id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
233 | 42061 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2050 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38088, 20393, 20240, 11019, 19 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، وإبراهيم بن يعقوب بن إسحاق، قالا حدثنا يونس بن محمد، عن شيبان، عن قتادة، أنبأنا أنس بن مالك، قال قال نبي الله صلى الله عليه وسلم " إن العبد إذا وضع في قبره وتولى عنه أصحابه إنه ليسمع قرع نعالهم " . قال " فيأتيه ملكان فيقعدانه فيقولان له ما كنت تقول في هذا الرجل فأما المؤمن في... | Anas bin Malik said: "The Prophet of Allah said: 'When a person is placed in his grave and his companions depart from him, he hears the sound of their sandals. Then two angles came to him and make him sit up, and they say to him: What did you say about this man? As for the believer, he says: "I bea... |
234 | 42062 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2051 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20304, 11168, 11019, 19 | أخبرنا أحمد بن أبي عبيد الله، قال حدثنا يزيد بن زريع، عن سعيد، عن قتادة، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن العبد إذا وضع في قبره وتولى عنه أصحابه إنه ليسمع قرع نعالهم أتاه ملكان فيقعدانه فيقولان له ما كنت تقول في هذا الرجل محمد فأما المؤمن فيقول أشهد أنه عبد الله ورسوله فيقال له انظر إلى مقعدك من النار قد ... | It was narrated from Anas that the Prophet said: "When a person is put in his grave and his companions leave him, he hears the sound of their sandals. Two angels come to him, making him sit up, and say to him: 'What did you say about this man (Muhammad)?' As for the believer, he says: 'I bear witne... |
235 | 42063 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2052 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30449, 20423, 20020, 11328, 15313 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، عن شعبة، قال أخبرني جامع بن شداد، قال سمعت عبد الله بن يسار، قال كنت جالسا وسليمان بن صرد وخالد بن عرفطة فذكروا أن رجلا، توفي مات ببطنه فإذا هما يشتهيان أن يكونا شهداء جنازته فقال أحدهما للآخر ألم يقل رسول الله صلى الله عليه وسلم " من يقتله بطنه فلن يعذب في قبره " . فقال... | 'Abdullah bin Yasar said: "I was sitting with sulaiman bin Sard and Khalid bin 'Urfutah, and they said that a man had died as a result of abdominal illness. They wanted to attend his funeral, and one of them said to the other: 'Didn't the Messenger of Allah say: Whoever is killed by an abdominal il... |
236 | 42064 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2053 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38070, 20219, 20023, 20675, 10921, 19909 | أخبرنا إبراهيم بن الحسن، قال حدثنا حجاج، عن ليث بن سعد، عن معاوية بن صالح، أن صفوان بن عمرو، حدثه عن راشد بن سعد، عن رجل، من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أن رجلا قال يا رسول الله ما بال المؤمنين يفتنون في قبورهم إلا الشهيد قال " كفى ببارقة السيوف على رأسه فتنة " . | It was narrated from Rashid bin Sa'd, that a man among the Companions of the Prophet said: "O Messenger of Allah, why will the believers be tested in their graves except the martyr?" He said: "The flashing of the swords above his head is trial enough." |
237 | 42065 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2054 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30359, 20031, 11289, 11113, 449 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، عن التيمي، عن أبي عثمان، عن عامر بن مالك، عن صفوان بن أمية، قال الطاعون والمبطون والغريق والنفساء شهادة . قال وحدثنا أبو عثمان مرارا ورفعه مرة إلى النبي صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that Safwan bin Umayyah said: "The plague, abdominal illness, drowning and dying in childbirth are martyrdom." (One of the narrators) said: Abu 'Uthman narrated this to us several times, and on one occasion he attributed it to the Prophet. |
238 | 42066 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2055 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30123, 20597, 20102, 11201, 11014, 18 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا عمرو بن محمد العنقزي، قال حدثنا ابن إدريس، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " هذا الذي تحرك له العرش وفتحت له أبواب السماء وشهده سبعون ألفا من الملائكة لقد ضم ضمة ثم فرج عنه " . | It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah said: Thos is the one at whose death the Throne shook, the gates of heaven were opened of him and seventy thousand angles attended his funeral. It squeezed him once then released him." |
239 | 42067 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2056 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30313, 20033, 20012, 20016, 11332, 400 | أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن أبيه، عن خيثمة، عن البراء، قال { يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة } قال نزلت في عذاب القبر . | It was narrated that: Al-Bara said about Allah will keep firm those who believe, with the word that stands firm in this world and in the Hereafter "It was revealed concerning the torment of the grave. |
240 | 42068 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2057 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30160, 20278, 20020, 11374, 11344, 400 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن علقمة بن مرثد، عن سعد بن عبيدة، عن البراء بن عازب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال { يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة } قال نزلت في عذاب القبر يقال له من ربك فيقول ربي الله وديني دين محمد صلى الله عليه وسلم فذلك قوله { يثبت الل... | It was narrated form Al Bara bin Azib that the Prophet said: "Allah will keep firm those who believe, with the world that stands firm in this world, and in the Hereafter. This was revelated concerning the torment in the grave. It will be said to him (the deceased: 'Who is your Lord?' and he will sa... |
241 | 42069 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2058 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38265, 20025, 11279, 19 | أخبرنا سويد بن نصر، قال حدثنا عبد الله، عن حميد، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم سمع صوتا من قبر فقال " متى مات هذا " . قالوا مات في الجاهلية . فسر بذلك وقال " لولا أن لا تدافنوا لدعوت الله أن يسمعكم عذاب القبر " . | It was narrated from Anas that the Prophet heard a sound from a grave and said: "When died this man die?" They said: "he died during the Jahiliyyah." So he was delighted and said: "Were it not that you would not bury one another, I would have prayed to Allah to make you hear the torment of the grav... |
242 | 42070 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2059 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30359, 20031, 20020, 11383, 4047, 400, 33 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، عن شعبة، قال أخبرني عون بن أبي جحيفة، عن أبيه، عن البراء بن عازب، عن أبي أيوب، قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ما غربت الشمس فسمع صوتا فقال " يهود تعذب في قبورها " . | It was narrated that Abu Ayyub said: "The Messenger of Allah went out after the sun had set, and heard a sound. He said '(It is ) Jews being tormented in their graves. |
243 | 42071 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2060 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 34282, 11449, 10567, 13 | أخبرنا يحيى بن درست، قال حدثنا أبو إسماعيل، قال حدثنا يحيى بن أبي كثير، أن أبا سلمة، حدثه عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول " اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر وأعوذ بك من عذاب النار وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال " . | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah used to say: "Allahumma inni a udhu bika min adhabil-qabri wa a 'udhu bika min 'adhabin-nar, wa a 'udhu bika min fitnatil-mahya wal-mamat, wa audhu bika min fitnatil-masihid-dajjal (O Allah, I seek refuge with you from the torment of the... |
244 | 42072 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2061 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30443, 20029, 20475, 11013, 10561, 13 | أخبرنا عمرو بن سواد بن الأسود بن عمرو، عن ابن وهب، قال حدثنا يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ذلك يستعيذ من عذاب القبر . | It was narrated that Abu Hurairah said: "I heard the Messenger of Allah after that seeking refuge with Allah from the torment of the grave." |
245 | 42073 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2062 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30584, 20029, 20475, 11013, 10511 | أخبرنا سليمان بن داود، عن ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، أخبرني عروة بن الزبير، أنه سمع أسماء بنت أبي بكر، تقول قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر الفتنة التي يفتن بها المرء في قبره فلما ذكر ذلك ضج المسلمون ضجة حالت بيني وبين أن أفهم كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما سكنت ضجتهم قلت لرجل قريب مني أى بارك... | 'Urwah bin Az-Zubair (narrated) that he heard Asma' bint Abi Bakr say: "The Messenger of Allah stood up and mentioned the trail with which a person will be tested in his grave. When he mentioned that the people became restless, which prevented me from understanding what the Messenger of Allah had s... |
246 | 42074 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2063 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20001, 11263, 11053, 17 | أخبرنا قتيبة، عن مالك، عن أبي الزبير، عن طاوس، عن عبد الله بن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يعلمهم هذا الدعاء كما يعلمهم السورة من القرآن " قولوا اللهم إنا نعوذ بك من عذاب جهنم وأعوذ بك من عذاب القبر وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات " . | It was narrated from 'Abdullah bin 'Abbas that: The Messenger of Allah used to teach them this supplication as he taught them surahs of the Quran: Allahumma inna na'udhu bika min 'adhabil-qabri wa a'udhu bika min fitnatil-masihid-dajjal, wa a'udhu bika min fitnatil-mahya wal-mamat (O Allah, We seek... |
247 | 42075 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2064 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30584, 20029, 20475, 11013, 10511, 53 | أخبرنا سليمان بن داود، عن ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال حدثني عروة، أن عائشة، قالت دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وعندي امرأة من اليهود وهي تقول إنكم تفتنون في القبور . فارتاع رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال " إنما تفتن يهود " . وقالت عائشة فلبثنا ليالي ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ... | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah came to me and there was a Jewish woman with me who was saying: 'You will be tested in your graves.' The Messenger of Allah got upset and said: 'Rather the Jews will be tested."' 'Aishah said: "A few nights later, the Messenger of Allah sai... |
248 | 42076 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2065 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20005, 20031, 11455, 53 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن يحيى، عن عمرة، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يستعيذ من عذاب القبر ومن فتنة الدجال وقال " إنكم تفتنون في قبوركم " . | It was narrated from Aishah that: the Prophet used to seek refuge with Allah from the torment of the grave and the trial of the Dajjal, and he said: "You will be tested in your graves." |
249 | 42077 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2066 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30480, 20354, 11060, 11353, 11018 | أخبرنا هناد، عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن مسروق، عن عائشة، دخلت يهودية عليها فاستوهبتها شيئا فوهبت لها عائشة فقالت أجارك الله من عذاب القبر . قالت عائشة فوقع في نفسي من ذلك حتى جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فقال " إنهم ليعذبون في قبورهم عذابا تسمعه البهائم " . | It was narrated from 'Aishah that: a Jewish woman came to her and asked her to give her something, so 'Aishah gave her something, and she said: "May Allah protect you from the torment of the grave." 'Aishah said:" She made me worried, until the Messenger of Allah came and I mentioned that to him. ... |
250 | 42078 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2067 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20028, 11067, 11353, 11018, 53 | أخبرنا محمد بن قدامة، قال حدثنا جرير، عن منصور، عن أبي وائل، عن مسروق، عن عائشة، قالت دخلت على عجوزتان من عجز يهود المدينة فقالتا إن أهل القبور يعذبون في قبورهم . فكذبتهما ولم أنعم أن أصدقهما فخرجتا ودخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إن عجوزتين من عجز يهود المدينة قالتا إن أهل القبور يعذبون في قب... | It was narrated that 'Aishah said: "Two of the old Jewish women of Al-Madinah came to me and said: 'The people of the graves are tormented in their graves.' But I did not believe them, and I did not believe them, and I did not want to believe them. They left and the Messenger of Allah entered upon ... |
251 | 42079 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2068 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20028, 11067, 11028, 17 | أخبرنا محمد بن قدامة، قال حدثنا جرير، عن منصور، عن مجاهد، عن ابن عباس، قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بحائط من حيطان مكة أو المدينة سمع صوت إنسانين يعذبان في قبورهما فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يعذبان وما يعذبان في كبير " . ثم قال " بلى كان أحدهما لا يستبرئ من بوله وكان الآخر يمشي بالنميمة " . ... | It was narrated that: The Messenger of Allah passed by one of the gardens of Makkah or Al-Madinah and heard the sound of two men being tormented in their graves. The Messenger of Allah said: "They are being punished but they are not being punished for anything that was difficult to avoid." Then he ... |
252 | 42080 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2069 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30480, 20354, 11060, 11028, 11053, 17 | أخبرنا هناد بن السري، في حديثه عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن مجاهد، عن طاوس، عن ابن عباس، قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بقبرين فقال " إنهما ليعذبان وما يعذبان في كبير أما أحدهما فكان لا يستبرئ من بوله وأما الآخر فكان يمشي بالنميمة " . ثم أخذ جريدة رطبة فشقها نصفين ثم غرز في كل قبر واحدة فقالوا يا رسول الله ل... | It was narrated that Ibn ' Abbas said: "The Messenger of Allah passed by two graves and said: "They are being punished but they are not being punished for anything that was difficult to avoid. One of them used not to take care to avoid getting urine on his body or clothes, and the other used to wal... |
253 | 42081 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2070 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20023, 11014, 18 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ألا إن أحدكم إذا مات عرض عليه مقعده بالغداة والعشي إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة وإن كان من أهل النار فمن أهل النار حتى يبعثه الله عز وجل يوم القيامة " . | It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet said: "When one of you dies he is shown his place morning and evening. If he is one of the people of paradise them he is one of the people of Paradise, and if he is one of the people of Hell, then he is one of the people of Hell, until Allah, the Migh... |
254 | 42082 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2071 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30123, 20288, 11201, 11014, 18 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا المعتمر، قال سمعت عبيد الله، يحدث عن نافع، عن ابن عمر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " يعرض على أحدكم إذا مات مقعده من الغداة والعشي فإن كان من أهل النار فمن أهل النار قيل هذا مقعدك حتى يبعثك الله عز وجل يوم القيامة " . | It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah said: "When one of you dies, he is shown his place morning and evening. If he is one of the people of hell it is said: 'This is your place, until Allah, the Mighty and Sublime, raises you up on the Day of Resurrection."' |
255 | 42083 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2072 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20672, 36017, 30234, 20001, 11014, 18 | أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، - واللفظ له - عن ابن القاسم، حدثني مالك، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا مات أحدكم عرض على مقعده بالغداة والعشي إن كان من أهل الجنة فمن أهل الجنة وإن كان من أهل النار فمن أهل النار فيقال هذا مقعدك حتى يبعثك الله عز وجل يوم الق... | It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah said: "When one of you dies, he is shown his place morning and evening. If he is one of the people of Paradise then he is one of the people of Paradise, and if he is one of the people of Hell. It is said: 'This is your place, until Allah, ... |
256 | 42084 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2073 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20001, 11013, 1134 | أخبرنا قتيبة، عن مالك، عن ابن شهاب، عن عبد الرحمن بن كعب، أنه أخبره أن أباه كعب بن مالك كان يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إنما نسمة المؤمن طائر في شجر الجنة حتى يبعثه الله عز وجل إلى جسده يوم القيامة " . | Ka 'b bin Malik used to narrate that the Messenger of Allah said: "The soul of the belevier is (like a bird) flying among the trees of Paradise, until Allah, the Mighty and sublime, sends it back to his body on the Day of Resurrection." (Da 'if) |
257 | 42085 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2074 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20031, 20236, 11269, 19 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا سليمان، - وهو ابن المغيرة - قال حدثنا ثابت، عن أنس، قال كنا مع عمر بين مكة والمدينة أخذ يحدثنا عن أهل بدر فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم ليرينا مصارعهم بالأمس قال " هذا مصرع فلان إن شاء الله غدا " . قال عمر والذي بعثه بالحق ما أخطئوا تيك فجعلوا في بئر فأتاهم الن... | It was narrated that Anas said: "We were with 'Umar between Makkah and Al-Madinah, when he strted to tell us about the people of Badr. He said: The Messenger of Allah showed us the day before where they (the disbelivers) would fall. He said: This is the place where so-and-so will fall tomorrow, if ... |
258 | 42086 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2075 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38265, 20025, 11279, 19 | أخبرنا سويد بن نصر، قال أنبأنا عبد الله، عن حميد، عن أنس، قال سمع المسلمون، من الليل ببئر بدر ورسول الله صلى الله عليه وسلم قائم ينادي " يا أبا جهل بن هشام ويا شيبة بن ربيعة ويا عتبة بن ربيعة ويا أمية بن خلف هل وجدتم ما وعد ربكم حقا فإني وجدت ما وعدني ربي حقا " . قالوا يا رسول الله أوتنادي قوما قد جيفوا فقال " ... | It was narrated that Anas said: "During the night, the Muslims heard the Messenger of Allah standing and calling out at the well of badr; 'O Abu Jahl bin Hisham! O Shaaibh bin Rabiah! O 'Utbah bin Rabiah! O Umayyah bin Khalaf! Have you found what your Lord promised to be true? For I have found wha... |
259 | 42087 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2076 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20337, 11065, 10511, 18 | أخبرنا محمد بن آدم، قال حدثنا عبدة، عن هشام، عن أبيه، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم وقف على قليب بدر فقال " هل وجدتم ما وعد ربكم حقا - قال - إنهم ليسمعون الآن ما أقول لهم " . فذكر ذلك لعائشة فقالت وهل ابن عمر إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إنهم الآن يعلمون أن الذي كنت أقول لهم هو الحق " .... | it was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet stood at the well of Badr and said: "Have you found what your Lord promised to be true?" he said: "They can hear what I am saying to them now". Mention of that was made to 'Aishah and she said: "Ibn 'Umar is mistaken. Rather the Messenger of Allah sai... |
260 | 42088 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2077 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20001, 11072, 11061, 11197, 13 | أخبرنا قتيبة، عن مالك، ومغيرة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كل بني آدم - وفي حديث مغيرة كل ابن آدم - يأكله التراب إلا عجب الذنب منه خلق وفيه يركب " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'The Messenger of Allah said: 'The whole of the son of Adam will be consumed by the earth, except for the tailbone, from which he was created and from which he will be created anwe."' |
261 | 42089 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2078 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30583, 36033, 20023, 10616, 11061, 11197, 13 | أخبرنا الربيع بن سليمان، قال حدثنا شعيب بن الليث، قال حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال عن رسول الله صلى الله عليه وسلم " قال الله عز وجل كذبني ابن آدم ولم يكن ينبغي له أن يكذبني وشتمني ابن آدم ولم يكن ينبغي له أن يشتمني أما تكذيبه إياى فقوله إني لا أعيده كما بدأته وليس آخر الخلق ... | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "Allah, the Mighty and Sublinm, says: 'The son of Adam denied Me and he had no right to do so. and the son of Adam reviled Me and he had no right to do so. As for his denying Me, It is his saying that I will not resurrect him as I ... |
262 | 42090 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2079 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38462, 30373, 20459, 11013, 10561, 13 | أخبرنا كثير بن عبيد، قال حدثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " أسرف عبد على نفسه حتى حضرته الوفاة قال لأهله إذا أنا مت فأحرقوني ثم اسحقوني ثم اذروني في الريح في البحر فوالله لئن قدر الله على ليعذبني عذابا لا يعذبه أحدا من خلقه قال ف... | It was narrated that Abu Hurairah said: "I heard the Messenger of Allah say: 'There was a man who wronged himself greatly, and when he was dying he said to his family: When I am dead, burn my body then grind my bones and scatter me in the wind and at sea, for by Allah , if Allah gets hold of me, he... |
263 | 42091 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2080 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30123, 20028, 11067, 11334, 145 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا جرير، عن منصور، عن ربعي، عن حذيفة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " كان رجل ممن كان قبلكم يسيء الظن بعمله فلما حضرته الوفاة قال لأهله إذا أنا مت فأحرقوني ثم اطحنوني ثم اذروني في البحر فإن الله إن يقدر على لم يغفر لي . قال فأمر الله عز وجل الملائكة فتلقت روحه قال له ما حملك عل... | It was narrated from Hudhaifah that the Messenger of Allah said: "There was a man among those who came before you who thought badly of his deeds, so when death was approaching he said to his family: 'When I am dead, burn my body and grind up my bones, then scatter me in the sea, for if Allah gets h... |
264 | 42092 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2081 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30367, 20005, 11081, 11050, 17 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن عمرو، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب على المنبر يقول " إنكم ملاقو الله عز وجل حفاة عراة غرلا " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "I heard the Messenger of Allah delivering a Khutbah from the Minbar and he said: 'You will meet Allah barefoot, naked and uncircumcised."' |
265 | 42093 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2082 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30170, 20031, 20012, 11655, 11050, 17 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا يحيى، عن سفيان، قال حدثني المغيرة بن النعمان، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " يحشر الناس يوم القيامة عراة غرلا وأول الخلائق يكسى إبراهيم عليه السلام ثم قرأ { كما بدأنا أول خلق نعيده } " . | It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet said: "The people will be gathered on the Day of Resurrection naked and uncircumcised. The first one to be clothed will be Ibrahim." Then he recited: As We began the first creation, We shall repeat it |
266 | 42094 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2083 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 10581, 20644, 20459, 11013, 10511, 53 | أخبرني عمرو بن عثمان، قال حدثنا بقية، قال أخبرني الزبيدي، قال أخبرني الزهري، عن عروة، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " يبعث الناس يوم القيامة حفاة عراة غرلا " . فقالت عائشة فكيف بالعورات قال " لكل امرئ منهم يومئذ شأن يغنيه " . | It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah said: "The people will be raised up on the Day of Resurrection barefoot, naked and uncircumcised." 'Aishah said: "What about their 'Awrahs?" he said: "Every man that day will have enough to make him careless of other". |
267 | 42095 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2084 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20031, 11090, 10535, 53 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا أبو يونس القشيري، قال حدثني ابن أبي مليكة، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إنكم تحشرون حفاة عراة " . قلت الرجال والنساء ينظر بعضهم إلى بعض قال " إن الأمر أشد من أن يهمهم ذلك " . | It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "You will be gathered (one the Day of Resurrection) barefoot and naked." I said: "Men and women looking at one another?" he said: "The matter will be too difficult for people to pay attention to that." |
268 | 42096 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2085 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 20299, 11433, 11053, 13 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا أبو هشام، قال حدثنا وهيب بن خالد أبو بكر، قال حدثنا ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يحشر الناس يوم القيامة على ثلاث طرائق راغبين راهبين اثنان على بعير وثلاثة على بعير وأربعة على بعير وعشرة على بعير وتحشر بقيتهم النار تقيل معهم حيث ق... | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'The people will be gathered on the Day of Resurrection in three ways. (the first will be) those who have the hope (of Paradise) and the fear (of punishment). (the second will be) those who come riding two on a camel, or three on... |
269 | 42097 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2086 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30153, 20031, 3660, 23 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، عن الوليد بن جميع، قال حدثنا أبو الطفيل، عن حذيفة بن أسيد، عن أبي ذر، قال إن الصادق المصدوق صلى الله عليه وسلم حدثني " أن الناس يحشرون ثلاثة أفواج فوج راكبين طاعمين كاسين وفوج تسحبهم الملائكة على وجوههم وتحشرهم النار وفوج يمشون ويسعون يلقي الله الآفة على الظهر فلا يبقى حتى إن الرجل... | It was narrated that Abu Dharr said;"The truthful one whom people believe told me: 'The people will be gathered in three groups: A group who will be riding, well fed and well clothed; a group whom the angels will drag on their faces and whom the fire will drive; and a group who will be walking wit... |
270 | 42098 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2087 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30277, 20032, 20298, 20547, 20020, 11655, 11050, 17 | أخبرنا محمود بن غيلان، قال أخبرنا وكيع، ووهب بن جرير، وأبو داود عن شعبة، عن المغيرة بن النعمان، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم بالموعظة فقال " يا أيها الناس إنكم محشورون إلى الله عز وجل عراة " . قال أبو داود " حفاة غرلا " . وقال وكيع ووهب " عراة غرلا { كما بدأنا أول خ... | It was narrated that Ibn Abbas said: "The Messenger of Allah stood up to give an admonition and he said: 'O people, you will be gathered to Allah naked."' (One of the narrators) Abu Dawud said: "Barefoot and uncircumcised." (The narrators) Waki and Wahb said: "Naked and uncircumcised: As We began t... |
271 | 42099 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2088 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 38673, 24112, 11306, 5238 | أخبرنا هارون بن زيد، - وهو ابن أبي الزرقاء - قال حدثنا أبي قال، حدثنا خالد بن ميسرة، قال سمعت معاوية بن قرة، عن أبيه، قال كان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا جلس يجلس إليه نفر من أصحابه وفيهم رجل له ابن صغير يأتيه من خلف ظهره فيقعده بين يديه فهلك فامتنع الرجل أن يحضر الحلقة لذكر ابنه فحزن عليه ففقده النبي صلى الله عليه... | Mu 'awiyah bin Qurrah narrated that his father said: "When the Prophet of Allah sat, some of his Companions would sit with him. Among them was a man who had a little son who used to come to him from behind, and he would make him sit in front of him. He (the child) died, and the man stopped attendi... |
272 | 42100 | Sunan an-Nasa'i | 21 | 2089 | The Book of Funerals - كتاب الجنائز | 30375, 20121, 20115, 11433, 11053, 13 | أخبرنا محمد بن رافع، عن عبد الرزاق، قال حدثنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال أرسل ملك الموت إلى موسى عليه السلام فلما جاءه صكه ففقأ عينه فرجع إلى ربه فقال أرسلتني إلى عبد لا يريد الموت . فرد الله عز وجل إليه عينه وقال ارجع إليه فقل له يضع يده على متن ثور فله بكل ما غطت يده بكل شعرة سنة . قال أى رب ثم... | It was narrated that Abu Hurairah said: "The angel of death was sent to Musa. Peace be upon him, and when he came to him, he slapped him and put his eye out he went back to his Lord and said: 'Go back to him and tell him to put his hand on the back of a bull, and of every hair that his hand covers ... |
0 | 42101 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2090 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20387, 20155, 29225, 6 | أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا إسماعيل، - وهو ابن جعفر - قال حدثنا أبو سهيل، عن أبيه، عن طلحة بن عبيد الله، أن أعرابيا، جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثائر الرأس فقال يا رسول الله أخبرني ماذا فرض الله على من الصلاة قال " الصلوات الخمس إلا أن تطوع شيئا " . قال أخبرني بما افترض الله على من الصيام قال " صيام ش... | It was narrated from Talhah bin 'Ubaidullah that: a Bedouin came to the Messenger of Allah with unkempt hair and said: "O Allah has enjoined upon me of Salah." He said: "The five daily prayers, unless you do any more voluntarily." He said: "Tell me what Allah has enjoined upon me voluntarily." He s... |
1 | 42102 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2091 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30172, 20443, 20236, 11269, 19 | أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا أبو عامر العقدي، قال حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، عن أنس، قال نهينا في القرآن أن نسأل النبي صلى الله عليه وسلم عن شىء فكان يعجبنا أن يجيء الرجل العاقل من أهل البادية فيسأله فجاء رجل من أهل البادية فقال يا محمد أتانا رسولك فأخبرنا أنك تزعم أن الله عز وجل أرسلك قال " صدق " . قال ... | It was narrated that Anas said: "We were forbidden in the Quran to ask the Prophet about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: 'O Muhammad, your messenger came to us and told... |
2 | 42103 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2092 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30412, 20023, 11168, 11858, 19 | أخبرنا عيسى بن حماد، عن الليث، عن سعيد، عن شريك بن أبي نمر، أنه سمع أنس بن مالك، يقول بينا نحن جلوس في المسجد جاء رجل على جمل فأناخه في المسجد ثم عقله فقال لهم أيكم محمد - ورسول الله صلى الله عليه وسلم متكئ بين ظهرانيهم - قلنا له هذا الرجل الأبيض المتكئ فقال له الرجل يا ابن عبد المطلب . فقال له رسول الله صلى الله علي... | It was narrated that Anas bin Malik said: "While we were sitting in the Masjid, a man came on a camel and made it keneel in the Masjid, then he hobbled it and said to them: 'Which of you is Muhammad?' The Messenger of Allah was reclining amid his Companions, and we said to him: This white man who i... |
3 | 42104 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2093 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20023, 10616, 11168, 11858, 19 | أخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم، من كتابه قال حدثنا عمي، قال حدثنا الليث، قال حدثنا ابن عجلان، وغيره، من إخواننا عن سعيد المقبري، عن شريك بن عبد الله بن أبي نمر، أنه سمع أنس بن مالك، يقول بينما نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم جلوس في المسجد دخل رجل على جمل فأناخه في المسجد ثم عقله ثم قال أيكم محمد - وهو متكئ بي... | Anas bin Malik said: "while we were with the Messenger of Allah, sitting in the Masjid, a man entered on a camel. He made it kneel in the Masjid, then he hobbled it. Then he said; 'Which of you is Muhammad?' He was reclining among them, and we said to him: 'This white man who is reclining.' The man... |
4 | 42105 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2094 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30021, 11201, 11168, 13 | أخبرنا أبو بكر بن علي، قال حدثنا إسحاق، قال حدثنا أبو عمارة، حمزة بن الحارث بن عمير قال سمعت أبي يذكر، عن عبيد الله بن عمر، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال بينما النبي صلى الله عليه وسلم مع أصحابه جاء رجل من أهل البادية قال أيكم ابن عبد المطلب قالوا هذا الأمغر المرتفق - قال حمزة الأمغر الأبيض مشرب حمرة -... | It was narrated that Abu Hurairah said: "While the Prophet was with his Companions a man from among the desert people came and said: 'Which of you is the son of 'Abdul-Muttalib?' They said: 'This Anghar man who is reclining on a pillow.' (One of the narrators) Hamzah said: "Amghar means white with ... |
5 | 42106 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2095 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30584, 20029, 20475, 11013, 11004, 17 | أخبرنا سليمان بن داود، عن ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أن عبد الله بن عباس، كان يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أجود الناس وكان أجود ما يكون في رمضان حين يلقاه جبريل وكان جبريل يلقاه في كل ليلة من شهر رمضان فيدارسه القرآن . قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم حين يلق... | It was narrated from 'Ubaidullah bin 'Abdulah bin 'Utabah that 'Abdullah bin 'Abbas used to say: "The Messenger of Allah was the most generous of people, and he was most generous in Ramadan when Jibril me him. Jibril use to meet him every night during the month of Ramadan and study Quran with him."... |
6 | 42107 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2096 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 34188, 30329, 20022, 20115, 10971, 11013, 10511, 53 | أخبرنا محمد بن إسماعيل، قال حدثني حفص بن عمر بن الحارث، قال حدثنا حماد، قال حدثنا معمر، والنعمان بن راشد، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت ما لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم من لعنة تذكر وكان إذا كان قريب عهد بجبريل عليه السلام يدارسه كان أجود بالخير من الريح المرسلة . قال أبو عبد الرحمن هذا خطأ والصواب حديث يونس ... | It was narrated that 'Aishah said: "Hardly anyone every remembered the Messenger of Allah cursing anyone, and if he had recently met with Jibril and studied the Quran with him, he was more generous in doing good than the blowing with. "(Sahih)Abu 'Abdur-Rehman (An-Nasai) said; This is a mistake, an... |
7 | 42108 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2097 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20387, 20208, 13 | أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا إسماعيل، قال حدثنا أبو سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب النار وصفدت الشياطين " . | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "When the month of Ramadan begins, the gates of Paradise are opened and the gates of Hell are shut, and the devils are fettered." |
8 | 42109 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2098 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38088, 30232, 20629, 11207, 11013, 13 | أخبرني إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني، قال حدثنا ابن أبي مريم، قال أنبأنا نافع بن يزيد، عن عقيل، عن ابن شهاب، قال أخبرني أبو سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب النار وصفدت الشياطين " . | It Was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: 'When Ramadan begins, the gates of Paradise are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are fettered." |
9 | 42110 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2099 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30258, 20385, 11176, 11013, 13 | أخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم، قال حدثنا عمي، قال حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، قال أخبرني نافع بن أنس، أن أباه، حدثه أنه، سمع أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب جهنم وسلسلت الشياطين " . | Abu Hurairah said;'The Messenger of Allah said: 'When Ramadan begins, the gates of Paradise are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are chained up." |
10 | 42111 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2100 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38496, 30317, 20428, 11013, 13 | أخبرنا محمد بن خالد، قال حدثنا بشر بن شعيب، عن أبيه، عن الزهري، قال حدثني ابن أبي أنس، مولى التيميين أن أباه، حدثه أنه، سمع أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا جاء رمضان فتحت أبواب الرحمة وغلقت أبواب جهنم وسلسلت الشياطين " . | Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'When Ramadan comes, the gates of mercy are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are chained up."' |
11 | 42112 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2101 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30583, 20029, 20475, 11013, 13 | أخبرنا الربيع بن سليمان، في حديثه عن ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن ابن أبي أنس، أن أباه، حدثه أنه، سمع أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا كان رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب جهنم وسلسلت الشياطين " . رواه ابن إسحاق عن الزهري . | Abu Hurariah said;'The Messenger of Allah said: 'When it is Ramadan, the gates of Paradise are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are chained up."' It was narrated by Ibn Ishaq from Az-Zuhri. |
12 | 42113 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2102 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30258, 20385, 11107, 11013, 13 | أخبرنا عبيد الله بن سعد، قال حدثنا عمي، قال حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، عن الزهري، عن ابن أبي أنس، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب النار وسلسلت الشياطين " . قال أبو عبد الرحمن هذا - يعني حديث ابن إسحاق - خطأ ولم يسمعه ابن إسحاق من الزهري والصواب... | It was narrated form Abu Hurairah that the Prophet said: "When the month of Ramadan beings, the gates of Paradise are opened. The gates of the Fire are closed and the devils are chained up." (Sahih)Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) said: This meaning, the narration of Ibn Ishaq - is a mistake. Ibn Ishaq... |
13 | 42114 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2103 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30258, 20385, 11107, 167, 19 | أخبرنا عبيد الله بن سعد، قال حدثنا عمي، قال حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال وذكر محمد بن مسلم عن أويس بن أبي أويس، عديد بني تيم عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " هذا رمضان قد جاءكم تفتح فيه أبواب الجنة وتغلق فيه أبواب النار وتسلسل فيه الشياطين " . قال أبو عبد الرحمن هذا الحديث خطأ . | It was narrated form Anas bin Malik that the Messenger of Allah said: " There has come to you Ramadan in which the gates of Paradise are opened, the gates of the fire are closed and the devils are chained up." (Sahih)Abu 'Abdur-Rahman said: this narration is a mistake. |
14 | 42115 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2104 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30201, 20246, 20115, 11013, 10567, 13 | أخبرنا أبو بكر بن علي، قال حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال حدثنا عبد الأعلى، عن معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يرغب في قيام رمضان من غير عزيمة وقال " إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب الجحيم وسلسلت فيه الشياطين " . أرسله ابن المبارك . | It was narrated from Az-Zuhri, from Abu Salamah, from Abu Hurairah that: the Prophet used to encourage praying Qiyam Al-Lail in Ramadan, but not forcibly. And he said: "When Ramadan begins, the gates of Paradise are opened and the gates of Hell are close, and the devils are chained up." Ibn Al-Muba... |
15 | 42116 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2105 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30514, 30322, 20025, 20115, 11013, 13 | أخبرنا محمد بن حاتم، قال أنبأنا حبان بن موسى، - خراساني - قال أنبأنا عبد الله، عن معمر، عن الزهري، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا دخل رمضان فتحت أبواب الرحمة وغلقت أبواب جهنم وسلسلت الشياطين " . | It was narrated Az-Zuhri, from Abu Hurairah that the Prophet said: "When Ramadan begins, the gates of mercy are opened and the gates of Hall are closed, and the devils are chained up." |
16 | 42117 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2106 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30537, 20258, 11015, 11047, 13 | أخبرنا بشر بن هلال، قال حدثنا عبد الوارث، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أتاكم رمضان شهر مبارك فرض الله عز وجل عليكم صيامه تفتح فيه أبواب السماء وتغلق فيه أبواب الجحيم وتغل فيه مردة الشياطين لله فيه ليلة خير من ألف شهر من حرم خيرها فقد حرم " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'There has come to you Ramadan, a blessed month, which Allah, the Mighty and Sublime, has enjoined you to fast. In it the gates of heavens are opened and the gates of Hell are closed, and every devil is chained up. In it Allah ha... |
17 | 42118 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2107 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 36658, 20005, 11068 | أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن عطاء بن السائب، عن عرفجة، قال عدنا عتبة بن فرقد فتذاكرنا شهر رمضان فقال ما تذكرون قلنا شهر رمضان . قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " تفتح فيه أبواب الجنة وتغلق فيه أبواب النار وتغل فيه الشياطين وينادي مناد كل ليلة يا باغي الخير هلم ويا باغي الشر أقصر " . قال ... | It was narrated that 'Arfajah said;'We visited 'Utbah bin Farqad (when he was ill) and we talked about the month of Ramadan. He said; 'What are you talking about?' We said: 'The month of Ramadan. He said: "I heard the Messenger of Allah say: In it the gates of Paradise are opened and the gates of ... |
18 | 42119 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2108 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30160, 20278, 20020, 11068 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن عطاء بن السائب، عن عرفجة، قال كنت في بيت فيه عتبة بن فرقد فأردت أن أحدث بحديث وكان رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم كأنه أولى بالحديث مني فحدث الرجل عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " في رمضان تفتح فيه أبواب السماء وتغلق فيه أبواب النار ويصفد فيه كل شيطان مر... | It was narrated that 'Arfajah said: " I was in a house with 'Utbah bin Farqad, and I wanted to narrate a Hadith, but there was a man from among the Companions of the Prophet there, and I felt it was more appropriate fro him to narrate the Hadith than I. The man narrated that the Prophet said. Conce... |
19 | 42120 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2109 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30123, 20031, 30359, 20031, 11016, 3229 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا يحيى بن سعيد، قال أنبأنا المهلب بن أبي حبيبة، ح وأنبأنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، عن المهلب بن أبي حبيبة، قال أخبرني الحسن، عن أبي بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يقولن أحدكم صمت رمضان ولا قمته كله " . ولا أدري كره التزكية أو قال لا بد من غفلة ورقدة اللفظ لع... | It was narrated from abu Bakrah that the Prophet said;'None of you should say: 'I fasted Ramadan' or 'I prayed Qiyam throughout the whole month."' I do not know whether he dislike self-praise or he said: "Inevitably there will be heedlessness and sleep." (Da 'if) |
20 | 42121 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2110 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20428, 11070, 11029 | أخبرنا عمران بن يزيد بن خالد، قال حدثنا شعيب، قال أخبرني ابن جريج، قال أخبرني عطاء، قال سمعت ابن عباس، يخبرنا قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لامرأة من الأنصار " إذا كان رمضان فاعتمري فيه فإن عمرة فيه تعدل حجة " . | Ibn 'Abbas told us: "The Messenger of Allah said to a woman from among the Ansar: 'When it is Ramadan, perform 'Umrah then, for 'Umrah during it is equivalent to Hajj." |
21 | 42122 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2111 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20387, 20208, 11535, 11211 | أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا إسماعيل، قال حدثنا محمد، - وهو ابن أبي حرملة - قال أخبرني كريب، أن أم الفضل، بعثته إلى معاوية بالشام - قال - فقدمت الشام فقضيت حاجتها واستهل على هلال رمضان وأنا بالشام فرأيت الهلال ليلة الجمعة ثم قدمت المدينة في آخر الشهر فسألني عبد الله بن عباس ثم ذكر الهلال فقال متى رأيتم فقلت رأيناه ليلة... | Kuraib narrated that Umm Al-Fadl sent him to Muawiyah in Ash-Sham. He said: "I came to Ash-Sham. He said: "I came to Ash-Sham and complete her errand. Then the new crescent of Ramadan was sighted while I was in Ash-Sham. I saw the new crescent on the night of Friday, then I came to Al-Madinah at th... |
22 | 42123 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2112 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30379, 20452, 20012, 10770, 11023, 17 | أخبرنا محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة، قال أنبأنا الفضل بن موسى، عن سفيان، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال رأيت الهلال . فقال " أتشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله " . قال نعم . فنادى النبي صلى الله عليه وسلم " أن صوموا " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said;"A Bedouin came to the Prphet and said: 'I have sighted the crescent.' He said: 'Do you bear witness that there is none worthy of worship except Allah, and that Muhammad is His slave and Messenger?' He said: 'Yes.' So the Prophet gave the call saying: 'Fast."' |
23 | 42124 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2113 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 11278, 20320, 10770, 11023, 17 | أخبرنا موسى بن عبد الرحمن، قال حدثنا حسين، عن زائدة، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال أبصرت الهلال الليلة . قال " أتشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله " . قال نعم . قال " يا بلال أذن في الناس فليصوموا غدا " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "A Bedouin come to the Prophet and said; 'I have sighted the crescent tonight.' He said: 'Do you bear witness that there is none worthy of worship except Allah, and that Messenger?' He said: 'Yes.' He said: 'O Bilal, announce to the people that they should fast... |
24 | 42125 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2114 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38022, 30002, 20012, 10770 | أخبرنا أحمد بن سليمان، عن أبي داود، عن سفيان، عن سماك، عن عكرمة، مرسل . | Narrated 'Ikramah: A similar, Mursal, report was narrated from 'Ikramah. |
25 | 42126 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2115 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30514, 30322, 20025, 20012, 10770 | أخبرنا محمد بن حاتم بن نعيم، - مصيصي - قال أنبأنا حبان بن موسى المروزي، قال أنبأنا عبد الله، عن سفيان، عن سماك، عن عكرمة، مرسل . | Narrated 'Ikramah: A similar, Mursal, report was narrated from 'Ikrimah. |
26 | 42127 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2116 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38088, 20366, 15095, 459 | أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال حدثنا سعيد بن شبيب أبو عثمان، - وكان شيخا صالحا بطرسوس - قال أنبأنا ابن أبي زائدة، عن حسين بن الحارث الجدلي، عن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب، أنه خطب الناس في اليوم الذي يشك فيه فقال ألا إني جالست أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وساءلتهم وأنهم حدثوني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال "... | It was narrated that: 'Abdur-Rahman bin Zaid bin Al-Khattab addressed the people on the day concerning which there was doubt (as to whether the month had begun) and said: "I sat with the Companions of the Messenger of Allah and asked them, and they a narrated that the Messenger of Allah said: 'Fast... |
27 | 42128 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2117 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30180, 20208, 20020, 11216, 13 | أخبرنا مؤمل بن هشام، عن إسماعيل، عن شعبة، عن محمد بن زياد، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته فإن غم عليكم الشهر فعدوا ثلاثين " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "the Messenger of Allah said: 'Fast when you see it and stop fasting when you see it, and if it is obscured from you (too cloudy), then count it as thirty (days). "' |
28 | 42129 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2118 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20020, 11216, 13 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، قال حدثنا أبي قال، حدثنا ورقاء، عن شعبة، عن محمد بن زياد، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته فإن غم عليكم فاقدروا ثلاثين " . | Narrated It was narrated that Abu Hurairah said: :"The Messenger of Allah said: 'Fast when you see it and stop fasting when you see it, and if it is obscured from you (too cloudy), then count it as thirty (days).'" |
29 | 42130 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2119 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 11222, 30584, 20150, 167, 11002, 13 | أخبرنا محمد بن يحيى بن عبد الله النيسابوري، قال حدثنا سليمان بن داود، قال حدثنا إبراهيم، عن محمد بن مسلم، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا رأيتم الهلال فصوموا وإذا رأيتموه فأفطروا فإن غم عليكم فصوموا ثلاثين يوما " . | It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of allah sadi: "When you see the crescent then fast, and when you crescent then fast, and when you see it, stop fasting. If it is obscured from you (too cloudy), then fast thirty days." |
30 | 42131 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2120 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30583, 20029, 20475, 11013, 11011, 18 | أخبرنا الربيع بن سليمان، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال حدثني سالم بن عبد الله، أن عبد الله بن عمر، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إذا رأيتم الهلال فصوموا وإذا رأيتموه فأفطروا فإن غم عليكم فاقدروا له " . | 'Abdullah bin 'Umar said: " I heard the messenger of Allah say: 'When you see the crescent then fast, and when you see it, then stop fasting, and if it is obscured from you (too cloudy), then work it out (fro the beginning of the month, to complete thirty days)"' |
31 | 42132 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2121 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20672, 36017, 30234, 20001, 11014, 18 | أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، - واللفظ له - عن ابن القاسم، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر رمضان فقال " لا تصوموا حتى تروا الهلال ولا تفطروا حتى تروه فإن غم عليكم فاقدروا له " . | It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah mentioned Ramadan and said: "Do not fast until you see the crescent, and do not stop fasting until you see it, and if it is obscured from you (too cloudy), then work it out." |
32 | 42133 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2122 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30153, 20031, 11201, 11014, 18 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا عبيد الله، قال حدثني نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تصوموا حتى تروه ولا تفطروا حتى تروه فإن غم عليكم فاقدروا له " . | It was narrated form Ibn 'Umar that the Prophet said: "D not fast until you see it , and do not stop fasting until you see it, and if it is obscured from you (too cloudy), then work it out." |
33 | 42134 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2123 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30201, 20352, 11201, 11061, 11197, 13 | أخبرنا أبو بكر بن علي، صاحب حمص قال حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال حدثنا محمد بن بشر، قال حدثنا عبيد الله، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم الهلال فقال " إذا رأيتموه فصوموا وإذا رأيتموه فأفطروا فإن غم عليكم فعدوا ثلاثين " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah mentioned the crescent and said: 'When you see it, fast and when you see it, stop fasting, and if it is obscured from you (too cloudy), then count thirty days."' |
34 | 42135 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2124 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30185, 20218, 20021, 11081, 17 | أخبرنا أحمد بن عثمان أبو الجوزاء، - وهو ثقة بصري أخو أبي العالية - قال أنبأنا حبان بن هلال، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن عمرو بن دينار، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته فإن غم عليكم فأكملوا العدة ثلاثين " . | It was narrated that Ibn Abbas said: "The Messenger of Allah said; 'Fast when you see it and stop fasting when you see it, and if it is obscured from you (too cloudy), then complete thirty (days)."' |
35 | 42136 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2125 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20012, 11081, 17 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، قال حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن حنين، عن ابن عباس، قال عجبت ممن يتقدم الشهر وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا رأيتم الهلال فصوموا وإذا رأيتموه فأفطروا فإن غم عليكم فأكملوا العدة ثلاثين " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: " I am surprised at those who anticipate the moth, when the Messenger of Allah said: 'When you see the new crescent then fast, and when you see it, then stop fasting, and if it is obscured from you (too cloudy), then complete thirty days. |
36 | 42137 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2126 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30123, 20028, 11067, 11334, 145 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا جرير، عن منصور، عن ربعي بن حراش، عن حذيفة بن اليمان، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا تقدموا الشهر حتى تروا الهلال قبله أو تكملوا العدة ثم صوموا حتى تروا الهلال أو تكملوا العدة قبله " . | It was narrated from Ribii bin Hirash, from Hudhaifah bin Al-Yaman, that the Messenger of Allah said: "Do not anticipate the month until you see the crescent before it, or you complete the number of days. Then fast until you see the new moon, or you complete the number of days." |
37 | 42138 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2127 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30160, 20033, 20012, 11067, 11334 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن منصور، عن ربعي، عن بعض، أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تقدموا الشهر حتى تكملوا العدة أو تروا الهلال ثم صوموا ولا تفطروا حتى تروا الهلال أو تكملوا العدة ثلاثين " . أرسله الحجاج بن أرطاة . | It was narrated from Ribi that one of the Companions of the Prophet said: "The Messenger of Allah said: 'D not anticipate the month until you complete the number, or you see the crescent. Then fast, and do not stop fasting until you see the crescent, or your complete thirty days."' (Sahih) Al-Hajja... |
38 | 42139 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2128 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30514, 20218, 20025, 20580, 11067, 11334 | أخبرنا محمد بن حاتم، قال حدثنا حبان، قال حدثنا عبد الله، عن الحجاج بن أرطاة، عن منصور، عن ربعي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا رأيتم الهلال فصوموا وإذا رأيتموه فأفطروا فإن غم عليكم فأتموا شعبان ثلاثين إلا أن تروا الهلال قبل ذلك ثم صوموا رمضان ثلاثين إلا أن تروا الهلال قبل ذلك " . | It was narrated that Ribi said;"the Messenger of Allah said: "The Messenger of Allah said: 'When you see the crescent then fast, and when you see it, then stop fasting. If it is too cloudy then complete Shaban as thirty days, unless you see the crescent before that, then fast Ramadan as thirty day... |
39 | 42140 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2129 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30123, 20208, 11274, 10770, 11023, 17 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال حدثنا حاتم بن أبي صغيرة، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، قال حدثنا ابن عباس، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته فإن حال بينكم وبينه سحاب فأكملوا العدة ولا تستقبلوا الشهر استقبالا " . | Ibn 'Abbas narrated that the Messenger of Allah said: "Fast when you see it, and stop fasting when you see it, and if clouds prevent you from seeing it, then complete the number, and do not fast ahead of Ramadan." |
40 | 42141 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2130 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30367, 20327, 10770, 11023, 17 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا أبو الأحوص، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تصوموا قبل رمضان صوموا للرؤية وأفطروا للرؤية فإن حالت دونه غياية فأكملوا ثلاثين " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah said: "The Messenger of Allah said: Do not fast before Ramadan. Fast when you see it and stop fasting when you see it, and if clouds prevent you from seeing it, then complete Thirty (Days)."' |
41 | 42142 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2131 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30395, 20246, 20115, 11013, 10511, 53 | أخبرنا نصر بن علي الجهضمي، عن عبد الأعلى، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت أقسم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لا يدخل على نسائه شهرا فلبث تسعا وعشرين فقلت أليس قد كنت آليت شهرا فعددت الأيام تسعا وعشرين . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الشهر تسع وعشرون " . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah swore not to come to his wives for a month, and twenty-nine days passed. I said: 'Did you not wives to keep away from you wives for a month? I have counted twenty-nine days.' The Messenger of Allah said: 'The month is twenty-nine days."' |
42 | 42143 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2132 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30258, 20385, 11176, 11013, 11200, 38433, 30330, 20428, 11013, 11200, 17 | أخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم، قال حدثنا عمي، قال حدثني أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، أن عبيد الله بن عبد الله بن أبي ثور، حدثه ح، وأخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا الحكم بن نافع، قال أنبأنا شعيب، عن الزهري، قال أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن أبي ثور، عن ابن عباس، قال لم أزل حريصا أن أسأل عمر بن الخطاب عن المرأتين من... | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "I was very keen to ask 'Umar bin Al-Khattab about the two wives of the Messenger of Allah to whom Allah said: If you two turn in repentance to Allah, (it will be better for you), your hearts are indeed so inclined." And he quoted the Hadith. He said concerning... |
43 | 42144 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2133 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20214, 20020, 237, 17 | أخبرنا عمرو بن يزيد، - هو أبو بريد الجرمي بصري - عن بهز، قال حدثنا شعبة، عن سلمة، عن أبي الحكم، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أتاني جبريل عليه السلام فقال الشهر تسع وعشرون يوما " . | It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet said: "Jibril, peace be upon him, came to me and said: 'The month is twenty-nine days."' |
44 | 42145 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2134 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30160, 20278, 20020, 237, 17 | أخبرنا محمد بن بشار، عن محمد، وذكر، كلمة معناها حدثنا شعبة، عن سلمة، قال سمعت أبا الحكم، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الشهر تسع وعشرون يوما " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah said: 'The month is twenty-nine days."' |
45 | 42146 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2135 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30123, 20352, 11418, 30008 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا محمد بن بشر، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن محمد بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه ضرب بيده على الأخرى وقال " الشهر هكذا وهكذا وهكذا " . ونقص في الثالثة إصبعا . | It was narrated form Muhammad bin Sad Abi Waqqas, from his father, that: the Prophet struck one hand with the other and said: "The month is like this and like this and like this," retaining one finger the third time. |
46 | 42147 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2136 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38265, 20025, 11418, 30008 | أخبرنا سويد بن نصر، قال أنبأنا عبد الله، عن إسماعيل، عن محمد بن سعد، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الشهر هكذا وهكذا وهكذا " . يعني تسعة وعشرين . رواه يحيى بن سعيد وغيره عن إسماعيل عن محمد بن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم . | It was narrated from Muhammad bin Sad that his father said: "The Messenger of Allah said: "The month is like this and like this and like this,"' meaning twenty-nine. Yahya bin Saeed and others narrated it from Ismail, from Muhammad bin Sad, from the Prophet. |
47 | 42148 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2137 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38022, 30213, 11418, 30008 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا محمد بن عبيد، قال حدثنا إسماعيل، عن محمد بن سعد بن أبي وقاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الشهر هكذا وهكذا وهكذا " . وصفق محمد بن عبيد بيديه ينعتها ثلاثا ثم قبض في الثالثة الإبهام في اليسرى . قال يحيى بن سعيد قلت لإسماعيل عن أبيه قال لا . | It was narrated that Muhammad bin Sad bin Abi Waqqas said: "The Messenger of Allah said: 'The month is like this and like this and like this." (One of the narrators) Muhammad bin 'Ubaid clapped his hands three time to demonstrate it, then he withheld his left thumb the third time. Yahya bin Saeed s... |
48 | 42149 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2138 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30002, 20449, 11449, 10567, 13 | أخبرنا أبو داود، قال حدثنا هارون، قال حدثنا علي، - هو ابن المبارك - قال حدثنا يحيى، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الشهر يكون تسعة وعشرين ويكون ثلاثين فإذا رأيتموه فصوموا وإذا رأيتموه فأفطروا فإن غم عليكم فأكملوا العدة " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: The month may be twenty-nine days or it may be thirty. When you see it, then stop fasting, and it is obscured from you (too cloudy), then complete the count."' |
49 | 42150 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2139 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30213, 27, 30304, 28388, 11449, 10567, 18, 18 | أخبرني عبيد الله بن فضالة بن إبراهيم، قال أنبأنا محمد، قال حدثنا معاوية، ح وأخبرني أحمد بن محمد بن المغيرة، قال حدثنا عثمان بن سعيد، عن معاوية، - واللفظ له - عن يحيى بن أبي كثير، أن أبا سلمة، أخبره أنه، سمع عبد الله، وهو - ابن عمر - يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " الشهر تسع وعشرون " . | Abdullah Ibn ' Umar said: " I heard the Messenger of Allah say: 'The month is twenty-nine days."' |
50 | 42151 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2140 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30170, 20033, 20012, 11323, 11509, 18 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن الأسود بن قيس، عن سعيد بن عمرو، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إنا أمة أمية لا نكتب ولا نحسب الشهر هكذا وهكذا وهكذا " . ثلاثا حتى ذكر تسعا وعشرين . | It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet said: "We are an unlettered Ummah, we do not use astronomical counting or computation. The month is like this, and this, and this," he did three times, showing it as twenty-nine. |
51 | 42152 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2141 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30170, 30160, 20278, 20020, 11323, 11509, 18 | أخبرنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، عن محمد، عن شعبة، عن الأسود بن قيس، قال سمعت سعيد بن عمرو بن سعيد بن أبي العاص، أنه سمع ابن عمر، يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إنا أمة أمية لا نحسب ولا نكتب والشهر هكذا وهكذا وهكذا " . وعقد الإبهام في الثالثة " والشهر هكذا وهكذا وهكذا " . تمام الثلاثين . | It was narrated from Saeed bin 'Amr bin Saeed bin Abi Al-As, that: he heard Ibn 'Umar narrate that the Prophet said; "We are an unlettered Ummah; we do not use computation. The month is like this, and this, and this," and he held down his thumb the last time. "And the month is like this, and this, ... |
52 | 42153 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2142 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30449, 20423, 20020, 11329, 18 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، عن جبلة بن سحيم، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الشهر هكذا " . ووصف شعبة عن صفة جبلة عن صفة ابن عمر أنه تسع وعشرون فيما حكى من صنيعه مرتين بأصابع يديه ونقص في الثالثة إصبعا من أصابع يديه . | It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet said: "The month is like this," and (one of the narrators) Shubah did the same gesture as Jabalah had done, copying, Ibn 'Umar: "It is twenty-nine, as he gestured twice with all fingers of both hands, and putting down one of his fingers the third time... |
53 | 42154 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2143 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30170, 20278, 20020, 10800, 18 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن عقبة، - يعني ابن حريث - قال سمعت ابن عمر، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الشهر تسع وعشرون " . | Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah said: "The month is twenty-nine (days)." |
54 | 42155 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2144 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30160, 20033, 20373, 11080, 11337, 16 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا أبو بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تسحروا فإن في السحور بركة " . وقفه عبيد الله بن سعيد . | It was narrated that 'Abdullah said: "Messenger of Allah said: "The Messenger of Allah said: 'Take Shaur, for in Sahur there is blessing."' 'Ubaidullah bin Saeed narrated it in Mawquaf from. |
55 | 42156 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2145 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30359, 20033, 20373, 11080, 11337, 16 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا عبد الرحمن، عن أبي بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، قال تسحروا . قال عبيد الله لا أدري كيف لفظه . | It was narrated that 'Abdullah said: "Take Sahur." 'Ubaidullah said: "I do not know how he said it." |
56 | 42157 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2146 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30367, 20469, 11019, 11295, 19 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، وعبد العزيز، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تسحروا فإن في السحور بركة " . | It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah said: 'Take Sahur, for in Sahur there is blessing." 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the Prophet said: 'Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted." |
57 | 42158 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2147 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38401, 30137, 15551, 10945, 11029, 13 | أخبرنا علي بن سعيد بن جرير، - نسائي - قال حدثنا أبو الربيع، قال حدثنا منصور بن أبي الأسود، عن عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تسحروا فإن في السحور بركة " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said; 'Take Sahur, for in Sahur there is blessing."" |
58 | 42159 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2148 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38022, 20472, 10945, 11029, 13 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا يزيد، قال أنبأنا عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، عن أبي هريرة، قال تسحروا فإن في السحور بركة . رفعه ابن أبي ليلى . | It was narrated that Abu Hurairah said: "Eat Sahur, for in Sahur there is blessing." (Sahih Mawquf) while Ibn Abi Laila narrated it in Marfu form: |
59 | 42160 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2149 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30153, 20031, 11196, 11029, 13 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا ابن أبي ليلى، عن عطاء، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " تسحروا فإن في السحور بركة " . | It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet said: "Take Sahur, for in Sahur there is blessing." |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.