id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
92 | 30775 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 774 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 30375, 30277, 30221, 20121, 20115, 11449, 10888, 3048, 1986 | حدثنا محمد بن يحيى، ومحمد بن رافع النيسابوري، ومحمود بن غيلان، ويحيى بن موسى، قالوا حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، عن السائب بن يزيد، عن رافع بن خديج، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أفطر الحاجم والمحجوم " . قال أبو عيسى وفي الباب عن علي وسعد وشداد بن أوس وثوبان ... | Rafi bin Khadi narrated that: The Prophet said: "The cupper and the one cupped have broke the fast." |
93 | 30776 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 775 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30537, 20258, 11015, 11023, 17 | حدثنا بشر بن هلال البصري، حدثنا عبد الوارث بن سعيد، حدثنا أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو محرم صائم . قال أبو عيسى هذا حديث صحيح . وهكذا روى وهيب نحو رواية عبد الوارث . وروى إسماعيل بن إبراهيم عن أيوب عن عكرمة مرسلا ولم يذكر فيه عن ابن عباس . | Ibn Abbas narrated: "the Messenger of Allah was cupped while he was fasting and in Ihram." |
94 | 30777 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 776 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20280, 11275, 11012, 17 | حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري، عن حبيب بن الشهيد، عن ميمون بن مهران، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم احتجم وهو صائم . هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . | Ibn Abbas narrated: "The Prophet was cupped while he was fasting." |
95 | 30778 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 777 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20102, 10844, 11725, 17 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن يزيد بن أبي زياد، عن مقسم، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم احتجم فيما بين مكة والمدينة وهو محرم صائم . قال أبو عيسى وفي الباب عن أبي سعيد وجابر وأنس . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . وقد ذهب بعض أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم ... | Ibn Abbas narrated: "The Prophet was cupped somewhere between Makkah and Al-Madinah and he was fasting and in Ihram." |
96 | 30779 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 778 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30395, 20212, 20226, 11073, 11019, 19 | حدثنا نصر بن علي، حدثنا بشر بن المفضل، وخالد بن الحارث، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تواصلوا " . قالوا فإنك تواصل يا رسول الله . قال " إني لست كأحدكم إن ربي يطعمني ويسقيني " . قال وفي الباب عن علي وأبي هريرة وعائشة وابن عمر وجابر وأبي سعيد وبشير ابن الخ... | Anas narrated that : the Messenger of Allah said: "Do not perform Wisal" They said: "But you perform Wisal O Messenger of Allah." He said: "I am not like you are, indeed my Lord feeds me and gives me to drink." |
97 | 30780 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 779 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11013, 11003, 53 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، قال أخبرتني عائشة، وأم سلمة زوجا النبي صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدركه الفجر وهو جنب من أهله ثم يغتسل فيصوم . قال أبو عيسى حديث عائشة وأم سلمة حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم من أصحاب النبي ... | Abu Bakr Bin Abdur-Rahman bin Al-Harith bin Hashim said: "Aishah and Umm Salamah, the wives f the Prophet informed me that the Prophet would find hat it was Fajr while he was Junub from (relations with) his wives, then he would perform Ghusl and fast." |
98 | 30781 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 780 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38091, 20565, 11073, 11015, 11035, 13 | حدثنا أزهر بن مروان البصري، حدثنا محمد بن سواء، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا دعي أحدكم إلى طعام فليجب فإن كان صائما فليصل " . يعني الدعاء . | Abu Hurairah narrated that: The Prophet said: "When one of you is invited to eat then let him respond, if he is fasting then let him pray." Meaning: supplicate. |
99 | 30782 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 781 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30395, 20005, 11061, 11197, 13 | حدثنا نصر بن علي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا دعي أحدكم وهو صائم فليقل إني صائم " . قال أبو عيسى وكلا الحديثين في هذا الباب عن أبي هريرة حسن صحيح . | Abu Hurairah narrated that : The Prophet said: "When one of you is invited (to a meal) and he is fasting, then let him said: 'Indeed I am fasting.'" |
100 | 30783 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 782 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30395, 20005, 11061, 11197, 13 | حدثنا قتيبة، ونصر بن علي، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تصوم المرأة وزوجها شاهد يوما من غير شهر رمضان إلا بإذنه " . قال وفي الباب عن ابن عباس وأبي سعيد . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . وقد روي هذا الحديث عن أبي الزناد عن مو... | Abu Hurairah narrated that: The Prophet said: "A woman may not fast a day - other than in the month of Ramadan - while her husband is present, except with his permission." |
101 | 30784 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 783 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20469, 10743, 10939, 53 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن إسماعيل السدي، عن عبد الله البهي، عن عائشة، قالت ما كنت أقضي ما يكون على من رمضان إلا في شعبان حتى توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . قال وقد روى يحيى بن سعيد الأنصاري عن أبي سلمة عن عائشة نحو هذا . | Aishah narrated: "I would not make up what was due upon me from Ramadan except in Sha'ban, until the Messenger of Allah died." |
102 | 30785 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 784 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20587, 20700 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا شريك، عن حبيب بن زيد، عن ليلى، عن مولاتها، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الصائم إذا أكل عنده المفاطير صلت عليه الملائكة " . قال أبو عيسى وروى شعبة هذا الحديث عن حبيب بن زيد عن ليلى عن جدته أم عمارة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . | Laila narrated from the one who freed her (Umm Amarah) that: The Prophet said: "When those who are not fasting eat in the presence of the fasting person, the angels send Salat upon him." |
103 | 30786 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 785 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 30002, 20020, 20700 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، أخبرنا شعبة، عن حبيب بن زيد، قال سمعت مولاة، لنا يقال لها ليلى تحدث عن جدته أم عمارة بنت كعب الأنصارية، أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فقدمت إليه طعاما فقال " كلي " . فقالت إني صائمة . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الصائم تصلي عليه الملائكة إذا أكل عنده حت... | Habib bin Zaid said: "I heard a freed slave of ours called Laila narrated from [his (Habib's) grandmother] Umm Amarah bint Ka'b Al-Ansar, that the Prophet entered upon her and some food was brought to him. He said: 'Eat.' She said: 'I am fasting.' So the Messenger of Allah said: 'Indeed the angels ... |
104 | 30787 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 786 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 20700 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن حبيب بن زيد، عن مولاة، لهم يقال لها ليلى عن جدته أم عمارة بنت كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه ولم يذكر فيه " حتى يفرغوا أو يشبعوا " . قال أبو عيسى وأم عمارة هي جدة حبيب بن زيد الأنصاري . | (Another chain) from Umm Amarah bint Ka'b Al-Ansari: From the Prophet, that is similar, except that he did not mention "Until they finish, or they have eating their fill." |
105 | 30788 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 787 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20345, 11370, 11051, 11054, 53 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا علي بن مسهر، عن عبيدة، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت كنا نحيض على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم نطهر فيأمرنا بقضاء الصيام ولا يأمرنا بقضاء الصلاة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . وقد روي عن معاذة عن عائشة أيضا . والعمل على هذا عند أهل العلم لا نعلم بينهم اختلافا أن الحائض تقضي ... | Aishah narrated: "We would menstruate during the time of the Messenger of Allah, then when we became pure we were ordered to make up the fasts but we were not ordered to make up the Salat." |
106 | 30789 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 788 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30325, 20204, 19916 | حدثنا عبد الوهاب بن عبد الحكم البغدادي الوراق، وأبو عمار الحسين بن حريث قالا حدثنا يحيى بن سليم، حدثني إسماعيل بن كثير، قال سمعت عاصم بن لقيط بن صبرة، عن أبيه، قال قلت يا رسول الله أخبرني عن الوضوء، . قال " أسبغ الوضوء وخلل بين الأصابع وبالغ في الاستنشاق إلا أن تكون صائما " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . ... | Asim bin Laqit bin Sabrah narrated: From his father who said: "I said. 'O Messenger of Allah! Inform me about Wudu.' So he said: "Perform Wudu well, and go between the fingers, and perform Istinshaq extensively except when fasting." |
107 | 30790 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 789 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34041, 24027, 11065, 10511, 53 | حدثنا بشر بن معاذ العقدي البصري، حدثنا أيوب بن واقد الكوفي، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من نزل على قوم فلا يصومن تطوعا إلا بإذنهم " . قال أبو عيسى هذا حديث منكر لا نعرف أحدا من الثقات روى هذا الحديث عن هشام بن عروة . وقد روى موسى بن داود عن أبي بكر المديني عن هشام... | Aishah narrated that: The Messenger of Allah said: "Whoever stays with a people, then he is not to fast without their permission." |
108 | 30791 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 790 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20121, 20115, 11013, 11002, 13, 10511, 53 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، وعروة، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعتكف العشر الأواخر من رمضان حتى قبضه الله . قال وفي الباب عن أبى بن كعب وأبي ليلى وأبي سعيد وأنس وابن عمر . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة وعائشة حديث حسن صحيح . | Abu Hurairah and Aishah narrated: "The Prophet would perform I'tikaf during the last ten (days) of Ramadan until Allah took him." |
109 | 30792 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 791 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11062, 11455, 53 | حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يعتكف صلى الفجر ثم دخل في معتكفه . قال أبو عيسى وقد روي هذا الحديث عن يحيى بن سعيد عن عمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا . رواه مالك وغير واحد عن يحيى بن سعيد عن عمرة مرسلا . ورواه الأوزاعي وسفي... | Aishah narrated: "When the Messenger of Allah wanted to perform I'tikaf, he would perform Fajr prayer and then he would enter his place of I'tikaf." |
110 | 30793 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 792 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35158, 20337, 11065, 10511, 53 | حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني، حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجاور في العشر الأواخر من رمضان ويقول " تحروا ليلة القدر في العشر الأواخر من رمضان " . وفي الباب عن عمر وأبى وجابر بن سمرة وجابر بن عبد الله وابن عمر والفلتان بن عاصم وأنس وأبي سعيد وعبد ... | Aishah narrated: "The Messenger of Allah would Yujawir (stay in I'tikaf) during the last ten (nights) of Ramadan and he said: 'Seek the Night of Al-Qadr during the last ten (nights) of Ramadan.'" |
111 | 30794 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 793 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20373, 11080, 11337 | حدثنا واصل بن عبد الأعلى الكوفي، حدثنا أبو بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر، قال قلت لأبى بن كعب أنى علمت أبا المنذر أنها ليلة سبع وعشرين قال بلى أخبرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم " أنها ليلة صبيحتها تطلع الشمس ليس لها شعاع " . فعددنا وحفظنا والله لقد علم ابن مسعود أنها في رمضان وأنها ليلة سبع وعشرين ولكن كره أن يخب... | Zirr said: "I said to Ubayy bin Ka'b: 'O Abu Al-Mundhir! How do you know that it is the night of the twenty-seventh?' He said: 'Rather, the Messenger of Allah informed us that it is a night (after which) the sun rises without rays, so we counted and we remembered it. By Allah! Ibn Mas'ud learned th... |
112 | 30795 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 794 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30430, 20304, 20740 | حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا عيينة بن عبد الرحمن، قال حدثني أبي قال، ذكرت ليلة القدر عند أبي بكرة فقال ما أنا بملتمسها، لشيء سمعته من، رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا في العشر الأواخر فإني سمعته يقول " التمسوها في تسع يبقين أو في سبع يبقين أو في خمس يبقين أو في ثلاث أو آخر ليلة " . قال وكان أبو... | Uyainah bin Abdur-Rahman narrated: "My father narrated to me: 'The Night of Al-Qadr was mentioned in the presence of Abu Bakrah, so he said: "I do not search for it due to something that I heard from the Messenger of Allah, except for during the last ten (nights); for indeed I heard him say: 'Searc... |
113 | 30796 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 795 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20032, 20012, 11049, 19883, 5 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن هبيرة بن يريم، عن علي، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يوقظ أهله في العشر الأواخر من رمضان . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Ali narrated: "The Prophet would awaken his family during the last ten (nights) of Ramadan." |
114 | 30797 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 796 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20256, 10755, 11051, 11054, 53 | حدثنا قتيبة، حدثنا عبد الواحد بن زياد، عن الحسن بن عبيد الله، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجتهد في العشر الأواخر ما لا يجتهد في غيرها . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب . | Aishah narrated: "The Messenger of Allah would struggle (to perform Salat more) during the last ten (nights) more than he would struggle in the rest of it." |
115 | 30798 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 797 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 20012, 11049, 15578 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن نمير بن عريب، عن عامر بن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الغنيمة الباردة الصوم في الشتاء " . قال أبو عيسى هذا حديث مرسل . عامر بن مسعود لم يدرك النبي صلى الله عليه وسلم وهو والد إبراهيم بن عامر القرشي الذي روى عنه شعبة والثوري . | Amir bin Mas'ud narrated that: The Prophet said: "Fasting during the winter is an easy reward." |
116 | 30799 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 798 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20374, 20377, 11154, 237 | حدثنا قتيبة، حدثنا بكر بن مضر، عن عمرو بن الحارث، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن يزيد، مولى سلمة بن الأكوع عن سلمة بن الأكوع، قال لما نزلت : (وعلى الذين يطيقونه فدية طعام مسكين ) كان من أراد منا أن يفطر ويفتدي حتى نزلت الآية التي بعدها فنسختها . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب . ويزيد هو ابن أبي عبيد مو... | Salamah bin Al-Akwa said: "When the following was revealed: 'And for those upon whom it is difficult, (they may) feed a poor person' - if one of us wanted we would not fast, and pay the ransom, until the Ayah after it was revealed abrogating it." |
117 | 30800 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 799 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 108, 11163, 11048, 11221 | حدثنا قتيبة، حدثنا عبد الله بن جعفر، عن زيد بن أسلم، عن محمد بن المنكدر، عن محمد بن كعب، أنه قال أتيت أنس بن مالك في رمضان وهو يريد سفرا وقد رحلت له راحلته ولبس ثياب السفر فدعا بطعام فأكل فقلت له سنة قال سنة . ثم ركب . | Muhammad bin Ka'b narrated: "I went to Anas bin Malik during Ramadan and he was about to travel. His mount was prepared for him, and he put on his traveling clothes, then he called for some food to eat, and I said to him: 'Is it Sunnah?' He said: 'It is Sunnah.' Then he rode." |
118 | 30801 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 800 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34188, 30232, 20173, 11163, 11048, 11221 | حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثنا سعيد بن أبي مريم، حدثنا محمد بن جعفر، قال حدثني زيد بن أسلم، قال حدثني محمد بن المنكدر، عن محمد بن كعب، قال أتيت أنس بن مالك في رمضان فذكر نحوه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . ومحمد بن جعفر هو ابن أبي كثير هو مديني ثقة وهو أخو إسماعيل بن جعفر . وعبد الله بن جعفر هو ابن نجيح والد علي بن ... | (Another chain) from Muhammad bin Ka'b who said: "I went to Anas bin Malik during Ramadan" and he mentioned a similar narration (as no. 799). |
119 | 30802 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 801 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20354, 15178, 30 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا أبو معاوية، عن سعد بن طريف، عن عمير بن مأمون، عن الحسن بن علي، قال قال رسول الله " تحفة الصائم الدهن والمجمر " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب ليس إسناده بذاك لا نعرفه إلا من حديث سعد بن طريف . وسعد بن طريف يضعف ويقال عمير بن مأموم أيضا . | Al-Hasan bin Ali narrated that: The Messenger of Allah said: "The gift for the fasting person is (fragrant) oil and a censer." |
120 | 30803 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 802 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 20115, 11048, 53 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا يحيى بن اليمان، عن معمر، عن محمد بن المنكدر، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الفطر يوم يفطر الناس والأضحى يوم يضحي الناس " . قال أبو عيسى سألت محمدا قلت له محمد بن المنكدر سمع من عائشة قال نعم يقول في حديثه سمعت عائشة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب صحيح من هذا الوجه... | Aishah narrated that: The Messenger of Allah said: "Al-Fitr is the day that the people break the fast, and Al-Adha is the day that the people sacrifice." |
121 | 30804 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 803 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20276, 11279, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابن أبي عدي، قال أنبأنا حميد الطويل، عن أنس بن مالك، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يعتكف في العشر الأواخر من رمضان فلم يعتكف عاما فلما كان في العام المقبل اعتكف عشرين . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب من حديث أنس بن مالك . واختلف أهل العلم في المعتكف إذا قطع اعتكافه قبل أن يتمه على ... | Anas bin Malik narrated: "The Prophet would perform I'tikaf during the last ten (nights) of Ramadan. One year he did not perform I'tikaf, so he performed I'tikaf for twenty (nights) in the following year." |
122 | 30805 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 804 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20001, 11013, 10511, 11455, 53 | حدثنا أبو مصعب المدني، قراءة عن مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن عروة، وعمرة، عن عائشة، أنها قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اعتكف أدنى إلى رأسه فأرجله وكان لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . هكذا رواه غير واحد عن مالك عن ابن شهاب عن عروة وعمرة عن عائشة . ورواه بعضهم عن مالك ... | Aishah narrated: "When the Messenger of Allah performed I'tikaf, he would bring his head near me so I could comb it, and he would not enter the house except for some personal needs." |
123 | 30806 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 805 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20023, 11013, 10511, 11455 | حدثنا بذلك، قتيبة حدثنا الليث بن سعد، عن ابن شهاب، عن عروة، وعمرة، عن عائشة، . والعمل على هذا عند أهل العلم إذا اعتكف الرجل أن لا يخرج من اعتكافه إلا لحاجة الإنسان واجتمعوا على هذا أنه يخرج لقضاء حاجته للغائط والبول . ثم اختلف أهل العلم في عيادة المريض وشهود الجمعة والجنازة للمعتكف فرأى بعض أهل العلم من أصحاب النبي... | That was narrated to us by Quraibah : From Al-Laith (a similar narration as no. 804) |
124 | 30807 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 806 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 11585, 10975, 4097, 23 | حدثنا هناد، حدثنا محمد بن الفضيل، عن داود بن أبي هند، عن الوليد بن عبد الرحمن الجرشي، عن جبير بن نفير، عن أبي ذر، قال صمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يصل بنا حتى بقي سبع من الشهر فقام بنا حتى ذهب ثلث الليل ثم لم يقم بنا في السادسة وقام بنا في الخامسة حتى ذهب شطر الليل فقلنا له يا رسول الله لو نفلتنا بقية ليلتن... | Abu Dharr narrated: "We fasted with the Prophet, so he did not pray (the night prayer) with us until seven (nights) of the month remained. Then he (pbuh) led us in prayer until a third of the night had gone, then he did not lead us in prayer on the sixth. Then he led us in prayer on the fifth until... |
125 | 30808 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 807 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20334, 10945, 11029, 3625 | حدثنا هناد، حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، عن زيد بن خالد الجهني، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من فطر صائما كان له مثل أجره غير أنه لا ينقص من أجر الصائم شيئا " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Zaid bin Khalid Al-Juhani narrated that: The Messenger of Allah said: "Whoever provides the food for a fasting person to break his fast with, then for his is the same reward as his (the fasting person's), without anything being diminished from the reward of the fasting person." |
126 | 30809 | Jami' al-Tirmidhi | 8 | 808 | The Book on Fasting - كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30553, 20121, 20115, 11013, 10567, 13 | حدثنا عبد بن حميد، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرغب في قيام رمضان من غير أن يأمرهم بعزيمة ويقول " من قام رمضان إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه " . فتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم والأمر على ذلك ثم كان الأمر كذلك في خلافة أبي ب... | Abu Hurairah narrated: "The Messenger of Allah would encourage the night prayer in Ramadan without firmly ordering it, and he would say: "Whoever stands (in the night prayer) for Ramadan with faith and seeking the reward (from Allah), then he will be forgiven what has preceded of his sins.' So the... |
0 | 30810 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 809 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11168, 5355 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي شريح العدوي، أنه قال لعمرو بن سعيد وهو يبعث البعوث إلى مكة ائذن لي أيها الأمير أحدثك قولا قام به رسول الله صلى الله عليه وسلم الغد من يوم الفتح سمعته أذناى ووعاه قلبي وأبصرته عيناى حين تكلم به أنه حمد الله وأثنى عليه ثم قال " إن مكة حرمها الله ولم ي... | Sa'eed bin Abi Sa'eed Al Maqbury narrated: "Abu Shuraih Al-Adawi said tat when Amr bin Sa'eed was sending troops to Makkah he said to him: 'O Amr! Allow me to tell you what the Messenger of Allah said on the day following the Conquest of Makkah. My ears heard it, my heard understood it thoroughly, ... |
1 | 30811 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 810 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30200, 20326, 213, 11080, 11353, 16 | حدثنا قتيبة بن سعيد، وأبو سعيد الأشج قالا حدثنا أبو خالد الأحمر، عن عمرو بن قيس، عن عاصم، عن شقيق، عن عبد الله بن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تابعوا بين الحج والعمرة فإنهما ينفيان الفقر والذنوب كما ينفي الكير خبث الحديد والذهب والفضة وليس للحجة المبرورة ثواب إلا الجنة " . قال وفي الباب عن عمر وع... | Abdullah (bin Mas'ud) narrated that: The Messenger of Allah said: "Alternate between Hajj and Umrah; for those two remove poverty and sins just as the bellows removes filth from iron, gold, and silver - and there is no reward for Al-Hajj Al-Mabrur except for Paradise." |
2 | 30812 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 811 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11067, 11349, 13 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن منصور، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من حج فلم يرفث ولم يفسق غفر له ما تقدم من ذنبه " . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . وأبو حازم كوفي وهو الأشجعي واسمه سلمان مولى عزة الأشجعية . | Abu Hurairah narrated that : The Messenger of Allah said: "Whoever performs Hajj for Allah, and he does not have sexual relations nor commit any sin, then his previous sins will be forgiven." |
3 | 30813 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 812 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 20285, 11049, 5 | حدثنا محمد بن يحيى القطعي البصري، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا هلال بن عبد الله، مولى ربيعة بن عمرو بن مسلم الباهلي حدثنا أبو إسحاق الهمداني، عن الحارث، عن علي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من ملك زادا وراحلة تبلغه إلى بيت الله ولم يحج فلا عليه أن يموت يهوديا أو نصرانيا وذلك أن الله يقول في كتابه : (ولل... | Ali narrated that : The Messenger of Allah said: "Whoever has the provisions and the means to convey him to Allah's House and he does not perform Hajj, then it does not matter if he dies as a Jew or a Christian. That is because Allah said in His Book: 'And Hajj to the House is a duty that mankind o... |
4 | 30814 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 813 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 20032, 11322, 11262, 18 | حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا وكيع، حدثنا إبراهيم بن يزيد، عن محمد بن عباد بن جعفر، عن ابن عمر، قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ما يوجب الحج قال " الزاد والراحلة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . والعمل عليه عند أهل العلم أن الرجل إذا ملك زادا وراحلة وجب عليه الحج . وإبراهيم بن يزيد هو ال... | Ibn Umar narrated: "A man came to the Prophet and said: 'O Messenger of Allah! What is it that makes Hajj obligatory?' He said: "The provisions and a means of conveyance." |
5 | 30815 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 814 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30200, 19877, 11347, 5 | حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا منصور بن وردان، عن علي بن عبد الأعلى، عن أبيه، عن أبي البختري، عن علي بن أبي طالب، قال لما نزلت ( ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا ) قالوا يا رسول الله أفي كل عام فسكت . فقالوا يا رسول الله أفي كل عام قال " لا ولو قلت نعم لوجبت " . فأنزل الله : (يا أيها الذين آمنو... | Ali bin Abi Talib narrated: "When Allah revealed: And Hajj to the House is a duty that mankind owes to Allah, for whomever is able to bear the journey. They said: 'O Messenger of Allah! Is that every year?' He remained silent. So they said: 'O Messenger of Allah! Is that every year?' He said: 'No. ... |
6 | 30816 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 815 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20650, 20012, 10898, 11442, 34 | حدثنا عبد الله بن أبي زياد الكوفي، حدثنا زيد بن حباب، عن سفيان، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم حج ثلاث حجج حجتين قبل أن يهاجر وحجة بعد ما هاجر ومعها عمرة فساق ثلاثا وستين بدنة وجاء علي من اليمن ببقيتها فيها جمل لأبي جهل في أنفه برة من فضة فنحرها رسول الله صلى الله عليه وسلم و... | Jabir bin Abdullah narrated: "The Prophet performed Hajj three times. He performed Hajj twice before his emigration, and he performed one Hajj after he emigrated, and these were accompanied by Umrah. So he drove sixty-three sacrificial animals (Budn) and Ali came from Yemen with the rest of them, a... |
7 | 30817 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 815b | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20218, 20297, 11019 | حدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا حبان بن هلال، حدثنا همام، حدثنا قتادة، قال قلت لأنس بن مالك كم حج النبي صلى الله عليه وسلم قال حجة واحدة واعتمر أربع عمر عمرة في ذي القعدة وعمرة الحديبية وعمرة مع حجته وعمرة الجعرانة إذ قسم غنيمة حنين . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وحبان بن هلال هو أبو حبيب البصري هو جليل ثقة وثقه يح... | Qatadah narrated: "I said to Anas bin Malik: 'How many times did the Prophet perform Hajj?' He said: 'He performed one Hajj and he performed four Umrah: An Umrah during Dhul-Qa'dah; the Umrah of Al-Hudaibiyah, and Umrah with his Hajj, and an Umrah from Al-Ji'irranah when he divided up the war spoil... |
8 | 30818 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 816 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20192, 11081, 11023, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا داود بن عبد الرحمن العطار، عن عمرو بن دينار، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم اعتمر أربع عمر عمرة الحديبية وعمرة الثانية من قابل وعمرة القضاء في ذي القعدة وعمرة الثالثة من الجعرانة والرابعة التي مع حجته. قال وفي الباب عن أنس وعبد الله بن عمرو وابن عمر . قال أبو عيسى حديث ابن عباس... | Ibn Abbas narrared: "The Messenger of Allah performed four Umrah: The Umrah of Al-Hudaibiyah, a second Umrah the following (year), (which was) the Umrah of Al-Qisas during Dhul-Qa'dah, a third Umrah from Al-Ji'irranah, and the fourth which accompanied his Hajj." |
9 | 30819 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 817 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 10898, 11442, 34 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله، قال لما أراد النبي صلى الله عليه وسلم الحج أذن في الناس فاجتمعوا فلما أتى البيداء أحرم . قال وفي الباب عن ابن عمر وأنس والمسور بن مخرمة . قال أبو عيسى حديث جابر حديث حسن صحيح . | Jabir bin Abdullah narrated: "When the Prophet wanted to Perform Hajj, he announced it to the people, and they gathered (to accompany him). When he reached Al-Baida he assumed Ihram" |
10 | 30820 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 818 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20159, 11106, 11011, 18 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن موسى بن عقبة، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن ابن عمر، قال البيداء التي يكذبون فيها على رسول الله صلى الله عليه وسلم والله ما أهل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من عند المسجد من عند الشجرة . قال هذا حديث حسن صحيح . | Ibn Umar narrated: "Al-Baida the one they lie about regarding the Messenger of Allah. By Allah! The Messenger of Allah did not start the Talbiyah except from near the Masjid, near the tree." |
11 | 30821 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 819 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20248, 19908, 11050, 17 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد السلام بن حرب، عن خصيف، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم أهل في دبر الصلاة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرف أحدا رواه غير عبد السلام بن حرب . وهو الذي يستحبه أهل العلم أن يحرم الرجل في دبر الصلاة . | Ibn Abbas narrated: "The Prophet started the Talbiyah after the Salat." |
12 | 30822 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 820 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20001, 10530, 10535, 53 | حدثنا أبو مصعب، قراءة عن مالك بن أنس، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أفرد الحج . قال وفي الباب عن جابر وابن عمر . قال أبو عيسى حديث عائشة حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند بعض أهل العلم . وروي عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم أفرد الحج وأفرد أبو بكر وعمر وعثم... | Aishah narrated: "the Messenger of Allah performed the Ifrad form of Hajj." |
13 | 30823 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 821 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 11279, 19 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن حميد، عن أنس، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول " لبيك بعمرة وحجة " . قال وفي الباب عن عمر وعمران بن حصين . قال أبو عيسى حديث أنس حديث حسن صحيح . وقد ذهب بعض أهل العلم إلى هذا . واختاروه من أهل الكوفة وغيرهم . | Anas narrated: "I heard the Prophet saying: (Labbaika Bi'umratin wa Hajjah) 'Here I am for 'Umrah and Hajj.'" |
14 | 30824 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 822 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20102, 20023, 11053, 17 | حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى حدثنا عبد الله بن إدريس، عن ليث، عن طاوس، عن ابن عباس، قال تمتع رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وعمر وعثمان وأول من نهى عنها معاوية | Ibn Abbas narrated: "The Messenger of Allah performed Tamattu, as did Abu Bakr, Umar and Uthman. And the first to prohibit it was Mu'awiyah." |
15 | 30825 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 823 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20001, 11013, 9, 225 | حدثنا قتيبة، عن مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن محمد بن عبد الله بن الحارث بن نوفل، أنه سمع سعد بن أبي وقاص، والضحاك بن قيس، وهما، يذكران التمتع بالعمرة إلى الحج فقال الضحاك بن قيس لا يصنع ذلك إلا من جهل أمر الله . فقال سعد بئس ما قلت يا ابن أخي . فقال الضحاك بن قيس فإن عمر بن الخطاب قد نهى عن ذلك . فقال سعد قد صنعه... | Muhammad bin Abdullah bin Al-Harith bin Nawfal narrated that: He heard Sa'd bin Abi Waqas, and Ad-Dahhak bin Qais while they were mentioning Tamattu after "Umrah until Hajj. Ad-Dahhak bin Qais said: "No one does that except one who is ignorant of the order of Allah, Most High." Sa'd said: "How horr... |
16 | 30826 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 824 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30553, 20184, 20150, 11176, 11013, 11011 | حدثنا عبد بن حميد، أخبرني يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثنا أبي، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، أن سالم بن عبد الله، حدثه أنه، سمع رجلا، من أهل الشام وهو يسأل عبد الله بن عمر عن التمتع بالعمرة إلى الحج فقال عبد الله بن عمر هي حلال . فقال الشامي إن أباك قد نهى عنها . فقال عبد الله بن عمر أرأيت إن كان أبي نهى عنها وصنعه... | Salim bin Abdullah narrated that : he had heard a man from Ash-Sham asking Abdullah bin Umar about Tamattu after Umrah until Hajj, so Abdullah bin Umar said: "It is lawful." The man from Ash-Sham said: "But your father prohibited it." So Abdullah bin Umar said: "Is the order to follow my father or ... |
17 | 30827 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 825 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11015, 11014, 18 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، أن تلبية النبي، صلى الله عليه وسلم كانت " لبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك " . قال وفي الباب عن ابن مسعود وجابر وعائشة وابن عباس وأبي هريرة . قال أبو عيسى حديث ابن عمر حديث حسن صحيح . والعمل ع... | Ibn Umar narrated: "The Prophet would say the following for the Talbiyah: "Labbaik Allahumma labbaik. Labbaik la sharika laka labbaik. Innal-hamda wan-ni;mata laka wal-mulk, la sharika laka." ('I respond to Your call O Allah! I respond to Your call. You have no partner. I respond to Your call. All ... |
18 | 30828 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 826 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11014, 18, 18 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر، أنه أهل فانطلق يهل فيقول لبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك . قال وكان عبد الله بن عمر يقول هذه تلبية رسول الله صلى الله عليه وسلم . وكان يزيد من عنده في أثر تلبية رسول الله صلى الله عليه وسلم لبيك لبيك وسعديك والخير في يديك لبيك... | Nafi` narrated: When Ibn Umar would say the talbiyah he would continue saying: "Labbaik Allahumma labbaik. Labbaik la sharika laka labbaik. Innal-hamda wan-ni`mata laka wal-mulk, la sharika laka" (I respond to Your call O Allah! I respond to Your call, You have no partner, I respond to You call. Al... |
19 | 30829 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 827 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30375, 20172, 30313, 20172, 20504, 11048, 2 | حدثنا محمد بن رافع، حدثنا ابن أبي فديك، ح وحدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا ابن أبي فديك، عن الضحاك بن عثمان، عن محمد بن المنكدر، عن عبد الرحمن بن يربوع، عن أبي بكر الصديق، أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل أى الحج أفضل قال " العج والثج " . | Abu Bakr As-Siddiq narrated that: The Messenger of Allah was asked: "Which Hajj is the most virtuous?" He said: "That with raised voices (Al-Ajj) and the flow of blood (of the sacrifice) (Ath-Thajj)." |
20 | 30830 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 828 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20736, 11894, 11172, 399 | حدثنا هناد، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن عمارة بن غزية، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من مسلم يلبي إلا لبى من عن يمينه أو عن شماله من حجر أو شجر أو مدر حتى تنقطع الأرض من ها هنا وها هنا " . حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني، وعبد الرحمن بن الأسود أبو عمرو البصري، قالا حدثنا عبيدة ... | Sahl bin Sa'd narrated that : the Messenger of Allah said: "There is no Muslim who says the Talbiyah except that - on his right and left, until the end f the land, from here to there - the rocks, or trees, or mud say the Talbiyah." |
21 | 30831 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 829 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20005, 11104, 1600, 277 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر، وهو ابن محمد بن عمرو بن حزم عن عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، عن خلاد بن السائب بن خلاد، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أتاني جبريل فأمرني أن آمر أصحابي أن يرفعوا أصواتهم بالإهلال والتلبية " . قال وفي الباب ع... | Khallad bin As-Sa'ib (bin Khalad) narrated from his father: Who said that the Messenger of Allah said: "Jibril came to me and ordered me to order my Companions to raise their voices with the Ihlal, or; the Talbiyah." |
22 | 30832 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 830 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20509, 11061, 11006, 49 | حدثنا عبد الله بن أبي زياد، حدثنا عبد الله بن يعقوب المدني، عن ابن أبي الزناد، عن أبيه، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن أبيه، أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم تجرد لإهلاله واغتسل . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . وقد استحب قوم من أهل العلم الاغتسال عند الإحرام وبه يقول الشافعي . | Zaid bin Thabit narrated from his father : who said that he saw the Prophet disrobing for his Ihlal and to perform Ghusl. |
23 | 30833 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 831 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11015, 11014, 18 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، أن رجلا، قال من أين نهل يا رسول الله فقال " يهل أهل المدينة من ذي الحليفة وأهل الشام من الجحفة وأهل نجد من قرن " . قال ويقولون وأهل اليمن من يلملم . قال وفي الباب عن ابن عباس وجابر بن عبد الله وعبد الله بن عمرو . قال أبو عيسى حديث ابن... | Ibn Umar narrated that: A man said: "Where should we begin our Hil (Ihram) O Messenger of Allah?" He said: "The people of Al-Madinah begin their Hil (Ihram) from Dhul-Hulaifah, the people from Ash-Sham from Al-Juhfah, and the people of Najd from Qarn." And he (Ibn Umar) said: ("And they say:) "And ... |
24 | 30834 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 832 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 20012, 10844, 11442, 17 | حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن يزيد بن أبي زياد، عن محمد بن علي، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم وقت لأهل المشرق العقيق . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . ومحمد بن علي هو أبو جعفر محمد بن علي بن حسين بن علي بن أبي طالب . | Ibn Abbas narrated: "The Prophet made Al-Aqiq the Miqat for the people of the west." |
25 | 30835 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 833 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11014, 18 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر، أنه قال قام رجل فقال يا رسول الله ماذا تأمرنا أن نلبس من الثياب في الحرم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تلبسوا القمص ولا السراويلات ولا البرانس ولا العمائم ولا الخفاف إلا أن يكون أحد ليست له نعلان فليلبس الخفين وليقطعهما ما أسفل من الكعبين ولا تلبسوا شيئا من الثي... | Ibn Umar narrated: "A man stood and said 'O Messenger of Allah! What clothing do you command us to wear in Al-Haram?' The Messenger of Allah said: 'Do not wear shirts, nor pants, nor burnooses, nor turbans, nor Khuff - unless one does not have any sandals, then let him wear Khuff, but let him cut t... |
26 | 30836 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 834 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30423, 20304, 11015, 11081, 11271, 17 | حدثنا أحمد بن عبدة الضبي البصري، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا أيوب، حدثنا عمرو بن دينار، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " المحرم إذا لم يجد الإزار فليلبس السراويل وإذا لم يجد النعلين فليلبس الخفين " . حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو، نحوه . قال وفي الباب عن ابن عمر،... | Ibn Abbas narrated that: He heard the Messenger of Allah say: "If the Muhrim cannot find an Izar, then let him wear pants, and if he cannot find sandals, them let him wear Khuff." |
27 | 30837 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 835 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20102, 10945, 11029 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، عن يعلى بن أمية، قال رأى النبي صلى الله عليه وسلم أعرابيا قد أحرم وعليه جبة فأمره أن ينزعها . | Ya'la bin Umayyah narrated: "The Messenger of Allah saw a Bedouin who was in Ihram wearing a cloak. So he ordered him to remove it." |
28 | 30838 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 836 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11081, 11029, 11248, 897 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن عطاء، عن صفوان بن يعلى، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه بمعناه . وهذا أصح وفي الحديث قصة . قال أبو عيسى هكذا رواه قتادة والحجاج بن أرطاة وغير واحد عن عطاء عن يعلى بن أمية . والصحيح ما روى عمرو بن دينار وابن جريج عن عطاء عن صفوان بن يعلى عن أبيه عن الن... | Ya'la bin Umayyah narrated: A Hadith similar to no. 835 with a different chain |
29 | 30839 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 837 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30450, 20304, 20115, 11013, 10511, 53 | حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " خمس فواسق يقتلن في الحرم الفأرة والعقرب والغراب والحديا والكلب العقور " . قال وفي الباب عن ابن مسعود وابن عمر وأبي هريرة وأبي سعيد وابن عباس . قال أبو عيسى حديث عائشة حدي... | Aishah narrated that : the Messenger of Allah said: "Five are Fawasiq which may be killed in the Haram: the mouse, the scorpion, the crow, the kite, and the barbed dog." |
30 | 30840 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 838 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20468, 10844, 11366, 38 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا يزيد بن أبي زياد، عن ابن أبي نعم، عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " يقتل المحرم السبع العادي والكلب العقور والفأرة والعقرب والحدأة والغراب " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . والعمل على هذا عند أهل العلم . قالوا المحرم يقتل السبع العادي . وهو قول سفيان الثوري ... | Abu Sa'eed narrated that: The Prophet said: "The Muhrim may kill the wild beast of prey, the rabid dog, the mouse, the scorpion, the kite, and the crow." |
31 | 30841 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 839 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20005, 11081, 11053, 11029, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن طاوس، وعطاء، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم احتجم وهو محرم . قال وفي الباب عن أنس وعبد الله ابن بحينة وجابر . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . وقد رخص قوم من أهل العلم في الحجامة للمحرم وقالوا لا يحلق شعرا . وقال مالك لا يحتجم المحرم إل... | Ibn Abbas narrated: "The Messenger of Allah was cupped while he was a Muhrim." |
32 | 30842 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 840 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11015, 11014, 19965 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل ابن علية، حدثنا أيوب، عن نافع، عن نبيه بن وهب، قال أراد ابن معمر أن ينكح، ابنه فبعثني إلى أبان بن عثمان وهو أمير الموسم بمكة فأتيته فقلت إن أخاك يريد أن ينكح ابنه فأحب أن يشهدك ذلك . قال لا أراه إلا أعرابيا جافيا إن المحرم لا ينكح ولا ينكح . أو كما قال ثم حدث عن عثمان مثله يرفعه .... | Nubaih bin Wahb narrated: "Ibn Ma'mar wanted to have his son married. S he sent me to Aban bin Uthman who was the Amir of the (Hajj) season. I went to him and said: 'Your brother wants to marry his son and he would like for you to witness that.' He said: 'I think he is but a crude Bedouin; indeed t... |
33 | 30843 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 841 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 10719, 11162, 11005, 479 | حدثنا قتيبة، أخبرنا حماد بن زيد، عن مطر الوراق، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن سليمان بن يسار، عن أبي رافع، قال تزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم ميمونة وهو حلال وبنى بها وهو حلال وكنت أنا الرسول فيما بينهما . قال أبو عيسى هذا حديث حسن ولا نعلم أحدا أسنده غير حماد بن زيد عن مطر الوراق عن ربيعة . وروى مالك بن أنس عن... | Abu Rafi narrated: "The Messenger of Allah married Maimunah while he was Halal, and he stayed with her while he was Halal, and I was the messenger between the two of them." |
34 | 30844 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 842 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30430, 20711, 11311, 11023, 17 | حدثنا حميد بن مسعدة البصري، حدثنا سفيان بن حبيب، عن هشام بن حسان، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم تزوج ميمونة وهو محرم . قال وفي الباب عن عائشة . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند بعض أهل العلم وبه يقول سفيان الثوري وأهل الكوفة . | Ibn Abbas narrated: "The Prophet married Maimunah while he was a Muhrim." |
35 | 30845 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 843 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 11015, 11023, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم تزوج ميمونة وهو محرم . | (Another chain) that Ibn Abbas narrated: "The Prophet married Maimunah while he was a Muhrim." |
36 | 30846 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 844 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20192, 11081, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا داود بن عبد الرحمن العطار، عن عمرو بن دينار، قال سمعت أبا الشعثاء، يحدث عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم تزوج ميمونة وهو محرم . قال أبو عيسى هذا حديث صحيح . وأبو الشعثاء اسمه جابر بن زيد . واختلفوا في تزويج النبي صلى الله عليه وسلم ميمونة لأن النبي صلى الله عليه وسلم تزوجها في طريق مكة ... | (Another chain) that Ibn Abbas narrated: "The Prophet married Maimunah while he was a Muhrim." |
37 | 30847 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 845 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20298, 11272, 10842, 61 | حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا وهب بن جرير، حدثنا أبي قال، سمعت أبا فزارة، يحدث عن يزيد بن الأصم، عن ميمونة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوجها وهو حلال وبنى بها حلالا وماتت بسرف ودفناها في الظلة التي بنى بها فيها . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . وروى غير واحد هذا الحديث عن يزيد بن الأصم مرسلا أن رسول الله صلى الله... | Yazid bin Al-Asamm narrated about Maimunah: "The Messenger of Allah married he while he was Halal and he stayed with her while he was Halal. She died in Sarif, and we buried her at the (site of the) tent where he had stayed wit her." |
38 | 30848 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 846 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20185, 11209, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن عمرو بن أبي عمرو، عن المطلب، عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " صيد البر لكم حلال وأنتم حرم ما لم تصيدوه أو يصد لكم " . قال وفي الباب عن أبي قتادة وطلحة . قال أبو عيسى حديث جابر حديث مفسر . والمطلب لا نعرف له سماعا من جابر . والعمل على هذا عند ب... | Jabir bin Abdullah narrated that: The Prophet said: "The land game is lawful for you while you are in Ihram as long as you did not hunt it - or - it was not hunted for you." |
39 | 30849 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 847 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20001, 11164, 11224, 391 | حدثنا قتيبة، عن مالك بن أنس، عن أبي النضر، عن نافع، مولى أبي قتادة عن أبي قتادة، أنه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم حتى إذا كان ببعض طريق مكة تخلف مع أصحاب له محرمين وهو غير محرم فرأى حمارا وحشيا فاستوى على فرسه فسأل أصحابه أن يناولوه سوطه فأبوا فسألهم رمحه فأبوا عليه فأخذه ثم شد على الحمار فقتله فأكل منه بعض أصحاب ال... | Abu Qatadah narrated that: He was with the Prophet and when he got to one of the roads of Makkah some of the companions were Muhrim and he (Abu Qatadah) was not a Muhrim. So he saw a wild donkey, so he mounted his horse, asked his companions to give him his whip but they refused, so he asked them t... |
40 | 30850 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 848 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20001, 11163, 11020 | حدثنا قتيبة، عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي قتادة، في حمار الوحش مثل حديث أبي النضر غير أن في، حديث زيد بن أسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " هل معكم من لحمه شيء " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | (Another chain that) Abu Qatadah narrated: About the wild donkey, and it is similar to the (previous) narrated of Abu An-Nadr except that in the narration of Zaid bin Aslam he said that the Messenger of Allah said: "Do you have any of its meat left with you?" |
41 | 30851 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 849 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11013, 11004, 17, 3661 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله، أن ابن عباس، أخبره أن الصعب بن جثامة أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر به بالأبواء أو بودان فأهدى له حمارا وحشيا فرده عليه فلما رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ما في وجهه من الكراهية قال " إنه ليس بنا رد عليك ولكنا حرم " . قال أبو عيسى هذا ح... | Ibn Abbas narrated that: As-S'ab bin Jath-thamah informed him that the Messenger of Allah had passed him at Al-Abwa or Bawaddan. He (As-S'ab) gave him a wild donkey but he refused it. When the Messenger of Allah noticed on his face that he was upset, he said: "We would not refuse you, but we are in... |
42 | 30852 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 850 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 20021, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن حماد بن سلمة، عن أبي المهزم، عن أبي هريرة، قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حج أو عمرة فاستقبلنا رجل من جراد فجعلنا نضربه بسياطنا وعصينا فقال النبي صلى الله عليه وسلم " كلوه فإنه من صيد البحر " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . لا نعرفه إلا من حديث أبي المهزم عن أبي هريرة... | Abu Hurairah narrated: "We went with the Messenger of Allah during Hajj or Umrah and we encountered a swarm of locusts. We began striking at them with our whips and set our staffs, and the Prophet said: "Eat it, for indeed it is game of the sea." |
43 | 30853 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 851 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11070, 10643 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، أخبرنا ابن جريج، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن ابن أبي عمار، قال قلت لجابر بن عبد الله الضبع أصيد هي قال نعم . قال قلت آكلها قال نعم . قال قلت أقاله رسول الله صلى الله عليه وسلم قال نعم . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . قال علي بن المديني قال يحيى بن سعيد وروى جر... | Ibn Abi Ammar said: "I asked Jabir bin Abdullah: 'Is the hyena game?' He said: 'Yes'" He said: "I said: 'Can it be eaten?' He said: 'Yes.'" He said: "I said: 'Did the Messenger of Allah say that?' He said: 'Yes.'" |
44 | 30854 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 852 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 38674, 28327, 11163, 18 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا هارون بن صالح الطلحي، حدثنا عبد الرحمن بن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن ابن عمر، قال اغتسل النبي صلى الله عليه وسلم لدخوله مكة بفخ . قال أبو عيسى هذا حديث غير محفوظ . والصحيح ما روى نافع عن ابن عمر أنه كان يغتسل لدخول مكة . وبه يقول الشافعي يستحب الاغتسال لدخول مكة . وعبد الرحمن بن زيد بن أ... | Ibn Umar narrated: "The Prophet performed Ghusl for entered Makkah at Fakhkh." |
45 | 30855 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 853 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20005, 11065, 10511, 53 | حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى حدثنا سفيان بن عيينة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت لما جاء النبي صلى الله عليه وسلم إلى مكة دخل من أعلاها وخرج من أسفلها . قال وفي الباب عن ابن عمر . قال أبو عيسى حديث عائشة حديث حسن صحيح . | Aishah narrated: "When Prophet came to Makkah he entered it from its higher side, and left from its lower side." |
46 | 30856 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 854 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 20032, 11014, 18 | حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا وكيع، حدثنا العمري، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل مكة نهارا . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Ibn Umar narrated: "The Prophet entered Makkah during the daytime." |
47 | 30857 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 855 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 20032, 20020 | حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا وكيع، حدثنا شعبة، عن أبي قزعة الباهلي، عن المهاجر المكي، قال سئل جابر بن عبد الله أيرفع الرجل يديه إذا رأى البيت فقال حججنا مع النبي صلى الله عليه وسلم أفكنا نفعله . قال أبو عيسى رفع اليدين عند رؤية البيت إنما نعرفه من حديث شعبة عن أبي قزعة . وأبو قزعة اسمه سويد بن حجير . | Al-Muhajir Al-Makki said: Jabir bin Abdulla was asked about a man raising his hands when he sees the House (Ka'bah). So he said: 'We performed Hajj with the Messenger of Allah and we did it." |
48 | 30858 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 856 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20364, 20012, 10898, 11442, 34 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا يحيى بن آدم، أخبرنا سفيان الثوري، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر، قال لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم مكة دخل المسجد فاستلم الحجر ثم مضى على يمينه فرمل ثلاثا ومشى أربعا ثم أتى المقام فقال : (واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى ) فصلى ركعتين والمقام بينه وبين البيت ثم أتى الحجر بعد الركعتي... | Jabir narrated: "When the Prophet arrived in Makkah, he entered the Masjid and touched the (Black) Stone, then went to his right and performed Raml (walking quickly) for three (circuits) and walking for four. Then he came to the Maqam and said: 'And take you (people) the Maqam (place) of Ibrahim as... |
49 | 30859 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 857 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20029, 20001, 10898, 11442, 34 | حدثنا علي بن خشرم، أخبرنا عبد الله بن وهب، عن مالك بن أنس، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم رمل من الحجر إلى الحجر ثلاثا ومشى أربعا . قال وفي الباب عن ابن عمر . قال أبو عيسى حديث جابر حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم . قال الشافعي إذا ترك الرمل عمدا فقد أساء ولا شىء علي... | Jabir narrated: "The Prophet performed Raml from the (Black) Stone to the (Black) Stone for three (circuits), and he walked four (circuits)." |
50 | 30860 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 858 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20121, 20012, 20115, 3660 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، ومعمر، عن ابن خثيم، عن أبي الطفيل، قال كنت مع ابن عباس ومعاوية لا يمر بركن إلا استلمه فقال له ابن عباس إن النبي صلى الله عليه وسلم لم يكن يستلم إلا الحجر الأسود والركن اليماني . فقال معاوية ليس شيء من البيت مهجورا . قال وفي الباب عن عمر . قال أبو عيسى حديث ابن... | Abu Tufail narrated: "I was with Ibn Abbas, and Mu'awiyah would not pass any corner without touching it. So Ibn Abbas said to him: 'the Prophet would not touch any besides the Black Stone and the Yemeni corner.' So Mu'awiyah said: 'There is no part of the House that is untouchable.'" |
51 | 30861 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 859 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20351, 20012, 11070, 11703 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا قبيصة، عن سفيان، عن ابن جريج، عن عبد الحميد، عن ابن يعلى، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم طاف بالبيت مضطبعا وعليه برد . قال أبو عيسى هذا حديث الثوري عن ابن جريج ولا نعرفه إلا من حديثه وهو حديث حسن صحيح . وعبد الحميد هو ابن جبير بن شيبة . عن ابن يعلى عن أبيه وهو يعلى بن أمية . | Ibn Ya'la narrated from his father: "The Prophet performed Tawaf of the House Mudtabi'an, and he was wearing a Burd." |
52 | 30862 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 860 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 11051 | حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عابس بن ربيعة، قال رأيت عمر بن الخطاب يقبل الحجر ويقول إني أقبلك وأعلم أنك حجر ولولا أني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبلك لم أقبلك . قال وفي الباب عن أبي بكر وابن عمر . قال أبو عيسى حديث عمر حديث حسن صحيح . | Abbas bin Rabi'ah said: "I saw Umar bin Al-Khattab kissing the (Black) Stone and saying: 'I am kissing you while I know that you are just a stone, and if I had not seen the Messenger of Allah kissing you, I would not kiss you.'" |
53 | 30863 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 861 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 18 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن الزبير بن عربي، أن رجلا، سأل ابن عمر عن استلام الحجر، فقال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يستلمه ويقبله . فقال الرجل أرأيت إن غلبت عليه أرأيت إن زوحمت فقال ابن عمر اجعل أرأيت باليمن رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يستلمه ويقبله . قال وهذا هو الزبير بن عربي روى عنه حماد بن زيد والزبير... | Az-Zubair bin Arabi narrated: That a man asked Ibn Umar about touching the (Black) Stone, so he said: "I saw the Prophet touching it and kissing it." So the man said: "What is your view if there is a throng (around the Ka'bah) and what is your view if the people overpowered me?" Ibn Umar said: "Lea... |
54 | 30864 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 862 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 10898, 11442, 34 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم حين قدم مكة طاف بالبيت سبعا وأتى المقام فقرأ :( واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى ) فصلى خلف المقام ثم أتى الحجر فاستلمه ثم قال " نبدأ بما بدأ الله به " . فبدأ بالصفا وقرأ : (إن الصفا والمروة من شعائر الله... | Jabir narrated: "When the Prophet arrived in Makkah, he performed seven (circuits) of Tawaf around the House. Then he came to the Maqam and said: And take you (people) the Maqam (place) of Ibrahim as a place of prayer. Then he prayed behind the Maqam. Then he came to the (Black) Stone to touch it.... |
55 | 30865 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 863 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20005, 11081, 11053, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن طاوس، عن ابن عباس، قال إنما سعى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبيت وبين الصفا والمروة ليري المشركين قوته . قال وفي الباب عن عائشة وابن عمر وجابر . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . وهو الذي يستحبه أهل العلم أن يسعى بين الصفا والمروة . فإن لم يسع ... | Ibn Abbas narrated: "The Messenger of Allah only performed the Sa'i of the House and of As-Safa and Al-Marwah to show his strength to the idolaters." |
56 | 30866 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 864 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 20356, 11068, 19939 | حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا ابن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن كثير بن جمهان، قال رأيت ابن عمر يمشي في السعى فقلت له أتمشي في السعى بين الصفا والمروة قال لئن سعيت لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسعى ولئن مشيت لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي وأنا شيخ كبير . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وروي عن سعيد ... | Kathir bin Jumhan said: "I saw Ibn Umar walking at the place of Sa'i so I said to him: 'Do you walk at the place of Sa'i between As-Safa and Al-Marwah?' He said: 'If I performed Sa'i, then it is because I saw the Messenger of Allah performing Sa'i there, and if I walked, then it is because I have s... |
57 | 30867 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 865 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30537, 20258, 20259, 11282, 11023, 17 | حدثنا بشر بن هلال الصواف البصري، حدثنا عبد الوارث بن سعيد، وعبد الوهاب الثقفي، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال طاف النبي صلى الله عليه وسلم على راحلته فإذا انتهى إلى الركن أشار إليه . قال وفي الباب عن جابر وأبي الطفيل وأم سلمة . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . وقد كره قوم من أهل العلم أن يطو... | Ibn Abbas narrated: "The Prophet performed Tawaf upon his mount, so when he arrived at the (Black Stone) corner, he pointed to it." |
58 | 30868 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 866 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20617, 20587, 11049, 11635, 11050, 17 | يحيى بن يمان، عن شريك، عن أبي إسحاق، عن عبد الله بن سعيد بن جبير، عن أبيه، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من طاف بالبيت خمسين مرة خرج من ذنوبه كيوم ولدته أمه " . قال وفي الباب عن أنس وابن عمر . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث غريب . سألت محمدا عن هذا الحديث فقال إنما يروى هذا عن ابن عباس ... | Ibn Abbas narrated: "Whoever performed Tawaf around the House fifty time, he will be as free of his sins as the day his mother bore him." |
59 | 30869 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 867 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11015 | حدثنا ابن أبي عمر حدثنا سفيان بن عيينة عن أيوب السختياني قال كانوا يعدون عبد الله بن سعيد بن جبير أفضل من أبيه . ولعبد الله أخ يقال له عبد الملك بن سعيد بن جبير وقد روى عنه أيضا . | Ayyub As-Sakhtiyani said: "We considered Abdullah bin Sa'eed bin Jubair to be better than his father, and he had a brother named Abdul-Malik bin Sa'eed bin Jubair who also reported from him." |
60 | 30870 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 868 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20005, 11263, 10642, 871 | حدثنا أبو عمار، وعلي بن خشرم، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزبير، عن عبد الله بن باباه، عن جبير بن مطعم، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " يا بني عبد مناف لا تمنعوا أحدا طاف بهذا البيت وصلى أية ساعة شاء من ليل أو نهار " . وفي الباب عن ابن عباس وأبي ذر . قال أبو عيسى حديث جبير بن مطعم حديث حسن صحيح . وقد... | Jubair bin Mut'im narrated that : the Prophet said: "O Banu Abd Manaf! Do not prevent anyone from performing Tawaf around this House, and Salat, whichever hour it is of the night or day." |
61 | 30871 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 869 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 10898, 11442, 34 | أخبرنا أبو مصعب المدني، قراءة عن عبد العزيز بن عمران، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ في ركعتى الطواف بسورتى الإخلاص : ( قل يا أيها الكافرون ) و ( قل هو الله أحد ). | Jabir bin Abdullah narrated: During the two Rak'ah of Tawaf, the Messenger of Allah recited the two Surat of Ikhlas, "Say: O you disbelievers!" and: "Say: He is Allah, (the) One." |
62 | 30872 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 870 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20032, 20012, 10898, 11442 | حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، أنه كان يستحب أن يقرأ، في ركعتى الطواف ب ( قل يا أيها الكافرون ) و ( قل هو الله أحد ) . قال أبو عيسى وهذا أصح من حديث عبد العزيز بن عمران وحديث جعفر بن محمد عن أبيه في هذا أصح من حديث جعفر بن محمد عن أبيه عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم . وعبد ... | Ja'far bin Muhammad narrated from his father: that he considered it recommended for the two Rak'ah of Tawaf to recite: Say: "O you disbelievers!" and: Say: "He is Allah, (the) One." |
63 | 30873 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 871 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20005, 11049 | حدثنا علي بن خشرم، أخبرنا سفيان بن عيينة، عن أبي إسحاق، عن زيد بن أثيع، قال سألت عليا بأى شيء بعثت قال بأربع لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة ولا يطوف بالبيت عريان ولا يجتمع المسلمون والمشركون بعد عامهم هذا ومن كان بينه وبين النبي صلى الله عليه وسلم عهد فعهده إلى مدته ومن لا مدة له فأربعة أشهر . قال وفي الباب عن أبي هريرة... | Zaid bin Uthai said: XI asked Ali: "What is it that you were sent with?" He said: "With four things: None will be admitted into Paradise except for the soul that is a Muslim. None is to perform Tawaf around the House while naked. The Muslims and the idolaters will not be gathering (in Makkah) toget... |
64 | 30874 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 872 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 30395, 20005, 11049 | حدثنا ابن أبي عمر، ونصر بن علي، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي إسحاق، نحوه وقالا زيد بن يثيع . وهذا أصح . قال أبو عيسى وشعبة وهم فيه فقال زيد بن أثيل . | Zaid bin Uthai said: (Another chain) and they said: "Zaid bin Yuthai" and this is more correct. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.