text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> a man skateboarding <hau>: mutum a kan katako | 12 | 1.508328 |
<translate> mutum a kan katako <eng>: a man skateboarding | 12 | 1.508328 |
<translate> man in grey shirt with luggage <hau>: mutum cikin riga mai launin toka da kaya | 18 | 2.71499 |
<translate> mutum cikin riga mai launin toka da kaya <eng>: man in grey shirt with luggage | 18 | 2.111659 |
<translate> tennis player is swinging a racket <hau>: dan wasan Tennis yana lilo da raket | 20 | 2.71499 |
<translate> dan wasan Tennis yana lilo da raket <eng>: tennis player is swinging a racket | 20 | 2.71499 |
<translate> striped shirt on cyclist <hau>: rigar riga a kan biker | 15 | 2.111659 |
<translate> rigar riga a kan biker <eng>: striped shirt on cyclist | 15 | 1.809993 |
<translate> Beige sofa with pollows <hau>: Befa sofa tare da pollows | 19 | 2.71499 |
<translate> Befa sofa tare da pollows <eng>: Beige sofa with pollows | 19 | 2.413325 |
<translate> Fat brown feather bird <hau>: Tsuntsu mai kitse mai gashin fulawa | 19 | 3.619987 |
<translate> Tsuntsu mai kitse mai gashin fulawa <eng>: Fat brown feather bird | 19 | 1.508328 |
<translate> man has green shirt <hau>: mutumin yana da rigar kore | 13 | 1.809993 |
<translate> mutumin yana da rigar kore <eng>: man has green shirt | 13 | 1.508328 |
<translate> the trunk of a tree <hau>: gindin bishiya | 14 | 1.809994 |
<translate> gindin bishiya <eng>: the trunk of a tree | 14 | 1.809994 |
<translate> red and yellow checkered tile of the kitchen floor <hau>: ja da rawaya maduban tile akasan kicin | 23 | 3.016656 |
<translate> ja da rawaya maduban tile akasan kicin <eng>: red and yellow checkered tile of the kitchen floor | 23 | 3.318321 |
<translate> a calendar on the wall <hau>: kalanda akan bango | 13 | 1.508328 |
<translate> kalanda akan bango <eng>: a calendar on the wall | 13 | 1.809993 |
<translate> a boy on a skate board <hau>: yaro a kan kankara | 14 | 1.508328 |
<translate> yaro a kan kankara <eng>: a boy on a skate board | 14 | 2.111659 |
<translate> Two parking meters <hau>: wajen ajiya biyu | 10 | 1.206662 |
<translate> wajen ajiya biyu <eng>: Two parking meters | 10 | 1.206662 |
<translate> grey laptop above table <hau>: kwafuta mai launin toka akan tebur | 15 | 2.413325 |
<translate> kwafuta mai launin toka akan tebur <eng>: grey laptop above table | 15 | 1.508328 |
<translate> The cardboard boxes on the floor <hau>: Akwatunan kwali a ƙasa | 18 | 2.413325 |
<translate> Akwatunan kwali a ƙasa <eng>: The cardboard boxes on the floor | 18 | 2.413325 |
<translate> a cat that is laying down <hau>: kyanwa da ke kwance | 15 | 1.809993 |
<translate> kyanwa da ke kwance <eng>: a cat that is laying down | 15 | 2.111659 |
<translate> Giant scissors cutting a tie <hau>: Manyan almakashi suna yanke taye | 19 | 2.71499 |
<translate> Manyan almakashi suna yanke taye <eng>: Giant scissors cutting a tie | 19 | 2.413325 |
<translate> a plate full of pizza slices <hau>: faranti cike da yanka pizza | 17 | 2.111659 |
<translate> faranti cike da yanka pizza <eng>: a plate full of pizza slices | 17 | 2.413325 |
<translate> brown spot on giraffe <hau>: launin ruwan kasa a raƙuman ruwa | 16 | 2.111659 |
<translate> launin ruwan kasa a raƙuman ruwa <eng>: brown spot on giraffe | 16 | 2.111659 |
<translate> row of colorful snowboards <hau>: jere na dusar ƙanƙara | 13 | 1.508328 |
<translate> jere na dusar ƙanƙara <eng>: row of colorful snowboards | 13 | 1.809993 |
<translate> man on a paddle board <hau>: mutum a kan jirgi mai filafili | 18 | 2.71499 |
<translate> mutum a kan jirgi mai filafili <eng>: man on a paddle board | 18 | 2.111659 |
<translate> Black round clock face <hau>: Baki zagaye fuskar fuska | 13 | 1.809993 |
<translate> Baki zagaye fuskar fuska <eng>: Black round clock face | 13 | 1.508328 |
<translate> chocolate frosted filled dough nut <hau>: gyada kullu cike da cakulan glaze | 19 | 3.016656 |
<translate> gyada kullu cike da cakulan glaze <eng>: chocolate frosted filled dough nut | 19 | 2.111659 |
<translate> The brown and white dog. <hau>: Karen launin ruwan kasa da fari. | 16 | 2.413325 |
<translate> Karen launin ruwan kasa da fari. <eng>: The brown and white dog. | 16 | 2.111659 |
<translate> woman with blond hair <hau>: mace mai launin gashi | 13 | 1.508328 |
<translate> mace mai launin gashi <eng>: woman with blond hair | 13 | 1.809993 |
<translate> three African boys waving <hau>: yara afrika uku suna dagawa | 16 | 2.413325 |
<translate> yara afrika uku suna dagawa <eng>: three African boys waving | 16 | 1.809993 |
<translate> There is a patch of black asphalt <hau>: Akwai facin bakar kwalta | 19 | 2.111659 |
<translate> Akwai facin bakar kwalta <eng>: There is a patch of black asphalt | 19 | 3.016656 |
<translate> the horns on the head of the giraffe <hau>: ƙahonin da ke kan raƙumin | 22 | 2.71499 |
<translate> ƙahonin da ke kan raƙumin <eng>: the horns on the head of the giraffe | 22 | 3.318321 |
<translate> tv on top of tv <hau>: tv a saman tv | 13 | 1.508328 |
<translate> tv a saman tv <eng>: tv on top of tv | 13 | 1.809993 |
<translate> Sunglasses on a woman's face <hau>: Tabarau a fuskar mace | 17 | 2.111659 |
<translate> Tabarau a fuskar mace <eng>: Sunglasses on a woman's face | 17 | 2.413325 |
<translate> light brown dog's head <hau>: shugaban karen ruwan kasa mai haske | 15 | 2.111659 |
<translate> shugaban karen ruwan kasa mai haske <eng>: light brown dog's head | 15 | 1.809993 |
<translate> Person skating around the park. <hau>: Mutum yana kan kankara ta wurin shakatawa | 16 | 2.413325 |
<translate> Mutum yana kan kankara ta wurin shakatawa <eng>: Person skating around the park. | 17 | 2.111659 |
<translate> A baby inside of a crib. <hau>: Jariri a cikin gado. | 17 | 2.111659 |
<translate> Jariri a cikin gado. <eng>: A baby inside of a crib. | 17 | 2.71499 |
<translate> red umbrella is open <hau>: jan laima a bude take | 14 | 2.111659 |
<translate> jan laima a bude take <eng>: red umbrella is open | 14 | 1.508328 |
<translate> people walking in front of a train <hau>: mutanen da ke tafiya a gaban jirgin ƙasa | 19 | 2.71499 |
<translate> mutanen da ke tafiya a gaban jirgin ƙasa <eng>: people walking in front of a train | 19 | 2.413325 |
<translate> a crowd of people <hau>: taron jama'a | 10 | 0.904997 |
<translate> taron jama'a <eng>: a crowd of people | 10 | 1.508328 |
<translate> bike on beach <hau>: babur a gefen ruwa | 11 | 1.508328 |
<translate> babur a gefen ruwa <eng>: bike on beach | 11 | 1.206662 |
<translate> skier in the air <hau>: skier a cikin iska | 12 | 1.508328 |
<translate> skier a cikin iska <eng>: skier in the air | 12 | 1.508328 |
<translate> black necktie with tiny white dots <hau>: bakar taye da fararen dige | 19 | 2.413325 |
<translate> bakar taye da fararen dige <eng>: black necktie with tiny white dots | 19 | 2.71499 |
<translate> person on a skate board <hau>: mutum a kan katako | 13 | 1.508328 |
<translate> mutum a kan katako <eng>: person on a skate board | 13 | 1.809993 |
<translate> a base ball player <hau>: mai kunnawa | 10 | 0.904997 |
<translate> mai kunnawa <eng>: a base ball player | 10 | 1.508328 |
<translate> black goggles on skier <hau>: bakin tabarau a kan skier | 15 | 1.809993 |
<translate> bakin tabarau a kan skier <eng>: black goggles on skier | 15 | 2.111659 |
<translate> weather vane <hau>: wani iska | 9 | 0.904997 |
<translate> wani iska <eng>: weather vane | 9 | 1.206662 |
<translate> white clouds in blue sky <hau>: farin gizagizai a cikin sararin samaniya | 18 | 3.016656 |
<translate> farin gizagizai a cikin sararin samaniya <eng>: white clouds in blue sky | 18 | 1.809994 |
<translate> The horse has a rather large face <hau>: Dokin yana da babban fuska. | 18 | 2.413325 |
<translate> Dokin yana da babban fuska. <eng>: The horse has a rather large face | 17 | 2.413325 |
<translate> airplane flying in the sky <hau>: jirgin sama yana shawagi a sararin sama | 18 | 3.016656 |
<translate> jirgin sama yana shawagi a sararin sama <eng>: airplane flying in the sky | 18 | 1.809994 |
<translate> Faucet in bathroom <hau>: Fauzi a bandaki | 13 | 1.809993 |
<translate> Fauzi a bandaki <eng>: Faucet in bathroom | 13 | 1.508328 |
<translate> Birds perched on wire <hau>: Tsuntsaye sun hau kan waya | 16 | 2.413325 |
<translate> Tsuntsaye sun hau kan waya <eng>: Birds perched on wire | 16 | 1.809993 |
<translate> the triangle sign on the pole <hau>: alamar triangle akan sanda | 14 | 1.508328 |
<translate> alamar triangle akan sanda <eng>: the triangle sign on the pole | 14 | 2.111659 |
<translate> blue and red book on the floor <hau>: littafin shudi da ja a kasa | 18 | 2.413325 |
<translate> littafin shudi da ja a kasa <eng>: blue and red book on the floor | 18 | 2.413325 |
<translate> A double stack bus on the road <hau>: Motar hawa biyu a kan hanya. | 18 | 2.413325 |
<translate> Motar hawa biyu a kan hanya. <eng>: A double stack bus on the road | 17 | 2.413325 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.