text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> bike <hau>: babur | 6 | 0.678748 |
<translate> babur <eng>: bike | 6 | 0.678748 |
<translate> parked black motorcycle on the road <hau>: yayi fakin bakar babur akan hanya | 17 | 2.71499 |
<translate> yayi fakin bakar babur akan hanya <eng>: parked black motorcycle on the road | 17 | 2.375616 |
<translate> the nose of a passenger jet <hau>: hancin jirgin fasinja | 13 | 1.357495 |
<translate> hancin jirgin fasinja <eng>: the nose of a passenger jet | 13 | 2.375616 |
<translate> A small childs face <hau>: Ƙananan ƙananan yara | 12 | 1.357495 |
<translate> Ƙananan ƙananan yara <eng>: A small childs face | 12 | 2.036242 |
<translate> man is wearing goggles <hau>: mutum yana sanye da tabarau | 15 | 2.036242 |
<translate> mutum yana sanye da tabarau <eng>: man is wearing goggles | 15 | 2.375616 |
<translate> darkness of night sky <hau>: duhu sararin sama | 11 | 1.357495 |
<translate> duhu sararin sama <eng>: darkness of night sky | 11 | 1.696869 |
<translate> Old fashioned red fire truck <hau>: Babbar motar kashe gobara | 14 | 1.696869 |
<translate> Babbar motar kashe gobara <eng>: Old fashioned red fire truck | 14 | 2.375617 |
<translate> Person riding on motorcycle. <hau>: Mutumin da ke kan babur. | 14 | 2.375617 |
<translate> Mutumin da ke kan babur. <eng>: Person riding on motorcycle. | 14 | 2.036243 |
<translate> platform at train station <hau>: dandamali a tashar jirgin ƙasa | 13 | 2.036242 |
<translate> dandamali a tashar jirgin ƙasa <eng>: platform at train station | 13 | 1.696869 |
<translate> An orange foreign school bus <hau>: Bas na makaranta na kasashen waje | 15 | 2.375616 |
<translate> Bas na makaranta na kasashen waje <eng>: An orange foreign school bus | 15 | 2.036242 |
<translate> a man playing a guitar <hau>: wani mutum yana wasa guitar | 14 | 2.036243 |
<translate> wani mutum yana wasa guitar <eng>: a man playing a guitar | 14 | 2.036243 |
<translate> mirror has golden frame <hau>: madubi yana da firam na zinari | 17 | 3.393738 |
<translate> madubi yana da firam na zinari <eng>: mirror has golden frame | 17 | 1.696869 |
<translate> three small boats on the shore <hau>: kananan jiragen ruwa guda uku a bakin teku | 18 | 3.054364 |
<translate> kananan jiragen ruwa guda uku a bakin teku <eng>: three small boats on the shore | 18 | 2.375616 |
<translate> tip of silver fork <hau>: tip na azurfa cokali mai yatsa | 14 | 2.375617 |
<translate> tip na azurfa cokali mai yatsa <eng>: tip of silver fork | 14 | 1.696869 |
<translate> van in the forefront. <hau>: suna shiga gaba. | 13 | 1.696869 |
<translate> suna shiga gaba. <eng>: van in the forefront. | 13 | 2.375616 |
<translate> man wearing green coat <hau>: mutumin sanye da koren riga | 14 | 2.375617 |
<translate> mutumin sanye da koren riga <eng>: man wearing green coat | 14 | 1.696869 |
<translate> Tow men playing nintendo wii <hau>: maza biyu suna wasa nintendo wii | 17 | 2.71499 |
<translate> maza biyu suna wasa nintendo wii <eng>: Tow men playing nintendo wii | 17 | 2.375616 |
<translate> the sheep is grazing <hau>: tunkiya tana kiwo | 13 | 1.696869 |
<translate> tunkiya tana kiwo <eng>: the sheep is grazing | 13 | 2.036242 |
<translate> a bench on a beach. <hau>: benci a bakin teku. | 14 | 2.036243 |
<translate> benci a bakin teku. <eng>: a bench on a beach. | 14 | 2.375617 |
<translate> long tail on cow <hau>: doguwar jela akan saniya | 14 | 2.375617 |
<translate> doguwar jela akan saniya <eng>: long tail on cow | 14 | 1.696869 |
<translate> man smiling riding his bike down the street <hau>: mutum yana murmushi yana hawa babur ɗinsa akan titi | 22 | 3.733111 |
<translate> mutum yana murmushi yana hawa babur ɗinsa akan titi <eng>: man smiling riding his bike down the street | 22 | 3.054364 |
<translate> Clocktower in the middle of a paved area <hau>: Hasumiyar Tsaro a tsakiyar yanki da aka shimfida | 24 | 3.393738 |
<translate> Hasumiyar Tsaro a tsakiyar yanki da aka shimfida <eng>: Clocktower in the middle of a paved area | 24 | 4.072485 |
<translate> zebras running on field <hau>: alfadari da ke gudana a filin wasa | 19 | 3.393738 |
<translate> alfadari da ke gudana a filin wasa <eng>: zebras running on field | 19 | 2.375617 |
<translate> hands holding a phone <hau>: hannu rike da waya | 12 | 1.696869 |
<translate> hannu rike da waya <eng>: hands holding a phone | 12 | 1.696869 |
<translate> A herd of pigeons eating pizza in the street <hau>: Garken tattabara yana cin pizza a titi | 24 | 3.393738 |
<translate> Garken tattabara yana cin pizza a titi <eng>: A herd of pigeons eating pizza in the street | 24 | 4.072485 |
<translate> person's hand in picture <hau>: hannun mutum a hoto | 12 | 1.467562 |
<translate> hannun mutum a hoto <eng>: person's hand in picture | 12 | 1.467562 |
<translate> small yellow colored flag <hau>: ƙaramin tutar launin taurawa | 14 | 2.054587 |
<translate> ƙaramin tutar launin taurawa <eng>: small yellow colored flag | 14 | 1.467562 |
<translate> two giraffes standing together <hau>: Raƙuman ruwa biyu tsaye tare | 18 | 2.3481 |
<translate> Raƙuman ruwa biyu tsaye tare <eng>: two giraffes standing together | 18 | 2.3481 |
<translate> A white cup on a coaster. <hau>: Wani farin kofi a kan coaster. | 17 | 2.3481 |
<translate> Wani farin kofi a kan coaster. <eng>: A white cup on a coaster. | 17 | 2.3481 |
<translate> a zebra grazing on grass <hau>: alfadari yana kiwo akan ciyawa | 19 | 2.3481 |
<translate> alfadari yana kiwo akan ciyawa <eng>: a zebra grazing on grass | 19 | 2.641612 |
<translate> black cow standing alone <hau>: bakar saniya a tsaye ita kadai | 15 | 2.3481 |
<translate> bakar saniya a tsaye ita kadai <eng>: black cow standing alone | 15 | 1.467562 |
<translate> a round orange frisbee <hau>: frisbee mai ruwan lemo mai zagaye | 19 | 2.935125 |
<translate> frisbee mai ruwan lemo mai zagaye <eng>: a round orange frisbee | 19 | 2.054587 |
<translate> brown spot on giraffe <hau>: launin ruwan kasa a raƙuman ruwa | 16 | 2.054587 |
<translate> launin ruwan kasa a raƙuman ruwa <eng>: brown spot on giraffe | 16 | 2.054587 |
<translate> people riding an elephant <hau>: mutanen hawa giwa | 12 | 1.467562 |
<translate> mutanen hawa giwa <eng>: people riding an elephant | 12 | 1.467562 |
<translate> long brown trunk of elephant <hau>: dogo mai launin ruwan kasa na giwa | 17 | 2.641612 |
<translate> dogo mai launin ruwan kasa na giwa <eng>: long brown trunk of elephant | 17 | 1.761075 |
<translate> food on top of plate <hau>: abinci a saman farantin | 13 | 1.467562 |
<translate> abinci a saman farantin <eng>: food on top of plate | 13 | 1.761075 |
<translate> A bears right black ear. <hau>: Kunnen baki na dama. | 15 | 2.054587 |
<translate> Kunnen baki na dama. <eng>: A bears right black ear. | 15 | 2.054587 |
<translate> suit worn by man <hau>: mutum sanye da riga | 12 | 1.467562 |
<translate> mutum sanye da riga <eng>: suit worn by man | 12 | 1.467562 |
<translate> an adult zebra facing left <hau>: alfadari babba yana fuskantar hagu | 18 | 2.3481 |
<translate> alfadari babba yana fuskantar hagu <eng>: an adult zebra facing left | 18 | 2.3481 |
<translate> Orange slices on the plate. <hau>: Yankan lemu akan farantin. | 17 | 2.3481 |
<translate> Yankan lemu akan farantin. <eng>: Orange slices on the plate. | 17 | 2.3481 |
<translate> Group of buses lined up along wall. <hau>: Ƙungiyar motocin bas sun yi layi tare da bango. | 21 | 3.228637 |
<translate> Ƙungiyar motocin bas sun yi layi tare da bango. <eng>: Group of buses lined up along wall. | 21 | 2.641612 |
<translate> Eggs scrambled with broccoli and mushrooms <hau>: Qwai da aka yi da broccoli da namomin kaza | 27 | 3.815662 |
<translate> Qwai da aka yi da broccoli da namomin kaza <eng>: Eggs scrambled with broccoli and mushrooms | 27 | 3.52215 |
<translate> white clouds in blue sky <hau>: farin gizagizai a cikin sararin samaniya | 18 | 2.935125 |
<translate> farin gizagizai a cikin sararin samaniya <eng>: white clouds in blue sky | 18 | 1.761075 |
<translate> a cow on ground <hau>: saniya a kasa | 12 | 1.467562 |
<translate> saniya a kasa <eng>: a cow on ground | 12 | 1.467562 |
<translate> black framed glasses <hau>: baqi madaidaicin tabarau | 13 | 1.761075 |
<translate> baqi madaidaicin tabarau <eng>: black framed glasses | 13 | 1.467562 |
<translate> this is a long pizza <hau>: wannan dogon pizza ne | 13 | 1.467562 |
<translate> wannan dogon pizza ne <eng>: this is a long pizza | 13 | 1.761075 |
<translate> the shirt is white <hau>: Rigar fari ce | 12 | 1.467562 |
<translate> Rigar fari ce <eng>: the shirt is white | 12 | 1.467562 |
<translate> the umbrella is black <hau>: laima baki ne | 12 | 1.467562 |
<translate> laima baki ne <eng>: the umbrella is black | 12 | 1.467562 |
<translate> The boat is red and white. <hau>: Jirgin ruwan ja ne da fari. | 17 | 2.3481 |
<translate> Jirgin ruwan ja ne da fari. <eng>: The boat is red and white. | 17 | 2.3481 |
<translate> black train on a track <hau>: jirgin kasa baki akan hanya | 14 | 1.761075 |
<translate> jirgin kasa baki akan hanya <eng>: black train on a track | 14 | 1.761075 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.