id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
133 | 41961 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1950 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20380, 20022, 172, 11053, 13 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا الأسود بن عامر، قال حدثنا حماد، عن قيس، - هو ابن سعد - عن طاوس، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن أولاد المشركين فقال " الله أعلم بما كانوا عاملين " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah was asked about the children of the idolators and he said: 'Allah knows best what they would have done."' |
134 | 41962 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1951 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30170, 20033, 20020, 11419, 11050, 17 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا شعبة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أولاد المشركين فقال " خلقهم الله حين خلقهم وهو يعلم بما كانوا عاملين " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah was asked about the children of the idolators and he said: 'Allah created them when He created them, and He knows best what they would have done."' |
135 | 41963 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1952 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30521, 20468, 11419, 11050, 17 | أخبرني مجاهد بن موسى، عن هشيم، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن ذراري المشركين فقال " الله أعلم بما كانوا عاملين " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah was asked about he children of the idolators and he said: 'Allah knows best what they would have done."' |
136 | 41964 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1953 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38265, 20025, 11070, 11709, 151 | أخبرنا سويد بن نصر، قال أنبأنا عبد الله، عن ابن جريج، قال أخبرني عكرمة بن خالد، أن ابن أبي عمار، أخبره عن شداد بن الهاد، أن رجلا، من الأعراب جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فآمن به واتبعه ثم قال أهاجر معك . فأوصى به النبي صلى الله عليه وسلم بعض أصحابه فلما كانت غزوة غنم النبي صلى الله عليه وسلم سبيا فقسم وقسم له فأع... | It was narrated from Shaddad bin Al-Had that: a man from among the Bedouins came to the Prophet and believed in him and followed him, then he said: "I will emigrate with you." The Prophet told one of his Companions to look after him. During one battle the Prophet got some prisoners as spoils of war... |
137 | 41965 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1954 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20023, 20472, 11410, 189 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن يزيد، عن أبي الخير، عن عقبة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج يوما فصلى على أهل أحد صلاته على الميت ثم انصرف إلى المنبر فقال " إني فرط لكم وأنا شهيد عليكم " . | It was narrated from 'Upbah that: the Messenger of Allah went out one day and offered the funeral prayer for the people f Uhd, then he went to the Minbar and said: "I am your predecessor and I am a witness over your." |
138 | 41966 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1955 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20023, 11013, 1134, 34 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، أن جابر بن عبد الله، أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يجمع بين الرجلين من قتلى أحد في ثوب واحد ثم يقول " أيهما أكثر أخذا للقرآن " . فإذا أشير إلى أحدهما قدمه في اللحد . قال " أنا شهيد على هؤلاء " . وأمر بدفنهم في دمائهم ولم... | It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Ka 'b bin Malik that Jabir bin 'Abdullah told him that: the Messenger of Allah put two men from those who had been slain in Uhud in one shrud, then he would ask which of them had learned more Qur'an and when one of them was pointed out, he would put him in the... |
139 | 41967 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1956 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 11222, 38671, 20121, 20115, 11013, 10567, 34 | أخبرنا محمد بن يحيى، ونوح بن حبيب، قالا حدثنا عبد الرزاق، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد الله، أن رجلا، من أسلم جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فاعترف بالزنا فأعرض عنه ثم اعترف فأعرض عنه ثم اعترف فأعرض عنه حتى شهد على نفسه أربع مرات فقال النبي صلى الله عليه وسلم " أبك جنون " ... | It was narrated from Jabir bin Abdullah that: a man from Aslam came to the Prophet and confessed to committing Zina, and he turned away from him. He admitted it again, and he turned away from him. He admitted it again, and he turned away from him. Then when he had testified against himself four tim... |
140 | 41968 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1957 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 34033, 20423, 20295, 11449, 11047, 123 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا خالد، قال حدثنا هشام، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي قلابة، عن أبي المهلب، عن عمران بن حصين، أن امرأة، من جهينة أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت إني زنيت وهي حبلى فدفعها إلى وليها فقال " أحسن إليها فإذا وضعت فائتني بها " . فلما وضعت جاء بها فأمر بها فشكت عليها ثيابها ثم رجمها... | It was narrated from "Imran bin Husain that: a woman from Juhainah came to the Messenger of Allah sand said: "I have committed Zina." And she was committed Zina." And She was pregnant. He handed her over to her guardian and said: "Look after her, and when she gave birth, he brought her to him. He o... |
141 | 41969 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1958 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20387, 20468, 11444, 11016, 123 | أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا هشيم، عن منصور، - وهو ابن زاذان - عن الحسن، عن عمران بن حصين، أن رجلا، أعتق ستة مملوكين له عند موته ولم يكن له مال غيرهم فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فغضب من ذلك وقال " لقد هممت أن لا أصلي عليه " . ثم دعا مملوكيه فجزأهم ثلاثة أجزاء ثم أقرع بينهم فأعتق اثنين وأرق أربعة . | It was narrated from 'Imran bin Husain that: a man freed six slaves of his when he was dying, and he did not have any wealth apart from them. News of that reached the Prophet and he was angry about that. He said: "I was thinking of not offering the funeral prapyer for him." Then he called the slave... |
142 | 41970 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1959 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30359, 20031, 11062, 11222, 3625 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى بن سعيد، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن أبي عمرة، عن زيد بن خالد، قال مات رجل بخيبر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " صلوا على صاحبكم إنه غل في سبيل الله " . ففتشنا متاعه فوجدنا فيه خرزا من خرز يهود ما يساوي درهمين . | It was narrated that Zaid bin Khalid said: "A man died at Khaibar and the Messenger of Allah said: 'Pray for your companion; he stole from the spoils war.' We inspected his luggage and fund some of the beads of the Jews that were not even worth two Dirhams." |
143 | 41971 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1960 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30277, 20547, 20020, 11524, 11804, 391 | أخبرنا محمود بن غيلان، قال حدثنا أبو داود، قال حدثنا شعبة، عن عثمان بن عبد الله بن موهب، سمعت عبد الله بن أبي قتادة، يحدث عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتي برجل من الأنصار ليصلي عليه فقال النبي صلى الله عليه وسلم " صلوا على صاحبكم فإن عليه دينا " . قال أبو قتادة هو على . قال النبي صلى الله عليه وسلم ... | 'Abdullah bin Abi Qatadah narrated from his father that: a man was brought to the Prophet for him to offer the funeral prayer, and he said: "Pray for your companion, for he owes a debt." Abu Qatadah said: " I will pay it." The Prophet said: "In full?" He said: "In full." So he prayed for him |
144 | 41972 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1961 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 30170, 20031, 11450, 237 | أخبرنا عمرو بن علي، ومحمد بن المثنى، قالا حدثنا يحيى، قال حدثنا يزيد بن أبي عبيد، قال حدثنا سلمة، - يعني ابن الأكوع - قال أتي النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة فقالوا يا نبي الله صل عليها . قال " هل ترك عليه دينا " . قالوا نعم . قال " هل ترك من شىء " . قالوا لا . قال " صلوا على صاحبكم " . قال رجل ... | Salamah - meaning, bin Al-Akwa' - said: "A Janazah was brought to the Prophet and they said: " O Prophet of Allah, pray for him.' He said: "Did he leave any debt behind?' They said: "Yes.' He said 'Did he leave anything?' They said: No. He said; 'Pray fro your companion.' A man among the Ansar who... |
145 | 41973 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1962 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38671, 20121, 20115, 11013, 10567, 34 | أخبرنا نوح بن حبيب القومسي، قال حدثنا عبد الرزاق، قال أنبأنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن جابر، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يصلي على رجل عليه دين فأتي بميت فسأل " أعليه دين " . قالوا نعم عليه ديناران . قال " صلوا على صاحبكم " . قال أبو قتادة هما على يا رسول الله . فصلى عليه فلما فتح الله على... | It was narrated that Jabir said: "The Prophet would not pray for a man who owed a debt. A deceased person was brought to him and he said: 'Does he owe any debt?' They said: 'Yes, he owes two Dinars.' He said: 'Pray for your companion.' Abu Qatadah said: 'I will pay them, O Messenger of Alllah, So ... |
146 | 41974 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1963 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30493, 20029, 20475, 20177, 11013, 10567, 13 | أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال أنبأنا ابن وهب، قال أخبرني يونس، وابن أبي ذئب، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا توفي المؤمن وعليه دين سأل " هل ترك لدينه من قضاء " . فإن قالوا نعم صلى عليه وإن قالوا لا قال " صلوا على صاحبكم " . فلما فتح الله عز وجل على رسوله صلى ... | It was narrated from Abu Hurairah that: if a believer died with debts outstanding, the Messenger of Allah would ask whether he had left behind anything to pay off his debts. If they said yes, he would pray for him, but if they said no, he would say: "Pray for your companion." Then, when Allah made ... |
147 | 41975 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1964 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30313, 20296, 10770, 393 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال أنبأنا أبو الوليد، قال حدثنا أبو خيثمة، زهير قال حدثنا سماك، عن جابر بن سمرة، أن رجلا، قتل نفسه بمشاقص فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أما أنا فلا أصلي عليه " . | It was narrated from Jabir bin Samurah that: a man killed himself with an arrowhead and the Messenger of Allah said: "As for me, I will not pray for him." |
148 | 41976 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1965 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30449, 20423, 20020, 11060, 11161, 13 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، عن سليمان، سمعت ذكوان، يحدث عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من تردى من جبل فقتل نفسه فهو في نار جهنم يتردى خالدا مخلدا فيها أبدا ومن تحسى سما فقتل نفسه فسمه في يده يتحساه في نار جهنم خالدا مخلدا فيها أبدا ومن قتل نفسه بحديدة - ثم انقطع على شىء... | It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet said: "Whoever throws himself, he will be in the Fire of Hell, throwing himself down forever and ever. And whoever kills himself with a piece of iron"- then I missed something ( one of the narrators) Khalid said-"will have his piece of iron in his ... |
149 | 41977 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1966 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20382, 20023, 11207, 11013, 11004, 17, 3 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا حجين بن المثنى، قال حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله، عن عبد الله بن عباس، عن عمر بن الخطاب، قال لما مات عبد الله بن أبى ابن سلول دعي له رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصلي عليه فلما قام رسول الله صلى الله عليه وسلم وثبت إليه فقلت يا رسول الله تصلي... | It was narrated that 'Umar bin Al-Khattab said: "When 'Abdullah bin Ubayy bin Soul died, the Messenger of Allah was called upon to offer the funeral prayer for him. When the Messenger of Allah stood up (to offer the prayer), I got up quickly and said: 'O Messenger of Allah Are you going to pray for... |
150 | 41978 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1967 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30123, 20387, 20167, 11886, 11250, 53 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن حجر، قالا حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن عبد الواحد بن حمزة، عن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن عائشة، قالت ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على سهيل ابن بيضاء إلا في المسجد . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah did not ofer gthe funeral prayer for shail bin Baida anywhere but in the Masjid." |
151 | 41979 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1968 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38265, 20025, 11106, 11886, 11250, 53 | أخبرنا سويد بن نصر، قال حدثنا عبد الله، عن موسى بن عقبة، عن عبد الواحد بن حمزة، أن عباد بن عبد الله بن الزبير، أخبره أن عائشة قالت ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على سهيل ابن بيضاء إلا في جوف المسجد . | It was narrated from 'Abdul-Wahid bin Hamzah that 'Abbad bin 'Abdullah bin Az-Zubair told him that 'Aishah said: "the Messenger of Allah did not offer the funeral prayer for Suhail bin Baida anywhere but inside the Masjid." |
152 | 41980 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1969 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30493, 20029, 20475, 11013, 405 | أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال أنبأنا ابن وهب، قال حدثني يونس، عن ابن شهاب، قال أخبرني أبو أمامة بن سهل بن حنيف، أنه قال اشتكت امرأة بالعوالي مسكينة فكان النبي صلى الله عليه وسلم يسألهم عنها وقال " إن ماتت فلا تدفنوها حتى أصلي عليها " . فتوفيت فجاءوا بها إلى المدينة بعد العتمة فوجدوا رسول الله صلى الله عليه وسلم ... | Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif said: "A poor woman in Al-Awali fell sick and the Prophet used to ask them about her. He said: 'If she dies, do not bury her until I have offered the funeral prayer for her. She died and they brought her to Al-Madinah after dark, and they found that the Messenger of A... |
153 | 41981 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1970 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30213, 20317, 11070, 11029, 34 | أخبرنا محمد بن عبيد، عن حفص بن غياث، عن ابن جريج، عن عطاء، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن أخاكم النجاشي قد مات فقوموا فصلوا عليه " . فقام فصف بنا كما يصف على الجنازة وصلى عليه . | It was narrated from Jair that: the Messenger of Allah said: "Your brother An-Najashi has died, so get up and offer the funeral prayer for him." He stood up and put us in rows as is done for the funeral prayer, and we prayed for him. |
154 | 41982 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1971 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38265, 20025, 20001, 11013, 11002, 13 | أخبرنا سويد بن نصر، قال أنبأنا عبد الله، عن مالك، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم نعى للناس النجاشي اليوم الذي مات فيه ثم خرج بهم إلى المصلى فصف بهم فصلى عليه وكبر أربع تكبيرات . | It was narrated from Abu Hurairah: That the Prophet announced the death of An-Najashi to the people on the day that he died, then he took them out to the prayer place and put them in rows and offered the funeral prayer for him, saying the Takbir four times. |
155 | 41983 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1972 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30375, 20121, 20115, 11013, 11002, 10567, 13 | أخبرنا محمد بن رافع، قال حدثنا عبد الرزاق، قال أنبأنا معمر، عن الزهري، عن ابن المسيب، وأبي، سلمة عن أبي هريرة، قال نعى رسول الله صلى الله عليه وسلم النجاشي لأصحابه بالمدينة فصفوا خلفه فصلى عليه وكبر أربعا . قال أبو عبد الرحمن ابن المسيب إني لم أفهمه كما أردت . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah announced the death of An-Najashi to his Companions in Al-Madinah, so they formed rows behind him and he offered the funeral prayer for him, saying the Takbir four times." |
156 | 41984 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1973 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20387, 20208, 11015, 11263, 34 | أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا إسماعيل، عن أيوب، عن أبي الزبير، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن أخاكم قد مات فقوموا فصلوا عليه " . فصففنا عليه صفين . | It was narrated from Jabir that: the Messenger of Allah said: "Your brother has died, so get up and offer the funeral prayer for him." So we formed two rows for him." |
157 | 41985 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1974 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20547, 20020, 11263, 34 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا أبو داود، سمعت شعبة، يقول الساعة يخرج الساعة يخرج حدثنا أبو الزبير، عن جابر، قال كنت في الصف الثاني يوم صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على النجاشي . | It was narrated that Jabir said: "I was in the second row on the day the Messenger of Allah offered the funeral prayer for An-Najashi." |
158 | 41986 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1975 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 34033, 20212, 20475, 11035, 123 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا بشر بن المفضل، قال حدثنا يونس، عن محمد بن سيرين، عن أبي المهلب، عن عمران بن حصين، قال قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن أخاكم النجاشي قد مات فقوموا فصلوا عليه " . قال فقمنا فصففنا عليه كما يصف على الميت وصلينا عليه كما يصلى على الميت . | It was narrated that 'Imran bin Husain said: "The Messenger of Allah said to us: 'Your brother An-Najashi has died, so get up and offer the funeral prayer for him.' So we got up and formed row to pray for him, as rows are formed to pray for the dead, and he led us in praying for him as people pray ... |
159 | 41987 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1976 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30430, 20258, 11278, 11432, 394 | أخبرنا حميد بن مسعدة، عن عبد الوارث، قال حدثنا حسين، عن ابن بريدة، عن سمرة، قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على أم كعب ماتت في نفاسها فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم في الصلاة في وسطها . | It was narrated that Samurah said: "I offered the funeral prayer with the Messenger of Allah for Umm kab who had died in childbirth, and the Messenger of Allah stood in line at her mid-section to pray." |
160 | 41988 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1977 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 11168, 11411, 11029, 25 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، قال حدثنا أبي قال، حدثنا سعيد، قال حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن عطاء بن أبي رباح، عن عمار، قال حضرت جنازة صبي وامرأة فقدم الصبي مما يلي القوم ووضعت المرأة وراءه فصلى عليهما وفي القوم أبو سعيد الخدري وابن عباس وأبو قتادة وأبو هريرة فسألتهم عن ذلك فقالوا السنة . | It was narrated that 'Ammar said: "The Janazah of a boy and a woman were brought. The boy was placed closer to the people and the woman was placed beyond him, and the funeral prayer was offered for them. Among the people were Abu Saeed Al-Khudri, Ibn Abbas, Abu Qatadah and Abu Hurairah. I asked the... |
161 | 41989 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1978 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30375, 20121, 11070 | أخبرنا محمد بن رافع، قال أنبأنا عبد الرزاق، قال أنبأنا ابن جريج، قال سمعت نافعا، يزعم أن ابن عمر، صلى على تسع جنائز جميعا فجعل الرجال يلون الإمام والنساء يلين القبلة فصفهن صفا واحدا ووضعت جنازة أم كلثوم بنت علي امرأة عمر بن الخطاب وابن لها يقال له زيد وضعا جميعا والإمام يومئذ سعيد بن العاص وفي الناس ابن عمر وأبو هريرة ... | Ibn Juraij said: "I heard Naji, claim that Ibn 'Umar offered the funeral prayer for nine together. He put the men closer to the Imam and the women closer to the Qiblah, and he placed them (the women) in one row. And the body of Umm Kulthum bint 'Ali the wife of 'Umar bin Al-Khattab, and a son of he... |
162 | 41990 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1979 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20387, 20025, 20452, 18, 11432, 394 | أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا ابن المبارك، والفضل بن موسى، ح وأخبرنا سويد، قال أنبأنا عبد الله، عن حسين المكتب، عن عبد الله بن بريدة، عن سمرة بن جندب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى على أم فلان ماتت في نفاسها فقام في وسطها . | It was narrated from Samurah bin Jundab: That the Messenger of Allah offered the funeral prayer for a mother who had died in childbirth, and he stood in line with her middle. |
163 | 41991 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1980 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20001, 11013, 11168, 13 | أخبرنا قتيبة، عن مالك، عن ابن شهاب، عن سعيد، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نعى للناس النجاشي وخرج بهم فصف بهم وكبر أربع تكبيرات . | It was narrated from Abu Hurairah: That the Messenger of Allah announced the death of An-Najashi to the people, and he led thme out and arranged them in rows, and said the Takbir four times. |
164 | 41992 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1981 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20005, 11013, 405 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أبي أمامة بن سهل، قال مرضت امرأة من أهل العوالي وكان النبي صلى الله عليه وسلم أحسن شىء عيادة للمريض فقال " إذا ماتت فآذنوني " . فماتت ليلا فدفنوها ولم يعلموا النبي صلى الله عليه وسلم فلما أصبح سأل عنها فقالوا كرهنا أن نوقظك يا رسول الله . فأتى قبرها فصلى عليها وكبر أ... | It was narrated that Abu Umamah bin Sahi said: "A woman from among the people of Al-'Awali fell sick and the Prophet was the best in visiting the sick. He said: 'When she dies, inform me.' She died at night and they buried her without telling the Prophet. The following morning he asked about her an... |
165 | 41993 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1982 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20031, 20020, 11381, 11196 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا شعبة، قال حدثني عمرو بن مرة، عن ابن أبي ليلى، أن زيد بن أرقم، صلى على جنازة فكبر عليها خمسا وقال كبرها رسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated from Abu Laila: That Zaid bin Arqam offered the funeral prayer and said the Takbir five times, and said that the Messenger of Allah had said the Takbir like this. |
166 | 41994 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1983 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30485, 20029, 20377, 10865, 10805 | أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، عن ابن وهب، قال أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي حمزة بن سليم، عن عبد الرحمن بن جبير، عن أبيه، عن عوف بن مالك، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى على جنازة يقول " اللهم اغفر له وارحمه واعف عنه وعافه وأكرم نزله ووسع مدخله واغسله بماء وثلج وبرد ونقه من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من ... | It was narrated that 'Awf bin Malik said: "I heard the Messenger of Allah offer the funeral prayer and say: Allahumma ighfir lahu warhamhu wa`fu `anhu wa `afihi, wa akrim nuzulahu wa wassi` mudkhalahu waghsilhu bi-ma'in wa thaljin wa-barad, wa naqqihi min al-khataya kama yanaqqa ath-thawb al-abyad ... |
167 | 41995 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1984 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30524, 30112, 20675, 10899, 4097, 10805 | أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا معاوية بن صالح، عن حبيب بن عبيد الكلاعي، عن جبير بن نفير الحضرمي، قال سمعت عوف بن مالك، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي على ميت فسمعت في دعائه وهو يقول " اللهم اغفر له وارحمه وعافه واعف عنه وأكرم نزله ووسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الخطايا... | It was narrated that Jubair bin Nufair Al-Hadrami said: "I heard 'Awf bin Malik say: "I heard the Messenger of Allah offering the funeral prayer for one who had died, and I heard him say in his supplication: Allahummaghfir lahu warhamhu wa 'afihi, wa a'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi' mudkhala... |
168 | 41996 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1985 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38265, 20025, 20020, 11381, 11382 | أخبرنا سويد بن نصر، قال أنبأنا عبد الله، قال حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، قال سمعت عمرو بن ميمون، يحدث عن عبد الله بن ربيعة السلمي، وكان، من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم عن عبيد بن خالد السلمي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم آخى بين رجلين فقتل أحدهما ومات الآخر بعده فصلينا عليه فقال النبي صلى الله عليه وسلم " ما... | It was narrated from 'Amr bin Maimun from "Abdullah bin Rubayy'ah As-Sulami, who was also one of the Companions of Allah's Messenger from 'Ubaid bin Khalid As-Sulami, that: the Messenger of Allah established the bond of brotherhood between two men. One of them was killed and the other died after hi... |
169 | 41997 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1986 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 34033, 20304, 11449 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا يزيد، - وهو ابن زريع - قال حدثنا هشام بن أبي عبد الله، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي إبراهيم الأنصاري، عن أبيه، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول في الصلاة على الميت " اللهم اغفر لحينا وميتنا وشاهدنا وغائبنا وذكرنا وأنثانا وصغيرنا وكبيرنا " . | It was narrated from Abu Ibrahim Al-Ansari, from his father, that: he heard the Prophet say, when offering the funeral prayer for one who had died: Allahummighfir lihayyina wa mayyitina wa shahidina wa gha'ibina wadhakarina wa unthana wa saghirina wa kabirina (O Allah, forgive our living and our de... |
170 | 41998 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1987 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20150, 11063, 11043 | أخبرنا الهيثم بن أيوب، قال حدثنا إبراهيم، - وهو ابن سعد - قال حدثنا أبي، عن طلحة بن عبد الله بن عوف، قال صليت خلف ابن عباس على جنازة فقرأ بفاتحة الكتاب وسورة وجهر حتى أسمعنا فلما فرغ أخذت بيده فسألته فقال سنة وحق . | It was narrated that Talhah bin 'Abdullah bin 'Awf said: "I offered the funeral prayer behind Ibn 'Abbas. He recited Fatihat Al-Kitab and a Surah, which he recited loudly, such that we could hear him. When he finished I took him by the hand and asked him. He said: '(It is) Sunnah and the truth."' |
171 | 41999 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1988 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30160, 20278, 20020, 11063 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن طلحة بن عبد الله، قال صليت خلف ابن عباس على جنازة فسمعته يقرأ، بفاتحة الكتاب فلما انصرف أخذت بيده فسألته فقلت تقرأ قال نعم إنه حق وسنة . | It was narrated that Talhah bin 'Abdullah said: "I offered the funeral prayer behind Ibn 'Abbas and I heard him reciting Fatihat Al-Kitab. When he finished I took him by the hand and asked him. 'Did you recite?' He said: 'Yes, it is the truth and the Sunnah."' |
172 | 42000 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1989 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20023, 11013, 405 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن أبي أمامة، أنه قال السنة في الصلاة على الجنازة أن يقرأ في التكبيرة الأولى بأم القرآن مخافتة ثم يكبر ثلاثا والتسليم عند الآخرة . | It was narrated that Abu Umamah said: "The Sunnah, when offering the funeral prayer, is to recite Umm Al-Qur'an) the Exxence of the Qur'an) quietly in the first Takbir, Then to say three (more) Takbir and to say the Taslim after the last one." |
173 | 42001 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1990 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20023, 11013 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن محمد بن سويد الدمشقي الفهري، عن الضحاك بن قيس الدمشقي، بنحو ذلك . | It was narrated by Ad-Dahhak bin Qais Ad-Dimashqi: A similar report was narrated from Ad-Dahhak bin Qais Ad-Dimashqi. |
174 | 42002 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1991 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 18, 11015, 11047, 10699 | أخبرنا سويد، قال حدثنا عبد الله، عن سلام بن أبي مطيع الدمشقي، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن عبد الله بن يزيد، رضيع عائشة عن عائشة، رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ما من ميت يصلي عليه أمة من المسلمين يبلغون أن يكونوا مائة يشفعون إلا شفعوا فيه " . قال سلام فحدثت به شعيب بن الحبحاب فقال حدثني به أنس بن م... | It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "There is no deceased person for whom a group of Muslims whose number reaches one hundred, offers the funeral prayer, interceding for him; but their intercession for him will be accepted." (One of the narrators) Sallam said: "I narrated it to Shu'... |
175 | 42003 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1992 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30365, 20208, 11015, 11047 | أخبرنا عمرو بن زرارة، قال أنبأنا إسماعيل، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن عبد الله بن يزيد، - رضيع لعائشة رضى الله عنها - عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يموت أحد من المسلمين فيصلي عليه أمة من الناس فيبلغوا أن يكونوا مائة فيشفعوا إلا شفعوا فيه " . | It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "No Muslim dies and a group of people whose number reaches one hundred offers the funeral prayer for him, interceding fro him, but their intercession for him will be accepted." |
176 | 42004 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1993 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30123, 20565 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا محمد بن سواء أبو الخطاب، قال حدثنا أبو بكار الحكم بن فروخ، قال صلى بنا أبو المليح على جنازة فظننا أنه قد كبر فأقبل علينا بوجهه فقال أقيموا صفوفكم ولتحسن شفاعتكم قال أبو المليح حدثني عبد الله - وهو ابن سليط - عن إحدى أمهات المؤمنين وهي ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت أخبرني ا... | Abu Bakkar Al-Hakam bin Farrukh said: "Abu Al-Malih led us in offering the funeral prayer and we thought that he had said the Takbir, but he turned to us and said: 'Make you rows straight and intercede properly.' Abu Al-Malih said: Abdullah - meaning Ibn Salit-narrated to me that one of the Mothers... |
177 | 42005 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1994 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38671, 20121, 20115, 11013, 11002, 13 | أخبرنا نوح بن حبيب، قال أنبأنا عبد الرزاق، قال أنبأنا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من صلى على جنازة فله قيراط ومن انتظرها حتى توضع في اللحد فله قيراطان والقيراطان مثل الجبلين العظيمين " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever offers the funeral prayer will have one Qirat and whoever stays until )the body) is placed in the Lahd will have two Qirats, and the two Qirats are like two great mountains."' |
178 | 42006 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1995 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20025, 20475, 11013, 11197, 13 | أخبرنا سويد، قال أخبرنا عبد الله، عن يونس، عن الزهري، قال أنبأنا عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من شهد جنازة حتى يصلى عليها فله قيراط ومن شهد حتى تدفن فله قيراطان " . قيل وما القيراطان يا رسول الله قال " مثل الجبلين العظيمين " . | It was narrated that Abu Hurairah Said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever attends a funeral until the prayer is offered will have one Qirat and whoever attends until (the body) is buried will have two Qirats."' It was said: "What are the two Qirats, O Messenger of Allah?" He said: "Like two g... |
179 | 42007 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1996 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30160, 20173, 11298, 11035, 13 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد بن جعفر، عن عوف، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " من تبع جنازة رجل مسلم احتسابا فصلى عليها ودفنها فله قيراطان ومن صلى عليها ثم رجع قبل أن تدفن فإنه يرجع بقيراط من الأجر " . | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "Whoever follows the funeral of a Muslim man, seeking reward, and offers the prayer and buries him, will have two Qirats. And whoever offers the funeral prayer then goes back before the burial, then he returns with one Qirat of rew... |
180 | 42008 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1997 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 34055, 20568, 11052, 13 | أخبرنا الحسن بن قزعة، قال حدثنا مسلمة بن علقمة، قال أنبأنا داود، عن عامر، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من تبع جنازة فصلى عليها ثم انصرف فله قيراط من الأجر ومن تبعها فصلى عليها ثم قعد حتى يفرغ من دفنها فله قيراطان من الأجر كل واحد منهما أعظم من أحد " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever follows a funeral and offers the funeral prayer then leaves, will have one Qirat reward. And whoever follows it and offers the funeral prayer then stays until the burial is completed will have two Qirat of reward, both o... |
181 | 42009 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1998 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38265, 20025, 11065, 20024, 11449, 10567, 38 | أخبرنا سويد بن نصر، قال أنبأنا عبد الله، عن هشام، والأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أبي سعيد، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا رأيتم الجنازة فقوموا ومن تبعها فلا يقعدن حتى توضع " . | It was narrated that Abu Sa'eed said: "The Messenger of Allah said: 'If you see a funeral, then stand up, and whoever follows it, then let him not sit down until (the body) is placed in the grave."' |
182 | 42010 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 1999 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20023, 20031, 19124, 11059 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن يحيى، عن واقد، عن نافع بن جبير، عن مسعود بن الحكم، عن علي بن أبي طالب، : أنه ذكر القيام على الجنازة حتى توضع، فقال علي بن أبي طالب : قام رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قعد . | It was narrated from 'Ali bin Abi Talib that: mention was made of standing at the funeral until the body is placed in the grave. 'Ali bin Abi Talib said: "The Messenger of Allah stood, then he sat down." |
183 | 42011 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2000 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 34033, 20423, 20020, 11048, 5 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، قال أخبرني محمد بن المنكدر، عن مسعود بن الحكم، عن علي، قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قام فقمنا، ورأيناه قعد فقعدنا . | It was narrated from 'Ali bin Abi Talib that: mention was made of standing at the funeral until the body is placed in the grave. 'Ali bin Abi Talib said: "The Messenger of Allah stood, then he sat down." |
184 | 42012 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2001 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 35158, 20326, 213, 11656, 10911, 400 | أخبرنا هارون بن إسحاق، قال حدثنا أبو خالد الأحمر، عن عمرو بن قيس، عن المنهال بن عمرو، عن زاذان، عن البراء، قال : خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في جنازة، فلما انتهينا إلى القبر ولم يلحد، فجلس وجلسنا حوله كأن على رءوسنا الطير . | It was narrated that Al-Bark' said: "We went out with the Messenger of Allah for a funeral, and when we reached the grave the Lahd had not yet been prepared. He sat, and we sat around him, as if there were birds on our heads." |
185 | 42013 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2002 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30480, 20025, 20115, 11013 | أخبرنا هناد، عن ابن المبارك، عن معمر، عن الزهري، عن عبد الله بن ثعلبة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقتلى أحد : " زملوهم بدمائهم، فإنه ليس كلم يكلم في الله إلا يأتي يوم القيامة يدمى، لونه لون الدم وريحه ريح المسك " . | It was narrated that 'Abdullah bin Tha'labah said: "The Messenger of Allah said, concerning those who had been slain at Uhud: 'Wrap them up on their clothes that are stained with blood, for there is no wound that is sustained for the sake of Allah, but it will come bleeding on the Day of Resurrecti... |
186 | 42014 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2003 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30123, 20032, 28202 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا وكيع، قال حدثنا سعيد بن السائب، عن رجل، يقال له عبيد الله بن معية قال : أصيب رجلان من المسلمين يوم الطائف، فحملا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمر أن يدفنا حيث أصيبا . وكان ابن معية ولد على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that a man called 'Ubaidullah bin Mu'ayyah said: "Two Muslim men were killed on the day of At-Ta'if, and they were taken to the Messenger of Allah. He commanded that they be buried where they were killed." Ibn Mu'ayyah was born during the time of the Messenger of Allah. |
187 | 42015 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2004 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 36658, 20005, 11323 | أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، قال حدثنا الأسود بن قيس، عن نبيح العنزي، عن جابر بن عبد الله، : أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بقتلى أحد أن يردوا إلى مصارعهم، وكانوا قد نقلوا إلى المدينة . | It was narrated from Jabir bin 'Abdullah: That the Prophet commanded that those who had been killed at Uhud should be taken back to the place where they fell; they had been brought to Al-Madinah. |
188 | 42016 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2005 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20032, 20012, 11323, 34 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الأسود بن قيس، عن نبيح العنزي، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " ادفنوا القتلى في مصارعهم " . | It was narrated from Jabir that the Prophet said: "Bury the slain where they fell." |
189 | 42017 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2006 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30359, 20031, 20012, 11049, 19064, 5 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، عن سفيان، قال حدثني أبو إسحاق، عن ناجية بن كعب، عن علي، قال قلت للنبي صلى الله عليه وسلم، إن عمك الشيخ الضال مات، فمن يواريه قال : " اذهب فوار أباك ولا تحدثن حدثا حتى تأتيني " . فواريته ثم جئت فأمرني فاغتسلت ودعا لي، وذكر دعاء لم أحفظه . | It was narrated that 'Ali said: "I said to the Prophet: 'Your paternal uncle, the old misguided man has died. Who will bury him?' He said: 'Go and bury your father, then do not do anything until you come to me.' So I buried him then I came, and he told me to perform Ghusl and he prayed for me, and ... |
190 | 42018 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2007 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20033, 108, 11500, 10553, 9 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا عبد الله بن جعفر، عن إسماعيل بن محمد بن سعد، عن أبيه، عن سعد، قال : الحدوا لي لحدا، وانصبوا على نصبا كما فعل برسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that Sa'd said: "Make a niche for me in the side of the grave and set up (bricks) over me as was done for the Messenger of Allah." |
191 | 42019 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2008 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30524, 20443, 108, 10554 | أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا أبو عامر، عن عبد الله بن جعفر، عن إسماعيل بن محمد، عن عامر بن سعد، : أن سعدا، لما حضرته الوفاة قال : الحدوا لي لحدا، وانصبوا على نصبا كما فعل برسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated from 'Amir bin Sa'd that when Sa'd was dying he said: "Make a niche for me in the side of the grave and set up (bricks) over me as was done for the Messenger of Allah." |
192 | 42020 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2009 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20649, 19877, 11050, 17 | أخبرنا عبد الله بن محمد أبو عبد الرحمن الأذرمي، عن حكام بن سلم الرازي، عن علي بن عبد الأعلى، عن أبيه، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " اللحد لنا والشق لغيرنا " . | It was narrated from Sa'eed bin Jubair that Ibn 'Abbas said: The Messenger of Allah said: "The niche is for us and the ditch is for others." (Daif) |
193 | 42021 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2010 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30160, 20411, 20012, 11015, 11281, 1331 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا إسحاق بن يوسف، قال حدثنا سفيان، عن أيوب، عن حميد بن هلال، عن هشام بن عامر، قال : شكونا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد فقلنا : يا رسول الله الحفر علينا لكل إنسان شديد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " احفروا وأعمقوا وأحسنوا، وادفنوا الاثنين والثلاثة في قبر واحد " .... | It was narrated that Hisham bin 'Amir said: "We complained to the Messenger of Allah on the day of Uhud, saying: 'O Messneger of Allah, it is too difficult for us to dig a grave for each person.' The Messenger of Allah said: 'Dig graves and make them good and deep, and bury two or three in one grav... |
194 | 42022 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2011 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30172, 20298, 11272, 11281, 11166, 1331 | أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا وهب بن جرير، قال حدثنا أبي قال، سمعت حميد بن هلال، عن سعد بن هشام بن عامر، عن أبيه، قال : لما كان يوم أحد أصيب من المسلمين، وأصاب الناس جراحات فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " احفروا وأوسعوا، وادفنوا الاثنين والثلاثة في القبر، وقدموا أكثرهم قرآنا " . | It was narrated from Sa'eed bin Hisham bin 'Amir that his father said: "On the day of Uhud some of the people among the Muslims were killed, and people were wounded. The Messenger of Allah said: 'Dig graves and make them wide, and bury two or three in a grave, and put the one who knew more Qur'an i... |
195 | 42023 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2012 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 34033, 20304, 20020, 11309, 17 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، عن يزيد، - وهو ابن زريع - قال حدثنا شعبة، عن أبي جمرة، عن ابن عباس، قال : جعل تحت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين دفن قطيفة حمراء . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "When the Messenger of Allah was buried, a red velvet cloak was placed beneath him." |
196 | 42024 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2013 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20033, 189 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا موسى بن على بن رباح، قال سمعت أبي قال، سمعت عقبة بن عامر الجهني، قال : ثلاث ساعات كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهانا أن نصلي فيهن، أو نقبر فيهن موتانا : حين تطلع الشمس بازغة حتى ترتفع، وحين يقوم قائم الظهيرة حتى تزول الشمس، وحين تضيف الشمس للغروب . | 'Uqbah bin 'Amir Al-Juhani said: "There are three times at which the Messenger of Allah forbade us to pray or to bury our dead: When the sun has risen fully until it is higher, when it reaches its zenith until it has passed the zenith, and when the sun starts to set" (Sahib) |
197 | 42025 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2014 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20219, 11070, 11263, 34 | أخبرني عبد الرحمن بن خالد القطان الرقي، قال حدثنا حجاج، قال ابن جريج أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابرا، يقول : خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر رجلا من أصحابه مات فقبر ليلا، وكفن في كفن غير طائل، فزجر رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يقبر إنسان ليلا إلا أن يضطر إلى ذلك . | Jabir said: "The Messenger of Allah delivered a Khutbah and mentioned a man among his Companions who had died and had been buried at night in a shroud that was not sufficient. The Messenger of Allah reprimanded them, telling them not to bury a person at night except in cases of emergency." |
198 | 42026 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2015 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20032, 20236, 11281, 1331 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا وكيع، عن سليمان بن المغيرة، عن حميد بن هلال، عن هشام بن عامر، قال : لما كان يوم أحد أصاب الناس جهد شديد، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : " احفروا وأوسعوا، وادفنوا الاثنين والثلاثة في قبر " . فقالوا : يا رسول الله فمن نقدم قال : " قدموا أكثرهم قرآنا " . | It was narrated that Hisham bin 'Amir said: "On the day of Uhud the people were exhausted. The Prophet said: 'Dig graves and make them wide, and bury two or three in a grave.' They said: 'O Messenger of Allah, who should we 'put in first? He said: 'Put in first the one who knew the Qur'an most."' |
199 | 42027 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2016 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38088, 20193, 20022, 11015, 11281, 11166, 1331 | أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال أنبأنا سليمان بن حرب، قال حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن حميد بن هلال، عن سعد بن هشام بن عامر، عن أبيه، قال : اشتد الجراح يوم أحد فشكي ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : " احفروا وأوسعوا وأحسنوا، وادفنوا في القبر الاثنين والثلاثة، وقدموا أكثرهم قرآنا " . | It was narrated from Sa'd bin Hisham bin 'Amir that his father said: "Many people were wounded on the day of Uhud and complaints were made to the Messenger of Allah about that. He said: 'Dig graves and make them good and wide, and bury two or three in a grave, and put in first the one who knew the ... |
200 | 42028 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2017 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38088, 30175, 20258, 11015, 11281, 1331 | أخبرنا إبراهيم بن يعقوب، قال حدثنا مسدد، قال حدثنا عبد الوارث، عن أيوب، عن حميد بن هلال، عن أبي الدهماء، عن هشام بن عامر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : " احفروا وأحسنوا، وادفنوا الاثنين والثلاثة، وقدموا أكثرهم قرآنا " . | It was narrated from Hisham bin 'Amir that the Messenger of Allah said: "Dig graves and dig them well, and bury two or three (together), and put in first the one who knew the Qur'an most." |
201 | 42029 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2018 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 36658, 20005, 11015, 11281, 1331 | حدثنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، قال حدثنا أيوب، عن حميد بن هلال، عن هشام بن عامر، قال : قتل أبي يوم أحد فقال النبي صلى الله عليه وسلم : " احفروا وأوسعوا وأحسنوا، وادفنوا الاثنين والثلاثة في القبر، وقدموا أكثرهم قرآنا " . فكان أبي ثالث ثلاثة وكان أكثرهم قرآنا فقدم . | It was narrated that Hisham bin 'Amir said: "My father was killed on the day of Uhud, and the Prophet said: 'Dig graves and make them good and wide, and bury two or three in a grave, and put in first the one who knew the Qur'an most.' My father was the third of three, and the one who knew the Qur'a... |
202 | 42030 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2019 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 36017, 20005 | قال الحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع، عن سفيان، قال سمع عمرو، جابرا يقول : أتى النبي صلى الله عليه وسلم عبد الله بن أبى بعد ما أدخل في قبره، فأمر به فأخرج فوضعه على ركبتيه، ونفث عليه من ريقه وألبسه قميصه، والله أعلم . | Jabir said: "The Prophet came to 'Abdullah bin Ubayy after he had been placed in his grave, and commanded that he be brought out. He placed him on his knees and blew on him and clothed him in his shirt. And Allah knows best." |
203 | 42031 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2020 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30325, 20452, 20648, 11081, 34 | أخبرنا الحسين بن حريث، قال حدثنا الفضل بن موسى، عن الحسين بن واقد، قال حدثنا عمرو بن دينار، قال سمعت جابرا، يقول : إن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بعبد الله بن أبى فأخرجه من قبره، فوضع رأسه على ركبتيه فتفل فيه من ريقه، وألبسه قميصه . قال جابر : وصلى عليه والله أعلم . | Jabir said: "The Prophet commanded that 'Abdullah bin Ubayy by brought out of his grave, then he placed his head on his knees and blew on him and put his shirt on him." "And he prayed for him. And Allah knows best." |
204 | 42032 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2021 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30437, 20232, 20020, 11254, 11029, 34 | أخبرنا العباس بن عبد العظيم، عن سعيد بن عامر، عن شعبة، عن ابن أبي نجيح، عن عطاء، عن جابر، قال : دفن مع أبي رجل في القبر فلم يطب قلبي حتى أخرجته ودفنته على حدة . | It was narrated that Jabir said: "A man was buried with my father in the same grave and I felt restless until I brought him out and buried him on his own." |
205 | 42033 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2022 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20331, 11889, 11006 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد أبو قدامة، قال حدثنا عبد الله بن نمير، قال حدثنا عثمان بن حكيم، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن عمه، يزيد بن ثابت : أنهم خرجوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم، فرأى قبرا جديدا فقال : " ما هذا " . قالوا : هذه فلانة مولاة بني فلان، فعرفها رسول الله صلى الله عليه وسلم ماتت ظهرا وأن... | It was narrated from Yazid bin Thabit that: they went out with the Messenger of Allah one day and he saw a new grave. He said: "What is this?" They said: "This is so-and-so, the freed slave woman of Banu so-and-so" - whom Messenger of Allah knew - "She died at midday and we did not like to wake you... |
206 | 42034 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2023 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 34033, 20423, 20020, 11352 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا خالد، عن شعبة، عن سليمان الشيباني، عن الشعبي، : أخبرني من، مر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على قبر منتبذ، فأمهم وصف خلفه، قلت : من هو يا أبا عمرو قال : ابن عباس . | It was narrated from Sulaiman Ash-Shaibani from Ash-Sha'bi: "Some people passed by an isolated grave with the Messenger of Allah and he led them in prayer and they formed rows behind him." I said: "Who was that O Abu 'Amr?" He said: "Ibn 'Abbas." |
207 | 42035 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2024 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20184, 20468, 11352, 11052 | أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا هشيم، قال الشيباني أنبأنا عن الشعبي، قال أخبرني من، رأى النبي صلى الله عليه وسلم مر بقبر منتبذ، فصلى عليه وصف أصحابه خلفه . قيل : من حدثك قال : ابن عباس . | Ash-Shaibani narrated that Ash-Sha'bi said: "Someone who saw the Prophet pass by an isolated grave told me that he offered the funeral prayer there and his Companions formed rows behind him." It was said: "Who told you this?" He said: "Ibn 'Abbas." |
208 | 42036 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2025 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20182, 20646, 28091, 11029 | أخبرنا المغيرة بن عبد الرحمن، قال حدثنا زيد بن علي، - وهو أبو أسامة - قال حدثنا جعفر بن برقان، عن حبيب بن أبي مرزوق، عن عطاء، عن جابر، : أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى على قبر امرأة بعد ما دفنت . | It was narrated from Jabir: That the Prophet prayed at the grave of a woman after she had been buried. |
209 | 42037 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2026 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38022, 20348, 20364, 20358, 10770, 393 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا أبو نعيم، ويحيى بن آدم، قالا حدثنا مالك بن مغول، عن سماك، عن جابر بن سمرة، قال : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على جنازة أبي الدحداح، فلما رجع أتي بفرس معرورى فركب ومشينا معه . | It was narrated that Jabir bin Samurah said: "The Messenger of Allah went our to the funeral of Ibn Ad-Dahdah, and when he came back an unsaddled horse was brought to him, so he rode and we walked with him." |
210 | 42038 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2027 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 35158, 20317, 11070, 10880, 11263, 34 | أخبرنا هارون بن إسحاق، قال حدثنا حفص، عن ابن جريج، عن سليمان بن موسى، وأبي الزبير، عن جابر، قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يبنى على القبر، أو يزاد عليه، أو يجصص . زاد سليمان بن موسى : أو يكتب عليه . | It was narrated that Jabir said: "The Messenger of Allah forbade building over graves, making them larger or plastering over them." (One of two narrators) Sulaiman bin Musa added: "Or writing on them." |
211 | 42039 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2028 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20219, 11070, 11263, 34 | أخبرنا يوسف بن سعيد، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، قال أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابرا، يقول : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن تقصيص القبور، أو يبنى عليها، أو يجلس عليها أحد . | Jabir said: "The Messenger of Allah forbade plastering over graves, building over them or sitting on them." |
212 | 42040 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2029 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 28454, 20258, 11015, 11263, 34 | أخبرنا عمران بن موسى، قال حدثنا عبد الوارث، قال حدثنا أيوب، عن أبي الزبير، عن جابر، قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن تجصيص القبور . | It was narrated that Jabir said: "The Messenger of Allah forbade plastering over graves." |
213 | 42041 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2030 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30584, 20029, 20377 | أخبرنا سليمان بن داود، قال أنبأنا ابن وهب، قال أخبرني عمرو بن الحارث، أن ثمامة بن شفى، حدثه قال : كنا مع فضالة بن عبيد بأرض الروم فتوفي صاحب لنا، فأمر فضالة بقبره فسوي، ثم قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بتسويتها . | Thumamah bin Shufa narrated: "We were with Fadalah bin 'Ubaid in the land of the Romans, and a companion of ours died. Fadalah ordered that his grave be made level, then he said: 'I heard the Messenger of Allah commanding that it be made level."' |
214 | 42042 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2031 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20031, 20012, 11276, 11353, 5 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا سفيان، عن حبيب، عن أبي وائل، عن أبي الهياج، قال قال علي رضى الله عنه : ألا أبعثك على ما بعثني عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تدعن قبرا مشرفا إلا سويته، ولا صورة في بيت إلا طمستها . | 'Ali said: "Shall I not send you on the same mission as the Messenger of Allah sent me? Do not leave any raised grave without leveling it, or any image in a house without erasing it." |
215 | 42043 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2032 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20356, 11389, 11432, 3131 | أخبرني محمد بن آدم، عن ابن فضيل، عن أبي سنان، عن محارب بن دثار، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها، ونهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاثة أيام فأمسكوا ما بدا لكم، ونهيتكم عن النبيذ إلا في سقاء فاشربوا في الأسقية كلها، ولا تشربوا مسكرا " . | It is was narrated from 'Abdullah bin Buraidah that his father said: "The Messenger of Allah said: 'I forbade you to visit graves but now visit them; and I forbade you to eat the sacrificial meat after three days, but now keep it as long as you want; and I forbade you to make Nabidh I anything but... |
216 | 42044 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2033 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20028, 11653, 19031, 11432 | أخبرني محمد بن قدامة، قال حدثنا جرير، عن أبي فروة، عن المغيرة بن سبيع، حدثني عبد الله بن بريدة، عن أبيه، : أنه كان في مجلس فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : " إني كنت نهيتكم أن تأكلوا لحوم الأضاحي إلا ثلاثا، فكلوا وأطعموا وادخروا ما بدا لكم، وذكرت لكم أن لا تنتبذوا في الظروف الدباء والمزفت والنقير والحنتم، ... | 'Abdullah bin Buraidah narrated from his father: That he was in a gathering where the Messenger of Allah was present and he said: "I used to forbid you to eat the sacrificial mea for more than three days, but now eat it, give it to others and store it for as long as you want. And I told you not to ... |
217 | 42045 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2034 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 30213, 10845, 11172, 13 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا محمد بن عبيد، عن يزيد بن كيسان، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، قال : زار رسول الله صلى الله عليه وسلم قبر أمه فبكى وأبكى من حوله وقال : " استأذنت ربي عز وجل في أن أستغفر لها فلم يؤذن لي، واستأذنت في أن أزور قبرها فأذن لي، فزوروا القبور فإنها تذكركم الموت " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah visited the grave of his mother and wept, and caused those around him to weep. He said: 'I asked my Lord for permission to pray for forgiveness for her and He did not give me permission, and I asked Him for permission to visit her grav... |
218 | 42046 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2035 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30449, 28500, 20115, 11013, 11002, 2070 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا محمد، - وهو ابن ثور - عن معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبيه، قال : لما حضرت أبا طالب الوفاة دخل عليه النبي صلى الله عليه وسلم وعنده أبو جهل وعبد الله بن أبي أمية فقال : " أى عم قل لا إله إلا الله كلمة أحاج لك بها عند الله عز وجل " . فقال له أبو جهل وعبد الله بن أب... | It was narrated from Sa'eed bin Al-Musayyab that his father said: "When Abu Talib was dying, the Prophet came to him and found Abu Jahl and 'Abdullah bin Abi Umayyah with him. He said: 'O uncle, say La ilaha illallah(there is none worthy of worship except Allah), a word with which I will defend yo... |
219 | 42047 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2036 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30313, 20033, 20012, 11049, 11291, 5 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي الخليل، عن علي، قال : سمعت رجلا، يستغفر لأبويه وهما مشركان فقلت : أتستغفر لهما وهما مشركان فقال أولم يستغفر إبراهيم لأبيه . فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فنزلت { وما كان استغفار إبراهيم لأبيه إلا عن موعدة وعدها إياه } .... | It was narrated that 'Ali said: "I heard a man praying for forgiveness for his parents who were idolaters, and I said: 'Are you praying for forgiveness for them even though they are idolators?" He said: 'Didn't Ibrahim pray for forgiveness for his father?' I went to the Prophet and told him about t... |
220 | 42048 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2037 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20219, 11070, 11090, 930 | أخبرنا يوسف بن سعيد، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، قال أخبرني عبد الله بن أبي مليكة، أنه سمع محمد بن قيس بن مخرمة، يقول سمعت عائشة، تحدث قالت : ألا أحدثكم عني وعن النبي صلى الله عليه وسلم قلنا : بلى . قالت : لما كانت ليلتي التي هو عندي تعني النبي صلى الله عليه وسلم انقلب فوضع نعليه عند رجليه، وبسط طرف إزاره على ... | Muhammad bin Qais bin Makhramah said: "Aishah said: 'Shall I not tell you about me and about the Prophet?' We said: 'Yes.' She said: 'When it was my night when he was with me' - meaning the Prophet -'He came back (from 'Isha' prayer), put his sandals by his feet and spread the edge of his Izar on h... |
221 | 42049 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2038 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20672, 36017, 30234, 20001, 11208, 19521 | أخبرني محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، - واللفظ له - عن ابن القاسم، قال حدثني مالك، عن علقمة بن أبي علقمة، عن أمه، أنها سمعت عائشة، تقول : قام رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فلبس ثيابه ثم خرج - قالت - فأمرت جاريتي بريرة تتبعه فتبعته حتى جاء البقيع، فوقف في أدناه ما شاء الله أن يقف، ثم انص... | It was narrated that 'Alqamah bin Abi 'Alqamah, from his mother, that she heard 'Aishah say: "The Messenger of Allah got up one night and got dressed, then he went out. I told my slave girl Barirah to follow him, so she followed him until he came to Al-Baqi. Then he stood near if for as long as All... |
222 | 42050 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2039 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20387, 20208, 11858, 11029, 53 | أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا إسماعيل، قال حدثنا شريك، - وهو ابن أبي نمر - عن عطاء، عن عائشة، قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم كلما كانت ليلتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرج في آخر الليل إلى البقيع فيقول : " السلام عليكم دار قوم مؤمنين، وإنا وإياكم متواعدون غدا أو مواكلون، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون... | It was narrated that 'Aishah said that: every time it was her night for the Messenger of Allah to stay with her, he would go out at the end of the night to Al-Baqi' and say: "As-salamu 'alaykum dara qawmin mu'minin, wa inna wa iyyakum mutawa'idun ghadan wa mutawakilun, wa inna in sha' Allahu bikum ... |
223 | 42051 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2040 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30359, 20221, 20020, 11374, 10916 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا حرمي بن عمارة، قال حدثنا شعبة، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أتى على المقابر فقال : " السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، أنتم لنا فرط ونحن لكم تبع، أسأل الله العافية لنا ولكم "... | It was narrated from Sulaiman bin Buraidah, from his father, that: when the Messenger of Allah came to the graveyard he would say: "As-salamu 'alaykum ahli ad-diyari min al-mu'minin wal-muslimin wa inna I sha' Allahu bikum lana faratun wa nahnu lakum taba'un, as'alullahal-'afiyata lana wa lakum. (P... |
224 | 42052 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2041 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20005, 11013, 10567, 13 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال : لما مات النجاشي قال النبي صلى الله عليه وسلم : " استغفروا له " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "When An-Najashi died, the Prophet said: 'Pray for forgiveness for him."' |
225 | 42053 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2042 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30002, 20184, 20150, 11176, 11013, 10567, 11002 | أخبرنا أبو داود، قال حدثنا يعقوب، قال حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، قال حدثني أبو سلمة، وابن المسيب، أن أبا هريرة، أخبرهما : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نعى لهم النجاشي صاحب الحبشة في اليوم الذي مات فيه فقال : " استغفروا لأخيكم " . | It was narrated that Abu Hurairah: Said that the Messenger of Allah announced the death of An-Najashi, the ruler of Ethiopia, to them on the day that he died, and said "Pray for forgiveness for your brother." |
226 | 42054 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2043 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20258, 18897, 11161, 17 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا عبد الوارث بن سعيد، عن محمد بن جحادة، عن أبي صالح، عن ابن عباس، قال : لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم زائرات القبور والمتخذين عليها المساجد والسرج . | It was narrated that Ibn Abbas said: "The Messenger of Allah cursed women who visit graves, and those who take them as Masjid and put lamps on them." |
227 | 42055 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2044 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20032, 20012, 20016, 13 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، عن وكيع، عن سفيان، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لأن يجلس أحدكم على جمرة حتى تحرق ثيابه خير له من أن يجلس على قبر " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'If any one of you were to sit on a live coal until it burns his garment, that would be better for him than sitting on a grave." |
228 | 42056 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2045 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 36056, 20428, 20023, 11282, 11169, 11239 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، قال حدثنا الليث، قال حدثنا خالد، عن ابن أبي هلال، عن أبي بكر بن حزم، عن النضر بن عبد الله السلمي، عن عمرو بن حزم، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا تقعدوا على القبور " . | It was narrated from 'Amr bin Hazm that the Messenger of Allah said: "do not sit on graves." |
229 | 42057 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2046 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20226, 20020, 11019, 11002, 53 | أخبرنا عمرو بن علي، حدثنا خالد بن الحارث، قال حدثنا شعبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لعن الله قوما اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد " . | It was narrated from Aishah that the Prophet said: "May Allah curse people who take the graves of their prophets as Masjids." |
230 | 42058 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2047 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30279, 20023, 11234, 11013, 11002, 13 | أخبرنا محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى، صاعقة قال حدثنا أبو سلمة الخزاعي، قال حدثنا الليث بن سعد، عن يزيد بن الهاد، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد " . | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "May Allah curse the Jews and Christians who took the graves of their prophets as Masjids." (Sahih) Chpater 107. It Is Disliked to Walk Between Grave Wearing Sibtiyah Sandals |
231 | 42059 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2048 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20032, 10669, 11266, 4082 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا وكيع، عن الأسود بن شيبان، - وكان ثقة - عن خالد بن سمير، عن بشير بن نهيك، أن بشير ابن الخصاصية، قال كنت أمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فمر على قبور المسلمين فقال " لقد سبق هؤلاء شرا كثيرا " . ثم مر على قبور المشركين فقال " لقد سبق هؤلاء خيرا كثيرا " . فحانت... | It was narrated that Bashir bin Al-Khasasiyyah said: "I was waliking with the Messenger of Allah and he passed by the graves of the Muslims and aid: 'They died before a great deal of evil came to them.' Then he passed by the grave of the idolators and said: 'They died before a great deal of good c... |
232 | 42060 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2049 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20304, 11168, 11019, 19 | أخبرنا أحمد بن أبي عبيد الله الوراق، قال حدثنا يزيد بن زريع، عن سعيد، عن قتادة، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن العبد إذا وضع في قبره وتولى عنه أصحابه إنه ليسمع قرع نعالهم " . | It was narrated from Anas that the Prophet said: "when a person is placed in his grave and his companions depart from him, he hears the sound of their sandals." |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.