text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> Bench sitting on sidewalk <hau>: kujera zaune a gefen titi | 14 | 2.413325 |
<translate> kujera zaune a gefen titi <eng>: Bench sitting on sidewalk | 14 | 2.413325 |
<translate> picture hanging on the wall <hau>: hoton rataye a jikin bango | 14 | 2.413325 |
<translate> hoton rataye a jikin bango <eng>: picture hanging on the wall | 14 | 2.413325 |
<translate> they are riding horses <hau>: suna hawa dawakai | 11 | 1.608883 |
<translate> suna hawa dawakai <eng>: they are riding horses | 11 | 2.011104 |
<translate> The man is on a surfboard. <hau>: Mutumin yana kan jirgin ruwa. | 17 | 2.815545 |
<translate> Mutumin yana kan jirgin ruwa. <eng>: The man is on a surfboard. | 17 | 3.619987 |
<translate> book on the shelf <hau>: littafi a kan shiryayye | 14 | 2.815546 |
<translate> littafi a kan shiryayye <eng>: book on the shelf | 14 | 2.011104 |
<translate> Breakfast on a table <hau>: abun karin safe a kan tebur | 15 | 2.815545 |
<translate> abun karin safe a kan tebur <eng>: Breakfast on a table | 15 | 2.413324 |
<translate> white container of cooking spoons <hau>: farin kwantena na cokali na dafa abinci | 19 | 4.022208 |
<translate> farin kwantena na cokali na dafa abinci <eng>: white container of cooking spoons | 19 | 2.815546 |
<translate> Baseball batter at home plate <hau>: Baseball batter a farantin gida | 16 | 2.815545 |
<translate> Baseball batter a farantin gida <eng>: Baseball batter at home plate | 16 | 2.815545 |
<translate> person at a table <hau>: mutum a tebur | 11 | 1.608883 |
<translate> mutum a tebur <eng>: person at a table | 11 | 2.011104 |
<translate> a bricked wall full of bricks. <hau>: bangon bulo cike da tubali. | 19 | 3.619987 |
<translate> bangon bulo cike da tubali. <eng>: a bricked wall full of bricks. | 19 | 3.619987 |
<translate> brown furry bear <hau>: launin ruwan kasa furry bear | 14 | 2.815546 |
<translate> launin ruwan kasa furry bear <eng>: brown furry bear | 14 | 2.011104 |
<translate> multi color quilt square <hau>: murabba'i mai ɗimbin yawa | 17 | 3.619987 |
<translate> murabba'i mai ɗimbin yawa <eng>: multi color quilt square | 17 | 2.413324 |
<translate> geisha looking woman in photo <hau>: geisha neman mace a hoto | 16 | 2.815545 |
<translate> geisha neman mace a hoto <eng>: geisha looking woman in photo | 16 | 2.815545 |
<translate> Toilet in a showroom window <hau>: bandaki a cikin taga zauren nunin | 19 | 3.619987 |
<translate> bandaki a cikin taga zauren nunin <eng>: Toilet in a showroom window | 19 | 3.217766 |
<translate> bright chair on boat <hau>: kujerar jirgi mai haske | 12 | 2.011104 |
<translate> kujerar jirgi mai haske <eng>: bright chair on boat | 12 | 2.011104 |
<translate> Kite flying in the sky. <hau>: Kite yana tashi a sama. | 17 | 3.217766 |
<translate> Kite yana tashi a sama. <eng>: Kite flying in the sky. | 17 | 3.217766 |
<translate> brown wooden fence slat <hau>: shingen slat launin ruwan kasa | 15 | 2.815545 |
<translate> shingen slat launin ruwan kasa <eng>: brown wooden fence slat | 15 | 2.413324 |
<translate> a track in snow <hau>: waƙa a cikin dusar ƙanƙara | 13 | 2.413324 |
<translate> waƙa a cikin dusar ƙanƙara <eng>: a track in snow | 13 | 2.011104 |
<translate> jet has black landing gear <hau>: jet yana da kayan saukar baki | 15 | 2.815545 |
<translate> jet yana da kayan saukar baki <eng>: jet has black landing gear | 15 | 2.413324 |
<translate> blue and white posters <hau>: Hotuna masu launin shuɗi da fari | 14 | 2.815546 |
<translate> Hotuna masu launin shuɗi da fari <eng>: blue and white posters | 14 | 2.011104 |
<translate> The sky is very overcast <hau>: Sama tana da gajimare | 16 | 2.815545 |
<translate> Sama tana da gajimare <eng>: The sky is very overcast | 16 | 2.815545 |
<translate> red plane <hau>: jan jirgin sama | 9 | 1.608883 |
<translate> jan jirgin sama <eng>: red plane | 9 | 1.206662 |
<translate> Plane is landing on runway <hau>: Jirgin ya sauka a kan titin jirgin sama | 18 | 3.619987 |
<translate> Jirgin ya sauka a kan titin jirgin sama <eng>: Plane is landing on runway | 18 | 2.815545 |
<translate> a silver water faucet <hau>: ruwan famfo na azurfa | 15 | 2.413324 |
<translate> ruwan famfo na azurfa <eng>: a silver water faucet | 15 | 2.815545 |
<translate> blue surfboard with logo on it <hau>: shudin surfboard mai tambari a kansa | 20 | 4.022208 |
<translate> shudin surfboard mai tambari a kansa <eng>: blue surfboard with logo on it | 20 | 3.217766 |
<translate> books on a shelf <hau>: littattafai a kan shiryayye | 14 | 2.815546 |
<translate> littattafai a kan shiryayye <eng>: books on a shelf | 14 | 2.011104 |
<translate> the head of a man <hau>: kan mutum | 11 | 1.206662 |
<translate> kan mutum <eng>: the head of a man | 11 | 2.413324 |
<translate> a large white candle <hau>: babban farin kyandir | 13 | 2.413324 |
<translate> babban farin kyandir <eng>: a large white candle | 13 | 2.011104 |
<translate> A giraffe in the pen. <hau>: Raƙuman raƙumi a cikin kwarkwata | 21 | 4.424428 |
<translate> Raƙuman raƙumi a cikin kwarkwata <eng>: A giraffe in the pen. | 22 | 3.619987 |
<translate> A thumb with nail polish <hau>: Babban yatsa tare da goge farce | 17 | 3.217766 |
<translate> Babban yatsa tare da goge farce <eng>: A thumb with nail polish | 17 | 2.815545 |
<translate> apple crisp in a bowl <hau>: aful crunchy a cikin kwano | 18 | 3.619987 |
<translate> aful crunchy a cikin kwano <eng>: apple crisp in a bowl | 18 | 2.815545 |
<translate> light hitting the fruit <hau>: haske yana buga 'ya'yan itace | 13 | 2.413324 |
<translate> haske yana buga 'ya'yan itace <eng>: light hitting the fruit | 13 | 2.011104 |
<translate> window on large bus <hau>: taga babba | 10 | 1.206662 |
<translate> taga babba <eng>: window on large bus | 10 | 2.011104 |
<translate> a sticker on computer <hau>: kwali akan kwamfuta | 13 | 2.011104 |
<translate> kwali akan kwamfuta <eng>: a sticker on computer | 13 | 2.413324 |
<translate> CHAIN ON A MOTORCYCLE <hau>: SAKI AKAN MOTORCYCLE | 27 | 4.826649 |
<translate> SAKI AKAN MOTORCYCLE <eng>: CHAIN ON A MOTORCYCLE | 27 | 5.22887 |
<translate> female skier in white snow <hau>: skier a cikin dusar ƙanƙara | 14 | 2.413325 |
<translate> skier a cikin dusar ƙanƙara <eng>: female skier in white snow | 14 | 2.413325 |
<translate> green grass on ground <hau>: koren ciyawa a ƙasa | 13 | 2.413324 |
<translate> koren ciyawa a ƙasa <eng>: green grass on ground | 13 | 2.011104 |
<translate> Children playing soccer on a field <hau>: Yara suna wasa ƙwallon ƙafa a filin wasa | 18 | 3.619987 |
<translate> Yara suna wasa ƙwallon ƙafa a filin wasa <eng>: Children playing soccer on a field | 18 | 2.815545 |
<translate> white snow on hill side <hau>: farin dusar ƙanƙara a kan tudu | 15 | 2.815545 |
<translate> farin dusar ƙanƙara a kan tudu <eng>: white snow on hill side | 15 | 2.413324 |
<translate> glass window on train <hau>: taga gilashi akan jirgin kasa | 13 | 2.413324 |
<translate> taga gilashi akan jirgin kasa <eng>: glass window on train | 13 | 2.011104 |
<translate> the sharp bird talon <hau>: kaifi mai kaifi na tsuntsu | 16 | 3.217766 |
<translate> kaifi mai kaifi na tsuntsu <eng>: the sharp bird talon | 16 | 2.413324 |
<translate> Two zebras <hau>: alfadari biyu | 12 | 2.011104 |
<translate> alfadari biyu <eng>: Two zebras | 12 | 2.011104 |
<translate> picture of white hand in photo <hau>: hoton farin hannu a hoto | 15 | 2.413324 |
<translate> hoton farin hannu a hoto <eng>: picture of white hand in photo | 15 | 2.815545 |
<translate> The ceiling is the color white <hau>: Rufin rufi ne. | 15 | 2.413324 |
<translate> Rufin rufi ne. <eng>: The ceiling is the color white | 14 | 2.815546 |
<translate> man throwing a baseball <hau>: mutum yana jifa da ƙwallon baseball | 15 | 3.217766 |
<translate> mutum yana jifa da ƙwallon baseball <eng>: man throwing a baseball | 15 | 2.011104 |
<translate> black button on keyboard <hau>: black button a kan keyboard | 13 | 2.413324 |
<translate> black button a kan keyboard <eng>: black button on keyboard | 13 | 2.011104 |
<translate> pink flower on bush <hau>: fure mai ruwan hoda a daji | 14 | 2.815546 |
<translate> fure mai ruwan hoda a daji <eng>: pink flower on bush | 14 | 2.011104 |
<translate> rocks on the water <hau>: duwatsu a cikin ruwa | 12 | 2.011104 |
<translate> duwatsu a cikin ruwa <eng>: rocks on the water | 12 | 2.011104 |
<translate> black dog with floppy ears <hau>: karen baki tare da kunnuwan kunne | 19 | 3.619987 |
<translate> karen baki tare da kunnuwan kunne <eng>: black dog with floppy ears | 19 | 3.217766 |
<translate> black shoe on brick road <hau>: baƙar fata a kan hanyar bulo | 16 | 3.217766 |
<translate> baƙar fata a kan hanyar bulo <eng>: black shoe on brick road | 16 | 2.413324 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.