بن المبارك، عن معمر، عن أشعث بن عبد الله، عن الحسن، عن عبد الله بن مغفل، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يبول الرجل في مستحمه . وقال " إن عامة الوسواس منه " . قال وفي الباب عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم . قال أبو عيسى هذا حديث ... | Abdullah bin Mughaffal narrated that : the Prophet prohibited that a man should urinate in his bathing area. And he said: "It will only cause misgivings." [He said:] There are narrations on This topic from "a man from among the Companions of the Prophet." |
21 | 30022 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 22 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20337, 11220, 10567, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة " . قال أبو عيسى وقد روى هذا الحديث محمد بن إسحاق عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة عن زيد بن خالد عن النبي صلى الله عليه وسلم . وحديث أبي سلمة ع... | Abu Hurairah narrated that : Allah's Messenger said: "If it were not that it would be difficult on my nation, then I would have ordered them to use the Siwak for each prayer." |
22 | 30023 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 23 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20337, 11107, 11213, 10567, 3625 | حدثنا هناد، حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، عن زيد بن خالد الجهني، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة ولأخرت صلاة العشاء إلى ثلث الليل " . قال فكان زيد بن خالد يشهد الصلوات في المسجد وسواكه على أذنه موضع القلم من أ... | Zaid bin Khalid Al-Juhani said : 'I heard Allah's Messenger saying: 'If it were not that it would be difficult on my nation then, I would have ordered them to use the Siwak for each prayer and to delay the Isha prayer until the third of the night.'"He [Abu Salamah, one of the narrators] said: Zaid ... |
23 | 30024 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 24 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | حدثنا أبو الوليد، أحمد بن بكار الدمشقي - يقال هو من ولد بسر بن أرطاة صاحب النبي صلى الله عليه وسلم حدثنا الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن الزهري عن سعيد بن المسيب وأبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا استيقظ أحدكم من الليل فلا يدخل يده في الإناء حتى يفرغ عليها مرتين أو ثلاثا فإنه لا يدري أين باتت ... | Abu Hurairah reported that the : Prophet said: "When on of you awakens in the night, then let him not put his hand into the vessel until he has poured water on two times, or three times, for indeed he does not know where his hand has spent the night." | |
24 | 30025 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 25 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30395, 34041, 20212, 11878, 18108, 12091 | حدثنا نصر بن علي الجهضمي، وبشر بن معاذ العقدي، قالا حدثنا بشر بن المفضل، عن عبد الرحمن بن حرملة، عن أبي ثفال المري، عن رباح بن عبد الرحمن بن أبي سفيان بن حويطب، عن جدته، عن أبيها، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه " . قال وفي الباب عن عائشة وأبي سعيد وأبي هريرة وسهل بن... | Rabah bin Abdur-Rahman bin Abi Sufyan bin Huwaitib narrated from his grandmother, from her father; she said (that he said): "I heard Allah's Messenger saying: there is no Wudu for one who does not mention Allah's Name over it." |
25 | 30026 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 26 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20472, 12592, 18108, 12091 | حدثنا الحسن بن علي الحلواني، حدثنا يزيد بن هارون، عن يزيد بن عياض، عن أبي ثفال المري، عن رباح بن عبد الرحمن بن أبي سفيان بن حويطب، عن جدته بنت سعيد بن زيد، عن أبيها، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله . | Rabah Bin Abdur-Rahman bin Abu Sufyan bin Huwaitib narrated : the same from his grandmother the daughter of Sa'eed bin Zaid, from her father, from the Prophet. |
26 | 30027 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 27 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 20028, 11067, 10835, 5070 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حماد بن زيد، وجرير، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن سلمة بن قيس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا توضأت فانتثر وإذا استجمرت فأوتر " . قال وفي الباب عن عثمان ولقيط بن صبرة وابن عباس والمقدام بن معديكرب ووائل بن حجر وأبي هريرة . قال أبو عيسى حديث سلمة بن قيس حديث حسن صحيح . وا... | Salamah bin Qais narrated that : Allah's Messenger said: "When you perform Wudu then sniff water in the nose and blow it out, and when you use small stones (to remove filth) then make it odd (numbered)." |
27 | 30028 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 28 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 30309, 20423, 11210, 11232, 605 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا إبراهيم بن موسى الرازي، حدثنا خالد بن عبد الله، عن عمرو بن يحيى، عن أبيه، عن عبد الله بن زيد، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم مضمض واستنشق من كف واحد فعل ذلك ثلاثا . قال أبو عيسى وفي الباب عن عبد الله بن عباس . قال أبو عيسى وحديث عبد الله بن زيد حسن غريب . وقد روى مالك وابن عيينة وغير ... | Abdullah bin Zaid said: "1 saw the Prophet rinse his mouth and sniff water in his nose using one hand, he did that thrice," |
28 | 30029 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 29 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 10648, 14077 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الكريم بن أبي المخارق أبي أمية، عن حسان بن بلال، قال رأيت عمار بن ياسر توضأ فخلل لحيته فقيل له أو قال فقلت له أتخلل لحيتك قال وما يمنعني ولقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخلل لحيته . | Hassan bin Bilal said: "1 saw Ammar bin Yasir performing Wudu, so he went through his beard (with his hand). It was said to him" - or he said - "1 said: 'You go through your beard?' He said: 'And what is there to prevent me? Indeed I saw Allah's Messenger going through his beard.'" |
29 | 30030 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 30 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11073, 11019, 14077, 25 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن حسان بن بلال، عن عمار، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله . قال أبو عيسى وفي الباب عن عثمان وعائشة وأم سلمة وأنس وابن أبي أوفى وأبي أيوب . قال أبو عيسى وسمعت إسحاق بن منصور يقول قال أحمد بن حنبل قال ابن عيينة لم يسمع عبد الكريم من حسان بن بلا... | (In another narration) Ammar narrated : the same from the Prophet. |
30 | 30031 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 31 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 20121, 20311, 15261, 11353, 4 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا عبد الرزاق، عن إسرائيل، عن عامر بن شقيق، عن أبي وائل، عن عثمان بن عفان، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يخلل لحيته . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | 'Uthman bin Affan narrated that : the Prophet would go through his beard." |
31 | 30032 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 32 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30410, 30112, 20001, 11210, 11232, 605 | حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدثنا معن بن عيسى القزاز، حدثنا مالك بن أنس، عن عمرو بن يحيى، عن أبيه، عن عبد الله بن زيد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح رأسه بيديه فأقبل بهما وأدبر بدأ بمقدم رأسه ثم ذهب بهما إلى قفاه ثم ردهما حتى رجع إلى المكان الذي بدأ منه ثم غسل رجليه . قال أبو عيسى وفي الباب عن معاوية والمقدام... | Abdullah bin Zaid narrated that: "Allah's Messenger wiped over his head with his hands, going over the front with them and the rear. He began with the front of his head until they went to the nape of his neck. Then he brought them back again to the place where he began. Then he washed his feet." |
32 | 30033 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 33 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20212, 12246, 617 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا بشر بن المفضل، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الربيع بنت معوذ بن عفراء، أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح برأسه مرتين بدأ بمؤخر رأسه ثم بمقدمه وبأذنيه كلتيهما ظهورهما وبطونهما " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن وحديث عبد الله بن زيد أصح من هذا وأجود إسنادا . وقد ذهب بعض أهل الكوفة إلى هذا الح... | Ar-Rubay' bint Mu'awwidh bin Afra' narrated: "The Prophet wiped his head two times: He began with the rear of his head, then with the front of his head and with both of his ears, outside and Inside of them." |
33 | 30034 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 34 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20374, 10616, 12246, 617 | حدثنا قتيبة، حدثنا بكر بن مضر، عن ابن عجلان، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الربيع بنت معوذ بن عفراء، أنها رأت النبي صلى الله عليه وسلم يتوضأ قالت مسح رأسه ومسح ما أقبل منه وما أدبر وصدغيه وأذنيه مرة واحدة " . قال وفي الباب عن علي وجد طلحة بن مصرف بن عمرو . قال أبو عيسى وحديث الربيع حديث حسن صحيح . وقد روي من ... | Ar-Rubayy bint Mu'awidh bin Afra narrated that : she saw the Prophet performing Wudu. She said: "He wiped his head, and what is in the front of it and what is in its rear, and his temples and his ears one time." |
34 | 30035 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 35 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20029, 20377, 10854, 605 | حدثنا علي بن خشرم، أخبرنا عبد الله بن وهب، حدثنا عمرو بن الحارث، عن حبان بن واسع، عن أبيه، عن عبد الله بن زيد، أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم توضأ وأنه مسح رأسه بماء غير فضل يديه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وروى ابن لهيعة هذا الحديث عن حبان بن واسع عن أبيه عن عبد الله بن زيد أن النبي صلى الله عليه وسلم توض... | 'Abdullah bin Zaid narrated that : he saw the Prophet performing Wudu, and that he wiped his head with water that was not left over from his hands. |
35 | 30036 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 36 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20102, 10616, 11163, 11020, 17 | حدثنا هناد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما . قال أبو عيسى وفي الباب عن الربيع . قال أبو عيسى وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم يرون مسح الأذنين ظهورهما وبطونهما .... | Ibn 'Abbas narrated: "The Prophet wiped his head and his ears: the outside and the inside of them." ($ahih) |
36 | 30037 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 37 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 11595, 11044, 405 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن سنان بن ربيعة، عن شهر بن حوشب، عن أبي أمامة، قال توضأ النبي صلى الله عليه وسلم فغسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا ومسح برأسه وقال " الأذنان من الرأس " . قال أبو عيسى قال قتيبة قال حماد لا أدري هذا من قول النبي صلى الله عليه وسلم أو من قول أبي أمامة . قال وفي الباب عن أنس . قال أبو ... | Abu Umamah narrated: "The Prophet performed Wudu; so he washed his face three times, and his hands three times, and wiped his head, and he said: "The ears are part of the head." |
37 | 30038 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 38 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30480, 20032, 20012, 11454, 19916 | حدثنا قتيبة، وهناد، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي هاشم، عن عاصم بن لقيط بن صبرة، عن أبيه، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " إذا توضأت فخلل الأصابع " . قال وفي الباب عن ابن عباس والمستورد وهو ابن شداد الفهري وأبي أيوب الأنصاري . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم أنه يخلل أصابع ... | Asim bin Laqit bin Sabirah narrated from his father that : the Prophet Muhammad said: "When performing Wudu go between the fingers." |
38 | 30039 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 39 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30498, 32010, 20509, 11106, 12184, 17 | حدثنا إبراهيم بن سعيد، هو الجوهري حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن صالح، مولى التوأمة عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا توضأت فخلل بين أصابع يديك ورجليك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . | Ibn Abbas narrated that : Allah's Messenger said: "When performing Wudu go between the fingers of your hands and (toes of) your feet." |
39 | 30040 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 40 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20624, 16117, 10938, 2904 | حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن عمرو، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن المستورد بن شداد الفهري، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم إذا توضأ دلك أصابع رجليه بخنصره . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة . | Al-Mustawrid bin Shaddad Al-Fihri said : "I saw the Prophet when he was performing Wudu doing that to the toes on his feet with his pinky." |
40 | 30041 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 41 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20167, 11173, 11161, 13 | حدثنا قتيبة، قال حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ويل للأعقاب من النار " . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو وعائشة وجابر وعبد الله بن الحارث هو ابن جزء الزبيدي ومعيقيب وخالد بن الوليد وشرحبيل بن حسنة وعمرو بن العاص ويزيد بن أبي سفيان . قال ... | Abu Hurairah narrated that : the Prophet said: "Protect the heels from the Fire!" |
41 | 30042 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 42 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 30480, 30367, 20032, 20012, 30160, 20031, 20012, 11163, 11020, 17 | حدثنا أبو كريب، وهناد، وقتيبة، قالوا حدثنا وكيع، عن سفيان، ح قال وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، قال حدثنا سفيان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ مرة مرة . قال أبو عيسى وفي الباب عن عمر وجابر وبريدة وأبي رافع وابن الفاكه . قال أبو عيسى وحديث ابن عباس أحسن شيء ... | Ibn Abbas narrated: "The Prophet performed Wudu one time (for each limb)." |
42 | 30043 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 43 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 30375, 20650, 20731, 11187, 11197, 13 | حدثنا أبو كريب، ومحمد بن رافع، قالا حدثنا زيد بن حباب، عن عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان، قال حدثني عبد الله بن الفضل، عن عبد الرحمن بن هرمز، هو الأعرج عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ مرتين مرتين . قال أبو عيسى وفي الباب عن جابر . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن ثوبان عن عبد الله... | Abu Hurairah narrated: "The Prophet performed Wudu two time (for each limb)." |
43 | 30044 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 44 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11049, 5 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي حية، عن علي، أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ ثلاثا ثلاثا . قال أبو عيسى وفي الباب عن عثمان وعائشة والربيع وابن عمر وأبي أمامة وأبي رافع وعبد الله بن عمرو ومعاوية وأبي هريرة وجابر وعبد الله بن زيد وأبى بن كعب . قال أبو عيسى حديث علي أحسن ش... | Ali narrated that: "The Prophet performed Wudu three times (for each limb)." |
44 | 30045 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 45 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35016, 20587, 15054 | حدثنا إسماعيل بن موسى الفزاري، حدثنا شريك، عن ثابت بن أبي صفية، قال قلت لأبي جعفر حدثك جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ مرة مرة ومرتين مرتين وثلاثا ثلاثا قال نعم . | Thabit bin Abi Safiyyah said, : "I asked Abu Ja'far: 'Did Jabir narrate to you that: "The Prophet performed Wudu one time each, and two times, and three times?" He said: "Yes." |
45 | 30046 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 46 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 15054 | قال أبو عيسى وروى وكيع، هذا الحديث عن ثابت بن أبي صفية، قال قلت لأبي جعفر حدثك جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ مرة مرة قال نعم . حدثنا بذلك هناد وقتيبة قالا حدثنا وكيع عن ثابت بن أبي صفية . قال أبو عيسى وهذا أصح من حديث شريك لأنه قد روي من غير وجه هذا عن ثابت نحو رواية وكيع . وشريك كثير الغلط وثابت بن أبي ... | Thabit bin Abi Safiyyah said, : "1 asked Abu Ja'far: 'Did Jabir narrate to you that: "The Prophet performed Wudu one time each?" He said: "Yes." |
46 | 30047 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 47 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20005, 11210, 11232, 605 | حدثنا محمد بن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن يحيى، عن أبيه، عن عبد الله بن زيد، أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ فغسل وجهه ثلاثا وغسل يديه مرتين مرتين ومسح برأسه وغسل رجليه مرتين . قال أبو عيسى وهذا حديث حسن صحيح . وقد ذكر في غير حديث أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ بعض وضوئه مرة وبعضه ثلاثا . وقد رخص... | Abdullah bin Zaid narrated that: "The Prophet performed Wudu. So he washed his face three times, and washed his hands two times each, and wiped his head, and washed his feet [two times]." |
47 | 30048 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 48 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 30367, 20327, 11049 | حدثنا هناد، وقتيبة، قالا حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن أبي حية، قال رأيت عليا توضأ فغسل كفيه حتى أنقاهما ثم مضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا وغسل وجهه ثلاثا وذراعيه ثلاثا ومسح برأسه مرة ثم غسل قدميه إلى الكعبين ثم قام فأخذ فضل طهوره فشربه وهو قائم ثم قال أحببت أن أريكم كيف كان طهور رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال أبو... | Abu Hayyah narrated: "I saw Ali performing Wudu. He washed his hands until he cleaned them, then he rinsed out his mouth three times, sniffed water into his nose and blew it out three times, washed his face three times, and his forearms three times. He wiped his head once, then he washed his feet u... |
48 | 30049 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 49 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30480, 20327, 11049, 19874, 19874, 11049 | حدثنا قتيبة، وهناد، قالا حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن عبد خير، ذكر عن علي، مثل حديث أبي حية إلا أن عبد خير، قال كان إذا فرغ من طهوره أخذ من فضل طهوره بكفه فشربه . قال أبو عيسى حديث علي رواه أبو إسحاق الهمداني عن أبي حية وعبد خير والحارث عن علي وقد روى زائدة بن قدامة وغير واحد عن خالد بن علقمة عن عبد خير عن علي ... | Abd Khair related a narration similar to that of Abu Hayyah, : from Ali (no. 48). Except that Abd Khair's version includes the following additions: "When he was finished from his purification, he would take what was left over from his purification with his hand to drink it." |
49 | 30050 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 50 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30395, 34008, 20233, 30, 11197, 13 | حدثنا نصر بن علي الجهضمي، وأحمد بن أبي عبيد الله السليمي البصري، قالا حدثنا أبو قتيبة، سلم بن قتيبة عن الحسن بن علي الهاشمي، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " جاءني جبريل فقال يا محمد إذا توضأت فانتضح " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . قال وسمعت محمدا يقول الحسن بن علي الهاشمي ... | Abu Hurairah narrated that : the Prophet said: "Jibril came to me and he said: 'O Muhammad! When you perform wudu then perform Nadh.'" |
50 | 30051 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 51 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20155, 10606, 11884, 13 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ألا أدلكم على ما يمحو الله به الخطايا ويرفع به الدرجات " . قالوا بلى يا رسول الله . قال " إسباغ الوضوء على المكاره وكثرة الخطا إلى المساجد وانتظار الصلاة بعد الصلاة فذلكم الرباط " ... | Abu Hurairah narrated that : Allah's Messenger said: "Shall I tell you that for which Allah will wipe out your sins, and raise your ranks?" They said, "Of course Allah's Messenger!" He said: "Performing Wudu well in difficulty, and taking many steps to the Masajid, and waiting for Salat after Sala... |
51 | 30052 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 52 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20167, 10606 | وحدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن العلاء، نحوه . وقال قتيبة في حديثه " فذلكم الرباط فذلكم الرباط فذلكم الرباط " . ثلاثا . قال أبو عيسى وفي الباب عن علي وعبد الله بن عمرو وابن عباس وعبيدة ويقال عبيدة بن عمرو وعائشة وعبد الرحمن بن عائش الحضرمي وأنس . قال أبو عيسى وحديث أبي هريرة في هذا الباب حديث حسن... | Qutaibah said in his narration: "For that is the Ribat, that is the Ribat, that is the Ribat" three times. |
52 | 30053 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 53 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35047, 20029, 20650, 11013, 10511, 53 | حدثنا سفيان بن وكيع بن الجراح، حدثنا عبد الله بن وهب، عن زيد بن حباب، عن أبي معاذ، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم خرقة ينشف بها بعد الوضوء . قال أبو عيسى حديث عائشة ليس بالقائم ولا يصح عن النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الباب شيء . وأبو معاذ يقولون هو سليمان بن أرقم وهو ضعيف عن... | Aishah narrated: "Allah's Messenger had a cloth that he would use to dry off with after Wudu." |
53 | 30054 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 54 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 26012, 28326, 14262, 5152, 32 | حدثنا قتيبة، حدثنا رشدين بن سعد، عن عبد الرحمن بن زياد بن أنعم، عن عتبة بن حميد، عن عبادة بن نسى، عن عبد الرحمن بن غنم، عن معاذ بن جبل، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم إذا توضأ مسح وجهه بطرف ثوبه . قال أبو عيسى هذا حديث غريب وإسناده ضعيف . ورشدين بن سعد وعبد الرحمن بن زياد بن أنعم الإفريقي يضعفان في الحديث . وق... | Muadh bin Jabal narrated: "I saw the Prophet when he performed Wudu, he wiped his face with the edge of his garment." Abu Eisa said: This Hadith is gharib, and its chain is weak. Rishdin bin Sa'd and Abdur- Rahman bin Ziyad bin An'um Al Ifriqi [narrators in the chain of this Hadith] are weak in Ha... |
54 | 30055 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 55 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 10898, 20650, 20675, 11414, 11027, 11113, 3 | حدثنا جعفر بن محمد بن عمران الثعلبي الكوفي، حدثنا زيد بن حباب، عن معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيد الدمشقي، عن أبي إدريس الخولاني، وأبي، عثمان عن عمر بن الخطاب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من توضأ فأحسن الوضوء ثم قال أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله اللهم اجعلني من التوابي... | Umar bin Al-Khattab narrated that : Allah's Messenger said: 'Whoever performs Wudu, making Wudu well, then says: (Ashhadu an la ilaha illallah, wahdahu la sharika lahu, wa ashhadu anna Muhammadan-abduhu wa rasuluhu, Allahummajalni minat tawwabin, waj'alni minal mutatahhirin) 'I testify that none ha... |
55 | 30056 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 56 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20387, 20208, 10696, 438 | حدثنا أحمد بن منيع، وعلي بن حجر، قالا حدثنا إسماعيل ابن علية، عن أبي ريحانة، عن سفينة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتوضأ بالمد ويغتسل بالصاع . قال وفي الباب عن عائشة وجابر وأنس بن مالك . قال أبو عيسى حديث سفينة حديث حسن صحيح . وأبو ريحانة اسمه عبد الله بن مطر . وهكذا رأى بعض أهل العلم الوضوء بالمد والغسل با... | Safinah narrated: "The Prophet would perform Wudu with a Mudd, and he would perform Ghusl with a Sa." |
56 | 30057 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 57 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20547, 28147, 11075, 11016, 39 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو داود الطيالسي، حدثنا خارجة بن مصعب، عن يونس بن عبيد، عن الحسن، عن عتى بن ضمرة السعدي، عن أبى بن كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن للوضوء شيطانا يقال له الولهان فاتقوا وسواس الماء " . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو وعبد الله بن مغفل . قال أبو عيسى حديث أبى بن كعب حديث غري... | Ubayy bin Ka'b narrated that : the Prophet said: "Indeed there is a Shaitan for Wudu' who is called "AI-Walahan." So beware of having misgivings about water." |
57 | 30058 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 58 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38495, 28221, 11107, 11279, 19 | حدثنا محمد بن حميد الرازي، حدثنا سلمة بن الفضل، عن محمد بن إسحاق، عن حميد، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتوضأ لكل صلاة طاهرا أو غير طاهر . قال قلت لأنس فكيف كنتم تصنعون أنتم قال كنا نتوضأ وضوءا واحدا . قال أبو عيسى وحديث حميد عن أنس حديث حسن غريب من هذا الوجه والمشهور عند أهل الحديث حديث عمرو بن عامر الأ... | Anas narrated that : "The Prophet would perform wudu for every Salat, whether he was in state of purity or not in a state of purity." |
58 | 30059 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 59 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 18 | وقد روي في، حديث عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " من توضأ على طهر كتب الله له به عشر حسنات " . قال وروى هذا الحديث الإفريقي عن أبي غطيف عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم . حدثنا بذلك الحسين بن حريث المروزي حدثنا محمد بن يزيد الواسطي عن الإفريقي . وهو إسناد ضعيف . قال علي بن المديني قال... | It has been related in a narration from Ibn Umar that : the Prophet said: "Whoever performs Wudu while in a state of purity, Allah writes for him on account of it ten good merits." |
59 | 30060 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 60 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 20033, 20012, 15406, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن، هو ابن مهدي قالا حدثنا سفيان بن سعيد، عن عمرو بن عامر الأنصاري، قال سمعت أنس بن مالك، يقول كان النبي صلى الله عليه وسلم يتوضأ عند كل صلاة . قلت فأنتم ما كنتم تصنعون قال كنا نصلي الصلوات كلها بوضوء واحد ما لم نحدث . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Amr bin Amir Al-Ansari narrated that he heard Anas bin Malik saying: "The Prophet would perform Wudu for every Salat." I said, "So what about you, what would you do?" He said I wouId pray all of the prayers with one Wudu, as long as we had not committed Hadath (anything that invalidates Wudu)." |
60 | 30061 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 61 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11374, 10916, 3131 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يتوضأ لكل صلاة فلما كان عام الفتح صلى الصلوات كلها بوضوء واحد ومسح على خفيه . فقال عمر إنك فعلت شيئا لم تكن فعلته . قال " عمدا فعلته " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . ور... | Sulaiman bin Buraidah narrated that his father said: "The Prophet would perform Wudu for every Salat. So during the year of the Conquest, he performed all of the prayers with one Wudu, and he wiped over his Khuff. So Umar said, 'You did something that you have not done before?' He replied: "I did i... |
61 | 30062 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 62 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11081, 11351, 17, 61 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن أبي الشعثاء، عن ابن عباس، قال حدثتني ميمونة، قالت كنت أغتسل أنا ورسول الله، صلى الله عليه وسلم من إناء واحد من الجنابة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وهو قول عامة الفقهاء أن لا بأس أن يغتسل الرجل والمرأة من إناء واحد . قال وفي الباب عن علي وعائ... | Maimunah said: "I and Allah's Messenger would perform Ghusl for Janabah from one vessel." |
62 | 30063 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 63 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20032, 20012, 11289 | حدثنا محمود بن غيلان، قال حدثنا وكيع، عن سفيان، عن سليمان التيمي، عن أبي حاجب، عن رجل، من بني غفار قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن فضل طهور المرأة . قال وفي الباب عن عبد الله بن سرجس . قال أبو عيسى وكره بعض الفقهاء الوضوء بفضل طهور المرأة . وهو قول أحمد وإسحاق كرها فضل طهورها ولم يريا بفضل سؤرها بأسا . | Abu Hajib narrated from a man from Banu Ghifar who said: "The Prophet prohibited using the leftover (water) of a woman's Purification." |
63 | 30064 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 64 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 30277, 30002, 20020, 11080, 10688, 3136 | حدثنا محمد بن بشار، ومحمود بن غيلان، قالا حدثنا أبو داود، عن شعبة، عن عاصم، قال سمعت أبا حاجب، يحدث عن الحكم بن عمرو الغفاري، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتوضأ الرجل بفضل طهور المرأة . أو قال " بسؤرها " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . وأبو حاجب اسمه سوادة بن عاصم . وقال محمد بن بشار في حديثه نهى رسول ا... | A1-Hakim bin Amr AI-Ghifari narrated that: "The Prophet forbade that a man should perform Wudu with the leftover (water) from a woman's purifcation." Or, he said: "from her drinking." |
64 | 30065 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 65 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20327, 10770, 11023, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال اغتسل بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم في جفنة فأراد رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتوضأ منه فقالت يا رسول الله إني كنت جنبا . فقال " إن الماء لا يجنب " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وهو قول سفيان الثوري ومالك والشافعي . | Ibn Abbas narrated: "One of the wives of the Prophet performed Ghusl with a bowl. Allah's Messenger wanted to perform Wudu with it, so she said: 'O Messenger of Allah! Indeed I am ]unub.' So he said: 'Indeed, water does not become Junub.'" |
65 | 30066 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 66 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 30115, 20318, 11230, 11221, 12328, 38 | حدثنا هناد، والحسن بن علي الخلال، وغير، واحد، قالوا حدثنا أبو أسامة، عن الوليد بن كثير، عن محمد بن كعب، عن عبيد الله بن عبد الله بن رافع بن خديج، عن أبي سعيد الخدري، قال قيل يا رسول الله أنتوضأ من بئر بضاعة وهي بئر يلقى فيها الحيض ولحوم الكلاب والنتن فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الماء طهور لا ينجسه شيء " ... | Abu Sa'eed AI-Khudri narrated: "It was said, 'O Allah's Messenger! Shall we use the water of Buda'ah well to perform ablution while it is a well in which menstruation rags, flesh of dogs and the putrid are dumped?" Allah's Messenger said: 'Indeed water is pure, nothing makes it impure.'" |
66 | 30067 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 67 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20337, 11107, 11215, 11817, 18 | حدثنا هناد، حدثنا عبدة، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر، عن ابن عمر، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يسأل عن الماء يكون في الفلاة من الأرض وما ينوبه من السباع والدواب قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا كان الماء قلتين لم يحمل الخبث " . قال عبدة قال م... | Ibn Umar narrated: "I heard AlIah's Messenger while he was being asked about water in open areas of the land, and predators and beasts come to it." He said: 'So Allah's Messenger said: 'When the water is two Qullah it does not carry filth.'" |
67 | 30068 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 68 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20121, 20115, 11447, 13 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن همام بن منبه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يبولن أحدكم في الماء الدائم ثم يتوضأ منه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وفي الباب عن جابر . | Abu Hurairah narrated that : the Prophet said: "Let none of you urinate [in still water, then perform Wudu with it."1 |
68 | 30069 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 69 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20001, 30112, 20001, 11177, 20502, 19946, 13 | حدثنا قتيبة، عن مالك، ح وحدثنا الأنصاري، إسحاق بن موسى حدثنا معن، حدثنا مالك، عن صفوان بن سليم، عن سعيد بن سلمة، من آل ابن الأزرق أن المغيرة بن أبي بردة، وهو من بني عبد الدار أخبره أنه، سمع أبا هريرة، يقول سأل رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إنا نركب البحر ونحمل معنا القليل من الماء فإن توضأنا به عطش... | Abu Hurairah narrated: "A man asked Allah's Messenger 'O Messenger of Allah! We sail the seas, and we only carry a little water with us. If we use it for Wudu then we will go thirsty. So shall we perform Wudu from the (water of the) sea?' Allah's Messenger said: 'Its water is pure, and its dead are... |
69 | 30070 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 70 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 30367, 30216, 20032, 11060, 11028, 11053, 17 | حدثنا هناد، وقتيبة، وأبو كريب قالوا حدثنا وكيع، عن الأعمش، قال سمعت مجاهدا، يحدث عن طاوس، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر على قبرين فقال " إنهما يعذبان وما يعذبان في كبير أما هذا فكان لا يستتر من بوله وأما هذا فكان يمشي بالنميمة " . قال أبو عيسى وفي الباب عن أبي هريرة وأبي موسى وعبد الرحمن ابن حسنة وز... | Ibn Abbas narrated: "The Prophet passed by two graves. He said: 'These two are being punished. And they are not being punished for something major. As for this one, he would not protect himself from his urine. As for this one, he used to spread Namimah (slander).'" |
70 | 30071 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 71 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30242, 20005, 11013, 11004, 827 | حدثنا قتيبة، وأحمد بن منيع، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن أم قيس بنت محصن، قالت دخلت بابن لي على النبي صلى الله عليه وسلم لم يأكل الطعام فبال عليه فدعا بماء فرشه عليه . قال وفي الباب عن علي وعائشة وزينب ولبابة بنت الحارث وهي أم الفضل بن عباس بن عبد المطلب وأبي السمح وعبد ا... | Umm Qais bin Mihsan narrated: "I entered upon the Prophet with a son of mine who was not yet eating food. He urinated on him, so he called for water which he sprinkled over it." |
71 | 30072 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 72 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30245, 30106, 20021, 11279, 11019, 11269, 19 | حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني، حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا حميد، وقتادة، وثابت، عن أنس، أن ناسا، من عرينة قدموا المدينة فاجتووها فبعثهم رسول الله صلى الله عليه وسلم في إبل الصدقة وقال " اشربوا من ألبانها وأبوالها " . فقتلوا راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم واستاقوا الإبل وارتدوا عن الإسلام فأتي... | Anas narrated: "Some people from Urainah arrived in Al-Madinah, and they were uncomfortable (and ill from the climate). So Allah's Messenger sent them some camels from charity. He told them: "Drink from their milk and urine." So they killed the camel driver that Allah's Messenger sent, and they vio... |
72 | 30073 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 73 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30264, 30527, 20304, 11289, 19 | حدثنا الفضل بن سهل الأعرج البغدادي، حدثنا يحيى بن غيلان، قال حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا سليمان التيمي، عن أنس بن مالك، قال إنما سمل النبي صلى الله عليه وسلم أعينهم لأنهم سملوا أعين الرعاة . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعلم أحدا ذكره غير هذا الشيخ عن يزيد بن زريع . وهو معنى قوله : ( والجروح قصاص ) . وقد روي... | Anas bin Malik narrated: "Allah's Messenger only poked out their eyes because they had poked out the eyes of the camel driver." Abu 'Eisa said: This Hadfth is Gharib. We do not know anyone who mentioned it other than this shaikh, from Yazid bin Zurai. And it is in accordance with the meaning of All... |
73 | 30074 | Jami' al-Tirmidhi | 1 | 74 | The Book on Purification - كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30480, 20032, 20020, 11173, 11161, 13 | حدثنا قتيبة، وهناد، قالا حدثنا وكيع، عن شعبة، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا وضوء إلا من صوت أو ريح " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Abu Hurairah narrated that : Allah's Messenger said: "There no Wudu except for a sound or a smell." |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.