text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> A person eating a orange. <hau>: Mutumin da ke cin lemu. | 16 | 2.555285 |
<translate> Mutumin da ke cin lemu. <eng>: A person eating a orange. | 16 | 2.235874 |
<translate> A window of a train <hau>: Taga jirgin kasa | 13 | 1.597053 |
<translate> Taga jirgin kasa <eng>: A window of a train | 13 | 1.916463 |
<translate> Yellow parked school bus. <hau>: Yellow fakin motar makaranta. | 14 | 2.235874 |
<translate> Yellow fakin motar makaranta. <eng>: Yellow parked school bus. | 14 | 1.916464 |
<translate> green colored leaves <hau>: ganye masu launin kore | 11 | 1.597053 |
<translate> ganye masu launin kore <eng>: green colored leaves | 11 | 1.277642 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 1.916463 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 2.874696 |
<translate> hoof of the horse <hau>: kofaton doki | 13 | 1.597053 |
<translate> kofaton doki <eng>: hoof of the horse | 13 | 1.916463 |
<translate> Ocean going tug-boat <hau>: Tekun kwale-kwale | 13 | 1.597053 |
<translate> Tekun kwale-kwale <eng>: Ocean going tug-boat | 13 | 1.916463 |
<translate> man wearing blue shorts <hau>: mutumin sanye da gajeren wando | 13 | 1.916463 |
<translate> mutumin sanye da gajeren wando <eng>: man wearing blue shorts | 13 | 1.597053 |
<translate> the door is white <hau>: kofar tayi fari | 11 | 1.277642 |
<translate> kofar tayi fari <eng>: the door is white | 11 | 1.597053 |
<translate> a man with long black hair <hau>: mutum mai dogon gashi baki | 15 | 1.916463 |
<translate> mutum mai dogon gashi baki <eng>: a man with long black hair | 15 | 2.235874 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 1.916463 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 2.874696 |
<translate> man wearing white t-shirt and a black cap <hau>: mutumin sanye da farar t-shirt da bakar hula | 22 | 3.194106 |
<translate> mutumin sanye da farar t-shirt da bakar hula <eng>: man wearing white t-shirt and a black cap | 22 | 3.194106 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 1.916463 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 2.874696 |
<translate> a man with red hair <hau>: namiji mai jan gashi | 13 | 1.597053 |
<translate> namiji mai jan gashi <eng>: a man with red hair | 13 | 1.916463 |
<translate> the person riding the motorcycle <hau>: mutumin da ke kan babur | 14 | 1.916464 |
<translate> mutumin da ke kan babur <eng>: the person riding the motorcycle | 14 | 1.916464 |
<translate> food on the grill <hau>: abinci a kan gasa | 13 | 1.597053 |
<translate> abinci a kan gasa <eng>: food on the grill | 13 | 1.916463 |
<translate> the bus on the street <hau>: bas akan titi | 12 | 1.277642 |
<translate> bas akan titi <eng>: the bus on the street | 12 | 1.916463 |
<translate> picture on the wall <hau>: hoto akan bango | 11 | 1.277642 |
<translate> hoto akan bango <eng>: picture on the wall | 11 | 1.597053 |
<translate> the mirror on the wall <hau>: madubin dake jikin bango | 14 | 1.916464 |
<translate> madubin dake jikin bango <eng>: the mirror on the wall | 14 | 1.916464 |
<translate> pizza is green and brown <hau>: pizza ne kore da launin ruwan kasa | 16 | 2.555285 |
<translate> pizza ne kore da launin ruwan kasa <eng>: pizza is green and brown | 16 | 1.916463 |
<translate> dot on the umbrella <hau>: digo a kan laima | 14 | 2.235874 |
<translate> digo a kan laima <eng>: dot on the umbrella | 14 | 1.597053 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 1.916463 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 2.874696 |
<translate> little boy wearing a blue backpack <hau>: ƙaramin yaro sanye da jakar jakar baya | 17 | 2.555285 |
<translate> ƙaramin yaro sanye da jakar jakar baya <eng>: little boy wearing a blue backpack | 17 | 2.235874 |
<translate> A person eating a orange. <hau>: Mutumin da ke cin lemu. | 16 | 2.555285 |
<translate> Mutumin da ke cin lemu. <eng>: A person eating a orange. | 16 | 2.235874 |
<translate> The skier is high in the air <hau>: Skier yana sama a sama | 17 | 2.235874 |
<translate> Skier yana sama a sama <eng>: The skier is high in the air | 17 | 2.555285 |
<translate> woman holding a cell phone <hau>: mace rike da wayar salula | 14 | 2.506145 |
<translate> mace rike da wayar salula <eng>: woman holding a cell phone | 14 | 2.506145 |
<translate> little girl on top of elephant statue <hau>: karamar yarinya a saman mutum -mutumin giwa | 21 | 4.594599 |
<translate> karamar yarinya a saman mutum -mutumin giwa <eng>: little girl on top of elephant statue | 21 | 3.341527 |
<translate> the snow covered slope <hau>: dusar ƙanƙara ta rufe | 12 | 2.088454 |
<translate> dusar ƙanƙara ta rufe <eng>: the snow covered slope | 12 | 2.088454 |
<translate> black traffic signal in air <hau>: alamar siginar baƙi a cikin iska | 16 | 3.341527 |
<translate> alamar siginar baƙi a cikin iska <eng>: black traffic signal in air | 16 | 2.506145 |
<translate> woman with black hair <hau>: mace mai gashin baki | 12 | 2.088454 |
<translate> mace mai gashin baki <eng>: woman with black hair | 12 | 2.088454 |
<translate> Umbrella is white color. <hau>: Laima farare ne. | 15 | 2.923836 |
<translate> Laima farare ne. <eng>: Umbrella is white color. | 15 | 2.923836 |
<translate> bat on the window <hau>: jemage akan taga | 13 | 2.506145 |
<translate> jemage akan taga <eng>: bat on the window | 13 | 2.088454 |
<translate> colorful cake on a silver tray <hau>: kek mai launi akan tire na azurfa | 17 | 3.341527 |
<translate> kek mai launi akan tire na azurfa <eng>: colorful cake on a silver tray | 17 | 2.923836 |
<translate> Flowers on the table. <hau>: Furanni akan tebur. | 13 | 2.506145 |
<translate> Furanni akan tebur. <eng>: Flowers on the table. | 13 | 2.506145 |
<translate> window on the car <hau>: taga akan motar | 11 | 1.670763 |
<translate> taga akan motar <eng>: window on the car | 11 | 2.088454 |
<translate> boy wears green top <hau>: yaro sanye da koren kore | 14 | 2.923836 |
<translate> yaro sanye da koren kore <eng>: boy wears green top | 14 | 2.088454 |
<translate> asian bowl has food in it <hau>: kwanon Asiya yana da abinci a ciki | 18 | 3.341527 |
<translate> kwanon Asiya yana da abinci a ciki <eng>: asian bowl has food in it | 18 | 3.341527 |
<translate> Cart carrying many bags <hau>: kuliyoyi dauke da jakunkuna da yawa | 17 | 4.176908 |
<translate> kuliyoyi dauke da jakunkuna da yawa <eng>: Cart carrying many bags | 17 | 2.088454 |
<translate> the clock is lit <hau>: an kunna agogo | 11 | 1.670763 |
<translate> an kunna agogo <eng>: the clock is lit | 11 | 2.088454 |
<translate> car has a light <hau>: mota yana da haske | 12 | 2.088454 |
<translate> mota yana da haske <eng>: car has a light | 12 | 2.088454 |
<translate> a small welcome sign under the door handle <hau>: alamar ɗan maraba a ƙarƙashin ƙofar | 18 | 2.923836 |
<translate> alamar ɗan maraba a ƙarƙashin ƙofar <eng>: a small welcome sign under the door handle | 18 | 3.759217 |
<translate> Small child sitting inside of suitcase. <hau>: Karamin yaro zaune a cikin akwati. | 18 | 3.759217 |
<translate> Karamin yaro zaune a cikin akwati. <eng>: Small child sitting inside of suitcase. | 18 | 3.341527 |
<translate> A person standing is visible behind the car <hau>: Ana ganin mutum a tsaye a bayan motar | 20 | 3.759217 |
<translate> Ana ganin mutum a tsaye a bayan motar <eng>: A person standing is visible behind the car | 20 | 3.759217 |
<translate> the clock tower is tall <hau>: hasumiyar agogo tana da tsayi | 15 | 2.923836 |
<translate> hasumiyar agogo tana da tsayi <eng>: the clock tower is tall | 15 | 2.506145 |
<translate> a view of bus <hau>: ganin bas | 10 | 1.253072 |
<translate> ganin bas <eng>: a view of bus | 10 | 2.088454 |
<translate> Purple flowers near the clock. <hau>: Furanni masu launin shuɗi kusa da agogo. | 18 | 4.176908 |
<translate> Furanni masu launin shuɗi kusa da agogo. <eng>: Purple flowers near the clock. | 18 | 2.923836 |
<translate> Cow walking on the beach <hau>: Shanu yana tafiya a bakin teku | 16 | 3.341527 |
<translate> Shanu yana tafiya a bakin teku <eng>: Cow walking on the beach | 16 | 2.506145 |
<translate> Worker behind counter of doughnut shop <hau>: Ma'aikaci a bayan kantin sayar da doya | 22 | 4.594599 |
<translate> Ma'aikaci a bayan kantin sayar da doya <eng>: Worker behind counter of doughnut shop | 22 | 3.759217 |
<translate> the man is wearing gloves <hau>: mutumin yana sanye da safar hannu | 16 | 3.341527 |
<translate> mutumin yana sanye da safar hannu <eng>: the man is wearing gloves | 16 | 2.506145 |
<translate> woman with red hair in a trenchcoat <hau>: mace da jajayen gashi a cikin trenchcoat | 25 | 5.01229 |
<translate> mace da jajayen gashi a cikin trenchcoat <eng>: woman with red hair in a trenchcoat | 25 | 4.594599 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.