text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> a view of glass <hau>: kallon gilashi | 10 | 1.253072 |
<translate> kallon gilashi <eng>: a view of glass | 10 | 2.088454 |
<translate> Round blue sign with white arrow. <hau>: Alamar zagaye mai shuɗi tare da farin kibiya. | 20 | 4.594599 |
<translate> Alamar zagaye mai shuɗi tare da farin kibiya. <eng>: Round blue sign with white arrow. | 20 | 3.341527 |
<translate> several clocks set to different time zones <hau>: agogo da dama an saita zuwa shiyyoyin lokaci daban -daban | 26 | 6.265362 |
<translate> agogo da dama an saita zuwa shiyyoyin lokaci daban -daban <eng>: several clocks set to different time zones | 26 | 3.759217 |
<translate> glass on top of desk <hau>: gilashi a saman tebur | 13 | 2.088454 |
<translate> gilashi a saman tebur <eng>: glass on top of desk | 13 | 2.506145 |
<translate> a group of men <hau>: gungun maza | 10 | 1.253072 |
<translate> gungun maza <eng>: a group of men | 10 | 2.088454 |
<translate> a motorcycle goes up a ramp <hau>: babur ya hau rami | 14 | 2.088454 |
<translate> babur ya hau rami <eng>: a motorcycle goes up a ramp | 14 | 2.923836 |
<translate> man is on skateboard <hau>: mutum yana kan katako | 12 | 2.088454 |
<translate> mutum yana kan katako <eng>: man is on skateboard | 12 | 2.088454 |
<translate> white tennis net on court <hau>: farin gidan Tennis a kotu | 14 | 2.506145 |
<translate> farin gidan Tennis a kotu <eng>: white tennis net on court | 14 | 2.506145 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> a cloud-filled sky <hau>: sama mai cike da gajimare | 16 | 3.341527 |
<translate> sama mai cike da gajimare <eng>: a cloud-filled sky | 16 | 2.506145 |
<translate> Woman riding a motorcycle. <hau>: Mace ta hau babur. | 13 | 2.506145 |
<translate> Mace ta hau babur. <eng>: Woman riding a motorcycle. | 13 | 2.506145 |
<translate> people ride atop a brightly colored elephant <hau>: mutane suna hawa saman giwa mai launi mai haske | 22 | 4.594599 |
<translate> mutane suna hawa saman giwa mai launi mai haske <eng>: people ride atop a brightly colored elephant | 22 | 3.759217 |
<translate> red GMC pickup truck <hau>: jan motar GMC ja | 15 | 2.506145 |
<translate> jan motar GMC ja <eng>: red GMC pickup truck | 15 | 2.923836 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> man holding the helmet <hau>: mutum rike da hular | 13 | 2.506145 |
<translate> mutum rike da hular <eng>: man holding the helmet | 13 | 2.088454 |
<translate> women hold red umbrellas <hau>: mata suna rike da jan laima | 17 | 3.341527 |
<translate> mata suna rike da jan laima <eng>: women hold red umbrellas | 17 | 2.923836 |
<translate> A blue sky with clouds. <hau>: Sama mai shuɗi tare da gajimare. | 18 | 4.176908 |
<translate> Sama mai shuɗi tare da gajimare. <eng>: A blue sky with clouds. | 18 | 2.923836 |
<translate> shiny blue train on tracks <hau>: jirgin kasa mai haske mai haske a kan waƙoƙi | 19 | 4.176908 |
<translate> jirgin kasa mai haske mai haske a kan waƙoƙi <eng>: shiny blue train on tracks | 19 | 2.923836 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> train on train tracks <hau>: jirgin kasa akan hanyoyin jirgin kasa | 14 | 2.923836 |
<translate> jirgin kasa akan hanyoyin jirgin kasa <eng>: train on train tracks | 14 | 2.088454 |
<translate> a lamp that is white in color <hau>: farin fitila | 13 | 1.253072 |
<translate> farin fitila <eng>: a lamp that is white in color | 13 | 3.341527 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> man wears metal rimmed glasses <hau>: mutum yana sanye da gilashin ƙarfe | 16 | 2.923836 |
<translate> mutum yana sanye da gilashin ƙarfe <eng>: man wears metal rimmed glasses | 16 | 2.923836 |
<translate> a teddy bear checking his email <hau>: teddy bear yana duba imel ɗin sa | 19 | 3.759217 |
<translate> teddy bear yana duba imel ɗin sa <eng>: a teddy bear checking his email | 19 | 3.341527 |
<translate> man in blue shirt behind a hanging pineapple <hau>: mutum cikin riga mai launin shudi bayan abarba a rataye | 26 | 5.847671 |
<translate> mutum cikin riga mai launin shudi bayan abarba a rataye <eng>: man in blue shirt behind a hanging pineapple | 26 | 4.176908 |
<translate> a lady in a yellow shirt <hau>: mace a cikin riga mai launin rawaya | 17 | 3.341527 |
<translate> mace a cikin riga mai launin rawaya <eng>: a lady in a yellow shirt | 17 | 2.923836 |
<translate> Chimney on top of a train <hau>: Chimney a saman jirgin ƙasa | 17 | 2.923836 |
<translate> Chimney a saman jirgin ƙasa <eng>: Chimney on top of a train | 17 | 3.341527 |
<translate> blue and white label on tank of toilet <hau>: tambarin shuɗi da fari akan tankin bandaki | 22 | 4.594599 |
<translate> tambarin shuɗi da fari akan tankin bandaki <eng>: blue and white label on tank of toilet | 22 | 3.759217 |
<translate> clock on the building <hau>: agogo a kan ginin | 12 | 2.088454 |
<translate> agogo a kan ginin <eng>: clock on the building | 12 | 2.088454 |
<translate> a detached handle on luggage <hau>: riƙon abin da aka ware akan kaya | 17 | 3.759217 |
<translate> riƙon abin da aka ware akan kaya <eng>: a detached handle on luggage | 17 | 2.506145 |
<translate> A fire water post is out of order <hau>: Gidan wuta bai gama aiki ba | 18 | 2.923836 |
<translate> Gidan wuta bai gama aiki ba <eng>: A fire water post is out of order | 18 | 3.759217 |
<translate> a woman holding an umbrella <hau>: mace rike da laima | 14 | 2.506145 |
<translate> mace rike da laima <eng>: a woman holding an umbrella | 14 | 2.506145 |
<translate> the head of a man <hau>: kan mutum | 11 | 1.253072 |
<translate> kan mutum <eng>: the head of a man | 11 | 2.506145 |
<translate> A group of people walking into a military plane <hau>: Wasu gungun mutane suna shiga cikin jirgin soji | 21 | 3.759217 |
<translate> Wasu gungun mutane suna shiga cikin jirgin soji <eng>: A group of people walking into a military plane | 21 | 4.176908 |
<translate> lotion in the sink <hau>: ruwan shafa fuska a nutse | 14 | 2.506145 |
<translate> ruwan shafa fuska a nutse <eng>: lotion in the sink | 14 | 2.506145 |
<translate> window on top of building <hau>: taga a saman ginin | 13 | 2.088454 |
<translate> taga a saman ginin <eng>: window on top of building | 13 | 2.506145 |
<translate> the head of a woman <hau>: kan mace | 11 | 1.253072 |
<translate> kan mace <eng>: the head of a woman | 11 | 2.506145 |
<translate> bus is on the street <hau>: bas yana kan titi | 13 | 2.088454 |
<translate> bas yana kan titi <eng>: bus is on the street | 13 | 2.506145 |
<translate> wii remote the boy is holding <hau>: madannin wii yaron ya riqe | 17 | 3.341527 |
<translate> madannin wii yaron ya riqe <eng>: wii remote the boy is holding | 17 | 2.923836 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> white base of a stool <hau>: farin gindin kujera | 14 | 2.088454 |
<translate> farin gindin kujera <eng>: white base of a stool | 14 | 2.923836 |
<translate> the head of a woman <hau>: kan mace | 11 | 1.253072 |
<translate> kan mace <eng>: the head of a woman | 11 | 2.506145 |
<translate> white and red baseball <hau>: farin da ja baseball | 12 | 2.088454 |
<translate> farin da ja baseball <eng>: white and red baseball | 12 | 2.088454 |
<translate> a tile in a floor <hau>: tayal a cikin bene | 14 | 2.506145 |
<translate> tayal a cikin bene <eng>: a tile in a floor | 14 | 2.506145 |
<translate> A young girl eating a doughnut. <hau>: Yarinya mai cin duri. | 18 | 3.341527 |
<translate> Yarinya mai cin duri. <eng>: A young girl eating a doughnut. | 18 | 3.759217 |
<translate> the tag on a suitcase <hau>: tag a akwati | 12 | 1.670763 |
<translate> tag a akwati <eng>: the tag on a suitcase | 12 | 2.506145 |
<translate> the helmet is red and silver <hau>: kwalkwali ja ne da azurfa | 17 | 3.341527 |
<translate> kwalkwali ja ne da azurfa <eng>: the helmet is red and silver | 17 | 2.923836 |
<translate> The reflection of a person <hau>: Tunanin mutum | 12 | 1.670763 |
<translate> Tunanin mutum <eng>: The reflection of a person | 12 | 2.506145 |
<translate> A man sitting in a chair. <hau>: Mutumin da ke zaune a kan kujera. | 18 | 3.759217 |
<translate> Mutumin da ke zaune a kan kujera. <eng>: A man sitting in a chair. | 18 | 3.341527 |
<translate> the head of a woman <hau>: kan mace | 11 | 1.253072 |
<translate> kan mace <eng>: the head of a woman | 11 | 2.506145 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.