id
stringlengths
1
4
hadith_id
stringlengths
1
5
source
stringclasses
6 values
chapter_no
stringclasses
99 values
hadith_no
stringlengths
3
7
chapter
stringclasses
330 values
chain_indx
stringlengths
0
116
text_ar
stringlengths
0
9.19k
text_en
stringlengths
0
17.9k
53
43261
Sunan an-Nasa'i
26
3249
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30170, 11269
أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثني مرحوم بن عبد العزيز العطار أبو عبد الصمد، قال سمعت ثابتا البناني، يقول كنت عند أنس بن مالك وعنده ابنة له فقال جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فعرضت عليه نفسها فقالت يا رسول الله ألك في حاجة
Thabit Al-Bunani said: "I was with Anas bin Malik and a daughter of his was with him. He said: 'A woman came to the Messenger of Allah and offered herself in marriage to him. She said: O Messenger of Allah, do you want to marry me?'"
54
43262
Sunan an-Nasa'i
26
3250
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30160, 20284, 11269, 19
أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا مرحوم، قال حدثنا ثابت، عن أنس، أن امرأة، عرضت نفسها على النبي صلى الله عليه وسلم فضحكت ابنة أنس فقالت ما كان أقل حياءها ‏.‏ فقال أنس هي خير منك عرضت نفسها على النبي صلى الله عليه وسلم ‏.‏
It was narrated from Anas that a woman offered herself in marriage to the Prophet. The daughter of Anas laughed and said: "How little was her modesty." Anas said: "She was better than you; she offered herself in marriage to the Prophet."
55
43263
Sunan an-Nasa'i
26
3251
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38265, 20025, 20236, 11269, 19
أخبرنا سويد بن نصر، قال أنبأنا عبد الله، قال حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت، عن أنس، قال لما انقضت عدة زينب قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد ‏"‏ اذكرها على ‏"‏ ‏.‏ قال زيد فانطلقت فقلت يا زينب أبشري أرسلني إليك رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرك ‏.‏ فقالت ما أنا بصانعة شيئا حتى أستأمر ربي فقامت إلى مسجدها ونزل ا...
It was narrated that Anas said: "When the 'Iddah of Zainab was over, the Messenger of Allah said to Zaid: 'Propose marriage to her on my behalf.' Zaid went and said: 'O Zainab, rejoice, for the Messenger of Allah has sent me to you to propose marriage on his behalf.' She said: 'I will not do anyth...
56
43264
Sunan an-Nasa'i
26
3252
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20348, 11607, 19
أخبرني أحمد بن يحيى الصوفي، قال حدثنا أبو نعيم، قال حدثنا عيسى بن طهمان أبو بكر، سمعت أنس بن مالك، يقول كانت زينب بنت جحش تفخر على نساء النبي صلى الله عليه وسلم تقول إن الله عز وجل أنكحني من السماء ‏.‏ وفيها نزلت آية الحجاب ‏.‏
Anas bin Malik said: Zainab bint Jahsh used to boast to the other wives of the Prophet and say: "Allah married me to him from above the Heavens." And the Verse of Hijab was revealed concerning her.
57
43265
Sunan an-Nasa'i
26
3253
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 11048, 34
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا ابن أبي الموال، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا الاستخارة في الأمور كلها كما يعلمنا السورة من القرآن يقول ‏"‏ إذا هم أحدكم بالأمر فليركع ركعتين من غير الفريضة ثم يقول اللهم إني أستخيرك بعلمك وأستعينك بقدرتك وأسألك من فضلك العظيم فإنك تقدر ولا ...
It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said: "The Messenger of Allah used to teach his Companions to perform Istikharah in all matters, just as he used to teach them Surahs from the Qur'an. He said: 'If any one of you is deliberating about a decision he has to make, then let him pray two Rak'ahs...
58
43266
Sunan an-Nasa'i
26
3254
The Book of Marriage - كتاب النكاح
34188, 20472, 20021, 11269
أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال حدثنا يزيد، عن حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، حدثني ابن عمر بن أبي سلمة، عن أبيه، عن أم سلمة، لما انقضت عدتها بعث إليها أبو بكر يخطبها عليه فلم تزوجه فبعث إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم عمر بن الخطاب يخطبها عليه فقالت أخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم أني امرأة غيرى وأني امرأة...
It was narrated from Umm Salamah, that when her 'Iddah had ended, Abu Bakr sent word to her proposing marriage to her, but she did not marry him. Then the Messenger of Allah sent 'Umar bin Al-Khattab with a proposal of marriage. She said: "Tell the Messenger of Allah that I am a jealous woman and ...
59
43267
Sunan an-Nasa'i
26
3255
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30123, 20354, 11065, 10511, 53
أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا أبو معاوية، قال حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوجها وهي بنت ست وبنى بها وهي بنت تسع ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah married her when she was six years old, and consummated the marriage with her when she was nine.
60
43268
Sunan an-Nasa'i
26
3256
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38610, 20532, 11065, 10511, 53
أخبرنا محمد بن النضر بن مساور، قال حدثنا جعفر بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم لسبع سنين ودخل على لتسع سنين ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah married me when I was seven years old, and he consummated the marriage with me when I was nine."
61
43269
Sunan an-Nasa'i
26
3257
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 11395, 11049, 10
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا عبثر، عن مطرف، عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، قال قالت عائشة تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم لتسع سنين وصحبته تسعا ‏.‏
It was narrated that Abu 'Ubaidah said: "Aishah said: 'The Messenger of Allah married me when I was nine and I lived with him for nine years.'"
62
43270
Sunan an-Nasa'i
26
3258
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30216, 38011, 20354, 11060, 11051, 11054
أخبرنا محمد بن العلاء، وأحمد بن حرب، قالا حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، تزوجها رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي بنت تسع ومات عنها وهي بنت ثماني عشرة ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah married her when she was nine and he died when she was eighteen years old.
63
43271
Sunan an-Nasa'i
26
3259
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20184, 20150, 11176, 11013, 11011, 18, 3
أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب، قال أخبرني سالم بن عبد الله، أنه سمع عبد الله بن عمر، يحدث أن عمر بن الخطاب، رضى الله عنه حدثنا قال يعني تأيمت حفصة بنت عمر من خنيس بن حذافة السهمي - وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فتوفي بالمدينة - قا...
'Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, narrated: "Hafsah bint 'Umar became single when (her husband) Khunais bin Hudhafah As-Sahmi (died). He was one of the Companions of the Prophet, and he died in Al-Madinah." Umar said: "I went to 'Uthman bin 'Affan and offered Hafsah in marriage ...
64
43272
Sunan an-Nasa'i
26
3260
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20001, 11187, 11059, 17
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا مالك، عن عبد الله بن الفضل، عن نافع بن جبير بن مطعم، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ الأيم أحق بنفسها من وليها والبكر تستأذن في نفسها وإذنها صماتها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Messenger of Allah said: "A previously married woman has more right to decide about herself (with regard to marriage) than her guardian, and a virgin should be asked for permission with regard to marriage, and her permission is her silence."
65
43273
Sunan an-Nasa'i
26
3261
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30277, 20547, 20020, 20001, 11187, 11059, 17
أخبرنا محمود بن غيلان، قال حدثنا أبو داود، قال حدثنا شعبة، عن مالك بن أنس، قال سمعته منه، بعد موت نافع بسنة وله يومئذ حلقة قال أخبرني عبد الله بن الفضل عن نافع بن جبير عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ الأيم أحق بنفسها من وليها واليتيمة تستأمر وإذنها صماتها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet said: "A previously married woman has more right to decide about herself (with regard to marriage) than her guardian, and an orphan girl should be consulted, and her permission is her silence."
66
43274
Sunan an-Nasa'i
26
3262
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30295, 20184, 20150, 11107, 11176, 11059, 17
أخبرني أحمد بن سعيد الرباطي، قال حدثنا يعقوب، قال حدثني أبي، عن ابن إسحاق، قال حدثني صالح بن كيسان، عن عبد الله بن الفضل بن عباس بن ربيعة، عن نافع بن جبير بن مطعم، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ الأيم أولى بأمرها واليتيمة تستأمر في نفسها وإذنها صماتها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Messenger of Allah said: "A previously married woman has more right (to decide) about herself (with regard to marriage) than her guardian, and an orphan girl should be consulted with regard to marriage, and her permission is her silence."
67
43275
Sunan an-Nasa'i
26
3263
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30375, 20121, 20115, 11176, 11059, 17
أخبرنا محمد بن رافع، قال حدثنا عبد الرزاق، قال أنبأنا معمر، عن صالح بن كيسان، عن نافع بن جبير، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ ليس للولي مع الثيب أمر واليتيمة تستأمر فصمتها إقرارها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet said: "The guardian has no right (to force) the previously married woman (into a marriage). And an orphan girl should be consulted, and her silence is her approval."
68
43276
Sunan an-Nasa'i
26
3264
The Book of Marriage - كتاب النكاح
36658, 20005, 11245, 11187, 11059, 17
أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن زياد بن سعد، عن عبد الله بن الفضل، عن نافع بن جبير، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ الثيب أحق بنفسها والبكر يستأمرها أبوها وإذنها صماتها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet said: "A previously married woman has more right (to decide) about herself (with regard to marriage), and a virgin should be consulted by her father, and her permission is her silence."
69
43277
Sunan an-Nasa'i
26
3265
The Book of Marriage - كتاب النكاح
34282, 20031, 10567, 13
أخبرنا يحيى بن درست، قال حدثنا أبو إسماعيل، قال حدثنا يحيى، أن أبا سلمة، حدثه عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا تنكح الثيب حتى تستأذن ولا تنكح البكر حتى تستأمر ‏"‏ ‏.‏ قالوا يا رسول الله كيف إذنها قال ‏"‏ إذنها أن تسكت ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "A previously married woman should not be married until her permission has been sought, and a virgin should not be married until her consent is sought." They said: "O Messenger of Allah, how does she give her permission?" He said:...
70
43278
Sunan an-Nasa'i
26
3266
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30313, 20031, 11070, 11090, 53
أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، قال سمعت ابن أبي مليكة، يحدث عن ذكوان أبي عمرو، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ استأمروا النساء في أبضاعهن ‏"‏ ‏.‏ قيل فإن البكر تستحي وتسكت ‏.‏ قال ‏"‏ هو إذنها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "Seek the permission of women with regard to marriage." It was said: "What if a virgin is too shy and remains silent?" He said: "That is her permission."
71
43279
Sunan an-Nasa'i
26
3267
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30449, 20226, 20295, 11449, 10567, 13
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، - وهو ابن الحارث - قال حدثنا هشام، عن يحيى بن أبي كثير، قال حدثنا أبو سلمة بن عبد الرحمن، قال حدثني أبو هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا تنكح الأيم حتى تستأمر ولا تنكح البكر حتى تستأذن ‏"‏ ‏.‏ قالوا يا رسول الله كيف إذنها قال ‏"‏ أن تسكت ‏"‏ ‏.‏
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah said: "A previously married woman should not be married until her consent has been sought, and a virgin should not be married until her permission has been sought." They said: "O Messenger of Allah, what is her permission?" He said: "If she remains...
72
43280
Sunan an-Nasa'i
26
3268
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30524, 30112, 20001, 10530, 20672, 10530, 20001, 10530, 10535, 10530, 1719
أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، عن عبد الرحمن بن القاسم، وأنبأنا محمد بن سلمة، قال حدثنا عبد الرحمن بن القاسم، عن مالك، قال حدثني عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عبد الرحمن، ومجمع، ابنى يزيد بن جارية الأنصاري عن خنساء بنت خذام، أن أباها، زوجها وهي ثيب فكرهت ذلك فأتت رسول الله صلى الله عليه وس...
It was narrated from Khansa' bint Khidham that her father married her off when she had been previously married, and she was unwilling. She went to the Messenger of Allah and he annulled the marriage.
73
43281
Sunan an-Nasa'i
26
3269
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30249, 25197, 11303, 11432, 53
أخبرنا زياد بن أيوب، قال حدثنا علي بن غراب، قال حدثنا كهمس بن الحسن، عن عبد الله بن بريدة، عن عائشة، أن فتاة، دخلت عليها فقالت إن أبي زوجني ابن أخيه ليرفع بي خسيسته وأنا كارهة ‏.‏ قالت اجلسي حتى يأتي النبي صلى الله عليه وسلم فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته فأرسل إلى أبيها فدعاه فجعل الأمر إليها فقالت يا رسول ...
It was narrated from 'Aishah: "A girl came to her and said: 'My father married me to his brother's son so that he might raise his own status thereby, and I was unwilling.' She said: 'Sit here until the Prophet comes.' Then the Messenger of Allah came, and I told him (what she had said). He sent wo...
74
43282
Sunan an-Nasa'i
26
3270
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30153, 20031, 11220, 10567, 13
أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا محمد بن عمرو، قال حدثنا أبو سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تستأمر اليتيمة في نفسها فإن سكتت فهو إذنها وإن أبت فلا جواز عليها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'An orphan girl should be consulted with regard to marriage, and if she remains silent, that is her permission. If she refuses then she is not to be forced.'"
75
43283
Sunan an-Nasa'i
26
3271
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30153, 20565, 11168, 11019, 11567, 11023, 17
أخبرنا عمرو بن علي، عن محمد بن سواء، قال حدثنا سعيد، عن قتادة، ويعلى بن حكيم، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال تزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم ميمونة بنت الحارث وهو محرم وفي حديث يعلى بسرف ‏.‏
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah married Maimunah bint Al-Harith when he was a Muhrim." According to the Hadith of Ya'la (one of the narrators): "In Sarif."
76
43284
Sunan an-Nasa'i
26
3272
The Book of Marriage - كتاب النكاح
36658, 20005, 11081, 11351, 17
أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن عمرو، عن أبي الشعثاء، أن ابن عباس، أخبره أن النبي صلى الله عليه وسلم تزوج ميمونة وهو محرم ‏.‏
It was narrated from Abu Ash-Sha'tha' that Ibn 'Abbas told him: "The Prophet married Maimunah when he was a Muhrim."
77
43285
Sunan an-Nasa'i
26
3273
The Book of Marriage - كتاب النكاح
11524, 20299, 11070, 11029, 17
أخبرنا عثمان بن عبد الله، قال حدثني إبراهيم بن الحجاج، قال حدثنا وهيب، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم نكح ميمونة وهو محرم جعلت أمرها إلى العباس فأنكحها إياه ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet married Maimunah when he was a Muhrim, and she appointed Al-'Abbas in charge of her marriage, and he married her to him.
78
43286
Sunan an-Nasa'i
26
3274
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20340, 11070, 11029, 17
أخبرنا أحمد بن نصر، قال حدثنا عبيد الله، - وهو ابن موسى - عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوج ميمونة وهو محرم ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Messenger of Allah married Maimunah when he was a Muhrim.
79
43287
Sunan an-Nasa'i
26
3275
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30524, 30112, 20001, 36017, 30234, 20001, 11014, 19965, 10582, 4
أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال حدثني مالك، عن نافع، عن نبيه بن وهب، أن أبان بن عثمان، قال سمعت عثمان بن عفان، رضى الله عنه يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب ‏"‏ ‏.‏
'Uthman bin 'Affan, may Allah be pleased with him, said: "The Messenger of Allah said: 'The Muhrim should not get married, or arrange a marriage for someone else, or propose marriage.'"
80
43288
Sunan an-Nasa'i
26
3276
The Book of Marriage - كتاب النكاح
10917, 20304, 11168, 11567, 19965, 10582, 4
حدثنا أبو الأشعث، قال حدثنا يزيد، - وهو ابن زريع - قال حدثنا سعيد، عن مطر، ويعلى بن حكيم، عن نبيه بن وهب، عن أبان بن عثمان، أن عثمان بن عفان، رضى الله عنه حدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ‏"‏ لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب ‏"‏ ‏.‏
'Uthman bin 'Affan, may Allah be pleased with him, narrated that the Prophet said: "The Muhrim should not get married, arrange a marriage for someone else, nor propose marriage."
81
43289
Sunan an-Nasa'i
26
3277
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 11060, 11049, 20327, 18
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا عبثر، عن الأعمش، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، قال علمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم التشهد في الصلاة والتشهد في الحاجة قال التشهد في الحاجة ‏"‏ أن الحمد لله نستعينه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور أنفسنا من يهده الله فلا مضل له ومن يضلل الله فلا هادي له وأشهد أن لا إله إلا الله وأشهد ...
It was narrated that 'Abdullah said: "The Messenger of Allah taught us the Tashahhud for Salah and the Tashahhud upon Al-Hajah. He said: 'The Tashahhud upon the occasion of marriage is: Alhamdu lillahi nasta'inahu wa nastaghfiruhu, wa na'udhu billahi min shururi anfusina, man yahdih Illahu fala mu...
82
43290
Sunan an-Nasa'i
26
3278
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38433, 31167, 20366, 10602, 11050, 17
أخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا محمد بن عيسى، قال حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن داود، عن عمرو بن سعيد، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، أن رجلا، كلم النبي صلى الله عليه وسلم في شىء فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن الحمد لله نحمده ونستعينه من يهده الله فلا مضل له ومن يضلل الله فلا هادي له وأشهد أن لا إله إلا الل...
It was narrated from Ibn 'Abbas that a man spoke to the Prophet about something and the Prophet said: "Innal-hamda lillahi nahmaduhu wa nasta'inahu, man yahdih Illahu fala mudilla lahu wa man yudlil Illahu fala hadiya lahu, wa ashhadu an la ilaha illallahu (wahdahu lasharika lahu) wa ashhadu anna ...
83
43291
Sunan an-Nasa'i
26
3279
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30313, 20033, 20012, 11295, 10894, 212
أخبرنا إسحاق بن منصور، قال أنبأنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن عبد العزيز، عن تميم بن طرفة، عن عدي بن حاتم، قال تشهد رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال أحدهما من يطع الله ورسوله فقد رشد ومن يعصهما فقد غوى ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بئس الخطيب أنت ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that 'Adiyy bin Hatim said: "Two men recited a Tashahhud before the Prophet and one of them said: 'Whoever obeys Allah and His Messenger has been guided aright and whoever disobeys them has gone astray.' The Messenger of Allah said: 'What a bad speaker you are!'"
84
43292
Sunan an-Nasa'i
26
3280
The Book of Marriage - كتاب النكاح
36658, 20005, 11172, 399
أخبرنا محمد بن منصور، عن سفيان، قال سمعت أبا حازم، يقول سمعت سهل بن سعد، يقول إني لفي القوم عند النبي صلى الله عليه وسلم فقامت امرأة فقالت يا رسول الله إنها قد وهبت نفسها لك فرأ فيها رأيك ‏.‏ فسكت فلم يجبها النبي صلى الله عليه وسلم بشىء ثم قامت فقالت يا رسول الله إنها قد وهبت نفسها لك فرأ فيها رأيك ‏.‏ فقام رجل فقال زو...
Sahl bin Sa'd said: "I was among the people with the Prophet when a woman stood up and said: 'O Messenger of Allah, she has offered herself in marriage to you, so see what you think of her.' He remained silent and the Prophet did not give any answer. Then she stood up (again) and said: 'O Messenge...
85
43293
Sunan an-Nasa'i
26
3281
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30412, 20023, 11411, 11410, 189
أخبرنا عيسى بن حماد، قال أنبأنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن أبي الخير، عن عقبة بن عامر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إن أحق الشروط أن يوفى به ما استحللتم به الفروج ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Utbah bin 'Amir that the Messenger of Allah said: "The conditions that are most deserving of fulfillment, are those by means of which the private parts become allowed to you."
86
43294
Sunan an-Nasa'i
26
3282
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20219, 11070, 20375, 11411, 189
أخبرنا عبد الله بن محمد بن تميم، قال سمعت حجاجا، يقول قال ابن جريج أخبرني سعيد بن أبي أيوب، عن يزيد بن أبي حبيب، أن أبا الخير، حدثه عن عقبة بن عامر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إن أحق الشروط أن يوفى به ما استحللتم به الفروج ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Utbah bin 'Amir that the Messenger of Allah said: "The conditions that are most deserving of fulfillment are those by means of which the private parts become permitted to you."
87
43295
Sunan an-Nasa'i
26
3283
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30123, 20012, 11013, 10511, 53
أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا سفيان، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت جاءت امرأة رفاعة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت إن رفاعة طلقني فأبت طلاقي وإني تزوجت بعده عبد الرحمن بن الزبير وما معه إلا مثل هدبة الثوب ‏.‏ فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال ‏"‏ لعلك تريدين أن ترجعي إلى رفاعة لا حتى يذوق عسيلتك...
It was narrated that 'Aishah said: "The wife of Rifa'ah came to the Messenger of Allah and said: 'Rifa'ah divorced me and made it irrevocable. Then I married 'Abdur-Rahman bin Az-Zubair, and what he has is like the fringe of a garment.' The Messenger of Allah smiled and said: 'Do you want to go ba...
88
43296
Sunan an-Nasa'i
26
3284
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38437, 30330, 20428, 11013, 10511
أخبرنا عمران بن بكار، قال حدثنا أبو اليمان، قال أنبأنا شعيب، قال أخبرني الزهري، قال أخبرني عروة، أن زينب بنت أبي سلمة، - وأمها أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم - أخبرته أن أم حبيبة بنت أبي سفيان أخبرتها أنها قالت يا رسول الله أنكح أختي بنت أبي سفيان ‏.‏ قالت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أوتحبين ذلك ‏"‏ ‏.‏...
'Urwah narrated that Zainab bint Abi Salamah -whose mother was Umm Salamah, the wife of the Prophet- told him that Umm Habibah bint Abi Sufyan told her that she said: "O Messenger of Allah, marry my sister, the daughter of Abu Sufyan." She said: "The Messenger of Allah said: 'Would you like that?'...
89
43297
Sunan an-Nasa'i
26
3285
The Book of Marriage - كتاب النكاح
36063, 20029, 20475, 11013, 10511, 244
أخبرنا وهب بن بيان، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني يونس، عن ابن شهاب، أن عروة بن الزبير، حدثه عن زينب بنت أبي سلمة، أن أم حبيبة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت يا رسول الله أنكح بنت أبي تعني أختها ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وتحبين ذلك ‏"‏ ‏.‏ قالت نعم لست لك بمخلية وأحب من شركتني في خير أختي ‏.‏ فقال ر...
It was narrated from Zainab bint Abi Salamah that Umm Habibah, the wife of the Prophet said: "O Messenger of Allah, marry the daughter of my father" - meaning her sister. The Messenger of Allah said: "Would you like that?" She said: "Yes; I do not have you all to myself, and I would like to share ...
90
43298
Sunan an-Nasa'i
26
3286
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20023, 11411, 11204, 244, 59
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عراك بن مالك، أن زينب بنت أبي سلمة، أخبرته أن أم حبيبة قالت لرسول الله صلى الله عليه وسلم إنا قد تحدثنا أنك ناكح درة بنت أبي سلمة ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أعلى أم سلمة لو أني لم أنكح أم سلمة ما حلت لي إن أباها أخي من الرضاعة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Irak bin Malik that Zainab bint Abi Salamah told him, that Umm Habibah said to the Messenger of Allah: "We have been saying that you want to marry Durrah bint Abi Salamah." The Messenger of Allah said: "As a co-wife to Umm Salamah? Even if I were not married to Umm Salamah, s...
91
43299
Sunan an-Nasa'i
26
3287
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30480, 20337, 11065, 10511, 244, 59
أخبرنا هناد بن السري، عن عبدة، عن هشام، عن أبيه، عن زينب بنت أبي سلمة، عن أم حبيبة، أنها قالت يا رسول الله هل لك في أختي قال ‏"‏ فأصنع ماذا ‏"‏ ‏.‏ قالت تزوجها ‏.‏ قال ‏"‏ فإن ذلك أحب إليك ‏"‏ ‏.‏ قالت نعم لست لك بمخلية وأحب من يشركني في خير أختي ‏.‏ قال ‏"‏ إنها لا تحل لي ‏"‏ ‏.‏ قالت فإنه قد بلغني أنك تخطب درة بنت أم...
It was narrated from Umm Habibah that she said: "O Messenger of Allah, what do you think of my sister?" He said: "What for?" She said: "For marriage." He said: "Would you like that?" She said: "Yes; I do not have you all to myself, and I would like to share this goodness with my sister." He said: ...
92
43300
Sunan an-Nasa'i
26
3288
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30524, 30112, 20001, 11061, 11197, 13
أخبرني هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا يجمع بين المرأة وعمتها ولا بين المرأة وخالتها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: '(A man should not be married to) a woman and her paternal aunt nor to a woman and her maternal aunt at the same time.'"
93
43301
Sunan an-Nasa'i
26
3289
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20178, 20475, 11013, 13
أخبرنا محمد بن يعقوب بن عبد الوهاب بن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير بن العوام، قال حدثنا محمد بن فليح، عن يونس، قال ابن شهاب أخبرني قبيصة بن ذؤيب، أنه سمع أبا هريرة، يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يجمع بين المرأة وعمتها والمرأة وخالتها ‏.‏
Qabisah bin Dhu'aib said that he heard Abu Hurairah say: "The Messenger of Allah forbade (being married to) a woman and her paternal aunt or to a woman and her maternal aunt at the same time."
94
43302
Sunan an-Nasa'i
26
3290
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38088, 30232, 20379, 11407, 11204, 11197, 13
أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال حدثنا ابن أبي مريم، قال حدثنا يحيى بن أيوب، أن جعفر بن ربيعة، حدثه عن عراك بن مالك، وعبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن تنكح المرأة على عمتها أو خالتها ‏.‏
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah forbade being married to a woman and her paternal aunt or maternal aunt at the same time.
95
43303
Sunan an-Nasa'i
26
3291
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20023, 11411, 11204, 13
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عراك بن مالك، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن أربع نسوة يجمع بينهن المرأة وعمتها والمرأة وخالتها ‏.‏
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah forbade being married to four kinds of women at the same time: a woman and her paternal aunt or a woman and her maternal aunt.
96
43304
Sunan an-Nasa'i
26
3292
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38433, 30355, 20023, 11241, 11154, 11005, 13
أخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا عبد الله بن يوسف، قال حدثنا الليث، قال أخبرني أيوب بن موسى، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن سليمان بن يسار، عن عبد الملك بن يسار، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال ‏"‏ لا تنكح المرأة على عمتها ولا على خالتها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "A woman should not be taken as a co-wife to her paternal aunt or her maternal aunt."
97
43305
Sunan an-Nasa'i
26
3293
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30521, 20005, 11081, 10567, 13
أخبرنا مجاهد بن موسى، قال حدثنا ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تنكح المرأة على عمتها أو على خالتها ‏.‏
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah forbade taking a woman as a co-wife to her paternal aunt or her maternal aunt."
98
43306
Sunan an-Nasa'i
26
3294
The Book of Marriage - كتاب النكاح
34282, 11449, 10567, 13
أخبرنا يحيى بن درست، قال حدثنا أبو إسماعيل، قال حدثنا يحيى بن أبي كثير، أن أبا سلمة، حدثه عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال ‏"‏ لا تنكح المرأة على عمتها ولا على خالتها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "A woman should not be taken as a co-wife to her paternal aunt or her maternal aunt."
99
43307
Sunan an-Nasa'i
26
3295
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30359, 20031, 11065, 20278, 13
أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا هشام، قال حدثنا محمد، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا تنكح المرأة على عمتها ولا على خالتها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "A woman should not be taken as a co-wife to her paternal aunt or her maternal aunt."
100
43308
Sunan an-Nasa'i
26
3296
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30123, 20288, 11585, 11052, 13
أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا المعتمر، عن داود بن أبي هند، عن الشعبي، عن أبي هريرة، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تنكح المرأة على عمتها والعمة على بنت أخيها ‏.‏
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah forbade taking a woman as a co-wife to her paternal aunt or her maternal aunt."
101
43309
Sunan an-Nasa'i
26
3297
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30449, 20423, 20020, 11080, 34
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، قال أخبرني عاصم، قال قرأت على الشعبي كتابا فيه عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا تنكح المرأة على عمتها ولا على خالتها ‏"‏ ‏.‏ قال سمعت هذا من جابر ‏.‏
Asim said: "I read a book to Ash-Sha'bi in which it was narrated from Jabir that the Prophet said: 'A woman should not be taken as a co-wife to her paternal aunt or her maternal aunt.' He said: 'I heard that from Jabir.'"
102
43310
Sunan an-Nasa'i
26
3298
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20025, 11080, 11052, 34
أخبرني محمد بن آدم، عن ابن المبارك، عن عاصم، عن الشعبي، قال سمعت جابر بن عبد الله، يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تنكح المرأة على عمتها وخالتها ‏.‏
Jabir bin 'Abdullah said: "The Messenger of Allah forbade taking a woman as a co-wife to her paternal aunt or maternal aunt."
103
43311
Sunan an-Nasa'i
26
3299
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38070, 20219, 11070, 11263, 34
أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تنكح المرأة على عمتها أو على خالتها ‏.‏
It was narrated that Jabir said: "The Messenger of Allah forbade taking a woman as a co-wife to her paternal aunt or maternal aunt."
104
43312
Sunan an-Nasa'i
26
3300
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30359, 20031, 20001, 11183, 11005, 10511, 53
أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، قال أنبأنا مالك، قال حدثني عبد الله بن دينار، عن سليمان بن يسار، عن عروة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ ما حرمته الولادة حرمه الرضاع ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "What becomes unlawful (for marriage) through birth becomes unlawful through breast-feeding."
105
43313
Sunan an-Nasa'i
26
3301
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20023, 11411, 11204, 10511, 53
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عراك، عن عروة، عن عائشة، أنها أخبرته أن عمها من الرضاعة يسمى أفلح استأذن عليها فحجبته فأخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ لا تحتجبي منه فإنه يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that her paternal uncle through breast-feeding, whose name was Aflah, asked permission to meet her, and she observed Hijab before him. The Messenger of Allah was told about that and he said: "Do not observe Hijab before him, for what becomes unlawful (for marriage) thr...
106
43314
Sunan an-Nasa'i
26
3302
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30160, 20031, 20001, 11104, 11455, 53
أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا يحيى، عن مالك، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عمرة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "What becomes unlawful (for marriage) through breast-feeding is that which becomes unlawful through lineage."
107
43315
Sunan an-Nasa'i
26
3303
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30213, 11065, 11104, 11239, 11455
أخبرنا محمد بن عبيد، قال حدثنا علي بن هاشم، ‏{‏ عن هشام بن عروة، ‏}‏ عن عبد الله بن أبي بكر، عن أبيه، عن عمرة، قالت سمعت عائشة، تقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يحرم من الرضاع ما يحرم من الولادة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that 'Amrah said: "I heard 'Aishah say: The Messenger of Allah said: 'What becomes unlawful (for marriage) through breast-feeding is that which becomes unlawful through birth.'"
108
43316
Sunan an-Nasa'i
26
3304
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30480, 20354, 11060, 11344, 11359, 5
أخبرنا هناد بن السري، عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن علي، رضى الله عنه قال قلت يا رسول الله ما لك تنوق في قريش وتدعنا قال ‏"‏ وعندك أحد ‏"‏ ‏.‏ قلت نعم بنت حمزة ‏.‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إنها لا تحل لي إنها ابنة أخي من الرضاعة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that 'Ali, may Allah be pleased with him, said: "I said: 'O Messenger of Allah, why do you choose wives from among Quraish and not from among us?' He said: 'Do you have anyone in mind?' I said: 'Yes, the daughter of Hamzah.' The Messenger of Allah said: 'She is not permissible for ...
109
43317
Sunan an-Nasa'i
26
3305
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20031, 20020, 11019, 11271, 17
أخبرني إبراهيم بن محمد، قال حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، عن قتادة، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، قال ذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم بنت حمزة فقال ‏"‏ إنها ابنة أخي من الرضاعة ‏"‏ ‏.‏ قال شعبة هذا سمعه قتادة من جابر بن زيد ‏.‏
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "Mention was made to the Messenger of Allah of the daughter of Hamzah (as a potential wife). He said: 'She is the daughter of my brother through breast-feeding.'" (One of the narrators) Shu'bah said: "Qatadah heard this from Jabir bin Zaid."
110
43318
Sunan an-Nasa'i
26
3306
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20565, 11168, 11019, 11271, 17
أخبرنا عبد الله بن الصباح بن عبد الله، قال حدثنا محمد بن سواء، قال حدثنا سعيد، عن قتادة، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أريد على بنت حمزة فقال ‏"‏ إنها ابنة أخي من الرضاعة وإنه يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that the daughter of Hamzah was suggested to Messenger of Allah (as a potential wife). He said: "She is the daughter of my brother through breast-feeding, and what becomes unlawful (for marriage) through breast-feeding is the same as that which becomes unlawful thro...
111
43319
Sunan an-Nasa'i
26
3307
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30524, 30112, 20001, 36017, 30234, 20001, 11104, 11455, 53
أخبرني هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال حدثني مالك، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عمرة، عن عائشة، قالت كان فيما أنزل الله عز وجل - وقال الحارث فيما أنزل من القرآن - عشر رضعات معلومات يحرمن ثم نسخن بخمس معلومات فتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وه...
It was narrated that 'Aishah said: "One of the things that Allah, the Mighty and Sublime, revealed" -(one of the narrators) Al-Harith said (in his narration): "One of the things that were revealed in the Qur'an"- "was that ten known breast-feedings make marriage prohibited, then that was abrogated...
112
43320
Sunan an-Nasa'i
26
3308
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20565, 11168, 11019, 11015, 11291, 912
أخبرنا عبد الله بن الصباح بن عبد الله، قال حدثنا محمد بن سواء، قال حدثنا سعيد، عن قتادة، وأيوب، عن صالح أبي الخليل، عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، عن أم الفضل، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم سئل عن الرضاع فقال ‏"‏ لا تحرم الإملاجة ولا الإملاجتان ‏"‏ ‏.‏ وقال قتادة ‏"‏ المصة والمصتان ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Umm Fadl that the Prophet of Allah was asked about breast-feeding and said: "Suckling (Al-Imlajah) once or twice does not make (marriage) prohibited." And (one of the narrators) Qatadah said (in his narration): "Suckling (Al-Massah) once or twice does not make (marriage) prohi...
113
43321
Sunan an-Nasa'i
26
3309
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30020, 20295, 106
أخبرنا شعيب بن يوسف، عن يحيى، عن هشام، قال حدثني أبي، عن عبد الله بن الزبير، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا تحرم المصة والمصتان ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Abdullah bin Az-Zubair that the Prophet said: "Suckling once or twice does not make (marriage) prohibited."
114
43322
Sunan an-Nasa'i
26
3310
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30249, 20208, 11015, 11090, 106, 53
أخبرنا زياد بن أيوب، قال حدثنا ابن علية، عن أيوب، عن ابن أبي مليكة، عن عبد الله بن الزبير، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا تحرم المصة والمصتان ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'Suckling once or twice does not make (marriage) prohibited.'"
115
43323
Sunan an-Nasa'i
26
3311
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30448, 20304, 11168, 11019, 11351
أخبرنا محمد بن عبد الله بن بزيع، قال حدثنا يزيد، - يعني ابن زريع - قال حدثنا سعيد، عن قتادة، قال كتبنا إلى إبراهيم بن يزيد النخعي نسأله عن الرضاع، فكتب أن شريحا، حدثنا أن عليا وابن مسعود كانا يقولان يحرم من الرضاع قليله وكثيره ‏.‏ وكان في كتابه أن أبا الشعثاء المحاربي حدثنا أن عائشة حدثته أن نبي الله صلى الله عليه وسلم...
Sa'eed narrated from Qatadah: "We wrote to Ibrahim bin Yazid An-Nakha'i asking him about breast-feeding. He wrote back saying that Shuraih had narrated that 'Ali and Ibn Mas'ud used to say: 'A little or a lot of breast-feeding makes marriage prohibited.'" In his book, it said that Abu Ash-Sha'tha'...
116
43324
Sunan an-Nasa'i
26
3312
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30480, 20327, 11324, 11351, 11018
أخبرنا هناد بن السري، في حديثه عن أبي الأحوص، عن أشعث بن أبي الشعثاء، عن أبيه، عن مسروق، قال قالت عائشة دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وعندي رجل قاعد فاشتد ذلك عليه ورأيت الغضب في وجهه فقلت يا رسول الله إنه أخي من الرضاعة ‏.‏ فقال ‏"‏ انظرن ما إخوانكن - ومرة أخرى - انظرن من إخوانكن من الرضاعة فإن الرضاعة من المجا...
It was narrated that Masruq said: "Aishah said: 'The Messenger of Allah entered upon me and there was a man sitting with me. He got upset about that, and I saw the anger in his face.' I said: "O Messenger of Allah, he is my brother through breast-feeding." He said: "Be careful who you count as you...
117
43325
Sunan an-Nasa'i
26
3313
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30524, 30112, 20001, 11104, 11455, 53
أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عمرة، أن عائشة، أخبرتها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان عندها وأنها سمعت رجلا يستأذن في بيت حفصة قالت عائشة فقلت يا رسول الله هذا رجل يستأذن في بيتك ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أراه فلانا ‏"‏ ‏.‏ لعم حفصة من الرضاعة ‏....
It was narrated from 'Amrah that 'Aishah told her that the Messenger of Allah was with her, and she heard a man asking permission to enter Hafsah's house. 'Aishah said: "I said: 'O Messenger of Allah, there is a man asking permission to enter your house.' The Messenger of Allah said: 'I think it i...
118
43326
Sunan an-Nasa'i
26
3314
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30123, 20121, 11070, 11029, 10511, 53
أخبرني إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا عبد الرزاق، قال أنبأنا ابن جريج، قال أخبرني عطاء، عن عروة، أن عائشة، قالت جاء عمي أبو الجعد من الرضاعة فرددته - قال وقال هشام هو أبو القعيس - فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ائذني له ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Urwah that 'Aishah told him: "My paternal uncle through breast-feeding, Abu Al-Ja'd, came to me, and I sent him away. -He (one of the narrators) said: "Hisham said: 'He was Abu Al-Qu'ais." - "Then the Messenger of Allah came, and I told him. The Messenger of Allah said: 'Give...
119
43327
Sunan an-Nasa'i
26
3315
The Book of Marriage - كتاب النكاح
11015, 11231, 10511, 53
أخبرنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث، قال حدثني أبي، ‏{‏ عن أبيه، ‏}‏ عن أيوب، عن وهب بن كيسان، عن عروة، عن عائشة، أن أخا أبي القعيس، استأذن على عائشة بعد آية الحجاب فأبت أن تأذن له فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ ائذني له فإنه عمك ‏"‏ ‏.‏ فقلت إنما أرضعتني المرأة ولم يرضعني الرجل ‏.‏ فقال ‏"‏ إنه عم...
It was narrated from 'Aishah that the brother of Abu Al-Qu'ais asked permission to enter upon 'Aishah after the Verse of Hijab had been revealed, and she refused to let him in. Mention of that was made to the Prophet and he said: "Let him in, for he is your paternal uncle." She said: "The woman br...
120
43328
Sunan an-Nasa'i
26
3316
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30524, 30112, 20001, 11013, 10511, 53
أخبرنا هارون بن عبد الله، أنبأنا معن، قال حدثنا مالك، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، قالت كان أفلح أخو أبي القعيس يستأذن على وهو عمي من الرضاعة فأبيت أن آذن له حتى جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبرته فقال ‏"‏ ائذني له فإنه عمك ‏"‏ ‏.‏ قالت عائشة وذلك بعد أن نزل الحجاب ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "Aflah, the brother of Abu Al-Qu'ais, who was my paternal uncle through breast-feeding, used to ask permission to enter upon me, and I refused to let him in until the Messenger of Allah came, and I told him about that. He said: 'Let him in, for he is your paterna...
121
43329
Sunan an-Nasa'i
26
3317
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30419, 20005, 11013, 11065, 10511, 53
أخبرنا عبد الجبار بن العلاء، عن سفيان، عن الزهري، وهشام بن عروة، عن عروة، عن عائشة، قالت استأذن على عمي أفلح بعد ما نزل الحجاب فلم آذن له فأتاني النبي صلى الله عليه وسلم فسألته فقال ‏"‏ ائذني له فإنه عمك ‏"‏ ‏.‏ قلت يا رسول الله إنما أرضعتني المرأة ولم يرضعني الرجل ‏.‏ قال ‏"‏ ائذني له تربت يمينك فإنه عمك ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "My paternal uncle Aflah asked permission to enter upon me after the (Verse of) Hijab had been revealed, but I did not let him in. The Prophet came to me and I asked him (about that) and he said: 'Let him in, for he is your paternal uncle.' I said: 'O Messenger o...
122
43330
Sunan an-Nasa'i
26
3318
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30583, 11114, 20374, 11407, 11204, 10511, 53
أخبرنا الربيع بن سليمان بن داود، قال حدثنا أبو الأسود، وإسحاق بن بكر، قالا حدثنا بكر بن مضر، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك، عن عروة، عن عائشة، قالت جاء أفلح أخو أبي القعيس يستأذن فقلت لا آذن له حتى أستأذن نبي الله صلى الله عليه وسلم فلما جاء نبي الله صلى الله عليه وسلم قلت له جاء أفلح أخو أبي القعيس يستأذن فأبيت أن...
It was narrated that 'Aishah said: "Aflah, the brother of Abu Al-Qu'ais, came and asked permission to enter, and I said: 'I will not let him in until I seek the permission of the Prophet of Allah.' When the Prophet of Allah came, I said to him: 'Aflah, the brother of Abu Al-Qu'ais, came and asked ...
123
43331
Sunan an-Nasa'i
26
3319
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30493, 20029, 20517, 11154, 11157
أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال حدثنا ابن وهب، قال أخبرني مخرمة بن بكير، عن أبيه، قال سمعت حميد بن نافع، يقول سمعت زينب بنت أبي سلمة، تقول سمعت عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم تقول جاءت سهلة بنت سهيل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إني لأرى في وجه أبي حذيفة من دخول سالم على ‏.‏ قال رسول الله صلى ...
Zainab bint Abi Salamah said: "I heard 'Aisha, the wife of the Prophet say: 'Sahlah bint Suhail came to the Messenger of Allah and said: 'O Messenger of Allah, I see (displeasure) in the face of Abu Hudhaifah when Salim enters upon me.' The Messenger of Allah said: 'Breast-feed him.' She said: 'He...
124
43332
Sunan an-Nasa'i
26
3320
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20012, 20016, 53
أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، قال سمعناه من عبد الرحمن، - وهو ابن القاسم - عن أبيه، عن عائشة، قالت جاءت سهلة بنت سهيل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت إني أرى في وجه أبي حذيفة من دخول سالم على ‏.‏ قال ‏"‏ فأرضعيه ‏"‏ ‏.‏ قالت وكيف أرضعه وهو رجل كبير فقال ‏"‏ ألست أعلم أنه رجل كبير ‏"‏ ‏....
It was narrated that 'Aishah said: "Sahlah bint Suhail came to the Messenger of Allah and said: 'I see (displeasure) in the face of Abu Hudhaifah when Salim enters upon me.' The Messenger of Allah said: 'Breast-feed him.' She said: 'How can I breast-feed him when he is a grown man?' He said: 'Don'...
125
43333
Sunan an-Nasa'i
26
3321
The Book of Marriage - كتاب النكاح
36009, 20029, 20160, 20031, 11162, 10535, 53
أخبرنا أحمد بن يحيى بن الوزير، قال سمعت ابن وهب، قال أخبرني سليمان، عن يحيى، وربيعة، عن القاسم، عن عائشة، قالت أمر النبي صلى الله عليه وسلم امرأة أبي حذيفة أن ترضع سالما مولى أبي حذيفة حتى تذهب غيرة أبي حذيفة فأرضعته وهو رجل ‏.‏ قال ربيعة فكانت رخصة لسالم ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah commanded the wife of Abu Hudhaifah to breast-feed Salim, the freed slave of Abu Hudhaifah, so that the protective jealousy of Abu Hudhaifah would be dispelled. She breast-fed him when he was a man." (One of the narrators) Rabi'ah said: "T...
126
43334
Sunan an-Nasa'i
26
3322
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30430, 20711, 11070, 11090, 10535, 53
أخبرنا حميد بن مسعدة، عن سفيان، - وهو ابن حبيب - عن ابن جريج، عن ابن أبي مليكة، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، قالت جاءت سهلة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إن سالما يدخل علينا وقد عقل ما يعقل الرجال وعلم ما يعلم الرجال ‏.‏ قال ‏"‏ أرضعيه تحرمي عليه بذلك ‏"‏ ‏.‏ فمكثت حولا لا أحدث به ولقيت القاسم فقا...
It was narrated that 'Aishah said: "Sahlah came to the Messenger of Allah and said: 'O Messenger of Allah, Salim enters upon us and he understands what men understand, and knows what men know.' He said: 'Breast-feed him, and you will become unlawful to him thereby.' (Ibn Abi Mulaikah, one of the n...
127
43335
Sunan an-Nasa'i
26
3323
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30153, 20259, 11015, 11090, 10535, 53
أخبرنا عمرو بن علي، عن عبد الوهاب، قال أنبأنا أيوب، عن ابن أبي مليكة، عن القاسم، عن عائشة، أن سالما، مولى أبي حذيفة كان مع أبي حذيفة وأهله في بيتهم فأتت بنت سهيل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إن سالما قد بلغ ما يبلغ الرجال وعقل ما عقلوه وإنه يدخل علينا وإني أظن في نفس أبي حذيفة من ذلك شيئا ‏.‏ فقال النبي صلى الله ...
It was narrated from 'Aishah that Salim, the freed slave of Abu Hudhaifah, was with Abu Hudhaifah and his family in their house. The daughter of Suhail came to the Prophet and said: "Salim has reached the age of manhood, and understands what men understand. He enters upon us, and I think that Abu ...
128
43336
Sunan an-Nasa'i
26
3324
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30493, 20029, 20475, 20001, 11013, 10511
أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال أنبأنا ابن وهب، قال أخبرني يونس، ومالك، عن ابن شهاب، عن عروة، قال أبى سائر أزواج النبي صلى الله عليه وسلم أن يدخل عليهن بتلك الرضعة أحد من الناس - يريد رضاعة الكبير - وقلن لعائشة والله ما نرى الذي أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم سهلة بنت سهيل إلا رخصة في رضاعة سالم وحده من رسول الله صلى ...
It was narrated that 'Urwah said: "The rest of the wives of the Prophet refused for anyone to enter upon them on the basis of that type of breast-feeding, meaning breast-feeding of an adult. They said to 'Aishah: 'By Allah, we think that what the Messenger of Allah told Sahlah bint Suhail to do wa...
129
43337
Sunan an-Nasa'i
26
3325
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30489, 36033, 11207, 11013, 244
أخبرنا عبد الملك بن شعيب بن الليث، قال أخبرني أبي، عن جدي، قال حدثني عقيل، عن ابن شهاب، أخبرني أبو عبيدة بن عبد الله بن زمعة، أن أمه، زينب بنت أبي سلمة أخبرته أن أمها أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم كانت تقول أبى سائر أزواج النبي صلى الله عليه وسلم أن يدخل عليهن بتلك الرضاعة وقلن لعائشة والله ما نرى هذه إلا رخصة ر...
Zainab bint Abu Salamah narrated that her mother Umm Salamah, the wife of the Prophet, used to say: "The rest of the wives of the Prophet refused for anyone to enter upon them on the basis of that type of breast-feeding, meaning breast-feeding of an adult. They said to 'Aishah: 'By Allah, we think...
130
43338
Sunan an-Nasa'i
26
3326
The Book of Marriage - كتاب النكاح
11201, 30313, 20033, 20001, 11105, 10511, 53
أخبرنا عبيد الله، وإسحاق بن منصور، عن عبد الرحمن، عن مالك، عن أبي الأسود، عن عروة، عن عائشة، أن جدامة بنت وهب، حدثتها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لقد هممت أن أنهى عن الغيلة حتى ذكرت أن فارس والروم يصنعه ‏"‏ ‏.‏ وقال إسحاق ‏"‏ يصنعونه فلا يضر أولادهم ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that Judamah bint Wahb told her that the Messenger of Allah said: "I was thinking of forbidding Ghilah until I remembered that it is done by the Persians and Romans" -(one of the narrators) Ishaq said: "(They) do that -and it does not harm their children."
131
43339
Sunan an-Nasa'i
26
3327
The Book of Marriage - كتاب النكاح
34033, 30430, 20304, 11071, 11035, 11877
أخبرنا إسماعيل بن مسعود، وحميد بن مسعدة، قالا حدثنا يزيد بن زريع، قال حدثنا ابن عون، عن محمد بن سيرين، عن عبد الرحمن بن بشر بن مسعود، ورد الحديث حتى رده إلى أبي سعيد الخدري قال ذكر ذلك عند رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ وما ذاكم ‏"‏ ‏.‏ قلنا الرجل تكون له المرأة فيصيبها ويكره الحمل وتكون له الأمة فيصيب منها ويكره...
It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Bishr bin Mas'ud, who attributed the Hadith to Abu Sa'eed Al-Khudri, that mention of that (coitus interruptus) was made to the Messenger of Allah and he said: "Why do you do that?" We said: "A man may have a wife, and he has intercourse with her, but he does ...
132
43340
Sunan an-Nasa'i
26
3328
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30160, 20278, 20020, 12249
أخبرنا محمد بن بشار، عن محمد، قال حدثنا شعبة، عن أبي الفيض، قال سمعت عبد الله بن مرة الزرقي، عن أبي سعيد الزرقي، أن رجلا، سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن العزل فقال إن امرأتي ترضع وأنا أكره أن تحمل ‏.‏ فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن ما قد قدر في الرحم سيكون ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Abu Sa'eed Az-Zuraqi that a man asked the Messenger of Allah about coitus interruptus and said: "My wife is breast-feeding and I do not want her to get pregnant." The Prophet said: "What has been decreed in the womb will come to be."
133
43341
Sunan an-Nasa'i
26
3329
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20184, 20031, 11065, 10511
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا يحيى، عن هشام، قال وحدثني أبي، عن حجاج بن حجاج، عن أبيه، قال قلت يا رسول الله ما يذهب عني مذمة الرضاع قال ‏"‏ غرة عبد أو أمة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Hajjaj bin Hajjaj that his father said: "I said: 'O Messenger of Allah, how can I pay back the dues of the one who breast-fed me?' He said: 'By giving a male or female slave.'"
134
43342
Sunan an-Nasa'i
26
3330
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20387, 20208, 11015, 11090, 872
أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا إسماعيل، عن أيوب، عن ابن أبي مليكة، قال حدثني عبيد بن أبي مريم، عن عقبة بن الحارث، قال وقد سمعته من، عقبة ولكني لحديث عبيد أحفظ قال تزوجت امرأة فجاءتنا امرأة سوداء فقالت إني قد أرضعتكما ‏.‏ فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته فقلت إني تزوجت فلانة بنت فلان فجاءتني امرأة سوداء فقالت إني ق...
It was narrated that 'Uqbah bin Al-Harith said: I married a woman, then a black woman came to us and said: I breast-fed you both. I went to the Prophet and said: I married so and so and a black woman came to me and said: I breast-fed you both. He turned away from me so I came to him from the other...
135
43343
Sunan an-Nasa'i
26
3331
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30185, 20348, 20647, 10743, 11372, 400
أخبرنا أحمد بن عثمان بن حكيم، قال حدثنا أبو نعيم، قال حدثنا الحسن بن صالح، عن السدي، عن عدي بن ثابت، عن البراء، قال لقيت خالي ومعه الراية فقلت أين تريد قال أرسلني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى رجل تزوج امرأة أبيه من بعده أن أضرب عنقه أو أقتله ‏.‏
It was narrated that Al-Bara' said: "I met my maternal uncle who was carrying a flag (for an expedition) and I said: 'Where are you going?' He said: 'The Messenger of Allah is sending me to a man who has married his father's wife after he died, to strike his neck or kill him.'"
136
43344
Sunan an-Nasa'i
26
3332
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38433, 108, 30024, 15, 11372
أخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا عبد الله بن جعفر، قال حدثنا عبيد الله بن عمرو، عن زيد، عن عدي بن ثابت، عن يزيد بن البراء، عن أبيه، قال أصبت عمي ومعه راية فقلت أين تريد فقال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى رجل نكح امرأة أبيه فأمرني أن أضرب عنقه وآخذ ماله ‏.‏
It was narrated from Yazid bin Al-Bara' that his father said: "I met my maternal uncle who was carrying a flag (for an expedition) and I said: 'Where are you going?' He said: 'The Messenger of Allah is sending me to a man who has married his father's wife, and he has commanded me to strike his nec...
137
43345
Sunan an-Nasa'i
26
3333
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30449, 20304, 11168, 11019, 11291, 10876, 38
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا يزيد بن زريع، قال حدثنا سعيد، عن قتادة، عن أبي الخليل، عن أبي علقمة الهاشمي، عن أبي سعيد الخدري، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم بعث جيشا إلى أوطاس فلقوا عدوا فقاتلوهم وظهروا عليهم فأصابوا لهم سبايا لهن أزواج في المشركين فكان المسلمون تحرجوا من غشيانهن فأنزل الله عز وجل ‏{‏ والمحصنات...
It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that the Prophet of Allah sent an army to Awtas. They met the enemy, fought them, and prevailed over them. They acquired female prisoners who had husbands among the idolaters. The Muslims felt reluctant to be intimate with them. Then Allah, the Mighty and Sublime revealed: ...
138
43346
Sunan an-Nasa'i
26
3334
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30359, 20031, 11201, 11014, 18
أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، عن عبيد الله، قال أخبرني نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشغار ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah forbade Ash-Shighar.
139
43347
Sunan an-Nasa'i
26
3335
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30430, 20212, 11279, 11016, 123
أخبرنا حميد بن مسعدة، قال حدثنا بشر، قال حدثنا حميد، عن الحسن، عن عمران بن حصين، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا جلب ولا جنب ولا شغار في الإسلام ومن انتهب نهبة فليس منا ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Imran bin Husain that the Messenger of Allah said: "There is no 'bringing', no 'avoidance' and no Shighar in Islam, and whoever robs, he is not one of us."
140
43348
Sunan an-Nasa'i
26
3336
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38409, 28531, 20405, 11279, 19
أخبرنا علي بن محمد بن علي، قال حدثنا محمد بن كثير، عن الفزاري، عن حميد، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا جلب ولا جنب ولا شغار في الإسلام ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عبد الرحمن هذا خطأ فاحش والصواب حديث بشر ‏.‏
It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah said: 'There is no 'bringing', no 'avoidance' and no Shighar in Islam, and whoever robs, he is not one of us.'"
141
43349
Sunan an-Nasa'i
26
3337
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30524, 30112, 20001, 11014, 36017, 30234, 20001, 11014, 18
أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، عن نافع، ح والحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال مالك حدثني نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشغار والشغار أن يزوج الرجل الرجل ابنته على أن يزوجه ابنته وليس بينهما صداق ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah forbade Ash-Shighar. Ash-Shighar means when a man marries his daughter to another man, on the condition that that man marries his daughter to him, and no dowry is exchanged between them.
142
43350
Sunan an-Nasa'i
26
3338
The Book of Marriage - كتاب النكاح
11213, 36587, 20411, 11201, 11061, 11197, 13
أخبرنا محمد بن إبراهيم، وعبد الرحمن بن محمد بن سلام، قالا حدثنا إسحاق الأزرق، عن عبيد الله، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشغار ‏.‏ قال عبيد الله والشغار كان الرجل يزوج ابنته على أن يزوجه أخته ‏.‏
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah forbade Ash-Shighar." (One of the narrators) 'Ubaidullah said: "Ash-Shighar means when a man gives his daughter in marriage on condition that (the other man) gives him his sister in marriage."
143
43351
Sunan an-Nasa'i
26
3339
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20184, 11349, 399
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا يعقوب، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، أن امرأة، جاءت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله جئت لأهب نفسي لك ‏.‏ فنظر إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم فصعد النظر إليها وصوبه ثم طأطأ رأسه فلما رأت المرأة أنه لم يقض فيها شيئا جلست فقام رجل من أصحابه فقال أى رسول الله إن لم يكن لك بها حاجة ...
It was narrated from Sahl bin Sa'd that a woman came to the Messenger of Allah and said: "O Messenger of Allah, I have come to offer myself to you (in marriage)." The Messenger of Allah looked her up and down then lowered his head. When the woman saw that he was not saying anything about her, she ...
144
43352
Sunan an-Nasa'i
26
3340
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 11868, 19
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا محمد بن موسى، عن عبد الله بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس، قال تزوج أبو طلحة أم سليم فكان صداق ما بينهما الإسلام أسلمت أم سليم قبل أبي طلحة فخطبها فقالت إني قد أسلمت فإن أسلمت نكحتك ‏.‏ فأسلم فكان صداق ما بينهما ‏.‏
It was narrated that Anas said: "Abu Talhah married Umm Sulaim and the dowry between them was Islam. Umm Sulaim became Muslim before Abu Talhah, and he proposed to her but she said: 'I have become Muslim; if you become Muslim I will marry you.' So he became Muslim, and that was the dowry between t...
145
43353
Sunan an-Nasa'i
26
3341
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38610, 20532, 11269, 19
أخبرنا محمد بن النضر بن مساور، قال أنبأنا جعفر بن سليمان، عن ثابت، عن أنس، قال خطب أبو طلحة أم سليم فقالت والله ما مثلك يا أبا طلحة يرد ولكنك رجل كافر وأنا امرأة مسلمة ولا يحل لي أن أتزوجك فإن تسلم فذاك مهري وما أسألك غيره ‏.‏ فأسلم فكان ذلك مهرها - قال ثابت فما سمعت بامرأة قط كانت أكرم مهرا من أم سليم الإسلام - فدخل ب...
It was narrated that Anas said: "Abu Talhah proposed marriage to Umm Sulaim and she said: 'By Allah, a man like you is not to be rejected, O Abu Talhah, but you are a disbeliever and I am a Muslim, and it is not permissible for me to marry you. If you become Muslim, that will be my dowry, and I wi...
146
43354
Sunan an-Nasa'i
26
3342
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20469, 11019, 11295, 19, 30367, 20022, 11269, 20428, 19
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، وعبد العزيز، - يعني ابن صهيب - عن أنس بن مالك، ح وأنبأنا قتيبة، قال حدثنا حماد، عن ثابت، وشعيب، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أعتق صفية وجعله صداقها ‏.‏
It was narrated from Anas that the Messenger of Allah manumitted Safiyyah and made that her dowry.
147
43355
Sunan an-Nasa'i
26
3343
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30375, 20364, 20012, 38433, 20348, 20005, 20475
أخبرنا محمد بن رافع، قال حدثنا يحيى بن آدم، قال حدثنا سفيان، ح وأنبأنا عمرو بن منصور، قال حدثنا أبو نعيم، قال حدثنا سفيان، عن يونس، عن ابن الحبحاب، عن أنس، أعتق رسول الله صلى الله عليه وسلم صفية وجعل عتقها مهرها ‏.‏ واللفظ لمحمد ‏.‏
It was narrated from Anas that the Messenger of Allah manumitted Safiyyah and made her freedom her dowry.
148
43356
Sunan an-Nasa'i
26
3344
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20184, 20366, 11052, 11901, 41
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا ابن أبي زائدة، قال حدثني صالح بن صالح، عن عامر، عن أبي بردة بن أبي موسى، عن أبي موسى، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ثلاثة يؤتون أجرهم مرتين رجل كانت له أمة فأدبها فأحسن أدبها وعلمها فأحسن تعليمها ثم أعتقها وتزوجها وعبد يؤدي حق الله وحق مواليه ومؤمن أهل الكتاب ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Abu Musa said: "The Messenger of Allah said: 'There are three who will be given a twofold reward: A man who has a slave woman whom he disciplines and disciplines her well, and teaches and teaches her well, then he manumits her and marries her; a slave who fulfills his duty tow...
149
43357
Sunan an-Nasa'i
26
3345
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30480, 20329, 11395, 11052, 11901, 41
أخبرنا هناد بن السري، عن أبي زبيد، عبثر بن القاسم عن مطرف، عن عامر، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ من أعتق جاريته ثم تزوجها فله أجران ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Abu Musa said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever manumits his female slave, then marries her, he will have two rewards.'"
150
43358
Sunan an-Nasa'i
26
3346
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30493, 30584, 20029, 20475, 11013, 10511, 53
أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، وسليمان بن داود، عن ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال أخبرني عروة بن الزبير، أنه سأل عائشة عن قول الله، عز وجل ‏{‏ وإن خفتم أن لا تقسطوا في اليتامى فانكحوا ما طاب لكم من النساء ‏}‏ قالت يا ابن أختي هي اليتيمة تكون في حجر وليها فتشاركه في ماله فيعجبه مالها وجمالها فيريد وليها أن يتزوجها ب...
'Urwah bin Az-Zubair narrated that he asked 'Aishah about the saying of Allah, the Mighty and Sublime: "And if you fear that you shall not be able to deal justly with the orphan girls then marry (other) women of your choice." She said: "O son of my sister, this refers to a female orphan who is in ...
151
43359
Sunan an-Nasa'i
26
3347
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30123, 20167, 11234, 11213, 10567, 53
أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، قال سألت عائشة عن ذلك، فقالت فعل رسول الله صلى الله عليه وسلم على اثنتى عشرة أوقية ونش وذلك خمسمائة درهم ‏.‏
It was narrated that Abu Salamah said: "I asked 'Aishah about that and she said: 'The Messenger of Allah got married (and married his daughters) for twelve Uqiyah and a Nashsh'" which is five hundred Dirhams.
152
43360
Sunan an-Nasa'i
26
3348
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20033, 11845, 19054, 13
أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال حدثنا داود بن قيس، عن موسى بن يسار، عن أبي هريرة، قال كان الصداق إذ كان فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم عشرة أواق ‏.‏
It was narrated that Abu Hurairah said: "The dowry, when the Messenger of Allah was among us, was ten Awaq."