id
stringlengths
1
4
hadith_id
stringlengths
1
5
source
stringclasses
6 values
chapter_no
stringclasses
99 values
hadith_no
stringlengths
3
7
chapter
stringclasses
330 values
chain_indx
stringlengths
0
116
text_ar
stringlengths
0
9.19k
text_en
stringlengths
0
17.9k
153
43361
Sunan an-Nasa'i
26
3349
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20387, 20208, 11015, 11035, 237, 11035
أخبرنا علي بن حجر بن إياس بن مقاتل بن مشمرخ بن خالد، قال حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، وابن، عون وسلمة بن علقمة وهشام بن حسان - دخل حديث بعضهم في بعض - عن محمد بن سيرين، قال سلمة عن ابن سيرين، نبئت عن أبي العجفاء، - وقال الآخرون عن محمد بن سيرين، عن أبي العجفاء، - قال قال عمر بن الخطاب ألا لا تغلوا صدق النساء فإنه...
It was narrated that Abu Al-'Ajfa' said: "Umar bin Al-Khattab said: 'Do not go to extremes with regard to the dowries of women, for if that were a sign of honor and dignity in this world, or a sign of piety before Allah, the Mighty and Sublime, then Muhammad would have done that before you. But he...
154
43362
Sunan an-Nasa'i
26
3350
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30362, 20025, 20115, 11013, 10511, 59
أخبرنا العباس بن محمد الدوري، قال حدثنا علي بن الحسن بن شقيق، قال أنبأنا عبد الله بن المبارك، عن معمر، عن الزهري، عن عروة بن الزبير، عن أم حبيبة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوجها وهي بأرض الحبشة زوجها النجاشي وأمهرها أربعة آلاف وجهزها من عنده وبعث بها مع شرحبيل ابن حسنة ولم يبعث إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم...
It was narrated from Umm Habibah that the Messenger of Allah married her when she was in Ethiopia. An-NajaShi performed the marriage for her and gave her a dowry of four thousand, and he fitted her out from his own wealth, and sent her with Shurahbil bin Hasanah. The Messenger of Allah did not send her anything, and t...
155
43363
Sunan an-Nasa'i
26
3351
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20672, 36017, 30234, 20001, 11279, 19
أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، - واللفظ لمحمد - عن ابن القاسم، عن مالك، عن حميد الطويل، عن أنس بن مالك، أن عبد الرحمن بن عوف، جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وبه أثر الصفرة فسأله رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره أنه تزوج امرأة من الأنصار فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كم سقت إلي...
It was narrated from Anas bin Malik that 'Abdur-Rahman bin 'Awf came to the Prophet with traces of yellow perfume on him. The Messenger of Allah asked him (about that) and he told him that he had married a woman from among the Ansar. The Messenger of Allah said: "How much did you give her?" He sai...
156
43364
Sunan an-Nasa'i
26
3352
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30123, 20291, 20020, 11295, 19
أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا النضر بن شميل، قال حدثنا شعبة، قال حدثنا عبد العزيز بن صهيب، قال سمعت أنسا، يقول قال عبد الرحمن بن عوف رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم وعلى بشاشة العرس فقلت تزوجت امرأة من الأنصار ‏.‏ قال ‏"‏ كم أصدقتها ‏"‏ ‏.‏ قال زنة نواة من ذهب ‏.‏
'Abdur-Rahman bin 'Awf said: "The Messenger of Allah saw me looking cheerful as I had just got married." I said: "I have gotten married to a woman of the Ansar." He said: "How much did you give her as a dowry?" He said: "A Nawah (five Dirhams) of gold."
157
43365
Sunan an-Nasa'i
26
3353
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38684, 20219, 11070, 19934, 20219, 11070, 19934, 19911, 29
أخبرنا هلال بن العلاء، قال حدثنا حجاج، قال ابن جريج حدثني عمرو بن شعيب، ح وأخبرني عبد الله بن محمد بن تميم، قال سمعت حجاجا، يقول قال ابن جريج عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أيما امرأة نكحت على صداق أو حباء أو عدة قبل عصمة النكاح فهو لها وما كان بعد عصمة النكاح فهو لمن...
It was narrated from 'Abdur-Rahman bin 'Amr: "The Messenger of Allah said: 'Whatever is given as a dowry, or gift or is promised her before the marriage belongs to her. Whatever is given after the marriage belongs to the one to whom it was given. And the most deserving for which a (man) is to be h...
158
43366
Sunan an-Nasa'i
26
3354
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20320, 11067, 11051, 11017, 11054
أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن، قال حدثنا أبو سعيد عبد الرحمن بن عبد الله، عن زائدة بن قدامة، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، والأسود، قالا أتي عبد الله في رجل تزوج امرأة ولم يفرض لها فتوفي قبل أن يدخل بها فقال عبد الله سلوا هل تجدون فيها أثرا قالوا يا أبا عبد الرحمن ما نجد فيها يعني أثرا ‏.‏ قال أقول برأيي فإن ...
It was narrated that 'Alqamah and Al-Aswad said: "A man was brought to 'Abdullah who had married a woman without naming a dowry for her, then he died before consummating the marriage with her. 'Abdullah said: 'Ask whether they can find any report about that.' They said: 'O Abu 'Abdur-Rahman, we ca...
159
43367
Sunan an-Nasa'i
26
3355
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38022, 20472, 20012, 11067, 11051, 11017, 16
أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا يزيد، قال حدثنا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، أنه أتي في امرأة تزوجها رجل فمات عنها ولم يفرض لها صداقا ولم يدخل بها فاختلفوا إليه قريبا من شهر لا يفتيهم ثم قال أرى لها صداق نسائها لا وكس ولا شطط ولها الميراث وعليها العدة ‏.‏ فشهد معقل بن سنان الأشجعي أن رسول الله ص...
It was narrated from 'Abdullah that a woman was brought to him who had married a man then he had died without naming any dowry for her and without consummating the marriage with her. They kept coming to him for nearly a month, and he did not issue any ruling to them. Then he said: "I think that sh...
160
43368
Sunan an-Nasa'i
26
3356
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30313, 20033, 20012, 11385, 11052, 11018
أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن فراس، عن الشعبي، عن مسروق، عن عبد الله، في رجل تزوج امرأة فمات ولم يدخل بها ولم يفرض لها قال لها الصداق وعليها العدة ولها الميراث ‏.‏ فقال معقل بن سنان فقد سمعت النبي صلى الله عليه وسلم قضى به في بروع بنت واشق ‏.‏
It was narrated that 'Abdullah said, concerning a man who married a woman, then died before consummating the marriage with her, and without naming a dowry: "She should have the dowry, and she has to observe the 'Iddah, and she may inherit." Ma'qil bin Sinan said: "I heard the Prophet pass the same...
161
43369
Sunan an-Nasa'i
26
3357
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30313, 20033, 20012, 11067, 11051, 11017
أخبرنا إسحاق بن منصور، قال حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، مثله ‏.‏
(Another chain) with a similar narration.
162
43370
Sunan an-Nasa'i
26
3358
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20387, 20345, 11585, 11052, 11017, 16
أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا علي بن مسهر، عن داود بن أبي هند، عن الشعبي، عن علقمة، عن عبد الله، أنه أتاه قوم فقالوا إن رجلا منا تزوج امرأة ولم يفرض لها صداقا ولم يجمعها إليه حتى مات ‏.‏ فقال عبد الله ما سئلت منذ فارقت رسول الله صلى الله عليه وسلم أشد على من هذه فأتوا غيري ‏.‏ فاختلفوا إليه فيها شهرا ثم قالوا له في آخر ...
It was narrated from 'Abdullah that some people came to him and said: "A man among us married a woman, but he did not name a dowry for her, and he did not have intercourse with her before he died." 'Abdullah said: 'Since I left the Messenger of Allah I have never been asked a more difficult questi...
163
43371
Sunan an-Nasa'i
26
3359
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30524, 30112, 20001, 11172, 399
أخبرنا هارون بن عبد الله، قال حدثنا معن، قال حدثنا مالك، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءته امرأة فقالت يا رسول الله إني قد وهبت نفسي لك ‏.‏ فقامت قياما طويلا فقام رجل فقال زوجنيها إن لم يكن لك بها حاجة ‏.‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هل عندك شىء ‏"‏ ‏.‏ قال ما أجد شيئا ‏.‏ قال ‏...
It was narrated from Sahl bin Sa'd that a woman came to the Messenger of Allah and said: "O Messenger of Allah, I give myself in marriage to you." She stood for a long time, then a man stood up and said: "Marry her to me if you do not want to marry her." The Messenger of Allah said: "Do you have a...
164
43372
Sunan an-Nasa'i
26
3360
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30160, 20278, 20020, 11419, 18242, 11837, 274
أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد، قال حدثنا شعبة، عن أبي بشر، عن خالد بن عرفطة، عن حبيب بن سالم، عن النعمان بن بشير، عن النبي صلى الله عليه وسلم في الرجل يأتي جارية امرأته قال ‏"‏ إن كانت أحلتها له جلدته مائة وإن لم تكن أحلتها له رجمته ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from An-Nu'man bin Bashir that the Prophet said, concerning a man who had intercourse with his wife's slave woman: "If she let him do that, I will flog him with one hundred stripes , and if she did not let him, I will stone him (to death)."
165
43373
Sunan an-Nasa'i
26
3361
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30172, 20218, 20577, 11019, 18242, 11837, 274
أخبرنا محمد بن معمر، قال حدثنا حبان، قال حدثنا أبان، عن قتادة، عن خالد بن عرفطة، عن حبيب بن سالم، عن النعمان بن بشير، أن رجلا، يقال له عبد الرحمن بن حنين وينبز قرقورا أنه وقع بجارية امرأته فرفع إلى النعمان بن بشير فقال لأقضين فيها بقضية رسول الله صلى الله عليه وسلم إن كانت أحلتها لك جلدتك وإن لم تكن أحلتها لك رجمتك بال...
It was narrated from An-Nu'man bin Bashir that a man called 'Abdur-Rahman bin Hunain or Yunbaz Qurqur had intercourse with his wife's slave woman, and it was brought to An-Nu'man bin Bashir. He said: "I will pass the same judgment concerning her as the Messenger of Allah did. If she let you do tha...
166
43374
Sunan an-Nasa'i
26
3362
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30002, 20283, 20021, 11073, 11019, 11837, 274
أخبرنا أبو داود، قال حدثنا عارم، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن حبيب بن سالم، عن النعمان بن بشير، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في رجل وقع بجارية امرأته ‏"‏ إن كانت أحلتها له فأجلده مائة وإن لم تكن أحلتها له فأرجمه ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from An-Nu'man bin Bashir that the Messenger of Allah said, concerning a man who had intercourse with his wife's slave woman: "If she let him do that, I will flog him with one hundred stripes, and if she did not let him do that, I will stone him (to death)."
167
43375
Sunan an-Nasa'i
26
3363
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30375, 20121, 20115, 11019, 11016, 14319, 5071
أخبرنا محمد بن رافع، قال حدثنا عبد الرزاق، قال حدثنا معمر، عن قتادة، عن الحسن، عن قبيصة بن حريث، عن سلمة بن المحبق، قال قضى النبي صلى الله عليه وسلم في رجل وطئ جارية امرأته ‏"‏ إن كان استكرهها فهي حرة وعليه لسيدتها مثلها وإن كانت طاوعته فهي له وعليه لسيدتها مثلها ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Salamah bin Al-Muhabbaq said: "The Prophet passed judgment concerning a man who had intercourse with his wife's slave woman: 'If he forced her, then she is free, and he has to give her mistress a similar slave as a replacement; if she obeyed him in that, then she belongs to hi...
168
43376
Sunan an-Nasa'i
26
3364
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30448, 20304, 11168, 11019, 11016, 5071
أخبرنا محمد بن عبد الله بن بزيع، قال حدثنا يزيد، قال حدثنا سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن سلمة بن المحبق، أن رجلا، غشي جارية لامرأته فرفع ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ إن كان استكرهها فهي حرة من ماله وعليه الشروى لسيدتها وإن كانت طاوعته فهي لسيدتها ومثلها من ماله ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Salamah bin Al-Muhabbaq that a man had intercourse with a slave woman belonging to his wife, and was brought to the Messenger of Allah. He said: "If he forced her, then she is free at his expense and he has to give her mistress a similar slave as a replacement. If she obeyed h...
169
43377
Sunan an-Nasa'i
26
3365
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30153, 20031, 11201, 11013, 11016, 30351
أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، عن عبيد الله بن عمر، قال حدثني الزهري، عن الحسن، وعبد الله، ابنى محمد عن أبيهما، أن عليا، بلغه أن رجلا، لا يرى بالمتعة بأسا فقال إنك تائه إنه نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عنها وعن لحوم الحمر الأهلية يوم خيبر ‏.‏
It was narrated from Al-Hasan and 'Abdullah, the sons of Muhammad, from their father, that 'Ali heard that a man did not see anything wrong with Mut'ah (temporary marriage). He said: "You are confused, the Messenger of Allah forbade it, and the meat of domestic donkeys on the day of Khaibar."
170
43378
Sunan an-Nasa'i
26
3366
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20672, 36017, 30234, 20001, 11013, 18, 11156, 5
أخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، - واللفظ له - قال أنبأنا ابن القاسم، عن مالك، عن ابن شهاب، عن عبد الله، والحسن، ابنى محمد بن علي عن أبيهما، عن علي بن أبي طالب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن متعة النساء يوم خيبر وعن لحوم الحمر الإنسية ‏.‏
It was narrated from 'Abdullah and Al-Hasan, the sons of Muhammad bin 'Ali, from their father, from 'Ali bin Abi Talib, that the Messenger of Allah on the Day of Khaibar forbade temporary marriage to women, and (he also forbade) the meat of tame donkeys.
171
43379
Sunan an-Nasa'i
26
3367
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30153, 30160, 30170, 20259, 11062, 20001, 11013, 5
أخبرنا عمرو بن علي، ومحمد بن بشار، ومحمد بن المثنى، قالوا أنبأنا عبد الوهاب، قال سمعت يحيى بن سعيد، يقول أخبرني مالك بن أنس، أن ابن شهاب، أخبره أن عبد الله والحسن ابنى محمد بن علي أخبراه أن أباهما محمد بن علي أخبرهما أن علي بن أبي طالب رضى الله عنه قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم خيبر عن متعة النساء ‏.‏ قال اب...
Malik bin Anas narrated that Ibn Shihab told him that 'Abdullah and Al-Hasan, the sons of Muhammad bin 'Ali, told him, that their father Muhammad bin 'Ali told them, that 'Ali bin Abi Talib, may Allah be pleased with him, said: "The Messenger of Allah on the Day of Khaibar forbade temporary marria...
172
43380
Sunan an-Nasa'i
26
3368
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20023, 11847
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا الليث، عن الربيع بن سبرة الجهني، عن أبيه، قال أذن رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمتعة فانطلقت أنا ورجل إلى امرأة من بني عامر فعرضنا عليها أنفسنا فقالت ما تعطيني فقلت ردائي ‏.‏ وقال صاحبي ردائي ‏.‏ وكان رداء صاحبي أجود من ردائي وكنت أشب منه فإذا نظرت إلى رداء صاحبي أعجبها وإذا نظرت إلى أعجبتها ث...
It was narrated from Ar-Rabi' bin Sabrah Al-Juhani that his father said: "The Messenger of Allah gave permission for Mut'ah, so I and another man went to a woman from Bani 'Amir and offered ourselves to her (for Mut'ah). She said: 'What will you give me?' I said: 'My Rida' (upper garment).' My com...
173
43381
Sunan an-Nasa'i
26
3369
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30521, 20468, 713
أخبرنا مجاهد بن موسى، قال حدثنا هشيم، عن أبي بلج، عن محمد بن حاطب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فصل ما بين الحلال والحرام الدف والصوت في النكاح ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Muhammad bin Hatib said: "The Messenger of Allah said: 'What differentiates between the lawful and the unlawful is the Duff, and the voice (singing) for the wedding.'"
174
43382
Sunan an-Nasa'i
26
3370
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30449, 20423, 20020, 713
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، عن شعبة، عن أبي بلج، قال سمعت محمد بن حاطب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن فصل ما بين الحلال والحرام الصوت ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Abu Balj said: "I heard Muhammad bin Hatib say: 'What differentiates between the lawful and the unlawful is the voice (singing).'"
175
43383
Sunan an-Nasa'i
26
3371
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30153, 30449, 20423, 11324, 11016
حدثنا عمرو بن علي، ومحمد بن عبد الأعلى، قالا حدثنا خالد، عن أشعث، عن الحسن، قال تزوج عقيل بن أبي طالب امرأة من بني جشم فقيل له بالرفاء والبنين ‏.‏ قال قولوا كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بارك الله فيكم وبارك لكم ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Al-Hasan said: "Aqil bin Abi Talib married a woman from Banu Jusham, and it was said to him: 'May you live in harmony and have many sons.' He said: 'Say what the Messenger of Allah said: Barak Allahu fikum, wa baraka lakum. (May Allah bless you and bestow blessings upon you.)'...
176
43384
Sunan an-Nasa'i
26
3372
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20022, 11269, 19
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى على عبد الرحمن أثر صفرة فقال ‏"‏ ما هذا ‏"‏ ‏.‏ قال تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب ‏.‏ فقال ‏"‏ بارك الله لك أولم ولو بشاة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah saw traces of yellow perfume on 'Abdur-Rahman and said: 'What is this?' He said: 'I married a woman for a Nawah (five Dirhams) of gold.' He said: 'May Allah bless you. Give a Walimah (wedding feast) even if it is with one sheep.'"
177
43385
Sunan an-Nasa'i
26
3373
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20523, 20214, 20022, 11269, 19
أخبرنا أبو بكر بن نافع، قال حدثنا بهز بن أسد، قال حدثنا حماد، قال حدثنا ثابت، عن أنس، أن عبد الرحمن بن عوف، جاء وعليه ردع من زعفران فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مهيم ‏"‏ ‏.‏ قال تزوجت امرأة ‏.‏ قال ‏"‏ وما أصدقت ‏"‏ ‏.‏ قال وزن نواة من ذهب ‏.‏ قال ‏"‏ أولم ولو بشاة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Anas that 'Abdur-Rahman bin 'Awf came with a trace of saffron on him, and the Messenger of Allah said: "What's this for?" He said: "I have married a woman." He said: "What dowry did you give?" He said: "The weight of a Nawah (five Dirhams) of gold." He said: "Give a Walimah (w...
178
43386
Sunan an-Nasa'i
26
3374
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30233, 20160, 11062, 11279, 19
أخبرني أحمد بن يحيى بن الوزير بن سليمان، قال حدثنا سعيد بن كثير بن عفير، قال أنبأنا سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن حميد الطويل، عن أنس، قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم على - كأنه يعني عبد الرحمن بن عوف - أثر صفرة فقال ‏"‏ مهيم ‏"‏ ‏.‏ قال تزوجت امرأة من الأنصار ‏.‏ فقال ‏"‏ أولم ولو بشاة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah saw a trace of yellow perfume on me" -as if he meant 'Abdur-Rahman bin 'Awf- "and said: 'What's this for?' He said: 'I have married a woman from among the Ansar.' He said: 'Give a Walimah (wedding feast) even if it is with one sheep.'"
179
43387
Sunan an-Nasa'i
26
3375
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38433, 20022, 11015, 11023, 17, 5
أخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا هشام بن عبد الملك، قال حدثنا حماد، عن أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن عليا، قال تزوجت فاطمة رضى الله عنها فقلت يا رسول الله ابن بي ‏.‏ قال ‏"‏ أعطها شيئا ‏"‏ ‏.‏ قلت ما عندي من شىء ‏.‏ قال ‏"‏ فأين درعك الحطمية ‏"‏ ‏.‏ قلت هي عندي ‏.‏ قال ‏"‏ فأعطها إياه ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas that 'Ali said: "I got married to Fatimah, may Allah be pleased with her, and I said: 'O Messenger of Allah, let me consummate the marriage.' He said: 'Give her something.' I said: 'I do not have anything.' He said: 'Where is your Hutami armor?' I said: 'It is with ...
180
43388
Sunan an-Nasa'i
26
3376
The Book of Marriage - كتاب النكاح
35158, 20337, 11168, 11015, 11023, 17
أخبرنا هارون بن إسحاق، عن عبدة، عن سعيد، عن أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال لما تزوج علي رضى الله عنه فاطمة رضى الله عنها قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أعطها شيئا ‏"‏ ‏.‏ قال ما عندي ‏.‏ قال ‏"‏ فأين درعك الحطمية ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "When Ali, may Allah be pleased with him, married Fatimah, may Allah be pleased with her, the Messenger of Allah said to him: 'Give her something.' He said: 'I do not have anything.' He said: 'Where is your Hutami armor?'"
181
43389
Sunan an-Nasa'i
26
3377
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30123, 20032, 20012, 11417, 11699, 10511, 53
أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا وكيع، قال حدثنا سفيان، عن إسماعيل بن أمية، عن عبد الله بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم في شوال وأدخلت عليه في شوال فأى نسائه كان أحظى عنده مني ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Prophet married me in Shawwal, and he consummated the marriage with me in Shawwal, and which of his wives find more favor with him than me?"
182
43390
Sunan an-Nasa'i
26
3378
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20337, 11065, 10511, 53
أخبرنا محمد بن آدم، عن عبدة، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة، قالت تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا بنت ست ودخل على وأنا بنت تسع سنين وكنت ألعب بالبنات ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah married me when I was six, and consummated the marriage with me when I was nine, and I used to play with dolls."
183
43391
Sunan an-Nasa'i
26
3379
The Book of Marriage - كتاب النكاح
36001, 20379, 11894, 11213, 10567, 53
أخبرنا أحمد بن سعد بن الحكم بن أبي مريم، قال حدثنا عمي، قال حدثنا يحيى بن أيوب، قال أخبرني عمارة بن غزية، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن عائشة، قالت تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي بنت ست سنين وبنى بها وهي بنت تسع ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah married me when I was six, and consummated the marriage with me when I was nine."
184
43392
Sunan an-Nasa'i
26
3380
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30249, 20208, 11295, 19
أخبرنا زياد بن أيوب، قال حدثنا إسماعيل ابن علية، قال حدثنا عبد العزيز بن صهيب، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم غزا خيبر فصلينا عندها الغداة بغلس فركب النبي صلى الله عليه وسلم وركب أبو طلحة وأنا رديف أبي طلحة فأخذ نبي الله صلى الله عليه وسلم في زقاق خيبر وإن ركبتي لتمس فخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم وإني لأرى ...
It was narrated from Anas: "The Messenger of Allah invaded Khaibar and we prayed Al-Ghadah (Fajr) there (early in the morning) when it was still dark. Then the Prophet rode and Abu Talha rode, and I was riding behind Abu Talha. The Prophet of Allah passed through the lane of Khaibar quickly, and m...
185
43393
Sunan an-Nasa'i
26
3381
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20158, 20436, 20160, 11449, 11279, 19
أخبرنا محمد بن نصر، قال حدثنا أيوب بن سليمان، قال حدثني أبو بكر بن أبي أويس، عن سليمان بن بلال، عن يحيى، عن حميد، أنه سمع أنسا، يقول إن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقام على صفية بنت حيى بن أخطب بطريق خيبر ثلاثة أيام حين عرس بها ثم كانت فيمن ضرب عليها الحجاب ‏.‏
It was narrated from Humaid that he heard Anas say: "The Messenger of Allah stayed with Safiyyah bint Huyayy bin Akhtab on the way (back from) Khaibar for three days when he married her, then she was among those who were commanded to observe Hijab."
186
43394
Sunan an-Nasa'i
26
3382
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20387, 20208, 11279, 19
أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا إسماعيل، قال حدثنا حميد، عن أنس، قال أقام النبي صلى الله عليه وسلم بين خيبر والمدينة ثلاثا يبني بصفية بنت حيى فدعوت المسلمين إلى وليمته فما كان فيها من خبز ولا لحم أمر بالأنطاع وألقى عليها من التمر والأقط والسمن فكانت وليمته فقال المسلمون إحدى أمهات المؤمنين أو مما ملكت يمينه فقالوا إن حجبه...
It was narrated that Anas said: "The Prophet stayed between Khaibar and Al-Madinah for three days when he consummated his marriage to Safiyyah bint Huyayy, and I invited the Muslims to his Walimah, in which there was no bread or meat. He commanded that a leather cloth (be spread) and dates, cottag...
187
43395
Sunan an-Nasa'i
26
3383
The Book of Marriage - كتاب النكاح
20387, 20587, 11049, 10554
أخبرنا علي بن حجر، قال حدثنا شريك، عن أبي إسحاق، عن عامر بن سعد، قال دخلت على قرظة بن كعب وأبي مسعود الأنصاري في عرس وإذا جوار يغنين فقلت أنتما صاحبا رسول الله صلى الله عليه وسلم ومن أهل بدر يفعل هذا عندكم ‏.‏ فقالا اجلس إن شئت فاسمع معنا وإن شئت اذهب قد رخص لنا في اللهو عند العرس ‏.‏
It was narrated that 'Amir bin Sa'd said: "I entered upon Qurazah bin Ka'b and Abu Mas'ud Al-Ansari during a wedding and there were some young girls singing. I said: 'You are two of the Companions of the Messenger of Allah who were present at Badr, and this is being done in your presence!' They sa...
188
43396
Sunan an-Nasa'i
26
3384
The Book of Marriage - كتاب النكاح
38667, 20318, 20320, 11068, 19867, 5
أخبرنا نصير بن الفرج، قال حدثنا أبو أسامة، عن زائدة، قال حدثنا عطاء بن السائب، عن أبيه، عن علي، رضى الله عنه قال جهز رسول الله صلى الله عليه وسلم فاطمة في خميل وقربة ووسادة حشوها إذخر ‏.‏
It was narrated that 'Ali, may Allah be pleased with him, said: "The Messenger of Allah fitted out Fatimah with a velvet dress, a water-skin and a pillow stuffed with Idhkhar."
189
43397
Sunan an-Nasa'i
26
3385
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30493, 20029, 10856, 10938, 34
أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال أنبأنا ابن وهب، قال أخبرني أبو هانئ الخولاني، أنه سمع أبا عبد الرحمن الحبلي، يقول عن جابر بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ فراش للرجل وفراش لأهله والثالث للضيف والرابع للشيطان ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that the Messenger of Allah said: "A bed for a man, a bed for his wife, a third for his guest and the fourth is for the Shaitan."
190
43398
Sunan an-Nasa'i
26
3386
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20005, 11048, 34
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا سفيان، عن ابن المنكدر، عن جابر، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هل تزوجت ‏"‏ ‏.‏ قلت نعم ‏.‏ قال ‏"‏ هل اتخذتم أنماطا ‏"‏ ‏.‏ قلت وأنى لنا أنماط قال ‏"‏ إنها ستكون ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Jabir said: "The Messenger of Allah said to me: 'Have you got married?' I said: 'Yes.' He said: 'Have you got any Anmat?' I said: 'How can we afford Anmat?' He said: 'You will be able to.'"
191
43399
Sunan an-Nasa'i
26
3387
The Book of Marriage - كتاب النكاح
30367, 20532, 11580, 19
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا جعفر، - وهو ابن سليمان - عن الجعد أبي عثمان، عن أنس بن مالك، قال تزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل بأهله - قال - وصنعت أمي أم سليم حيسا - قال - فذهبت به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت إن أمي تقرئك السلام وتقول لك إن هذا لك منا قليل ‏.‏ قال ‏"‏ ضعه - ثم قال - اذهب فادع فلانا وفلانا وم...
It was narrated from Al-Ja'd bin Abi 'Uthman, that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah got married and consummated the marriage with his wife." He said: "My mother Umm Sulaim made some Hais, and I brought it to the Messenger of Allah and said: 'My mother sends you greetings of Salam, and ...
192
43400
Sunan an-Nasa'i
26
3388
The Book of Marriage - كتاب النكاح
36009, 30233, 20160, 11062, 11279, 19
أخبرنا أحمد بن يحيى بن الوزير، قال حدثنا سعيد بن كثير بن عفير، قال أخبرني سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن حميد الطويل، عن أنس، أنه سمعه يقول آخى رسول الله صلى الله عليه وسلم بين قريش والأنصار فآخى بين سعد بن الربيع وعبد الرحمن بن عوف فقال له سعد إن لي مالا فهو بيني وبينك شطران ولي امرأتان فانظر أيهما أحب إليك فأنا ...
It was narrated from Humaid At-Tawil that he heard Anas say: "The Messenger of Allah established the bond of brotherhood between (some of) the Quraish and (some of) the Ansar, and he established the bond of brotherhood between Sa'd bin Ar-Rabi' and 'Abdur-Rahman bin 'Awf. Sa'd said to him: 'I have...
0
43401
Sunan an-Nasa'i
27
3389
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20031, 11201, 11014, 18
أخبرنا عبيد الله بن سعيد السرخسي، قال حدثنا يحيى بن سعيد القطان، عن عبيد الله بن عمر، قال أخبرني نافع، عن عبد الله، أنه طلق امرأته وهي حائض فاستفتى عمر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن عبد الله طلق امرأته وهي حائض فقال ‏"‏ مر عبد الله فليراجعها ثم يدعها حتى تطهر من حيضتها هذه ثم تحيض حيضة أخرى فإذا طهرت فإن شاء فلي...
Nafi' narrated from 'Abdullah, that he divorced his wife while she was menstruating. 'Umar asked the Messenger of Allah about that and said: "Abdullah has divorced his wife while she was menstruating." He said: "Tell 'Abdullah to take her back, then leave her until she becomes pure from this menst...
1
43402
Sunan an-Nasa'i
27
3390
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20672, 30234, 20001, 11014, 18
أخبرنا محمد بن سلمة، قال أنبأنا ابن القاسم، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر، أنه طلق امرأته وهي حائض في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأل عمر بن الخطاب رضى الله عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مره فليراجعها ثم ليمسكها حتى تطهر ثم تحيض ثم تطهر ثم إن شاء أمسك بعد وإن شاء طلق...
It was narrated from Ibn 'Umar that he divorced his wife while she was menstruating, during the time of the Messenger of Allah. 'Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, asked the Messenger of Allah about that, and the Messenger of Allah said: "Tell him to take her back and keep her unt...
2
43403
Sunan an-Nasa'i
27
3391
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38462, 30373, 20459, 11011, 18
أخبرني كثير بن عبيد، عن محمد بن حرب، قال حدثنا الزبيدي، قال سئل الزهري كيف الطلاق للعدة فقال أخبرني سالم بن عبد الله بن عمر أن عبد الله بن عمر قال طلقت امرأتي في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي حائض ‏.‏ فذكر ذلك عمر لرسول الله صلى الله عليه وسلم فتغيظ رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك فقال ‏"‏ ليراجعها ثم يمسكه...
Salim bin 'Abdullah bin 'Umar narrated that 'Abdullah bin 'Umar said: "I divorced my wife during the lifetime of the Messenger of Allah while she was menstruating. 'Umar mentioned that to the Messenger of Allah, and the Messenger of Allah got angry about that and said: 'Let him take her back, then...
3
43404
Sunan an-Nasa'i
27
3392
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
34188, 20219, 11070, 11263
أخبرني محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، وعبد الله بن محمد بن تميم، عن حجاج، قال قال ابن جريج أخبرني أبو الزبير، أنه سمع عبد الرحمن بن أيمن، يسأل ابن عمر وأبو الزبير يسمع كيف ترى في رجل طلق امرأته حائضا فقال له طلق عبد الله بن عمر امرأته وهي حائض على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأل عمر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال...
'Abdullah bin Ayman asked Ibn 'Umar while Abu Az-Zubair was listening: "What did you think about a man who divorces his wife when she is menstruating?" He said to him: "Abdullah bin 'Umar divorced his wife when she was menstruating during the time of the Messenger of Allah. 'Umar asked the Messeng...
4
43405
Sunan an-Nasa'i
27
3393
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30160, 20173, 20020, 11069
أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد بن جعفر، قال حدثنا شعبة، عن الحكم، قال سمعت مجاهدا، يحدثه عن ابن عباس، في قوله عز وجل ‏{‏ يا أيها النبي إذا طلقتم النساء فطلقوهن لعدتهن ‏}‏ قال ابن عباس رضى الله عنه قبل عدتهن ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Abbas, concerning the saying of Allah, the Mighty and Sublime: "O Prophet! When you divorce women, divorce them at their 'Iddah (prescribed periods)." Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with him, said: "Before their 'Iddah elapses."
5
43406
Sunan an-Nasa'i
27
3394
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38617, 20317, 11060, 11049, 20327, 18, 11060
أخبرنا محمد بن يحيى بن أيوب، قال حدثنا حفص بن غياث، قال حدثنا الأعمش، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، أنه قال طلاق السنة تطليقة وهي طاهر في غير جماع فإذا حاضت وطهرت طلقها أخرى فإذا حاضت وطهرت طلقها أخرى ثم تعتد بعد ذلك بحيضة ‏.‏ قال الأعمش سألت إبراهيم فقال مثل ذلك ‏.‏
It was narrated from 'Abdullah that he said: "The Sunnah divorce is a divorce issued when she is pure (not menstruating) without having had intercourse with her. If she menstruates and becomes pure again, give her another divorce, and if she menstruates and becomes pure again, give her another div...
6
43407
Sunan an-Nasa'i
27
3395
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30153, 20031, 20012, 11049, 20327, 18
أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، قال طلاق السنة أن يطلقها طاهرا في غير جماع ‏.‏
It was narrated that 'Abdullah said: "The Sunnah divorce is to divorce her when she is pure (not menstruating) without having had intercourse with her."
7
43408
Sunan an-Nasa'i
27
3396
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30449, 20288, 11201, 11014, 18
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا المعتمر، قال سمعت عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن عبد الله، أنه طلق امرأته وهي حائض تطليقة فانطلق عمر فأخبر النبي صلى الله عليه وسلم بذلك فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مر عبد الله فليراجعها فإذا اغتسلت فليتركها حتى تحيض فإذا اغتسلت من حيضتها الأخرى فلا يمسها حتى يطلقها فإن شاء ...
It was narrated from 'Abdullah that he issued a divorce to his wife when she was menstruating. So 'Umar went to inform the Prophet about that. The Prophet said to him: "Tell 'Abdullah to take her back, then, when she has performed Ghusl, let him leave her alone, until she menstruates (again). Then...
8
43409
Sunan an-Nasa'i
27
3397
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30277, 20032, 20012, 11011, 18
أخبرنا محمود بن غيلان، قال حدثنا وكيع، قال حدثنا سفيان، عن محمد بن عبد الرحمن، مولى طلحة عن سالم بن عبد الله، عن ابن عمر، أنه طلق امرأته وهي حائض فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ مره فليراجعها ثم ليطلقها وهي طاهر أو حامل ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Umar that he divorced his wife while she was menstruating. He mentioned that to the Prophet and he said: "Tell him to take her back, then divorce her while she is pure (not menstruating) or pregnant."
9
43410
Sunan an-Nasa'i
27
3398
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30249, 20468, 11419, 11050, 18
أخبرني زياد بن أيوب، قال حدثنا هشيم، قال أخبرنا أبو بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عمر، أنه طلق امرأته وهي حائض فردها عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى طلقها وهي طاهر ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Umar that he divorced his wife when she was menstruating, but the Messenger of Allah told him to take her back, and divorce her when she was pure (not menstruating).
10
43411
Sunan an-Nasa'i
27
3399
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30367, 20022, 11015, 20278, 11320, 18
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا حماد، عن أيوب، عن محمد، عن يونس بن جبير، قال سألت ابن عمر عن رجل، طلق امرأته وهي حائض فقال هل تعرف عبد الله بن عمر فإنه طلق امرأته وهي حائض فسأل عمر النبي صلى الله عليه وسلم فأمره أن يراجعها ثم يستقبل عدتها ‏.‏ فقلت له فيعتد بتلك التطليقة فقال مه أرأيت إن عجز واستحمق ‏.‏
It was narrated that Yunus bin Jubair said: "I asked Ibn 'Umar about a man who divorced his wife while she was menstruating. He said: 'Do you know 'Abdullah bin 'Umar?' He divorced his wife while she was menstruating, and 'Umar asked the Prophet about that, and he told him to take her back, then w...
11
43412
Sunan an-Nasa'i
27
3400
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20184, 20208, 20475, 11035, 11320
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا ابن علية، عن يونس، عن محمد بن سيرين، عن يونس بن جبير، قال قلت لابن عمر رجل طلق امرأته وهي حائض فقال أتعرف عبد الله بن عمر فإنه طلق امرأته وهي حائض فأتى عمر النبي صلى الله عليه وسلم يسأله فأمره أن يراجعها ثم يستقبل عدتها قلت له إذا طلق الرجل امرأته وهي حائض أيعتد بتلك التطليقة فقال مه ...
It was narrated that Yunus bin Jubair said: "I said to Ibn 'Umar: 'A man divorced his wife while she was menstruating.' He said: 'Do you know 'Abdullah bin 'Umar? He divorced his wife when she was menstruating, and 'Umar went to the Prophet and asked him about that, and he told him to take her bac...
12
43413
Sunan an-Nasa'i
27
3401
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30584, 20029, 1830
أخبرنا سليمان بن داود، عن ابن وهب، قال أخبرني مخرمة، عن أبيه، قال سمعت محمود بن لبيد، قال أخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم عن رجل، طلق امرأته ثلاث تطليقات جميعا فقام غضبانا ثم قال ‏"‏ أيلعب بكتاب الله وأنا بين أظهركم ‏"‏ ‏.‏ حتى قام رجل وقال يا رسول الله ألا أقتله ‏.‏
Makhramah narrated that his father said: "I heard Mahmud bin Labid say: 'The Messenger of Allah was told about a man who had divorced his wife with three simultaneous divorces. He stood up angrily and said: Is the Book of Allah being toyed with while I am still among you? Then a man stood up and s...
13
43414
Sunan an-Nasa'i
27
3402
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20672, 30234, 20001, 11013, 399
أخبرنا محمد بن سلمة، قال حدثنا ابن القاسم، عن مالك، قال حدثني ابن شهاب، أن سهل بن سعد الساعدي، أخبره أن عويمرا العجلاني جاء إلى عاصم بن عدي فقال أرأيت يا عاصم لو أن رجلا وجد مع امرأته رجلا أيقتله فيقتلونه أم كيف يفعل سل لي يا عاصم رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك ‏.‏ فسأل عاصم رسول الله صلى الله عليه وسلم فكره رسول ...
Sahl bin Sa'd As-Sa'idi narrated that 'Uwaimir Al-'Ajlani came to 'Asim bin 'Adiy and said: "What do you think, O 'Asim! If a man finds another man with his wife, should he kill him, and be killed in retaliation, or what should he do? O 'Asim! Ask the Messenger of Allah about that for me." So 'Asi...
14
43415
Sunan an-Nasa'i
27
3403
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20348, 11052, 224
أخبرنا أحمد بن يحيى، قال حدثنا أبو نعيم، قال حدثنا سعيد بن يزيد الأحمسي، قال حدثنا الشعبي، قال حدثتني فاطمة بنت قيس، قالت أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت أنا بنت آل خالد وإن زوجي فلانا أرسل إلى بطلاقي وإني سألت أهله النفقة والسكنى فأبوا على ‏.‏ قالوا يا رسول الله إنه قد أرسل إليها بثلاث تطليقات ‏.‏ قالت فقال رسول ال...
Fatimah bint Qais said: "I came to the Prophet and said: 'I am the daughter of Ali Khalid and my husband, so and so, sent word to me divorcing me. I asked his family for provision and shelter but they refused.' They said: 'O Messenger of Allah, he sent word to her divorcing her thrice.'" She said:...
15
43416
Sunan an-Nasa'i
27
3404
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30160, 20033, 20012, 237, 11052, 224
أخبرنا محمد بن بشار، قال حدثنا عبد الرحمن، قال حدثنا سفيان، عن سلمة، عن الشعبي، عن فاطمة بنت قيس، عن النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ المطلقة ثلاثا ليس لها سكنى ولا نفقة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Fatimah bint Qais that the Prophet said: "The thrice-divorced woman is not entitled to provision and shelter."
16
43417
Sunan an-Nasa'i
27
3405
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
10581, 20644, 20031, 10567, 224
أخبرنا عمرو بن عثمان، قال حدثنا بقية، عن أبي عمرو، - وهو الأوزاعي - قال حدثنا يحيى، قال حدثني أبو سلمة، قال حدثتني فاطمة بنت قيس، أن أبا عمرو بن حفص المخزومي، طلقها ثلاثا فانطلق خالد بن الوليد في نفر من بني مخزوم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إن أبا عمرو بن حفص طلق فاطمة ثلاثا فهل لها نفقة فقال ‏"‏...
Fatimah bint Qais narrated that Abu 'Amr bin Hafs Al-Makhzumi divorced her thrice. Khalid bin Al-Walid went with a group of (the tribe of) Makhzum to the Messenger of Allah and said: "O Messenger of Allah! Abu 'Amr bin Hafs has divorced Fatimah thrice, is she entitled to provision?" He said: "She ...
17
43418
Sunan an-Nasa'i
27
3406
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20241, 11070, 11433, 11053
أخبرنا أبو داود، سليمان بن سيف قال حدثنا أبو عاصم، عن ابن جريج، عن ابن طاوس، عن أبيه، أن أبا الصهباء، جاء إلى ابن عباس فقال يا ابن عباس ألم تعلم أن الثلاث، كانت على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وصدرا من خلافة عمر رضي الله عنهما ترد إلى الواحدة قال نعم ‏.‏
It was narrated from Ibn Tawus, from his father, that Abu As-Sahba' came to Ibn 'Abbas and said: "O Ibn 'Abbas! Did you not know that the threefold divorce during the time of the Messenger of Allah and Abu Bakr, and during the early part of 'Umar's Caliphate, used to be counted as one divorce?" He...
18
43419
Sunan an-Nasa'i
27
3407
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30216, 20354, 11060, 11051, 11054, 53
أخبرنا محمد بن العلاء، قال حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن رجل طلق امرأته فتزوجت زوجا غيره فدخل بها ثم طلقها قبل أن يواقعها أتحل للأول فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا حتى يذوق الآخر عسيلتها وتذوق عسيلته ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah was asked about a man who divorced his wife, and she married another man who had a closed meeting with her then divorced her, before having intercourse with her. Is it permissible for her to remarry the first husband? The Messenger of Alla...
19
43420
Sunan an-Nasa'i
27
3408
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
36039, 36033, 20023, 11241, 11013, 10511, 53
أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الحكم، قال حدثنا شعيب بن الليث، عن أبيه، قال حدثني أيوب بن موسى، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، قالت جاءت امرأة رفاعة القرظي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إني نكحت عبد الرحمن بن الزبير والله ما معه إلا مثل هذه الهدبة ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ل...
It was narrated that 'Aishah said: "The wife of Rifa'ah Al-Qurazi came to the Messenger of Allah and said: 'O Messenger of Allah! I got married to 'Abdur-Rahman bin Az-Zabir, and what he has is like this fringe.' The Messenger of Allah said: 'Perhaps you want to go back to Rifa'ah? No, not until h...
20
43421
Sunan an-Nasa'i
27
3409
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30153, 20304, 20115, 11013, 10511, 53
أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يزيد بن زريع، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت جاءت امرأة رفاعة القرظي إلى النبي صلى الله عليه وسلم وأبو بكر عنده فقالت يا رسول الله إني كنت تحت رفاعة القرظي فطلقني البتة فتزوجت عبد الرحمن بن الزبير وأنه والله يا رسول الله ما معه إلا مثل هذه الهدبة وأخذت هدبة من جلبابها و...
It was narrated that 'Aishah said: "The wife of Rifa'ah Al-Qurazi came to the Prophet when Abu Bakr was with him, and she said: 'O Messenger of Allah! I was married to Rifa'ah Al-Qurazi and he divorced me, and made it irrevocable. Then I married 'Abdur-Rahman bin Az-Zabir, and by Allah, O Messenge...
21
43422
Sunan an-Nasa'i
27
3410
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30557, 20193, 20022, 11019, 10567, 13
أخبرنا علي بن نصر بن علي، قال حدثنا سليمان بن حرب، قال حدثنا حماد بن زيد، قال قلت لأيوب هل علمت أحدا قال في أمرك بيدك أنها ثلاث غير الحسن فقال لا ثم قال اللهم غفرا إلا ما حدثني قتادة عن كثير مولى ابن سمرة عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ ثلاث ‏"‏ ‏.‏ فلقيت كثيرا فسألته فلم يعرفه فرجعت إلى قت...
Hammad bin Zaid said: "I said to Ayyub: 'Do you know anyone who said concerning the phrase 'It is up to you' that it is equivalent to three (divorces) except Al-Hasan?' He said: 'No.' Then he said: 'O Allah! Grant forgiveness, sorry.'" Qatadah narrated to me from Kathir the freed slave of Ibn Samu...
22
43423
Sunan an-Nasa'i
27
3411
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30123, 20012, 11013, 10511, 53
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا سفيان، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت جاءت امرأة رفاعة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت إن زوجي طلقني فأبت طلاقي وإني تزوجت بعده عبد الرحمن بن الزبير وما معه إلا مثل هدبة الثوب ‏.‏ فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال ‏"‏ لعلك تريدين أن ترجعي إلى رفاعة لا حتى يذوق عسيلتك و...
It was narrated that 'Aishah said: "The wife of Rifa'ah came to the Messenger of Allah and said: 'My husband divorced me and made it irrevocable. After that I married 'Abdur-Rahman bin Az-Zabir and what he has is like the fringe of a garment.' The Messenger of Allah smiled and said: 'Perhaps you w...
23
43424
Sunan an-Nasa'i
27
3412
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30170, 20031, 11201, 10535, 53
أخبرنا محمد بن المثنى، قال حدثنا يحيى، قال حدثني عبيد الله، قال حدثني القاسم، عن عائشة، أن رجلا، طلق امرأته ثلاثا فتزوجت زوجا فطلقها قبل أن يمسها فسئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أتحل للأول فقال ‏"‏ لا حتى يذوق عسيلتها كما ذاق الأول ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that a man divorced his wife three times and she married another husband who divorced her, before having intercourse with her. The Messenger of Allah was asked: "Is she permissible for the first (husband to remarry her)?" He said: "No, not until he tastes her sweetness...
24
43425
Sunan an-Nasa'i
27
3413
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20387, 20468, 11314, 11005
أخبرنا علي بن حجر، قال أنبأنا هشيم، قال أنبأنا يحيى بن أبي إسحاق، عن سليمان بن يسار، عن عبيد الله بن عباس، أن الغميصاء، أو الرميصاء أتت النبي صلى الله عليه وسلم تشتكي زوجها أنه لا يصل إليها فلم يلبث أن جاء زوجها فقال يا رسول الله هي كاذبة وهو يصل إليها ولكنها تريد أن ترجع إلى زوجها الأول ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله علي...
It was narrated from 'Abdullah bin 'Abbas that Al-Ghumaisa or Ar-Rumaisa' came to the Prophet complaining that her husband would not have intercourse with her. It was not long before her husband came and said: "O Messenger of Allah, she is lying; he is having intercourse with her, but she wants to...
25
43426
Sunan an-Nasa'i
27
3414
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30153, 20173, 20020, 11374, 11011, 11002, 18
أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا محمد بن جعفر، قال حدثنا شعبة، عن علقمة بن مرثد، قال سمعت سالم بن رزين، يحدث عن سالم بن عبد الله، عن سعيد بن المسيب، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم في الرجل تكون له المرأة يطلقها ثم يتزوجها رجل آخر فيطلقها قبل أن يدخل بها فترجع إلى زوجها الأول قال ‏"‏ لا حتى تذوق العسيلة ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet said, concerning a man who had a wife and he divorced her, then she married another man who divorced her before consummating the marriage with her, and (it was asked) whether she could go back to her first husband: "No, not until she tastes his sweet...
26
43427
Sunan an-Nasa'i
27
3415
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30277, 20032, 20012, 11374, 18284, 18
أخبرنا محمود بن غيلان، قال حدثنا وكيع، قال حدثنا سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن رزين بن سليمان الأحمري، عن ابن عمر، قال سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الرجل يطلق امرأته ثلاثا فيتزوجها الرجل فيغلق الباب ويرخي الستر ثم يطلقها قبل أن يدخل بها قال ‏"‏ لا تحل للأول حتى يجامعها الآخر ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عبد الرحمن هذا أولى بالصواب...
It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Prophet was asked about a man who divorced his wife three times, then another man married her and he closed the door and drew the curtain, then divorced her before consummating the marriage with her. He said: "She is not permissible for the first one (to r...
27
43428
Sunan an-Nasa'i
27
3416
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38433, 20348, 20012, 18
أخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا أبو نعيم، عن سفيان، عن أبي قيس، عن هزيل، عن عبد الله، قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم الواشمة والموتشمة والواصلة والموصولة وآكل الربا وموكله والمحلل والمحلل له ‏.‏
It was narrated that 'Abdullah said: "The Messenger of Allah cursed the woman who tattoos and the one tattooed, the woman who fixed hair extensions and the one who had her hair get extended, the consumer of Riba and the one who pays it, and Al-Muhallil and Al-Muhallal Lahu."
28
43429
Sunan an-Nasa'i
27
3417
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30325, 20733, 20024, 11013
أخبرنا الحسين بن حريث، قال حدثنا الوليد بن مسلم، قال حدثنا الأوزاعي، قال سألت الزهري عن التي، استعاذت من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أخبرني عروة عن عائشة أن الكلابية لما دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم قالت أعوذ بالله منك ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لقد عذت بعظيم الحقي بأهلك ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that when the Kilabi woman entered upon the Prophet she said: "I seek refuge with Allah from you." The Messenger of Allah said: "You have sought refuge with One Who is Great. Go back to your family."
29
43430
Sunan an-Nasa'i
27
3418
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30359, 20033, 20012, 10988
أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن أبي بكر، - وهو ابن أبي الجهم - قال سمعت فاطمة بنت قيس، تقول أرسل إلى زوجي بطلاقي فشددت على ثيابي ثم أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ كم طلقك ‏"‏ ‏.‏ فقلت ثلاثا ‏.‏ قال ‏"‏ ليس لك نفقة واعتدي في بيت ابن عمك ابن أم مكتوم فإنه ضرير البصر تلقين ثيابك عنده ف...
It was narrated that Abu Bakr -the son of Abu Al-Jahm- said: "I heard Fatimah bint Qais say: 'My husband sent word to me that I was divorced, so I put on my garments and went to the Prophet. He said: 'How many times did he divorce you?' I said: 'Three.' He said: 'You are not entitled to maintenanc...
30
43431
Sunan an-Nasa'i
27
3419
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30359, 20033, 20012, 11067, 11028, 63
أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن منصور، عن مجاهد، عن تميم، مولى فاطمة عن فاطمة، نحوه ‏.‏
A similar report was narrated from Tamim, the freed slave of Fatimah, from Fatimah.
31
43432
Sunan an-Nasa'i
27
3420
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20462, 20012, 11011, 11050, 17
أخبرنا عبد الله بن عبد الصمد بن علي الموصلي، قال حدثنا مخلد، عن سفيان، عن سالم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال أتاه رجل فقال إني جعلت امرأتي على حراما ‏.‏ قال كذبت ليست عليك بحرام ثم تلا هذه الآية ‏{‏ يا أيها النبي لم تحرم ما أحل الله لك ‏}‏ عليك أغلظ الكفارة عتق رقبة ‏.‏
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "A man came to him and said: 'I have made my wife forbidden to myself.' He said: 'You are lying, she is not forbidden to you.' Then he recited this Verse: 'O Prophet! Why do you forbid (for yourself) that which Allah has allowed to you.' (And he said): 'You ha...
32
43433
Sunan an-Nasa'i
27
3421
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30367, 20219, 11070, 11029, 11259
أخبرنا قتيبة، عن حجاج، عن ابن جريج، عن عطاء، أنه سمع عبيد بن عمير، قال سمعت عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يمكث عند زينب ويشرب عندها عسلا فتواصيت وحفصة أيتنا ما دخل عليها النبي صلى الله عليه وسلم فلتقل إني أجد منك ريح مغافير فدخل على إحداهما فقالت ذلك له فقال ‏"‏ بل شربت عسلا عند زي...
'Ubaid bin 'Umair narrated from 'Aishah, the wife of the Prophet: "The Prophet used to stay with Zainab bint Jahsh and drink honey at her house. Hafsah and I agreed that if the Prophet came to either of us, she would say: 'I detect the smell of Maghafir (a nasty-smelling gum) on you; have you eate...
33
43434
Sunan an-Nasa'i
27
3422
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30514, 33027, 20025, 20475, 11013, 11519, 390
أخبرنا محمد بن حاتم بن نعيم، قال حدثنا محمد بن مكي بن عيسى، قال حدثنا عبد الله، قال حدثنا يونس، عن الزهري، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك، قال سمعت كعب بن مالك، يحدث حديثه حين تخلف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك وقال فيه إذا رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتيني فقال إن رسول الله صلى الله علي...
Ka'b bin Malik narrated the Hadith about when he stayed behind, and did not join the Messenger of Allah on the expedition to Tabuk. He told the story, and said: "The envoy of the Messenger of Allah came to me and said: 'The Messenger of Allah commands you to stay away from your wife.' I said: 'Sha...
34
43435
Sunan an-Nasa'i
27
3423
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38485, 11222, 30384, 20409, 11013, 11519, 1131
أخبرني محمد بن جبلة، ومحمد بن يحيى بن محمد، قالا حدثنا محمد بن موسى بن أعين، قال حدثنا أبي، عن إسحاق بن راشد، عن الزهري، أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك، عن أبيه، قال سمعت أبي كعب بن مالك، - قال وهو أحد الثلاثة الذين تيب عليهم - يحدث قال أرسل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وإلى صاحبى أن رسول الله صلى الل...
'Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Ka'b bin Malik narrated that his father said: "I heard my father Ka'b bin Malik -who was one of the three whose repentance was accepted- say: 'The Messenger of Allah sent word to me and to my two companions saying: The Messenger of Allah commands you to keep away fr...
35
43436
Sunan an-Nasa'i
27
3424
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20381, 20023, 11207, 11013, 11519, 1131
أخبرنا يوسف بن سعيد، قال حدثنا حجاج بن محمد، قال حدثنا الليث بن سعد، قال حدثني عقيل، عن ابن شهاب، قال أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب، أن عبد الله بن كعب، قال سمعت كعبا، يحدث حديثه حين تخلف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك وقال فيه إذا رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتيني ويقول إن رسول الله صلى الل...
'Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Ka'b bin Malik narrated that 'Abdullah bin Ka'b said: "I heard Ka'b narrate the Hadith about when he stayed behind and did not join the Messenger of Allah on the expedition to Tabuk. He said: 'The envoy of the Messenger of Allah came to me and said: "The Messenger o...
36
43437
Sunan an-Nasa'i
27
3425
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38591, 20418, 20677, 11013, 11519
أخبرنا محمد بن معدان بن عيسى، قال حدثنا الحسن بن أعين، قال حدثنا معقل، عن الزهري، قال أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب، عن عمه، عبيد الله بن كعب قال سمعت أبي كعبا، يحدث قال أرسل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وإلى صاحبى أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمركم أن تعتزلوا نساءكم فقلت للرسول أطلق امرأتي أم ماذا أفعل ...
It was narrated from Ma'qil, from Az-Zuhri who said: "Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Ka'b narrated that his paternal uncle 'Ubaidullah bin Ka'b said: 'I heard my father Ka'b say: The Messenger of Allah sent word to me and my two companions saying: The Messenger of Allah commands you to keep away f...
37
43438
Sunan an-Nasa'i
27
3426
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30449, 28500, 20115, 11013, 1134, 390
أخبرني محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا محمد، - وهو ابن ثور - عن معمر، عن الزهري، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن أبيه، قال في حديثه إذا رسول من النبي صلى الله عليه وسلم قد أتاني فقال اعتزل امرأتك ‏.‏ فقلت أطلقها قال لا ولكن لا تقربها ‏.‏ ولم يذكر فيه الحقي بأهلك ‏.‏
It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Ka'b bin Malik that his father said: "The envoy of the Messenger of Allah came to me and said: 'Keep away from your wife.' I said: 'Should I divorce her?' He said: 'No, but do not approach her.'" And he (the narrator) did not mention (the words): "Go to your ...
38
43439
Sunan an-Nasa'i
27
3427
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30153, 20031, 20449, 11449
أخبرنا عمرو بن علي، قال سمعت يحيى، قال حدثنا علي بن المبارك، قال حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن عمر بن معتب، أن أبا حسن، مولى بني نوفل أخبره قال كنت أنا وامرأتي، مملوكين فطلقتها تطليقتين ثم أعتقنا جميعا فسألت ابن عباس فقال إن راجعتها كانت عندك على واحدة قضى بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏.‏ خالفه معمر ‏.‏
It was narrated from 'Umar bin Mu'attib that Abu Hasan, the freed slave of Banu Nawfal, said: "My wife and I were slaves, and I divorced her twice, then we were both set free. I asked Ibn 'Abbas and he said: 'If you take her back, you have two divorces left. This is how the Messenger of Allah rule...
39
43440
Sunan an-Nasa'i
27
3428
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30375, 20121, 20115, 11449
أخبرنا محمد بن رافع، قال حدثنا عبد الرزاق، قال أنبأنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن عمر بن معتب، عن الحسن، مولى بني نوفل قال سئل ابن عباس عن عبد طلق، امرأته تطليقتين ثم عتقا أيتزوجها قال نعم ‏.‏ قال عمن قال أفتى بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عبد الرزاق قال ابن المبارك لمعمر الحسن هذا من هو لقد حمل صخرة عظيمة ‏....
It was narrated that Abu Al-Hasan, the freed slave of Banu Nawfal, said: "Ibn 'Abbas was asked about a slave who divorced his wife twice, then they were set free; could he marry her? He said: 'Yes.' He said: 'From whom (did you hear that)?' He said: 'The Messenger of Allah issued a Fatwa to that e...
40
43441
Sunan an-Nasa'i
27
3429
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30583, 28040, 20021, 19820, 19817, 5249
أخبرنا الربيع بن سليمان، قال حدثنا أسد بن موسى، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن أبي جعفر الخطمي، عن عمارة بن خزيمة، عن كثير بن السائب، قال حدثني أبناء، قريظة أنهم عرضوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم قريظة فمن كان محتلما أو نبتت عانته قتل ومن لم يكن محتلما أو لم تنبت عانته ترك ‏.‏
It was narrated that Kathir bin As-Sa'ib said: "The sons of Quraizah told me that they were presented to the Messenger of Allah on the Day of Quraizah, and whoever (among them) had reached puberty, or had grown pubic hair, was killed, and whoever had not reached puberty and had not grown pubic hai...
41
43442
Sunan an-Nasa'i
27
3430
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
36658, 20005, 11368, 5184
أخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن عبد الملك بن عمير، عن عطية القرظي، قال كنت يوم حكم سعد في بني قريظة غلاما فشكوا في فلم يجدوني أنبت فاستبقيت فها أنا ذا بين أظهركم ‏.‏
It was narrated that 'Atiyyah Al-Qurazi said: "On the day that Sa'd passed judgment on Banu Quraizah I was a young boy and they were not sure about me, but they did not find any pubic hair, so they let me live, and here I am among you."
42
43443
Sunan an-Nasa'i
27
3431
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30359, 20031, 11201, 11014, 18
أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا يحيى، عن عبيد الله، قال أخبرني نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عرضه يوم أحد وهو ابن أربع عشرة سنة فلم يجزه وعرضه يوم الخندق وهو ابن خمس عشرة سنة فأجازه ‏.‏
It was narrated from Ibn 'Umar that he presented himself to the Messenger of Allah on the Day of Uhud when he was fourteen years old, but he did not permit him (to join the army). He presented himself on the Day of Al-Khandaq when he was fifteen years old, and he permitted him (to join the army).
43
43444
Sunan an-Nasa'i
27
3432
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20184, 20033, 20021, 20022, 11051, 11054, 53
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال حدثنا حماد بن سلمة، عن حماد، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ رفع القلم عن ثلاث عن النائم حتى يستيقظ وعن الصغير حتى يكبر وعن المجنون حتى يعقل أو يفيق ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "The pen has been lifted from three: From the sleeper until he wakes up, from the minor until he grows up, and from the insane until he comes back to his senses or recovers."
44
43445
Sunan an-Nasa'i
27
3433
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38070, 36587, 20381, 11070, 11029, 13
أخبرنا إبراهيم بن الحسن، وعبد الرحمن بن محمد بن سلام، قالا حدثنا حجاج بن محمد، عن ابن جريج، عن عطاء، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم - قال عبد الرحمن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم - قال ‏"‏ إن الله تعالى تجاوز عن أمتي كل شىء حدثت به أنفسها ما لم تكلم به أو تعمل ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Abu Hurairah that -(one of the narrators) 'Abdur-Rahman said: "The Messenger of Allah -said: 'Allah, the Most High, has forgiven my Ummah for everything that enters the mind, so long as it is not spoken of or put into action.'"
45
43446
Sunan an-Nasa'i
27
3434
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30359, 20102, 20359, 11019, 11284, 13
أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال حدثنا ابن إدريس، عن مسعر، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن الله عز وجل تجاوز لأمتي ما وسوست به وحدثت به أنفسها ما لم تعمل أو تتكلم به ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Allah, the Mighty and Sublime, has forgiven my Ummah for what is whispered to them or what enters their minds, so long as they do not act upon it or speak of it.'"
46
43447
Sunan an-Nasa'i
27
3435
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20315, 20320, 20240, 11019, 11284, 13
أخبرني موسى بن عبد الرحمن، قال حدثنا حسين الجعفي، عن زائدة، عن شيبان، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إن الله تعالى تجاوز لأمتي عما حدثت به أنفسها ما لم تكلم أو تعمل به ‏"‏ ‏.‏
It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet said: "Allah, the Most High, has forgiven my Ummah for whatever enters the mind, so long as it is not spoken of or put into action."
47
43448
Sunan an-Nasa'i
27
3436
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20523, 20214, 20021, 11269, 19
أخبرنا أبو بكر بن نافع، قال حدثنا بهز، قال حدثنا حماد بن سلمة، قال حدثنا ثابت، عن أنس، قال كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم جار فارسي طيب المرقة فأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم وعنده عائشة فأومأ إليه بيده أن تعال وأومأ رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى عائشة أى وهذه فأومأ إليه الآخر هكذا بيده أن لا مرتين أو ث...
It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah had a Persian neighbor who was good at making soup. He came to the Messenger of Allah one day when 'Aishah was with him, and gestured to him with his hand to come. The Messenger of Allah gestured toward 'Aishah -meaning: 'What about her?'- an...
48
43449
Sunan an-Nasa'i
27
3437
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38433, 20164, 20001, 36017, 30234, 20001, 11062, 11213, 3
أخبرنا عمرو بن منصور، قال حدثنا عبد الله بن مسلمة، قال حدثنا مالك، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال أخبرني مالك، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن إبراهيم، عن علقمة بن وقاص، عن عمر بن الخطاب، رضى الله عنه - وفي حديث الحارث أنه سمع عمر يقول - قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إنما الأعمال بالنية و...
It was narrated that 'Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, said that the Messenger of Allah said: "Actions are but by intentions, and each man will have but that which he intended. Whoever emigrated for the sake of Allah and His Messenger, his emigration was for the sake of Allah an...
49
43450
Sunan an-Nasa'i
27
3438
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38437, 20448, 20428, 11197, 13
أخبرنا عمران بن بكار، قال حدثنا علي بن عياش، قال حدثني شعيب، قال حدثني أبو الزناد، مما حدثه عبد الرحمن الأعرج، مما ذكر أنه سمع أبا هريرة، يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قال ‏"‏ انظروا كيف يصرف الله عني شتم قريش ولعنهم إنهم يشتمون مذمما ويلعنون مذمما وأنا محمد ‏"‏ ‏.‏
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah said: "Look at how Allah diverts the insults and curses of Quraish from me. They insult 'Mudhammam' and curse 'Mudhammam' -but I am Muhammad."
50
43451
Sunan an-Nasa'i
27
3439
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30493, 20029, 20475, 11013, 10567
أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال حدثنا ابن وهب، قال أنبأنا يونس بن يزيد، وموسى بن على، عن ابن شهاب، قال أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن، أن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت لما أمر رسول الله بتخيير أزواجه بدأ بي فقال ‏"‏ إني ذاكر لك أمرا فلا عليك أن لا تعجلي حتى تستأمري أبويك ‏"‏ ‏.‏ قالت قد علم أن أبواى لم يكونا ل...
It was narrated that 'Aishah, the wife of the Prophet, said: "When the Messenger of Allah was commanded to give his wives the choice, he started with me and said: 'I am going to say something to you and you do not have to rush (to make a decision) until you consult your parents.'" She said: "He kn...
51
43452
Sunan an-Nasa'i
27
3440
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30449, 28500, 20115, 11013, 10511, 53
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا محمد بن ثور، عن معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت لما نزلت ‏{‏ إن كنتن تردن الله ورسوله ‏}‏ دخل على النبي صلى الله عليه وسلم بدأ بي فقال ‏"‏ يا عائشة إني ذاكر لك أمرا فلا عليك أن لا تعجلي حتى تستأمري أبويك ‏"‏ ‏.‏ قالت قد علم والله أن أبوى لم يكونا ليأمراني بفراقه فقرأ على ‏{...
It was narrated that 'Aishah said: "When the following was revealed: 'But if you desire Allah and His Messenger,' the Prophet came and started with me. He said: 'O 'Aishah, I am going to say something to you and you do not have to rush (to make a decision) until you consult your parents.'" She sai...
52
43453
Sunan an-Nasa'i
27
3441
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30153, 20031, 11418, 11052, 11018, 53
أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، - هو ابن سعيد - عن إسماعيل، عن عامر، عن مسروق، عن عائشة، قالت خيرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فاخترناه فهل كان طلاقا
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah gave us the choice and we chose him; was that a divorce?"
53
43454
Sunan an-Nasa'i
27
3442
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30449, 20423, 20020, 11080, 11052, 11018, 53
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، عن عاصم، قال قال الشعبي عن مسروق، عن عائشة، قالت قد خير رسول الله صلى الله عليه وسلم نساءه فلم يكن طلاقا ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah gave his wives the choice but that was not a divorce."
54
43455
Sunan an-Nasa'i
27
3443
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
34185, 20226, 19838, 11080, 11052, 11018, 53
أخبرنا محمد بن إبراهيم بن صدران، عن خالد بن الحارث، قال حدثنا أشعث، - وهو ابن عبد الملك - عن عاصم، عن الشعبي، عن مسروق، عن عائشة، قالت قد خير النبي صلى الله عليه وسلم نساءه فلم يكن طلاقا ‏.‏
It was narrated from Masruq that 'Aishah said: "The Prophet gave his wives the choice and that was not a divorce."
55
43456
Sunan an-Nasa'i
27
3444
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30449, 20423, 20020, 11060, 11392, 11018, 53
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال حدثنا خالد، قال حدثنا شعبة، عن سليمان، عن أبي الضحى، عن مسروق، عن عائشة، قالت قد خير رسول الله صلى الله عليه وسلم نساءه أفكان طلاقا ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah gave his wives the choice; was that a divorce?"
56
43457
Sunan an-Nasa'i
27
3445
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
38314, 20354, 11060, 11392, 11018, 53
أخبرني عبد الله بن محمد الضعيف، قال حدثنا أبو معاوية، قال حدثنا الأعمش، عن مسلم، عن مسروق، عن عائشة، قالت خيرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فاخترناه فلم يعدها علينا شيئا ‏.‏
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah gave us the choice and we chose him, and that was not counted as anything."
57
43458
Sunan an-Nasa'i
27
3446
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
30123, 20224, 10535
أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا حماد بن مسعدة، قال حدثنا ابن موهب، عن القاسم بن محمد، قال كان لعائشة غلام وجارية قالت فأردت أن أعتقهما فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ ابدئي بالغلام قبل الجارية ‏"‏ ‏.‏
It was narrated that Al-Qasim bin Muhammad said: "Aishah had a male slave and a female slave. She said: 'I wanted to set them free, and I mentioned that to the Messenger of Allah. He said: Start with the male slave before the female slave.'"
58
43459
Sunan an-Nasa'i
27
3447
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20672, 30234, 20001, 11162, 10535
أخبرنا محمد بن سلمة، قال أنبأنا ابن القاسم، عن مالك، عن ربيعة، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت كان في بريرة ثلاث سنن إحدى السنن أنها أعتقت فخيرت في زوجها وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الولاء لمن أعتق ‏"‏ ‏.‏ ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم والبرمة تفور بلحم فقرب إليه خبز وأدم من...
It was narrated that 'Aishah, the wife of the Prophet, said: Three Sunan were established because of Barirah. One of those Sunan was that she was set free and was given the choice concerning her husband; the Messenger of Allah said: 'Al Wala' is to the one who set the slave free;' and the Messenge...
59
43460
Sunan an-Nasa'i
27
3448
The Book of Divorce - كتاب الطلاق
20354, 20295, 10530, 10535, 53
أخبرني محمد بن آدم، قال حدثنا أبو معاوية، عن هشام، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة، قالت كان في بريرة ثلاث قضيات أراد أهلها أن يبيعوها ويشترطوا الولاء فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ اشتريها وأعتقيها فإنما الولاء لمن أعتق ‏"‏ ‏.‏ وأعتقت فخيرها رسول الله صلى الله عليه وسلم فاختارت نفسها وكان يتصدق...
It was narrated that 'Aishah said: "Three judgments were established because of Barirah. Her masters wanted to sell her but they stipulated that Al-Wala should still be to them. I mentioned that to the Prophet and he said: 'Buy her and set her free, for Al-Wala, is to the one who sets the slave fr...