text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> person in stadium watching baseball game <hau>: mutum a filin wasa yana kallon wasan ƙwallon baseball | 19 | 3.744814 |
<translate> mutum a filin wasa yana kallon wasan ƙwallon baseball <eng>: person in stadium watching baseball game | 19 | 2.62137 |
<translate> The woman has long brown hair <hau>: Matar tana da dogon gashi mai launin ruwan kasa | 19 | 3.744814 |
<translate> Matar tana da dogon gashi mai launin ruwan kasa <eng>: The woman has long brown hair | 19 | 2.62137 |
<translate> red balloon in the cycle <hau>: ja balan -balan a cikin zagayowar | 18 | 3.744814 |
<translate> ja balan -balan a cikin zagayowar <eng>: red balloon in the cycle | 18 | 2.246888 |
<translate> square wooden coffee table <hau>: teburin kofi na katako | 12 | 1.872407 |
<translate> teburin kofi na katako <eng>: square wooden coffee table | 12 | 1.872407 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.246888 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.370333 |
<translate> The back of the scooter <hau>: Bayan babur | 12 | 1.123444 |
<translate> Bayan babur <eng>: The back of the scooter | 12 | 2.62137 |
<translate> the colorful comic book on the shelf <hau>: littafin ban dariya mai ban dariya akan shiryayye | 21 | 4.119295 |
<translate> littafin ban dariya mai ban dariya akan shiryayye <eng>: the colorful comic book on the shelf | 21 | 2.995851 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.246888 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.370333 |
<translate> A family having lunch. <hau>: Iyali suna cin abincin rana. | 15 | 2.995851 |
<translate> Iyali suna cin abincin rana. <eng>: A family having lunch. | 15 | 2.246888 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.246888 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.370333 |
<translate> Cats on old bench <hau>: kuliya a kan tsohon benci | 14 | 2.62137 |
<translate> kuliya a kan tsohon benci <eng>: Cats on old bench | 14 | 1.872407 |
<translate> a white computer monitor <hau>: wani farin kwamfuta duba | 12 | 1.872407 |
<translate> wani farin kwamfuta duba <eng>: a white computer monitor | 12 | 1.872407 |
<translate> The man is wearing a suit. <hau>: Mutumin yana sanye da kwat. | 16 | 2.62137 |
<translate> Mutumin yana sanye da kwat. <eng>: The man is wearing a suit. | 16 | 2.995851 |
<translate> the bed is large <hau>: gadon yana da girma | 12 | 1.872407 |
<translate> gadon yana da girma <eng>: the bed is large | 12 | 1.872407 |
<translate> Person sitting on a bench <hau>: Mutumin da yake zaune akan benci | 15 | 2.62137 |
<translate> Mutumin da yake zaune akan benci <eng>: Person sitting on a bench | 15 | 2.246888 |
<translate> Window on a bridge <hau>: Window akan gada | 13 | 1.872407 |
<translate> Window akan gada <eng>: Window on a bridge | 13 | 2.246888 |
<translate> open green frog umbrella <hau>: bude koren lema | 13 | 2.246888 |
<translate> bude koren lema <eng>: open green frog umbrella | 13 | 1.872407 |
<translate> A red Chevy pickup truck parked on a patch of grass <hau>: Wata babbar mota kirar Chevy picking ta faka akan wani ciyawa | 30 | 5.242739 |
<translate> Wata babbar mota kirar Chevy picking ta faka akan wani ciyawa <eng>: A red Chevy pickup truck parked on a patch of grass | 30 | 5.242739 |
<translate> american flag on plane <hau>: tutar amurka a jirgi | 15 | 2.246888 |
<translate> tutar amurka a jirgi <eng>: american flag on plane | 15 | 2.62137 |
<translate> a person standing on a tarmac <hau>: mutum a tsaye akan kwalta | 17 | 2.62137 |
<translate> mutum a tsaye akan kwalta <eng>: a person standing on a tarmac | 17 | 2.995851 |
<translate> Black baseball bat being held <hau>: Ana gudanar da jemage baƙar fata | 17 | 3.370333 |
<translate> Ana gudanar da jemage baƙar fata <eng>: Black baseball bat being held | 17 | 2.246888 |
<translate> a man is standing <hau>: mutum yana tsaye | 11 | 1.497926 |
<translate> mutum yana tsaye <eng>: a man is standing | 11 | 1.872407 |
<translate> white snow is falling <hau>: farin dusar ƙanƙara tana fadowa | 14 | 2.62137 |
<translate> farin dusar ƙanƙara tana fadowa <eng>: white snow is falling | 14 | 1.872407 |
<translate> girl sitting on picnic bench <hau>: yarinya tana zaune akan benci na pikinik | 17 | 3.370333 |
<translate> yarinya tana zaune akan benci na pikinik <eng>: girl sitting on picnic bench | 17 | 2.246888 |
<translate> Black wicker lampshade <hau>: Bakin wicker fitila | 14 | 1.872407 |
<translate> Bakin wicker fitila <eng>: Black wicker lampshade | 14 | 2.62137 |
<translate> plastic bag hanging on a cupboard door <hau>: jakar filastik a rataye a ƙofar kabad | 20 | 3.370332 |
<translate> jakar filastik a rataye a ƙofar kabad <eng>: plastic bag hanging on a cupboard door | 20 | 3.370332 |
<translate> blue collar on cat <hau>: shudin abin wuya a kan kuliya | 16 | 3.370332 |
<translate> shudin abin wuya a kan kuliya <eng>: blue collar on cat | 16 | 1.872407 |
<translate> Back tire on a bike. <hau>: Taya baya akan babur. | 15 | 2.62137 |
<translate> Taya baya akan babur. <eng>: Back tire on a bike. | 15 | 2.62137 |
<translate> A mostly white cow with brown spots. <hau>: mafi yawan farin saniya da launin ruwan kasa. | 21 | 4.119295 |
<translate> mafi yawan farin saniya da launin ruwan kasa. <eng>: A mostly white cow with brown spots. | 21 | 3.370333 |
<translate> red bus on the street <hau>: jan bas akan titi | 13 | 1.872407 |
<translate> jan bas akan titi <eng>: red bus on the street | 13 | 2.246888 |
<translate> for sale sign on the lawn <hau>: alamar siyarwa akan lawn | 14 | 1.872407 |
<translate> alamar siyarwa akan lawn <eng>: for sale sign on the lawn | 14 | 2.62137 |
<translate> Garbage can by a rail. <hau>: Kayan shara ta hanyar dogo. | 16 | 2.62137 |
<translate> Kayan shara ta hanyar dogo. <eng>: Garbage can by a rail. | 16 | 2.995851 |
<translate> a pink doughnut <hau>: ruwan hoda mai ruwan hoda | 13 | 2.246888 |
<translate> ruwan hoda mai ruwan hoda <eng>: a pink doughnut | 13 | 1.872407 |
<translate> Two young boys on their skateboard <hau>: Yaran samari biyu a kan katako | 17 | 2.995851 |
<translate> Yaran samari biyu a kan katako <eng>: Two young boys on their skateboard | 17 | 2.62137 |
<translate> man holding a camera <hau>: mutum rike da kamara | 12 | 1.872407 |
<translate> mutum rike da kamara <eng>: man holding a camera | 12 | 1.872407 |
<translate> a window on a building <hau>: taga akan gini | 12 | 1.497926 |
<translate> taga akan gini <eng>: a window on a building | 12 | 2.246888 |
<translate> a scene outside <hau>: wani yanayi a waje | 11 | 1.872407 |
<translate> wani yanayi a waje <eng>: a scene outside | 11 | 1.497926 |
<translate> Woman on laptop computer <hau>: Mace akan kwamfutar tafi -da -gidanka | 17 | 3.744814 |
<translate> Mace akan kwamfutar tafi -da -gidanka <eng>: Woman on laptop computer | 17 | 1.872407 |
<translate> The silver train <hau>: Jirgin azurfa | 9 | 1.123444 |
<translate> Jirgin azurfa <eng>: The silver train | 9 | 1.497926 |
<translate> two people sitting on the ground <hau>: mutane biyu zaune a ƙasa | 15 | 2.246888 |
<translate> mutane biyu zaune a ƙasa <eng>: two people sitting on the ground | 15 | 2.62137 |
<translate> silver car parked on the street <hau>: motar azurfa ta faka a kan titi | 18 | 3.370333 |
<translate> motar azurfa ta faka a kan titi <eng>: silver car parked on the street | 18 | 2.62137 |
<translate> The hardwood floor <hau>: Kasan katako | 11 | 1.497926 |
<translate> Kasan katako <eng>: The hardwood floor | 11 | 1.872407 |
<translate> boy has bare hands <hau>: yaro yana da hannu | 12 | 1.872407 |
<translate> yaro yana da hannu <eng>: boy has bare hands | 12 | 1.872407 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.246888 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.370333 |
<translate> Person wearing black slip on shoes. <hau>: Mutumin da ke sanye da baƙar fata ya zame takalmi. | 22 | 4.868258 |
<translate> Mutumin da ke sanye da baƙar fata ya zame takalmi. <eng>: Person wearing black slip on shoes. | 22 | 2.995851 |
<translate> Wine glasses on table <hau>: Gilashin ruwan inabi akan tebur | 14 | 2.62137 |
<translate> Gilashin ruwan inabi akan tebur <eng>: Wine glasses on table | 14 | 1.872407 |
<translate> Sheet of paper on table <hau>: Takardar takarda akan tebur | 15 | 2.246888 |
<translate> Takardar takarda akan tebur <eng>: Sheet of paper on table | 15 | 2.62137 |
<translate> a tree in the woods <hau>: itace a cikin dazuzzuka | 15 | 2.62137 |
<translate> itace a cikin dazuzzuka <eng>: a tree in the woods | 15 | 2.246888 |
<translate> People riding horses on the beach <hau>: Mutane suna hawa dawakai a bakin teku | 17 | 2.995851 |
<translate> Mutane suna hawa dawakai a bakin teku <eng>: People riding horses on the beach | 17 | 2.62137 |
<translate> Two people playing a game <hau>: Mutane biyu suna wasa | 13 | 1.872407 |
<translate> Mutane biyu suna wasa <eng>: Two people playing a game | 13 | 2.246888 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.