text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> fire hydrant with yellow top <hau>: wuta hydrant tare da saman yellow | 17 | 3.341527 |
<translate> wuta hydrant tare da saman yellow <eng>: fire hydrant with yellow top | 17 | 2.923836 |
<translate> woman in jacket on her laptop <hau>: mace cikin jaket a kwamfutar tafi -da -gidanka | 21 | 5.01229 |
<translate> mace cikin jaket a kwamfutar tafi -da -gidanka <eng>: woman in jacket on her laptop | 21 | 2.923836 |
<translate> a red sign <hau>: alamar ja | 9 | 1.253072 |
<translate> alamar ja <eng>: a red sign | 9 | 1.670763 |
<translate> a clear blue sky <hau>: sararin samaniya mai haske | 12 | 2.088454 |
<translate> sararin samaniya mai haske <eng>: a clear blue sky | 12 | 2.088454 |
<translate> the helmet is red <hau>: hular kwano ja ce | 13 | 2.506145 |
<translate> hular kwano ja ce <eng>: the helmet is red | 13 | 2.088454 |
<translate> a man holding a camera <hau>: wani mutum rike da kamara | 14 | 2.506145 |
<translate> wani mutum rike da kamara <eng>: a man holding a camera | 14 | 2.506145 |
<translate> a black sign hanging from the ceiling <hau>: wata baƙar alamar rataya daga rufi | 17 | 2.923836 |
<translate> wata baƙar alamar rataya daga rufi <eng>: a black sign hanging from the ceiling | 17 | 3.341527 |
<translate> Bigger white bread triangle sandwich. <hau>: Gurasar gurasa mai fa'ida mafi girma. | 20 | 4.594599 |
<translate> Gurasar gurasa mai fa'ida mafi girma. <eng>: Bigger white bread triangle sandwich. | 20 | 3.341527 |
<translate> square styrofoam plate with food <hau>: farantin styrofoam square tare da abinci | 21 | 4.176908 |
<translate> farantin styrofoam square tare da abinci <eng>: square styrofoam plate with food | 21 | 3.759217 |
<translate> Light brown hard case with handle on top <hau>: Hasken launin ruwan kasa mai wuya tare da riƙo a saman | 24 | 5.42998 |
<translate> Hasken launin ruwan kasa mai wuya tare da riƙo a saman <eng>: Light brown hard case with handle on top | 24 | 3.759217 |
<translate> a trolley crossing sign <hau>: alamar ƙetare trolley | 11 | 1.670763 |
<translate> alamar ƙetare trolley <eng>: a trolley crossing sign | 11 | 2.088454 |
<translate> a person behind a train window <hau>: mutum a bayan taga jirgin ƙasa | 16 | 2.923836 |
<translate> mutum a bayan taga jirgin ƙasa <eng>: a person behind a train window | 16 | 2.923836 |
<translate> a woman with a white bag <hau>: mace da farar jaka | 14 | 2.088454 |
<translate> mace da farar jaka <eng>: a woman with a white bag | 14 | 2.923836 |
<translate> a police vehicle <hau>: motar 'yan sanda | 10 | 1.670763 |
<translate> motar 'yan sanda <eng>: a police vehicle | 10 | 1.670763 |
<translate> Baseball team mates standing next to each other <hau>: Abokan wasan ƙwallon baseball suna tsaye kusa da juna | 22 | 4.176908 |
<translate> Abokan wasan ƙwallon baseball suna tsaye kusa da juna <eng>: Baseball team mates standing next to each other | 22 | 4.176908 |
<translate> people playing tennis in pink shirts <hau>: mutanen da ke wasa wasan tennis a cikin rigunan ruwan hoda | 23 | 5.847671 |
<translate> mutanen da ke wasa wasan tennis a cikin rigunan ruwan hoda <eng>: people playing tennis in pink shirts | 23 | 2.923836 |
<translate> man crouching next to snowboard <hau>: mutum yana tsugune kusa da dusar ƙanƙara | 20 | 4.176908 |
<translate> mutum yana tsugune kusa da dusar ƙanƙara <eng>: man crouching next to snowboard | 20 | 3.341527 |
<translate> white ceiling fan <hau>: farin rufi fan | 10 | 1.670763 |
<translate> farin rufi fan <eng>: white ceiling fan | 10 | 1.670763 |
<translate> the clock has a white face <hau>: agogo yana da farar fuska | 15 | 2.506145 |
<translate> agogo yana da farar fuska <eng>: the clock has a white face | 15 | 2.923836 |
<translate> hay on the ground <hau>: hay a ƙasa | 11 | 1.670763 |
<translate> hay a ƙasa <eng>: hay on the ground | 11 | 2.088454 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> large tan armchair with pillow <hau>: babban kujerun tan tan da matashin kai | 17 | 3.341527 |
<translate> babban kujerun tan tan da matashin kai <eng>: large tan armchair with pillow | 17 | 2.923836 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> a blue bicycle <hau>: keke mai shuɗi | 10 | 1.670763 |
<translate> keke mai shuɗi <eng>: a blue bicycle | 10 | 1.670763 |
<translate> glass on the table is upside down <hau>: gilashi akan teburin yana juye | 18 | 2.923836 |
<translate> gilashi akan teburin yana juye <eng>: glass on the table is upside down | 18 | 3.759217 |
<translate> name of the next stop on the bus <hau>: sunan tasha ta gaba akan bas | 19 | 3.341527 |
<translate> sunan tasha ta gaba akan bas <eng>: name of the next stop on the bus | 19 | 3.759217 |
<translate> three giraffes standing near each other <hau>: Rakumi uku tsaye kusa da juna | 20 | 3.341527 |
<translate> Rakumi uku tsaye kusa da juna <eng>: three giraffes standing near each other | 20 | 4.176908 |
<translate> a man in a blue jacket <hau>: mutum a cikin jaket ja | 15 | 2.506145 |
<translate> mutum a cikin jaket ja <eng>: a man in a blue jacket | 15 | 2.923836 |
<translate> a horse-drawn cart <hau>: keken doki | 12 | 1.253072 |
<translate> keken doki <eng>: a horse-drawn cart | 12 | 2.923836 |
<translate> person on the boat <hau>: mutum a kan jirgin | 12 | 2.088454 |
<translate> mutum a kan jirgin <eng>: person on the boat | 12 | 2.088454 |
<translate> dog in the water <hau>: kare a cikin ruwa | 12 | 2.088454 |
<translate> kare a cikin ruwa <eng>: dog in the water | 12 | 2.088454 |
<translate> a tan couch <hau>: kwanon tan | 9 | 1.253072 |
<translate> kwanon tan <eng>: a tan couch | 9 | 1.670763 |
<translate> person sitting watching tennis match <hau>: mutumin da ke zaune yana kallon wasan tennis | 17 | 3.759217 |
<translate> mutumin da ke zaune yana kallon wasan tennis <eng>: person sitting watching tennis match | 17 | 2.506145 |
<translate> a horse walks down the street <hau>: doki yana tafiya akan titi | 15 | 2.506145 |
<translate> doki yana tafiya akan titi <eng>: a horse walks down the street | 15 | 2.923836 |
<translate> Dead plant at the center of railings. <hau>: Matattu shuka a tsakiyar railings. | 20 | 3.759217 |
<translate> Matattu shuka a tsakiyar railings. <eng>: Dead plant at the center of railings. | 20 | 4.176908 |
<translate> a brown and green hedge <hau>: shinge mai launin ruwan kasa da kore | 17 | 3.341527 |
<translate> shinge mai launin ruwan kasa da kore <eng>: a brown and green hedge | 17 | 2.923836 |
<translate> chocolate glazed doughnuts <hau>: Donuts cakulan glazed | 15 | 2.506145 |
<translate> Donuts cakulan glazed <eng>: chocolate glazed doughnuts | 15 | 2.923836 |
<translate> three airplanes on a runway <hau>: jirage uku a kan titin jirgi | 16 | 2.923836 |
<translate> jirage uku a kan titin jirgi <eng>: three airplanes on a runway | 16 | 2.923836 |
<translate> man and his brown horse <hau>: mutum da dokinsa mai ruwan kasa | 17 | 3.759217 |
<translate> mutum da dokinsa mai ruwan kasa <eng>: man and his brown horse | 17 | 2.506145 |
<translate> street pole with signs <hau>: gungumen titi tare da alamu | 15 | 3.341527 |
<translate> gungumen titi tare da alamu <eng>: street pole with signs | 15 | 2.088454 |
<translate> wooden bench with wooden slats <hau>: benci na katako tare da katako na katako | 18 | 3.759217 |
<translate> benci na katako tare da katako na katako <eng>: wooden bench with wooden slats | 18 | 2.923836 |
<translate> brightly colored van <hau>: van mota mai haske | 12 | 2.088454 |
<translate> van mota mai haske <eng>: brightly colored van | 12 | 2.088454 |
<translate> wooden table with two wooden chairs <hau>: teburin katako da kujeru biyu na katako | 17 | 3.341527 |
<translate> teburin katako da kujeru biyu na katako <eng>: wooden table with two wooden chairs | 17 | 2.923836 |
<translate> the head of a elephant <hau>: kan giwa | 12 | 1.670763 |
<translate> kan giwa <eng>: the head of a elephant | 12 | 2.506145 |
<translate> brown and toasted bread <hau>: launin ruwan kasa da toasted bread | 16 | 3.341527 |
<translate> launin ruwan kasa da toasted bread <eng>: brown and toasted bread | 16 | 2.506145 |
<translate> brown haired women smiling <hau>: mata masu launin ruwan kasa suna murmushi | 16 | 3.341527 |
<translate> mata masu launin ruwan kasa suna murmushi <eng>: brown haired women smiling | 16 | 2.506145 |
<translate> a brick in a sidewalk <hau>: bulo a gefen titi | 14 | 2.506145 |
<translate> bulo a gefen titi <eng>: a brick in a sidewalk | 14 | 2.506145 |
<translate> frisbee team in yellow uniforms posing for picture <hau>: ƙungiyar frisbee cikin rigunan rawaya da ke nuna hoto | 27 | 5.847671 |
<translate> ƙungiyar frisbee cikin rigunan rawaya da ke nuna hoto <eng>: frisbee team in yellow uniforms posing for picture | 27 | 4.594599 |
<translate> boy has grey pants <hau>: yaro yana da wando mai launin toka | 15 | 3.341527 |
<translate> yaro yana da wando mai launin toka <eng>: boy has grey pants | 15 | 2.088454 |
<translate> a blue bike locked for safety <hau>: keke mai shuɗi ya kulle don aminci | 17 | 3.341527 |
<translate> keke mai shuɗi ya kulle don aminci <eng>: a blue bike locked for safety | 17 | 2.923836 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.