id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
260 | 42361 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2350 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30583, 20029, 20675, 11515 | أخبرنا الربيع بن سليمان، قال حدثنا ابن وهب، قال حدثنا معاوية بن صالح، أن عبد الله بن أبي قيس، حدثه أنه، سمع عائشة، تقول كان أحب الشهور إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يصومه شعبان بل كان يصله برمضان . | Aishah said: "The month which the Messenger of Allah most liked to fast was Shaban; indeed he used to join it to Ramadan." |
261 | 42362 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2351 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30583, 20029, 20001, 20377, 10567, 53 | أخبرنا الربيع بن سليمان بن داود، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني مالك، وعمرو بن الحارث، وذكر، آخر قبلهما أن أبا النضر، حدثهم عن أبي سلمة، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم حتى نقول ما يفطر ويفطر حتى نقول ما يصوم وما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في شهر أكثر صياما منه في شعبان . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to fast until we said: 'He will not break his fast.' And he used not to fast until we said: 'He will not fast.' And I never saw the Messenger of Allah fast more in any month than in Shaban." |
262 | 42363 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2352 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30277, 20547, 20020, 11067, 11342, 10567, 56 | أخبرنا محمود بن غيلان، قال حدثنا أبو داود، قال أنبأنا شعبة، عن منصور، قال سمعت سالم بن أبي الجعد، عن أبي سلمة، عن أم سلمة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان لا يصوم شهرين متتابعين إلا شعبان ورمضان . | It was narrated from Umm Salamah: That the Messenger of Allah would not fast any two consecutive months except Shaban and Ramadan. |
263 | 42364 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2353 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30174, 20278, 20020, 11579, 11213, 10567, 56 | أخبرنا محمد بن الوليد، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن توبة، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، عن أم سلمة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه لم يكن يصوم من السنة شهرا تاما إلا شعبان ويصل به رمضان . | It was narrated from Umm Salamah: That the Prophet would not fast any month of the year in full except Shaban and he used to join it to Ramadan. |
264 | 42365 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2354 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30258, 20385, 11107, 11213, 10567, 53 | أخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم، قال حدثنا عمي، قال حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال حدثني محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، عن عائشة، قالت لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم لشهر أكثر صياما منه لشعبان كان يصومه أو عامته . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah did not fast any month more than Shaban; he used to fast (all of) it, or most of it." |
265 | 42366 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2355 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38434, 20672, 11107, 11062, 10567, 53 | أخبرني عمرو بن هشام، قال حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن إسحاق، عن يحيى بن سعيد، عن أبي سلمة، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم شعبان إلا قليلا . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to fast (all of) Shaban except a little." |
266 | 42367 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2356 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 10581, 20644, 11422, 4097, 53 | أخبرنا عمرو بن عثمان، قال حدثنا بقية، قال حدثنا بحير، عن خالد بن معدان، عن جبير بن نفير، أن عائشة، قالت إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصوم شعبان كله . | It was narrated from Jubair bin Nufair that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to fast all of Shaban." |
267 | 42368 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2357 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30153, 20033, 239, 11212, 50 | أخبرنا عمرو بن علي، عن عبد الرحمن، قال حدثنا ثابت بن قيس أبو الغصن، - شيخ من أهل المدينة - قال حدثني أبو سعيد المقبري، قال حدثني أسامة بن زيد، قال قلت يا رسول الله لم أرك تصوم شهرا من الشهور ما تصوم من شعبان . قال " ذلك شهر يغفل الناس عنه بين رجب ورمضان وهو شهر ترفع فيه الأعمال إلى رب العالمين فأحب أن يرفع عملي وأن... | Usamah bin Zaid said: "I said: 'O Messenger of Allah, I do not see you fasting any month as much as Shaban.' He said: 'That is a month to which people do not pay much attention, between Rajab and Ramadan. It is a month in which the deeds are taken up to the Lord of the worlds, and I like that my de... |
268 | 42369 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2358 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30153, 20033, 239, 11212, 50 | أخبرنا عمرو بن علي، عن عبد الرحمن، قال حدثنا ثابت بن قيس أبو الغصن، - شيخ من أهل المدينة - قال حدثني أبو سعيد المقبري، قال حدثني أسامة بن زيد، قال قلت يا رسول الله إنك تصوم حتى لا تكاد تفطر وتفطر حتى لا تكاد أن تصوم إلا يومين إن دخلا في صيامك وإلا صمتهما . قال " أى يومين " . قلت يوم الاثنين ويوم الخميس . قال ... | Usamah bin Zaid said: "I said: 'O Messenger of Allah, sometimes you fast, and you hardly ever break your hardly ever fast, except two days which, if you are fasting, you include them in your fast, and if you are not fasting, then you fast them on your own.' He said: 'Which two days?' I said: 'Monda... |
269 | 42370 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2359 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38022, 20650, 239, 11212, 13, 50 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا زيد بن الحباب، قال أخبرني ثابت بن قيس الغفاري، قال حدثني أبو سعيد المقبري، قال حدثني أبو هريرة، عن أسامة بن زيد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يسرد الصوم فيقال لا يفطر ويفطر فيقال لا يصوم . | It was narrated from Usamah bin Zaid: That the Messenger of Allah used to fast continually and it ws said that he would not break his fast, and he used not to fast and it was said that he would not fast. |
270 | 42371 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2360 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 10581, 20644, 11422, 4097, 53 | أخبرنا عمرو بن عثمان، عن بقية، قال حدثنا بحير، عن خالد بن معدان، عن جبير بن نفير، أن عائشة، قالت إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتحرى صيام الاثنين والخميس . | It was narrate from Jubair bin Nufair that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to be keen to fast on Mondays and Thursday." |
271 | 42372 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2361 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30153, 20330, 11155, 11422, 14894, 53 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا عبد الله بن داود، قال أخبرني ثور، عن خالد بن معدان، عن ربيعة الجرشي، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتحرى يوم الاثنين والخميس . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to be keen to fast on Mondays and Thursday." |
272 | 42373 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2362 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30123, 20012, 11155, 11422, 53 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا عبيد الله بن سعيد الأموي، قال حدثنا سفيان، عن ثور، عن خالد بن معدان، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتحرى الاثنين والخميس . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to be keen to fast on Mondays and Thursday." |
273 | 42374 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2363 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38022, 30002, 20012, 11067, 11625, 53 | أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا أبو داود، عن سفيان، عن منصور، عن خالد بن سعد، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتحرى يوم الاثنين والخميس . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to be keen to fast on Mondays and Thursday." |
274 | 42375 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2364 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 34027, 20617, 20012, 11080, 11394, 18400, 53 | أخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، قال حدثنا يحيى بن يمان، عن سفيان، عن عاصم، عن المسيب بن رافع، عن سواء الخزاعي، عن عائشة، قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم يصوم الاثنين والخميس . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to be keen to fast on Mondays and Thursday." |
275 | 42376 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2365 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20663, 20021, 11080, 56 | أخبرني أبو بكر بن علي، قال حدثنا أبو نصر التمار، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن عاصم، عن سواء، عن أم سلمة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من كل شهر ثلاثة أيام الاثنين والخميس من هذه الجمعة والاثنين من المقبلة . | It was narrated that Umm Salamah said: "The Messenger of Allah used to fast three days of every month: the Monday and Thursday of the first week and the Monday of the following week." |
276 | 42377 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2366 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30021, 20291, 20022, 11358, 54 | أخبرني زكريا بن يحيى، قال حدثنا إسحاق، قال أنبأنا النضر، قال أنبأنا حماد، عن عاصم بن أبي النجود، عن سواء، عن حفصة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من كل شهر يوم الخميس ويوم الاثنين ومن الجمعة الثانية يوم الاثنين . | It was narrated that Hafsah said: "The Messenger of Allah used to fast Thursday and Monday of each month, and Monday of the following week." |
277 | 42378 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2367 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30475, 11278, 20320, 11080, 11039 | أخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار، قال حدثنا حسين، عن زائدة، عن عاصم، عن المسيب، عن حفصة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أخذ مضجعه جعل كفه اليمنى تحت خده الأيمن وكان يصوم الاثنين والخميس . | It was narrated that Hafsah said: "When the Messenger of Allah would lie down, he would place his right hand under his right cheek, and he used to fast on Mondays and Thursday." |
278 | 42379 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2368 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38554, 30362, 20458, 11080, 11337, 16 | أخبرنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق، قال أبي أنبأنا أبو حمزة، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله بن مسعود، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم ثلاثة أيام من غرة كل شهر وقلما يفطر يوم الجمعة . | It was narrated that 'Abdullah bin Masud said: "The Messenger of Allah used to fast three days in the middle of every month, and he rarely did not fast on Friday." |
279 | 42380 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2369 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30559, 20469, 11358, 11620, 13 | أخبرنا زكريا بن يحيى، قال حدثنا أبو كامل، قال حدثنا أبو عوانة، عن عاصم بن بهدلة، عن رجل، عن الأسود بن هلال، عن أبي هريرة، قال أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم بركعتى الضحى وأن لا أنام إلا على وتر وصيام ثلاثة أيام من الشهر . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah commanded me to pray two Rakahs of Duha, and not to sleep until I had prayed witr, and to fast here days each month." |
280 | 42381 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2370 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30367, 20005, 11201, 17 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن عبيد الله، أنه سمع ابن عباس، وسئل، عن صيام، عاشوراء قال ما علمت النبي صلى الله عليه وسلم صام يوما يتحرى فضله على الأيام إلا هذا اليوم يعني شهر رمضان ويوم عاشوراء . | It was narrated from 'Ubaidullah that: he heard Ibn 'Abbas, when he was asked about the fast of 'Ashura' say: "I do not know that the Prophet fasted any day because of its virtue, except this day" meaning the month of Ramadan and the day of Ashura.' |
281 | 42382 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2371 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30367, 20005, 11013, 10561 | أخبرنا قتيبة، عن سفيان، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف، قال سمعت معاوية، يوم عاشوراء وهو على المنبر يقول يا أهل المدينة أين علماؤكم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في هذا اليوم " إني صائم فمن شاء أن يصوم فليصم " . | It was narrated that Humaid bin 'Abdur-Rahman bin 'Awf said: "I heard Mu'awiyah say on the day of 'Ashura when he was on the Mindar: O people of Al-Madinah, where are your scholars? I heard the Messenger of Allah say on this day: "I am fasting, so whoever wants to fast let him do so." |
282 | 42383 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2372 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20240, 20469, 5408 | أخبرني زكريا بن يحيى، قال حدثنا شيبان، قال حدثنا أبو عوانة، عن الحر بن صياح، عن هنيدة بن خالد، عن امرأته، قالت حدثتني بعض، نساء النبي صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصوم يوم عاشوراء وتسعا من ذي الحجة وثلاثة أيام من الشهر أول اثنين من الشهر وخميسين . | It was narrated from Hunaidah bin Khalid that his wife said: "One of the wives of the Prophet said: "The Prophet used to fast on the day of 'Ashura, nine days of Dhul-Hijjiah and three days each month: The first Monday of the month, and two Thursday." |
283 | 42384 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2373 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38136, 24059, 20024, 11029, 18 | أخبرني حاجب بن سليمان، قال حدثنا الحارث بن عطية، قال حدثنا الأوزاعي، عن عطاء بن أبي رباح، عن عبد الله بن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من صام الأبد فلا صام " . | It was narrated that 'Abdullah bin 'Umar said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted."' |
284 | 42385 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2374 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 36610, 20733, 20024, 11029, 18, 30561, 20733, 20024, 11029, 18 | حدثنا عيسى بن مساور، عن الوليد، قال حدثنا الأوزاعي، قال أخبرني عطاء، عن عبد الله، ح وأنبأنا محمد بن عبد الله، قال حدثني الوليد، عن الأوزاعي، قال حدثنا عطاء، عن عبد الله بن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من صام الأبد فلا صام ولا أفطر " . | It was narrated that 'Abdullah bin 'Umar said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever fasts every day of is life, then he has neither fasted, nor broken the fast." |
285 | 42386 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2375 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20024, 11029, 18 | أخبرنا العباس بن الوليد، قال حدثنا أبي وعقبة، عن الأوزاعي، قال حدثني عطاء، قال حدثني من، سمع ابن عمر، يقول قال النبي صلى الله عليه وسلم " من صام الأبد فلا صام " . | 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the Prophet said: 'Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted." |
286 | 42387 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2376 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20024, 11029, 18 | أخبرنا إسماعيل بن يعقوب، قال حدثنا محمد بن موسى، قال حدثنا أبي، عن الأوزاعي، عن عطاء، قال حدثني من، سمع ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من صام الأبد فلا صام " . | 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the Prophet said: 'Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted." |
287 | 42388 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2377 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30494, 20031, 20024, 11029, 29 | أخبرنا أحمد بن إبراهيم بن محمد، قال حدثنا ابن عائذ، قال حدثنا يحيى، عن الأوزاعي، عن عطاء، أنه حدثه قال حدثني من، سمع عبد الله بن عمرو بن العاص، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من صام الأبد فلا صام ولا أفطر " . | It was narrated from 'Ata that he narrated that someone who heard him said that 'Abdullah bin 'Amr bin AL-As said: "The Messenger of Allah said: 'The one who fasts every day of his life has neither fasted, nor broken the fast."' 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that t... |
288 | 42389 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2378 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38070, 20381, 11070, 11029, 29 | أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال حدثنا حجاج بن محمد، قال قال ابن جريج سمعت عطاء، أن أبا العباس الشاعر، أخبره أنه، سمع عبد الله بن عمرو بن العاص، قال بلغ النبي صلى الله عليه وسلم أني أصوم أسرد الصوم وساق الحديث . قال قال عطاء لا أدري كيف ذكر صيام الأبد لا صام من صام الأبد . | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-As said: "The Prophet heard that I was fasting continually," and he quoted this Hadith. 'Ata said: "I am not sure how he put it, but I think he said: 'There is no fast for one who fats continually." 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the P... |
289 | 42390 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2379 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20387, 20208, 11286, 11318, 123 | أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا إسماعيل، عن الجريري، عن يزيد بن عبد الله بن الشخير، عن أخيه، مطرف عن عمران، قال قيل يا رسول الله إن فلانا لا يفطر نهارا الدهر . قال " لا صام ولا أفطر " . | It was narrated that 'Imran said: "It was said: 'O Messenger of Allah, so and so never broke his fast, even for one day for the rest of his life.' He said: 'He has neither fasted nor broken his fast."" 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the Prophet said: 'Whoever f... |
290 | 42391 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2380 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38434, 20462, 20024, 11019, 11305, 5130 | أخبرني عمرو بن هشام، قال حدثنا مخلد، عن الأوزاعي، عن قتادة، عن مطرف بن عبد الله بن الشخير، أخبرني أبي أنه، سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم وذكر عنده رجل يصوم الدهر قال " لا صام ولا أفطر " . | It was narrated from Mutarrif bin 'Abdullah bin 'Abdullah bin Ash-Shikhkhir: "My father told me that he heard the Messenger of Allah say, when mention was made in his presence of a man who fasted for the rest of his life: 'He neither fasted nor broke his fast."' 'Ata said: "someone who heard him to... |
291 | 42392 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2381 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30170, 30002, 20020, 11019, 11305, 5130 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا أبو داود، قال حدثنا شعبة، عن قتادة، قال سمعت مطرف بن عبد الله بن الشخير، يحدث عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في صوم الدهر " لا صام ولا أفطر " . | Mutarrif bin 'Abdullah bin Ash-Shikhkhir narrated from his father that: the Messenger of Allah said, concerning one who fasted for the rest of his life: "He neither fasted nor broke his fast." 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the Prophet said: 'Whoever fasts ever... |
292 | 42393 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2382 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30524, 20383, 19857, 11300, 10697, 391, 3 | أخبرني هارون بن عبد الله، قال حدثنا الحسن بن موسى، قال أنبأنا أبو هلال، قال حدثنا غيلان، - وهو ابن جرير - قال حدثنا عبد الله، - وهو ابن معبد الزماني - عن أبي قتادة، عن عمر، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فمررنا برجل فقالوا يا نبي الله هذا لا يفطر منذ كذا وكذا . فقال " لا صام ولا أفطر " . | It was narrated that 'Umar said: "We were with the Messenger of Allah and we passed by a man. They said: 'O Prophet of Allah, this man has not broken his fast for such and such a time.' He said: 'He has neither fasted nor broken his fast."' 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (... |
293 | 42394 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2383 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30160, 20278, 20020, 11300, 10697, 391 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن غيلان، أنه سمع عبد الله بن معبد الزماني، عن أبي قتادة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن صومه فغضب فقال عمر رضينا بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا . وسئل عمن صام الدهر فقال " لا صام ولا أفطر أو ما صام وما أفطر " . | It was narrated from Abu Qatadah that: the Messenger of Allah was asked about his fasting and he got angry. 'Umr said: "We are content with Allah as our lord, Islam as our religion and Muhammad as or Prophet." And he was aksed about someone who fasted for the rest of his life and said: "He neither ... |
294 | 42395 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2384 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30459, 20022, 11065, 10511, 53, 4123 | أخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي، قال حدثنا حماد، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة، أن حمزة بن عمرو الأسلمي، سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني رجل أسرد الصوم أفأصوم في السفر قال " صم إن شئت أو أفطر إن شئت " . | It was narrated from 'Aishah that Hamzah bin 'Amr Al-Aslami asked the Messenger of Allah: "O Messenger of Allah, I am a man who fasts continually: shoud I fast when traveling?" He said: "Fast if you wish and break you fast if you wish." 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said... |
295 | 42396 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2385 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30160, 20033, 20012, 11060, 10881, 11644 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي عمار، عن عمرو بن شرحبيل، عن رجل، من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قيل للنبي صلى الله عليه وسلم رجل يصوم الدهر . قال " وددت أنه لم يطعم الدهر " . قالوا فثلثيه قال " أكثر " . قالوا فنصفه قال " أكثر " . ثم قال " ألا أخ... | It was narrated from 'Amr bin Shurahbil that a man from among the Companions of the Prophet said: 'It was said to the Prophet that a man fasted for the rest of his life. He said: 'I wish that he had never eaten.' They said: 'Two-thirds (of a lifetime)?' He said: 'That is too much.' Then he said: 'S... |
296 | 42397 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2386 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30216, 20354, 11060, 10881, 11644 | أخبرنا محمد بن العلاء، قال حدثنا أبو معاوية، قال حدثنا الأعمش، عن أبي عمار، عن عمرو بن شرحبيل، قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل فقال يا رسول الله ما تقول في رجل صام الدهر كله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " وددت أنه لم يطعم الدهر شيئا " . قال فثلثيه قال " أكثر " . قال فنصفه قال " أكثر " . ... | It was narrated that 'Amr bin Shurahbil said: "A man came to the Messenger of Allah and said: 'O Messenger of Allah, what do you say about a man who fated for the rest of his life?' The Messenger of Allah said: 'I wish that he would never eat for the rest of his life.' He said: 'Two-thirds ( of a l... |
297 | 42398 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2387 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30367, 20022, 11300, 10697, 391 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا حماد، عن غيلان بن جرير، عن عبد الله بن معبد الزماني، عن أبي قتادة، قال قال عمر يا رسول الله كيف بمن يصوم الدهر كله قال " لا صام ولا أفطر أو لم يصم ولم يفطر " . قال يا رسول الله كيف بمن يصوم يومين ويفطر يوما قال " أويطيق ذلك أحد " . قال فكيف بمن يصوم يوما ويفطر يوما قال " ذلك صوم دا... | It was narrated that Abu Qatadah said: "Umar said: 'O Messenger of Allah, what about a person who fasted for an entire lifetime?' He said: 'He neither fasted nor broke his fast for one day?' He said: 'Can anyone do that?' He said: 'What about a person who fasted for one day?' He said: 'That is the ... |
298 | 42399 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2388 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20468, 15097, 11072, 11028, 29 | قال وفيما قرأ علينا أحمد بن منيع قال حدثنا هشيم، قال أنبأنا حصين، ومغيرة، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أفضل الصيام صيام داود عليه السلام كان يصوم يوما ويفطر يوما " . | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah said: "The best of fasting is the fast of Dawud, peace be upon him. He used to fast for one day and break his fast for one day."' 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the Prophet said: 'Whoever fas... |
299 | 42400 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2389 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30172, 20574, 20469, 11072, 11028 | أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا يحيى بن حماد، قال حدثنا أبو عوانة، عن مغيرة، عن مجاهد، قال قال لي عبد الله بن عمرو أنكحني أبي امرأة ذات حسب فكان يأتيها فيسألها عن بعلها، فقالت نعم الرجل من رجل لم يطأ لنا فراشا ولم يفتش لنا كنفا منذ أتيناه . فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال " ائتني به " . فأتيته معه فقال "... | It was narrated that Muhajid said: "Abdullah bin 'Amr said to me: My father got me married to a woman from a noble family, and he used to come to her and ask her about her husband. She said: What a wonderful man he is! He never comes to my bed. And he has never approached me since he married me. He... |
300 | 42401 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2390 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 15097, 11028, 29 | أخبرنا أبو حصين عبد الله بن أحمد بن عبد الله بن يونس، قال حدثنا عبثر، قال حدثنا حصين، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمرو، قال زوجني أبي امرأة فجاء يزورها فقال كيف ترين بعلك فقالت نعم الرجل من رجل لا ينام الليل ولا يفطر النهار . فوقع بي وقال زوجتك امرأة من المسلمين فعضلتها . قال فجعلت لا ألتفت إلى قوله مما أرى عندي من ال... | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "My father got me married to a woman and he came to visit her and said: 'What do you think of your husband?' She said: 'What a wonderful man he is. He does not sleep at night and he does not break his fast during the day.' He got upset with me and said:... |
301 | 42402 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2391 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 34282, 11449, 10567, 18 | أخبرنا يحيى بن درست، قال حدثنا أبو إسماعيل، قال حدثنا يحيى بن أبي كثير، أن أبا سلمة، حدثه أن عبد الله قال دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم حجرتي فقال " ألم أخبر أنك تقوم الليل وتصوم النهار " . قال بلى . قال " فلا تفعلن نم وقم وصم وأفطر فإن لعينك عليك حقا وإن لجسدك عليك حقا وإن لزوجتك عليك حقا وإن لضيفك عليك ح... | It was narrated that 'Abdullah said: "The Messenger of Allah entered my apartment and said: "I have been told that you stand all night (in prayer) and fast all day.' I said: 'Yes (I do).' He said: 'Do not do that. Sleep and stand (in prayer); fast and break your fast. For your eyes have a right ove... |
302 | 42403 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2392 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30583, 20029, 20475, 11013, 11002, 10567, 29 | أخبرنا الربيع بن سليمان، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال أخبرني سعيد بن المسيب، وأبو سلمة بن عبد الرحمن أن عبد الله بن عمرو بن العاص، قال ذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم أنه يقول لأقومن الليل ولأصومن النهار ما عشت . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أنت الذي تقول ذلك " . فقلت له قد قلته... | It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr bin Al-As that it was mentioned to the Messenger of Allah that he had said: "I will certainly stand all night (in prayer) and fast every day for as long as I live." The Messenger of Allah said: "Are you the one who said that?" I said: 'I said it, O Messenger ... |
303 | 42404 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2393 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38007, 20672, 11107, 11213, 10567 | أخبرني أحمد بن بكار، قال حدثنا محمد، - وهو ابن سلمة - عن ابن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، قال دخلت على عبد الله بن عمرو قلت أى عم حدثني عما قال لك رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يا ابن أخي إني كنت أجمعت على أن أجتهد اجتهادا شديدا حتى قلت لأصومن الدهر ولأقرأن القرآن في كل يوم وليلة فسمع بذلك ر... | It was narrated that Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman said: "I entered upon 'Abdullah bin 'Amr and said: O uncle, tell me what the Messenger of Allah said to you. He said: O son of my brother, I had resolved to strive very hard until I said: I will fast for the rest of my life and I will read the whol... |
304 | 42405 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2394 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30170, 20278, 20020, 10764, 29 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن زياد بن فياض، سمعت أبا عياض، يحدث عن عبد الله بن عمرو، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له " صم يوما ولك أجر ما بقي " . قال إني أطيق أكثر من ذلك . قال " صم يومين ولك أجر ما بقي " . قال إني أطيق أكثر من ذلك . قال " صم ثلاثة أيام ولك أجر ما بق... | It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr that the Messenger of Allah said to him: "Fast one day, and you will have the reward of what is left." He said: "I am able to do more than that." He said: "I am able to do more than that." He said: "Fast three days and you will have the reward of what is left... |
305 | 42406 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2395 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30449, 20288, 11289, 11395, 29 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا المعتمر، عن أبيه، قال حدثنا أبو العلاء، عن مطرف، عن ابن أبي ربيعة، عن عبد الله بن عمرو، قال ذكرت للنبي صلى الله عليه وسلم الصوم فقال " صم من كل عشرة أيام يوما ولك أجر تلك التسعة " . فقلت إني أقوى من ذلك . قال " صم من كل تسعة أيام يوما ولك أجر تلك الثمانية " . قلت إني أ... | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: 'Amr said: "I spoke to the Prophet and he said: 'Fast one day out of ten and you will have the reward of the other nine.' I said: 'I am able to do more than that.' He said: 'Fast one day out of eight and you will have the reward of the other eight.' I s... |
306 | 42407 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2396 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 34188, 20472, 20022, 20246, 20022, 11269 | أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال حدثنا يزيد، قال حدثنا حماد، ح وأخبرني زكريا بن يحيى، قال حدثنا عبد الأعلى، قال حدثنا حماد، عن ثابت، عن شعيب بن عبد الله بن عمرو، عن أبيه، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " صم يوما ولك أجر عشرة " . فقلت زدني . فقال " صم يومين ولك أجر تسعة " . قلت زدني . قال ... | It was narrated from Shuaib bin 'Abdullah bin 'Amr that his father said: "The Messenger of Allah said to me: 'Fast one day and you will have the reward of ten.' I said: 'Let me fast more.' He said: 'Fast two days and you will have the reward of nine.' I said: 'Let me fast more than that.' He said: ... |
307 | 42408 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2397 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30213, 11395, 11331, 11246, 29 | أخبرنا محمد بن عبيد، عن أسباط، عن مطرف، عن حبيب بن أبي ثابت، عن أبي العباس، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إنه بلغني أنك تقوم الليل وتصوم النهار " . قلت يا رسول الله ما أردت بذلك إلا الخير . قال " لا صام من صام الأبد ولكن أدلك على صوم الدهر ثلاثة أيام من الشهر " . قلت يا رسول ... | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah said: 'I have heard that you stand (in prayer) all night and fast all day.' I said: 'O Messenger of Allah, I only meant good by that.' He said: 'One who fasts every day of his life has not truly fasted. But I will tell you what f... |
308 | 42409 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2398 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 11045, 20020, 11276, 29 | أخبرنا علي بن الحسين، قال حدثنا أمية، عن شعبة، عن حبيب، قال حدثني أبو العباس، - وكان رجلا من أهل الشام وكان شاعرا وكان صدوقا - عن عبد الله بن عمرو قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم وساق الحديث . | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah said to me" and he quoted the same Hadith. 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the Prophet said: 'Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted." |
309 | 42410 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2399 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30449, 20423, 20020, 11331, 29 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، حدثنا شعبة، قال أخبرني حبيب بن أبي ثابت، قال سمعت أبا العباس، - هو الشاعر - يحدث عن عبد الله بن عمرو، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا عبد الله بن عمرو إنك تصوم الدهر وتقوم الليل وإنك إذا فعلت ذلك هجمت العين ونفهت له النفس لا صام من صام الأبد صوم الدهر ثلاثة أيام... | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah said to me: 'O 'Abdullah bin 'Amr, you fast all the time and you do stand (in prayer) at night, but if you do that your eyes will become sunken and you will become exhausted. There is no fast for one who fasts every day of his li... |
310 | 42411 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2400 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30160, 20278, 20020, 11081, 11246, 29 | أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن عمرو بن دينار، عن أبي العباس، عن عبد الله بن عمرو، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " اقرإ القرآن في شهر " . قلت إني أطيق أكثر من ذلك . فلم أزل أطلب إليه حتى قال " في خمسة أيام " . وقال " صم ثلاثة أيام من الشهر " . قلت إني أطيق أكثر من ذ... | It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah said to me: 'Read the Qur'an in a month.' I said: 'I am able to do more than that. ' And I kept asking him until he said: 'In five days.' And he said: 'Fast three days a month.' I said: 'I am able to do more than that.' And 'Obse... |
311 | 42412 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2401 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38070, 20219, 11070, 11029, 29 | أخبرنا إبراهيم بن الحسن، قال حدثنا حجاج، قال قال ابن جريج سمعت عطاء، يقول إن أبا العباس الشاعر أخبره أنه، سمع عبد الله بن عمرو بن العاص، قال بلغ النبي صلى الله عليه وسلم أني أصوم أسرد الصوم وأصلي الليل فأرسل إليه ولما لقيه قال " ألم أخبر أنك تصوم ولا تفطر وتصلي الليل فلا تفعل فإن لعينك حظا ولنفسك حظا ولأهلك حظا وصم و... | 'Abduallah bin amr bin Al-'As said: "The Messenger of Allah heard that I was fasting continually and praying all night." Either he sent for him, or he happened to meet him and he said: "Have I not been told that you fast and never break your fast, and you pray all night? Do not do that, for do tha... |
312 | 42413 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2402 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30193, 30569, 20423, 11282, 11047, 11453 | أخبرنا زكرياء بن يحيى، قال حدثنا وهب بن بقية، قال أنبأنا خالد، عن خالد، - وهو الحذاء - عن أبي قلابة، عن أبي المليح، قال دخلت مع أبيك زيد على عبد الله بن عمرو فحدث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر له صومي فدخل على فألقيت له وسادة أدم ربعة حشوها ليف فجلس على الأرض وصارت الوسادة فيما بيني وبينه قال " أما يكفيك من كل ... | It was narrated that Ibn Al-Malih said: "I entered with Zaid upon 'Abdullah bin Amr and he narrated: 'The Messenger of Allah was told about my fasting, so the entered upon me and I gave him an average-sized leather pillow that was stuffed with palm fibvers. He sat in the ground with the pillow betw... |
313 | 42414 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2403 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38070, 20381, 20020, 10764, 29 | أخبرنا إبراهيم بن الحسن، قال حدثنا حجاج بن محمد، قال حدثني شعبة، عن زياد بن فياض، قال سمعت أبا عياض، قال قال عبد الله بن عمرو قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " صم من الشهر يوما ولك أجر ما بقي " . قلت إني أطيق أكثر من ذلك . قال " فصم يومين ولك أجر ما بقي " . قلت إني أطيق أكثر من ذلك . قال " فصم ثلا... | 'Abdullah bin Amr said: "The Messenger of Allah said to me: 'Fast one day of the month and you will have the reward of what is left.' I said: 'I am able to do more than that.' He said: 'Fast two days and you will have the reward of what is left.' I said: 'I am able to do more than that.' He said: '... |
314 | 42415 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2404 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20387, 20208, 11535, 11020, 23 | أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا إسماعيل، قال حدثنا محمد بن أبي حرملة، عن عطاء بن يسار، عن أبي ذر، قال أوصاني حبيبي صلى الله عليه وسلم بثلاثة لا أدعهن إن شاء الله تعالى أبدا أوصاني بصلاة الضحى وبالوتر قبل النوم وبصيام ثلاثة أيام من كل شهر . | It was narrated that Abu Dharr said: "My beloved Prophet advised me to do three things which I will never give up, if Allah wills. He advised me to pray Duha, to pray Witr before sleeping, and to fast three days of each month." |
315 | 42416 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2405 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 11442, 11045, 20458, 11080, 11620, 13 | أخبرنا محمد بن علي بن الحسن، قال سمعت أبي قال، أنبأنا أبو حمزة، عن عاصم، عن الأسود بن هلال، عن أبي هريرة، قال أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم بثلاث بنوم على وتر والغسل يوم الجمعة وصوم ثلاثة أيام من كل شهر . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah enjoyed three things upon me: To sleep after praying Witr, to perform Ghusal on Friday, and to fast three days of each month." (Sahih). |
316 | 42417 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2406 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30559, 20469, 11358, 11620, 13 | أخبرنا زكريا بن يحيى، قال حدثنا أبو كامل، قال حدثنا أبو عوانة، عن عاصم بن بهدلة، عن رجل، عن الأسود بن هلال، عن أبي هريرة، قال أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم بركعتى الضحى وأن لا أنام إلا على وتر وصيام ثلاثة أيام من كل شهر . | Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah commanded me to pray two Rakahs of Duah,nt to sleep until after praying Witr and to fast three days of each month. (Sahih). |
317 | 42418 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2407 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30375, 20390, 20354, 11080, 11620, 13 | أخبرنا محمد بن رافع، حدثنا أبو النضر، حدثنا أبو معاوية، عن عاصم، عن الأسود بن هلال، عن أبي هريرة، رضى الله عنه قال أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم بنوم على وتر والغسل يوم الجمعة وصيام ثلاثة أيام من كل شهر . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah commanded me to sleep after praying Witr, to perform Ghusl on Friday and to fast three days of each month." (Sahih). |
318 | 42419 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2408 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20246, 20021, 11269, 11113, 13 | أخبرنا زكريا بن يحيى، قال حدثنا عبد الأعلى، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أبي عثمان، أن أبا هريرة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " شهر الصبر وثلاثة أيام من كل شهر صوم الدهر " . | It was narrated that Abu Hurairah said: " I heard the Messenger of Allah say: 'The month of patience ( Ramadan) and three days of each month is fasting for a lifetime."' (Sahih). |
319 | 42420 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2409 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20334, 11080, 11113, 23 | أخبرنا علي بن الحسن اللاني، بالكوفة عن عبد الرحيم، - وهو ابن سليمان - عن عاصم الأحول، عن أبي عثمان، عن أبي ذر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من صام ثلاثة أيام من الشهر فقد صام الدهر كله " . ثم قال " صدق الله في كتابه { من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها } " . | It was narrated that Abu Dharr said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever fasts for three days of each month, he has fasted for a whole lifetime.' Then he said: Allah has spoken the truth in His book: Whoever brings a good deed shall have ten times the like thereof to his credit. |
320 | 42421 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2410 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30514, 20218, 20025, 11080, 11113, 23 | أخبرنا محمد بن حاتم، قال أنبأنا حبان، قال أنبأنا عبد الله، عن عاصم، عن أبي عثمان، عن رجل، قال أبو ذر سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من صام ثلاثة أيام من كل شهر فقد تم صوم الشهر أو فله صوم الشهر " . شك عاصم . | Abu 'Uthman reported from a man, that Abu Dharrr said: "I heard the Messenger of Allah say: "Whoever fasts three days of each month has fasted the month in full' or 'will have (the reward of) fasting the month."' 'Asim was in doubt. |
321 | 42422 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2411 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30367, 20023, 11411, 11427, 11395, 3210 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سعيد بن أبي هند، أن مطرفا، حدثه أن عثمان بن أبي العاص قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " صيام حسن ثلاثة أيام من الشهر " . | 'Uthman bin Abi Al-As said: "I heard the Messenger of Allah say: 'It is a good fast to fast three days of each month". |
322 | 42423 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2412 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30100, 20182, 11184, 11107, 11427, 3210 | أخبرنا زكريا بن يحيى، قال أنبأنا أبو مصعب، عن مغيرة بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سعيد بن أبي هند، عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي هند، قال عثمان بن أبي العاص نحوه مرسل . | It was narrated that Sa'eed bin Abi Hind said: "Uthman bin Abi Al-As" and he narrated something similar in Mursal form. |
323 | 42424 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2413 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20219, 20587, 18 | أخبرنا يوسف بن سعيد، قال حدثنا حجاج، عن شريك، عن الحر بن صياح، قال سمعت ابن عمر، يقول كان النبي صلى الله عليه وسلم يصوم ثلاثة أيام من كل شهر . | It was narrated that Al-Hurr bin Sayyah said: "I heard Ibn 'Umar say" "The Prophet used to fast three days of each month. |
324 | 42425 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2414 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30245, 30252, 20587, 18 | أخبرنا الحسن بن محمد الزعفراني، قال حدثنا سعيد بن سليمان، عن شريك، عن الحر بن صياح، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصوم ثلاثة أيام من كل شهر يوم الاثنين من أول الشهر والخميس الذي يليه ثم الخميس الذي يليه . | It was narrated from Ibn 'Umar that: the Messenger of Allah used to fast three days of each month: Monday at the beginning of the month, the following Thursday, then the Thursday after that. |
325 | 42426 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2415 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38409, 25082, 20321 | أخبرنا علي بن محمد بن علي، قال حدثنا خلف بن تميم، عن زهير، عن الحر بن الصياح، قال سمعت هنيدة الخزاعي، قال دخلت على أم المؤمنين سمعتها تقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من كل شهر ثلاثة أيام أول اثنين من الشهر ثم الخميس ثم الخميس الذي يليه . | Hunaidah Al-Khuza'i said: "I entered upon the Mother of the Believers and heard her say: 'The Messenger of Allah used to fast three days of each month: The first Monday of the month, then Thursday, then the following Thursday." |
326 | 42427 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2416 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30528, 25372, 10803, 5408, 54 | أخبرنا أبو بكر بن أبي النضر، قال حدثنا أبو إسحاق الأشجعي، - كوفي - عن عمرو بن قيس الملائي، عن الحر بن الصياح، عن هنيدة بن خالد الخزاعي، عن حفصة، قالت أربع لم يكن يدعهن النبي صلى الله عليه وسلم صيام عاشوراء والعشر وثلاثة أيام من كل شهر وركعتين قبل الغداة . | It was narrated that Hafsah said: "There are four things which the Prophet never gave up: Fasting 'Ashura', (fasting during) the ten days, (fasting) three days of each month, and praying two Rak'ahs before Al-Ghadah (Fajr)." |
327 | 42428 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2417 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20348, 20469, 5408 | أخبرني أحمد بن يحيى، عن أبي نعيم، قال حدثنا أبو عوانة، عن الحر بن الصياح، عن هنيدة بن خالد، عن امرأته، عن بعض، أزواج النبي صلى الله عليه وسلم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصوم تسعا من ذي الحجة ويوم عاشوراء وثلاثة أيام من كل شهر أول اثنين من الشهر وخميسين . | It was narrated from Hunaidah bin Khalid, from his wife, from one of the wives of the Prophet, that: the Messenger of Allah used to fast nine days of Dhul-Hijjah, the day of 'Ashura', and three days of each month: The first Monday of the month, and two Thursday. |
328 | 42429 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2418 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 38549, 20033, 20469, 5408 | أخبرنا محمد بن عثمان بن أبي صفوان الثقفي، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا أبو عوانة، عن الحر بن الصياح، عن هنيدة بن خالد، عن امرأته، عن بعض، أزواج النبي صلى الله عليه وسلم قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم يصوم العشر وثلاثة أيام من كل شهر الاثنين والخميس . | It was narrated from Hunaidah bin Khalid, from his wife, that one of the wives of the Prophet said: "The Prophet used to fast the ten (days), and three days of each month: Monday and Thursday." |
329 | 42430 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2419 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30498, 20356, 10755, 56 | أخبرنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، قال حدثنا محمد بن فضيل، عن الحسن بن عبيد الله، عن هنيدة الخزاعي، عن أمه، عن أم سلمة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بصيام ثلاثة أيام أول خميس والاثنين والاثنين . | It was narrated that Umm Salamah said: "The Messenger of Allah used to enjoin fasting three days: The first Thursday, and Monday and Monday." |
330 | 42431 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2420 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 26521, 11201, 11340, 11049, 4057 | أخبرنا مخلد بن الحسن، قال حدثنا عبيد الله، عن زيد بن أبي أنيسة، عن أبي إسحاق، عن جرير بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " صيام ثلاثة أيام من كل شهر صيام الدهر وأيام البيض صبيحة ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة " . | It was narrated from Jarir bin 'Abdullah that the Prophet said: "Fasting three days of each month is fasting for a lifetime, and the shining days of Al-Bid, the thirteenth, fourteenth and fifteenth." |
331 | 42432 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2421 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30172, 20218, 20469, 11368, 579, 13 | أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا حبان، قال حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن موسى بن طلحة، عن أبي هريرة، قال جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأرنب قد شواها فوضعها بين يديه فأمسك رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يأكل وأمر القوم أن يأكلوا وأمسك الأعرابي فقال له النبي صلى الله عليه وسلم " ما يمنعك أن ت... | It was narrated that Abu Hurairah said: "A Bedouin came to the Prophet with a rabbit that he had grilled it and placed it in front of him. The Messenger of Allah refrained from eating, but he told the people to eat. The Bedouin also refrained, and the Prophet said to him: 'What is keeping you from ... |
332 | 42433 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2422 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30380, 20452, 19145, 579, 23 | أخبرنا محمد بن عبد العزيز، قال أنبأنا الفضل بن موسى، عن فطر، عن يحيى بن سام، عن موسى بن طلحة، عن أبي ذر، قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نصوم من الشهر ثلاثة أيام البيض ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة . | It was narrated that Abu Dharr said: "The Messenger of Allah commanded us to fast the three days of Al-Bid, the thirteenth, fourteenth and fifteenth." |
333 | 42434 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2423 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20033, 20020, 11060, 19145, 579, 23 | أخبرنا عمرو بن يزيد، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا شعبة، عن الأعمش، قال سمعت يحيى بن سام، عن موسى بن طلحة، عن أبي ذر، قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نصوم من الشهر ثلاثة أيام البيض ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة . | It was narrated that Abu Dharr said: "The Messenger of Allah commanded us to fast three days of Al-Bid, the thirteenth, fourteenth and fifteenth." |
334 | 42435 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2424 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 20033, 20020, 11060, 19145, 579 | أخبرنا عمرو بن يزيد، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا شعبة، عن الأعمش، قال سمعت يحيى بن سام، عن موسى بن طلحة، قال سمعت أبا ذر، بالربذة قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا صمت شيئا من الشهر فصم ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة " . | It was narrated that Musa bin Talhah said: "I heard Abu Dharr, at Ar-Rabadhah, saying: 'The Messenger of Allah said: if you want to fast at any time during the monthm then fast on the thirteenth, fourteenth and fifteenth."' |
335 | 42436 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2425 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 36658, 20005, 11326, 579, 23 | أخبرنا محمد بن منصور، عن سفيان، عن بيان بن بشر، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن أبي ذر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لرجل " عليك بصيام ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة " . قال أبو عبد الرحمن هذا خطأ ليس من حديث بيان ولعل سفيان قال حدثنا اثنان فسقط الألف فصار بيان . | It was narrated from Abu Dharr that the Prophet said to a man: "You should fast the thirteenth, fourteenth and fifteenth." (Hasan)Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) said: This is a mistake, it is not a narration of Bayan; perhaps Sufyan said: "It was narrated to us by two (Ithnan)" and the 'Alif was drop... |
336 | 42437 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2426 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30170, 20005, 579, 23 | أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا سفيان، قال حدثنا رجلان، محمد وحكيم عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن أبي ذر، أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر رجلا بصيام ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة . | It was narrated from Abu Dharr: That the Prophet commanded a man to fast on the thirteenth, fourteenth and fifteenth. |
337 | 42438 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2427 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30185, 11267, 20347, 20278, 11069, 579 | أخبرنا أحمد بن عثمان بن حكيم، عن بكر، عن عيسى، عن محمد، عن الحكم، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، قال قال أبى جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه أرنب قد شواها وخبز فوضعها بين يدى النبي صلى الله عليه وسلم ثم قال إني وجدتها تدمى . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأصحابه " لا يضر كلوا " . وقال لل... | It was narrated that Ibn Al-Hawtakiyyah said: "Ubayy said: 'A Bedouin came to the Messenger of Allah, and he had a rabbit that he had grilled and some bread. He placed it before the Prophet then he said: "I found it bleeding." The Messenger of Allah said to his Companions: "It doesn't matter; eat."... |
338 | 42439 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2428 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 11210, 25240, 11863, 579 | أخبرنا عمرو بن يحيى بن الحارث، قال حدثنا المعافى بن سليمان، قال حدثنا القاسم بن معن، عن طلحة بن يحيى، عن موسى بن طلحة، أن رجلا، أتى النبي صلى الله عليه وسلم بأرنب وكان النبي صلى الله عليه وسلم مد يده إليها فقال الذي جاء بها إني رأيت بها دما . فكف رسول الله صلى الله عليه وسلم يده وأمر القوم أن يأكلوا وكان في القوم رجل... | It was narrated from Musa bin Talhah that: a man brought a rabbit to the Prophet, and the prophet stretched out his hand toward it, then the one who had brought it said: "I saw some blood on it," So the Prophet drew his hand back, but he told the people to eat. Among the people there was a man who ... |
339 | 42440 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2429 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 34188, 20372, 11863, 579 | أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال حدثنا يعلى، عن طلحة بن يحيى، عن موسى بن طلحة، قال أتي النبي صلى الله عليه وسلم بأرنب قد شواها رجل فلما قدمها إليه قال يا رسول الله إني قد رأيت بها دما فتركها رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يأكلها وقال لمن عنده " كلوا فإني لو اشتهيتها أكلتها " . ورجل جالس فقال رسول الله صلى... | It was narrated that Musa bin Talhah said: "A rabbit that a man had grilled was brought to the Prophet and when he offered it to him he said: 'O Messenger of Allah, I saw some blood on it." The Messenger of Allah did not eat it, but he said to those who were with him: "Eat; if I felt like it, I wou... |
340 | 42441 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2430 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30449, 20423, 20020, 11038 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، عن شعبة، قال أنبأنا أنس بن سيرين، عن رجل، يقال له عبد الملك يحدث عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمر بهذه الأيام الثلاث البيض ويقول " هن صيام الشهر " . | It was narrated that a man called 'Abdul-Malik narrated from his father, that: the Messenger of Allah used to enjoin (fasting) these days of Al-Bid and he said: "That is (equivalent to) fasting for the whole month." |
341 | 42442 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2431 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30514, 20218, 20025, 20020, 11038 | أخبرنا محمد بن حاتم، قال أنبأنا حبان، قال أنبأنا عبد الله، عن شعبة، عن أنس بن سيرين، قال سمعت عبد الملك بن أبي المنهال، يحدث عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم أمرهم بصيام ثلاثة أيام البيض قال " هي صوم الشهر " . | 'Abdul-Malik bin Abi Al-Minhai narrated from his father that: the Prophet commanded them to fast the three days of Al-Bid. He said: "That is (equivalent to) fasting for the whole month." |
342 | 42443 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2432 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30172, 20218, 20297, 11038 | أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا حبان، قال حدثنا همام، قال حدثنا أنس بن سيرين، قال حدثني عبد الملك بن قدامة بن ملحان، عن أبيه، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا بصوم أيام الليالي الغر البيض ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة . | 'Abdul-Malik bin Qudamah bin Milhan narrated that his father said: "The Messenger of Allah used to command us to fast the three days with the shining bright nights (Al-Ayam Al-Bid), the thirteenth, fourteenth and fifteenth." |
343 | 42444 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2433 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 30153, 10669, 11732 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثني سيف بن عبيد الله، من خيار الخلق قال حدثنا الأسود بن شيبان، عن أبي نوفل بن أبي عقرب، عن أبيه، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصوم فقال " صم يوما من الشهر " . قلت يا رسول الله زدني زدني . قال " تقول يا رسول الله زدني زدني يومين من كل شهر " . قلت يا رسول الله زدني زدن... | It was narrated from Abu Nawfal bin Abi 'Aqrab that his father said: "I asked the Messenger of Allah about fasting and he said: 'Fast one day of the month.' I said: 'Fast one day of the month.' I said: 'O Messenger of Allah, let me do more, let me do more.' He said: 'Let me do more, let mo do more;... |
344 | 42445 | Sunan an-Nasa'i | 22 | 2434 | The Book of Fasting - كتاب الصيام | 36587, 20472, 10669, 11732 | أخبرنا عبد الرحمن بن محمد بن سلام، قال حدثنا يزيد بن هارون، قال أنبأنا الأسود بن شيبان، عن أبي نوفل بن أبي عقرب، عن أبيه، أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الصوم فقال " صم يوما من كل شهر " . واستزاده قال بأبي أنت وأمي أجدني قويا فزاده قال " صم يومين من كل شهر " . فقال بأبي أنت وأمي يا رسول الله إني أجدني ... | It was narrated from Abu Nawfal bin Abi 'Aqrab, from his father, that he asked the Prophet about fasting and he said: "Fast one day of each month." He asked him for more, saying: "May my father and mother be ransomed for you, I am able." He said: "Fast two days of each month." He said" May my fathe... |
0 | 42446 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2435 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30029, 11244, 11448, 13127, 17 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن عمار الموصلي، عن المعافى، عن زكريا بن إسحاق المكي، قال حدثنا يحيى بن عبد الله بن صيفي، عن أبي معبد، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لمعاذ حين بعثه إلى اليمن " إنك تأتي قوما أهل كتاب فإذا جئتهم فادعهم إلى أن يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله فإن هم أطاعوك بذلك ف... | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah said to Mu'adh when he sent him to Yemen: 'You are going to some of the People of the book. When you come to them, call them to testify that there is none worthy of worship except Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah. If the... |
1 | 42447 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2436 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30449, 20288, 19901, 19905 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا معتمر، قال سمعت بهز بن حكيم، يحدث عن أبيه، عن جده، قال قلت يا نبي الله ما أتيتك حتى حلفت أكثر من عددهن - لأصابع يديه - أن لا آتيك ولا آتي دينك وإني كنت امرأ لا أعقل شيئا إلا ما علمني الله عز وجل ورسوله وإني أسألك بوحى الله بما بعثك ربك إلينا قال " بالإسلام " . قلت وما آيات الإ... | Bahz bin Hakim narrated from his father, that his grandfather said: "I said: 'O Prophet of Allah, I did not come to you until I had sworn more than this many times" the number of fingers on his hands "that I would never come to you or follow your religion. I am a man who does not know anything exce... |
2 | 42448 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2437 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 36610, 20732, 20401, 5152 | أخبرنا عيسى بن مساور، قال حدثنا محمد بن شعيب بن شابور، عن معاوية بن سلام، عن أخيه، زيد بن سلام أنه أخبره عن جده أبي سلام، عن عبد الرحمن بن غنم، أن أبا مالك الأشعري، حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إسباغ الوضوء شطر الإيمان والحمد لله تملأ الميزان والتسبيح والتكبير يملأ السموات والأرض والصلاة نور والزكاة بره... | It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Ghanm that Abu Malik Al-Ash'ari told him that the Messenger of Allah said: "Isbagh Al-Wudu is half of faith; Alhamdu lillah (praise be to Allah) fills the balance; the Tasbih and the Takbir fill the heavens and Earth; the Salah is light; the Zakah is a sign (o... |
3 | 42449 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2438 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 36056, 20428, 20023, 11282, 11169, 182 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، عن الليث، قال أنبأنا خالد، عن ابن أبي هلال، عن نعيم المجمر أبي عبد الله، قال أخبرني صهيب، أنه سمع من أبي هريرة، ومن أبي سعيد يقولان خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فقال " والذي نفسي بيده " . ثلاث مرات ثم أكب فأكب كل رجل منا يبكي لا ندري على ماذا حلف ثم رفع رأ... | Suhaib narrated that he heard Abu Hurairah and Abu Sa'eed say: "The Messenger of Allah addressed us one day and said: 'By the One in Whose hand is my sould' three times then he lowered his head, and each of us lowered his head, weeping, and we did not know what he had sworn that oath about. Then he... |
4 | 42450 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2439 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 38429, 28388, 20428, 11013, 10561, 13 | أخبرني عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير، قال حدثنا أبي، عن شعيب، عن الزهري، قال أخبرني حميد بن عبد الرحمن، أن أبا هريرة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من أنفق زوجين من شىء من الأشياء في سبيل الله دعي من أبواب الجنة يا عبد الله هذا خير لك وللجنة أبواب فمن كان من أهل الصلاة دعي من باب الصلاة ومن كان من أهل ... | Abu Hurairah said: "I heard the Messenger of Allah say" 'Whoever spends on a pair of things in the cause of Allah, he will be called from the gates of Paradise: O slave of Allah, this is good for you. Paradise had (several) gates. Whoever is one of the people of Salah, he will be called from the ga... |
5 | 42451 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2440 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30480, 20354, 11060, 11397, 23 | أخبرنا هناد بن السري، في حديثه عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن المعرور بن سويد، عن أبي ذر، قال جئت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو جالس في ظل الكعبة فلما رآني مقبلا قال " هم الأخسرون ورب الكعبة " . فقلت ما لي لعلي أنزل في شىء قلت من هم فداك أبي وأمي قال " الأكثرون أموالا إلا من قال هكذا وهكذا وهكذا حتى بين يديه و... | It was narrated that Abu Dharr said: "I come to the Prophet while he was sitting in the shade of the Ka'bah. When he saw me coming he said: 'They are the losers, by the Lord of the Ka'bah!' I said: 'what's happening? Perhaps something has been revealed concerning me.' I said: 'Who are they, may my ... |
6 | 42452 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2441 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30521, 20005, 11327, 11353, 16 | أخبرنا مجاهد بن موسى، قال حدثنا ابن عيينة، عن جامع بن أبي راشد، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من رجل له مال لا يؤدي حق ماله إلا جعل له طوقا في عنقه شجاع أقرع وهو يفر منه وهو يتبعه " . ثم قرأ مصداقه من كتاب الله عز وجل { ولا تحسبن الذين يبخلون بما آتاهم الله من فضله هو خيرا ... | It was narrated that 'Abdullah said: "The Messenger of Allah said: 'There is no man who has wealth and does not pay the dues of his wealth, but a baldheaded Shuja'a will be made to encircle his neck, and he will run away from the Book of Allah: 'And let not those who covetously withhold of that whi... |
7 | 42453 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2442 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 34033, 20304, 11073, 11019, 13 | أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، قال حدثنا قتادة، عن أبي عمرو الغداني، أن أبا هريرة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " أيما رجل كانت له إبل لا يعطي حقها في نجدتها ورسلها " . قالوا يا رسول الله ما نجدتها ورسلها قال " في عسرها ويسرها فإنها تأتي يوم القيامة كأغذ ... | Abu Hurairah said: "I heard the Messenger of Allah say: 'Any man who has camels and does not pay what is due on them in its Najdah or its Risl mean?' He said: 'In times of hardship or in times of ease; they will come on the Day of Resurrection as energetic, fat and lively as they ever were. He will... |
8 | 42454 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2443 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30367, 20023, 11207, 11013, 11004, 13 | أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن عقيل، عن الزهري، قال أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، عن أبي هريرة، قال لما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم واستخلف أبو بكر بعده وكفر من كفر من العرب قال عمر لأبي بكر كيف تقاتل الناس وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله... | It was narrated that Abu Hurairah said: "When the Messenger of Allah died, and Abu Bakr became the Khalifah after him, and some of the 'Arabs reverted to disbelief. 'umar said to Abu Bakr: 'How can you fight the people when the Messenger of allah said: "I have been commanded to fight the people unt... |
9 | 42455 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2444 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30153, 20031, 19901, 19905 | أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا بهز بن حكيم، قال حدثني أبي، عن جدي، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول " في كل إبل سائمة في كل أربعين ابنة لبون لا يفرق إبل عن حسابها من أعطاها مؤتجرا فله أجرها ومن أبى فإنا آخذوها وشطر إبله عزمة من عزمات ربنا لا يحل لآل محمد صلى الله عليه وسلم منها شىء " . | Bahz bin Hakim said: "My father told, me that my grandfather said: 'I heard the Prophet say: With regard to grazing camels, for every forty a Bint Labbun (a two-year old female camel). No differentiation is to be made between camels when calculating them. Whoever gives it seeking reward, he will be... |
10 | 42456 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2445 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30359, 20005, 11210, 30170, 30160, 20033, 20005, 20020, 20001, 11210, 11232, 38 | أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا سفيان، قال حدثني عمرو بن يحيى، ح وأخبرنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، عن عبد الرحمن، عن سفيان، وشعبة، ومالك، عن عمرو بن يحيى، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ليس فيما دون خمسة أوسق صدقة ولا فيما دون خمس ذود صدقة ولا فيما دون خمسة أواق صدقة " ... | It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that the Messenger of Allah said: "No Sadaqah is due on less than five Awsuq,[1] and no Sadaqah is due on less than five Dhawd (head of camel), and no Sadaqah is due on less than five Awaq."[2] |
11 | 42457 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2446 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30412, 20023, 11062, 11210, 11232, 38 | أخبرنا عيسى بن حماد، قال أنبأنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن عمرو بن يحيى بن عمارة، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ليس فيما دون خمسة ذود صدقة وليس فيما دون خمسة أواق صدقة وليس فيما دون خمسة أوسق صدقة " . | It was narrated from Abu Saeed Al-Khudri that the Messenger of Allah said: "No Sadaqah is due on less than five Dhawd (head of camel), and no Sadaqah is due on less than five Awaq, and no Sadaqah is due on less than five Awsuq." |
12 | 42458 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2447 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 20021, 19 | أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا المظفر بن مدرك أبو كامل، قال حدثنا حماد بن سلمة، قال أخذت هذا الكتاب من ثمامة بن عبد الله بن أنس بن مالك عن أنس بن مالك أن أبا بكر كتب لهم إن هذه فرائض الصدقة التي فرض رسول الله صلى الله عليه وسلم على المسلمين التي أمر الله عز وجل بها رسوله صلى الله عليه وسلم فمن سئلها من ا... | It was narrated from Anas bin Malik that Abu Bakar wrote to them: "This is the obligation of Sadaqah which the Messenger of Allah enjoined upon the Muslims, as Allah , the Mighty and Sublime, commanded the Messenger of Allah .Whoever is asked for it in the manner explained (in the letter of Abu Bak... |
13 | 42459 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2448 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 38437, 20448, 20428, 11197, 13 | أخبرنا عمران بن بكار، قال حدثنا علي بن عياش، قال حدثنا شعيب، قال حدثني أبو الزناد، مما حدثه عبد الرحمن الأعرج، مما ذكر أنه سمع أبا هريرة، يحدث به قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تأتي الإبل على ربها على خير ما كانت إذا هي لم يعط فيها حقها تطؤه بأخفافها وتأتي الغنم على ربها على خير ما كانت إذا لم يعط فيها حقها ت... | Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: '(On the Day of Resurrection) camels will come to their owner in the best state of health that they ever had (in this world) and if he did not pay what was due on them, they will trample him with their hooves. Sheep willcome to their owner in the bes... |
14 | 42460 | Sunan an-Nasa'i | 23 | 2449 | The Book of Zakah - كتاب الزكاة | 30449, 20288, 19901, 19905 | أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا معتمر، قال سمعت بهز بن حكيم، يحدث عن أبيه، عن جده، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " في كل إبل سائمة من كل أربعين ابنة لبون لا تفرق إبل عن حسابها من أعطاها مؤتجرا له أجرها ومن منعها فإنا آخذوها وشطر إبله عزمة من عزمات ربنا لا يحل لآل محمد صلى الله عليه وسلم منها شىء "... | Bahz bin Hakim narrated from his father that his grandfather said: "I heard the Messenger of Allah say: 'With regard to grazing camels, for every forty a Bint Labun. No differentiation is to be made between camels when calculating them. Whoever gives it seeking reward will be rewarded for it. Whoev... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.