text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> person wearing a red shirt <hau>: mutum sanye da jan riga | 14 | 2.413325 |
<translate> mutum sanye da jan riga <eng>: person wearing a red shirt | 14 | 2.413325 |
<translate> the airplane is parked <hau>: an faka jirgin | 12 | 2.011104 |
<translate> an faka jirgin <eng>: the airplane is parked | 12 | 2.011104 |
<translate> bear's nose is black <hau>: Hancin bear baki ne | 14 | 2.413325 |
<translate> Hancin bear baki ne <eng>: bear's nose is black | 14 | 2.413325 |
<translate> player following through on his swing <hau>: dan wasan da ke bi ta hanyar lilo | 18 | 3.619987 |
<translate> dan wasan da ke bi ta hanyar lilo <eng>: player following through on his swing | 18 | 2.815545 |
<translate> light in daytime sky <hau>: haske a sararin sama | 12 | 2.011104 |
<translate> haske a sararin sama <eng>: light in daytime sky | 12 | 2.011104 |
<translate> laptop on the couch <hau>: laptop a saman kujera | 12 | 2.011104 |
<translate> laptop a saman kujera <eng>: laptop on the couch | 12 | 2.011104 |
<translate> Red Truck parked next to fence <hau>: jan Truck yayi tsaya kusa da shinge | 19 | 3.619987 |
<translate> jan Truck yayi tsaya kusa da shinge <eng>: Red Truck parked next to fence | 19 | 3.217766 |
<translate> animal walking in the grass <hau>: dabba tana tafiya a cikin ciyawa | 15 | 2.815545 |
<translate> dabba tana tafiya a cikin ciyawa <eng>: animal walking in the grass | 15 | 2.413324 |
<translate> Large brick on building <hau>: Babban tubali akan gini | 13 | 2.413324 |
<translate> Babban tubali akan gini <eng>: Large brick on building | 13 | 2.011104 |
<translate> mirror with black frame on the wall <hau>: madubi tare da baƙar fata akan bango | 19 | 3.619987 |
<translate> madubi tare da baƙar fata akan bango <eng>: mirror with black frame on the wall | 19 | 3.217766 |
<translate> Trunk on an elephant <hau>: Gangar jikin giwa | 14 | 2.413325 |
<translate> Gangar jikin giwa <eng>: Trunk on an elephant | 14 | 2.413325 |
<translate> The back of a vehicle <hau>: Bayan motar | 11 | 1.206662 |
<translate> Bayan motar <eng>: The back of a vehicle | 11 | 2.413324 |
<translate> pizza restaurant scene with pizzas <hau>: wurin cin abinci na pizza tare da pizzas | 21 | 4.424428 |
<translate> wurin cin abinci na pizza tare da pizzas <eng>: pizza restaurant scene with pizzas | 21 | 3.217766 |
<translate> blue and white plane <hau>: jirgin sama mai launin shuɗi da fari | 15 | 3.217766 |
<translate> jirgin sama mai launin shuɗi da fari <eng>: blue and white plane | 15 | 2.011104 |
<translate> a brown horse in a field <hau>: dokin launin ruwan kasa a cikin wani fili | 19 | 4.022208 |
<translate> dokin launin ruwan kasa a cikin wani fili <eng>: a brown horse in a field | 19 | 2.815546 |
<translate> people riding horses <hau>: mutanen dawakai | 9 | 1.206662 |
<translate> mutanen dawakai <eng>: people riding horses | 9 | 1.608883 |
<translate> brown horse standing in grass <hau>: dokin launin ruwan kasa yana tsaye a cikin ciyawa | 19 | 4.424428 |
<translate> dokin launin ruwan kasa yana tsaye a cikin ciyawa <eng>: brown horse standing in grass | 19 | 2.413324 |
<translate> giraffes in an enclosure <hau>: rakumin jeji a cikin shinge | 19 | 3.217766 |
<translate> rakumin jeji a cikin shinge <eng>: giraffes in an enclosure | 19 | 3.619987 |
<translate> a man holding a ereader <hau>: wani mutum rike da ereader | 16 | 2.815545 |
<translate> wani mutum rike da ereader <eng>: a man holding a ereader | 16 | 2.815545 |
<translate> Plate on a table <hau>: faranti a kan tebur | 13 | 2.413324 |
<translate> faranti a kan tebur <eng>: Plate on a table | 13 | 2.011104 |
<translate> a motorcycle is parked <hau>: an ajiye babur | 11 | 1.608883 |
<translate> an ajiye babur <eng>: a motorcycle is parked | 11 | 2.011104 |
<translate> The eyeglasses the guy is wearing. <hau>: Gilashin idon da mutumin yake sakawa. | 20 | 3.619987 |
<translate> Gilashin idon da mutumin yake sakawa. <eng>: The eyeglasses the guy is wearing. | 20 | 4.022208 |
<translate> picture of black and white cat <hau>: hoton kuliya baki da fari | 16 | 2.815545 |
<translate> hoton kuliya baki da fari <eng>: picture of black and white cat | 16 | 2.815545 |
<translate> A blue sky. <hau>: Sama mai shuɗi. | 11 | 2.011104 |
<translate> Sama mai shuɗi. <eng>: A blue sky. | 11 | 2.011104 |
<translate> green fruit on an orange <hau>: koren 'ya'yan itace akan lemu | 16 | 3.217766 |
<translate> koren 'ya'yan itace akan lemu <eng>: green fruit on an orange | 16 | 2.413324 |
<translate> Giraffe in a field <hau>: alfadari cikin filin | 15 | 2.413324 |
<translate> alfadari cikin filin <eng>: Giraffe in a field | 15 | 2.815545 |
<translate> black bottle on table <hau>: bakar kwalba akan tebur | 12 | 2.011104 |
<translate> bakar kwalba akan tebur <eng>: black bottle on table | 12 | 2.011104 |
<translate> A surprised looking cat. <hau>: Wani katon kallon mamaki. | 14 | 2.815546 |
<translate> Wani katon kallon mamaki. <eng>: A surprised looking cat. | 14 | 2.413325 |
<translate> Two sneakers on a skateboard <hau>: Sneakers biyu a kan katako | 16 | 2.815545 |
<translate> Sneakers biyu a kan katako <eng>: Two sneakers on a skateboard | 16 | 2.815545 |
<translate> picture of black and white cat <hau>: hoton bakar fata da fari | 15 | 2.413324 |
<translate> hoton bakar fata da fari <eng>: picture of black and white cat | 15 | 2.815545 |
<translate> interior of white walled bathroom <hau>: ciki na farin bangon bango | 15 | 2.413324 |
<translate> ciki na farin bangon bango <eng>: interior of white walled bathroom | 15 | 2.815545 |
<translate> picture of black and white cat <hau>: hoton mage baki da fari. | 16 | 2.815545 |
<translate> hoton mage baki da fari. <eng>: picture of black and white cat | 15 | 2.815545 |
<translate> double rainbow in a dark sky <hau>: bakan gizo biyu a cikin duhu mai duhu | 19 | 3.619987 |
<translate> bakan gizo biyu a cikin duhu mai duhu <eng>: double rainbow in a dark sky | 19 | 3.217766 |
<translate> A zebra next to some water <hau>: Zebra kusa da wasu ruwa | 18 | 2.815545 |
<translate> Zebra kusa da wasu ruwa <eng>: A zebra next to some water | 18 | 3.619987 |
<translate> man dressed in black skiing down slope <hau>: mutumin sanye da baƙar ƙanƙara yana gangara ƙasa | 20 | 4.022208 |
<translate> mutumin sanye da baƙar ƙanƙara yana gangara ƙasa <eng>: man dressed in black skiing down slope | 20 | 3.217766 |
<translate> red and white train <hau>: ja da fari jirgin kasa | 13 | 2.413324 |
<translate> ja da fari jirgin kasa <eng>: red and white train | 13 | 2.011104 |
<translate> brown top of hydrant <hau>: launin ruwan kasa saman hydrant | 15 | 2.815545 |
<translate> launin ruwan kasa saman hydrant <eng>: brown top of hydrant | 15 | 2.413324 |
<translate> Cake in the design of a train <hau>: kek a cikin ƙirar jirgin ƙasa | 18 | 2.815545 |
<translate> kek a cikin ƙirar jirgin ƙasa <eng>: Cake in the design of a train | 18 | 3.619987 |
<translate> black and white picture of a dog <hau>: hoton kare baki da fari | 16 | 2.413324 |
<translate> hoton kare baki da fari <eng>: black and white picture of a dog | 16 | 3.217766 |
<translate> A Volkswagen Beetle parked on the grass <hau>: Wata kura mai kirar Volkswagen Beetle ta tsaya akan ciyawa | 25 | 5.22887 |
<translate> Wata kura mai kirar Volkswagen Beetle ta tsaya akan ciyawa <eng>: A Volkswagen Beetle parked on the grass | 25 | 4.022208 |
<translate> man sitting on grass <hau>: mutum yana zaune akan ciyawa | 13 | 2.413324 |
<translate> mutum yana zaune akan ciyawa <eng>: man sitting on grass | 13 | 2.011104 |
<translate> piece of green broccoli <hau>: yanki na kore broccoli | 14 | 2.413325 |
<translate> yanki na kore broccoli <eng>: piece of green broccoli | 14 | 2.413325 |
<translate> bread with cheese on it <hau>: gurasa da cuku a kai | 16 | 3.217766 |
<translate> gurasa da cuku a kai <eng>: bread with cheese on it | 16 | 2.413324 |
<translate> A person finger touching the pizza. <hau>: Wani yatsan mutum yana taɓa pizza. | 18 | 3.619987 |
<translate> Wani yatsan mutum yana taɓa pizza. <eng>: A person finger touching the pizza. | 18 | 3.217766 |
<translate> houses are on the beach <hau>: gidaje suna bakin teku | 13 | 2.011104 |
<translate> gidaje suna bakin teku <eng>: houses are on the beach | 13 | 2.413324 |
<translate> Woman is wearing sunglasses <hau>: Mace tana sanye da tabarau | 15 | 2.413324 |
<translate> Mace tana sanye da tabarau <eng>: Woman is wearing sunglasses | 15 | 2.815545 |
<translate> the beach is sandy <hau>: rairayin bakin teku yashi ne | 13 | 2.413324 |
<translate> rairayin bakin teku yashi ne <eng>: the beach is sandy | 13 | 2.011104 |
<translate> the boat is white <hau>: jirgin ruwan fari ne | 12 | 2.011104 |
<translate> jirgin ruwan fari ne <eng>: the boat is white | 12 | 2.011104 |
<translate> man wearing red shirt <hau>: mutum sanye da jajayen riguna | 15 | 3.217766 |
<translate> mutum sanye da jajayen riguna <eng>: man wearing red shirt | 15 | 2.011104 |
<translate> snows are covered on both sides of the road <hau>: dusar ƙanƙara ta lulluɓe ta gefen hanya | 23 | 4.022208 |
<translate> dusar ƙanƙara ta lulluɓe ta gefen hanya <eng>: snows are covered on both sides of the road | 23 | 4.424428 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.