text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> white numbers on a sign <hau>: alaman farin lambobi | 13 | 1.357495 |
<translate> alaman farin lambobi <eng>: white numbers on a sign | 13 | 1.628994 |
<translate> a group of people <hau>: gungun mutane | 10 | 0.814497 |
<translate> gungun mutane <eng>: a group of people | 10 | 1.357495 |
<translate> Beige sand on a beach. <hau>: Yashi m a kan rairayin bakin teku. | 19 | 2.71499 |
<translate> Yashi m a kan rairayin bakin teku. <eng>: Beige sand on a beach. | 19 | 2.171992 |
<translate> eye of a person <hau>: idon mutum | 10 | 0.814497 |
<translate> idon mutum <eng>: eye of a person | 10 | 1.357495 |
<translate> dog celebrating a birthday <hau>: kare yana bikin ranar haihuwa | 13 | 1.628994 |
<translate> kare yana bikin ranar haihuwa <eng>: dog celebrating a birthday | 13 | 1.357495 |
<translate> face of the girl <hau>: fuskar yarinya | 10 | 0.814497 |
<translate> fuskar yarinya <eng>: face of the girl | 10 | 1.357495 |
<translate> a man taht is surfing <hau>: mutumin da yake hawan igiyar ruwa | 17 | 1.900493 |
<translate> mutumin da yake hawan igiyar ruwa <eng>: a man taht is surfing | 17 | 2.171992 |
<translate> two green and white street signs <hau>: alamun titi biyu kore da fari | 16 | 1.900493 |
<translate> alamun titi biyu kore da fari <eng>: two green and white street signs | 16 | 1.900493 |
<translate> This is a bathroom <hau>: Wannan gidan wanka ne | 12 | 1.357495 |
<translate> Wannan gidan wanka ne <eng>: This is a bathroom | 12 | 1.357495 |
<translate> light in daytime sky <hau>: haske a sararin sama | 12 | 1.357495 |
<translate> haske a sararin sama <eng>: light in daytime sky | 12 | 1.357495 |
<translate> this is a suitcase <hau>: wannan akwati ne | 11 | 1.085996 |
<translate> wannan akwati ne <eng>: this is a suitcase | 11 | 1.357495 |
<translate> metal studs on the pants <hau>: gindin karfe akan wando | 15 | 1.628994 |
<translate> gindin karfe akan wando <eng>: metal studs on the pants | 15 | 1.900493 |
<translate> this are glasses <hau>: wannan tabarau ne | 10 | 1.085996 |
<translate> wannan tabarau ne <eng>: this are glasses | 10 | 1.085996 |
<translate> part of a window <hau>: bangare na taga | 11 | 1.085996 |
<translate> bangare na taga <eng>: part of a window | 11 | 1.357495 |
<translate> the man is sitted <hau>: mutumin yana zaune | 12 | 1.085996 |
<translate> mutumin yana zaune <eng>: the man is sitted | 12 | 1.628994 |
<translate> edge fo a pnty <hau>: gefe don pnty | 15 | 1.628994 |
<translate> gefe don pnty <eng>: edge fo a pnty | 15 | 1.900493 |
<translate> this is a man <hau>: wannan mutum ne | 11 | 1.085996 |
<translate> wannan mutum ne <eng>: this is a man | 11 | 1.357495 |
<translate> this is the sky <hau>: wannan aljanna ce | 12 | 1.357495 |
<translate> wannan aljanna ce <eng>: this is the sky | 12 | 1.357495 |
<translate> several motorcycles along a road <hau>: Babura da dama a kan hanya. | 18 | 2.443491 |
<translate> Babura da dama a kan hanya. <eng>: several motorcycles along a road | 17 | 1.900493 |
<translate> this is a person <hau>: wannan mutum ne | 11 | 1.085996 |
<translate> wannan mutum ne <eng>: this is a person | 11 | 1.357495 |
<translate> this is the sky <hau>: wannan aljanna ce | 12 | 1.357495 |
<translate> wannan aljanna ce <eng>: this is the sky | 12 | 1.357495 |
<translate> young boy <hau>: matashi | 7 | 0.542998 |
<translate> matashi <eng>: young boy | 7 | 0.814497 |
<translate> Backpack leaning against the bed <hau>: Jakar baya ta jingina da gado | 17 | 2.171992 |
<translate> Jakar baya ta jingina da gado <eng>: Backpack leaning against the bed | 17 | 1.900493 |
<translate> A red newspaper machine. <hau>: Injin jar jarida. | 12 | 1.357495 |
<translate> Injin jar jarida. <eng>: A red newspaper machine. | 12 | 1.628994 |
<translate> part fo a line <hau>: sashin layi | 10 | 0.814497 |
<translate> sashin layi <eng>: part fo a line | 10 | 1.357495 |
<translate> a giraffe with its mouth open <hau>: raƙumi mai buɗe baki | 17 | 1.628994 |
<translate> raƙumi mai buɗe baki <eng>: a giraffe with its mouth open | 17 | 2.443491 |
<translate> cat's mouth is open <hau>: bakin kyanwa a bude yake | 15 | 1.900493 |
<translate> bakin kyanwa a bude yake <eng>: cat's mouth is open | 15 | 1.628994 |
<translate> a mirror above a desk <hau>: madubi akan tebur | 13 | 1.357495 |
<translate> madubi akan tebur <eng>: a mirror above a desk | 13 | 1.628994 |
<translate> black cell phone in hand <hau>: bakar wayar hannu a hannu | 14 | 1.628994 |
<translate> bakar wayar hannu a hannu <eng>: black cell phone in hand | 14 | 1.628994 |
<translate> A young boy doing a rail trick on his skateboard <hau>: Wani saurayi yana yin tsinken jirgin ƙasa a kan katako. | 26 | 3.529487 |
<translate> Wani saurayi yana yin tsinken jirgin ƙasa a kan katako. <eng>: A young boy doing a rail trick on his skateboard | 25 | 2.986489 |
<translate> the fire hydrant is black <hau>: ruwan wuta baƙar fata ne | 15 | 1.628994 |
<translate> ruwan wuta baƙar fata ne <eng>: the fire hydrant is black | 15 | 1.900493 |
<translate> this is a person <hau>: wannan mutum ne | 11 | 1.085996 |
<translate> wannan mutum ne <eng>: this is a person | 11 | 1.357495 |
<translate> scissors in a box <hau>: almakashi a cikin akwati | 16 | 1.900493 |
<translate> almakashi a cikin akwati <eng>: scissors in a box | 16 | 1.900493 |
<translate> this is the floor <hau>: wannan falo ne | 12 | 1.357495 |
<translate> wannan falo ne <eng>: this is the floor | 12 | 1.357495 |
<translate> A dog with a frisbee lying in grass <hau>: Kare da frisbee kwance a cikin ciyawa | 23 | 2.71499 |
<translate> Kare da frisbee kwance a cikin ciyawa <eng>: A dog with a frisbee lying in grass | 23 | 2.986489 |
<translate> edge of a sleeve <hau>: gefen hannun riga | 11 | 1.085996 |
<translate> gefen hannun riga <eng>: edge of a sleeve | 11 | 1.357495 |
<translate> this is the road <hau>: Wannan ita ce hanya ne | 13 | 1.628994 |
<translate> Wannan ita ce hanya ne <eng>: this is the road | 13 | 1.357495 |
<translate> There is a gold earring in the woman's hear <hau>: Akwai zoben zinariya a cikin majiyan matan. | 24 | 2.986489 |
<translate> Akwai zoben zinariya a cikin majiyan matan. <eng>: There is a gold earring in the woman's hear | 23 | 2.986489 |
<translate> Small wispy white clouds <hau>: Ƙananan farin girgije | 12 | 1.085996 |
<translate> Ƙananan farin girgije <eng>: Small wispy white clouds | 12 | 1.628994 |
<translate> decorated plush bear <hau>: ado teddy bear | 12 | 1.357495 |
<translate> ado teddy bear <eng>: decorated plush bear | 12 | 1.357495 |
<translate> white truck on gravel <hau>: farin mota akan tsakuwa | 13 | 1.628994 |
<translate> farin mota akan tsakuwa <eng>: white truck on gravel | 13 | 1.357495 |
<translate> skateboarder elevated over board <hau>: skater ya ɗaga zuwa ruwa | 14 | 1.628994 |
<translate> skater ya ɗaga zuwa ruwa <eng>: skateboarder elevated over board | 14 | 1.628994 |
<translate> a orange frisbie in the air <hau>: frisbie orange a cikin iska | 19 | 2.171992 |
<translate> frisbie orange a cikin iska <eng>: a orange frisbie in the air | 19 | 2.443491 |
<translate> Van parked at the side of the road <hau>: Van yayi parking a gefen hanya | 18 | 1.900493 |
<translate> Van yayi parking a gefen hanya <eng>: Van parked at the side of the road | 18 | 2.443491 |
<translate> Man in a yellow shirt <hau>: Mutum cikin riga mai launin rawaya | 15 | 1.900493 |
<translate> Mutum cikin riga mai launin rawaya <eng>: Man in a yellow shirt | 15 | 1.628994 |
<translate> Wooden bench in forest <hau>: Gidan katako a cikin gandun daji | 15 | 1.900493 |
<translate> Gidan katako a cikin gandun daji <eng>: Wooden bench in forest | 15 | 1.628994 |
<translate> man has dark hair <hau>: mutumin yana da duhun gashi | 14 | 1.900493 |
<translate> mutumin yana da duhun gashi <eng>: man has dark hair | 14 | 1.357495 |
<translate> a rug on a floor <hau>: kafet a kasa | 13 | 1.357495 |
<translate> kafet a kasa <eng>: a rug on a floor | 13 | 1.628994 |
<translate> white plush stuffed cat <hau>: farar fata da aka cika | 14 | 1.628994 |
<translate> farar fata da aka cika <eng>: white plush stuffed cat | 14 | 1.628994 |
<translate> hand of a woman <hau>: hannun mace | 10 | 0.814497 |
<translate> hannun mace <eng>: hand of a woman | 10 | 1.357495 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.