text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> the vases are blue and white <hau>: vases ne shudi da fari | 18 | 2.171992 |
<translate> vases ne shudi da fari <eng>: the vases are blue and white | 18 | 2.171992 |
<translate> small toilet <hau>: ƙaramin gidan wanka | 9 | 1.085996 |
<translate> ƙaramin gidan wanka <eng>: small toilet | 9 | 0.814497 |
<translate> a man sitting on the bench <hau>: wani mutum yana zaune akan benci | 16 | 1.900493 |
<translate> wani mutum yana zaune akan benci <eng>: a man sitting on the bench | 16 | 1.900493 |
<translate> lamp is on <hau>: fitila tana kunne | 10 | 1.085996 |
<translate> fitila tana kunne <eng>: lamp is on | 10 | 1.085996 |
<translate> A white fire hydrant. <hau>: Ruwan farin wuta. | 13 | 1.357495 |
<translate> Ruwan farin wuta. <eng>: A white fire hydrant. | 13 | 1.900493 |
<translate> head of a person <hau>: kan mutum | 10 | 0.814497 |
<translate> kan mutum <eng>: head of a person | 10 | 1.357495 |
<translate> wet surface of platform <hau>: rigar dandamali | 10 | 0.814497 |
<translate> rigar dandamali <eng>: wet surface of platform | 10 | 1.357495 |
<translate> Cluttered office cubicle space <hau>: Sararin ofishi mai cike da rudani | 19 | 2.443491 |
<translate> Sararin ofishi mai cike da rudani <eng>: Cluttered office cubicle space | 19 | 2.171992 |
<translate> Sheep gathering in the field. <hau>: Tattara tumaki a gona. | 17 | 2.171992 |
<translate> Tattara tumaki a gona. <eng>: Sheep gathering in the field. | 17 | 2.171992 |
<translate> a group of giraffes is also called a tower <hau>: ana kuma kiran ƙungiyar raƙuman ruwa hasumiya | 25 | 2.71499 |
<translate> ana kuma kiran ƙungiyar raƙuman ruwa hasumiya <eng>: a group of giraffes is also called a tower | 25 | 3.529487 |
<translate> This is a giraffe <hau>: Wannan rakumin rakumi ne | 16 | 1.900493 |
<translate> Wannan rakumin rakumi ne <eng>: This is a giraffe | 16 | 1.900493 |
<translate> a white sky <hau>: farin sama | 9 | 0.814497 |
<translate> farin sama <eng>: a white sky | 9 | 1.085996 |
<translate> Grey handle of a black suitcase. <hau>: Grey rike da bakar akwati. | 16 | 1.900493 |
<translate> Grey rike da bakar akwati. <eng>: Grey handle of a black suitcase. | 16 | 2.171992 |
<translate> a large black suitcase <hau>: babban akwati baƙar fata | 12 | 1.357495 |
<translate> babban akwati baƙar fata <eng>: a large black suitcase | 12 | 1.357495 |
<translate> short yellow fire hydrant <hau>: gajeren ruwan wuta mai launin rawaya | 15 | 1.900493 |
<translate> gajeren ruwan wuta mai launin rawaya <eng>: short yellow fire hydrant | 15 | 1.628994 |
<translate> sub sliced in half <hau>: sub rabi a yanke | 13 | 1.357495 |
<translate> sub rabi a yanke <eng>: sub sliced in half | 13 | 1.628994 |
<translate> stuffed bears together <hau>: teddy bears tare | 11 | 1.357495 |
<translate> teddy bears tare <eng>: stuffed bears together | 11 | 1.085996 |
<translate> an orange painted fire hydrant <hau>: ruwan lemo mai fentin wuta | 17 | 2.171992 |
<translate> ruwan lemo mai fentin wuta <eng>: an orange painted fire hydrant | 17 | 1.900493 |
<translate> part of a man's gray shirt <hau>: bangaren rigar launin toka ta mutum | 16 | 1.900493 |
<translate> bangaren rigar launin toka ta mutum <eng>: part of a man's gray shirt | 16 | 1.900493 |
<translate> a white cup of ketchup <hau>: farin kopin tumatir miya | 17 | 1.900493 |
<translate> farin kopin tumatir miya <eng>: a white cup of ketchup | 17 | 2.171992 |
<translate> part of a table <hau>: ɓangaren tebur | 10 | 0.814497 |
<translate> ɓangaren tebur <eng>: part of a table | 10 | 1.357495 |
<translate> woman holding ski poles <hau>: mace mai riƙe da sandunan kankara | 15 | 2.171992 |
<translate> mace mai riƙe da sandunan kankara <eng>: woman holding ski poles | 15 | 1.357495 |
<translate> A brown cardboard box <hau>: Akwatin kwali mai launin ruwan kasa | 17 | 2.443491 |
<translate> Akwatin kwali mai launin ruwan kasa <eng>: A brown cardboard box | 17 | 1.628994 |
<translate> the clock is golden <hau>: agogon zinari ne | 12 | 1.357495 |
<translate> agogon zinari ne <eng>: the clock is golden | 12 | 1.357495 |
<translate> Silver vehicle driving on road. <hau>: Tuki motocin azurfa akan hanya. | 16 | 2.171992 |
<translate> Tuki motocin azurfa akan hanya. <eng>: Silver vehicle driving on road. | 16 | 1.900493 |
<translate> a white and tan dog <hau>: karen fari da fari | 13 | 1.357495 |
<translate> karen fari da fari <eng>: a white and tan dog | 13 | 1.628994 |
<translate> head of a person <hau>: kan mutum | 10 | 0.814497 |
<translate> kan mutum <eng>: head of a person | 10 | 1.357495 |
<translate> a dog standing outside <hau>: kare yana tsaye a waje | 13 | 1.628994 |
<translate> kare yana tsaye a waje <eng>: a dog standing outside | 13 | 1.357495 |
<translate> stainless steel knife with a black handle <hau>: wuka bakin karfe tare da riƙon baƙar fata | 21 | 2.71499 |
<translate> wuka bakin karfe tare da riƙon baƙar fata <eng>: stainless steel knife with a black handle | 21 | 2.443491 |
<translate> side view mirror of vehicle <hau>: madubin duba gefen abin hawa | 15 | 1.900493 |
<translate> madubin duba gefen abin hawa <eng>: side view mirror of vehicle | 15 | 1.628994 |
<translate> white clouds in blue sky <hau>: farin gizagizai a cikin sararin samaniya | 18 | 2.71499 |
<translate> farin gizagizai a cikin sararin samaniya <eng>: white clouds in blue sky | 18 | 1.628994 |
<translate> the man is at the beach <hau>: mutumin yana bakin teku | 14 | 1.357495 |
<translate> mutumin yana bakin teku <eng>: the man is at the beach | 14 | 1.900493 |
<translate> suspended power cables on a pole <hau>: igiyoyin wuta da aka dakatar akan sanda | 18 | 2.443491 |
<translate> igiyoyin wuta da aka dakatar akan sanda <eng>: suspended power cables on a pole | 18 | 1.900493 |
<translate> A small pizza with many toppings <hau>: Karamin pizza mai yawan toppings. | 19 | 2.443491 |
<translate> Karamin pizza mai yawan toppings. <eng>: A small pizza with many toppings | 18 | 2.171992 |
<translate> Banana next to banana <hau>: Ayaba kusa da ayaba | 13 | 1.628994 |
<translate> Ayaba kusa da ayaba <eng>: Banana next to banana | 13 | 1.357495 |
<translate> Child holding umbrella in hands. <hau>: Yaro rike da laima a hannu. | 17 | 2.443491 |
<translate> Yaro rike da laima a hannu. <eng>: Child holding umbrella in hands. | 17 | 1.900493 |
<translate> a small colorful bird <hau>: dan tsuntsu mai launinuka | 14 | 1.900493 |
<translate> dan tsuntsu mai launinuka <eng>: a small colorful bird | 14 | 1.357495 |
<translate> front of train on tracks <hau>: gaban jirgin kasa akan waƙoƙi | 14 | 1.628994 |
<translate> gaban jirgin kasa akan waƙoƙi <eng>: front of train on tracks | 14 | 1.628994 |
<translate> the kettle is silver <hau>: teapot din azurfa ne | 15 | 1.900493 |
<translate> teapot din azurfa ne <eng>: the kettle is silver | 15 | 1.628994 |
<translate> face of the bear <hau>: fuskar fuska | 10 | 0.814497 |
<translate> fuskar fuska <eng>: face of the bear | 10 | 1.357495 |
<translate> an orange and silver dump truck <hau>: motar lemo da azurfa | 15 | 1.628994 |
<translate> motar lemo da azurfa <eng>: an orange and silver dump truck | 15 | 1.900493 |
<translate> pickle is next to pickle <hau>: abin tsami yana kusa da abin tsami | 18 | 2.171992 |
<translate> abin tsami yana kusa da abin tsami <eng>: pickle is next to pickle | 18 | 2.171992 |
<translate> the woman is on a horse <hau>: matar tana kan doki | 14 | 1.357495 |
<translate> matar tana kan doki <eng>: the woman is on a horse | 14 | 1.900493 |
<translate> tea pot on stove <hau>: tukunya a murhu | 13 | 1.628994 |
<translate> tukunya a murhu <eng>: tea pot on stove | 13 | 1.357495 |
<translate> man is posed for a picture <hau>: mutumin yayi hoto | 13 | 1.085996 |
<translate> mutumin yayi hoto <eng>: man is posed for a picture | 13 | 1.900493 |
<translate> Open flip cell phone <hau>: Wayar hannu tare da buɗewa | 13 | 1.628994 |
<translate> Wayar hannu tare da buɗewa <eng>: Open flip cell phone | 13 | 1.357495 |
<translate> person holding a frisbee <hau>: mutumin da ke riƙe da frisbee | 18 | 2.443491 |
<translate> mutumin da ke riƙe da frisbee <eng>: person holding a frisbee | 18 | 1.900493 |
<translate> part of a table <hau>: ɓangaren tebur | 10 | 0.814497 |
<translate> ɓangaren tebur <eng>: part of a table | 10 | 1.357495 |
<translate> part of a road <hau>: bangaren titi | 10 | 0.814497 |
<translate> bangaren titi <eng>: part of a road | 10 | 1.357495 |
<translate> the flowers are yellow <hau>: furanni rawaya ne | 11 | 1.085996 |
<translate> furanni rawaya ne <eng>: the flowers are yellow | 11 | 1.357495 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.